MSC Krstarenja - Godišnji katalog by Elite Travel

GODIŠNJI KATALOG

X.2013 | XI.2014

Mediteranski način života.

MSC Grand Voyages, Ujedinjeni Arapski Emirati, Mediteran, Kanarski otoci, Karibi, Južna Amerika, Južna Afrika, Sjeverna Europa

Dragi Putnice... dobrodošao na brod! Bilo je to davne 1675. godine kada je obitelj Aponte zapocela svoju pomorsku tradiciju. Od tad prošlo je više od 300 godina, a naše iskustvo znacajno je poraslo jednako kao i naša flota. Danas ponosno vodimo jednu od najvecih svjetskih kompanija za kružna putovanja u privatnom vlasništvu. Naši brodovi danas plove i izvan Mediterana, no bez obzira gdje idemo, nosimo sa sobom njegov duh. To nije politika kompanije, to je nacin života koji se protkao u sve što radimo. Kada se netko ukrca na brod MSC Krstarenja, zna da je dobrodošao. Znate da niste samo naši putnici, vi ste naši gosti. Dok nudimo brojne aktivnosti i iskustva na brodu, svi – obitelji, parovi i prijatelji – znaju da se slobodno mogu prikljuciti u onoliko puno ili malo aktivnosti, kako god sami požele. Autenticnost nam je vrlo važna, stoga ce naša posada i osoblje uvijek biti iskreni i ljubazni. Poticemo njihovu osobnost i intuicije. Ljudski faktor i dodir uvijek znace mnogo više od strogog poštivanja pravilnika. Naravno, dobra hrana centar je naše kulture. Inzistirajuci na najsvježijim sastojcima omogucili smo našim chefovima poštivanje tradicije najfinije mediteranske kuhinje, obožavane diljem svijeta. Iznad svega, želimo da naši putnici uživaju u svakom trenutku provedenom na brodu. Da se osjecaju ugodno i opušteno. Da dožive trenutke koje život cine posebnim. Da cijene svaki od tih trenutaka. Jer mi vjerujemo da život treba mjeriti trenucima. Ne minutama. Prošle godine 1,4 milijuna putnika diljem svijeta odlucilo je krstariti s nama, na mediteranski nacin. Želimo vjerovati da ce im njihovo iskustvo zauvijek ostati u lijepom sjecanju. Daleko smo dogurali od 1675. godine, no ponosni smo na stvari koje radimo, a koje se nikada nece promijeniti.

Pierfrancesco Vago | Izvršni predsjednik MSC Cruises

Putovati s nama znaci odabrati.

ODABRATI MEDITERANSKU UMJETNOST ŽIVLJENJA. Putovati na MSC-ovom brodu znači doživjeti umjetnost koja je nastala u srcu Mediterana, oblikovana ljubavlju njegovih stanovnika i samim morem. Umjetnost koja se izražava u besprijekornoj, a opet toploj i prijateljskoj usluzi koja vas prati na povijesnim pomorskim putevima do novih otkrića. Pripremite se za izvrsnost, uključujući kvalitetu i raznovrsnost svježe hrane, jer sve je podređeno autentičnim okusima istinskog življenja, baš kako to zahtijeva mediteranska tradicija.

ODABRATI UMJETNOST PUTOVANJA KOJA ISTRAŽUJE SVA SVJETSKA MORA. Otkrijte svog unutrašnjeg putnika i birajte između 150 pomorskih ruta i 600 krstarenja stvorenih da zadovolje vašu želju za lutanjem. Odaberite mini krstarenje, klasičan odmor u trajanju od 7 ili 11 noći, ili se pak počastite MSC Grand Voyage putovanjem preko oceana. Od Mediterana do Sjevernog mora ili onih tropskih, MSC Krstarenja vode vas do najljepših destinacija na svijetu s bogatom ponudom izleta uz vodstvo stručnih vodiča.

ODABRATI BROD KOJI JE DIZAJNIRAN ZA VAS. Flota MSC Krstarenja ispunit će vaše snove, dvanaest modernih brodova dizajnirano je za zadovoljavanje svih vaših potreba i pružanje jedinstvenog iskustva krstarenja. Maksimalni napori uloženi su kako bi svaki trenutak bio poseban. Uživat ćete u bogatom izboru gurmanskih restorana, originalnim predstavama, diskoteci i avanturama našeg tima animacije, shoppingu, kockarnici te ponudi sportskih aktivnosti i spa centra. Štoviše, djeca putuju besplatno, a sigurno će ih oduševiti širok izbor igara i posebnih zabavnih aktivnosti osmišljenih za sve uzraste. Otkrijte brojne opcije pomoću kojih ćete kreirati odmor baš po vašoj mjeri.

OVO JE PRVA STRANICA VAŠEG NEVJEROJATNOG PUTOVANJA. 3

VLADARI

MORA. VAMA NA USLUZI

U MSC Krstarenjima, duga povijest plovidbe od preko 300 godina omogućila nam je istraživanje brojnih mora. Kako smo druga najveća kompanija teretnog prijevoza s gotovo 450 brodova, budite sigurni da je potpuno vladanje morem vidljivo u svemu što radimo. Možete se pouzdati u našu stručnost, strast i profesionalnost, a što svakako obogaćuje iskustvo krstarenja našim gostima. Ponosni smo što vas vodimo do najljepših mjesta na Zemlji i što možemo podijeliti te čarobne trenutke s vama.

MEDITERANSKI NAČIN ŽIVOTA

U MSC Krstarenjima, vrijednosti Mediterana usađene su duboko u nama i utječu na sve što radimo. Svijet topline i gostoprimstva, udobnosti i stila. Svijet temeljen na bezvremenskim vrijednostima poput obitelji i prijateljstva, istraživanja i otkrića te strasti prema dobroj hrani. To je naš način života. Mediteranski način života. 7

ŽIVOT TREBA MJERITI TRENUCIMA ,

NE MINUTAMA

Nećete se sjećati minuta, sati niti dana vašeg odmora. Sjećat ćete se trenutaka. Provođenja vremena s vama dragim osobama. Povezivanja. Trenutaka kada ste zaboravili na ostatak svijeta. I trenutaka kada ste se sjetili stvari koje su jedine važne.

SADRŽAJ EXPLORING SEA KATALOG 2013 |BY 2014

UVOD

NAŠI BRODOVI

NAŠA FLOTA 12 Klasa Fantasia 14 Klasa Musica 16 Klasa Lirica 18 SVIJET OTKRIĆA 20 Novi itinereri 22 MSC Grand Voyages 24 Istraživanje obale 26 AUTENTIČNOST 28 Ljubav prema hrani 30 Tematski restorani 32 Eataly restorani 34 AKTIVNOSTI NA BRODU 36 Sport i opuštanje 38 MSC Aurea Spa 40 Zabava 42 Obitelj i djeca 44 BRINEMO O VAMA 46 Osobni dodir 48 MSC Yacht Club 50 MSC Club 52 Brinemo o svijetu 54 ODABERITE VAŠE IDEALNO KRSTARENJE 56 Obiteljske tarife 64 Moja tarifa 66 Prigodne tarife 68 Cijena vašeg krstarenja 70

Sadržaji na brodovima 240 KLASA FANTASIA 242 MSC Preziosa N OVO 248 MSC Divina 250 MSC Splendida 252 MSC Fantasia 254 KLASA MUSICA 256 MSC Magnifica 260 MSC Poesia 262 MSC Orchestra 264 MSC Musica 266 KLASA LIRICA 268 MSC Opera 272 MSC Lirica 274 MSC Sinfonia 276 MSC Armonia 278

DESTINACIJE MSC Grand Voyages ZIMSKE DESTINACIJE Božić i Nova Godina Ujedinjeni Arapski Emirati Mediteran zima Kanarsko otočje Južna Amerika Južna Afrika Karibi zima LJETNE I JESENSKE DESTINACIJE Karibi ljeto Mediteran ljeto Mediteran jesen Sjeverna Europa

Za pristup online verziji kataloga skenirajte ovu sliku koristeći vaš iPhone ili Android smartphone uz pomoć aplikacije za čitanje QR kodova.

POSEBNI PAKETI Paket izleta Paketi hrane i pića Paketi opuštanja Brodske ceremonije Paketi za godišnjice Paketi let i krstarenje Park i cruise paket

282 284 286 290 292 294 296

KORISNE INFORMACIJE Prije krstarenja Tijekom krstarenja Uvjeti prijevoza

300 301 305

98 104 110 120 126 154 164 175 178 202 214

PRATITE NAS:

GLEDAJTE NAS:

VELIČANSTVENA 12

FLOTA ČEKA NA VAS

NAŠA FLOTA

2013

2012

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003

SA IO EZ PR SC M A IN IV D SC A M IC IF N G A M A SC A ID M SI D N TA N LE FA SP SC a SC M si M & nt a IA F a E S a se l PO k k A a R SC an T M ast ES N H RC O ic a SC M A us C M SI se U la M ak k S C an M ast IA N N FO N SI & SC M IA N O A RM R A PE SC O a M SC r ic M A Li C se RI la LI a k k S C an M ast N

BUDITE OČARANI RASKOŠI FANTAZIJE Perjanice MSC-ove flote klase Fantasia, gdje čudesima nema kraja.

KLASA FANTASIA

Dobro došli na ponos MSC-ove flote. Obuhvaćajući brodove MSC Preziosa, MSC Divina, MSC Splendida i MSC Fantasia, svaki od njih u klasi Fantasia sadrži sljedeće karakteristike i sadržaje: Ukupna težina od 138.000 tona u 333 metara dužine. Više od 1.600 modernih apartmana i kabina, većina s balkonom, koje odlikuje dizajnerska udobnost. Gurmanska kuhinja, kako mediter anska tako i internacionalna, stručno je pripremljena i poslužena sa stilom u bogatom izboru restorana uključujući i naš poznati Tex Mex restoran te raskošan buffet, otvoren 20 sati dnevno. Vrhunska zabava, uključujući i 4D kino, simulator Formule 1, izvrsne kazališne predstave, kockarnicu i diskoteke. Bogata ponuda sportskih i fitness sadržaja uključuje teren za skvoš, stazu za hodanje i kuglanu s 10 čunjeva povrh moderno opremljene fitness dvorane te hidromasažnih bazena. Vodeni sadržaji nude brojne mogućnosti za zabavu, od prskanja u natkrivenom bazenu do gledanja zalaska sunca nad Infinity bazenom.

MSC Aurea Spa nudi izbor opuštajućih i revitalizirajućih tretmana. MSC Yacht Club, brod unutar broda, opremljen je prestižnim apar tmanima, panoramskim Top Sail Lounge salonom, pr ivatnom Concier ge recepcijom, izdvojenim restoranom i bazenom, a nudi i 24-satnu uslugu butlera. Gore nabrojeni sadržaji variraju ovisno o brodu. Više detalja potražite na www.msckrstarenja.com ili pogledajte tablicu na stranici 240.

DOŽIVITE

SLATKU HARMONIJU

MUZIKE

Zakoračite u svijet elegantne profinjenosti brodova klase Musica.

KLASA MUSICA

Sofisticirani tonovi klase Musica. Obuhvaćajući brodove MSC Magnifica, MSC Poesia, MSC Orchestra i MSC Musica, svaki od njih u klasi Musica sadrži sljedeće karakteristike i sadržaje: Ukupna težina oko 93.000 tona u 294 metara dužine. Više od tisuću modernih apartmana i kabina, većina njih je s privatnim balkonom. Bogat gastronomski izbor u restoranima koji nude raznolika jela mediteranske kuhinje, uz buffet otvoren 20 sati dnevno. Autentična internacionalna kuhinja u specijaliziranim restoranima uključujući Sushi i Oriental Fusion. Raznovrsna zabava uključuje kazališne predstave, diskoteku, kockarnicu i dječje predstave. Bogata ponuda sportskih kao i sadržaja za opuštanje uključuje terene za tenis, košarku, mini-golf i bazene povrh moderne fitness dvorane te hidromasažnih bazena. MSC Aurea Spa nudi izbor opuštajućih i revitalizirajućih tretmana.

MSC Magnifica, iako dio klase Musica, sadrži i neka od obilježja fantastične klase Fantasia poput bazena s pomičnim Magrodome krovom, kraljevsko kazalište i niz restorana s bogatom gastronomskom ponudom.

Gore nabrojeni sadržaji variraju ovisno o brodu. Više detalja potražite na www. msckrstarenja.com ili pogledajte tablicu na stranici 240.

ZAPLOVITE

PLOVEĆOM OAZOM MIRA Predstavljamo klasu Lirica gdje udobnost i stil žive u savršenoj harmoniji.

KLASA LIRICA

Otkrijte mirno utočište za vaše opuštanje na brodovima klase Lirica. Obuhvaćajući brodove MSC Opera, MSC Lirica, MSC Sinfonia i MSC Armonia, svaki od njih u klasi Lirica sadrži sljedeće karakteristike i sadržaje: Ukupna težina od oko 59.000 tona u 251 metru dužine. Manja veličina omogućuje ovim dinamičnim brodovima uplovljavanje u luke kojima veći brodovi ne mogu pristupiti, takve su primjerice egzotične destinacije našeg itinerera Ujedinjenim Arapskim Emiratima. Više od 750 apartmana i kabina koje odlikuje klasičan stil i udobnost. Najbolja mediteranska kuhinja kao i egzotični gastronomski okusi dostupni su u brojnim restoranima kao i u buffet restoranu, otvorenom 20 sati dnevno. Bogat izbor zabavnih sadržaja uključuje kazališne predstave, diskoteku, kockarnicu i dječje predstave. Bogata ponuda sportskih kao i sadržaja za opuštanje uključuje Spa centar, stazu za hodanje, teren za mini-golf, fitness dvoranu, klasične i hidromasažne bazene. Gore nabrojeni sadržaji variraju ovisno o brodu. Više detalja potražite na www.msckrstarenja.com ili pogledajte tablicu na stranici 240.

KANARSKO OTOČJE Stranica 120

KARIBI Stranica 164

MSC GRAND VOYAGES Stranica 74

JUŽNA AMERIKA Stranica 126

SVIJET

OTKRIĆA

ČEKA NA VAS

Istražite svijet i njegova brojna mora na MSC krstarenju. 20

SVIJET OTKRIĆA

SJEVERNA EUROPA Stranica 214

MEDITERAN ZIMA

Stranica 110

LJETO

JESEN

UJEDINJENI ARAPSKI EMIRATI Stranica 104

JUŽNA AFRIKA Stranica 154

DOŽIVITE UZBUDLJIVE TRENUTKE NA EGZOTIČNIM OBALAMA Zaplovite na novim itinererima koji će vas inspirirati. SAD

ITINERERI

Atlantski ocean

MIAMI

NOVI

FUNCHAL (Madeira Is.) Portugal

GREAT STIRRUP CAY Bahami

CASABLANCA

Maroko AGADIR

COZUMEL Meksiko GEORGETOWN (Kajmanski O.)

FALMOUTH Jamajka

SAN JUAN (Portoriko) PHILIPSBURG (St. Marteen)

Karipsko more

SANTA CRUZ DE LA PALMA

SANTA CRUZ DE TENERIFE

SAN SEBASTIAN (La Gomera) Španjolska

ARRECIFE (Lanzarote) LAS PALMAS (Gran Canaria)

UŽIVAJTE U KARIBIMA ČITAVE GODINE NA BRODU MSC DIVINA

ZIMSKI SAN: MSC ARMONIA VODI VAS NA KANARSKO OTOČJE

Uronite u istinsku ljepotu ploveći uz karipske otočne bisere dok istražujete bogat sadržaj broda MSC Divina. Ovaj božanstveni brod prvi je iz klase Fantasia koji će ploviti ovom regijom, polazeći iz Miamija. Štoviše, tamo će provesti čitavu godinu, uključujući i ljeto!

