Barovier & toso gold 2012

Page 1


ײ²±ª¿®»ô ®»·²ª»²¬¿®»ô ¿¹¹·±®²¿®»ò ×´ ²«±ª± 8 ·´ ¬·®¿²²± ¼· ±¹²· ¿¦·»²¼¿ò ß²½¸» ½¸· °®±¼«½» º±®³» ¿´ ½±²º·²» ½±² ´Ž¿®¬» ¼»ª» -¿°»® ´»¹¹»®» » ·²¬»®°®»¬¿®» ²»´ °®±°®·± ¬»³°± -·²¬±³· » ±®·¦¦±²¬· ¼»´ ³«¬¿³»²¬±ò Û ´¿ ´±²¹»ª·¬@ ¼· Þ¿®±ª·»®ú̱-± ²» 8 ´Ž»³¾´»³¿ò Ü¿´ ïîçëô ¿²²± ·² ½«· ´¿ º¿³·¹´·¿ Þ¿®±ª·»® ·²·¦·¿ ´¿ -«¿ ¿ªª»²¬«®¿ ³·´´»²¿®·¿ ²»´ ³±²¼± ¼»´ ª»¬®±ô ´¿ ¬®¿¼·¦·±²» ª»¬®¿®·¿ ²±² ¸¿ ³¿· ª·-¬± »½´·--¿®-· ´Ž·²ª»²¬·ª¿ô ´¿ ®·½»®½¿ » ´¿ ½®»¿¬·ª·¬@ ¼· ª»²¬· ¹»²»®¿¦·±²· ¼· ³¿»-¬®·ô ¼»-·¹²»® » ·³°®»²¼·¬±®· ½¸» ²» ¸¿²²± º¿¬¬± ´¿ -¬±®·¿ò ˲¿ ¬®¿¼·¦·±²» ½¸» °»® Þ¿®±ª·»®ú̱-± ²±² 8 ª·²½±´± ³¿ °«²¬± ¼· °¿®¬»²¦¿ °»® °®±°±®®» ·¼»»ô -±´«¦·±²·ô °®±¹»¬¬· ·²²±ª¿¬·ª· »¼ ±®·¹·²¿´· ½¸» ¸¿²²± ½±²-»²¬·¬± ¼· ¬®¿³¿²¼¿®» ´«²¹± · -»½±´· · ª¿´±®· ¼»´´¿ º¿³·¹´·¿ ¼»· º±²¼¿¬±®·ò Ô¿ ½®»¿¬·ª·¬@ ½±³» °¿--·±²»ô ³¿ ¿²½¸» ½±³» ½¿°·¬¿´» ¼Ž·³°®»-¿æ «²¿ ½®»¿¬·ª·¬@ ¿°°´·½¿¬¿ ½¸» -· ³·-«®¿ ½±² ´¿ ¬»½²·½¿ » ½±² ·´ ³»®½¿¬±ô -»³°®» °·' ª¿-¬± » ª¿®·»¹¿¬±ô » ½¸» -· ®»¿´·¦¦¿ ²»´´» -±´«¦·±²· ¼· ·´´«³·²¿¦·±²» ½¸» Þ¿®±ª·»®ú̱-± ®»²¼» °»®-±²¿´· » «²·½¸»ô ¼»-¬·²¿¬» ²±² -±´± ¿¼ ¿®®»¼¿®» ¹´· ¿³¾·»²¬· ³¿ ¿²½¸» ¿ ½®»¿®» »³±¦·±²·ô ¬®¿-³»¬¬»®» °±-·¬·ª·¬@ô ®»²¼»®» «²·½· ¹´· -°¿¦·ò ×´ ½¿¬¿´±¹± Ô ®¿½½±¹´·» · ´¿³°¿¼¿®· ¼»´´¿ ¬®¿¼·¦·±²» ³«®¿²»-»ô ®·ª·-·¬¿¬· » ¼»-¬®«¬¬«®¿¬·ô ³±´¬·°´·½¿¬· » ®·¼·³»²-·±²¿¬·ô ¿¼¿¬¬¿¬· ¿´´» ²»½»--·¬@ ¼»´ ª·ª»®» ³±¼»®²± » ®»·²¬»®°®»¬¿¬· ¼¿ º¿³±-· ¼»-·¹²»® ½¸» ¸¿²²± -¿°«¬± ½±¹´·»®» ´Ž»--»²¦¿ ¼»´ ª»¬®± ¿®¬·-¬·½± ¼· Ó«®¿²±ò X ·´ ¼»-·¹² ·´ ª»®± °®±¬¿¹±²·-¬¿ ¼»´ ½¿¬¿´±¹± Íô ¼±ª» ¬®±ª¿²± ½±´´±½¿¦·±²» -±´«¦·±²· ¼· ·´´«³·²¿¦·±²» ¼¿´ ½¿®¿¬¬»®» ½±³°´»¬¿³»²¬» ²«±ª± » ¼±ª» ´¿ -°»®·³»²¬¿¦·±²» ¼· ²«±ª» ¬»½²·½¸» » ½±´±®· 8 ·´ ´»·¬ó³±¬·ºò Ò»´ ½¿¬¿´±¹± Ì ®·»½¸»¹¹·¿ ¬«¬¬¿ ´¿ ¬®¿¼·¦·±²» ¼»´ ª»¬®± ¼· Þ¿®±ª·»®ú̱-±ô ¼»½´·²¿¬¿ ·² ´¿³°¿¼» ¼¿ -±ºº·¬¬±ô ¬»®®¿ô ¬¿ª±´± » °¿®»¬» ¼¿´ -¿°±®» ¿²¬·½±ô ·² ½±´±®· » ´¿ª±®¿¦·±²· ·²½±²º±²¼·¾·´·ò ˲ ¬»³¿ô ¯«»´´± ¼»´´Ž±®±ô 8 ·´ º·´± ½±²¼«¬¬±®» ¼»· ´¿³°¿¼¿®· ½¸» ½±³°±²¹±²± ·´ ½¿¬¿´±¹± Ù±´¼æ ´Ž±®±ô ¿½½±³°¿¹²¿¬± ¿´ ½®·-¬¿´´±ô ®»²¼±²± ¬±¬¿´³»²¬» ²«±ª· ¿´½«²· ¼»· ´¿³°¿¼¿®· ¹·@ ·²½´«-· ²»´ ½¿¬¿´±¹± Ô »¼ ¿´¬®· °®±ª»²·»²¬· ¼¿¹´· ¿®½¸·ª·ò

