BENESSERE PER IL CORPO
Ai confini del deserto del Sahara, le radici profonde danno vita ad un albero sempreverde, longevo e molto raro‌
l’Argania Spinosa
Elisir D’Argan
è sinonimo di...Elisir di Bellezza... concentrata in poche gocce d’Oro Purissimo
Olio d’Argan...Un delicato dono della natura
LE ORIGINI
L’Argania Spinosa (Kernel Oil) è un albero che cresce solo nel Nord Africa e più precisamente nella Regione del Souss, situata tra Marrakech, Agadir ed Essaouira, da cui si ricava un olio pregiatissimo e molto raro: l’Olio d’Argan. L’efficacia di questo Olio è confermata anche da analisi chimiche che ne garantiscono la naturale composizione, ricca di sostanze attive come la Vitamina A, E, F e Acidi grassi Omega 3 - Omega 6. L’Olio d’Argan, completo nella sua naturalezza e nei suoi principi attivi, viene usato anche nella medicina tradizionale, infatti con la sua azione coadiuvante, cicatrizza e favorisce la guarigione della pelle in pochi giorni. L’utilizzo di questo prezioso Olio mette in luce importanti proprietà dermatologiche e funzionali che compongono le preparazioni Cosmeceutiche dei prodotti di bellezza della Linea Elisir D’Argan.
T
he Argan tree only grows in the Souss region of North Africa, between Marrakech, Agadir and Essaouira. It provides an extremely rare and precious oil …Argan Oil. The efficacy of this oil is also backed up by strict scientific research, which guarantees its natural composition, rich in active substances such as Vitamin A, Vitamin E, Vitamin F and unsaturated essential fatty acids. Argan Oil can be used on the face and body: using this precious oil highlights the important dermatological and functional properties that constitute the cosmetic preparations of the beauty products in the Elisir D’Argan Line. PROPERTIES: • Quick absorption and non-greasy while giving the whole body a soft, smooth and silky sensation. • The softening properties of this natural fat make it ideal for preventing sagging skin on a daily basis. • With a high concentration of essential fatty acids and vitamins, this oil protects the skin from external aggressions, neutralizing free radicals. Argan Oil is considered one of the most rare and precious oils in the world. In fact, it is also known as
the Liquid Gold of the Desert
5
Elisir d’Argan crea una Linea Benessere seguendo le normative cosmetiche e scrupolosi controlli, tra cui test di idoneità delle materie prime, di conservazione, di stabilità e dermatologici. Essenze naturali e delicate fragranze unite ai benefici dell’Olio d’Argan, rivitalizzano viso e corpo, donandogli luce ed elasticità. Tutti i prodotti della Linea sono stati formulati: Testati Dermatologicamente, senza Parabeni, senza derivati del Petrolio, senza Mineral Oil e senza SLS – SLES.
La FILOSOFIA è ispirata infatti alla realizzazione di una Linea di Benessere per la persona che viene prodotta e confezionata esclusivamente in Italia e la provenienza dell’Olio d’Argan è assolutamente seguita e garantita, dall’importazione diretta dal Marocco, effettuata periodicamente dalla nostra azienda. Per questo motivo, l’Olio d’Argan della Linea Cosmeceutica Elisir D’Argan, è garantito da una particolare certificazione denominata “ECOCERT” che assicura al 100% la sua naturale composizione BIOLOGICA.
La nostra azienda oltre che a prendersi cura del nostro corpo in armonia con la natura, s’impegna anche a migliorare le condizioni di vita delle donne Berbere che quotidianamente si recano nelle Cooperative, assicurando loro un lavoro che nel tempo potrà trasformarsi in libertà ed indipendenza del loro essere.
PRODOTTO CERTIFICATO
Olio d’Argan Puro L’Olio d’Argan è considerato uno degli oli più preziosi e rari al mondo, viene infatti chiamato anche ORO LIQUIDO DEL DESERTO. Nella sua formula pura, l’Olio d’Argan ricco di Tocoferoli, Vitamina A, E, F e acidi grassi Omega 3 e Omega 6, favorisce l’ossigenazione delle funzioni vitali delle cellule, ravvivando le pelli più spente di viso, collo, decolleté e corpo. Protegge dalle aggressioni esterne neutralizzando i radicali liberi e rallenta il processo di invecchiamento delle cellule (anti-age). L’Olio d’Argan viene usato nella medicina tradizionale berbera, infatti è un ottimo coadiuvante che favorisce la cicatrizzazione di pelli particolarmente sensibili e facilmente arrossabili.