Ove zime zaplovite brodom MSC Armonia do čarobnog Kanarskog otočja. Među lukama novog itinerera nalaze se i predivni Santa Cruz de la Palma (La Palma) te San Sebastian (Gomera) tako da ćete imati mnogo toga za otkriti i istražiti u ovom sunčanom podneblju..

NOVI ITINERERI

GENOVA Italija CIVITAVECCHIA (Rim) Grčka KATAKOLON (Olimpija)

Sredozemno more

KHASAB DUBAI

PIREJ (Atena)

HERAKLION Kreta

HAIFA Izrael

UAE

ABU DHABI

KHOR AL FAKKAN MUSCAT Oman

Arapsko more

POVRATAK U SVETU ZEMLJU

ARAPSKA ČAROLIJA

Nakon jednogodišnjeg odsustva, ponovno u ponudi možete pronaći itinerer koji nudi nezaboravan zimski doživljaj. Slijedite stope svetaca i hodočasnika dok plovite Mediteranom do Svete Zemlje na fantastičnom brodu MSC Fantasia.

Ostavite zimu iza sebe, samo kratak let dijeli vas od čarolije toplih arapskih mora. Od mističnih pustinjskih krajolika i povijesnih džamija do potpuno novog svijeta modernih sadržaja za opuštanje i shopping – sve ovo čeka vas tijekom sedam nezaboravnih noći krstarenja, uključujući i prekonoćni boravak u Dubaiju, po povratku broda MSC Lirica u Ujedinjene Arapske Emirate.

POBJEGNITE

NA BEZBRIŽAN

ODMOR

MSC Grand Voyage nudi svijet bez vremenskih ograničenja, dok prelazite ocean.

MSC Grand Voyage plovidba je preko oceana, od jednog kontinenta do drugog. S prosječnim trajanjem od 17 noći, pruža mnogo više od ekskluzivnog krstarenja. Ono također nudi jedinstven doživljaj prostranog oceana i njegovih prirodnih čuda kao i predivnih luka. Izvanredan način za putovanje svijetom. Ostavite sve brige iza sebe i odvojite vrijeme samo za sebe. Otkrijte nove kuhinje, nove kulture, nove interese i nove zemlje. Uživajte, opustite se i radite onoliko puno ili malo, baš koliko Vi to želite.

MSC GRAND VOYAGES

Svaki MSC Grand Voyage nudi niz zabavnih i obogaćujućih iskustava koja su povezana s itinererom vašeg krstarenja:

Okusite strane kuhinje kroz specijalne tematske jelovnike i tematske večeri koje sadrže autentična pića i jela zemalja vašeg putovanja. Otkrijte tajne lokalnih recepata na jednom od mnogih kulinarskih tečajeva.

Naučite o bogatoj povijesti i kulturi destinacija vašeg krstarenja kroz fascinantne priče profesora europskih sveučilišta kao i kroz prikazivanje povezanih filmova i dokumentaraca.

Čeka vas ples do zore sa stilom na plesnim tečajevima sambe, tanga ili rock’n’rolla.

Naučite nešto lokalnog jezika i pokažite naučeno odmah na obali kroz naše uvodne tečajeve jezika odredišnih luka itinerera. Otkrijte novu vještinu ili razonodu poput umjetničkog izražavanja, bridža ili šaha na jednom od naših brojnih programa obogaćivanja. 25

PRIPREMITE SE NA BEZBROJNE TRENUTKE OTKRIĆA Uživajte u fascinantnim izletima i otkrijte najbolje od svake izvanredne destinacije.

REZERVIRAJTE RANIJE

ISTRAŽIVANJE OBALE

GREECE

U ponudi je širok izbor izleta za svaku destinaciju – od spektakularnih ruševina do skrivenih plaža – različitog vremenskog trajanja i za različite razine izdržljivosti. Najbolji pristup najpoznatijim atrakcijama i vješti vodiči! Svi izleti se pomno planiraju, a vode ih stručnjaci. Dopustite da se pobrinemo za sve detalje kako biste maksimalno iskoristili svoje vrijeme na obali, bezbrižno otkrivajući nova mjesta. Doživite ono najbolje u ponudi pojedine destinacije. Rezervirajući MSC izlet, možete biti sigurni da nećete ništa propustiti! Opustite se znajući da sve izlete vode pomno odabrani partneri, poštujući najviše standarde sigurnosti. Rezervirajte svoje mjesto unaprijed za potpuno bezbrižan doživljaj i više vremena za uživanje u krstarenju.

Izleti prilagođeni vašim željama i ekskluzivne ture dostupne su za grupe prijatelja ili obitelji. Brodski ured za izlete pomoći će vam pri rezervaciji. Dok su na izletu, roditelji mogu prepustiti djecu sigurnim rukama stručnog osoblja brodskog Mini i Junior dječjeg kluba.

PODIJELITE TRENUTKE GASTRONOMSKOG UŽIVANJA 28

AUTENTIČNOST

U MSC Krstarenjima strastveni smo prema mediteranskoj umjetnosti jedenja. Posebna se atmosfera stvara kada izvrsnu hranu dijelite s dobrim prijateljima, uz čašu savršenog vina. Stoga, na svakom našem brodu, povrh izvanredne mediteranske kuhinje, pronaći ćete i bogat izbor raskošnih gastronomskih iskustava iz različitih krajeva svijeta. 29

ČAROBNI

TRENUCI UŽIVANJA U

SVJEŽIM OKUSIMA

Koristimo samo najbolje prirodne sastojke u širokom rasponu brodskih restorana.

REZERVIRAJTE RANIJE

ZA UŽIVANJE U DODATNIM GURMANSKIM POSLASTICAMA ILI PAKETIMA PIĆA PO NAJBOLJOJ CIJENI, REZERVIRAJTE RANIJE! VIŠE DETALJA O PAKETIMA HRANE I PIĆA POTRAŽITE KOD SVOG PUTNOG AGENTA ILI POSJETITE STRANICU WWW.MSCKRSTARENJA.COM.

LJUBAV PREMA HRANI

Bogat izbor mogućnosti objedovanja uključuju: Elegantan gastronomski restoran koji poslužuje tipična mediteranska jela za svaki obrok, uz specijalitete lokalnih područja vašeg krstarenja. Ekspresni ručak kao ukusan i lagan preludij vašim sportskim aktivnostima ili izletima na obali. Zdrav izbor uključuje Wellness kutak kao dio buffet restorana, nudeći raznovrsno voće i salate uz primjenu wellness koncepta „pet boja“, kao i jelovnik „Ukusno i zdravo“ koji s jelovnika večere predlaže i izdvaja izbor najzdravijih, prirodnih obroka. Buffet restoran otvoren je 20 sati dnevno, a sadrži kutak gdje se svježe pečeno meso reže pred vama, etnički kutak s internacionalnim jelima, kutak s dnevnim specijalitetima, dječji kutak s zdravim izborom prilagođenim djeci i mediteranski kutak s vrhunskih hladnim narescima i sirevima. Kutak s pizzom i pekarnica nude nagrađivane pizze, dok je usluga dostave pizze u kabinu dostupna uz malu naknadu. Opcija Fun Time Dinners omogućuje djeci vlastiti, zabavan prostor za jelo tako da mama i tata mogu uživati u večeri i vremenu samo za sebe. U ponudi su i brojni aperitivi kao i predjela specifična za glavne luke vašeg itinerera.

Birajte između najboljih pizza i sladoleda na našim brodovima. 31

UŽIVAJTE

U UZBUDLJIVIM TRENUCIMA UZ NOVE OKUSE Svaki brod MSC Krstarenja nudi bogat izbor internacionalnih restorana.

REZERVIRAJTE RANIJE

ZA UŽIVANJE U NEZABORAVNOM GASTRONOMSKOM ISKUSTVU U JEDNOM OD NAŠIH INTERNACIONALNIH RESTORANA PO POSEBNOJ CIJENI, REZERVIRAJTE RANIJE! ZA VIŠE DETALJA KONTAKTIRAJTE SVOG PUTNOG AGENTA ILI POSJETITE WWW.MSCKRSTARENJA.COM.

TEMATSKI RESTORANI

Internacionalna kuhinja koju možete pronaći diljem flote uključuje: Internacionalne vinske barove i pizzerije koje nude izbor vrhunskih vina, izvrsnih tapasa i autentičnih napuljskih pizza. Galaxy restorani nude sjajnu mediteransku fusion kuhinju, bogat izbor vina i izvanredne „galaktičke“ koktele u otmjenom, modernom ambijentu. Uživajte u okusu nadolazeće večeri uz odličnu hranu, dobru glazbu i izvrsnu atmosferu. Oriental restorani poslužuju najbolju azijsku fusion kuhinju: raznovrstan izbor egzotičnih jela s Dalekog istoka. Sushi restorani poslužuju ukusan, svježe pripremljen sushi i ostala klasična japanska jela kao što su tempura i curry. Tex Mex restorani nude vruće meksičke specijalitete kao što su tacos, fajitas i burritos zajedno s mesnim teksaškim jelima koja potječu sjeverno od granice.

Tradicionalni Steakhouse poslužuje raskošne komade mesa zajedno s najboljim plodovima mora. U sportskom baru tipičnog američkog stila možete pratiti sportske prijenose, a ujedno utažiti žeđ bogatim izborom američkih piva kao i pratećih ukusnih zalogaja. 33

PODIJELITE

”EATALIANSKE” TRENUTKE, UŽIVAJUĆI U

IZVRSNOJ HRANI

MSC Krstarenja žele dobrodošlicu Eatalyju, našem novom kulinarskom par tneru.

Zadovoljstvo nam je najaviti našeg novog kulinarskog partnera – Eataly koji s MSC-om dijeli isti pristup hrani. Oni vjeruju da je dobra hrana mnogo više od ukusnog obroka. To je način života. Tu se radi o kvaliteti i raznolikosti, iskustvu i znanju, otkrivanju i dijeljenju. Oni ne pokazuju strast samo prema visokoj kvaliteti njihovih proizvoda i obroka. Oni idu mnogo dalje proučavajući povijest i porijeklo svih proizvoda i sastojaka kako bi bili sigurni da je sve prirodno i autentično.

EATALY RESTORANI

Oni vjeruju da što više znaš o hrani, ona ti pruža više zadovoljstva. Stoga prenose znanje svojim gostima na otvoren, pristupačan način. Prvi sastojci našeg rastućeg partnerstva uključuju: Dva nova Eataly restorana na brodu MSC Preziosa – restoran Italia i restoran Eataly – s dnevnim jelovnicima koje smišljaju Eatalyjevi poznati chefovi, pripremajući svako jelo uz korištenje samo najkvalitetnijih sastojaka i Slow Food Presidia proizvoda. Dva jedinstvena restorana na brodu MSC Divina – vrhunski restoran Italia i spektakularni Eataly Steakhouse, opremljen po uzoru na poznati Eatalyjev restoran na Manhattanu. U restoranu Eataly možete također kupiti visokokvalitetne proizvode, od poznate tjestenine Gragnano do ekstra djevičanskog maslinovog ulja Roi. Eatalyjeva vina iz Piedmonta i ostalih talijanskih regija uskoro će biti dostupna na svim našim brodovima, uključujući i organska vina udruge Vino Libero. EATALY DILJEM SVIJETA | TORINO, PINEROLO, MONTICELLO D’ALBA, MILANO, GENOVA, BOLOGNA, RIM, BARI, NEW YORK, TOKYO LOKACIJE U PRIPREMI | FIRENZE, MILANO, PIACENZA, ISTANBUL, CHICAGO, DUBAI, SAO PAULO

DOŽIVITE TRENUTKE ZADOVOLJSTVA I UŽITKA 36

AKTIVNOSTI NA BRODU

Kao pravi mediteranski domaćin, želimo da svaki trenutak proveden na MSC krstarenju bude ugodan i nezaboravan. Upravo zato nudimo nevjerojatan izbor aktivnosti, sadržaja i usluga kako bi vi i vaša obitelj bili što opušteniji i sretniji. 37

VESELITE SE

TRENUCIMA ENERGIJE I

MIRA

Zabavite se, ostanite u formi i osjećajte se fantastično uz naš bogat izbor sadržaja za spor t i razonodu.

SPORT I OPUŠTANJE

DOREMI DVORAC VERTIGO Znamo da neki od naših gostiju vole biti aktivni i tijekom krstarenja. Drugi bi možda htjeli isprobati nešto drugačije. U oba slučaja, kako je većina dolje nabrojenih aktivnosti smještena vani na palubi, možete uživati u jedinstvenom iskustvu i upijati prekrasan pogled na more i obalu dok se opuštate.

DOSTUPNO NA BRODU MSC PREZIOSA

Svako MSC krstarenje uključuje bogat izbor aktivnosti za razonodu uključujući: Vrhunske sportske sadržaje, primjerice tenis, košarku, skvoš, mini-golf i stazu za hodanje. Izbor fantastičnih bazena na svakom brodu, kao i hidromasažnih bazena u svakom MSC Aurea Spa centru. Top 18 Solarium, veličanstveni prostor za sunčanje smješten na najvišoj palubi koji nudi privatnu oazu opuštanja. Tu vas očekuje i ekskluzivne spa usluge i osvježavajuća ponuda bara (dostupan samo na brodovima klase Fantasia).

Gore nabrojeni sadržaji variraju ovisno o brodu. Više detalja potražite na www.msckrstarenja.com ili pogledajte tablicu na stranici 240.

URONITE U TRENUTKE UNUTARNJE HARMONIJE Opustite se u raskošnim prostorima našeg predivnog MSC Aurea Spa centra.

REZERVIRAJTE RANIJE

ZA UŽIVANJE U SVIM POGODNOSTIMA NAŠIH REVITALIZIRAJUĆIH TRETMANA LJEPOTE PO POSEBNIM CIJENAMA, REZERVIRAJTE RANIJE! ZA VIŠE DETALJA O NAŠIM SPA PAKETIMA KONTAKTIRAJTE SVOG PUTNOG AGENTA ILI POSJETITE WWW.MSCKRSTARENJA.COM.

MSC AUREA SPA

Luksuzni MSC Aurea Spa centar pruža mirno utočište na brodu, a prostire se na površini od 800 do 1.700 m2 diljem flote. Nudi vam: Bogat izbor pomlađujućih tretmana koji će vas potpuno razmaziti. Uključuju aromaterapiju, balinežanske masaže i termalno područje. Tim stručnih masera, manikurista, pedikera, frizera, instruktora joge, osobnih trenera i spa doktora stoji vam na usluzi. Novi Aurea Spa na brodu MSC Preziosa omogućuje vam pristup revitalizirajućim sadržajima uključujući saunu, parne kupelji, tepidarium koji će zagrijati i opustiti vaše mišiće i frigidarium s osvježavajuće hladnim slapom vode i hladnom maglicom. Tu ćete pronaći i Harmony Suite, ekskluzivni privatni prostor s ponudom najboljih tretmana i sadržajima koji će vas potpuno pomladiti.

Moderna, vrhunski opremljena fitness dvorana idealna je prilika da ostanete u formi. Dostupna je na svim našim brodovima, odmah pored MSC Aurea Spa centra.

Gore nabrojeni sadržaji variraju ovisno o brodu. Više detalja potražite na www.msckrstarenja.com ili pogledajte tablicu na stranici 240.

OPUŠTENI

TRENUCI U DOBROM

DRUŠTVU

Uživajte u predivnim predstavama i uzbudljivim aktivnostima na svim našim brodovima.

ZABAVA

Izvanredne kazališne predstave, od cirkuskih akrobacija koje oduzimaju dah, sjajnih opernih arija do svjetski poznatih mjuzikla i drama. Kazalište ima i do 1.600 mjesta, nalazi se na svakom brodu te nudi izvanrednu produkciju u broadwayskom stilu gotovo svaki dan u tjednu. Odlična večernja zabava. Birajte između uzbudljivih plesnih natjecanja, tematskih i sjajnih koktel zabava. Ili pak zaplešite dugo u noć u našem modernom noćnom klubu s vještim DJ-om i popularnom glazbom. Glamurozna kockarnica otvorena je čitavu noć i opremljena ruletom, slot mašinama i kartaškim stolovima. Iskušajte sreću u pokeru, Blackjacku i Texas hold’emu. Bogat izbor fascinantnih predavanja o umjetnosti, zdravom životu i modernim jezicima kao i uvod u zanimljivo područje astronomije zadovoljit će i one najradoznalije. Fantastični prijenosi sportskih događaja na svim našim brodovima, uključujući i 2014 FIFA Svjetsko prvenstvo Brazil, glavne nogometne utakmice, Formulu 1* i MotoGP*.

