Guadarte Ambientes
GUADARTE C O L L E C T I O N 1980
www.GUADARTE.com
Indice Ambientes Clásicos Actuales ................................................. 4 - 45 Ambientes Contemporáneos ................................................. 46 - 71 Ambientes de Exterior ........................................................... 72 - 83
El mueble hace el ambiente. Despliega todas las virtudes de su diseño y define el espacio. Decorar es hacer más subjetivo un lugar, crear un espacio que rodea al que lo vive, hacerlo humano, generar un entorno. Los diseños de Guadarte definen antes el ambiente que los muebles, sus piezas nacen concebidas en un espacio, son muebles humanizados, ajustados a diferentes modos de vida, pero versátiles y libres, capaces de producir atmósferas diferentes: clásicas o contemporáneas, con la intensidad de lo barroco o la sencillez de la casa de campo, con el recogimiento de los espacios internos o la expansion de los lugares abiertos. Esta libertad hace que los ambientes de Guadarte posean una ambigüedad que enriquece cualquier lugar, una feliz convivencia entre lo clásico y lo contemporáneo, entre lo interior y lo exterior entre la madera y la cerámica, la pintura y la policromía, el cristal y la forja. Index Current Classic Ambiences ................................................... 4 - 45 Contemporary Ambiences ..................................................... 46 - 71 Outdoor Ambiences ............................................................... 72 - 83
Furniture makes the ambience. It launches all virtues of its design and defines the space. To decorate, is to make a place more subjetive, to create a space that surrounds the one who lives there, to make it human, to generate an ambience. The designs of Guadarte first define the ambience and then the furniture, its items are born inside a space, they are personalised items, adjusted to different ways of life, but flexible and free, capable of producing different atmospheres: classic or contemporary, with the intensity of the baroque or the simplicity of the house in the countryside, with the cosiness of the internal spaces or the expansion of the open areas. It is for this liberty that Guadarte´s ambiances have a certain ambiguity that enriches any place, where the classic and the contemporary live together happily, between the interior and exterior, between wood and ceramics, paintings and polychrome, glass and forged iron.
Ambientes Clรกsicos actuales...
VITRINA F 224003 MESA COMEDOR F 216102 SILLA M 3342 LAMPARA H 70522 CANDELABRO H 704631
SHOWCASE F 224003 DINING TABLE F 216102 CHAIR M 3342 CEILING LAMP H 70522 CANDLEHOLDER H 704631
RINCONERA M 2079 MESA DE CENTRO H 550125 MESA AUXILIAR H 550128 BUTACA Z 8152 SOFA Z 80540 LAMPARA H 7019
CORNER CABINET M 2079 COFFEE TABLE H 550125 SIDE TABLE H 550128 ARMCHAIR Z 8152 SOFA Z 80540 CEILING LAMP H 7019
CAMA M 50512 COMODA M 4419 BIOMBO M 4715 SOFA Z 8017 CHAISE LONGUE Z 80432
BED M 50512 CHEST OF DRAWERS M 4419 FOLDING SCREEN M 4715 SOFA Z 8017 CHAISE LONGUE Z 80432
10 10
VITRINA M 2077 CONSOLA M 10161 SILLA M 3362 LAMPARA H 70520 TABLA C 03 425
SHOWCASE M 2077 CONSOLE TABLE M 10161 CHAIR M 3362 CEILING LAMP H 70520 PANEL C 03 425
11 11
CONSOLA M 10166 APLIQUE H 70235 TABLA C 03 425
12 12
CONSOLE TABLE M 10166 WALL LAMP H 70235 PANEL C 03 425
CONSOLA M 10164 SILLA M 3371 TABLA C 03 419
CONSOLE TABLE M 10164 CHAIR M 3371 PANEL C 03 419
13 13
14 14
MESA DE CENTRO F 224160 MESA AUXILIAR S 6210 SOFA Z 8029 BUTACA Z 8103 LAMPARA DE MESA H 704635 PANTALLA P0037 ESPEJO M 1211
COFFEE TABLE F 224160 SIDE TABLE S 6210 SOFA Z 8029 ARMCHAIR Z 8103 TABLE LAMP H 704635 LAMPSHADE P0037 MIRROR M 1211
15 15
16 16
PEDESTAL Y 1901 LAMPARA H 70520 CANDELABRO H 704631 BUSTO 597 (IZQ.) BUSTO 598 (DCHA.)