̱ ·²²±ª¿¬»ô ®»ó·²ª»²¬ ¿²¼ «°¹®¿¼»ò ײ²±ª¿¬·±² ·- ¬¸» ª»®·¬¿¾´» ¬§®¿²¬ º±® »ª»®§ »²¬»®°®·-»ò Ûª»² ¬¸±-» ½®»¿¬·²¹ -¸¿°»- ¬¸¿¬ ¾±®¼»® ±² ¿®¬ ³«-¬ ¾» ¿¾´» ¬± ®»¿¼ ¿²¼ ·²¬»®°®»¬ô ©·¬¸·² ¬¸»·® ±©² ¬·³»-ô ¬¸» -§³°¬±³- ¿²¼ ¸±®·¦±²- ±º ½¸¿²¹»ò ß²¼ ¬¸» ´±²¹»ª·¬§ ±º Þ¿®±ª·»®ú̱-± ·- »³¾´»³¿¬·½ ±º ¬¸·-ò Í·²½» ïîçëô ¬¸» §»¿® ·² ©¸·½¸ ¬¸» Þ¿®±ª·»® º¿³·´§ ¾»¹¿² ·¬³·´´»²¿®§ ¿¼ª»²¬«®» ·² ¬¸» ©±®´¼ ±º ¹´¿--©±®µô ¬¸» ¹´¿-½®¿º¬·²¹ ¬®¿¼·¬·±² ¸¿- ²»ª»® »¨°»®·»²½»¼ ¿² »½´·°-» ·² ¬¸» ·²ª»²¬·ª»²»--ô ¬¸» ¯«»-¬ º±® »¨½»´´»²½» ¿²¼ ½®»¿¬·ª·¬§ô ±º ¬¸» ¬©»²¬§ ¹»²»®¿¬·±²- ±º ³¿-¬»®-ô ¼»-·¹²»®- ¿²¼ »²¬®»°®»²»«®¬¸¿¬ ¸¿ª» ¾»»² ®»-°±²-·¾´» º±® ©®·¬·²¹ ·¬- ¸·-¬±®§ò ß ¬®¿¼·¬·±² ©¸·½¸ô º±® Þ¿®±ª·»®ú̱-± ·- ²±¬ ¿ ®»-¬®¿·²¬ ¾«¬ ¿ -¬¿®¬·²¹ °±·²¬ º±® °®±°±-·²¹ ·¼»¿-ô -±´«¬·±²- ¿²¼ ·²²±ª¿¬·ª» ¿²¼ ±®·¹·²¿´ °®±¶»½¬- ¬¸¿¬ ¸¿ª» ³¿¼» ·¬ °±--·¾´» ¬± ¸¿²¼ ¼±©² ¬¸» ¸»®·¬¿¹» ±º ¬¸» º±«²¼»®Ž- º¿³·´§ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ½»²¬«®·»-ò Ý®»¿¬·ª·¬§ -§²±²§³±«- ©·¬¸ °¿--·±²ô ¾«¬ ¿´-± ¿- ¬¸» »²¬»®°®·-»Ž- ½¿°·¬¿´æ ¿² ¿°°´·»¼ ½®»¿¬·ª·¬§ ¬¸¿¬ ·- ³»¿-«®»¼ ©·¬¸ ¿ ¬»½¸²·½¿´ §¿®¼-¬·½µ ¿²¼ ¾§ ¿ ³¿®µ»¬ ¬¸¿¬ ·- ·²½®»¿-·²¹´§ »¨¬»²-·ª» ¿²¼ ³«´¬·óº¿½»¬»¼ô ¿²¼ ©¸·½¸ ¹»¬- º«´º·´´»¼ ¾§ ¬¸» ·²¼·ª·¼«¿´ ¿²¼ «²·¯«» Þ¿®±ª·»®ú̱-± ´·¹¸¬·²¹ -±´«¬·±²-ô ¼»-¬·²»¼ ²±¬ ±²´§ ¬± ³»®»´§ ¼»½±®¿¬» ®±±³-ô ¾«¬ ¿´-± ¬± ½®»¿¬» »³±¬·±²-ô ¬± ¬®¿²-³·¬ °±-·¬·ª·¬§ ¿²¼ ¬± ³¿µ» ´·ª·²¹ -°¿½»- ¬®«´§ «²·¯«»ò ̸» •ÔŒ ½¿¬¿´±¹«» »²½±³°¿--»- ´·¹¸¬ º·¬¬·²¹- ½®»¿¬»¼ ·² ¬¸» Ó«®¿²»-» ¹´¿--󽮿º¬·²¹ ¬®¿¼·¬·±²ô ®»ª·-·¬»¼ ¿²¼ ¼·--»½¬»¼ô ³«´¬·°´·»¼ ¿²¼ ®»ó¼·³»²-·±²»¼ô ¿¼¿°¬»¼ ¬± ¬¸» ²»»¼- ±º ³±¼»®² ´·ª·²¹ ¿²¼ ®»ó·²¬»®°®»¬»¼ ¾§ º¿³±«- ¼»-·¹²»®- ¬¸¿¬ ³¿²¿¹»¼ ¬± ½¿°¬«®» ¬¸» ª»®§ »--»²½» ±º Ó«®¿²±Ž- ¿®¬·-¬·½ ¹´¿--󽮿º¬·²¹ò Ü»-·¹² ·- ¬¸» ®»¿´ °®±¬¿¹±²·-¬ ±º ¬¸» •ÍŒ ½¿¬¿´±¹«»ô ·² ©¸·½¸ ´·¹¸¬·²¹ -±´«¬·±²- ©·¬¸ ¿ ½±³°´»¬»´§ ²»© ½¸¿®¿½¬»® º·²¼ ¬¸»·® °´¿½»ô ¿²¼ ©¸»®» »¨°»®·³»²¬¿¬·±² ©·¬¸ ²»© ¬»½¸²·¯«»- ¿²¼ ½±´±«®- ·- ¬¸» ´»·¬ó³±¬·ºò ß´´ ¬¸» ¹´¿--󽮿º¬·²¹ ¬®¿¼·¬·±² ±º Þ¿®±ª·»®ú̱-± ®»ó»½¸±»¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸» •ÌŒ ½¿¬¿´±¹«»ô ³¿µ·²¹ ¬¸»·® -¬¿¬»³»²¬ ¬¸®±«¹¸ ´·¹¸¬ º·¬¬·²¹- º±® ½»·´·²¹- ¿²¼ -¬¿²¼¿®¼ô ¬¿¾´» ¿²¼ ©¿´´ ´¿³°- ©·¬¸ ¿ ¼»º·²·¬» ª·²¬¿¹» º´¿ª±«®ô ·²½±³°¿®¿¾´§ ½±´±«®»¼ ¿²¼ ½®¿º¬»¼ò Ù±´¼ ·- ¬¸» «²¼»®´§·²¹ ¬¸»³» ±º ¬¸» ´·¹¸¬ º·¬¬·²¹- ³¿µ·²¹ «° ¬¸» •Ù±´¼Œ ½¿¬¿´±¹«»æ ¹±´¼ô ¬»¿³»¼ ©·¬¸ ½®§-¬¿´ô ¬±¬¿´´§ ®»²»© -±³» ±º ¬¸» ´·¹¸¬ º·¬¬·²¹- ¿´®»¿¼§ ·²½´«¼»¼ ·² ¬¸» •ÔŒ ½¿¬¿´±¹«»ô ¬±¹»¬¸»® ©·¬¸ ±¬¸»® ³±¼»´- ¼®¿©² º®±³ ¬¸» ¿®½¸·ª»-ò


Ì¿²¹»®· η§¿¼¸ ß³-¬»®¼¿³ Ú»¦ ο¾¿¬ Þ¿·µ¿´ Ü»¹¿Û®º«¼ Ó»µ²»Ý¿´·º±®²·¿ צ³·® Ê»®³±²¬ Ê¿´·¿²¬ Ì¿·º Ò±¬» ¬»½²·½¸» Ì»½¸²·½¿´ ²±¬»-

ì è ïî ïê îî îê íð íì íè ìî ìê ëî ëê êð êè


Ì¿²¹»®· Þ¿®±ª·»®ú̱-± îðïï ëêðìñðè

ëêðìñïî

ëêðìñïê

ì

ÝÑÔÑÎ× Ü×ÍÐÑÒ×Þ×Ô× ßÊß×ÔßÞÔÛ ÝÑÔÑÎÍ

ÐßÎßÔËÓ× ÍØßÜÛÍ

ÑÑ ±®± ¹±´¼

ÞÞ ¾·¿²½± ©¸·¬»

