Guía NovAge 2021

NUEVO SISTEMA

REDUCE MANCHAS OSCURAS

y todas las decoloraciones importantes de la piel a partir de

2 SEMANAS*

¡El resultado más rápido que nunca!(1)

*Prueba de consumidor.

Para productos de Oriflame.

(1)

DESCARGA LA APP

SKINEXPERT

La herramienta perfecta para recomendar el Sistema NovAge adecuado para cada persona.

ESTRATEGIA DE HUMEDAD AQUA-BANK Proporciona y fija la hidratación esencial en la piel durante todo el día. Promueve una piel traslúcida y luminosa.

EXTRACTO DE CÉLULAS MADRE DE RIBWORT Ayuda a neutralizar los efectos del estrés oxidativo para contrarrestar las principales decoloraciones del tono de la piel.

TECNOLOGÍA SKIN TONE REGULATOR Combate la hiperpigmentación y 3 tipos distintos de manchas faciales. Regula la producción en exceso de melanina∆.

ANTES

DESPUÉS

Sigue leyendo esta guía y

DESCUBRE MUCHO MÁS de este Nuevo Sistema

∆ Basado en la actividad de la Tecnología Skin Tone Regulator en MITF, un regulador máster de la pigmentación, probado in vitro.

UNISEX

Celebramos el 5to Aniversario de NovAge con el lanzamiento de ProCeuticals, la nueva marca de Oriflame que ayuda a combatir problemas específicos de la piel en poco tiempo, con resultados visibles y probados.

Diseñada por nuestros expertos dermatólogos, esta gama incluye fórmulas concentradas con poderosos activos, como el Retinol y la Vitamina C, para un rostro joven y renovado.

L l e v a E l C u i d a d o D e Tu P i e l A l S i g u i e n t e N i v e l Mascarilla de Biocelulosa con Niacinamida & Cica Retinol Power Drops

Solución 10% Vitamina C

Peeling 6% AHA

Péptidos en Ampolletas

¡Descubre muy pronto la línea completa NovAge ProCeuticals!

Proceuticals Retinol Power Drops Tratamiento concentrado con un potente retinol encapsulado al 1,1%, un potente activo antienvejecimiento para reducir eficazmente la apariencia de líneas finas y arrugas profundas.

1ERO EN LA INDUSTRIA*

El retinol, como parte de la familia de la vitamina A, es conocido por su habilidad para tratar varios tipos de preocupaciones de la piel, incluidas las arrugas profundas y la textura de la piel.

Actúa promoviendo la síntesis de colágeno y estimulando la renovación celular de la piel para suavizar las líneas finas y arrugas.

Nuestra versión especializada de Retinol está encapsulada y es entregada a la piel en un polímero protector de una sola capa.

Esta entrega especializada de retinol ayuda a maximizar y potenciar los beneficios para la piel.

*De Social Selling.

RETINOL

Disminuye arrugas marcadas

Beneficios Piel de aspecto más joven 84% está de acuerdo después de 14 días, 85% está de acuerdo después de 28 días

Mejora la textura de la piel

Mejora la suavidad de la piel el 84% está de acuerdo después de los 14 días, el 90% está de acuerdo después de 28 días *

Reduce la aparición de arrugas profundas

Reduce líneas finas

91% está de acuerdo después de 28 días*

Reduce la rugosidad de la piel y mejora su textura el 84% está de acuerdo después de 14 días, el 88% está de acuerdo después de 28 días *

Reduce la apariencia de líneas de expresión 85% está de acuerdo después de 14 días, 90% está de acuerdo después de 28 días*

*Prueba de consumidor.

RETINOL

Modo de Uso

¿CUÁL ES LA DIFERENCIA ENTRE UN SÉRUM CONCENTRADO Y UN SÉRUM COMÚN? SÉRUM CONCENTRADO Trata problemas específicos de la piel pero solamente de manera temporal.

¿QUÉ TIPOS DE PROBLEMAS TRATA?

SÉRUM COMÚN Trata signos específicos de envejecimiento que surgen a lo largo del tiempo y su uso puede ser de manera continua.

¿EN CUÁNTO TIEMPO SE NOTAN LOS CAMBIOS?

Los tratamientos son rápidos.

Están diseñados para potenciar la rutina de cuidado de la piel a corto plazo.

Los sueros son graduales. Están diseñados para potenciar la rutina de cuidado de la piel a largo plazo.

¿CÓMO SE DEBE USAR?

Según las instrucciones recomendadas.

Para aplicarse después de la limpieza y antes del resto de la rutina, de manera temporal.

Aplicación dos veces al día de forma indefinida, como parte de la rutina normal de cuidado de la piel, después de la limpieza y antes del paso hidratante.

En la noche, aplícalo sobre el rostro, cuello y escote limpios y secos. Evita el área de los ojos.

Al día siguiente, aplica protector solar y limita tu exposición al sol.

Para mejores resultados, úsalo a diario por 4-8 semanas como un régimen intensivo.

después de usarlo

Potencia Tu Rutina NovAge

Para ayudar al óptimo resultado del producto: • Eliminar la exposición al sol directa • Almacenar el producto a menos de 30ªC, preferiblemente en el refrigerador en su caja de cartón • Cerrar la tapa del producto correctamente entre usos

HIDRATA

. Usar protector solar en la mañana siguiente

y acudir al dermatólogo.

SERÚM

caso de usar vitamina C, ésta por la mañana y el retinol por la noche)

Evita el retinol si: tu piel está irritada o estás usando tratamientos con Vitamina C.

TRATA OJOS

. Debe ser usado durante la noche . No combinarlo con el uso de vitamina C (en

. Resequedad en la piel . Irritación si se usa en grandes cantidades o se . Descamación mezcla con vitamina C persisten los efectos . Aumenta la sensibilidad al sol Sisecundarios suspender su uso

Si lo prefieres, empieza usando el retinol 1, 2 o 3 veces por semana (en días no consecutivos).

RETINOL

.