PEDESTAL Y 1901 CEILING LAMP H 70520 CANDLEHOLDER H 704631 BUST 597 (LEFT) BUST 598 (RIGHT)
17 17
18 18
LIBRERIA M 20023 VITRINA DO-465 MESA DE CENTRO DO-395/1 SOFA Z 8053 BUTACA DO-619 CANDELABRO H 704636 FAROL H 70054
BOOKCASE M 20023 SHOWCASE DO-465 COFFEE TABLE DO-395/1 SOFA Z 8053 ARMCHAIR DO-619 CANDLEHOLDER H 704636 LANTERN H 70054
19 19
20 20
MESA DE CENTRO DO-395 SOFA Z 8053 BUTACA Z 8153 BUTACA Z 8154 LAMPARA H 700470 LAMPARA DE MESA S 62123 PANTALLA P0037
COFFEE TABLE DO-395 SOFA Z 8053 ARMCHAIR Z 8153 ARMCHAIR Z 8154 CEILING LAMP H 700470 TABLE LAMP S 62123 LAMPSHADE P0037
21 21
22 22
MESA COMEDOR DO-376 SILLA M 3303 SILLON M 3304 PEDESTAL Y 1901 COPA 227 LAMPARA H 70481
DINING TABLE DO-376 CHAIR M 3303 ARMCHAIR M 3304 PEDESTAL Y 1901 CUP 227 CEILING LAMP H 70481
23 23
24 24
LIBRERIA DO-382 SOFA Z 80483 BUSTO 590
BOOKCASE DO-382 SOFA Z 80483 BUST 590
25 25
26 26
CAMA M 50512 ARMARIO DO-473 MESA AUXILIAR M 1046 LAMPARA DE MESA S 6223 PANTALLA P0052 CHAISE LONGUE Z 80434 BUSTO 51
BED M 50512 WARDROBE DO-473 SIDE TABLE M 1046 TABLE LAMP S 6223 LAMPSHADE P0052 CHAISE LONGUE Z 80434 BUST 51
27 27
28 28
CUBERTERO DO-411 PLATERO DO-458 VITRINA DO-407 ALACENA DO-353 MESA COMEDOR DO-379 SILLA M 3307 LAMPARA H 70481
CUTLERY CABINET DO-411 SIDEBOARD DO-458 SHOWCASE DO-407 SIDEBOARD DO-353 DINING TABLE DO-379 CHAIR M 3307 CEILING LAMP H 70481
29 29
30 30
COMODA DO-202 CHAISE LONGUE DO-626 CUADRO DO-455 VITRINA DO-462 SOFA DO-636 ESPEJO DO-426
CHEST OF DRAWERS DO-202 CHAISE LONGUE DO-626 PAINTING DO-455 SHOWCASE DO-462 SOFA DO-636 MIRROR DO-426
31 31
32 32
CAMA DO-301 MESITA DE NOCHE 4510M COMODA 4412M ESPEJO DO-304 LAMPARA DE MESA S 62137 PANTALLA P002
BED DO-301 BEDSIDE TABLE 4510M CHEST OF DRAWERS 4412M MIRROR DO-304 TABLE LAMP S 62137 LAMPSHADE P002
33 33
34 34
VITRINA DO-365 MESA COMEDOR DO-200 SILLA M 3307 SILLON M 3308 VITRINA DO-427 LAMPARA H 7012 PANTALLA P007
SHOWCASE DO-365 DINING TABLE DO-200 CHAIR M 3307 ARMCHAIR M 3308 SHOWCASE DO-427 CEILING LAMP H 7012 LAMPSHADE P007
35 35
36 36
LIBRERIA DO-439/3 ESCALERA DO-440 LAMPARA H 70495 SOFA DO-605 SILLON DO-600/1 LAMPARA H 70046 SOFA DO-617 BUTACA DO-602 PANTALLAS P007
BOOKCASE DO-439/3 LADDER DO-440 CEILING LAMP H 70495 SOFA DO-605 ARMCHAIR DO-600/1 CEILING LAMP H 70046 SOFA DO-617 ARMCHAIR DO-602 LAMPSHADES P007
37 37
38 38
CABECERO DO-459 BUTACA DO-603 CAMA DO-301 ESCRITORIO DO-383 PUF DO-604
HEADBOARD DO-459 ARMCHAIR DO-603 BED DO-301 DESK DO-383 POUF DO-604
39 39
40 40
PLATEROS DO-458I + DO-458D CONSOLA DO-461 SILLON DO-631 CUADRO DO-454 (IZQ.) CUADRO DO-454 (DCHA.)