ÝÝ ½®·-¬¿´´± ½®§-¬¿´

ÒÒ ²»®± ¾´¿½µ


ê


η§¿¼¸ Þ¿®±ª·»®ú̱-± ïçèðñîðïï ëíìçñðî

ìëð ïé ïñîþ

ëíìçñðê

îëð ïðþ

ëíìçñðç

èëð íí ïñîþ

è

ÝÑÔÑÎ× Ü×ÍÐÑÒ×Þ×Ô× ßÊß×ÔßÞÔÛ ÝÑÔÑÎÍ

ÑÑ ±®± ¹±´¼

ÝÝ ½®·-¬¿´´± ½®§-¬¿´

çðð íë ïñîþ

ëíìçñïî

ïïðð ìí ïñîþ


ïð


ß³-¬»®¼¿³ Þ¿®±ª·»®ú̱-± îððê

ëëêîñðî

ìéë ïè ïñîùù

ëëêîñðë

ëëêîñïì

èéð íì ïñîùù

ëëêîñðè

ëëêîñïè

ïíèð ëì ïñîùù

ïðêð ìîùù

ïíèð ëì ïñîùù

ëëêîñïð

ëëêîñîì

îëð ïðùù

ïîðð ìéùù

ïêðð êíùù

ïî

ÝÑÔÑÎ× Ü×ÍÐÑÒ×Þ×Ô× ßÊß×ÔßÞÔÛ ÝÑÔÑÎÍ

ÐßÎßÔËÓ× ÍØßÜÛÍ

ÑÑ ±®± ¹±´¼

ÞÞ ¾·¿²½± ©¸·¬»

ÝÝ ½®·-¬¿´´± ½®§-¬¿´

ÓÓ ¬»-¬¿ ¼· ³±®± ¾®±©²

ÒÒ ²»®± ¾´¿½µ


ïì


Ú»¦ Þ¿®±ª·»®ú̱-± îðïï ëêðîñðî

ìðð ïë ïñîþ

îíð çþ

ëêðîñðê

ëêðîñðè

éðð îé ïñîþ èëð íí ïñîþ

ïê

ëêðîñïî

ëêðîñïè

ïîëð ìçþ ïîëð ìçþ

ÝÑÔÑÎ× Ü×ÍÐÑÒ×Þ×Ô× ßÊß×ÔßÞÔÛ ÝÑÔÑÎÍ

ÑÑ ±®± ¹±´¼

ÝÝ ½®·-¬¿´´± ½®§-¬¿´

ÜÑ ½®·-¬¿´´± ¼»½±®± ±®± ½®§-¬¿´ ¹±´¼ ¼»½±®¿¬·±²


ïè


îð


ο¾¿¬ Þ¿®±ª·»®ú̱-±

ìëïíñðî

íèð ïëþ

ìëïíñðë

îîë çþ

ìëïíñðè

êíð îëþ

éëð îç ïñîþ

ìëïíñïî

îî

ÝÑÔÑÎ× Ü×ÍÐÑÒ×Þ×Ô× ßÊß×ÔßÞÔÛ ÝÑÔÑÎÍ

ÑÑ ±®± ¹±´¼

ÝÝ ½®·-¬¿´´± ½®§-¬¿´

ÜÑ ½®·-¬¿´´± ¼»½±®± ±®± ½®§-¬¿´ ¹±´¼ ¼»½±®¿¬·±²

ïððð íç ïñîþ


îì


Þ¿·µ¿´ ëëêîñðî Þ¿®±ª·»®ú̱-± îððé

ëëêðñðê

ëëêðñðç

çêë íèùù

ïîëð ìèùù

ëëêðñðî

ììë

îìë

ïé ïñîùù

ç ïñîùù

ëëêðñïî

ëëêðñïè

ïíéð ëìùù

êèùù

îê

ÝÑÔÑÎ× Ü×ÍÐÑÒ×Þ×Ô× ßÊß×ÔßÞÔÛ ÝÑÔÑÎÍ

ÑÑ ±®± ¹±´¼

ïéëð

ÝÝ ½®·-¬¿´´± ½®§-¬¿´


îè


Ü»¹¿Þ¿®±ª·»®ú̱-± îððì

ëëëìñðî

íéð ïëþ

ëëëìñïî

ëëëìñðê

ëëëìñðç

çîð íêþ

ïçð é ïñîþ

ëëëìñïè

ïïíð ìì ïñîþ

íð

ÝÑÔÑÎ× Ü×ÍÐÑÒ×Þ×Ô× ßÊß×ÔßÞÔÛ ÝÑÔÑÎÍ

ÑÑ ±®± ¹±´¼

éëð îç ïñîþ

ÝÝ ½®·-¬¿´´± ½®§-¬¿´

ïïíð ìì ïñîþ


íî


Û®º«¼ Þ¿®±ª·»®ú̱-± îððë ëëëêñðî

ìðð ïë ïñîùù

ëëëêñðê

ëëëêñïî

íì

ëëëêñðè

èêð íìþ

ëëëêñïè

ïîéð ëðþ

ÝÑÔÑÎ× Ü×ÍÐÑÒ×Þ×Ô× ßÊß×ÔßÞÔÛ ÝÑÔÑÎÍ

ÑÑ ±®± ¹±´¼

ÝÝ ½®·-¬¿´´± ½®§-¬¿´

ïïîð ììþ

ïîéð ëðþ

îîð è ïñîùù



Ó»µ²»Þ¿®±ª·»®ú̱-± ìéçéñðî

ìéçéñðê

ìéçéñðè

ëðð ïç ïñîþ

íèð ïëþ

çðð íë ïñîþ

îíð çþ

ìéçéñïî

ìéçéñïè ïïëð ìë ïñîþ

ïïëð ìë ïñîþ

íè

ÝÑÔÑÎ× Ü×ÍÐÑÒ×Þ×Ô× ßÊß×ÔßÞÔÛ ÝÑÔÑÎÍ

ÑÑ ±®± ¹±´¼

ÝÝ ½®·-¬¿´´± ½®§-¬¿´

ÜÑ ½®·-¬¿´´± ¼»½±®± ±®± ½®§-¬¿´ ¹±´¼ ¼»½±®¿¬·±²


รฌรฐ


Ý¿´·º±®²·¿ Þ¿®±ª·»®ú̱-± îððì ëëëïñðî

ëëëïñðë

ëïð îï ïñîþ

ëëëïñðê

íðð ïîþ

éíð îè ïñîþ

ëëëïñðç

ëëëïñïî

çëð íé ïñîþ

ìíð ïéþ

ïïèð ìê ïñîþ

ëëëïñïèñÞ

ïïèð ìê ïñîþ

ìî

ÝÑÔÑÎ× Ü×ÍÐÑÒ×Þ×Ô× ßÊß×ÔßÞÔÛ ÝÑÔÑÎÍ

ÑÑ ±®± ¹±´¼

ééð íð ïñîþ

ÐßÎßÔËÓ× ÍØßÜÛÍ

ÝÝ ½®·-¬¿´´± ½®§-¬¿´

ÞÞ ¾·¿²½± ©¸·¬»

ÒÒ ²»®± ¾´¿½µ


ìì


ëëëëñðî

צ³·® Þ¿®±ª·»®ú̱-± îððë

ëëëëñðè

ëëëëñïè

ëëëëñïî

ççð íçþ

ëëëëñîì

ïíðð ëïþ

ìê

ÝÑÔÑÎ× Ü×ÍÐÑÒ×Þ×Ô× ßÊß×ÔßÞÔÛ ÝÑÔÑÎÍ

ÑÑ ±®± ¹±´¼

ÝÝ ½®·-¬¿´´± ½®§-¬¿´

ìîð

îíð

ïê ïñîùù

çùù

ïíðð ëïþ

ïíðð ëïþ


ìè


ëð


Ê»®³±²¬ Þ¿®±ª·»®ú̱-± îððì ëëëðñðî

ëëëðñðë

ëïð îðþ

ëëëðñðê

íðð ïîþ

éíð îçþ

ëëëðñðç

ëëëðñïî

çëð íé ïñîþ

ìíð ïéþ

ëëëðñïè

ïïèð ìê ïñîþ

ïïèð ìê ïñîþ

ëî

ÝÑÔÑÎ× Ü×ÍÐÑÒ×Þ×Ô× ßÊß×ÔßÞÔÛ ÝÑÔÑÎÍ

ÑÑ ±®± ¹±´¼

ééð íð ïñîþ

ÐßÎßÔËÓ× ÍØßÜÛÍ

ÝÝ ½®·-¬¿´´± ½®§-¬¿´

ÞÞ ¾·¿²½± ©¸·¬»