Preziose gocce d’Olio per il tuo benessere
100 ml
8
30 ml
All’interno di ogni confezione si trova un foglietto esplicativo (bugiardino) per una migliore conoscenza del prodotto.
9
Linea Detergenza Viso Latte – Tonico A base di Olio d’Argan - Multivitaminico - Anti-age
Indispensabile per una perfetta detergenza del viso e del collo, il Latte – Tonico della Linea Elisir d’Argan, unisce le proprietà nutritive di una crema detergente a quelle idratanti e decongestionanti di un tonico per il viso. Ideale anche per le pelli più esigenti, deterge asportando cellule morte, impurità e make-up, donando una naturale idratazione ed elasticità al viso. L’esclusiva formulazione a base di Olio d’Argan, dalle eccezionali proprietà antiossidanti e ricco di vitamine (A – E – F), rafforza la naturale barriera protettiva composta da cellule e lipidi, trattenendo le sostanze idratanti e proteggendo, nel contempo, gli strati superficiali dell’epidermide.
10
LATTE – TONICO Le prime e le ultime azioni della giornata, sono dedicate alla cura del proprio corpo a partire dal viso che troppo spesso denuncia i “danni” causati dal nostro stato d’animo e nel contempo anche dall’inquinamento atmosferico. Il Latte-Tonico Elisir d’Argan, contiene un’alta concentrazione di Olio d’Argan Puro Biologico, in sinergia con altri ingredienti vegetali, estratti dalle piante e dai fiori secondo semplici tecniche di raccolta e sono preservati senza l’uso di additivi chimici di sintesi. Il complesso vitaminico (antiossidante, riparatore e protettivo) e il Pantenolo indispensabile per la salute della pelle, (ripara i danni causati da vento, aria secca e detergenti troppo aggressivi), presenti in formula, mantengono sana l’epidermide proteggendola anche negli strati sottostanti.
250 ml
LOZIONE MAGNIFIQUE RIMINERALIZZANTE TONIFICANTE
PEELING DELICATO
La lozione Rimineralizzante Magnifique è un vero e proprio tonico idratante che dona elasticità e luminosità all’epidermide del corpo. Nel periodo estivo, spruzzata fredda su tutto il corpo, ripristina la micro circolazione venosa alleviando la sensazione di affaticamento. Al suo interno Oligoelementi attivi termali e fitoderivati come Estratto d’Argan, Rodiola Rosea e Mirtillo, con in più un complesso di Carboidrati regolatori dell’idratazione. E’ una “magnifica” fonte di benessere e vitalità per la pelle ed una fragranza profumata per i capelli.
Un pool di attivi particolarmente indicati per un’azione esfoliante, nutriente ed emolliente, regalano luminosità e levigatezza alla pelle. Le sferule di Jojoba massaggiano e rinnovano la pelle eliminando le cellule morte. Estratto Argan esercita tutta la sua potente azione nutriente ed antiossidante; il Collagene Marino è specifico per la secchezza e la disidratazione cutanea. Il Peeling Delicato Elisir D’Argan svolge un’efficace azione preventiva nei confronti del foto invecchiamento, minimizzando rughe e segni di espressione. Aspetto fresco e rilassato è il risultato per una pelle effettivamente più radiosa e liscia.
Viso - Collo - Decolleté a base di Olio d’Argan
viso e corpo
75 ml
100 ml
11
Linea Trattamenti Viso Elisir D’Argan si prende cura del viso e lo protegge ogni giorno dalle aggressioni esterne: stress, inquinamento, disidratazione che ne causano l’invecchiamento anticipato. La Linea trattamenti Viso, nutre e rigenera il viso, donandogli un aspetto luminoso e giovane a lungo. Al suo interno, l’elevata percentuale di quantità di Olio d’Argan, prezioso, naturale e dall’efficacia straordinaria, trasmette direttamente sulla pelle, le sue benefiche qualità senza lasciare untuosità.
