ELISA DE PRA dott. in Architettura per il Restauro
PORTFOLIO 2019
2
PRÉSENTATION
J’ai réalisé mes études à la faculté d’architecture Polytechnique de Turin (Italie). En 2016 j’ai complété mon parcours universitaire avec un master en Architecture pour la restauration et la valorisation du Patrimoine ; mon mémoire concernait la réfection d’une ruine en haute montagne. Mes premières expériences professionnelles en tant qu’étudiante ont eu lieu à Turin en 2013 et 2015 dans le cabinet de l’architecte F. Badino, agence spécialisée dans la restauration et conservation du Patrimoine. C’est avec ce cabinet que j’ai d’abord appris à développer la méthode pour reconnaître et décrire les pathologies du bâti. Suite à la fin de mes études, j’ai continué (à partir d’octobre 2016) mon parcours de formation professionnel en France, à Toulouse, chez SCPA Tarbouriech & Robert-Cols Architecte, en tant que stagiaire. J’ai dû apprendre à créer des dossiers d’études préalables pour des projets de conservation et d’intervention sur le patrimoine. Ceci m’a demandé d’effectuer des relevés, réaliser des études de connaissances sur le bâtiment, pour enfin créer les pièces graphiques concernant l’état sanitaire. L’objectif final de ce processus a été la réalisation du projet d’intervention. A partir de juillet 2017, j’ai œuvré en tant que dessinatrice spécialisée au sein de Vurpas Architectes, agence dédiée à la réhabilitation de bâtiments anciens à Lyon. Lors de cette expérience, j’ai aussi été menée à effectuer des détails techniques de construction. Suite à ce contrat, je me suis mise à mon propre compte en tant que dessinatrice / auto-entrepreneur (ingénierie, études techniques), en me dédiant particulièrement au domaine de la restauration de monument historique.
3
Elisa DE PRA _
Diplômée en Architecture pour la restauration
elisa.depra71@gmail.com +33 7 69 37 25 77 21 octobre 1991
FORMATION 2014 - 2016
Diplôme d’État d’Architecture (DEA) 2e cycle d’étude, spécialisation en restauration et mise en valeur du patrimoine Institut Polytechnique de Turin
2010 - 2014
Diplôme d’Études d’Architecture (DEEA) 1er cycle d’étude en Interfacoltà di Architettura Institut Polytechnique de Turin
EXPÉRIENCES PROFESSIONNELLES 08/’18
Création du statu auto-entrepreneur - dessinatrice Diplômée en architecture experte dans la restauration de bâtiment ancien
05/’17 - 07/’18
VURPAS ARCHITECTES Agence d’architecture, Lyon 69700 CDD Relevé sur terrain, dessin Cad, analyses des dégradations (reperage et causes), proposition d’intérvention, détails constructifs (menuiserie), création d’une matrice pour moules béton, colorisation Ps, création dossier Id
11/’16 - 04/’17
SCPA TARBOURIECH & ROBERT-COLS, Architecte du Patrimoine, Toulouse 31300 Stage de six mois Relevé sur terrain, dessin Cad, analyses des dégradations (reperage et causes), proposition d’intérvention, création dossier d’Étude Préalable (Id), colorisation Ps avec tablette
09/’15 - 10/’ 15
SECRÉTARIAT POUR LES ÉTUDIANTES du Politecnico di Torino Stage part-time, Appui à la gestion et au travail du secrétariat pour les étudiantes d’architecture de l’Institut Polytechnique;
03/’15 - 07/’15 02/’13 - 09/’13
BUREAU D’ARCHITECTURE POUR LA RESTAURATION de l’arch. Federica Badino, Torino Stage de 300 heures + 350 heures Collaboration aux projets de conservation et de réhabilitation/réfection des infrastructures civiles et des bâtiments religieux.