En un inicio usarlo 1,2 o 3 veces por semana (en días no consecutivos) en pequeñas cantidades

EFECTOS SECUNDARIOS

LIMPIA

PRECAUCIONES AL USAR

La seguridad, nuestra máxima prioridad.

Investigación Eco-Ética: Los ingredientes son evaluados sobre su origen, calidad y de manera responsable. Nunca utilizamos ingredientes de fuentes en peligro de extinción. Materias primas cuidadosamente seleccionadas.

Extractos naturales: Todos nuestros extractos provienen de la naturaleza. Siendo nuevamente un punto de prueba de cuánto creemos en el poder de la naturaleza.

Exfoliantes naturales: Todos nuestros productos de exfoliación contienen exfoliantes de origen natural, como cáscaras de almendra en lugar de micro perlas de plástico. Eso significa que es mejor para nuestros océanos y mejor para ti.

Estrictos Estándares Europeos: Cuando se trata de seguridad, hacemos un esfuerzo adicional. Vamos más allá de las estrictas normas de seguridad cosmética europeas, que son las más estrictas del mundo, prohibiendo 1300 ingredientes que son perjudiciales para los consumidores y para el medio ambiente. Para nosotros esto significa poner aún más restricciones sobre los ingredientes que consideramos que no son seguros para nuestros consumidores.

NO GMO: El 100% de nuestros productos se fabrican sin organismos modificados genéticamente.

Pruebas de seguridad rigurosas: Y también las pruebas nos tomamos muy en serio. Utilizamos laboratorios independientes para probar nuestras formulaciones cosméticas en voluntarios humanos sanos. Estas pruebas ayudan a confirmar que nuestros productos no causan irritación y que son seguros de usar.

Ingredientes Sustentables

Fórmulas Seguras

Excelencia en investigación científica e innovación.

Los científicos de Oriflame son investigadores de renombre reconocidos internacionalmente que participan en el desarrollo y la producción de cada uno de los tratamientos.

Alain Mavon MSc, PhD

Director Senior de Ciencia e Innovación, Oriflame, Suecia.

• Doctorado con honores de la Unidad de Dermatología, Hospital Universitario de Besançon, Francia, 1997.

• Ha trabajado en investigación cosmética durante más de 22 años, con amplia experiencia en ingredientes activos, metabolismo de la piel, extracción de plantas y pruebas clínicas.

• Autor y co-autor de más de 50 publicaciones científicas de revistas y varios capítulos de libros, incluido uno en el "Manual de Ciencia y Tecnología Cosmética".

• Mejor artículo científico en la Revista Internacional de Ciencia Cosmética en 2014.

AGE REFLECTTM El estudio del Envejecimiento de la Piel Age ReflectTM es un estudio científico del envejecimiento de la piel realizado por Eva Mérinville, jefe del centro de investigación Oriflame.

En una investigación única Pendiente de Patente.

Se examinaron los rostros de casi 1.000 mujeres con un dispositivo de la piel y el análisis de la tez que se vio es con diferentes luces y permite ver específicamente lo que hay en la piel.

Identificamos los 12 signos del envejecimiento, que específicamente hacen parecer la piel mas vieja. Por ejemplo, una mujer podría tener 35 años, pero se ve de 45 años. Esto ayudó a entender que los signos del envejecimiento como las arrugas específicas, sequedad, tono de piel, manchas de la edad son los signos de la edad que realmente importa.

12 signos del envejecimiento que realmente importan

Falta de luminosidad Textura áspera y poros Líneas de expresión

Soluciones para los 12 signos del envejecimiento en la piel 1. Falta de luminosidad 2. Poros dilatados 3. Piel rugosa – textura

Tono disparejo de piel Manchas oscuras Líneas finas

Líneas finas Arrugas

4. Arrugas debajo de los ojos 5. Patas de gallo 6. Arrugas en el entrecejo 7. Arrugas en la frente 8. Arrugas del labio superior

Pérdida de firmeza Pérdida de elasticidad Arrugas

9. Arruga nasolabial / flacidez 10. Tono de piel desigual / manchas marrones 11. Enrojecimiento localizado 12. Tono de piel más oscuro

Manchas por la edad Falta de densidad y volumen de la piel Sequedad y arrugas profundas

Cuidado avanzado de la piel Tecnologías Innovadoras Extractos de Células Madre Vegetales Resultados Clínicamente Probados

Tecnologías avanzadas

Tecnologías de células madre vegetales eficientes y sustentables

Diseñado para corregir signos específicos de envejecimiento

Menos material vegetal

Poderosos activos

Protege la biodiversidad

Inspirado en la naturaleza, impulsado por la ciencia

90% menos agua

Rendimiento comprobado

Menos energía

Patentes exclusivas de Oriflame

Sin pesticidas ni contaminantes

Sistemas Resultados clínicamente probados

Combate los primeros signos del envejecimiento a corto y largo plazo* *Clínicamente probado.

hasta

49% reducción de arrugas*

*Clínicamente probado con medición en el volumen de arrugas, usando el Sistema Anti-Edad Ecollagen completo.

restaura hasta

40%

hasta

Reduce manchas oscuras en tan solo

94%

de elasticidad perdida en 4 semanas*

mejora la elasticidad y nutrición en la piel*

*Clínicamente probado usando el Sistema completo NovAge Ultimate Lift vs usando solo las cremas de día y de noche.

*Prueba de consumidor. Evaluado por 77 mujeres de 55 a 65 años, tras 6 semanas de uso del Sistema de Belleza NovAge Time Restore.

2 semanas

∆∆

¡El resultado más rápido que nunca!(1) Prueba de consumidor.

En productos de Oriflame.

∆∆ (1)

Efecto anti-fatiga clínicamente probado

Combate los primeros signos del envejecimiento a corto y largo plazo*

EXTRACTO DE CÉLULAS MADRE DE AÇAÍ Brinda protección antioxidante contra radicales libres, incrementa la hidratación, recarga las células y ayuda a energizar la piel.

TECNOLOGÍA TAURINA ENERGIZANTE Hidrata, reduce signos de fatiga y apariencia visible de líneas finas del rostro. Estimula y energiza las células para revitalizar la piel. *Clínicamente probado.