Najsuvremenija digitalna zabava uključuje F1 simulatore i 4D kino koje oduzima dah. Mini kuglana s deset čunjeva izvrsna je prilika da vaši mališani usavrše svoje vještine s kuglama manje veličine. Gore nabrojeni sadržaji variraju ovisno o brodu. Više detalja potražite u tablici na stranici 240. Neke aktivnosti dostupne su samo na posebnim krstarenjima. * Osim na brodu MSC Divina tijekom plovidbe Karibima..

NJEGUJTE

DRAGOCJENE TRENUTKE S VAŠOM OBITELJI Uživajte u kvalitetnom vremenu provedenom s osobama koje najviše volite.

OBITELJ I DJECA

Znamo koliko je važno vrijeme provedeno s vašim najdražima. U MSC Krstarenjima, imamo ponudu za sve obitelji. Nudimo raznovrsne sadržaje, posebne usluge i nevjerojatnu zabavu koja vašoj djeci pruža svijet avantura. Sve kako bi svaka obitelj doživjela posebne trenutke kojih će se dugo sjećati. Četiri različita kluba Mini, Junior,Young i Teen vašoj djeci nude igru, učenje, sportske aktivnosti i raznovrsnu zabavu uz stručan nadzor od 09:00 do 23:00h. Kids Around the Clock nudi čitav niz zabavnih aktivnosti za djecu, od 23:00 do 02:00h. Babytime nudi spektar aktivnosti Mini Cluba za djecu mlađu od 3 godine, uz obaveznu pratnju roditelja. Happy Dinners s obitelji ili Fun Time Dinners s našim zabavnim timom: izbor hrane i posebni jelovnici prilagođeni djeci za najbolji provod, raznolikost i fleksibilnost.

Posebno osmišljene kabine za udoban smještaj obitelji dostupne su na pojedinim brodovima. Potražite Super Family kabine (MSC Preziosa i MSC Divina), obiteljske kabine (brodovi klase Lirica) i obiteljske apartmane (MSC Magnifica).

DJECA BESPLATNO CIJELE GODINE! 45

BRINEMO 46

VAMA

BRINEMO O VAMA

Kako vas upoznajemo, brinemo o vašim ukusima i željama dajući vam korisne prijedloge čak i prije nego što ih zatražite. Želimo da se osjećate zbrinutima. To je također dio naše mediteranske kulture. To smo mi. I način na koji radimo. Za Vas. 47

RAZMAZITE SE TRENUCIMA POSEBNE BRIGE I PAŽNJE Doživite visoki standard usluga koji svaki dan pretvara u čisto zadovoljstvo.

OSOBNI DODIR

Brojni, pažljivo osmišljeni sadržaji čekaju vas na svakom MSC krstarenju: Topla dobrodošlica na ukrcaju gdje će vas dočekati naše osoblje i otpratiti do kabine. Jedan član posade bit će vam na raspolaganju tijekom čitavog boravka za bilo kakvu pomoć, počevši s objašnjenjem svih značajki vaše kabine. Udobna, dobro opremljena kabina dolazi uz 24-satnu poslugu u sobu i interaktivnu televiziju na kojoj možete pretraživati i rezervirati brodske usluge. Izvanredan komfor čitavo vrijeme. Svaka kabina priprema se dva puta dnevno, dok je posteljina izrađena od visokokvalitetnog pamuka. Prijateljski raspoloženo osoblje govori više jezika i pomoći će vam oko bilo kojeg pitanja ili vas odvesti u traženo područje broda. Omiljene internacionalne dnevne novine možemo dostaviti u vašu kabinu u željeno vrijeme, svježe otisnute u našoj vlastitoj brodskoj tiskari.

Dnevni program dostavlja se svaki dan u vašu kabinu, kako bi bili informirani o svim brodskim aktivnostima kao i izletima na obali. Svaki brod je prilagođen gostima s ograničenom pokretljivošću. Svi gore navedeni sadržaji ovise od broda do broda, a neki od njih nisu besplatni.

PREPUSTITE SE TRENUCIMA EKSKLUZIVNE USLUGE Do탑ivite izvanrednu razinu uslu탑nosti i pogodnosti MSC Yacht Cluba.

MSC YACHT CLUB

Dobro došli u MSC Yacht Club. Brod unutar broda. Ovdje vi i vaša obitelj možete iskusiti luksuz privatnog kluba uz istovremen pristup svim ostalim bogatim sadržajima koje brod nudi. Doživite ekskluzivnost i privatnost u svijetu izbora. MSC Yacht Club nudi izdvojene restorane u kojima možete objedovati u bilo koje vrijeme, prema vašem izboru. Bezalkoholna pića, kokteli, piva, vina i žestoka alkoholna pića su besplatna u svim prostorijama MSC Yacht Cluba kao i mini baru vašeg apartmana. Za udovoljavanje svim vašim potrebama, tu je cjelodnevna usluga butlera. On će vam pomoći pri pakiranju i raspakiranju, poslužiti osvježenje u vaš apartman te dostaviti omiljene internacionalne dnevne novine svaki dan, čak i na otvorenom moru. Vaš luksuzni dizajnerski apartman opremljen je madracima od memorijske pjene, vrhunskim plahtama od egipatskog pamuka, velikim izborom jastuka, mramornom kupaonicom, televizorom sa širokim zaslonom, mini barom te još mnogo toga.

The One kompleks nudi gostima MSC Yacht Cluba privatni bazen, jacuzzi kupke, bar s bogatom ponudom pića te prostor za sunčanje. Privatni lift vodi vas direktno do raskošnog MSC Aurea Spa centra sa sobama za masaže i tretmanima rezerviranima ekskluzivno za goste MSC Yacht Cluba. U intimnoj atmosferi elegantnog Top Sail Lounge salona možete uživati cijeli dan, jer otvoren je samo za goste MSC Yacht Cluba uz ponudu besplatnih pića, deserata i lagane zakuske. U bilo koje doba dana ili noći, osoblje Concierge recepcije stoji vam na usluzi za sve zahtjeve, od prioritetnog check-ina i check-outa do organizacije izleta uz pratnju vodiča i uslugu privatnog vozača.

OTKRIJTE TRENUTKE EKSKLUZIVNIH POGODNOSTI

Pridružite se MSC Clubu i otkrijte sve prednosti našeg mediteranskog načina života. Od trenutka kada zakoračite na jedan od naših brodova, nećete osjetiti samo toplinu dobrodošlice već i poseban osjećaj pripadnosti koji MSC Club pruža svojim članovima. Ovo je idealan način da obogatite svoje iskustvo krstarenja, upoznate privatnu stranu MSC-a i prepustite se autentičnim mediteranskim trenucima čistog užitka, opuštanja i otkrića! Ostanite u toku sa svim pogodnostima i uvjetima članstva u MSC Clubu važećima za 2014. godinu kontaktirajući svog putnog agenta ili posjećujući stranicu www.mscclub.org.

MSC CLUB

ŠTO JE NOVO U MSC CLUBU? NOVI „Dobro došli“ status članstva koji omogućuje da postanete član MSC Cluba već od trenutka rezervacije svog prvog krstarenja! Kako biste prikupili prve bodove i osigurali posebne pogodnosti, učlanite se online. Uštedite na sljedećim krstarenjima, birajte među brojnim destinacijama u našoj ponudi. Ekskluzivne ponude na brodu, samo za članove MSC Cluba. Ne propustite iskoristiti personalizirane ponude! Kuponi dostavljeni u vašu kabinu kao nagrada za aktivaciju članskog profila na našoj web stranici! Personalizirana komunikacija: prvi saznajte o novim ponudama, novostima i posebnim događanjima. Vaš doživljaj vrijedi više. Uživajte u novim prilikama za skupljanje bodova zahvaljujući novim pravilima! Isplati se učlaniti. Na propustite sve pogodnosti novog MSC Cluba!

Uz našu fantastičnu uslugu, ne iznenađuje podatak da bi 9 od 10 putnika preporučilo MSC krstarenje. * Izvor: istraživanje o zadovoljstvu MSC-ovih putnika u 2012. godini, na uzorku od 625.330 putnika (starijih od 18 godina).

Detaljne informacije su dostupne na web stranici www.mscclub.org. 53

NAŠA OBVEZA PREMA BUDUĆIM

GENERACIJAMA

MSC Krstarenja ponosno sudjeluju u zaštiti okoliša i potpori ugroženim zajednicama diljem svijeta.

Kada vas dirne ljepota Zemlje i toplina ljudi, osjećate odgovornost. Čvrsta obveza prema očuvanju planete, potpora lokalnim zajednicama i osiguranje dobrobiti našeg osoblja – to je zakletva koju smo mi, kao vodeća kompanija, položili. Vođeni trajnom ljubavlju prema moru, koristimo najsuvremeniju zelenu tehnologiju kako bismo smanjili utjecaj na ekosistem gdje god je to moguće, od korištenja ekološki prihvatljivih boja za trup do naprednih sistema za otpadne vode i štedljivih uređaja.

BRINEMO O SVIJETU

6 GOLDEN PEARLS › Naši brodovi jedinstveni su po tome što su primili uglednu nagradu „6 Golden Pearls“ za očuvanje okoliša koju izdaje međunarodo klasifikacijsko društvo Bureau Veritas. Brodu MSC Preziosa dodijeljena je nagrada „7 Golden Pearls“, s dodatnim priznanjem za kvalitetu energetskog upravljanja.

MSC ZA BRAZIL › Predanost pomaganju potrebitoj djeci dovela nas je do vrlo važnog par tnerstva s UNICEF-om u inicijativi „Na brod zbog djece“. Pozivajući naše goste da doniraju svega 1€ uspjeli smo prikupiti 2 milijuna eura za UNICEFov program osmišljen kako bi se djeci siromašnih zajednica u Sao Paulu i Rio de Janeiru omogućilo kvalitetno obrazovanje.

UPRAVLJANJE KVALITETOM › Posjedujemo ISO certifikate dobivene za upravljanje zaštitom okoliša na našim brodovima, za zaštitu ekosistema s kojima dolaze u kontakt kao i za efikasnost upravljanja kvalitetom kako na brodu tako i na obali. SISTEMI UŠTEDE ENERGIJE › Koristimo čitav niz inovativnih štedljivih uređaja, od optimizirane klimatizacije do sistema nadzora kabina.

ENERGETSKI UČINKOVIT DIZAJN › MSC Preziosa, MSC Splendida i MSC Divina ispunjavaju stroge standarde dizajna koje je propisao Bureau Veritas. RECIKLIRANJE I TRETMAN OTPADNIH VODA › Najsuvremeniji sistem za tretman i recikliranje otpadnih voda usklađen je s najvišim standardima zaštite okoliša.

MSC ZA AFRIKU › Ambiciozna inicijativa pr uža financijsku potpor u mnogim socijalnim projektima u Africi, uključujući i UNICEF-ov program za borbu protiv dječje malarije diljem kontinenta, udr ugu Ukuthemba (pruža siguran dom napuštenoj djeci u Južnoj Africi) kao i projekt u Mozambiku koji ima za zadatak zaštitu ekosistema i poboljšanje uvjeta života lokalnog stanovništva. 55

NOVE CIJENE

NOVI

DOŽIVLJAJI

ISPLANIRAJTE SVOJE PUTOVANJE IZ SNOVA 56

ODABERITE VAŠE IDEALNO KRSTARENJE

Sami kreirajte svoj savršen odmor. Ove godine je po prvi put svaka kategorija cijena povezana s različitim skupom doživljaja na brodu, tako da možete slobodno birati ne samo gdje i kada već i kakvo krstarenje želite. Ne zaboravite i na naše posebne ponude za obitelji, prijatelje, parove i starije putnike, kao i brojne posebne pakete kojima možete prilagoditi svoje krstarenje! 57

VAMA JE DA ODABERETE GDJE I KADA NA

Jednom kada odlučite gdje želite ići i kada, ostalo je plovidba.

Svako putovanje počinje s dva ključna pitanja: gdje želim ići? I u kojoj sezoni? S toliko mnogo predivnih destinacija diljem svijeta koje vas čekaju tijekom cijele godine, mogućnosti su beskonačne. Na sljedećoj stranici pronaći ćete upute za snalaženje u dijelu s itinererima ovog kataloga, a kako biste što lakše pronašli svoj idealan polazak. Za svako krstarenje pronaći ćete tablicu itinerera i kalendar polazaka, svaka sezona označena je bojom koja odgovara drugačijoj cijeni. Sve što vi trebate je odabrati! 58

ODABERITE VAŠE IDEALNO KRSTARENJE

KAKO PRONAĆI IDEALNO KRSTARENJE DAN

1 Sub 2 Ned

LUKA

VENECIJA, Italija

DOL.

ODL.

16:30

BARI, Italija

10:00

15:30

3 Pon

Katakolon, Olimpija/Grčka

08:00

13:00

4 Uto

Izmir, Turska

2 08:30

15:00

5 Sri

Istanbul, Turska

07:30

17:00

6 Čet

plovidba

7 Pet

Dubrovnik, Hrvatska

11:30

17:00

8 Sub

Venecija, Italija

08:00

Luka napisana velikim slovima je polazna luka. Ako je više luka napisano velikim slovima, znači da postoji više ukrcajnih luka. Iz ponuđenih mogućnosti, potražite onu najbližu vašem domu. 2

BARI

5 12 19 26

6 13 20 27

PR26 PR27 PR28 PR29

5 3 10 17 24 31

7 14 21 28

PR30 PR31 PR32 PR33 PR34

PR35 PR36 PR37 PR38

VII

IX X XI

4 11 18 25 PR30 PR31 PR32 PR33

8 15 22 29

PR34 PR35 PR36 PR37 PR38

5 12 19 26

6 13 20 27

PR39 PR40 PR41 PR42

VIII

Koliko traje vaše krstarenje Proučite gdje ćete točno biti svaki dan putovanja.

4 VENECIJA

Vrijeme dolaska i odlaska iz luke Obavještava vas koliko vremena ćete imati za istraživanje novih mjesta svakog dana!

Ukrcaj je moguć i u Bariju.

POLASCI

Luka ukrcaja: ovdje počinje vaše putovanje!

9 16 23 30

3 10 17 24 31

PR43 PR44 PR45 PR46 PR47

6 13 20 27

7 14 21 28

PR48 PR49 PR50 PR51

4 11 18 25

5 12 19 26

PR52 PR53 PR54 PR55

PR56

POSEBNA SEZONA

NISKA SEZONA

SREDNJA SEZONA

VISOKA SEZONA

EKSKLUZIVNA SEZONA

BRODSKA SEZONA

Polazne luke

Tablica datuma polazaka Boja sezone ovisi o datumu polaska. Odaberite datum koji vam odgovara i provjerite tablicu kako biste pronašli odgovarajuću cijenu.

Sezona Svaka boja odgovara drugačijoj cijeni. Potražite vašu.

ODABERITE

SVOJE KRSTARENJE

NA SVOJ NAČIN

Bez obzira kakvo iskustvo krstarenja želite, postoji opcija samo za vas.

NOVO

ODABERITE KABINU I SPOJITE JU S DOŽIVLJAJEM....

Na svakom MSC krstarenju pronaći ćete raznovrstan smještaj koji odgovara različitim potrebama. Bez obzira tražite li udobnost unutarnje kabine, predivan pogled na more, šarm kabine s balkonom, prostranost apartmana ili raskoš MSC Yacht Cluba, pronaći ćete raspon cjenovnih kategorija za svaku od njih. Dok odabirete idealnu vrstu kabine, možete također odabrati

VRSTA KABINE

Bella

Unutarnja

Fantastica

S pogledom na more

Bez obzira za koju opciju se odlučite, otvorit će vam vrata svijeta mogućnosti..