CREMA GIORNO
CREMA NOTTE
Formulata per offrire una pelle levigata e protetta, adatta a contrastare la comparsa di piccole rughe o segni di espressione, che ogni giorno aggrediscono il viso. La crema giorno a base di Olio d’Argan e principi attivi di Glicoproteine (Revitalin® PF) è arricchita anche di Filtri UV per una maggiore protezione dai raggi solari.
Dopo una giornata intensa e faticosa, la crema notte, agisce in profondità, rilassando e distendendo la pelle del viso rendendola elastica e compatta, pronta ad affrontare una nuova giornata.
50 ml
12
Ogni confezione è dotata di una palettina sterilizzata per un uso quotidiano più igienico. All’interno della confezione STAMINAX REPLAY si trova un foglietto esplicativo (bugiardino) per una migliore conoscenza del prodotto.
50 ml
CREMA STAMINAX REPLAY
I laboratori Elisir D’Argan, hanno avviato ricerche mirate a definire la chiave d’origine della bellezza della pelle. Come agiscono le cellule della pelle? Qual è il potenziale insito delle cellule staminali? Il nuovo approccio dermatologico, non è preoccuparsi solo dell’invecchiamento della pelle oggi ma stimolarne la rigenerazione, utilizzando le cellule staminali.
La crema Elisir D’Argan Staminax Replay è una crema all’avanguardia, intensiva e ultra mirata, che giorno dopo giorno, protegge dalle aggressioni esterne, ricompatta il derma e ripristina le funzioni vitali della pelle del viso. Un trattamento cosmetico Anti-età realizzato grazie all’azione delle Cellule Staminali da mela e di un fitopeptide estratto dai semi di Moringa, un albero esotico, che uniti ai principi nutrienti dell’Olio d’Argan, protegge il viso donandogli un incarnato luminoso, uniforme e compatto.
Le cellule staminali sono cellule dotate della
singolare capacità di trasformarsi in diversi altri tipi di cellule del corpo. Le caratteristiche delle cellule staminali sono sostanzialmente due: • Autorinnovamento cioè la capacità di compiere un numero illimitato di cicli replicativi mantenendo il medesimo stadio differenziativo; • Potenza cioè la capacità di dare origine ad una o più specie cellulari. Le cellule staminali esercitano un lavoro molto importante all’interno del nostro corpo, un cosiddetto “lavoro replicativo”, che porta un incremento numerico della “progenia” delle cellule staminali in funzione dell’accrescimento o della riparazione dei tessuti. Le cellule staminali vegetali da mela utilizzate dai nostri laboratori, sono state omogeneizzate e incapsulate in liposomi per stabilizzare i componenti di questo delicato sistema. L’estratto ottenuto, ricco in componenti cellulari, limitano lo stress ossidativo indotto dai radicali liberi e proteggono le cellule della pelle. L’effetto anti-age dell’estratto di staminali della pianta di melo, è stato confermato da una significativa riduzione della profondità delle rughe nell’arco di un mese circa.
50 ml
13
Linea Benessere Corpo
In una pausa Bagno, anche i benefici dell’acqua, acquistano importanza, grazie all’Olio d’Argan. I suoi principi emollienti e rigeneranti, trasformano questo momento in un caldo abbraccio. Una linea per l’igiene e la cura della persona formulata con ingredienti semplici, naturali e arricchita con seducenti fragranze.
BAGNO D’ARGAN
DETERGENTE INTIMO
Tensioattivi vegetali per un detergente ricco e cremoso ad effetto rilassante e distensivo, per iniziare o terminare una lunga ed intensa giornata. Ricco di estratto d’Argan e proteine del grano, grazie alla loro attività nutriente e idratante, lascia la pelle morbida e setosa.
Il Detergente Intimo all’Argan, specifico per l’igiene intima è indicato per tutte le fasi biologiche della donna. Malva, Camomilla e Salvia detergono delicatamente rispettando le difese naturali delle mucose. Molecole Bioattive di Propoli Biologica sviluppano un’azione anti-microbica e anti-infiammatoria, mentre l’Acido Lattico riequilibra il Ph fisiologico, lasciando immediatamente una sensazione di benessere.