Gel-Tónico Limpiador 2 en 1 Limpia suavemente el rostro de impurezas visibles, incluido el maquillaje, sin dañar la barrera de la piel; e hidrata para dejarlo limpio, tonificado, suave y flexible.

Mezcla Limpiadora Elimina las impurezas visibles, incluido el polvo, las partículas de contaminación de la suciedad, el maquillaje y el exceso de aceite y sebo Mezcla Hidratante Para hidratar y acondicionar los ingredientes diseñados para dejar la piel con una sensación suave y cómoda.

Vitamina E Conocida por sus propiedades hidratantes y antioxidantes.

Tecnología Calmante Tecnología calmante para la piel gracias al bisabolol de origen natural, un componente de la manzanilla y el árbol de candeia.

Skinergise Contorno de Ojos Minimiza la apariencia de las primeras líneas finas alrededor de los ojos, y ayuda a reducir ojeras e hinchazón.

Tecnología Taurina Energizante Hidrata, reduce signos de fatiga y apariencia visible de líneas finas del rostro. Estimula y energiza las células para revitalizar la piel.

Extracto de Células Madre de Açaí Brinda protección antioxidante contra radicales libres, incrementa la hidratación, recarga las células y ayuda a energizar la piel. Ácido Hialurónico Hidrata el área de los ojos intensamente, ayuda a revitalizar y rellenar la piel, dejándola con sensación fresca, suave y lisa.

Cafeína Trata signos de fatiga como ojeras e hinchazón, favoreciendo una mirada con apariencia descansada y llena de energía.

Iluminadores Ópticos Reflejan la luz y aportan luminosidad a la piel, ayudando a reducir visiblemente las imperfecciones.

Partículas Silver-Reflect Pequeñas partículas minerales plateadas con la impresionante capacidad de reflejar la luz, ayudando a que la piel luzca más radiante.

Skinergise Sérum Ayuda a aumentar la energía de la piel de día y de noche; reduce la apariencia de poros dilatados, línea finas y textura áspera.

Tecnología Taurina Energizante Hidrata, reduce signos de fatiga y apariencia visible de líneas finas del rostro. Estimula y energiza las células para revitalizar la piel.

Extracto de Células Madre de Açaí Brinda protección antioxidante contra radicales libres, incrementa la hidratación, recarga las células y ayuda a energizar la piel.

Polvo Matificante Polvo de textura ligera que absorbe el exceso de sebo, brindando un efecto matificante con un maravilloso acabado de seda. Ácido Hialurónico Hidrata el área de los ojos intensamente, ayuda a revitalizar y rellenar la piel, dejándola con sensación fresca, suave y lisa.

Partículas Silver-Reflect Pequeñas partículas minerales plateadas con la impresionante capacidad de reflejar la luz, ayudando a que la piel luzca más radiante.

Activos Prebióticos Minimizan la apariencia de poros abiertos, favoreciendo un microambiente más saludable para la piel.

Partículas Silver-Reflect y Dual-Reflect Combinación de pequeñas partículas que actúan como micro espejos para dispersar la luz en millones de direcciones. Reducen imperfecciones y ayudan a que la piel luzca suave, sin enmascarar su belleza natural.

Skinergise Cema de Día Crema multiescudo diseñada para proteger la piel contra agresores ambientales.

Tecnología Taurina Energizante Hidrata, reduce signos de fatiga y apariencia visible de líneas finas del rostro. Estimula y energiza las células para revitalizar la piel.

Extracto de Células Madre de Açaí Brinda protección antioxidante contra radicales libres, incrementa la hidratación, recarga las células y ayuda a energizar la piel.

Protección UVA y UVB Con FPS 30, escudo diario que protege contra los rayos nocivos UVA y UVB, causantes del envejecimiento prematuro de la piel.

Tecnología Pollution Protect Protege la piel del impacto negativo que causan los agresores ambientales. La contaminación urbana diaria es conocida como un agresor potencial de la piel causante del envejecimiento prematuro, de la pérdida de luminosidad y de humedad. Esta tecnología forma una película invisible y transpirable que ayuda a prevenir que las partículas contaminantes entren en contacto con la piel.

Polvo Matificante Polvo de textura ligera que absorbe el exceso de sebo, brindando un efecto matificante con un maravilloso acabado de seda.

Vitamina E Antioxidante Protege la piel de los radicales libres envejecedores, ayudando a retener la humedad. Deja la piel con apariencia flexible, suave y saludable.

Skinergise Cema de Noche Hidrata intensamente, suaviza líneas finas, mejora la textura y lucha contra el envejecimiento de la piel mientras duermes.

Tecnología Taurina Energizante Hidrata, reduce signos de fatiga y apariencia visible de líneas finas del rostro. Estimula y energiza las células para revitalizar la piel.

Extracto de Células Madre de Açaí Brinda protección antioxidante contra radicales libres, incrementa la hidratación, recarga las células y ayuda a energizar la piel.

Niacinamida La niacinamida (vitamina B3) es un nutriente y restaurador de la piel muy poderoso y efectivo, con múltiples beneficios que desafían la edad, como el ayudar a mejorar su elasticidad. Ácido Glicólico Ayuda a renovar las células favoreciendo la producción de colágeno para reducir la apariencia de líneas finas de la piel.

Vitamina E Antioxidante Protege la piel de los radicales libres envejecedores, ayudando a retener la humedad. Deja la piel con apariencia flexible, suave y saludable.

49%

*

Hasta reducción de arrugas

TECNOLOGÍA TRI-PÉPTIDO PATENTADA Aumenta la producción de colágeno para una importante corrección de arrugas a largo plazo.

ÁCIDO HIALURÓNICO DE BAJO PESO MOLECULAR Rellena las arrugas desde el interor para suavizarlas de forma visible al instante.

EXTRACTO DE CÉLULAS MADRE DE EDELWEISS Ayuda a prevenir el deterioro de colágeno y ácido hialurónico en la piel, para retardar el envejeciemiento.