ÒÒ ²»®± ¾´¿½µ



Ê¿´·¿²¬ Þ¿®±ª·»®ú̱-±

ëëðéñðî

ëëðéñðë

íèð ïëùù

îð é ïñîùù

ëëðéñðê

ëðð ïç ïñîùù

íîð ïî ïñîùù

èðð íï ïñîùù

ëëðéñðç

ëëðéñïî

ëëðéñïè

ëê

ïððð íç ïñîùù ïïðð ìí ïñîùù

ïïðð ìí ïñîùù

ÝÑÔÑÎ× Ü×ÍÐÑÒ×Þ×Ô× ßÊß×ÔßÞÔÛ ÝÑÔÑÎÍ

ÑÑ ±®± ¹±´¼

ÝÝ ½®·-¬¿´´± ½®§-¬¿´


ëè


Ì¿·º Þ¿®±ª·»®ú̱-± ïçèð

ëíëðñðê ïððð íç ïñîþ

ëíëðñðî

ëíëðñðë

ìëð é ïñîþ

îëð ïðþ

êðð îí ïñîþ

ëíëðñðç

ëíëðñïî ïîëð ìçþ

ëíëðñïè ïìðð ëëþ

êð

ÝÑÔÑÎ× Ü×ÍÐÑÒ×Þ×Ô× ßÊß×ÔßÞÔÛ ÝÑÔÑÎÍ

ÑÑ ±®± ¹±´¼

íëð ïìþ

ÝÝ ½®·-¬¿´´± ½®§-¬¿´

ïèðð éïþ


êî



êê


Ý¿®¿¬¬»®·-¬·½¸» ¼»· °®±¼±¬¬· Ô» ¼»-½®·¦·±²· » ´» ·´´«-¬®¿¦·±²· ¼»´ °®»-»²¬» ½¿¬¿´±¹± -· ·²¬»²ó ¼±²± º±®²·¬» ¿ ¬·¬±´± ·²¼·½¿¬·ª± » ²±² ·³°»¹²¿¬·ª±ò Þ¿®±ª·»®ú̱-± -· ®·-»®ª¿ ·´ ¼·®·¬¬±ô º»®³» ®»-¬¿²¼± ´» ½¿®¿¬¬»®·ó -¬·½¸» »--»²¦·¿´· ¼»· °®±¼±¬¬· ¯«· ¼»-½®·¬¬· »¼ ·´´«-¬®¿¬·ô ¼· ¿°ó °±®¬¿®» ¿´´» °®±°®·» ½±´´»¦·±²·ô ·² ¯«¿´«²¯«» ³±³»²¬± » -»²ó ¦¿ ¿ªª·-±ô ´» »ª»²¬«¿´· ³±¼·º·½¸» ¼· °¿®¬·ô ¼»¬¬¿¹´· » ¿½½»--±®· ½¸» »--¿ ®·¬»²»--» ±°°±®¬«²»ò

Ó¿·² º»¿¬«®»- ±º ¬¸» °®±¼«½¬Í°»½·º·½¿¬·±²- ¿²¼ °·½¬«®»- ½±²¬¿·²»¼ ·² ¬¸·- ½¿¬¿´±¹«» ¿®» ·²ó ¼·½¿¬·ª» ¾«¬ ²±¬ ¾·²¼·²¹ò ̸»®»º±®»ô ©¸·´» µ»»°·²¹ ¬¸» ³¿·² º»¿¬«®»- ±º ¬¸» ¿¾±ª» ¼»-½®·¾»¼ ³±¼»´-ô Þ¿®±ª·»®ú̱-± ®»ó -»®ª»- ¬¸» ®·¹¸¬- ¬± ³±¼·º§ °¿®¬-ô ¼»¬¿·´- ¿²¼ º·¬¬·²¹- ±º ·¬- ½±´ó ´»½¬·±² ®¿²¹» ©¸»²»ª»® ·¬ ¼»»³- ·¬ ²»½»--¿®§ô ©·¬¸±«¬ °®»ª·ó ±«- ²±¬·½» ¬± ·¬- ½«-¬±³»®-ò

Ó¿®½¸·± ®»¹·-¬®¿¬± Þ¿®±ª·»®ú̱-± 8 «² ³¿®½¸·± ®»¹·-¬®¿¬± ·² ¬«¬¬± ·´ ³±²¼±ò

λ¹·-¬»®»¼ ¬®¿¼»ó³¿®µ Þ¿®±ª·»®ú̱-± ·- ¿ ®»¹·-¬»®»¼ ¬®¿¼»ó³¿®µ ¿´´ ±ª»® ¬¸» ©±®´¼ò

ߪª·-± ·³°±®¬¿²¬» Þ¿®±ª·»®ú̱-± ²±² ®·-°±²¼» °»® »ª»²¬«¿´· ¼¿²²· ¿ °»®-±²» ± ½±-» ½¿«-¿¬· ¼¿ «²¿ ²±² ½±®®»¬¬¿ ·²-¬¿´´¿¦·±²» ¼»· °®±°®· ¿°ó °¿®»½½¸· ¼· ·´´«³·²¿¦·±²»ô ¼¿ «² «-± ¼· ´¿³°¿¼·²» ¼·ª»®-» ¼¿ ¯«»´´» °®»-½®·¬¬» ± ¼¿´´¿ ³±¼·º·½¿ ¼»´´» ½¿®¿¬¬»®·-¬·½¸» ¬»½²·½±ó ½±-¬®«¬¬·ª» ¼»· °®±¼±¬¬· -¬»--·ò

׳°±®¬¿²¬ ²±¬·½» Þ¿®±ª·»®ú̱-± ·- ²±¬ ´·¿¾´» º±® ·²¶«®·»- ±® ¼¿³¿¹»- ¼«» ¬± ·²ó ½±®®»½¬ ·²-¬¿´´¿¬·±² ±º ·¬- º·¨¬«®»-ô «-» ±º ¾«´¾- ¼·ºº»®»²¬ º®±³ ¬¸±-» °®»-½®·¾»¼ô ³±¼·º·½¿¬·±² ±º ¬¸» ±®·¹·²¿´ ½±²-¬®«½¬·±²¿´ ±® ¬»½¸²·½¿´ ½¸¿®¿½¬»®·-¬·½- ±º ¬¸» ·¬»³-ò

×-¬®«¦·±²· °»® ·´ ³±²¬¿¹¹·± » ½±²¬®±´´± ¼· ¯«¿´·¬@ ѹ²· °®±¼±¬¬± 8 º±®²·¬± ¼· «² ¿°°±-·¬± ¼±--·»® ½±²¬»²»²¬» ¬®¿ ´Ž¿´¬®± ·´ ½»®¬·º·½¿¬± ¼· ¿«¬»²¬·½·¬@ » ´¿ -½¸»¼¿ ¼· ½±´´¿«¼± » ³±²¬¿¹¹·±ò Í«´´¿ -½¸»¼¿ 8 ·²¼·½¿¬¿ ´¿ ¼¿¬¿ ¿´ ½±²º»¦·±²¿³»²ó ¬± ¼»´ °®±¼±¬¬± » ´» -·¹´» ¼· ·¼»²¬·º·½¿¦·±²» ¼»¹´· ¿¼¼»¬¬· ¿´ ½±²¬®±´´± ¼· ¯«¿´·¬@ò ײ ½¿-± ¼· ®»½´¿³±ô ·´ ½´·»²¬» ¼±ª®@ -»³°®» º±®²·®» ½±°·¿ ¼»´´¿ -½¸»¼¿ò Ô¿ -½¸»¼¿ô ·²±´¬®»ô º±®²·-½» ¬«¬¬» ´» ·-¬®«¦·±²· °»® «² ½±®®»¬¬± ³±²¬¿¹¹·± ¼»´´¿ ´¿³°¿¼¿ò