150 ml
250 ml
14
Tutti i prodotti della Linea Detergenza Elisir D’Argan sono Testati Dermatologicamente e formulati per tutti i tipi di pelle grazie all’azione di principi funzionali di ultima generazione. Senza Sls – Sles – Parabeni – Coloranti – Nickel
EMULSIONE CORPO
BALSAMO LENITIVO CORPO
Ricca di principi attivi e Olio d’Argan, l’Emulsione Corpo nutre la pelle in maniera così profonda che il corpo rinasce a nuova vita, combattendo gli inestetismi cutanei causati dalla disidratazione, dalle frequenti depilazioni, dall’atonia e buccia d’arancia. Al suo interno micro pigmenti dorati donano un effetto “Polvere di Stelle” per una pelle morbida, deliziosamente profumata e seducente per ogni occasione.
Ideale per trattare attivamente la pelle nel pre e post epilazione, il Balsamo Lenitivo Elisir D’Argan con all’interno la Papaina derivato della Papaia, sviluppa un’ azione con effetto ritardante della ricrescita del pelo attraverso l’indebolimento della struttura cheratinica. E’ una formula innovativa che dona una piacevole sensazione di sollievo attraverso il complesso vitaminico dell’Olio d’Argan ed il Sorbitolo ad azione umettante. Applicato dopo l’epilazione lenisce gli arrossamenti e rinfresca la pelle.
200 ml
250 ml
100 ml
15
Linea Benessere Capelli
Importante per le sue proprietà nutritive e rivitalizzanti, l’Olio d’Argan presente nella Linea Capelli, idrata e protegge rispettando l’equilibrio naturale dei capelli e del cuoio capelluto.
SHAMPOO
MASCHERA PER CAPELLI
Formulato a base di Tensioattvi di origine vegetale, deterge e cura quotidianamente i capelli. Lo Shampoo Elisir D’Argan, deve la sua forza ad un mix eccezionale di principi dalle spiccate proprietà nutrienti e rivitalizzanti: Olio d’Argan, Pantenolo, Camomilla e Thè Verde, per una naturale lucentezza.
La Maschera per capelli a base di Olio d’Argan e proteine della seta, protegge i capelli rendendoli più sani e più forti. Ottimo trattamento per tutti i tipi di capelli ed in particolare per quelli secchi e sfibrati. La Maschera regala vitalità, brillantezza e rinnovata lucidità senza appesantirli.
250 ml
16
250 ml
Una formulazione che associa estratti concentrati e selezionati di piante officinali, Sali del Mar Morto e pregiati oli essenziali alle proprietà benefiche dell’Olio d’Argan.
SCRUB Capelli/Hair
a base di Olio d’Argan, Olio di Avocado, Olio di Canapa, Sale del Mar Morto 125 ml
CREMA DERMICA Capelli/Hair a base di Olio d’Argan ed Olio essenziale di Tea Tree 100 ml
Trattamento specifico per detergere ed ammorbidire il cuoio capelluto
Trattamento seboequilibrante e dermopurificante
Una preziosa miscela di oli biologici e Sale del Mar Morto, ostacolano efficacemente la formazione della forfora, conferendo un immediato senso di benessere alla cute. Lo scrub capelli, esercita un’azione esfoliante sul cuoio capelluto che contribuisce ad eliminare la desquamazione e a normalizzare la secrezione sebacea, rendendo l’epidermide più ricettiva ai successivi trattamenti. Inoltre rende i capelli più brillanti e docili al pettine. Proprietà e Sostanze Funzionali: • Olio d’Argan Biologico: emolliente e protettivo • Olio di Avocado: nutriente e restitutivo • Olio di Canapa: idratante ed elasticizzante • Sale del Mar Morto: esfoliante e purificante
La linea Beauty Spa Capelli, igienizzante all’ Olio d’Argan aiuta a mantenere idratato il cuoio capelluto e grazie all’associazione di Acido Salicilico e Piroctone Olamina, ritarda la formazione della forfora e nel contempo dona sollievo a problemi di prurito. La formulazione arricchita di estratto di Bardana che regola la seborrea e la flora batterica e, di Olio essenziale di Tea Tree dalle proprietà antisettiche e purificanti, riossigena il cuoio capelluto contrastando l’invecchiamento dei capelli e mantenendo una chioma folta e sana. Proprietà e Sostanze Funzionali: • Olio d’Argan Biologico: emolliente e protettivo • Acido Salicilico e Piroctone: lenitivo • Tea Tree: antisettico e purificante 17
18
I laboratori Elisir D’Argan hanno realizzato attraverso ricerche progressive, la Linea Beauty SPA che agisce con precisione sugli inestetismi cutanei allo scopo di mantenere il segreto sull’origine della bellezza della pelle. I Trattamenti Spa, attuano un giusto equilibrio alla correzione di difetti estetici quali macchie, invecchiamento cutaneo precoce, disidratazione, secchezza dell’epidermide. La Linea Beauty Spa comprende: Scrub mani, Siero mani, Scrub piedi e Balsamo piedi
S P A “Salute per mezzo dell’acqua”
19
125 ml
SCRUB MANI-HANDS
SIERO MANI-HANDS
Trattamento specifico per detergere ed ammorbidire l’epidermide delle mani.