ANTES

DESPUÉS

La imagen muestra el antes y después de reducción de arrugas en un entorno clínico, después del primer uso de NovAge Ecollagen Poder Antiarrugas.

*Clínicamente probado con medición en el volumen de arrugas, usando el Sistema Anti-Edad Ecollagen completo.

Gel-Tónico Limpiador 2 en 1 Limpia suavemente el rostro de impurezas visibles, incluido el maquillaje, sin dañar la barrera de la piel; e hidrata para dejarlo limpio, tonificado, suave y flexible.

Mezcla Limpiadora Elimina las impurezas visibles, incluido el polvo, las partículas de contaminación de la suciedad, el maquillaje y el exceso de aceite y sebo Mezcla Hidratante Para hidratar y acondicionar los ingredientes diseñados para dejar la piel con una sensación suave y cómoda.

Vitamina E Conocida por sus propiedades hidratantes y antioxidantes.

Tecnología Calmante Tecnología calmante para la piel gracias al bisabolol de origen natural, un componente de la manzanilla y el árbol de candeia.

Ecollagen Contorno de Ojos Mejora inmediatamente la apariencia de la zona del ojo*

Tecnología Tri-Péptido Patentada Tri en latín significa ‘tres’ y esta tecnología combina tres péptidos extraídos del arroz, el trigo y la levadura. El péptido de arroz promueve la energía celular, el de trigo proporciona protección antioxidante para ayudar a prevenir el daño del ADN y el de levadura ayuda a aumentar la producción de colágeno. Por sí solos, los tres péptidos tienen potentes beneficios para la piel, pero unidos ofrecen una mejor actividad en el colágeno.

Complejo Acondicionador Es un gran estimulante y ayuda a disminuir la aparición de ojeras e hinchazón.

Tecnología de Perlas Ópticas Esta mezcla de minúsculas partículas minerales actúan como prismas, capturando y reflejando la luz a través de la superficie de la piel para ayudar a difuminar y perfeccionar la textura y el tono, sin cubrir su belleza natural.

Cafeína Uno de los principios activos más conocidos en cremas para los ojos, es popular por sus propiedades estimulantes, ayudando a disminuir la apariencia de oscuridad e hinchazón, que se manifiestan como como resultado de una micro-circulación lenta.

*Prueba de consumidor.

Ecollagen Sérum El gel fragante, liviano y acuoso se desliza sin esfuerzo sobre la piel y se absorbe fácilmente para activarse rápidamente, aumentando el efecto de las cremas de día y de noche.

Tecnología Tri-Péptido Patentada Tri en latín significa ‘tres’ y esta tecnología combina tres péptidos extraídos del arroz, el trigo y la levadura. El péptido de arroz promueve la energía celular, el de trigo proporciona protección antioxidante para ayudar a prevenir el daño del ADN y el de levadura ayuda a aumentar la producción de colágeno. Por sí solos, los tres péptidos tienen potentes beneficios para la piel, pero unidos ofrecen una mayor actividad en el colágeno. Ácido Hialurónico de Bajo Peso Molecular Atrae y retiene hasta 1000 veces su peso en humedad. Las moléculas pequeñas y ligeras se pueden absorber más efectivamente en la piel, donde rellenan las arrugas y mejoran el aspecto y la sensación general de la piel.

Activo Prebiótico Es un extracto de un microorganismo marino que se encuentra en el norte de Francia, en un ecosistema especial donde el agua dulce se encuentra con el agua de mar. Este ingrediente innovador sirve como “alimento” para las bacterias buenas que se encuentran en la piel, estimulando la renovación celular para mantenerla saludable.

Ecollagen Crema de Día Fórmula mejorada Infunde la piel con una hidratación duradera para dejarla suave, lisa y radiante. ¡DISEÑADA PARA BRINDAR UNA ACCIÓN AÚN MEJOR EN ELASTICIDAD!

Tecnología Tri-Péptido Patentada Tri en latín significa ‘tres’ y esta tecnología combina tres péptidos extraídos del arroz, el trigo y la levadura. El péptido de arroz promueve la energía celular, el de trigo proporciona protección antioxidante para ayudar a prevenir el daño del ADN y el de levadura ayuda a aumentar la producción de colágeno. Por sí solos, los tres péptidos tienen potentes beneficios para la piel, pero unidos ofrecen una mejor actividad en el colágeno.

Extracto de Células Madre Vegetales de Flor de Edelweiss Ayuda a respaldar la acción de la tecnología Tri-Péptido y tiene la capacidad de proteger tanto el colágeno como el ácido hialurónico contra la degradación, ayudando así a retrasar el proceso de envejecimiento de la piel.

Tecnología Protect Pollution Esta moderna tecnología está diseñada para proteger la piel contra el impacto negativo de los agresores ambientales, como la contaminación. Forma una película invisible y transpirable que ayuda a que las partículas contaminantes, potencialmente dañinas, entren en contacto con la barrera cutánea.

Protección UV y UVA Con Factor de Protección Solar o FPS 35 que forma un escudo contra los rayos ultravioleta.

Tecnología InstaSmooth Este ingrediente ofrece beneficios instantáneos de relleno, seleccionados para complementar la corrección de arrugas a largo plazo provista por el Tri-Péptido, que aumenta la producción de colágeno, para una tez más lisa.

Complejo de Hidratación Una mezcla especial de humectantes, clínicamente probada, que proporciona hidratación durante todo el día.

Ecollagen Crema de Noche La fórmula deliciosa y suave se siente rica y mimosa al aplicarla.

Tecnología Tri-Péptido Patentada Tri en latín significa ‘tres’ y esta tecnología combina tres péptidos extraídos del arroz, el trigo y la levadura. El péptido de arroz promueve la energía celular, el de trigo proporciona protección antioxidante para ayudar a prevenir el daño del ADN y el de levadura ayuda a aumentar la producción de colágeno. Por sí solos, los tres péptidos tienen potentes beneficios para la piel, pero unidos ofrecen una mejor actividad en el colágeno.