4
COMPÉTENCES Logiciels graphique :
Autres logiciels :
AutoCAD
Microsoft Word
Adobe Photoshop
Microsoft Exel
Adobe Indesign
Microsoft PowerPoint
Adobe Illustrator
RDF
ArchiCAD Google ScketchUp Agisoft PhotoScan DiaLux
Compétences spécifiques : - Relevé sur terrain : état de lieu (connaissance de la structure, des stratigraphies, des phases constructives, ...), état de conservation du bâtiment - Création d’un dossier d’étude préalable : analyse historique (documentation et analyse des unités de construction), description du bâti, analyses des dégradations (repérage et analyse des causes),proposition d’intervention - Création de dossier CCTP - Chiffrage et phasage de chantier (dossier DCPGF)
LANGUES Italien: Langue Maternelle Français:
Anglais:
Compréhension
Compréhension
Parlé
Parlé
Écrit
Écrit
5
SOMMAIRE:
LA RUINE DU CHÂTEAU DE CALAMES
p. 8
6
RÉHABILITATION D’UNE RUINE EN HAUTE MONTAGNE
p. 12
MANUFACTURE DES TABACS DE STRASBOURG PÔLE G2EI UNISTRA
p. 16
ÉGLISE DE SAINT SALVY DE GIROUSSENS
p. 20
ÉGLISE DE SAINTE LÉOCADIE DE FONTJONCOUSE
p. 26
FAÇADES URBAINES / ÉTUDE DE COLORIMÉTRIE
p. 30
7
Étude Préalable
MISE EN VALEUR:
LA RUINE DU CHÂTEAU DE CALAMES
_Commune:
Bédeilhac-et-Aynat _Département:
Ariège (09) _Altitude:
549 m – 1 424 m _Date:
déc. 2016
8
Le château de Calames se lève sur un escarpement calcaire vigoureux et difficile d’accès ; le château est uniquement accessible à pied par un sentier abrupt. La fortification utilise au mieux la morphologie du rocher en s’allongeant sur la crête, délimitée à nord par un rempart encore bien visible et au sud par une falaise de 250m : sur la partie ouest de l’enceinte nous pouvons identifié les traces d’un bâtiment arasé et sur la partie centrale du terrain subsiste un donjon dont il ne reste que deux côtés. L’objectif de l’intervention est la mise en valeur du site et la cristallisation de ce qui reste du donjon et du rempart nord. Pour le phasage nous proposons de travailler sur le donjon et sur le rempart dans le même temps en favorisant le mesure d’urgences : nous avons prévu la répartition des travaux par année en présentant le chiffrage de chaque phase.
HYPOTHÈSE DE RESTITUTION XIVe SIÈCLE
ÉTAT ACTUEL 2017
9
Étude Préalable
ÉTAT DES LIEU DES FAÇADES ÉCHELLE ORIGINELLE 1:75
10
ÉTAT SANITAIRE ÉCHELLE ORIGINELLE 1:75
Étude Préalable
PROPOSITION D’INTERVENTION
11
Réhabilitation & Restauration
MÉMOIRE DE FIN D’ÉTUDE
RÉHABILITATION D’UNE RUINE EN HAUTE MONTAGNE
_Lieu:
Colle di Baranca _Commune:
Bannio - Anzino _Région:
Piemonte _Altitude:
1825 m _Date:
hiver 2015 / printemps 2016
12
Au début du XXe siècle, sur le Colle di Baranca (2000 m d’altitude), un pavillon de chasse a été construit en style éclectique, style choisi par le constructeur (Costantino Gilodi); le pavillon fut acheté par Vincenzo Lancia, fondateur de la grande usine d’automobiles portant ce même nom: la maison fut baptisée “Villa Aprilia”. Pendant la seconde guerre mondiale, le pavillon, désormais abandonné, fut incendié par les nazi-fascistes. A ce jour le pavillon est en ruine. Le projet de récupération prévoit l’intégration, à l’intérieur des parois restantes, d’une boîte en XLAM qui puisse contenir un refuge alpin, avec accueil de nuit ainsi que de restauration. A l’extérieur est prévus un jardin potager, ainsi qu’un four à bois et une pièce réservée à l’élaboration de fromages locaux.