• RIDUCE VISIBILMENTE LE PICCOLE RUGHE • BLOCCA E SCHIARISCE LE MACCHIE SCURE • RENDE LA PELLE LISCIA E COMPATTA
a base di Olio d’Argan, Olio di Buriti, Sale del Mar Morto
Mani curate ed idratate aiutano a combattere i segni dell’invecchiamento. Olio di Argan arricchito con Olio di Buriti e Olio di Mandorle, mette in campo straordinari attivi quali tocoferoli, polifenoli, acidi grassi Omega-6 e l’elevato contenuto di Vitamina E, antiossidante per eccellenza, per agire efficacemente in qualità di dinamizzatore cutaneo, risvegliando la naturale vitalità epidermica. Sale del Mar Morto, ricchissimo di minerali, combina l’azione esfoliante, levigante e rigenerante, essenziale per la ricostruzione della barriera cutanea, all’azione ricettiva dei successivi trattamenti.
Olio d’Argan Biologico: emolliente e protettivo Olio di Buriti: neutralizza i radicali liberi Tocoferolo: antiossidante Sale del Mar Morto: esfoliante e purificante. 20
100 ml
a base di Olio d’Argan, anti-age con filtro solare
Trattamento specifico per combattere le discromie e le macchie cutanee. La Linea Beauty SPA Mani combina l’azione depigmentante di principi attivi di origine vegetale e tecnologica, a quella protettiva di filtri solari, che prevengono il fotoaging. Un derivato del Crescione potenziato dalla Genisteina, presente in formula, agisce velocemente ed efficacemente negli strati più profondi dell’epidermide riducendo, in modo selettivo, le discromie e le macchie cutanee. Riduzione visibile delle macchie dopo 56 GIORNI di trattamento costante. Olio d’argan e Glicerina Cellule staminali da mela svizzera Crescione e Genisteina PRIMA BEFORE DAY 0
DOPO AFTER DAY 56 DELENTIGOTM 4%
125 ml
100 ml
SCRUB PIEDI-FEET
BALSAMO PIEDI-FEET
Trattamento specifico per detergere ed ammorbidire l’epidermide dei piedi
Trattamento specifico per combattere le screpolature con azione antisettica
Formulato per ammorbidire e detergere la pelle indurita della pianta del piede, rinfresca, stimola e deodora. Ideale per eliminare calli e duroni e ammorbidire la pelle di gomiti e ginocchia. I granuli di Sale del Mar Morto arricchiti di una miscela di Oli vegetali assicurano un effetto esfoliante, che permette di eliminare le parti indurite e con l’uso continuativo, eventuali fastidiose callosità.