Niacinamida. La niacinamida (vitamina B3) es un restaurador de la piel extremadamente potente y eficaz, que trabaja en el aumento de la energía celular y promueve una barrera cutánea fuerte y equilibrada.

Vitamina E. Este reconocido antioxidante tiene un papel principal en la protección contra los radicales libres y el envejecimiento de la piel. También, se asocia con una mayor hidratación de la piel.

Manteca de Karité. Extraída de la nuez del árbol africano del mismo nombre, es un maravilloso ingrediente que alivia la sequedad para dejar la piel bellamente suave y flexible. Nutre, rellena la piel y ayuda a mantener su humedad mientras duermes.

40%

Restaura hasta de elasticidad perdida en 4 semanas*

EXTRACTO DE CÉLULAS MADRE DE BUDDLEJA Ayuda a proteger el deterioro del colágeno y proporciona un escudo antioxidante contra los radicales libres, retardando así el envejecimiento de la piel.

TECNOLOGÍA TRI-PÉPTIDO PATENTADA Combina 3 péptidos derivados de extractos de arroz, trigo y levadura.

Estimula la producción del colágeno para ayudar a rellenar la piel y suavizar arrugas y líneas finas.

TECNOLOGÍA ASPARTOLIFT Puede aumentar el colágeno y elastina para un rostro más firme, flexible y un contorno más definido. *Clínicamente probado usando el Sistema completo NovAge Ultimate Lift vs usando solo las cremas de día y de noche.

Gel-Tónico Limpiador 2 en 1 Limpia suavemente el rostro de impurezas visibles, incluido el maquillaje, sin dañar la barrera de la piel; e hidrata para dejarlo limpio, tonificado, suave y flexible.

Mezcla Limpiadora Elimina las impurezas visibles, incluido el polvo, las partículas de contaminación de la suciedad, el maquillaje y el exceso de aceite y sebo Mezcla Hidratante Para hidratar y acondicionar los ingredientes diseñados para dejar la piel con una sensación suave y cómoda.

Vitamina E Conocida por sus propiedades hidratantes y antioxidantes.

Tecnología Calmante Tecnología calmante para la piel gracias al bisabolol de origen natural, un componente de la manzanilla y el árbol de candeia.

Ultimate Lift Contorno de Ojos Reafirma y restaura la elasticidad del área de los ojos para una apariencia más juvenil, fresca, de aspecto definido y con arrugas menos visibles.

Tecnología Aspartolift Impulsa la producción natural de colágeno y elastina para mejorar la firmeza y elasticidad de la piel, así como restaurar la definición del contorno de ojos.

Extracto de Células Madre de Buddleja Protege contra el deterioro del colágeno y neutraliza los radicales libres para ayudar a retrasar el envejecimiento de la piel. Ácido Hialurónico de Bajo Peso Molecular Atrae y mantiene instantáneamente el agua para rellenar la piel y suavizar las líneas y arrugas.

Cafeína Se dirige a la microcirculación sanguínea del área de los ojos, ayudando a aliviar la apariencia de hinchazón y ojeras logrando una mirada fresca.

Ultimate Lift Sérum Sedoso sérum que reafirma, levanta, reduce las arrugas y mejora la elasticidad para revelar un contorno facial más joven y esculpido con el tiempo.

Tecnología Aspartolift Rejuvenece la piel al actuar sobre la producción natural de colágeno y elastina, para tener un rostro más firme, flexible y un contorno facial más definido.

Tecnología Tri-Péptido Patentada Tri en latín significa ‘tres’ y esta tecnología combina tres péptidos extraídos del arroz, el trigo y la levadura. El péptido de arroz promueve la energía celular, el de trigo proporciona protección antioxidante para ayudar a prevenir el daño del ADN y el de levadura ayuda a aumentar la producción de colágeno. Por sí solos, los tres péptidos tienen potentes beneficios para la piel, pero unidos ofrecen una mejor actividad en el colágeno. Ácido Hialurónico de Bajo Peso Molecular Atrae y retiene hasta 1000 veces su peso en humedad. Las moléculas pequeñas y ligeras se pueden absorber más efectivamente en la piel, donde rellenan las arrugas y mejoran el aspecto y la sensación general de la piel.

Ultimate Crema de Día Restaura la firmeza y la elasticidad para una apariencia de efecto lifting y con arrugas menos visibles en el rostro.

Tecnología Aspartolift Rejuvenece la piel al actuar sobre la producción natural de colágeno y elastina, para tener un rostro más firme, flexible y un contorno facial más definido.

Extracto de Células Madre de Buddleja Protege contra el deterioro del colágeno y neutraliza los radicales libres para ayudar a retrasar el envejecimiento de la piel.

Tecnología FreshProtect Cubre las necesidades de la piel durante el día; incorpora un concentrado de mezclas humectantes que mantienen la humedad para lograr un rostro terso y radiante.

FPS 15 Protege contra rayos UV y UVA para ayudar a prevenir el envejecimiento prematuro.

Ultimate Crema de Noche Restaura la hidratación, la firmeza y la elasticidad mientras duermes para una apariencia de efecto lifting y arrugas menos visibles.

Tecnología Aspartolift Rejuvenece la piel al actuar sobre la producción natural de colágeno y elastina, para tener un rostro más firme, flexible y un contorno facial más definido.

Extracto de Células Madre de Buddleja Protege contra el deterioro del colágeno y neutraliza los radicales libres para ayudar a retrasar el envejecimiento de la piel.

Elíxir Nightrecover Está diseñado para ayudar a reparar la piel durante la noche, actuando sobre los mecanismos de renovación, que son los más activos y receptivos mientras dormimos. Su complejo integral de humectantes y emolientes repone la humedad para que la piel se vea y sienta suave y fresca al despertar.

reduce manchas oscuras

y todas las decoloraciones importantes de la piel a partir de

2 SEMANAS*

¡El resultado más rápido que nunca! (1)

TECNOLOGÍA SKIN TONE REGULATOR Combate la hiperpigmentación y 3 tipos distintos de manchas faciales. Regula la producción en exceso de melanina∆.