ײ-¬¿´´¿¬·±² ·²-¬®«½¬·±²- ¿²¼ ¯«¿´·¬§ ¬»-¬ Û¿½¸ ·¬»³ ·- ¿½½±³°¿·²»¼ ¾§ ·¬- ±©² •¼±--·»®Œ ·²½´«¼·²¹ ¿ ½»®¬·º·½¿¬» ±º ¿«¬¸»²¬·½·¬§ ¿²¼ ¿ ½¿®¼ ½±²¬¿·²·²¹ ¯«¿´·¬§ ½±²ó ¬®±´ ·²-°»½¬·±²- ¿²¼ ·²-¬¿´´¿¬·±² ·²-¬®«½¬·±²-ò ̸·- ½¿®¼ -¸±©¾±¬¸ ¬¸» °¿½µ·²¹ ¼¿¬» ¿²¼ ¬¸» ·¼»²¬·º·½¿¬·±² ³¿®µ- ±º ¬¸» ·²ó -°»½¬±®-ò ײ ½¿-» ±º ½±³°´·¿²¬ô ¬¸» ½«-¬±³»® -¸±«´¼ -»²¼ «- ¿ ½±°§ ±º ¬¸·- ½¿®¼ô ©¸·½¸ ¿´-± ½±²¬¿·²- ·²-¬®«½¬·±²- º±® ½±®®»½¬ ¿--»³¾´§ ±º ¬¸» º·¨¬«®»ò

ѳ±´±¹¿¦·±²· Ì«¬¬· · ²±-¬®· ´¿³°¿¼¿®· -±²± ±³±´±¹¿¬·

Ý»®¬·º·½¿¬·±²ß´´ ±«® ·¬»³- ½±³°´§ ©·¬¸ ¬¸» -¬¿²¼¿®¼ ±º

ݱ°§®·¹¸¬ ×´ ³¿¬»®·¿´» ®·°±®¬¿¬± ·² ¯«»-¬± ½¿¬¿´±¹± » ·´ ½¿¬¿´±¹± -¬»--± -±²± ¬«¬»´¿¬· ¼¿´´» ´»¹¹· -«· ¼·®·¬¬· ®»´¿¬·ª· ¿´ ½±°§®·¹¸¬ô ¿· ³¿®ó ½¸· ½±³³»®½·¿´· »ñ± -« ¿´¬®· ¼·®·¬¬· ¼· °®±°®·»¬@ ·²¬»´´»¬¬«¿´»ò Ü»¬¬± ³¿¬»®·¿´» 8 ¼· °®±°®·»¬@ ¼· Þ¿®±ª·»®ú̱-± Ê»¬®»®·» ß®¬·ó -¬·½¸» η«²·¬» -®´ ± ¼»´´» -«» ½±²¬®±´´¿¬» ± ½±²-±½·¿¬»ò ×´ -«¼ó ¼»¬¬± ³¿¬»®·¿´» ½±³°®»²¼»ô ¿ ¬·¬±´± ³»®¿³»²¬» »-»³°´·º·½¿ó ¬·ª±ô º±¬±¹®¿º·»ô ·³³¿¹·²·ô ·´´«-¬®¿¦·±²·ô ¬»-¬±ô ¼·-»¹²·ô ´±¹±ô ³¿®½¸· ½±³³»®½·¿´·ô ª»-¬» ½±³³»®½·¿´» »¼ »ª»²¬«¿´» ¿´¬®± ³¿¬»®·¿´» ½±²¬»²«¬± ²»´ ½¿¬¿´±¹±ò Ì«¬¬· · ¼·®·¬¬· ®·-»®ª¿¬·ò X ª·»¬¿¬¿ ´¿ ®»¹·-¬®¿¦·±²»ô ³»³±®·¦¦¿¦·±²»ô ³±´¬·°´·½¿¦·±²» ·² ½±°·»ô ®·°®±¼«¦·±²»ô «´¬»®·±®» °«¾¾´·½¿¦·±²»ô »-°±-·¦·±²»ô »-·ó ¾·¦·±²»ô ¬®¿-³·--·±²»ô ¼·-¬®·¾«¦·±²»ô ¬®¿-º»®·³»²¬±ô ¬®¿¼«¦·±ó ²»ô ¬®¿-°±-·¦·±²»ô ³±¼·º·½¿ô ¿²½¸» °¿®¦·¿´»ô ¼· ¬¿´· ½±²¬»²«¬· ø½±²-·-¬¿²± »--· ·² ·²º±®³¿¦·±²·ô ¹®¿º·½¿ô ¬»-¬·ô ·³³¿¹·²· » ¯«¿´-·¿-· ¿´¬®¿ »-°®»--·±²» ½®»¿¬·ª¿÷ ·² ¯«¿´-·¿-· º±®³¿ » ½±² ¯«¿´-·¿-· ³»¦¦± ø»´»¬¬®±²·½±ô ³»½½¿²·½±ô ¬»´»³¿¬·½±ô ¿ ³»¦¦± ¼· º±¬±½±°·»ô -¬¿³°»ô ³·½®±º·´³ô ®»¹·-¬®¿¦·±²· -« ¯«¿´-·¿-· -«°ó °±®¬±÷ô -¿´ª± °®»ª»²¬·ª¿ » -°»½·º·½¿ ¿«¬±®·¦¦¿¦·±²» ¼¿ °¿®¬» ¼· Þ¿®±ª·»®ú̱-± Ê»¬®»®·» ß®¬·-¬·½¸» η«²·¬» -®´ò Ï«¿´±®¿ ª»²¹¿ ½±²½»--¿ ´¿ °®»ª»²¬·ª¿ ¿«¬±®·¦¦¿¦·±²» -½®·¬¬¿ ¿´ó ´¿ ®·°®±¼«¦·±²»ô 8 º¿¬¬± ½±³«²¯«» ±¾¾´·¹± ¼· ½·¬¿®²» ´¿ º±²¬»ò

ݱ°§®·¹¸¬ ²±¬·½» ß´´ ³¿¬»®·¿´- ±² ¬¸·- ½¿¬¿´±¹«» ¿²¼ ¬¸» ½¿¬¿´±¹«» ·¬-»´ºô ¿®» °®±¬»½¬»¼ ¾§ ½±°§®·¹¸¬-ô ¬®¿¼»³¿®µ- ¿²¼ñ±® ±¬¸»® ·²¬»´´»½¬«¿´ °®±°»®¬§ ®·¹¸¬-ò ̸»-» ³¿¬»®·¿´- ¿®» ±©²»¼ ¾§ Þ¿®±ª·»®ú̱-± Ê»¬®»®·» ß®¬·-¬·½¸» η«²·¬» -®´ ±® ·¬- -«¾-·¼·¿®·»- ±® ¿ºº·´·¿¬»-ò Í«½¸ ³¿¬»®·¿´- ·²½´«¼»ô ¾«¬ ¿®» ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬±ô ¬¸» °¸±¬±ó ¹®¿°¸-ô ·³¿¹»-ô ·´´«-¬®¿¬·±²-ô ¬»¨¬ô ¼»-·¹²-ô ´±¹±-ô ¬®¿¼»³¿®µ¿²¼ ±¬¸»® ³¿¬»®·¿´- ½±²¬¿·²»¼ ·² ¬¸·- ½¿¬¿´±¹«»ò ß´´ ®·¹¸¬- ¿®» ®»-»®ª»¼ô ©±®´¼©·¼»ò DZ« ³¿§ ²±¬ ®»½±®¼ô -¬±®»ô ½±°§ô ®»°®±¼«½»ô ®»°«¾´·-¸ô °«¾´·ó ½´§ »¨¸·¾·¬ô °±-¬ô ¬®¿²-³·¬ô ¼·-¬®·¾«¬»ô ¬®¿²-º»®ô ¬®¿²-´¿¬»ô ¬®¿²ó -°±-»ô ³±¼·º§ô ·² ©¸±´» ±® ·² °¿®¬ô ¿²§ -«½¸ ³¿¬»®·¿´ ø·²º±®ó ³¿¬·±²ô ¿®¬©±®µô ¬»¨¬ô °·½¬«®»- ¿²¼ ¬¸» ´·µ»÷ô ·² ¿²§ º±®³ ±® ¾§ ¿²§ »´»½¬®±²·½ô ³»½¸¿²·½¿´ô °¸±¬±½±°§·²¹ô ®»½±®¼·²¹ ±® ¿²§ ±¬¸»® ³»¿²- ø·²½´«¼·²¹ ÝÜóÎÑÓ÷ ©·¬¸±«¬ º·®-¬ ±¾¬¿·²·²¹ ¬¸» ½¿-»ó¾§ó½¿-» °®·±® ½±²-»²¬ ±º Þ¿®±ª·»®ú̱-± Ê»¬®»®·» ß®¬·-¬·ó ½¸» η«²·¬» -®´ò ɸ»² ¬¸» ®»°®±¼«½¬·±² ¸¿- ¾»»² °®»ª·±«-´§ ¿«¬¸±®·¦»¼ô ¬¸» «-» ·- °»®³·¬¬»¼ ±²´§ ·º ¬¸» -±«®½» º±® ¬¸» ³¿¬»®·¿´ ¸¿- ¾»»² ½´»¿®´§ -¬¿¬»¼ò