La Linea Beauty SPA Piedi unisce le proprietà emollienti dell’Olio d’Argan Puro e l’azione antisettica degli oli essenziali, ai benefici degli estratti di mirtillo nero, abete, centella e mentolo. E’ un prodotto cosmetico innovativo che non unge grazie alla sua struttura di emulsione gelificata. Contiene ingredienti specifici per aiutare a combattere l’eccessiva traspirazione. Dona sollievo, procura una piacevole sensazione di freschezza e previene le screpolature, lasciando piedi asciutti, profumati, morbidi e rivitalizzati.
a base di Olio d’Argan, Olio di Tamanu, Vitamina E, Sale del Mar Morto
Olio d’Argan Biologico: emolliente e protettivo Olio di Tamanu: rigenerante e antinfiammatorio Tocoferolo: antiossidante Sale del Mar Morto: esfoliante e purificante
a base di Olio d’Argan e oli essenziali
Olio d’argan e Mentolo Olio essenziale di lavanda e rosmarino Estratto di abete, centella, mirtillo 21
Linea Solari
75 ml
100 ml
La Linea Solare ELISIR D’ARGAN ha come punto di forza la SICUREZZA dettata sia dall’adeguamento alle direttive “COLIPA” (The EUROPEAN COSMETICS ASSOCIATION) che dall’utilizzo in Formula Pura dell’Olio d’Argan Puro Bio (Certificato Eco-Cert).
22
I Solari Elisir D’Argan svolgono la funzione di filtro ma allo stesso tempo sono dei veri e propri Protettivi anti-rughe e anti danni solari.
100 ml
Linea Solari
La linea Solare Elisir D’Argan è stata formulata per una corretta esposizione al sole che unita all’Olio d’Argan contribuisce a mantenere la pelle elastica e tonica. Al suo interno, il Fattore di Protezione Media SPF 15 grazie ai relativi filtri, aiuta a proteggere la pelle dalle radiazioni che ne causano l’invecchiamento cutaneo precoce. Grazie all’alta concentrazione di acidi grassi essenziali e di vitamine A, E, F e acidi grassi Omega-3 e Omega-6, l’Olio d’Argan protegge dalle aggressioni esterne neutralizzando i radicali liberi.
OLIO D’ARGAN ABBRONZANTE PROTEZIONE MEDIA SPF 15
OLIO D’ARGAN DOPOSOLE LENITIVO ALLA CALENDULA
CREMA SOLARE ABBRONZANTE SPF 30 a base di Olio d’Argan
L’Olio Abbronzante Protezione Media SPF 15 arricchito di filtri solari fotostabili (non subiscono alterazioni a contatto con la luce) che proteggono a lungo dai raggi UVA – UVB, aiuta le difese della pelle al sole, idratando in profondità assicurando maggiore protezione ogni giorno. I filtri UVA – UVB sono i più sicuri in campo cosmetico e vengono indicati secondo regole precise raccomandate dalla Commissione Europea. Per la determinazione della protezione UVA è stato accettato come riferimento il metodo internazionale Colipa. L’Olio Abbronzante riduce inoltre l’aspetto dei danni provocati dal sole come linee sottili e piccole rughe, migliorando il tono e la compattezza.
Doposole all’Olio d’Argan arricchito di estratto lipolico di Calendula, lenisce la pelle donando una sensazione di benessere su tutto il corpo. Una formulazione che rimedia all’effetto dell’esposizione prolungata, attenuando gli arrossamenti causati dal sole. Ideale anche per pelli delicate, restituisce il giusto grado di idratazione e aiuta così a mantenere l’abbronzatura. L’Olio d’Argan e i ricchi complessi vegetali idratano, nutrono e proteggono la pelle in profondità prevenendone l’invecchiamento, mentre lo speciale attivatore intensifica e prolunga nel tempo l’abbronzatura.