EXTRACTO DE CÉLULAS MADRE DE RIBWORT Ayuda a neutralizar los efectos del estrés oxidativo para contrarrestar las principales decoloraciones del tono de la piel.

ESTRATEGIA DE HUMEDAD AQUA-BANK Proporciona y fija la hidratación esencial en la piel durante todo el día. Promueve una piel translúcida y luminosa.

Basado en la actividad de la Tecnología Skin Tone Regulator en MITF, un regulador máster de la pigmentación, probado in vitro.

∆

*Prueba de consumidor.

Para productos de Oriflame.

(1)

Gel-Tónico Limpiador 2 en 1 Limpia suavemente el rostro de impurezas visibles, incluido el maquillaje, sin dañar la barrera de la piel; e hidrata para dejarlo limpio, tonificado, suave y flexible.

Mezcla Limpiadora Elimina las impurezas visibles incluido el polvo, las partículas de contaminación, la suciedad, el maquillaje y el exceso de aceite y sebo.

Mezcla Hidratante Para hidratar y acondicionar los ingredientes diseñados para dejar la piel con una sensación suave y cómoda.

Tecnología de Apoyo De origen natural, el bisabol es un componente de la manzanilla y el árbol de candeia.

Tecnología Calmante Tecnología calmante para la piel gracias al bisabolol de origen natural, un componente de la manzanilla y el árbol de candeia.

Brilliance Crema Contorno de Ojos Reduce visiblemente las ojeras e hinchazón* Contorno de ojos más luminoso*

Tecnología Skin Tone Regulator La Tecnología Skin Tone Regulator, ayuda a regular el tono de la piel combatiendo la hiperpigmentación y 3 tipos distintos de manchas faciales. Regula la producción en exceso de melanina∆.

Extracto de Células Madre de Ribwort Ayuda a neutralizar los efectos del estrés oxidativo para contrarrestar las principales decoloraciones del tono de la piel. El Extracto de Células Madre de la planta Ribwort también es compatible con la actividad de la Tecnología Skin Tone Regulator, ayudándola a mantener las células productoras de melanina fuertes y saludables.

Estrategia de Humedad Aqua-Bank La estrategia de humedad Aqua-Bank en NovAge Brilliance está diseñada para proporcionar y fijar la hidratación esencial en la piel durante todo el día; promoviendo una piel translúcida y luminosa.

Complejo Moisture-Care Moléculas hidratantes, aceites y ceras idénticos a la piel especialmente mezclados para brindar humedad y nutrición al delicado y vulnerable contorno de ojos.

Complejo Bright-Eye Mejora la elasticidad de la piel alrededor de los ojos, devolviéndole frescura y luminosidad. Con vitamina E antioxidante que protege de agresores ambientales y ayuda a impulsar la energía celular; además de difuminadores ópticos y reflectores para una iluminada y fresca apariencia.

*Clínicamente probado. ∆ Basado en la actividad de la Tecnología Skin Tone Regulator en MITF, un regulador máster de la pigmentación, probado in vitro.

Brilliance Sérum Reduce visiblemente las manchas oscuras* Ayuda a calmar la piel, 84% están de acuerdo*

Tecnología Skin Tone Regulator La Tecnología Skin Tone Regulator, ayuda a regular el tono de la piel combatiendo la hiperpigmentación y 3 tipos distintos de manchas faciales. Regula la producción en exceso de melanina∆.

Extracto de Células Madre de Ribwort Ayuda a neutralizar los efectos del estrés oxidativo para contrarrestar las principales decoloraciones del tono de la piel. El Extracto de Células Madre de la planta Ribwort también es compatible con la actividad de la Tecnología Skin Tone Regulator, ayudándola a mantener las células productoras de melanina fuertes y saludables.

Estrategia de Humedad Aqua-Bank La estrategia de humedad Aqua-Bank en NovAge Brilliance está diseñada para proporcionar y fijar la hidratación esencial en la piel durante todo el día; promoviendo una piel translúcida y luminosa.

Complejo Moisture-Replenish Mezcla de ingredientes hidratantes y ácido hialurónico; su pequeño tamaño molecular permite que se absorba más profundamente en la epidermis.

Tecnología Acti-Soothe Extracto natural del árbol Candeia, conocido por sus propiedades de efecto calmante.

Se sabe que actúa sobre los mecanismos calmantes de la piel, inhibiendo inflamaciones específicas.

*Prueba de consumidor. ∆ Basado en la actividad de la Tecnología Skin Tone Regulator en MITF, un regulador máster de la pigmentación, probado in vitro.

Brilliance Crema de Día FPS 30 Ilumina el tono de la piel dejándola con apariencia radiante* Ayuda a unificar el tono de la piel, 79% están de acuerdo*

Tecnología Skin Tone Regulator La Tecnología Skin Tone Regulator, ayuda a regular el tono de la piel combatiendo la hiperpigmentación y 3 tipos distintos de manchas faciales. Regula la producción en exceso de melanina∆.

Extracto de Células Madre de Ribwort Ayuda a neutralizar los efectos del estrés oxidativo para contrarrestar las principales decoloraciones del tono de la piel. El Extracto de Células Madre de la planta Ribwort también es compatible con la actividad de la Tecnología Skin Tone Regulator, ayudándola a mantener las células productoras de melanina fuertes y saludables.

Estrategia de Humedad Aqua-Bank La estrategia de humedad Aqua-Bank en NovAge Brilliance está diseñada para proporcionar y fijar la hidratación esencial en la piel durante todo el día; promoviendo una piel translúcida y luminosa.

Complejo Deep-Moisture Además de permitir una hidratación profunda, esta mezcla especial de humectantes se combina con un ingrediente único para maximizar la absorción de los ingredientes hidratantes en la crema de día.

Tecnología City-Shield Forma una película invisible, transpirable y liviana que protege la piel de la contaminación y los rayos UV -prolíficos desencadenantes de hiperpigmentación y otras decoloraciones del tono de la piel.

Brinda protección FPS 30 contra los rayos UVB.

