Il discorso diretto e indiretto

GRAMMATICA

IL DISCORSO DIRETTO E INDIRETTO

• Nel discorso diretto le parole dei personaggi vengono riferite esattamente come sono state pronunciate.

È introdotto da due punti ( : ) ed è racchiuso tra lineette ( – – ) o virgolette ( “ ” « » ). • Nel discorso indiretto le parole dei personaggi vengono riferite da un narratore che le riformula senza cambiare il senso della frase.

Giulio, che cosa ti piacerebbe ricevere per il tuo compleanno?

Mamma, vorrei tanto un cagnolino.

discorso diretto

La mamma chiede a Giulio: – Giulio, che cosa ti piacerebbe ricevere per il tuo compleanno? Giulio risponde: – Mamma, vorrei tanto un cagnolino. La mamma chiede a Giulio che cosa gli piacerebbe ricevere per il suo compleanno. Giulio le risponde che vorrebbe tanto un cagnolino.

discorso indiretto

Per passare dal discorso diretto a quello indiretto occorre: • eliminare le lineette (o virgolette); • unire le frasi con le parole se, che, di…; • cambiare il modo e i tempi dei verbi, quando occorre; • eliminare i punti interrogativi ed esclamativi; • cambiare i pronomi presenti nelle frasi.

1 Leggi le frasi, poi colora la casellina di rosso se il discorso è diretto, di blu se il discorso è indiretto.

2 Osserva la vignetta e scrivi il dialogo. Usa il discorso diretto e quello indiretto.

3 Riscrivi le frasi passando dal discorso indiretto a quello diretto. Segui l’esempio.

• L’insegnante di Italiano ci ha detto che i nostri testi sono molto belli. • La nonna mi ha chiesto: – Per favore, mi porti i miei occhiali? • Il fruttivendolo ci ha assicurato che le pesche sono dolci e succose. • La mamma mi ha raccomandato di non fare tardi per il pranzo. • Il medico rassicurò il paziente: – Stia tranquillo, lei ha soltanto bisogno di riposo.

Signora, dove deve andare?

In via Rossini 56.

Discorso diretto Discorso indiretto

• La signora gridò al ciclista di stare più attento e di andare piano.

La signora gridò al ciclista: – Stia più attento e vada piano! • Il cliente chiese alla commessa dove si trovasse il reparto delle calzature.