Ü¿¬· ¬»½²·½· Ì»½¸²·½¿´ ²±¬»-

Ô¿³°¿¼¿ ¼¿ ¬¿ª±´± Ì¿¾´» ´¿³°

ÙÈ ëòí ïîÊ ÙÈ ëòí ïîÊ

Ô¿³°¿¼¿ ¼¿ ¬»®®¿ Ú´±±® ´¿³°

Ù ëí ¿´±¹»²¿ ÛÍ ïîÊ Ù ëí ¸¿´±¹»² ÛÍ ïîÊ

Ô¿³°¿¼¿ ¼¿ °¿®»¬» É¿´´ -½±²½»

ÙËïð ¿´±¹»²¿ ÙËï𠸿´±¹»²

д¿º±²·»®¿ Ý»·´·²¹ ´¿³°

ÎéÍ ¿´±¹»²¿ ÎéÍ ¸¿´±¹»²

ͱ-°»²-·±²» Í«-°»²-·±² ´¿³°

Ûïì ¿´±¹»²¿ Ûïî ¸¿´±¹»²

Ô¿³°¿¼¿®·± ݸ¿²¼»´·»®

Þ ïë¼ ¿´±¹»²¿ ïîÊ Þ ïë¼ ¸¿´±¹»² ïîÊ

Ú·²·¬«®» ³»¬¿´´·½¸» Ó»¬¿´ º·¨¬«®»-

ÊÑ ª»®²·½·¿¬± °¿·²¬»¼

ÝÔ

ÝÒ ½®±³± ²»®± ¼¿®µ ½¸®±³»

ÑÙ ±®± ¹¿´ª¿²·¦¦¿¬± ¹¿´ª¿²·¦»¼ ¹±´¼

½®±³± ´«½·¼± °±´·-¸»¼ ½¸®±³»

Ûîé ¿´±¹»²¿ Ûîê ¸¿´±¹»² Ûïì ·²½¿²¼»-½»²¦¿ Ûïî ·²½¿²¼»-½»²¬ Ûîé ·²½¿²¼»-½»²¦¿ Ûîê ·²½¿²¼»-½»²¬ Ûïì º´«±®»-½»²¬» Ûïî º´«±®»-½»²¬ Ûîé º´«±®»-½»²¬» Ûîê º´«±®»-½»²¬ Ô»¼ Ô»¼ Ùç ¿´±¹»²¿ Ùç ¸¿´±¹»² Ùë º´«±®»-½»²¬» Ùë º´«±®»-½»²¬

п®¿´«³· ͸¿¼»½±´´»¦·±²» ½±´´»½¬·±²

ß³-¬»®¼¿³ Ý¿´·º±®²·¿ Ê»®³±²¬

ݱ²ª»®-·±²» ·²½¿²¼»-½»²¦¿ ¿´±¹»²¿ ײ½¿²¼»-½»²¬ñ ¸¿´±¹»² ½±²ª»®-·±²

½±´±®» ½±´±®

ÞÞ

¾·¿²½± ©¸·¬» ÒÒ ²»®± ¾´¿½µ

»-¬»®²± ±«¬-·¼»

·²¬»®²± ·²-·¼»

½±´´»¦·±²» ½±´´»½¬·±²

°±´·»-¬»®»ó¬®¿³¿ ´¿®¹¿ ±°»²ó©±ª»² °±´§»-¬»® °±´·»-¬»®»ó¬®¿³¿ º·¬¬¿ ¬·¹¸¬ó©±ª»² °±´§»-¬»®

°ª½ ¾·¿²½± ©¸·¬» °ª½ °ª½ ¾·¿²½± ©¸·¬» °ª½

Ì¿²¹»®·

´¿³°¿¼·²» ¿¼ ·²½¿²¼»-½»²¦¿ -¬¿²¼¿®¼ ·²½¿²¼»-½»²¬ ´·¹¸¬ ¾«´¾-

´¿³°¿¼·²» ¿´±¹»²» ¸¿´±¹»² »²»®¹§ -¿ª»® ´·¹¸¬¾«´¾-

îëÉ

ïèÉ ÛÍ

ìðÉ êðÉ

îèÉ ÛÍ ìîÉ ÛÍ

éëÉ

ëîÉ ÛÍ

ïððÉ ïëðÉ

éðÉ ÛÍ ïðëÉ ÛÍ

½±´±®» ½±´±®

ÞÞ

¾·¿²½± ©¸·¬» ÒÒ ²»®± ¾´¿½µ

»-¬»®²± ±«¬-·¼»

·²¬»®²± ·²-·¼»

°±´·»-¬»®»ó¬®¿³¿ ´¿®¹¿ ±°»²ó©±ª»² °±´§»-¬»® °±´·»-¬»®»ó¬®¿³¿ º·¬¬¿ ¬·¹¸¬ó©±ª»² °±´§»-¬»®

°ª½ ¾·¿²½± ©¸·¬» °ª½ °ª½ ¾·¿²½± ©¸·¬» °ª½


ݱ´´»¦·±²» ݱ´´»½¬·±²

ݱ¼·½» ׬»³

Ì·°± ̧°»

Ü·³»²-·±²· » °»-± Ü·³»²-·±²- ¿²¼ ©»·¹¸¬ Ø ³³ Ø ·²

ß³-¬»®¼¿³ Þ¿®±ª·»®ú̱-± øîððê÷

Þ¿·µ¿´ Þ¿®±ª·»®ú̱-± øîððé÷

Ú»¦ Þ¿®±ª·»®ú̱-± øîðïï÷

Ò

Ì·°±

É

ß½½»²-·±²·

Ò

̧°»