*Prueba de consumidor. ∆ Basado en la actividad de la Tecnología Skin Tone Regulator en MITF, un regulador máster de la pigmentación, probado in vitro.

Brilliance Crema de Noche Mejora la apariencia de la piel mientras duermes* Ayuda a fortalecer la barrera de humedad en la piel

Tecnología Skin Tone Regulator La Tecnología Skin Tone Regulator, ayuda a regular el tono de la piel combatiendo la hiperpigmentación y 3 tipos distintos de manchas faciales. Regula la producción en exceso de melanina∆.

Extracto de Células Madre de Ribwort Ayuda a neutralizar los efectos del estrés oxidativo para contrarrestar las principales decoloraciones del tono de la piel. El Extracto de Células Madre de la planta Ribwort también es compatible con la actividad de la Tecnología Skin Tone Regulator, ayudándola a mantener las células productoras de melanina fuertes y saludables.

Estrategia de Humedad Aqua-Bank La estrategia de humedad Aqua-Bank en NovAge Brilliance está diseñada para proporcionar y fijar la hidratación esencial en la piel durante todo el día; promoviendo una piel translúcida y luminosa.

Complejo Moisture-Lock Conjunto de emolientes que forman una cómoda película en la superficie de la piel para evitar que el rostro pierda agua por las noches.

Tecnología Vita-Bright Con el poder multitarea de la niacinamida, también conocida como vitamina B3, que protege la piel contra la decoloración. Fortalece la barrera cutánea, ayudando a prevenir y reducir decoloraciones amarillentas, rojizas y grisáceas. Repara eficazmente la piel de los efectos del día y la prepara durante la noche para el día siguiente.

*Prueba de consumidor. ∆ Basado en la actividad de la Tecnología Skin Tone Regulator en MITF, un regulador máster de la pigmentación, probado in vitro.

94%

hasta mejora la elasticidad y nutrición en la piel*

TECNOLOGÍA GENISTEINSOY Ayuda a aumentar los niveles de colágeno y elastina en la piel, le devuelve la densidad perdida y contribuye a suavizar las arrugas profundas.

EXTRACTO DE CÉLULAS MADRE DE PLANTAGO Ayuda a inhibir la degradación de la matriz estructural de la piel, conservando su densidad y disminuyendo el desarrollo de manchas de la edad. *Prueba de consumidor. Evaluado por 77 mujeres de 55 a 65 años, tras 6 semanas de uso del Sistema de Belleza NovAge Time Restore.

Gel-Tónico Limpiador 2 en 1 Limpia suavemente el rostro de impurezas visibles, incluido el maquillaje, sin dañar la barrera de la piel; e hidrata para dejarlo limpio, tonificado, suave y flexible.

Mezcla Limpiadora Elimina las impurezas visibles, incluido el polvo, las partículas de contaminación de la suciedad, el maquillaje y el exceso de aceite y sebo Mezcla Hidratante Para hidratar y acondicionar los ingredientes diseñados para dejar la piel con una sensación suave y cómoda.

Vitamina E Conocida por sus propiedades hidratantes y antioxidantes.

Tecnología Calmante Tecnología calmante para la piel gracias al bisabolol de origen natural, un componente de la manzanilla y el árbol de candeia.

Crema para Ojos y Labios Labios definidos y mirada realzada.

Todo en uno: ojos y labios.

Suaviza arrugas profundas del contorno de ojos y labios, disminuye bolsas y ojeras.

Tecnología GenisteinSOY Ayuda a aumentar los niveles de colágeno y elastina en la piel, le devuelve la densidad perdida y contribuye a suavizar las arrugas profundas.

Extracto de Eufrasia Fortalece los capilares y mejora la micro-circulación de la delicada piel de los ojos y del labio superior.

Eyebright Ayuda a fortalecer los capilares alrededor del área de los ojos para mejorar la microcirculación, disminuyendo la apariencia de las ojeras.

Sérum Restaurador Renovador Anti-Manchas Combate los efectos de la menopausia: pérdida de densidad, resequedad y tono opaco.

Mejora el tono de la piel y disminuye manchas de la edad, disminuye arrugas profundas y marcadas.

Con partículas doradas que mejora el tono y la luminosidad de la piel, reactivando sus niveles de energía y proporcionando una apariencia radiante y renovada.

Tecnología GenisteinSOY Ayuda a aumentar los niveles de colágeno y elastina en la piel, le devuelve la densidad perdida y contribuye a suavizar las arrugas profundas.

Extracto de Regaliz Rico en isoflavona que ilumina y equilibra el tono de la piel, inhibiendo la producción de melanina.

Tratamiento Restaurador Densificador FPS 15 Combate la flacidez y disminuye arrugas marcadas.

Hasta 88% piel más definida*.

Deja la piel más densa y con volumen, combate la flacidez, disminuye manchas de la edad, arrugas profundas y marcadas, protege de los rayos UV con su FPS 15 y refuerza la hidratación natural.

Tecnología GenisteinSOY Ayuda a aumentar los niveles de colágeno y elastina en la piel, le devuelve la densidad perdida y contribuye a suavizar las arrugas profundas. Ácido Hialurónico Favorece el mantenimiento de los niveles de hidratación de la piel.

Células Madre de Plantago Ayuda a inhibir la degradación de la matriz estructural de la piel, conservando su densidad y disminuyendo el desarrollo de manchas de la edad.

*Prueba de consumidor. Evaluado por 77 mujeres de 55 a 65 años, tras 6 semanas de uso del Sistema de Belleza NovAge Time Restore.

Tratamiento Nocturno Restaurador Tratamiento intensivo nocturno que nutre la piel madura, reduce manchas de la edad y disminuye arrugas marcadas mientras duermes.

Piel redensificada y redefinida.

Redefine el contorno facial y del cuello.

Tecnología GenisteinSOY Ayuda a aumentar los niveles de colágeno y elastina en la piel, le devuelve la densidad perdida y contribuye a suavizar las arrugas profundas.

Células Madre de Plantago Ayuda a inhibir la degradación de la matriz estructural de la piel, conservando su densidad y disminuyendo el desarrollo de manchas de la edad.