SIDEBOARDS DO-458I + DO-458D CONSOLE TABLE DO-461 ARMCHAIR DO-631 PAINTING DO-454 (ILEFT) PAINTING DO-454 (RIGHT)
41 41
42 42
LIBRERIA DO-439/2 SILLON DO-631 LAMPARA DE PIE H 70431/1 PANTALLA P0019 APLIQUE H 70200 PANTALLA P007 SOFA DO-634 MESA AUXILIAR DO-442
BOOKCASE DO-439/2 ARMCHAIR DO-631 STAND LAMP H 70431/1 LAMPSHADE P0019 WALL LAMP H 70200 LAMPSHADE P007 SOFA DO-634 SIDE TABLE DO-442
43 43
44 44
COMODA DO-460 BIOMBO DO-628 CHAISE LONGUE DO-626 CAMA DO-476 MESITA DE NOCHE DO-475 LAMPARA DE MESA H 70431 PANTALLA P0035 REPOSAPIES Z 8204 CUADRO C 02 09
CHEST OF DRAWERS DO-460 FOLDING SCREEN DO-628 CHAISE LONGUE DO-626 BED DO-476 BEDSIDE TABLE DO-475 TABLE LAMP H 70431 LAMPSHADE P0035 FOOTSTOOL Z 8204 PAINTING C 02 09
45 45
Ambientes Contemporรกneos...
46 46
VITRINA M 50222 + M 50223 MESA DE CENTRO M 50112 SOFA Z 80410 CHAISE LONGUE Z 80432 BUTACA Z 8144 LAMPARA H 7048
SHOWCASE M 50222 + M 50223 COFFEE TABLE M 50112 SOFA Z 80410 CHAISE LONGUE Z 80432 ARMCHAIR Z 8144 CEILING LAMP H 7048
47 47
48 48
VITRINA M 50212 MESA COMEDOR M 50097 SILLA M 3356 BUTACA Z 8139 LAMPARA H 70290
SHOWCASE M 50212 DINING TABLE M 50097 CHAIR M 3356 ARMCHAIR Z 8139 CEILING LAMP H 70290
49 49
50 50
CAMA M 50512 MESA AUXILIAR M 1046 LAMPARA DE MESA H 70117 PANTALLA P0012 PLATO 105/30
BED M 50512 SIDE TABLE M 1046 TABLE LAMP H 70117 LAMPSHADE P0012 PLATO 105/30
51 51
52 52
VITRINA M 20162 MESA DE CENTRO M 50120 SOFA Z 8046 BUTACA Z 8135 LAMPARA DE MESA H 70519 PANTALLA P0024 ESPEJO 995/1
SHOWCASE M 20162 COFFEE TABLE M 50120 SOFA Z 8046 ARMCHAIR Z 8135 TABLE LAMP H 70519 LAMPSHADE P0024 MIRROR 995/1
53 53
54 54
MESA AUXILIAR M 50104 LAMPARA DE MESA S 6212 PANTALLA P0014 VITRINA M 50212 MESA COMEDOR M 50096 SILLA M 3353 ESPEJO M 1222
SIDE TABLE M 50104 TABLE LAMP S 6212 LAMPSHADE P0014 SHOWCASE M 50212 DINING TABLE M 50096 CHAIR M 3353 MIRROR M 1222
55 55
56 56
CAMA M 50512 ESCRITORIO H 550122 SILLA M 3342 BUTACA Z 8100 MUEBLE M 50226 ESPEJO M 12160
BED M 50512 DESK H 550122 CHAIR M 3342 ARMCHAIR Z 8100 FURNITURE M 50226 MIRROR M 12160
57 57
58 58
MESA COMEDOR A 23101 DUELAS APARADOR A 18038 MUEBLE A 18037 SILLA A 26009 LAMPARA DE MESA H 70501 PANTALLA P0024 CUADRO C 08 426
DINING TABLE A 23101 DUELAS SIDEBOARD A 18038 FURNITURE A 18037 CHAIR A 26009 TABLE LAMP H 70501 LAMPSHADE P0024 PAINTING C 08 426
59 59
60 60
APARADOR A 25001 ARMARIO A 25003 SILLON A 14016 PEBETERO A 24011 CUADRO C 08 424
SIDEBOARD A 25001 WARDROBE A 25003 ARMCHAIR A 14016 CAULDRON A 24011 PAINTING C 08 424
61 61
62 62
CUADRO A 503 ESCRITORIO A 18060 SILLA A 26013 CABECERO A 15002 COMODA A 18020 MESITA DE NOCHE A 18021 ESPEJO A 19004
PAINTING A 503 DESK A 18060 CHAIR A 26013 HEADBOARD A 15002 CHEST OF DRAWERS A 18020 BEDSIDE TABLE A 18021 MIRROR A 19004
63 63
64 64