CONCEPTIONS
13
Réhabilitation & Restauration
REZ DE CHAUSSÉE ÉCHELLE ORIGINALE 1:100
14
CREATO CON LA VERSIONE DIDATTICA DI UN PRODOTTO AUTODESK
CREATO CON LA VERSIONE DIDATTICA DI UN PRODOTTO AUTODESK
MONT-bLANC bASA
Autori del progetto Kengo Kuma & Ass Collocazione: Les Houches (FR)
Anno di realizzazio 2016
L’obbiettivo princi progetto è stato q grare nella manier possibile il nuovo paesaggio monta te. L’edificio conti della Blue Ice Co ditta specializzata zione di attrezzatu
CREATO CON LA CREATO VERSIONE CON DIDATTICA LA VERSIONE DI UN DIDATTICA PRODOTTODI AUTODESK UN PRODOTTO AUTODESK
CREATO CON LA VERSIONE DIDATTICA DI UN PRODOTTO AUTODESK
CREATO CON LA VERSIONE DIDATTICA DI UN PRODOTTO AUTODESK
Schema di funzionamento dei brise solei chiudibili
CREATO CON LA VERSIONE DIDATTICA DI UN PRODOTTO AUTODESK
CREATO CON LA VERSIONE DIDATTICA DI UN PRODOTTO AUTODESK
MILK LA
IL LABORATOR
Prospetto ovest e at Fonte: http://www. Rappresenta la soluzio
alpeggio. Consiste in che può essere elitras
allestiti un locale MILksono Ab igienici. Sp conLservizi
legge, al ine di garan
CREATO CON LA VERSIONE DIDATTICA DI UN PRODOTTO AUTODESK
CREATO CON LA VERSIONE DIDATTICA DI UN PRODOTTO AUTODESK
CREATO CON LA VERSIONE DIDATTICA DI UN PRODOTTO AUTODESK
CREATO CON LA VERSIONE
CA DI UN PRODOTTO AUTODESK
CREATO CON LA VERSIONE DIDATTICA DI UN PRODOTTO AUTODESK
VERSIONE DIDATTICA DI UN PRODOTTO AUTODESK
CREATO CON LA VERSIONE DIDATTICA DI UN PRODOTTO AUTODESK
1187
Réhabilitation & Restauration
Il rifugio. Fonte: http
dell’autorizzazione san Autori del progetto All’interno del laborat Leap Factory (Luca lavorazioni del latte: cis core e Stefano interne dei locali Tes sono
adeguate al delusso d sono poi estrattori di va
Collocazione: lavaggio. Progetto collocabi Mediante l’integrazion rinnovabili disponibili s ovunque
dei macchinari e per l’i
FAÇADE NORD ÉCHELLE ORIGINALE 1:100
Modulo Leap Factor la creazione di un la Fonte: Catalogo Lea
CREATO CON LA VERSIONE DIDATTICA DI UN PRODOTTO AUTODESK CREATO CON LA VERSIONE DIDATTICA DI UN PRODOTTO AUTODESK CREATO CON LA VERSIONE DIDATTICA DI UN PROD
DEI PROSPETTI IN FASE PROgETTUALE
RIFERIMENTI PR
100
RECUPERO DI UN
Autori del proge FNP Architekten Collocazione: Germania Anno di realizza 2005
CREATO CON LA VERSIONE DIDATTIC
Recupero di un con l’inserimen tura prefabbric inserita una casa dipendente, pe preesistenza in u
CREATO CON LA CREATO CON LA VERSIONE DIDATTICA DI UN PRODOTTO AUTODESK
FAÇADE OUEST ÉCHELLE ORIGINALE 1:100
Concept, cantiere html
RECUPERO bORgAT
CREATO CON LA VERSIONE DIDATTI
Autori del proge Architetti D. Reg Castellino, G. Ba
Collocazione: Borgata Paralou
DATTICA DI UN PRODOTTO AUTODESK
Anno di realizza 2010 - 2013
Il progetto ha in tera borgata in La volontà è di doppia memor guerra partigian vita contadina qui prima dell’a
DATTICA DI UN PRODOTTO AUTODESK
2375
OTTO AUTODESK
CREATO CON LA VERSIONE DIDATTICA DI UN PRODOTTO AUTODESK
15
Réhabilitation & Restauration
CHANGEMENT DE DESTINATION
MANUFACTURE DES TABACS DE STRASBOURG PÔLE G2EI UNISTRA
_Commune:
Strasbourg _Département:
Bas-Rhin (67) _Altitude:
132 m – 151 m _Date:
2017/2018
16
INTERVENTIONS PONCTUELLES