É

Í©·¬½¸»-

ì

ï

î

êð

ï

ÑÙ

ïè

ï

ë

êð

ï

ÑÙ

ëëêîñðè

çëð

ïðêð

îî

ï

è

êð

ï

ÑÙ

ëëêîñïð

ïïðð

ïîðð

îê

ï

ïð

êð

ï

ÑÙ

ëëêîñïì

ïíèð

ïíèð

íï

ï

ïì

êð

î

ÑÙ

ëëêîñïè

ïëðð

ïíèð

íé

î

ïè

êð

î

ÑÙ

ëëêîñîì

ïçðð

ïêðð

ìë

î

îì

êð

î

ÑÙ

ïð

íï ïñî

ç íì ïñî

íé ïñî

ìî

ìí ïñî

ìé

ëì ïñî

ëì ïñî

ëç

ëì ïñî

éë

êí

ëé

êè èï

çç

êð êð êð êð êð

ëëêðñðî

ìîð

ë

ï

î

êð

ï

ÑÙ

ïððð

çêë

ïè

ï

ê

êð

ï

ÑÙ

ëëêðñðç

ïííð

ïîëð

îé

ï

ç

êð

ï

ÑÙ

êð

î

ÑÙ

êð

î

ÑÙ

ïé ïñî

îìë

ìè

êð

ëëêðñðê

ïê ïñî

ììë

ìð

êð

ç ïñî

íç ïñî

ïï íè

ëî

ìè

ïëðð

ìð êð

ëç

ëì

ïíéð

íë

ï

ïî

ïèëð

ïéëð

êì

î

ïè

éí

êè

ïìî

êð êð êð êð

ëëëïñðî

ëëð îî

îð

ïî

íðð

ì

ï

î

êð

ï

ÑÙ

ëëëïñðë

çêð

éíð

ìíð

é

î

ë

êð

ï

ÑÙ

ëëëïñðê

çïð

è

ï

ê

êð

ï

ÑÙ

íè

ëïð

éè

êð

îè ïñî

ç

ïé

ïê

ééð

íê

íð ïñî

ïðìð

çëð

ïè

ìï

íé ïñî

îé

ïî

ï

ç

ëëëïñïî

ïïçð

ïïèð

ïè

ï

ëëëïñïèñÞ

ïéðð

ïïèð

îì

î

ìé

ìê ïñî

êé

ìê ïñî

íìð

ëëëìñðê

çïð

éëð

ç

ëëëìñðç

çèð

çîð

ïð

ëëëìñïî

ïîíð

ïïèð

ïê

ëëëìñïè

ïíèð

ïïíð

îì

ïì ïñî

ïçð

ëí

ëëëìñðî

ïí ïñî

íéð

ìð

é ïñî

íê

íê

ìè

ìê ïñî

ëì ïñî

ìðð

ëëëêñðê

èìð

ëëëêñðè

ïïëð

ïë ïñî

ç îç ïñî

íè ïñî

ëëëêñðî

ì

ìì ïñî

ìðð

ïë ïñî

îîð

ëí

êð

êð

ï

ÑÙ

ïî

êð

î

ÑÙ

ïè

êð

î

ÑÙ

êð êð êð

î

êð

ï

ÑÙ

ï

ê

êð

ï

ÑÙ

ï

ç

êð

ï

ÑÙ

ï

ïî

êð

î

ÑÙ

î

ïè

êð

î

ÑÙ

êð

êð êð êð êð

ï

î

êð

ï

ÑÙ

èêð

ïî

ï

ê

êð

ï

ÑÙ

ïïîð

ïë

ï

è

êð

ï

ÑÙ

ê íì

ìë ïñî

îî

íê

êð

îôë

è ïñî

íí

îð

ï

êð

ìì

îê íí

êð

êð êð

ëëëêñïî

ïîçð

ïîéð

îí

ï

ïî

êð

î

ÑÙ

ëëëêñïè

ïìðð

ïîéð

íì

î

ïè

êð

î

ÑÙ

ëï

ëð

ëë

ëð

íèð

ëêðîñðê

êéð

éðð

ç

ëêðîñðè

éèð

èëð

ïë

îê ïñî íð ïñî

ïë ïñî

îíð

éë

ëêðîñðî

ïë

ìðð

ëï

í

ç

é îé ïñî íí ïñî

îð íí

ï

êð êð

î

êð

ï

ÑÙ

ï

ê

êð

ï

ÑÙ

ï

è

êð

ï

ÑÙ

êð

êð êð

ëêðîñïî

èéð

ïîëð

îî

ï

ïî

êð

î

ÑÙ

ëêðîñïè

ïðêð

ïîëð

íê

î

ïè

êð

î

ÑÙ

íì ïñî ìï ïñî

ìç ìç

ìç èð

êð êð

°¿¹

ݱ´´»¦·±²» ݱ´´»½¬·±²

ݱ¼·½» ׬»³

Ì·°± ̧°»

Ü·³»²-·±²· » °»-± Ü·³»²-·±²- ¿²¼ ©»·¹¸¬ Ø ³³ Ø ·²

èéð

ëëëïñðç

Û®º«¼ Þ¿®±ª·»®ú̱-± øîððë÷

´¾

èðð

ïè ïñî

îëð

µ¹

ëìð

ëëêðñïè

Ü»¹¿Þ¿®±ª·»®ú̱-± øîððì÷

H ³³ H ·²

ëëêîñðî

îï

ìéë

Ð ³³ Ü ·²

Ó¿®½¸· Õ·¬» ³¿®µ-

ëëêîñðë

ëëêðñïî

Ý¿´·º±®²·¿ Þ¿®±ª·»®ú̱-± øîððì÷

Ô ³³ É ·²

Ô¿³°¿¼·²» Þ«´¾-

×ÓÏ

צ³·® Þ¿®±ª·»®ú̱-± øîððë÷

H ³³ H ·²

´¾

Ò

Ì·°±

É

ß½½»²-·±²·

Ò

̧°»