Bella Fantastica Bella

S balkonom

i idealan doživljaj krstarenja. Svaka nova cjenovna kategorija ne nudi samo izbor smještaja već i različiti skup doživljaja koji će obogatiti vaše krstarenje.

DOŽIVLJAJ

Fantastica Aurea Aurea

Apartman Apartman Deluxe

Predsjednički i obiteljski apartman MSC Yacht Club Apartman Royal

BELLA Dozivljaj

UNUTARNJA

S POGLEDOM NA MORE S BALKONOM

Doživite krstarenje iz snova s ljudima koji poznaju more bolje od ikoga. „Bella“ cijene nude pristupačan način za uživanje u svim blagodatima života na elegantnom, modernom brodu. Opustite se u dobro opremljenoj kabini i uživajte u bogatom izboru vrhunskih specijaliteta na brodu, uz priliku da zatražite željeni termin večere. Štoviše, razmazite se poslasticama gurmanskog buffet restorana, otvorenog 20 sati dnevno. Čekaju vas predstave u broadwayskom stilu i bogat program dnevnih aktivnosti u organizaciji našeg ljubaznog višejezičnog osoblja. Maksimalno iskoristite bazene, modernu panoramsku fitness dvoranu i sportske terene na otvorenom kako biste ostali u formi. Sakupljajte bodove MSC Cluba i uživajte u još više pogodnosti na sljedećem krstarenju! Prikazane informacije odnose se na kabine brodova klase Fantasia.

ODABERITE VAŠE IDEALNO KRSTARENJE

FANTASTICA Dozivljaj

UNUTARNJA

S POGLEDOM NA MORE S BALKONOM

Uplovite u mediteranski način života na krstarenju posvećenom udobnosti i fleksibilnosti. Naše „Fantastica“ cijene nude sve prednosti tarife „Bella“ uz razne dodatne pogodnosti. Birajte između naših najboljih kabina (uključujući i Super Family kabine, gdje su dostupne) smještenih na višim palubama uz brz pristup liftovima i lounge salonima. Uživajte u cjelodnevnoj posluzi u sobu s besplatnom dostavom te prioritetu pri izboru željenog vremena objedovanja u našim restoranima. Zabavite se na posebno osmišljenim aktivnostima za djecu poput Master Chef kulinarskih lekcija našeg osoblja ili igara kroz koje se uče strani jezici. I sakupljajte bodove MSC Cluba!

AUREA Dozivljaj

S BALKONOM

APARTMAN

Neka dobrobit, blagostanje i smirenost budu središte vašeg krstarenja. Uz sve prednosti tarifa „Bella“ i „Fantastica“, naše „Aurea“ cijene nude niz opuštajućih pogodnosti za vašu dušu i tijelo. Nakon prioritetnog ukrcaja, opustite se u elegantnoj kabini gdje ćete pronaći paket besplatnih wellness proizvoda kao i kućni ogrtač te papuče. Večerajte u vrijeme po vašem izboru u rezerviranom području restorana, uživajući u neograničenim količinama besplatnih pića pri svakom obroku. Upijajte sunce na ekskluzivnoj, privatnoj palubi za sunčanje (samo za odrasle). Najbolje od svega, iskoristite fantastičan spa paket koji sadrži koktel dobrodošlice, Bali masažu, solarni tuš, privatne konzultacije i neograničeno korištenje termalnih prostorija za vrijeme krstarenja. Isplovite u istinsko opuštanje.

MSC YACHT CLUB Dozivljaj

DELUXE

PREDSJEDNIČKI I OBITELJSKI ROYAL

Simbol elegancije i luksuza na moru, MSC Yacht Club nudi iskustvo krstarenja kao niti jedno drugo. Raskošno uređeni apartmani, ekskluzivna cjelodnevna usluga butlera i privatna concierge recepcija su samo početak. All-inclusive `a la carte obroci poslužuju se u željeno vrijeme u privatnom restoranu, neograničena pića u svim prostorijama MSC Yacht Cluba kao i ona u mini baru vašeg apartmana te ekskluzivni pristup sunčanoj palubi The One i Top Sail Lounge salonu neke su od ostalih prednosti. Ako tražite ekskluzivnosti i privatnost u svijetu izbora, MSC Yacht Club vaš je izbor.

Prikazane informacije odnose se na kabine brodova klase Fantasia.

KAKO PRONAĆI SAVRŠENU TARIFU Vodimo vas kroz našu tablicu cijena do pronalaska idealne tarife. Odabrali ste destinaciju, smještaj i doživljaj koji želite. Sada je vrijeme za pronalazak idealnog krstarenja koje će ispuniti sve vaše želje. Na ovim stranicama pronaći ćete upute kako koristiti dio kataloga s itinererima da biste pronašli savršenu tarifu.

KATALOŠKA CIJENA

RANORANILAC

PREZIOSA

Rano Kataloška Ranilac cijena

CIJENE U EUR PO OSOBI VRSTA KABINE

Rano Kataloška Ranilac cijena

NISKA SEZONA

Rano Kataloška Ranilac cijena

SREDNJA SEZONA

Rano Kataloška Ranilac cijena

DOŽIVLJAJ Bella Fantastica

469 519

759 839

529 579

849 929

579 629

929 999

679 749

1.079 1.179

S pogledom na more

Bella Fantastica

599 679

959 1.079

679 779

1.079 1.229

739 839

1.169 1.319

839 939

1.319 1.469

S balkonom

Bella Fantastica Aurea

759 859 1.259

1.199 1.349 1.949

879 979 1.379

1.379 1.529 2.129

949 1.049 1.449

1.479 1.629 2.229

1.049 1.149 1.549

1.629 1.779 2.379

Apartman

Aurea

1.509

2.319

1.649

2.529

1.689

2.589

1.779

2.729

Apartman Deluxe Predsjednički i obiteljski apartman Apartman Royal

MSC Yacht Club

1.759 2.009 2.159

2.579 2.929 3.149

1.879 2.129 2.279

2.729 3.029 3.259

1.949 2.199 2.349

2.879 3.179 3.409

2.049 2.299 2.449

3.029 3.359 3.509

120 159 189 589 besplatno 50% 2.749 689 besplatno

120 239 289 889 besplatno 50% 4.319 1.039 besplatno

120 179 209 609 besplatno 50% 3.129 709 besplatno

120 269 319 919 besplatno 50% 4.889 1.069 besplatno

120 199 229 629 besplatno 50% 3.359 729 besplatno

120 299 349 949 besplatno 50% 5.209 1.099 besplatno

120 229 259 659 besplatno 50% 3.679 759 besplatno

120 349 389 989 besplatno 50% 5.689 1.139 besplatno

Unutarnja

Lučke takse odrasli i djeca 3. i 4. ležaj za odrasle - Bella 3. i 4. ležaj za odrasle - Fantastica 3. i 4. ležaj za odrasle - Aurea 3. i 4. ležaj za djecu do 18 godina Doplata za jednokrevetnu kabinu** Superfamily kabina - Fantastica 3. i 4. ležaj za odrasle - MSC Yacht Club 3. i 4. ležaj za djecu do 18 godina - MSC Yacht Club

POSEBNA SEZONA

ODABERITE VAŠE IDEALNO KRSTARENJE

RANORANILAC

GARANTIRANO NAJBOLJA PONUDA ZA VAŠE KRSTARENJE!

Kako biste ostvarili pogodnosti tarife RanoRanilac, rezervirajte vaše krstarenje što ranije i iskoristite najpovoljnije cijene. Ovom tarifom nagrađujemo vašu raniju rezervaciju, a ovisi o trenutačnoj raspoloživosti kabina na željenom polasku. Tarifa RanoRanolac također se odnosi i na rezervacije kabina MSC Yacht Cluba. Molimo vas da se o točnoj cijeni željenog krstarenja informirate kod svoje putničke agencije ili u uredu MSC Krstarenja. Konačna cijena krstarenja predmet je potvrde prilikom rezervacije.

KATALOŠKA CIJENA

Ovo je puna cijena koju ćete najvjerojatnije platiti ako želite imati sve svoje opcije otvorene ili želite čekati zadnji trenutak za rezervaciju vašeg krstarenja.

No, postoje mnogo povoljnije opcije.

NAZOVITE SVOJU PUTNIČKU AGENCIJU I INFORMIRAJTE SE O NAJNIŽOJ CIJENI DANA! Ako niste dovoljno brzi da biste uhvatili tarifu RanoRanilac, još uvijek možete ostvariti pogodnosti zahvaljujući novoj dinamičnoj cijeni “Best Price Today”. Ona vam garantira najpovoljniju cijenu na dan rezervacije krstarenja. Nije objavljena u katalogu i može se mijenjati tijekom vremena, pa se o aktualnoj cijeni trebate informirati kod vaše putničke agencije. No nemojte predugo čekati, s približavanjem dana polaska, “Best Price Today” raste do razine kataloških cijena. „Best Price Today“ također vrijedi i za rezervacije kabina MSC Yacht Cluba. Rezervirajte dva uzastopna krstarenja i ostvarite 10% popusta na važeću redovnu cijenu za drugo krstarenje. Popust je moguće kombinirati s bilo kojom kataloškom promocijom ili popustima našeg programa nagrađivanja lojalnosti, a važeći je za itinerere u tajanju od 7 do 11 noći. U slučaju rezervacije većeg broja uzastopnih krstarenja, spomenuti popust obračunava se samo na cijenu posljednjeg krstarenja.

PRODUŽITE SVOJE KRSTARENJE

POSEBNE CIJENE

Tijekom godine mogu biti objavljene posebne cijene, uz određene uvjete i ograničenja. Informirajte se o posebnim ponudama kao i njihovim uvjetima kod vašeg putnog agenta ili posjetite našu web stranicu www.msckrstarenja.com.

MSC Krstarenja u poslovanju koriste fleksibilan cjenovni sistem. Cijena je finalizirana u trenutku rezervacije te može biti podložna promjenama u skladu s važećim uvjetima prijevoza. Ova ponuda ne može se kombinirati s drugim promocijama. Sve poviše opisane cjenovne kategorije zajednički nazivamo redovnim cijenama. Uz njih, MSC Krstarenja nude brojne promocije tijekom cijele godine stoga ne propustite provjeriti kod vaše putničke agencije koje su važeće u trenutku rezervacije krstarenja.

OTVORITE NOVI SVIJET VAŠOJ OBITELJI Svaka obitelj je drugačija. Mi imamo rješenje za svaku od njih.

OBITELJSKE TARIFE Učinite vaš obiteljski odmor posebnim s MSC Krstarenjima. Nudimo posebne pakete za sve obitelji, velike i male. Vaši najdraži mogu biti smješteni u spojenim kabinama ili možete razveseliti djecu dajući im malo više neovisnosti s odvojenim sobama. Imamo posebnu ponudu za svaku od ovih opcija. Udovoljite željama svih članova obitelji i pripremite se za odličan obiteljski provod na brodu. 64

OBITELJSKE TARIFE

ŽELITE LI DJECU U SUSJEDNOJ KABINI? Putujete s djecom i želite da budu smještena u vlastitoj kabini? Na pojedinim brodovima i polascima* nudimo obiteljski smještaj u susjednim kabinama sa zajedničkim vratima koja ih spajaju. Uživajte u privatnosti ili ostavite vrata otvorena – djeca su uvijek blizu! OBITELJSKE TARIFE: za obiteljski smještaj u dvjema spojenim kabinama, krstarenje se naplaćuje po važećim redovnim cijenama za 3 odrasle osobe, a prema dostupnoj kategoriji. Svako dijete (maksimalno dvoje) plaća samo iznos lučkih taksi**. Ukoliko je zatražen i let, svi članovi obitelji plaćaju važeći iznos dodatka za zrakoplovnu kartu. SPOJENE KABINE ZA DJECU MLAĐU OD 18

* Spojene kabine su dostupne na sljedećim brodovima odnosno klasama brodova: MSC Armonia, MSC Opera, klasa Musica, klasa Fantasia. Za više detalja molimo pogledajte odlomak planovi brodova (počinje na stranici 240). ** Svako dijete plaća zaseban iznos. Ove promotivne cijene ovise o dostupnosti te se obračunavaju prema redovnim cijenama (nije važeće za apartmane MSC Yacht Cluba).

KABINA SAMO ZA VAŠU DJECU? Razveselite djecu luksuzom vlastite kabine* po posebnoj cijeni. Roditelji plaćaju redovnu cijenu, dok je ona za djecu značajno smanjena. Cijene za kabinu se kreću od: 580€ unutarnja (290€ za dijete), 680€ kabina s pogledom na more (340€ za dijete), 780€ balkonska (390€ za dijete), 880€ apartman MSC Yacht Cluba (440€ za dijete), osim za brodove MSC Divina i MSC Preziosa. Za polaske u visokoj sezoni (Nova godina, Uskrs, srpanj, kolovoz) na cijenu kabine se obračunava dodatak u iznosu od 100€. DODATNA KABINA ZA DJECU MLAĐU OD 18

*Kompanija potvrđuje kategoriju i lokaciju druge kabine. Ne možemo garantirati da će biti uz prvu kabinu, a također može biti i različite kategorije. Ova ponuda nije dostupna na krstarenjima Južnom Amerikom, ne može se kombinirati s drugim promocijama ili popustima ostvarenim našim programom nagrađivanja lojalnosti. Ove promotivne cijene ovise o dostupnosti te se obračunavaju prema redovnim cijenama.

ŽELITE DA DJECA BUDU S VAMA U KABINI? 1 ODRASLA OSOBA + DO 3 DJECE MLAĐE OD 18

Putovati zajedno također može biti povoljno: roditelj plaća redovnu cijenu, za jedno dijete mlađe od 18 godina obračunava se samo 60% iznosa kojeg bi platila odrasla osoba dok ostala djeca plaćaju iznos lučkih taksi.

Ove promotivne cijene ovise o dostupnosti te se obračunavaju prema redovnim cijenama. Ponuda je dostupna i za MSC Yacht Club na zahtjev, ovisno o dostupnosti.

DJECA BESPLATNO CIJELE GODINE!

Djeca mlađa od 18 godina koja dijele kabinu s roditeljima KRSTARE BESPLATNO*. *Lučke takse, osiguranje, letovi i transferi isključeni su iz ove ponude. Pojedini polasci mogu biti iznimka.

Za više detalja, molimo kontaktirajte vašeg putnog agenta ili posjetite web stranicu www.msckrstarenja.com.

OTKRIJTE

SVIJET POD VAŠIM

UVJETIMA

Naše tarife osmišljene su kako bi zadovoljile različite putnike. Pronađite onu koja odgovara vama!

MOJA TARIFA Potražite cjenovni paket koji odgovara vašim potrebama te nudi brojne uštede na naše kataloške cijene. Od putnika koji žele putovati sami, skupina mladih ljudi ili starijih osoba koji zajedno ponovno otkrivaju svijet, mislili smo na sve. Zbog ovih ponuda smiješit ćete se čak i prije nego što krenete na krstarenje. 66

MOJA TARIFA

Ako vi i vaši prijatelji ili partner (u istoj kabini) imate između 18 i 29 godina, ostvarujete pravo na poseban popust koji se obračunava na redovnu cijenu, po kabini: 10% (unutarnja kabina), 15% (kabina s pogledom na more), 20% (balkonska kabina, apartman ili apartman MSC Yacht Cluba).

YOUNG & YOUNG

Ovo je samo par razloga zašto se veliki broj mladih odlučuje za MSC Krstarenja! Ponuda je dostupna za MSC Yacht Club na zahtjev, ovisno o dostupnosti.