ESCULTURA A 29012/1 CONSOLA A 17037 MESA DE CENTRO A 23103 BUSTO 510 CUADRO C 08 424 APARADOR A 26001 MESA DE CENTRO A 25000
SCULPTURE A 29012/1 CONSOLE TABLE A 17037 COFFEE TABLE A 23103 BUST 510 PAINTING C 08 424 SIDEBOARD A 26001 COFFEE TABLE A 25000
65 65
66 66
MESA DE CENTRO A 23081 MESA AUXILIAR A 23058 SOFA A 27020 SILLON A 27021 LAMPARA DE PIE A 22029 CUADRO A 203
COFFEE TABLE A 23081 SIDE TABLE A 23058 SOFA A 27020 ARMCHAIR A 27021 STAND LAMP A 22029 PAINTING A 203
67 67
68 68
VITRINA A 18054 MESA COMEDOR A 23086 SILLA A 26009 CUADRO A 139 MUEBLE A 18061 CONSOLA A 17035 MESA DE CENTRO A 23100 APLIQUE LANZA A 12019
SHOWCASE A 18054 DINING TABLE A 23086 CHAIR A 26009 PAINTING A 139 FURNITURE A 18061 CONSOLE TABLE A 17035 COFFEE TABLE A 23100 WALL LAMP SPEAR A 12019
69 69
70 70
CABECERO A 15004 COMODA A 804 MESITA DE NOCHE A 18042 APLIQUE A 0 6 ESPEJO A 19003 BANCO A 14005 CUADRO A 504
HEADBOARD A 15004 CHEST OF DRAWERS A 18043 BEDSIDE TABLE A 18042 WALL LAMP A 0 6 MIRROR A 19003 BENCH A 14005 PAINTING A 504
7 7
Ambientes de exterior... COPA 209
COPA 202
72 72
COPA 208
COPA 26
COPA 21
COPA 229 COPA 205
73 73
74 74
BASE MESA H 1115 TAPA MOSAICO M 8 (120 diam.) LAMPARA H 7019 SOFA H 3004 FAROL H 700720
TABLE BASE H 1115 MOSAIC TOP M 8 (120 diam.) CEILING LAMP H 7019 SOFA H 3004 LANTERN H 700720
75 75
76 76
MESA COMEDOR H 1172 CONSOLA H 11163 TAPA MURAL (160x60) SILLA M 3362 MURAL 6MU56 COPA 287 PEDESTAL 875 LAMPARA H 70522
DINING TABLE H 1172 CONSOLE TABLE H 11163 MURAL TOP (160x60) CHAIR M 3362 MURAL 6MU56 CUP 287 PEDESTAL 875 CEILING LAMP H 70522
77 77
78 78
MESA DE CENTRO H 1114 TAPA DE MARMOL (140x110) COPA 226 LAMPARA H 70522 COPA 228 PEDESTAL 875/1 MESA COMEDOR H 1122 TAPA MARMOL (200x100) SILLA H 3009 FAROL H 700995
COFFEE TABLE H 1114 MARBLE TOP (140x110) CUP 226 CEILING LAMP H 70522 CUP 228 PEDESTAL 875/1 DINING TABLE H 1122 MARBLE TOP (200x100) CHAIR H 3009 LANTERN H 700995
79 79
80 80
MESA DE CENTRO H 11272 TAPA DE MOSAICO M 27 (110x110) MESA AUXILIAR H 11271 TAPA DE MOSAICO M 27 (70x70) SOFA H 30322 BUTACA H 30323 LAMPARA H 7037
COFFEE TABLE H 11272 MOSAIC TOP M 27 (110x110) SIDE TABLE H 11271 MOSAIC TOP M 27 (70x70) SOFA H 30322 ARMCHAIR H 30323 CEILING LAMP H 7037
81 81
8 8
MESA COMEDOR H TAPA DE MOSAICO M 7 (200x100) SILLA H 3009 FAROL H 70098 FUENTE 1945 COPA 44 PEDESTAL Y 1901
DINING TABLE H 1122 MOSAIC TOP M 7 (200x100) CHAIR H 3009 LANTERN H 70098 FOUNTAIN 1945 CUP 44 PEDESTAL Y 1901
«Todos los diseños que se contienen en este catálogo son una creación exclusiva de GUADARTE, S.A.» «All designs published in this catalogue are an exclusive creation of GUADARTE, S.A.» © Copyright. 2007. GUADARTE, S.A. 8
GUADARTE Ctra. Sevilla-Málaga, km. 0 4 500 Alcalá de Guadaíra Sevilla Spain Tel. +34 95 562 19 85 +34 95 561 04 23 +34 95 561 05 05 Fax +34 95 410 25 26
84
comercial@guadarte.com export@guadarte.com
www.GUADARTE.com