PERSPECTIVE SUR LA MANUFACTURE DES TABACS DE STRASBOURG Biocide , suppression mécanique colonisation biologique, nettoyage
Maître d'ouvrage:
Biocide , suppression colonisation biologique, cataplasme à l'argile et protection (biocide) Biocide, suppression parties instables, dessalement, consolidation
Université de Strasbourg Jusqu’en 2010 Direction la manufacdu Patrimoine Immobilier - Département des Contrats Immo. ture des Tabacs de Strasbourg 18 rue Goethe - 67000 STRASBOURG a représente un rôle fondamental pour les citoyens du quartier Krutenau. Cet Réhabilitation de la Manufacture des Tabacs - G2EI énorme bâtiment, inscrit aux 16011 Monuments Historiques, est - 67000 STRASBOURG Manufacture des Tabacs aujourd’hui sujet à un changement de destination d’usage : un nouveau pôle pour l’Université de Strasbourg (UNISTRA), un auberge de jeunesse, INTERVENTIONS une court intérieure dédiée à la vie nocturne... APD Echelle: 1/100 Avec l’agence Vurpas Architectes, j’ai réalisé le relevé de l’état de lieu et le dessin de plusieurs pièces graphiques : à partir de la phase d’esquisse jusqu’au la phase PRO, j’ai suivi principalement la partie concernant la restauration de l’existante, le dessin de détails constructifs et, en dernier, la conception d’une matrice pour des coffrages béton. RELEVÉ ÉTAT DE LIEU (REPÉRAGE DÉGRADATION) ET PROPOSITION D’INTERVENTION Suppression parties instables, dessalement, piquage pierre malade, reconstruction
Nettoyage spécifique : hydro-gommage ou cataplasme argile
Suppression plaques instables OU pré consolisation, dessalement, consolidation (ragréage/intégration?)
Fissuration superficielle : injection de mortier Fissuration passant : colle epoxy
Biocide, suppression mécanique colonisation
Intégration lacunes superficielle : enduit minéral ou mortier de restauration
Réparations anterieurs : piquage et sostitution Réparations anterieurs : intégration
7 1 0
2 . 0
.1 1 FA01 3 E IR
AR
V
O R P
23.11.2017
APD
O S I
VURPAS ARCHITECTES - 29/31 rue St-Georges - 69005 LYON Tél: 04 72 40 95 55 - Email: agence@vurpas-architectes.com
AIA INGENIERIE - 20 rue Lortet - 69341 LYON CEDEX 07 Tél: 04 72 18 02 40 - Email: aia.ingenierie.lyon@a-i-a.fr
BET Fluides
AIA INGENIERIE - 20 rue Lortet - 69341 LYON CEDEX 07 Tél: 04 72 18 02 40 - Email: aia.ingenierie.lyon@a-i-a.fr
Economiste
VURPAS ARCHITECTES - 29/31 rue St-Georges - 69002 LYON Tél: 04 72 40 95 55 - Email: agence@vurpas-architectes.com
BET QEB
AIA INGENIERIE STUDIO - 20 rue Lortet - 69341 LYON CEDEX 07 Tél: 04 72 18 02 40 - Email: aia.ingenierie.lyon@a-i-a.fr
Acousticien
EAI - 22 rue Ludovic Bonin, Bât K - 69200 VENISSIEUX Tél: 04 72 89 71 10 - Email: eai.direction@orange.fr
Bureau de contrôle
BUREAU VERITAS - 4 rue du Parc - 67088 OBERHAUSBERGEN Tél: 03 88 56 84 84 - Email: jacques.gangloff@fr.bureauveritas.com
A
noeud AD
E
FA01
N
Suivi: IJ
Dessin: EDP
LIMITE DE TRAVAUX
Architecte
BET Structure
D
noeud AB
17 NOEUD AB
M-44D à M-50D, M-51A, M-58A, M-59A, de M-62A M-70A, M-71A Total : 33
Réhabilitation & Restauration
5
Store en applique selon plans Visible ou cachés dans le FP selon les cas
98
87
101
Barreaudage sur voie publique
1 châssis central ouvrant à la française
8
Tablette bois à peindre 26.5cm
110
Allège inclinée
+2.84 / MEZZ Ext.