La Crema Abbronzante a base di Olio d’Argan SPF 30 è stata formulata per assicurare una protezione dai raggi UVB e UVA a lunga durata. Ideale per pelli delicate di adulti e bambini, soprattutto per i primi giorni di esposizione. Consigli: applicare il prodotto con il fattore di protezione adatto al proprio tipo di pelle, prima dell’esposizione al sole o alle lampade UV; riapplicare con frequenza per mantenere l’efficacia e non far diminuire il livello di protezione. Avvertenze: nessun prodotto solare protegge al 100%. Un’esposizione eccessiva favorisce un rischio per la salute della pelle ed un’azione precoce di invecchiamento cutaneo. 23
L’epilazione diventa un trattamento! PRODOTTO NATURALE AL 100% PRIVO DI CONSERVANTI COLORANTI E PARAFFINA LIQUIDA
LINEA EPILAZIONE ALL’OLIO D’ARGAN
Velo di zucchero
IDEALE PER PELLI DELICATE E FRAGILITÀ CAPILLARE La naturalità e la passione per la ricerca scientifica di qualità, rappresentano per Elisir D’Argan, la regola primaria nella formulazione della Linea Voile Sucré: prodotti per l’epilazione del corpo che rispettando l’intelligenza cutanea, garantiscono risultati eccellenti. Chiedi informazioni alla Consulente di Bellezza del Tuo Centro Estetico di Fiducia. 24
il rituale berbero... entra in istituto
Trattamento Hammam Il trattamento per eccellenza a tripla azione • esfoliazione della pelle • depurazione del corpo • purificazione dell’anima
DUE TRATTAMENTI IN UN UNICO MOMENTO DI RELAX Chiedi informazioni alla tua estetista 25
Elisir d’Argan Esclusive Essenze Profumate Dalla Provence un mix di fragranze delicate, dalle intense emozioni.
Grasse, uno dei principali centri francesi per la produzione di profumi, è situato alle pendici delle Prealpi a nord di Cannes. Qui i maestri profumieri detti anche “Nez” (nasi), realizzano attraverso tanto studio e raffinato talento olfattivo, le note (profumi) più particolari e pregiate per dar vita ad una vasta gamma di profumi e saponi.
Mogador e Perla d’Oriente sono speciali essenze create in esclusiva per Elisir D’Argan. MOGADOR Il profumo dalle note fresche e sensuali che sprigionano sapore di intrigo ed emozioni, per dar vita ad una nuova sensualità femminile. Dal timbro olfattivo passionale rappresentato dai fiori bianchi speziati della Provence e l’energia del patchouli d’Indonesia, “Mogador” è una fragranza dal sillage misterioso, intenso e vellutato. 26
PERLA D’ORIENTE
100 ml
Il profumo dalle note forti ed intense che esplodono in un pot-puorri di fragranze frizzanti che trasmettono l’essenza della gioia di vivere. Un accordo riuscito, che sa di ambra fruttata unito al sapore del mandarino e l’eleganza del mughetto. “Perla d’Oriente” è il risultato di una ricerca di essenze inebrianti che avvolgono una donna dalla femminilità impeccabile e travolgente.
100 ml
27
Le nostre Confezioni 28
ELISIR D’ARGAN SPONSOR UFFICIALE DI
Miss Alpe Adria International
Elisir D’Argan, emblema della Bellezza al Naturale Innovazione ed Efficacia Cosmetica Certificata 29
DERMATOLOGA ONLINE Elisir d’Argan si avvale della collaborazione della dott.ssa Marzia Baldi, specializzata in Dermatologia e Venereologia, per rispondere alle domande delle clienti e valutare il trattamento più consono in relazione alla caratteristica epidermica o all’inestetismo manifestato. Laureata nel 1999 in Medicina e Chirurgia presso l’Università degli Studi di Brescia con 110 e lode. Nel 2005 consegue la specializzazione in Dermatologia e Venereologia presso l’Università degli Studi di Milano con il massimo dei voti e la lode. Nel 2003 consegue, a pieni voti e con la lode, il Diploma post universitario presso la Scuola Superiore Post Universitaria di Medicina ad Indirizzo Estetico Agorà di Milano (S.M.I.E.M.). Dal 2001 al 2008 lavora come medico interno all’Istituto Nazionale dei Tumori di Milano: dal 2001 al 2005 presso la S.C. Melanoma e Sarcoma e dal 2005 presso il reparto di Chirurgia Plastica nella S.C. di Laser Chirurgia. E’ autrice di 19 pubblicazioni su riviste nazionali ed internazionali, ed è stata relatrice in 45 congressi nazionali ed internazionali. E’ membro attivo di numerose società scientifiche nazionali ed internazionali.
www.elisirdargan.it - info@elisirdargan.it
30
“La Bellezza di una persona giovane è un caso della natura, mentre la bellezza di una persona matura rappresenta un’opera d’arte”. Eleanor Roosevelt
Gio’s Srl Unipersonale 35013 Cittadella (PD) - Italy Tel./Fax +39 049 9470726 www.elisirdargan.it info@elisirdargan.it commerciale@elisirdargan.it