Dijelite kabinu s partnerom ili prijateljem, a oboje ste stariji od 65 godina? Zahvaljujući ovoj odličnoj ponudi, ostvarujete poseban popust za kabinu u usporedbi s redovnim cijenama: 10% (unutarnja), 15% (kabina s pogledom na more), 20% (balkonska kabina, apartman ili apartman MSC Yacht Cluba).

KLUB SENIORA

Sve one koji rezerviraju prozorsku ili balkonsku kabinu dočekat će i fantastičan paket dobrodošlice koji sadrži: • bocu Moët i Chandon šampanjca • jagode prelivene čokoladom • dvije čaše za šampanjac kao suvenir • kapetanovu pozivnicu na ekskluzivni koktel. U MSC Krstarenjima, vaše najbolje godine dobivaju posebnu vrijednost. Ponuda je dostupna za MSC Yacht Club na zahtjev, ovisno o dostupnosti.

Ako putujete sami, možete uživati u cijeloj kabini samo za sebe. Naknada od 50% će u tom slučaju biti obračunata na cijenu vašeg krstarenja, no ova posebna ponuda ovisi o dostupnosti te je predmet potvrde prilikom rezervacije.

CIJENE ZA POJEDINAČNOG PUTNIKA

Za više detalja, molimo kontaktirajte vašeg putnog agenta ili posjetite web stranicu www.msckrstarenja.com.

PROSLAVITE

NAJSRETNIJE TRENUTKE ŽIVOTA Niz posebnih tarifa za parove. Jer vaša je ljubav vrijedna proslave.

PRIGODNE TARIFE Za veličanstvenu proslavu, zašto ne biste odabrali MSC Grand Voyage? Od medenog mjeseca do zlatnog pira i dalje, bračni život je najdragocjenije od svih putovanja. Vaša ljubav zaslužuje posebnu proslavu, izvanredno putovanje obogaćeno jednim od naših pažljivo osmišljenih paketa, kombinirajući mir, opuštanje, posebne ponude i brojne romantične trenutke. Možete biti sigurni da vas čekaju nezaboravne uspomene dok istražujete neka od najljepših mjesta na svijetu, samo vas dvoje. 68

PRIGODNE TARIFE

Ako je bračni život putovanje, tada je krstarenje savršen početak! U MSC Krstarenjima činimo sve kako bi se mladenci osjećali posebno, a za njih smo pripremili i odlične ponude. Svi mladenci ostvaruju popust od 10% na redovnu cijenu krstarenja kao i poseban tretman na brodu s iznenađenjem u kabini i kapetanovom pozivnicom na ekskluzivni koktel. Prilikom rezervacije potrebno je predočiti vjenčani list kako biste ostvarili pravo na ovaj izvanredan vjenčani poklon. Više detalja potražite u vašoj putničkoj agenciji.

MLADENCI

Ova ponuda se ne može kombinirati s ostalim posebnim ponudama.

Proslavite godišnjicu braka s MSC Krstarenjima! Uz romantičnu notu luksuznog krstarenja, nudimo vam bogat izbor uzbudljivih poklon paketa za godišnjicu kako bi proslavi dodali još malo čarolije. Za godišnjicu koju ćete dugo pamtiti, prije polaska odaberite jednu od ovih posebnih poslastica. Da bi ih vaš putni agent mogao rezervirati, potrebno je predočiti vjenčani list.

GODIŠNJICA

• Delight i Taste paket • Explore i Taste paket • Explore i Delight paket Paketi za godišnjicu ovise o dostupnosti i mogu biti rezervirani unutar 6 mjeseci od datuma vaše godišnjice, vrijede za sve destinacije osim Južne Amerike. Ova ponuda se ne može kombinirati s ponudom kreiranom za 25-tu i 50-tu godišnjicu. Više detalja potražite na stranici 292.

DVADESETPETA

Nakon dvadeset i pet godina braka, zaslužujete bonus! Upravo smo zato za vaš srebrni pir pripremili poseban popust od 250€ za kabinu, obračunato na redovnu cijenu.

Ova ponuda vrijedi za sve polaske unutar 6 mjeseci od datuma vaše godišnjice. Ponuda nije dostupna na krstarenjima Južnom Amerikom i ne može se kombinirati s drugim promocijama. Ponuda je dostupna za MSC Yacht Club na zahtjev, ovisno o dostupnosti.

PEDESETA

Zlatni pir je uistinu poseban događaj, a kako bi pridonijeli proslavi pripremili smo sjajan popust od 500€ za kabinu, obračunato na redovnu cijenu.

Više detalja o paketima brodskih ceremonija potražite na stranici 292.

UČINITE VAŠE KRSTARENJE JOŠ POSEBNIJIM Personalizirajte krstarenje s jednim ili više naših posebnih paketa.

Odabrali ste idealno krstarenje i pronašli savršenu tarifu, sada nedostaje još samo par završnih dodira? Obogatite i personalizirajte vaše krstarenje birajući iz bogate ponude dodatnih opcija. Bez obzira želite dodati neke od izleta ili žudite za spa tretmanima, iskoristite pogodnosti posebnih paketa u našoj ponudi koji će vaše krstarenje pretvoriti u čarobno iskustvo.

CIJENA VAŠEG KRSTARENJA

PITATE SE KAKO PERSONALIZIRATI KRSTARENJE? EVO NEKOLIKO IDEJA!

DODAJTE PAKET PIĆA

CIJENA VAŠEG KRSTARENJA

DODAJTE PAKET IZLETA

24-SATNA NEOGRANIČENA PIĆA Na primjer, all-inclusive paket Allegrissimo po cijeni od 23€ po danu, po osobi (za odrasle).

ČAROBNI TRENUCI NA OBALI Na primjer, Explorer Formula koja obuhvaća 3 izleta po cijeni od 50€ do 300€ po osobi (za odrasle).

WELLBEING PACKAGES

DODAJTE SPA PAKET

POSTIGNITE UNUTARNJU HARMONIJU Na primjer, paket Relaxing Touch po cijeni od 99€ (ukoliko se rezervira prije polaska).

Više detalja o našim posebnim paketima potražite na stranici 280.

PAKET

REZERVIRAJTE RANIJE ZA JOŠ VEĆU VRIJEDNOST

Dodajte svom krstarenju završni sjaj uz paket Sunny. Kombinirajući Explorer Formulu s paketom pića Allegro, ostvarite dodatnu uštedu za potpuno bezbrižno krstarenje i sjajnu vrijednost. Sunny paket vrijedi za određene polaske (Mediteran, Kanarski otoci, sjeverna Europa, MSC Grand Voyages, Ujedinjeni Arapski Emirati, Antili) te je dostupan samo za one itinerere za koje je ponuđena Explorer Formula. Za više informacija pogledajte u odlomak s itinererima.

SVIJET

MSC GR AND VOYAGES

DESTINACIJA

MEDITER AN ZIMA

UJEDINJENI AR APSKI EMIR ATI

JUŽNA AFRIK A

MEDITER AN LJETO

K ANARSKI OTOCI

BOŽIĆ & NOVA GODINA

K ARIBI

MEDITER AN JESEN

JUŽNA AMERIK A

SJEVERNA EUROPA

OTKRIJTE

SVIJET IZVAN SVAKOG VREMENA

MSC GRAND VOYAGES

Polagano MSC Grand Voyage putovanje prema jugu povezuje kontinente odvojene oceanom, a završava vašim letom kući. Mnogo više od ekskluzivnog krstarenja, ovo putovanje omogućuje vam uživanje u nekim od najuzbudljivijih gradova i prirodnih čuda svijeta. Ovo je svijet gdje nema granica vašim otkrivanjima. Svijet koji će proširiti vaše horizonte i omogućiti vam učenje o drugim kulturama, običajima i tradicijama kroz naše organizirane aktivnosti. Svijet koji vam daje priliku da se konačno posvetite omiljenim interesima za koje inače nemate vremena.

PRETVORITE SVAKI TRENUTAK NA OBALI U NEZABORAVNO ISKUSTVO

AQABA | Otkrijte Petru: grad u stijeni Otputujte u prošlost posjećujući Petru. Smješten otprilike 2 sata vožnje autobusom sjeverno od Aqabe, ovaj dragulj ranog graditeljstva uklesan je u stijenu prije više od 2.000 godina. Donoseći svježu vodu u grad, arhitekti su ga pretvorili u umjetnu oazu. Istražite ovu atrakciju na UNESCO-vom popisu Svjetske baštine šetnjom kroz nevjerojatan prirodni kanjon koji se probija kroz visoke stijene. Pri njegovom kraju, predstavit će vam se Petra u punom sjaju. Uklesana u stijene uzdiže se na nekoliko katova, te je iznimno dobro očuvana. Među svim njezinim blagom, imat ćete priliku vidjeti veliki amfiteatar i kraljevske grobnice, kao i uživati u ukusnom ručku prije povratka na brod. Trajanje: 8,5 sati. Cijena za odrasle 154€ / Cijena za djecu 108€

DAKAR Ružičasto jezero i pustinjske dine Posjet jezeru Retba, slanom jezeru ružičaste boje koje se smjestilo na sjeveru poluotoka Cap Vert, započinje vožnjom autobusom kroz zeleni, poljoprivredni pojas Niayes. Predviđeno je zaustavljanje u tipičnom selu naroda Wolof, gdje ćete imati priliku upoznati mještane. Na jezeru koji svoju ružičastu boju duguje cijanobakterijama koje ga nastanjuju, možete uživati u promatranju žetve soli. Izlet završavamo vožnjom džipovima po pustinjskim dinama, uz zaustavljanje za fotografiranje. Trajanje: pola dana. Cijena za odrasle 61€ / Cijena za djecu 55€

FUNCHAL Čarobna Madeira Uživajte u panoramskoj vožnji kroz polja šećerne trske sve do grada Pico dos Barcelos odakle se pruža nevjerojatan pogled na otok Madeira. Monte i crkva “Nossa Senhora do Monte” (Naša Gospa od Planine) sljedeća su stanica izleta. Ovdje ćete imati priliku isprobati glavnu lokalnu zabavu, nizbrdo ćete se spustiti pletenom kočijom! Tempo mijenjamo u Livramentu gdje ćemo posjetiti tvornicu vezenih rukotvorina. Ne propustite tijekom izleta isprobati lokalne madeirske likere. Trajanje: pola dana. Cijena za odrasle 45€ / Cijena za djecu 32€

JEDNA OD PREDNOSTI KRSTARENJA JE PRILIKA ZA ISTRAŽIVANJE FASCINANTNIH DESTINACIJA SA STILOM I U POTPUNOJ UDOBNOSTI. KAKO BI MAKSIMALNO ISKORISTILI ODMOR, ZAŠTO NE BISTE ISPROBALI NAŠU EXPLORER FORMULU? IZBOR IZLETA PO VRLO ATRAKTIVNIM CIJENAMA. 76

ODABRANI IZLETI MSC GRAND VOYAGES

KOPENHAGEN Bajkoviti grad i ribarsko selo Otkrijte atraktivni glavni grad Danske na ovoj panoramskoj turi koja uključuje posjet simbolu Kopenhagena, poznatom kipu Male sirene. Nastavljamo do drugih zanimljivih znamenitosti poput zgrade Burze iz 17.st. i četvrti Nayhavn koja se proteže uz živahni kanal. Dok se vozimo do Dragora vidjet ćete most Oresund koji povezuje Dansku sa Švedskom. U Dragoru, nekoć ribar skom selu, bit će poslužena osvježavajuća pića uz tradicionalni danski kolač. Trajanje: pola dana. Cijena za odrasle 60€ / Cijena za djecu 42€

RECIFE Upijajte boje gradova Recife i Olinda Divite se najpoznatijim atrakcijama gradova Recife, „brazilske Venecije“, i predivno očuvanog kolonijalnog grada Olinda, sve u jednom izletu. Počinjemo s panoramskim razgledavanjem grada Recife uključujući i tri glavna otoka (Recife, Santo Antonio i Boa Vista), most Mauricio de Nassau i trg Praça da República, prije posjete nezaboravnoj Casa da Cultura. Ova šarmantna građevina izgrađena je u 19. stoljeću kao zatvor, a potom je pretvorena u centar umjetnosti i kulture u kojem se nalaze i trgovine s rukotvorinama te restorani. Potom slijedi istraživanje povijesnog centra grada Olinda koji se nalazi na UNESCO-vom

popisu Svjetske baštine, a mjesto je održavanja jednog od najpoznatijih brazilskih karnevala, kada šarene povorke ispune njegove uske ulice. Između veličanstvenih kuća i kolonijalnih crkvi vidjet ćete Alto da Sé, crkve Sé i Misericordia odakle se pruža nevjerojatan pogled na Olindu i Recife. Prije povratka na brod posjetit ćemo samostan Sao Bento. Trajanje: pola dana.. Cijena za odrasle 42€ / Cijena za djecu 29€

Cijene su indikativne te su predmet potvrde prilikom rezervacije.

REZERVIRAJTE RANIJE

POGLEDAJ VIDEO

POGLEDAJTE VIDEO SNIMKE NAJPOPULARNIJIH IZLETA NA WWW.MSCKRSTARENJA.COM

MSC GRAND VOYAGES MSC GRAND VOYAGES

POVJETARAC KANARSKIH OTOKA I BRAZILSKE PLAŽE Europa GENOVA

BARCELONA LISABON TENERIFE (Kanari)

ARRECIFE (Kanari)

Južna Amerika Atlantski ocean

SALVADOR DE BAHIA BUZIOS SANTOS

SALVADOR DE BAHIA

MSC PREZIOSA | 2013

DANA

NOĆI

ŠPANJOLSKA › PORTUGAL › KANARI › BRAZIL DAN

LUKA

DOL.

ODL.

17:00

13:00

18:00

1 Ned

GENOVA, Italija

2 Pon

Barcelona, Španjolska

3 Uto

plovidba

4 Sri

Lisabon, Portugal

5 Čet

plovidba

6 Pet

Arrecife de Lanzarote, Kanari/Španjolska

08:00

18:00

7 Sub

Santa Cruz de Tenerife, Kanari/Španjolska

08:00

18:00

8 Ned

plovidba

9 Pon

plovidba

10 Uto

plovidba

11 Sri

plovidba

12 Čet

plovidba

13 Pet

plovidba

14 Sub

Salvador de Bahia, Brazil

09:00

18:00

15 Ned

plovidba

16 Pon

Buzios, Brazil

07:00

15:00

17 Uto

Santos, Brazil

06:00

13:00

22:00

POLAZAK

GENOVA

DOLAZAK

PR01

SANTOS

26 PR01

Ako ispunjavate uvjete za naš klub seniora ili godišnjicu, možete uživati u MSC Grand Voyage putovanju po posebnoj cijeni! Više detalja potražite na stranicama 67. i 69.

KLUB SENIORA GODIŠNJICA POSEBNA SEZONA

CIJENE U EUR PO OSOBI

Rano Ranilac

Kataloška cijena

Unutarnja

Bella Fantastica

639 699

1.039 1.129

S pogledom na more

Bella* Fantastica

789 839

1.259 1.339

S balkonom

Bella Fantastica Aurea

889 1.039 1.539

1.409 1.639 2.309

Apartman

Aurea

1.789

2.689

2.039 2.289 2.439

3.059 3.439 3.659

160 219 249 749 besplatno 50% 849 besplatno

160 329 379 1.129 besplatno 50% 1.279 besplatno

VRSTA KABINE

Apartman Deluxe Predsjednički i obiteljski apartman MSC Yacht Club Apartman Royal Lučke takse odrasli i djeca 3. i 4. ležaj za odrasle - Bella 3. i 4. ležaj za odrasle - Fantastica 3. i 4. ležaj za odrasle - Aurea 3. i 4. ležaj za djecu do 18 godina Doplata za jednokrevetnu kabinu** 3. i 4. ležaj za odrasle - MSC Yacht Club 3. i 4. ležaj za djecu do 18 godina - MSC Yacht Club

Cijena paketa Sunny je po osobi/po krstarenju.