Int.
142.07
DÉTAIL CONSTRUCTIF - MENUISERIE : COUPE Coupe sur haut-jour ALLEGE INCLINEE
Vue en
18
Châssis vitrés des baies cintrées en demi-lune des hauts-jours du RdC recoupé en trois volumes vitrés 1 châssis ouvrant à la française au centre Acier thermolaqué à rupture de pont thermique Teinte Interpon D2525 Gris 2800 nuancier AKZONOBEL, finition poudrée
Intér
M-50D, M-51A, M-52A, 59A, de M-62A à M-68A, 71A
Réhabilitation & Restauration
DÉTAIL CONSTRUCTIF - MENUISERIE : ÉLÉVATION
Vue en façade COLORISATION DES FAÇADES / ÉTUDE POUR LA CRÉATION D’UN COFFRAGE AVEC MATRICE
Intérieur 5
6 62
6 59
5 62
19
Étude Préalable
RELEVÉ ÉTAT SANITAIRE ÉTUDE PRÉALABLE
ÉGLISE DE SAINT SALVY DE GIROUSSENS
_Commune:
Giroussens _Département:
Tarn (81) _Altitude:
95 m – 272 m _Date:
automne 2018
20
L’église de Giroussens est un bâtiment complexe et extrêmement intéressant : composé principalement par des briques et de la pierre calcaire, il cache en son intérieur un très riche décor du fin XVIIe s. L’édifice est sujet à plusieurs soucis structurales principalement liés à des extensions ou modification réalises dans le temps. J’ai été chargé de l’analyse des dégradations et des leurs causes ainsi que de la création d’un dossier d’étude préalable.
0
1
ANALYSE FISSURATIONS SUR MUR-CLOCHER / PHOTOS ET PIÈCE GRAPHIQUE Enduit ciment
Péril
Lacune
Enduit alteré/gonflement
Végétation
Fissuration traversante
Déjointement
Humidité
Détachement couche secondaire
Bois pourri
Fissuration superficielle
Maçonnerie altérée (pulvérisation / désagrégation)
Elément déqualifiant
Déterioration couche picturale
Tuiles ruinées
3
5m
21
Maî Com
Maî Emm 2 ru tel : mai
S.C.P 46 r 10 r tel : mai
Étude Préalable
Enduit ciment Fissuration traversante Enduit ciment Fissuration superficielle Fissuration traversante Fissuration superficielle 0
1 0
22
3 1
3
Péril Déjointement Péril Maçonnerie altérée Déjointement (pulvérisation / désagrégation) Maçonnerie altérée (pulvérisation / désagrégation) 10 m 10 m
Lacune
Enduit alteré/gon
Humidité Lacune Elément déqualifiant Humidité
Détachement co Enduit alteré Déterioration co Détachemen
Elément déqualifiant
Déterioratio
nflement
ouche secondaire é/gonflement ouche picturale nt couche secondaire
on couche picturale
0 Végétation Bois Végétation pourri Tuiles ruinées Bois pourri Tuiles ruinées
1
3
Maître d'ouvrage Commune de Giroussens Maître d'oeuvre Maître d'ouvrage Emmanuel Garcia de Giroussens Commune 2 rue de la Raffinerie 34490 Montpellier tel : 04 67Maître 92 41 60 / 06 38 32 08 98 d'oeuvre mail : contact@eg-architecture.com Emmanuel Garcia 2 rue de la Raffinerie 34490 Montpellier S.C.P.A Tarbouriech Robert-Cols tel : 04 67 92&41 60 / 06 38 32 08 98 46 rue demail Strasbourg 11000 Carcassonne : contact@eg-architecture.com 10 rue de la Gravette 31300 Toulouse tel : 05 81S.C.P.A 34 37 Tarbouriech 41 & Robert-Cols mail : robertcolsarchitecte@gmail.com 46 rue de Strasbourg 11000 Carcassonne 10 rue de la Gravette 31300 Toulouse tel : 05 81 34 37 41 mail : robertcolsarchitecte@gmail.com
Etat Sanitaire Etat Sanitaire Façade Nord Façade Nord
Enduit ciment
Péril
Fissuration traversante
Déjointement
Fissuration superficielle
Maçonnerie altérée (pulvérisation / désag 10 m
10 10
ES 1/125°
ES
1/125° 27/09/2018 27/09/2018
23
Étude Préalable
PL.