É

Í©·¬½¸»-

ëëëëñðî

ëëð

îôë

ï

î

êð

ï

ÑÙ

ïïéð

ççð

ïè

ï

è

êð

ï

ÑÙ

×ÓÏ

ëëëëñïî

ïìðð

ïíðð

îè

ï

ïî

êð

î

ÑÙ

×ÓÏ

ëëëëñïè

ïëèð

ïíðð

ìð

î

ïè

êð

î

ÑÙ

×ÓÏ

ëëëëñîì

ïçëð

ïíðð

ëî

í

îì

êð

î

ÑÙ

ËÔ ËÔ ËÔ

×ÓÏ

Ó»µ²»Þ¿®±ª·»®ú̱-±

ËÔ

×ÓÏ

ËÔ

îï ïñî

ïê ïñî

îíð

µ¹

ëëëëñðè

ËÔ

ìîð

Ð ³³ Ü ·²

×ÓÏ

ËÔ

ïî

Ô ³³ É ·²

Ô¿³°¿¼·²» Þ«´¾-

ç

ìê

ê íç

ëë

ëï

êî

ëï

éé

ëï

èè

ïïì

êð êð êð êð

ìçéçñðî

ìíð

í

ï

î

êð

ï

ÝÔ

êðð

ëðð

é

ï

ê

êð

ï

ÝÔ

ïë

îíð

êî

êð

ìçéçñðê

ïé

íèð

ìð

ç

îí ïñî

é ïç ïñî

ïë

êð

êð

ìçéçñðè

çëð

çðð

ïï

ï

è

êð

ï

ÝÔ

×ÓÏ

ìçéçñïî

ïïêð

ïïëð

ïê

ï

ïî

êð

ï

ÝÔ

×ÓÏ

ìçéçñïè

ïìëð

ïïëð

îï

î

ïè

êð

î

ÝÔ

×ÓÏ

ËÔ

îê

ËÔ ËÔ

×ÓÏ

ο¾¿¬ Þ¿®±ª·»®ú̱-±

ËÔ

íé ïñî

íë ïñî

ìë ïñî

ìë ïñî

ëé

ìë ïñî

ìê

êð êð êð

ìëïíñðî

ìêð

í

ï

î

êð

ï

ÝÔ

éêð

êíð

é

ï

ë

êð

ï

ÝÔ

ìëïíñðè

çðð

éëð

ç

ï

è

êð

ï

ÝÔ

ìëïíñïî

ïðëð

ïððð

ïî

ï

ïî

êð

ï

ÝÔ

ëíìçñðî

ìèð

é

ï

î

êð

ï

ÑÙ

ëíìçñðê

ïðëð

èëð

ïç

ï

ê

êð

ï

ÑÙ

ËÔ

ëíìçñðç

ïïëð

çðð

îê

ï

ç

êð

ï

ÑÙ

ËÔ

ëíìçñïî

ïíëð

ïïðð

íî

ï

ïî

êð

î

ÑÙ

×ÓÏ

ËÔ

ìî

×ÓÏ

ËÔ

×ÓÏ

η§¸¿¼ Þ¿®±ª·»®ú̱-± øïçèðñîðïï÷

ËÔ

×ÓÏ

ËÔ

×ÓÏ

×ÓÏ

ËÔ

íð

×ÓÏ

Ì¿·º Þ¿®±ª·»®ú̱-± øïçèð÷

ËÔ

×ÓÏ

ËÔ

×ÓÏ

ËÔ

×ÓÏ

ËÔ

×ÓÏ

ËÔ

íì

×ÓÏ

Ì¿²¹»®· Þ¿®±ª·»®ú̱-± øîðïï÷

ËÔ

ïè

ïë

îîë

íë

ìëïíñðë

×ÓÏ

ËÔ

íèð

îì

ç

íð

íë ïñî

îç ïñî

ìï ïñî

ïç

é îë

íç ïñî

ìëð

ïé ïñî

îëð ïð

ìï ïñî

íë ïñî

ëí

îð îê

ïê íí ïñî

ìë ïñî

ïë

ìí ïñî

ìî ëè éï

êð

êð êð êð

êð

êð êð êð

ëíëðñðî

ìèð

ìëð

îëð ïð

ïë

é

ï

î

êð

ï

ÝÔ

ëíëðñðë

èðð

êðð

íëð

ïï

î

ë

êð

ï

ÝÔ

ëíëðñðê

ïïëð

ïððð

íð

ï

ê

êð

ï

ÝÔ

ëíëðñðç

ïíëð

ïîëð

ìî

ï

ç

êð

ï

ÝÔ

ëíëðñïî

ïêðð

ïìðð

ëë

ï

ïî

êð

ï

ÝÔ

ëíëðñïè

ïèðð

ïèðð

éì

î

ïè

êð

î

ÝÔ

ïç

íï ïñî

ïé ïñî îí ïñî

ïì

ìë ïñî

îì íç ïñî

ëí

ìç

êí

ëë

éï

éï

êê çí

ïîî ïêí

êð

êð êð êð êð êð

ëêðìñðè

ççð

ïïðð

ïë

ï

è

êð

ï

ÑÙ

ëêðìñïî

ïîïð

ïíðð

îí

ï

ïî

êð

î

ÑÙ

ëêðìñïê

ïìðð

ïêðð

ìë

ï

ïê

êð

î

ÑÙ

ëëëðñðî

ëîð

ëïð

íðð ïî

ì

ç

ï

î

êð

ï

ÑÙ

ëëëðñðë

çíð

éíð

ìíð

é

î

ë

êð

ï

ÑÙ

ËÔ

ëëëðñðê

çêð

ééð

ïð

ï

ê

êð

ï

ÑÙ

ËÔ

ëëëðñðç

çéð

çëð

ïí

ï

ç

êð

ï

ÑÙ

ËÔ

ëëëðñïî

ïïéð

ïïèð

ïê

ï

ïî

êð

î

ÑÙ

ËÔ

ëëëðñïè

ïëëð

ïïèð

îì

î

ïè

êð

î

ÑÙ

×ÓÏ

ËÔ

×ÓÏ

ËÔ

×ÓÏ

ËÔ

ËÔ

Ê»®³±²¬ Þ¿®±ª·»®ú̱-± øîððì÷ ïê

íç

ìí ïñî

ìè

ëï

ëë

îð ïñî íê ïñî íé ïñî íè ìê êï

êí

îð

îè ïñî

ïé

íí ëï çç

ïê íð ïñî íé ïñî ìê ïñî ìê ïñî

îî îç íê ëí

êð

êð êð

êð

êð êð êð êð êð

Ó¿®½¸· Õ·¬» ³¿®µ-

°¿¹

×ÓÏ

ìê

ËÔ

×ÓÏ

ËÔ

×ÓÏ

ËÔ

×ÓÏ

ËÔ

×ÓÏ

ËÔ

×ÓÏ

ËÔ

íè

×ÓÏ

ËÔ

×ÓÏ

ËÔ

×ÓÏ

ËÔ

×ÓÏ

ËÔ

×ÓÏ

ËÔ

îî

×ÓÏ

ËÔ

×ÓÏ

ËÔ

×ÓÏ

ËÔ

×ÓÏ

ËÔ

è

×ÓÏ

ËÔ

×ÓÏ

ËÔ

×ÓÏ

ËÔ

×ÓÏ

ËÔ

êð

×ÓÏ

ËÔ

×ÓÏ

ËÔ

×ÓÏ

ËÔ

×ÓÏ

ËÔ

×ÓÏ

ËÔ

ËÔ

ì

ËÔ ËÔ

×ÓÏ

ËÔ

×ÓÏ

ËÔ

×ÓÏ

ËÔ

×ÓÏ

ËÔ

×ÓÏ

ËÔ

×ÓÏ

ËÔ

ëî


ݱ´´»¦·±²» ݱ´´»½¬·±²

ݱ¼·½» ׬»³

Ì·°± ̧°»

Ü·³»²-·±²· » °»-± Ü·³»²-·±²- ¿²¼ ©»·¹¸¬ Ø ³³ Ø ·²

Ê¿´·¿²¬ Þ¿®±ª·»®ú̱-±

Ô ³³ É ·²

H ³³ H ·²

µ¹ ´¾

ëëðéñðî

ìéð

ëëðéñðë

êëð

ëëðéñðê

éëð

èðð

è

ëëðéñðç

çðð

ïððð

ïð

ëëðéñïî

ïððð

ïïðð

ïí

ëëðéñïè

ïîëð

ïïðð

îð

ïè ïñî îë ïñî îç ïñî íë ïñî íç ïñî ìç

Ê

Þ¿®±ª·»®ú̱-± Ê»¬®»®·» ß®¬·-¬·½¸» η«²·¬» -®´ Ú±²¼¿³»²¬¿ Ê»¬®¿· îè íðïìï Ó«®¿²± Ê»²»¦·¿ Ì øõíç÷ ðìïéíçðìç Ú øõíç÷ ðìïëîéìíèë ¾¿®±ª·»®à¾¿®±ª·»®ò½±³ ©©©ò¾¿®±ª·»®ò½±³ ͸±©®±±³ Ó·´¿²± ó Ê·¿ Ü«®·²· ë Ó«®¿²± ó Ú±²¼¿³»²¬¿ Ê»¬®¿· îè

³¿®½± -¬®·²¿ ³¿®½± ³¿¹±¹¿ ó -¬«¼·± °±·²¬»® «° -¬«¼·± ³·´¿²± ¹®¿º·½¸» -·¦ ó ª»®±²¿

°®±¹»¬¬± ¹®¿º·½± º±¬± °®»-¬¿³°¿ -¬¿³°¿ ¿°®·´» îðïî

³¿--·³± ¾±ª· -¿®¿ °»¼®¿´·

½±±®¼·²¿³»²¬± ½»²¬®± -¬·´»

íèð

Ð ³³ Ü ·²

Ô¿³°¿¼·²» Þ«´¾-

ïë

ëðð

ïç ïñî

Ò

Ì·°±

É

ß½½»²-·±²·

Ò

̧°»

É

Í©·¬½¸»-

Ó¿®½¸· Õ·¬» ³¿®µ-

°¿¹

ëê

îðð

î

ï

î

êð

ï

ÑÙñÝÔ

×ÓÏ

íîð

ì

ï

ë

êð

ï

ÑÙñÝÔ

×ÓÏ

ï

ê

êð

ï

ÑÙñÝÔ

×ÓÏ

ï

ç

êð

ï

ÑÙñÝÔ

×ÓÏ

ï

ïî

êð

î

ÑÙñÝÔ

×ÓÏ

ï

ïè

êð

í

ÑÙñÝÔ

×ÓÏ

é ïñî

ì

ïî ïñî

ç íï ïñî íç ïñî ìí ïñî ìí ïñî

ïè îî îç ìì

êð

êð êð êð êð êð

ËÔ ËÔ ËÔ ËÔ ËÔ ËÔ


©©©ò¾¿®±ª·»®ò½±³


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.