DOŽIVLJAJ

* Kabine 8134, 8136, 8137, 8138, 8139, 8140, 8141, 8143 imaju djelomično zaklonjen pogled. ** Ovisno o dostupnosti.

ODRASLI DJECA DJECA (God >18) (God 14-17) (God < 14)

PAKET IZLETA

Izleti: Tenerife, Salvador de Bahia, Buzios

PAKET PIĆA

PAKET Uštedite više kombinirajući Explorer i Allegro.

€ 96

€ 71

€ 69

€ 34

€ 165 € 156

€ 130 € 126

€ 105 € 101

PRILAGODITE VAŠE KRSTARENJE KREIRAJTE VAŠE SAVRŠENO KRSTARENJE Informacije o posebnim paketima potražite na str. 280 ili posjetite našu web stranicu.

DJECA BESPLATNO CIJELE GODINE!

Djeca do 18 godina putuju besplatno u kabini s dvoje odraslih. Lučke takse i troškovi transfera isključeni su iz ove ponude.

PLAN BRODA Str. 248

MSC GRAND VOYAGES MSC GRAND VOYAGES

TROPSKI SNOVI I MEDITERANSKO PROLJEĆE

JESTE LI ZNALI...?

Europa

VENECIJA

MALAGA PALERMO

SANTOS

VALLETTA

Brazil

ARRECIFE (Kanari)

Santos je prvobitno bio poznat kao najveća luka Latinske Amerike, uglavnom zahvaljujući izvozu kave. Danas se tu nalazi i najduži vrt uz plažu na svijetu, dug čak 5,3km! Zašto ne biste prošetali njime dok ste u gradu?

Južna Amerika SALVADOR DE BAHIA

Atlantski ocean

BUZIOS SANTOS

MSC PREZIOSA | 2014

DANA

NOĆI

BRAZIL › KANARI › ŠPANJOLSKA › ITALIJA › MALTA DAN:

LUKA

1 Sri

SANTOS, Brazil

2 Čet

Buzios, Brazil

3 Pet

plovidba

4 Sub

Salvador de Bahia, Brazil

5 Ned 6 Pon

DOL.

ODL.

19:00

09:30

17:00

09:00

17:00

plovidba

7 Uto

plovidba

8 Sri

plovidba

9 Čet

plovidba

10 Pet

plovidba

11 Sub

Arrecife de Lanzarote, Kanari/Španjolska

08:00

18:00

12 Ned

plovidba

13 Pon

Malaga, Španjolska

14 Uto

plovidba

15 Sri

Palermo, Italija

13:00

19:00

16 Čet

Valletta, Malta

08:00

16:00

17 Pet

plovidba

18 Sub

Venecija, Italija

09:00

17:00

POLAZAK

SANTOS

DOLAZAK

III

PR25

VENECIJA

05 PR25

NISKA SEZONA

CIJENE U EUR PO OSOBI VRSTA KABINE

Rano Ranilac

Kataloška cijena

DOŽIVLJAJ

Unutarnja

Bella Fantastica

689 739

1.109 1.189

S pogledom na more

Bella* Fantastica

839 889

1.339 1.409

S balkonom

Bella Fantastica Aurea

939 1.119 1.619

1.489 1.759 2.429

Apartman

Aurea

1.869

2.809

2.119 2.369 2.519

3.179 3.559 3.779

160 229 259 759 besplatno 50% 859 besplatno

160 349 389 1.139 besplatno 50% 1.289 besplatno

* Kabine 8134, 8136, 8137, 8138, 8139, 8140, 8141, 8143 imaju djelomično zaklonjen pogled. ** Ovisno o dostupnosti.

KLUB SENIORA GODIŠNJICA

Ako ispunjavate uvjete za naš klub seniora ili godišnjicu, možete uživati u MSC Grand Voyage putovanju po posebnoj cijeni! Više detalja potražite na stranicama 67. i 69.

Cijena paketa Explorer Formule je po osobi/po krstarenju. ODRASLI DJECA DJECA (God >18) (God 14-17) (God < 14)

PAKET IZLETA

€ 138

Izleti: Arrecife, Malaga, Palermo

€ 138

€ 101

PRILAGODITE VAŠE KRSTARENJE KREIRAJTE VAŠE SAVRŠENO KRSTARENJE Informacije o posebnim paketima potražite na str. 280 ili posjetite našu web stranicu.

DJECA BESPLATNO CIJELE GODINE!

Djeca do 18 godina putuju besplatno u kabini s dvoje odraslih. Lučke takse i troškovi transfera isključeni su iz ove ponude.

PLAN BRODA Str. 248

MSC GRAND VOYAGES MSC GRAND VOYAGES

PUTOVANJE UZ RITMOVE SUNCA

JESTE LI ZNALI...?

Europa GENOVA BARCELONA LISABON Atlantski ocean

LISABON Portugal

FUNCHAL (Madeira)

Lisabon je bio polazna točka mnogih povijesnih putovanja za vrijeme zlatnog doba por tugalskih istraživanja u 15. i 16. stoljeću. Odavde možete slijediti korake prvih Europljana koji su zaplovili putem Indije, Brazila i Rta dobre nade!

Južna Amerika

RECIFE MACEIO SALVADOR DE BAHIA ILHABELA SANTOS BUZIOS

MSC MAGNIFICA | 2013

DANA

NOĆI

ŠPANJOLSKA › PORTUGAL › MADEIRA › BRAZIL DAN

LUKA

1 Sub

GENOVA, Italija

2 Ned

Barcelona, Španjolska

3 Pon

plovidba

4 Uto

Lisabon, Portugal

5 Sri

plovidba

6 Čet

Funchal, Madeira/Portugal

7 Pet 8 Sub

DOL.

ODL.

17:00

13:00

18:00

13:00

22:00

08:00

16:00

plovidba

9 Ned

plovidba

10 Pon

plovidba

11 Uto

plovidba

12 Sri

Recife, Brazil

08:00

17:00

13 Čet

Maceio, Brazil

09:00

16:00

14 Pet

Salvador de Bahia, Brazil

09:00

18:00

15 Sub

plovidba

16 Ned

Buzios, Brazil

09:00

18:00

17 Pon

Ilhabela, Brazil

09:00

19:00

18 Uto

Santos, Brazil

08:00

POLAZAK

GENOVA

DOLAZAK

XII

MA01

SANTOS

10 MA01

Ako ispunjavate uvjete za naš klub seniora ili godišnjicu, možete uživati u MSC Grand Voyage putovanju po posebnoj cijeni! Više detalja potražite na stranicama 67. i 69.

KLUB SENIORA GODIŠNJICA

Cijena paketa Sunny je po osobi/po krstarenju. ODRASLI DJECA DJECA (God >18) (God 13-17) (God < 13)

POSEBNA SEZONA

CIJENE U EUR PO OSOBI VRSTA KABINE

Kataloška cijena

PAKET IZLETA

Izleti: Recife, Maceio, Salvador de Bahia

€ 89

€ 65

€ 69

€ 34

€ 158 € 149

€ 123 € 119

€ 99 € 95

DOŽIVLJAJ

Unutarnja

Bella Fantastica

689 749

1.109 1.199

S pogledom na more

Bella* Fantastica

839 889

1.339 1.409

S balkonom

Bella Fantastica Aurea

939 1.119 1.619

1.489 1.759 2.429

Apartman

Aurea

1.869

2.809

160 229 259 759 besplatno 50%

160 349 389 1.139 besplatno 50%

Rano Ranilac

* Kabine s djelomično zaklonjenim pogledom. ** Ovisno o dostupnosti.

PAKET PIĆA

PAKET Uštedite više kombinirajući Explorer i Allegro.

PRILAGODITE VAŠE KRSTARENJE KREIRAJTE VAŠE SAVRŠENO KRSTARENJE Informacije o posebnim paketima potražite na str. 280 ili posjetite našu web stranicu.

DJECA BESPLATNO CIJELE GODINE!

Djeca do 18 godina putuju besplatno u kabini s dvoje odraslih. Lučke takse i troškovi transfera isključeni su iz ove ponude.

PLAN BRODA Str. 260

MSC GRAND VOYAGES MSC GRAND VOYAGES

SJAJAN BRAZIL I NJEMAČKA U CVATU HAMBURG AMSTERDAM Europa LA CORUNA

DOVER

CADIZ ARRECIFE (Kanari)

Južna Amerika RECIFE SALVADOR DE BAHIA BUZIOS SANTOS

Atlantski ocean BUZIOS

MSC MAGNIFICA | 2014

DANA

NOĆI

BRAZIL › KANARI › ŠPANJOLSKA › UJEDINJENO KRALJEVSTVO › NIZOZEMSKA › NJEMAČKA DAN

LUKA

DOL.

ODL.

18:00

10:00

18:00

1 Sub

SANTOS, Brazil

2 Ned

Buzios, Brazil

3 Pon

plovidba

4 Uto

Salvador de Bahia, Brazil

08:00

16:00

5 Sri

Recife, Brazil

13:00

19:00

6 Čet

plovidba

7 Pet

plovidba

8 Sub

plovidba

9 Ned

plovidba

10 Pon

plovidba

11 Uto

Arrecife de Lanzarote, Kanari/Španjolska

12:00

18:00

12 Sri

plovidba

13 Čet

Cadiz, Španjolska

14 Pet

plovidba

15 Sub

La Coruna, Španjolska

16 Ned

plovidba

17 Pon

Dover, London/Ujedinjeno Kraljevstvo

08:00

18:00

18 Uto

Amsterdam, Nizozemska

09:00

15:00

19 Sri

Hamburg, Njemačka

10:30

08:00

18:00

08:00

18:00

POLAZAK

SANTOS

DOLAZAK

III

MA19

KLUB SENIORA GODIŠNJICA

HAMBURG

16 MA19

Ako ispunjavate uvjete za naš klub seniora ili godišnjicu, možete uživati u MSC Grand Voyage putovanju po posebnoj cijeni! Više detalja potražite na stranicama 67. i 69.

NISKA SEZONA

CIJENE U EUR PO OSOBI VRSTA KABINE

Rano Ranilac

Kataloška cijena

DOŽIVLJAJ

Unutarnja

Bella Fantastica

739 789

1.189 1.259

S pogledom na more

Bella* Fantastica

889 939

1.409 1.489

S balkonom

Bella Fantastica Aurea

989 1.169 1.669

1.559 1.829 2.509

Apartman

Aurea

1.919

2.879

160 249 279 779 besplatno 50%

160 379 419 1.169 besplatno 50%

* Kabine s djelomično zaklonjenim pogledom. ** Ovisno o dostupnosti.

Cijena paketa Explorer Formule je po osobi/po krstarenju. ODRASLI DJECA DJECA (God >18) (God 14-17) (God < 14)

PAKET IZLETA

€ 132

Izleti: Arrecife, Cadiz, La Coruna

€ 132

€ 97

PRILAGODITE VAŠE KRSTARENJE KREIRAJTE VAŠE SAVRŠENO KRSTARENJE Informacije o posebnim paketima potražite na str. 280 ili posjetite našu web stranicu.

DJECA BESPLATNO CIJELE GODINE!

Djeca do 18 godina putuju besplatno u kabini s dvoje odraslih. Lučke takse i troškovi transfera isključeni su iz ove ponude.

PLAN BRODA Str. 260

MSC GRAND VOYAGES MSC GRAND VOYAGES

RASKOŠ EUROPE I BIJEG PREKO EKVATORA MARSEILLE (Provansa) LISABON

Atlantski ocean

Europa GENOVA

BARCELONA

FUNCHAL (Madeira)

Južna Amerika

RECIFE MACEIO SALVADOR DE BAHIA RIO DE JANEIRO BUENOS AIRES

BUENOS AIRES

MSC POESIA | 2013

DANA

NOĆI

FRANCUSKA › ŠPANJOLSKA › PORTUGAL › MADEIRA › BRAZIL › ARGENTINA DAN

LUKA

DOL.

ODL.

17:00

Marseille, Provansa/Francuska

08:00

18:00

3 Čet

Barcelona, Španjolska

10:00

18:00

4 Pet

plovidba

5 Sub

Lisabon, Portugal

6 Ned

plovidba

7 Pon

Funchal, Madeira/Portugal

8 Uto 9 Sri

1 Uto

GENOVA, Italija

2 Sri

13:00

20:00

08:00

17:00

plovidba

10 Čet

plovidba

11 Pet

plovidba

12 Sub

plovidba

13 Ned

Recife, Brazil

09:00

18:00

14 Pon

Maceio, Brazil

08:00

17:00

15 Uto

Salvador de Bahia, Brazil

09:00

17:00

16 Sri

plovidba

17 Čet

Rio de Janeiro, Brazil

18 Pet

plovidba

19 Sub

plovidba

20 Ned

Buenos Aires, Argentina

09:00

18:00

09:00

POLAZAK

GENOVA

DOLAZAK

BUENOS AIRES

PO01

KLUB SENIORA GODIŠNJICA

PO01

Ako ispunjavate uvjete za naš klub seniora ili godišnjicu, možete uživati u MSC Grand Voyage putovanju po posebnoj cijeni! Više detalja potražite na stranicama 67. i 69.

Cijena paketa Sunny je po osobi/po krstarenju. ODRASLI DJECA DJECA (God >18) (God 13-17) (God < 13)

POSEBNA SEZONA

CIJENE U EUR PO OSOBI VRSTA KABINE

Kataloška cijena

PAKET IZLETA

Izleti: Recife, Maceio, Salvador de Bahia

€ 85

€ 65

€ 69

€ 34

€ 154 € 145

€ 119 € 115

€ 99 € 95

DOŽIVLJAJ

Unutarnja

Bella Fantastica

739 789

1.189 1.259

S pogledom na more

Bella* Fantastica

839 939

1.339 1.489

S balkonom

Bella Fantastica Aurea

1.039 1.239 1.739

1.639 1.939 2.869

Apartman

Aurea

1.989

3.239

160 249 279 779 besplatno 50%

160 379 419 1.169 besplatno 50%

Rano Ranilac

* Kabine s djelomično zaklonjenim pogledom. ** Ovisno o dostupnosti.

PAKET PIĆA

PAKET Uštedite više kombinirajući Explorer i Allegro.

PRILAGODITE VAŠE KRSTARENJE KREIRAJTE VAŠE SAVRŠENO KRSTARENJE Informacije o posebnim paketima potražite na str. 280 ili posjetite našu web stranicu.

DJECA BESPLATNO CIJELE GODINE!

Djeca do 18 godina putuju besplatno u kabini s dvoje odraslih. Lučke takse i troškovi transfera isključeni su iz ove ponude.

PLAN BRODA Str. 262

MSC GRAND VOYAGES MSC GRAND VOYAGES

OD ČAROBNOG BRAZILA DO PREDIVNOG BALTIKA

JESTE LI ZNALI...?

Europa KOPENHAGEN WARNEMUNDE ZEEBRUGGE

MADEIRA Portugal

VIGO FUNCHAL (Madeira)

Madeirsko vino jedino je vino koje se moglo izvoziti britanskim kolonijama u Americi, a da nije prolazilo kroz britanske luke. Možda je baš zato Thomas Jeffer son njime nazdr avio Deklaraciji neovisnosti. Kušajte ga za vrijeme vašeg boravka na otoku!

ARRECIFE (Kanari)

Južna Amerika SALVADOR DE BAHIA RIO DE JANEIRO BUENOS AIRES

MSC POESIA | 2014

DAN

NOĆI

BRAZIL › KANARI › MADEIRA › ŠPANJOLSKA › BELGIJA › DANSKA › NJEMAČKA DOL.

ODL.