PL.
PL.
PL.
Enduit ciment
Péril
Lacune
Enduit alteré/gonf
Fissuration Enduit traversante ciment
Déjointement Péril
Humidité Lacune
Détachement cou Enduit alteré
Elément déqualifiant Humidité
Déterioration cou Détachemen
Fissuration superficielle Fissuration traversante
Fissuration superficielle 0
1
0
24
3
1
3
Maçonnerie altérée Déjointement (pulvérisation / désagrégation) Maçonnerie altérée (pulvérisation / désagrégation) 10 m
10 m
Elément déqualifiant
Déterioratio
Non relevé
Non relevé
Non relevé
Non relevé
PL.
0 Végétation
Maître d'ouvrage Commune de Giroussens
uche secondaire é/gonflement
Bois pourri Végétation
uche picturale nt couche secondaire
TuilesBois ruinées pourri
Maître d'ouvrage Maître d'oeuvre Commune de Giroussens Emmanuel Garcia 2 rue de la Raffinerie 34490 Montpellier tel : 04 67 92Maître 41 60 / d'oeuvre 06 38 32 08 98 Emmanuel Garcia mail : contact@eg-architecture.com 2 rue de la Raffinerie 34490 Montpellier tel : 04 67& 92 41 60 / 06 38 32 08 98 S.C.P.A Tarbouriech Robert-Cols mail : contact@eg-architecture.com 46 rue de Strasbourg 11000 Carcassonne
flement
on couche picturale
Tuiles ruinées
10 rue de la Gravette 31300 Toulouse tel : 05 81 34S.C.P.A 37 41 Tarbouriech & Robert-Cols 46 rue de Strasbourg 11000 Carcassonne mail : robertcolsarchitecte@gmail.com 10 rue de la Gravette 31300 Toulouse tel : 05 81 34 37 41 mail : robertcolsarchitecte@gmail.com
1
3
Etat Sanitaire
PL.
Enduit ciment
Péril
Fissuration traversante
Déjointement
Fissuration superficielle
Maçonnerie altérée (pulvérisation / désagr 10 m
13
Etat Sanitaire Coupe BB
Coupe BB
13
ES 1/125° ES
1/125° 27/09/2018 27/09/2018
25
Étude Préalable
RELEVÉ ÉTAT SANITAIRE ÉTUDE PRÉALABLE
ÉGLISE DE SAINTE LÉOCADIE DE FONTJONCOUSE
_Commune:
Fontjoncouse _Département:
Aude (11) _Altitude:
69 m – 420 m _Date:
hiver 2018
26
Cette petite église situé dans l’Aude cache une histoire très riche, principalement liée à l’ancien castrum du village. À partir du XI s., le castrum de Fontjoncouse a intéressé les pouvoirs en place en raison de son emplacement et la richesse de sources d’eau pure. Ce n’est pas étonnant si le bâtiment est inscrit dans le Monument Historique depuis le 1948. Après une analyse attentive des unités de construction, nous avons proposé des hypothèses sur l’évolution du bâtiment qui nous ont aussi permis aussi de comprendre ses dégâts structurels. J’ai réalisé un dossier d’étude préalable complet de proposition d’intervention, phasage et chiffrage du chantier.
CROQUIS ÉTAT DE LIEU
PROPOSITION DE RESTITUTION DU XVIe S.
27
Étude Préalable
PRÉSENTATION ÉTAT DE LIEU
28
Étude Préalable
29
DESSIN DES FAÇADES URBANES DE LA VILLE DE FOIX COLORISATION
30
RELEVÉ
FAÇADES URBAINES
31
Relevé et colorimétrie
n°4
ÉTUDE POUR LA COLORIMÉTRIE DES FAÇADES VILLE DE CASTRE
32
n°8
n°8bis
n°8bis
Relevé et colorimétrie
n°12
n°14
n°16/18
n°20
n°22
n°26
33
elisa.depra71@gmail.com Tel:+33 7 69 37 25 77