Aceite de Semilla de Limnante y Aceite de Semilla de Grocella Negra Ricos en ácidos grasos esenciales que contribuyen a la regeneración celular suavizando, alisando y devolviendo la elasticidad a la piel.

2 min.

2 veces

Rutina Novage 4 pasos

2 minutos, 2 veces al día

1

LIMPIA 45 Segundos Gel Tónico: humedece tu rostro y cuello, frota sobre ellos una porción del Gel Tónico y enjuaga con abundante agua.

2

TRATA OJOS 30 Segundos Contorno de Ojos: utiliza tu dedo anular y aplica una pequeña cantidad de producto en el contorno de ojos mediante ligeros toques.

3

POTENCIA 30 Segundos Sérum: aplica 1 o 2 gotas diariamente en rostro y cuello, dando un ligero masaje de adentro hacia afuera.

4

HIDRATA 45 Segundos Crema de Día o Noche: aplica tu crema en la frente, mejillas, nariz y barbilla con un ligero masaje hasta que se absorba completamente.

Efecto Antifatiga Clínicamente Probado

BAOBAB - TECNOLOGÍA ANTIENVEJECIMIENTO Ayuda a inhibir las proteínas que se relacionan con el envejeciemiento de la piel masculina.

EXTRACTO DE CÉLULAS MADRE DE CAFÉ BENGALESIS Ayuda a la energía celular de la piel, haciendo que se vea tonificada y radiante.

Limpiador y Exfoliante Remueve células muertas e impurezas. Piel limpia, fresca y con aspecto saludable.

Carbón negro Ingrediente natural de origen japonés que limpia profundamente y purifica. Elimina las células muertas de la piel, las impurezas incrustadas y la suciedad diaria.

Gel Restaurador Contorno de Ojos Gel ocular antienvejecimiento energizante que reduce la aparición de arrugas, hinchazón y ojeras con su aplicador roll-on de efecto refrescante.

Baobab - Tecnología Antienvejecimiento Ayuda a inhibir las proteínas que se relacionan con el envejecimiento de la piel masculina.

Tecnología energizante de células madre de plantas de Bengalensis Ayuda a la energía celular de la piel, haciendo que se vea tonificada y radiante.

Cafeína Ayuda a desinflamar las bolsas debajo de los ojos y ayuda a reducir la apariencia de las ojeras, para que los ojos se vean bien descansados.

Sérum Hidratante y Energizante Potencia hasta 2 veces más tu rutina de cuidado facial con un extra de energía e hidratación.

Baobab - Tecnología Antienvejecimiento Ayuda a inhibir las proteínas que se relacionan con el envejecimiento de la piel masculina.

Tecnología energizante de células madre de plantas de Bengalensis Ayuda a la energía celular de la piel, haciendo que se vea tonificada y radiante.

Loción Facial Antiedad Loción diurna y nocturna que disminuye visiblemente todos los signos de envejecimiento y cansancio, restaura la flexibilidad, da luminosidad y brinda hidratación las 24 horas, clínicamente probado.

La piel parece más joven y con más energía.

Baobab - Tecnología Antienvejecimiento Ayuda a inhibir las proteínas que se relacionan con el envejecimiento de la piel masculina.

Tecnología energizante de células madre de plantas de Bengalensis Ayuda a la energía celular de la piel, haciendo que se vea tonificada y radiante.

Gingko Multi-acción Aumenta la hidratación y estimula la síntesis de colágeno. Ayuda a proporcionar un efecto antioxidante de doble acción que ayuda a proteger la piel del daño de los radicales libres durante el día y localiza y elimina los radicales libres por la noche.

2 min.

Rutina NovAge Men 4 Pasos

2 veces

2 minutos, 2 veces al día

1

LIMPIA 45 Segundos

2

TRATA OJOS 30 Segundos

3

POTENCIA 30 Segundos

4

HIDRATA 45 Segundos

Bebida complementaria para cuidar tu piel

Polvo para preparar bebida alimenticia con extracto de arándano rojo, ceramidas, vitamina C y niacina.

Con extractos naturales.

Libre de GMO (Organismos Genéticamente Modificados).

Aqua Glow Hidrata y nutre tu piel desde adentro, mejorando su elasticidad y ayudando a reducir arrugas del rostro

Tecnología de Ceramosides™ CeramosidesTM es una Tecnología Patentada, potenciada por fitoceramidas extraídas del trigo y con una estructura molecular similar a las ceramidas de la barrera cutánea.

Además, ayuda a disminuir la aparición de arrugas hasta en dos semanas, promueve la elasticidad de la piel, la mantiene hidratada, suave y con aspecto saludable*.

-¿Por qué tu piel necesita ceramidas?

Son lípidos esenciales para que la barrera cutánea funcione normalmente y así tu piel esté protegida e hidratada. El calor, el frío o la humedad pueden reducir el nivel de estas sustancias, haciendo que la piel se seque, luzca opaca, sin vida y que las arrugas sean más visibles.

Arándano Rojo Baya sueca llena de antioxidantes que protegen contra el daño de los radicales libres, causantes del envejecimiento prematuro en la piel.

Vitamina C Trabaja para apoyar en la síntesis del colágeno. El colágeno es una de las principales proteínas estructurales de la piel y comienza a disminuir después de mediados de los 20 años.

Niacina Es un tipo de vitamna B3, vital para la reparación del ADN de la piel y para mantenerla saludable.

*Clínicamente probado que las ceramidas pueden mejorar la hidratación y elasticidad de la piel, reduciendo la aparición de arrugas hasta en 15 días^. ^Bizot et al. ‘Improving Skin Hydration and Age-related Symptoms by Oral Administration of Wheat Glucosylceramides and Digalactosyl Diglycerides: A Human Clinical Study’. Cosmetics 2017, 4(4), 37.

Modo de Uso Agrega un sobre de Aqua Glow en 200 ml de agua.

Revuelve hasta que esté completamente mezclado y bebe.

Ideal para uso diario o para una ocasión especial.

CADA CAJA CONTIENE

15 SOBRES