1 Pon

DAN

LUKA

BUENOS AIRES, Argentina

19:00

2 Uto

plovidba

3 Sri

plovidba

4 Čet

Rio de Janeiro, Brazil

5 Pet

plovidba

6 Sub

Salvador de Bahia, Brazil

7 Ned 8 Pon 9 Uto

09:00

18:00

10:00

23:00

plovidba

10 Sri

plovidba

11 Čet

plovidba

12 Pet

plovidba

13 Sub

Arrecife de Lanzarote, Kanari/Španjolska

08:00

16:00

14 Ned

Funchal, Madeira/Portugal

09:00

17:00

15 Pon

plovidba

16 Uto

Vigo, Španjolska

17 Sri

plovidba

18 Čet

Zeebrugge, Belgija

19 Pet

plovidba

20 Sub

Kopenhagen, Danska

09:00

18:00

21 Ned

Warnemunde, Berlin/Njemačka

08:00

15:00

12:00

19:00

POLAZAK

BUENOS AIRES

DOLAZAK

PO25

KLUB SENIORA NISKA SEZONA

CIJENE U EUR PO OSOBI VRSTA KABINE

Rano Ranilac

Kataloška cijena

GODIŠNJICA

WARNEMUNDE

11 PO25

Ako ispunjavate uvjete za naš klub seniora ili godišnjicu, možete uživati u MSC Grand Voyage putovanju po posebnoj cijeni! Više detalja potražite na stranicama 67. i 69.

DOŽIVLJAJ

Unutarnja

Bella Fantastica

839 889

1.339 1.409

S pogledom na more

Bella* Fantastica

939 1.039

1.489 1.639

S balkonom

Bella Fantastica Aurea

1.139 1.339 1.839

1.789 2.089 2.869

Apartman

Aurea

2.089

3.239

160 279 309 809 besplatno 50%

160 419 469 1.219 besplatno 50%

* Kabine s djelomično zaklonjenim pogledom. ** Ovisno o dostupnosti.

Cijena paketa Explorer Formule je po osobi/po krstarenju. ODRASLI DJECA DJECA (God >18) (God 14-17) (God < 14)

PAKET IZLETA

€ 165

Izleti: Arrecife, Funchal,Vigo

€ 165

€ 116

PRILAGODITE VAŠE KRSTARENJE KREIRAJTE VAŠE SAVRŠENO KRSTARENJE Informacije o posebnim paketima potražite na str. 280 ili posjetite našu web stranicu.

DJECA BESPLATNO CIJELE GODINE!

Djeca do 18 godina putuju besplatno u kabini s dvoje odraslih. Lučke takse i troškovi transfera isključeni su iz ove ponude.

PLAN BRODA Str. 262

MSC GRAND VOYAGES MSC GRAND VOYAGES

MEDITERANSKA JESEN I BRAZILSKO SUNCE MARSEILLE Europa (Provansa) GENOVA BARCELONA LISABON LAS PALMAS (Kanari) Atlantski ocean Južna Amerika

RECIFE MACEIO SALVADOR DE BAHIA ILHA GRANDE SANTOS

MACEIO

MSC ORCHESTRA | 2013

DANA

NOĆI

FRANCUSKA › ŠPANJOLSKA › PORTUGAL › KANARI › BRAZIL DAN

LUKA

DOL.

ODL.

18:00

Marseille, Provansa/Francuska

08:00

18:00

3 Ned

Barcelona, Španjolska

09:00

18:00

4 Pon

plovidba

5 Uto

Lisabon, Portugal

6 Sri

plovidba

7 Čet

Las Palmas, Kanari/Španjolska

8 Pet 9 Sub

1 Pet

GENOVA, Italija

2 Sub

13:00

21:00

11:00

18:00

plovidba

10 Ned

plovidba

11 Pon

plovidba

12 Uto

plovidba

13 Sri

Recife, Brazil

08:00

17:00

14 Čet

Maceio, Brazil

09:00

16:00

15 Pet

Salvador de Bahia, Brazil

09:00

18:00

16 Sub

plovidba

17 Ned 18 Pon

Ilha Grande, Brazil

12:00

18:00

Santos, Brazil

08:00

POLAZAK

GENOVA

DOLAZAK

OR01

SANTOS

11 OR01

Ako ispunjavate uvjete za naš klub seniora ili godišnjicu, možete uživati u MSC Grand Voyage putovanju po posebnoj cijeni! Više detalja potražite na stranicama 67. i 69.

KLUB SENIORA GODIŠNJICA

Cijena paketa Sunny je po osobi/po krstarenju. ODRASLI DJECA DJECA (God >18) (God 13-17) (God < 13)

POSEBNA SEZONA

CIJENE U EUR PO OSOBI VRSTA KABINE

Kataloška cijena

Izleti: Recife, Maceio, Salvador de Bahia

€ 85

€ 65

€ 69

€ 34

€ 154 € 145

€ 119 € 115

€ 99 € 95

DOŽIVLJAJ

Unutarnja

Bella Fantastica

639 739

1.039 1.189

S pogledom na more

Bella* Fantastica

839 939

1.339 1.489

S balkonom

Bella Fantastica Aurea

989 1.139 1.639

1.559 1.789 2.459

Apartman

Aurea

1.889

2.839

160 219 249 649 besplatno 50%

160 329 379 979 besplatno 50%

Rano Ranilac

PAKET IZLETA

* Kabine s djelomično zaklonjenim pogledom. ** Ovisno o dostupnosti.

PAKET PIĆA

PAKET Uštedite više kombinirajući Explorer i Allegro.

PRILAGODITE VAŠE KRSTARENJE KREIRAJTE VAŠE SAVRŠENO KRSTARENJE Informacije o posebnim paketima potražite na str. 280 ili posjetite našu web stranicu.

DJECA BESPLATNO CIJELE GODINE!

Djeca do 18 godina putuju besplatno u kabini s dvoje odraslih. Lučke takse i troškovi transfera isključeni su iz ove ponude.

PLAN BRODA Str. 264

MSC GRAND VOYAGES MSC GRAND VOYAGES

TROPSKI PRIJELAZ DO PROCVJETALE EUROPE TOULON

Europa GENOVA

BARCELONA

LISABON

CADIZ TENERIFE (Kanari) Atlantski ocean

Južna Amerika SALVADOR DE BAHIA RIO DE JANEIRO

TENERIFE

MSC ORCHESTRA | 2014

DANA

NOĆI

BRAZIL › KANARI › PORTUGAL › ŠPANJOLSKA › FRANCUSKA › ITALIJA DOL.

ODL.

1 Uto

DAN

LUKA

RIO DE JANEIRO, Brazil

18:00

2 Sri

plovidba

3 Čet

Salvador de Bahia, Brazil

10:00

23:00

4 Pet

plovidba

5 Sub

plovidba

6 Ned

plovidba

7 Pon

plovidba

8 Uto

plovidba

9 Sri

plovidba

09:00

18:00

10 Čet

Santa Cruz de Tenerife, Kanari/Španjolska

11 Pet

plovidba

12 Sub

Lisabon, Portugal

07:00

16:00

13 Ned

Cadiz, Španjolska

09:30

19:00

14 Pon

plovidba

15 Uto

Barcelona, Španjolska

09:00

17:00

16 Sri

Toulon, Francuska

08:00

18:00

17 Čet

Genova, Italija

09:00

POLAZAK

RIO DE JANEIRO

DOLAZAK

III

OR26

KLUB SENIORA GODIŠNJICA

GENOVA

27 OR26

Ako ispunjavate uvjete za naš klub seniora ili godišnjicu, možete uživati u MSC Grand Voyage putovanju po posebnoj cijeni! Više detalja potražite na stranicama 67. i 69.

NISKA SEZONA

CIJENE U EUR PO OSOBI VRSTA KABINE

Rano Ranilac

Kataloška cijena

DOŽIVLJAJ

Unutarnja

Bella Fantastica

639 689

1.039 1.109

S pogledom na more

Bella* Fantastica

739 839

1.189 1.339

S balkonom

Bella Fantastica Aurea

889 1.039 1.539

1.409 1.639 2.309

Apartman

Aurea

1.789

2.689

160 219 249 649 besplatno 50%

160 329 379 979 besplatno 50%

* Kabine s djelomično zaklonjenim pogledom. ** Ovisno o dostupnosti.

Cijena paketa Explorer Formule je po osobi/po krstarenju. ODRASLI DJECA DJECA (God >18) (God 14-17) (God < 14)

PAKET IZLETA

€ 132

Izleti: Tenerife, Lisabon, Barcelona

€ 132

€ 97

PRILAGODITE VAŠE KRSTARENJE KREIRAJTE VAŠE SAVRŠENO KRSTARENJE Informacije o posebnim paketima potražite na str. 280 ili posjetite našu web stranicu.

DJECA BESPLATNO CIJELE GODINE!

Djeca do 18 godina putuju besplatno u kabini s dvoje odraslih. Lučke takse i troškovi transfera isključeni su iz ove ponude.

PLAN BRODA Str. 264

ST. MAARTEN

MSC GRAND VOYAGES MSC GRAND VOYAGES

OD ITALIJE DO SUNČANIH OTOKA

JESTE LI ZNALI...? Europa VENECIJA

SAD

VALLETTA Malta

VALLETTA

MALAGA Atlantski ocean

MIAMI

Osam točaka Malteškog križa simbolizira 8 nacionalnosti Vitezova Malte i njihovih 8 vodećih principa: duhovnosti, jednostavnost, poniznost, suosjećanje, pravednost, milosrđe, iskrenost i toleranciju. Koliko ćete ovakvih križeva vidjeti na Malti?

FUNCHAL (Madeira)

PHILIPSBURG (St. Maarten) SAN JUAN (Portoriko) CHARLOTTE AMALIE (St. Thomas) Karipsko more

MSC DIVINA | 2013

DANA

NOĆI

MALTA › ŠPANJOLSKA › MADEIRA › ST. MAARTEN › ST. THOMAS › PORTORIKO › FLORIDA DOL.

ODL.

1 Sub

DAN

LUKA

VENECIJA, Italija

17:00

2 Ned

plovidba

3 Pon

Valletta, Malta

08:00

13:00

4 Uto

plovidba

5 Sri

Malaga, Španjolska

6 Čet

plovidba

7 Pet

Funchal, Madeira/Portugal

8 Sub 9 Ned

13:00

19:00

08:00

17:00

plovidba

10 Pon

plovidba

11 Uto

plovidba

12 Sri

plovidba

13 Čet

Philipsburg, St. Maarten

09:00

18:00

14 Pet

Charlotte Amalie, St. Thomas/Djevičanski otoci

09:00

18:00

15 Sub

San Juan, Portoriko

08:00

16 Ned

San Juan, Portoriko

02:00

17 Pon

plovidba

18 Uto

Miami, Florida/SAD

07.00

19 Sri

Miami, Florida/SAD

POLAZAK

VENECIJA

2 DI01

POLAZAK

MIAMI

KLUB SENIORA GODIŠNJICA

DI01

Ako ispunjavate uvjete za naš klub seniora ili godišnjicu, možete uživati u MSC Grand Voyage putovanju po posebnoj cijeni! Više detalja potražite na stranicama 67. i 69.

POSEBNA SEZONA

CIJENE U EUR PO OSOBI VRSTA KABINE

Rano Ranilac

Kataloška cijena

DOŽIVLJAJ

Unutarnja

Bella Fantastica

1.059 1.119

1.589 1.679

S pogledom na more

Bella* Fantastica

1.219 1.259

1.829 1.889

S balkonom

Bella Fantastica Aurea

1.319 1.409 1.909

1.979 2.109 2.869

Apartman

Aurea

2.159

3.239

2.409 2.659 2.809

3.619 3.989 4.219

160 349 379 879 besplatno 50% 979 besplatno

160 529 569 1.319 besplatno 50% 1.469 besplatno

* Kabine 8134, 8136, 8137, 8138, 8139, 8140, 8141, 8143 imaju djelomično zaklonjen pogled. ** Ovisno o dostupnosti.

Cijena paketa Explorer Formule je po osobi/po krstarenju. Cijena paketa Alegrissimo Classic je po osobi/po danu. ODRASLI DJECA DJECA (God >18) (God 14-17) (God <14)

PAKET IZLETA

€ 104

Izleti: St. Maarten, Charlotte Amalie, San Juan

€ 104

ODRASLI DJECA (God >21) (God 3-20)

€ 33

24 SATA NEOGRANIČENA PIĆA

€ 16

€ 99 DJECA (God <3)

€0

PRILAGODITE VAŠE KRSTARENJE KREIRAJTE VAŠE SAVRŠENO KRSTARENJE Informacije o posebnim paketima potražite na str. 280 ili posjetite našu web stranicu.

DJECA BESPLATNO CIJELE GODINE!

Djeca do 18 godina putuju besplatno u kabini s dvoje odraslih. Lučke takse i troškovi transfera isključeni su iz ove ponude.

PLAN BRODA Str. 250

NOVO

MSC GRAND VOYAGES

PUTOVANJE U SAMO SRCE AMERIKE SAD

MIAMI

CHARLOTTE AMALIE (St. Thomas) BRIDGETOWN Grenada (Barbados) ST. GEORGE PORT OF SPAIN Trinidad i Tobago

Atlantski ocean

FORTALEZA Brazil SALVADOR DE BAHIA ILHEUS RIO DE JANEIRO FORTALEZA

SANTOS

MSC DIVINA | 2014

DANA

NOĆI

ST. THOMAS › BARBADOS › GRENADA › TRINIDAD I TOBAGO › BRAZIL DAN

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Sub Ned Pon Uto Sri Čet Pet Sub Ned Pon Uto Sri Čet Pet Sub Ned Pon Uto Sri Čet

LUKA

DOL.

ODL.

MIAMI, Florida/SAD plovidba plovidba Charlotte Amalie, St. Thomas/Djevičanski otoci plovidba Bridgetown, Barbados Saint George, Grenada Port of Spain, Trinidad i Tobago plovidba plovidba plovidba Fortaleza, Brazil plovidba plovidba Salvador de Bahia, Brazil Ilheus, Brazil plovidba Rio de Janeiro, Brazil Rio de Janeiro, Brazil Santos, Brazil

09:00 08:00 08:00 08:00 10:00 08:00 08:00 08:00 08:00

19:00 18:00 16:00 17:00 17:00 20:00 23:00 18:00 18:00 -

POLAZAK

MIAMI

DOLAZAK

DI29

SANTOS

12 DI29

POSEBNA SEZONA

CIJENE U EUR PO OSOBI VRSTA KABINE

Kataloška cijena

DOŽIVLJAJ

Unutarnja

Bella Fantastica

939 999

1.409 1.489

S pogledom na more

Bella* Fantastica

1.029 1.079

1.549 1.609

S balkonom

Bella Fantastica Aurea

1.229 1.299 1.799

1.849 1.939 2.700

Apartman

Aurea

2.049

3.080

Apartman Deluxe Predsjednički i obiteljski apartman Apartman Royal

MSC Yacht Club

2.299 2.549 2.699

3.450 3.830 4.050

160 539 569 1.069 besplatno 50% 1.169 besplatno 50%

160 809 859 1.609 besplatno 50% 1.759 besplatno 50%

Lučke takse odrasli i djeca 3. i 4. ležaj za odrasle - Bella 3. i 4. ležaj za odrasle - Fantastica 3. i 4. ležaj za odrasle - Aurea 3. i 4. ležaj za djecu do 18 godina Doplata za jednokrevetnu kabinu** 3. i 4. ležaj za odrasle - MSC Yacht Club 3. i 4. ležaj za djecu do 18 godina - MSC Yacht Club Doplata za jednokrevetnu kabinu** - MSC Yacht Club

Rano Ranilac

* Kabine 8134, 8136, 8137, 8138, 8139, 8140, 8141, 8143 imaju djelomično zaklonjen pogled. ** Ovisno o dostupnosti.

KLUB SENIORA GODIŠNJICA

Ako ispunjavate uvjete za naš klub seniora ili godišnjicu, možete uživati u MSC Grand Voyage putovanju po posebnoj cijeni! Više detalja potražite na stranicama 67. i 69.

PRILAGODITE VAŠE KRSTARENJE KREIRAJTE VAŠE SAVRŠENO KRSTARENJE Informacije o posebnim paketima potražite na str. 280 ili posjetite našu web stranicu.

DJECA BESPLATNO CIJELE GODINE!

Djeca do 18 godina putuju besplatno u kabini s dvoje odraslih. Lučke takse i troškovi transfera isključeni su iz ove ponude.

PLAN BRODA Str. 250

NOVO

MSC GRAND VOYAGES

OTKRIJTE TAJNE OBJE AMERIKE SAD MIAMI GEORGETOWN ORANJESTAD BRIDGETOWN FALMOUTH (Aruba) (Barbados) Jamajka ST. GEORGE WILLEMSTAD Grenada (Curacao) Atlantski ocean Brazil SALVADOR DE BAHIA RIO DE JANEIRO MIAMI

SANTOS

MSC DIVINA | 2014

DANA

NOĆI

BRAZIL › BARBADOS › GRENADA › CURACAO › ARUBA › JAMAJKA › KAJMANSKI OTOCI › FLORIDA DAN

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Pon Uto Sri Čet Pet Sub Ned Pon Uto Sri Čet Pet Sub Ned Pon Uto Sri Čet Pet Sub

LUKA

DOL.

ODL.

RIO DE JANEIRO, Brazil Rio de Janeiro, Brazil Santos, Brazil plovidba Salvador de Bahia, Brazil plovidba plovidba plovidba plovidba plovidba Bridgetown, Barbados Saint George, Grenada plovidba Willemstad, Curacao Oranjestad, Aruba plovidba Falmouth, Jamajka Georgetown, Kajmanski otoci plovidba Miami, Florida/SAD

07:00 11:00 08:00 08:00 08:00 08:00 09:00 08:00 06:00

18:00 14:00 23:00 16:00 18:00 18:00 18:00 18:00 16:00 -

POLAZAK

RIO DE JANEIRO

DOLAZAK

VII

VIII

DI30

MIAMI

02 DI30

NISKA SEZONA

CIJENE U EUR PO OSOBI VRSTA KABINE

Rano Ranilac

Kataloška cijena

DOŽIVLJAJ

Unutarnja

Bella Fantastica

969 1.029

1.459 1.529

S pogledom na more

Bella* Fantastica

1.059 1.109

1.589 1.649

S balkonom

Bella Fantastica Aurea

1.259 1.329 1.829

1.889 1.979 2.750

Apartman

Aurea

2.079

3.120

2.329 2.579 2.729

3.500 3.870 4.100

160 539 569 1.069 besplatno 50% 1.169 besplatno 50%

160 809 859 1.609 besplatno 50% 1.759 besplatno 50%

* Kabine 8134, 8136, 8137, 8138, 8139, 8140, 8141, 8143 imaju djelomično zaklonjen pogled. ** Ovisno o dostupnosti.

KLUB SENIORA GODIŠNJICA

Ako ispunjavate uvjete za naš klub seniora ili godišnjicu, možete uživati u MSC Grand Voyage putovanju po posebnoj cijeni! Više detalja potražite na stranicama 67. i 69.

PRILAGODITE VAŠE KRSTARENJE KREIRAJTE VAŠE SAVRŠENO KRSTARENJE Informacije o posebnim paketima potražite na str. 280 ili posjetite našu web stranicu.

DJECA BESPLATNO CIJELE GODINE!

Djeca do 18 godina putuju besplatno u kabini s dvoje odraslih. Lučke takse i troškovi transfera isključeni su iz ove ponude.

PLAN BRODA Str. 250

MSC GRAND VOYAGES MSC GRAND VOYAGES

SRCE MEDITERANA I DUŠA KARIBA MARSEILLE (Provansa)

Europa VENECIJA

BARCELONA Atlantski ocean

CADIZ FUNCHAL (Madeira)

VALLETTA

Dominikanska ROAD TOWN Republika (Tortola) BASSETERRE SANTO (Sv. Kristofor i Nevis) DOMINGO Karipsko more

CASTRIES (St. Lucia)

BRIDGETOWN (Barbados) ST. LUCIA

MSC MUSICA | 2013

DANA

NOĆI

MALTA › FRANCUSKA › ŠPANJOLSKA › MADEIRA › BARBADOS › ST. LUCIA › SV. KRISTOFOR I NEVIS › TORTOLA › DOMINIKANSKA REPUBLIKA DOL.

ODL.

1 Pon

DAN

LUKA

VENECIJA, Italija

17:00

2 Uto

plovidba

3 Sri

Valletta, Malta

09:00

17:00

4 Čet

plovidba

5 Pet

Marseille, Provansa/Francuska

08:00

18:00

6 Sub

Barcelona, Španjolska

09:00

18:00

7 Ned

plovidba

8 Pon

Cadiz, Španjolska

9 Uto

plovidba

08:00

18:00

POLAZAK

VENECIJA

DOLAZAK

MU01

08:00

17:00

plovidba

13 Sub

plovidba

14 Ned

plovidba

15 Pon

plovidba

16 Uto

Bridgetown, Barbados

09:00

17:00

17 Sri

Castries, St. Lucia

08:00

18:00

18 Čet

Basseterre, Sv. Kristofor i Nevis/Guadelupe

08:00

18:00

KLUB SENIORA

19 Pet

Road Town, Tortola/Britanski Djevičanski otoci

08:00

14:00

20 Sub

Santo Domingo, Dominikanska Republika

09:00

GODIŠNJICA

10 Sri

Funchal, Madeira/Portugal

11 Čet 12 Pet

SANTO DOMINGO

30 MU01

Ako ispunjavate uvjete za naš klub seniora ili godišnjicu, možete uživati u MSC Grand Voyage putovanju po posebnoj cijeni! Više detalja potražite na stranicama 67. i 69.

Cijena paketa Sunny je po osobi/po krstarenju. ODRASLI DJECA DJECA (God >18) (God 14-17) (God < 14)

POSEBNA SEZONA

CIJENE U EUR PO OSOBI VRSTA KABINE

Kataloška cijena

PAKET IZLETA

Izleti: Malta, Barbados, St.Lucia

€ 158

€ 118

€ 69

€ 34

€ 227 € 218

€ 158 € 154

€ 138 € 134

DOŽIVLJAJ

Unutarnja

Bella Fantastica

589 649

959 1.049

S pogledom na more

Bella* Fantastica

739 789

1.189 1.259

S balkonom

Bella Fantastica Aurea

839 1.019 1.519

1.339 1.609 2.209

Apartman

Aurea

1.769

2.579

160 199 229 729 besplatno 50%

160 249 349 1.099 besplatno 50%

Rano Ranilac

* Kabine s djelomično zaklonjenim pogledom. ** Ovisno o dostupnosti.

PAKET PIĆA

PAKET Uštedite više kombinirajući Explorer i Allegro.

PRILAGODITE VAŠE KRSTARENJE KREIRAJTE VAŠE SAVRŠENO KRSTARENJE Informacije o posebnim paketima potražite na str. 280 ili posjetite našu web stranicu.

DJECA BESPLATNO CIJELE GODINE!

Djeca do 18 godina putuju besplatno u kabini s dvoje odraslih. Lučke takse i troškovi transfera isključeni su iz ove ponude.

PLAN BRODA Str. 266

MSC GRAND VOYAGES MSC GRAND VOYAGES

JESTE LI ZNALI...?

ČAROBNI KARIBI I EUROPA U CVATU Europa MARSEILLE (Provansa)

Atlantski ocean

LA ROMANA

GENOVA

Dominikanska Republika

CADIZ

Grad La Romana je dobio ime po mjestu za vaganje uvozne i izvozne robe, a koje se na otoku nalazilo u 16. stoljeću. No, nećete osjetiti težinu povijesti dok uživate u brojnim modernim atrakcijama ovog grada poput luksuznog golf resorta Casa de Campo!

FUNCHAL (Madeira) Dominikanska Republika

TENERIFE (Kanari)

LA ROMANA SANTO PHILIPSBURG DOMINGO (St. Maarten) Karipsko more

MSC MUSICA | 2014

DANA

NOĆI

DOMINIKANSKA REPUBLIKA › ST. MAARTEN › MADEIRA › KANARI › ŠPANJOLSKA › FRANCUSKA › ITALIJA DAN

LUKA

DOL.

ODL.

23:00

La Romana, Dominikanska Republika

08:00

17:00

3 Pon

Philipsburg, St.Maarten

12:00

18:00

4 Uto

plovidba

5 Sri

plovidba

6 Čet

plovidba

7 Pet

plovidba

8 Sub

plovidba

9 Ned

Funchal, Madeira/Portugal

09:00

17:00

10 Pon

Santa Cruz de Tenerife, Kanari/Španjolska

09:00

17:00

11 Uto

plovidba

12 Sri

Cadiz, Španjolska

13 Čet

plovidba

14 Pet

Marseille, Provansa/Francuska

13:00

19:00

15 Sub

Genova, Italija

08:00

1 Sub

SANTO DOMINGO, Dominikanska Republika

2 Ned

08:00

18:00

POLAZAK

SANTO DOMINGO

DOLAZAK

III

MU19

GENOVA

05 MU19

Ako ispunjavate uvjete za naš klub seniora ili godišnjicu, možete uživati u MSC Grand Voyage putovanju po posebnoj cijeni! Više detalja potražite na stranicama 67. i 69.

KLUB SENIORA GODIŠNJICA

Cijena paketa Sunny je po osobi/po krstarenju. ODRASLI DJECA DJECA (God >18) (God 14-17) (God < 14)

NISKA SEZONA

CIJENE U EUR PO OSOBI VRSTA KABINE

Rano Ranilac

Kataloška cijena

PAKET IZLETA

Izleti: St. Maarten, Funchal, Cadiz

€ 122

€ 92

€ 69

€ 34

€ 181 € 172

€ 146 € 142

€ 119 € 115

DOŽIVLJAJ

Unutarnja

Bella Fantastica

269 329

479 569

S pogledom na more

Bella* Fantastica

419 469

709 779

S balkonom

Bella Fantastica Aurea

519 699 1.199

859 1.129 2.209

Apartman

Aurea

1.449

2.579

160 89 119 619 besplatno 50%

160 249 279 929 besplatno 50%

* Kabine s djelomično zaklonjenim pogledom. ** Ovisno o dostupnosti.

PAKET PIĆA

PAKET Uštedite više kombinirajući Explorer i Allegro.

PRILAGODITE VAŠE KRSTARENJE KREIRAJTE VAŠE SAVRŠENO KRSTARENJE Informacije o posebnim paketima potražite na str. 280 ili posjetite našu web stranicu.

DJECA BESPLATNO CIJELE GODINE!

Djeca do 18 godina putuju besplatno u kabini s dvoje odraslih. Lučke takse i troškovi transfera isključeni su iz ove ponude.

PLAN BRODA Str. 266

NOVO

MSC GRAND VOYAGES

ZNAMENITOSTI EUROPE I ČAROLIJA ARABIJE Europa CIVITAVECCHIA (Rim) PIREJ (Atena) RODOS Sredozemno more GENOVA

VALLETTA SUEZ

AQABA Jordan DUBAI

MUSCAT

UAE SALALAH

Indijski ocean

MSC LIRICA | 2013

MUSCAT

DANA

NOĆI

ITALIJA › MALTA › GRČKA › JORDAN › OMAN › UAE DAN

LUKA

1 Uto

Genova, Italija

2 Sri

Civitavecchia, Rim/Italija

3 Čet

plovidba

4 Pet

Valletta, Malta

5 Sub

plovidba

6 Ned

DOL.

ODL.

18:00

07:00

19:00

08:00

16:00

Pirej, Atena/Grčka

07:30

16:30

7 Pon

Rodos, Grčka

09:00

16:00

8 Uto

plovidba

8 Uto

Sueski kanal*

9 Sri

Sueski kanal**

10 Čet

Aqaba, Jordan

10:00

19:00

11 Pet

plovidba

12 Sub

plovidba

13 Ned

plovidba

14 Pon

plovidba

15 Uto

Salalah, Oman

09:00

18:00

16 Sri

plovidba

17 Čet

Muscat, Oman

08:00

16:00

18 Pet

Dubai, UAE

15:00

19 Sub

Dubai, UAE

POLAZAK

GENOVA

5 LI01

DOLAZAK

DUBAI

23 LI01

Ako ispunjavate uvjete za naš klub seniora ili godišnjicu, možete uživati u MSC Grand Voyage putovanju po posebnoj cijeni! Više detalja potražite na stranicama 67. i 69.

KLUB SENIORA GODIŠNJICA

* Krstarenje Sueskim kanalom – ulazak u kanal ** Krstarenje Sueskim kanalom – izlazak iz kanala

Cijena paketa Sunny je po osobi/po krstarenju. ODRASLI DJECA DJECA (God >18) (God 14-17) (God < 14)

PAKET IZLETA POSEBNA SEZONA

CIJENE U EUR PO OSOBI VRSTA KABINE

Rano Ranilac

Kataloška cijena

PAKET PIĆA

DOŽIVLJAJ

Unutarnja

Bella Fantastica

729 819

1.089 1.229

S pogledom na more

Bella* Fantastica

879 959

1.319 1.439

Apartman

Fantastica Aurea

1.209 1.709

1.809 2.569

160 249 279 779 besplatno 50%

160 379 419 1.169 besplatno 50%

* Kabine s djelomično zaklonjenim pogledom. ** Ovisno o dostupnosti.

Izleti: Pirej, Salalah, Dubai

PAKET Uštedite više kombinirajući Explorer i Allegro.

€ 149

€ 119

€ 69

€ 34

€ 218 € 209

€ 183 € 179

€ 153 € 149

PRILAGODITE VAŠE KRSTARENJE KREIRAJTE VAŠE SAVRŠENO KRSTARENJE Informacije o posebnim paketima potražite na str. 280 ili posjetite našu web stranicu.

DJECA BESPLATNO CIJELE GODINE!

Djeca do 18 godina putuju besplatno u kabini s dvoje odraslih. Lučke takse i troškovi transfera isključeni su iz ove ponude.

PLAN BRODA Str. 274

NOVO

MSC GRAND VOYAGES

ČUDESNA ARABIJA I OTKRIĆA SUEZA Europa GENOVA NAPULJ HERAKLION Grčka/Kreta Sredozemno more AQABA SUEZ Egipat

KHOR AL FAKKAN ABU DHABI MUSCAT DUBAI UAE SALALAH

Indijski ocean

MSC LIRICA | 2014

DANA

ABU DHABI

NOĆI

UAE › OMAN › JORDAN › GRČKA › ITALIJA DAN

LUKA

DOL.

ODL.

19:00

08:00

19:00

1 Sub

DUBAI, UAE

2 Ned

Abu Dhabi, UAE

3 Pon

plovidba

4 Uto

Khor Al Fakkan, Al Fujayrah/UAE

09:00

18:00

5 Sri

Muscat, Oman

08:00

18:00

6 Čet

plovidba

7 Pet

Salalah, Oman

8 Sub 9 Ned

08:00

18:00

plovidba

10 Pon

plovidba

11 Uto

plovidba

12 Sri

Aqaba, Jordan

08:00

18:00

13 Čet

Sueski kanal*

14 Pet

Sueski kanal**

15 Sub

plovidba

16 Ned

Heraklion, Grčka/Kreta

08:00

16:00

17 Pon

plovidba

18 Uto

Napulj, Italija

08:00

14:00

19 Sri

Genova, Italija

10:00

POLAZAK

DUBAI

DOLAZAK

III

LI21

GENOVA

16 LI21

Ako ispunjavate uvjete za naš klub seniora ili godišnjicu, možete uživati u MSC Grand Voyage putovanju po posebnoj cijeni! Više detalja potražite na stranicama 67. i 69.

KLUB SENIORA GODIŠNJICA

* Krstarenje Sueskim kanalom – ulazak u kanal ** Krstarenje Sueskim kanalom – izlazak iz kanala

Cijena paketa Sunny je po osobi/po krstarenju. ODRASLI DJECA DJECA (God >18) (God 14-17) (God < 14)

PAKET IZLETA NISKA SEZONA

CIJENE U EUR PO OSOBI VRSTA KABINE

Rano Ranilac

Kataloška cijena

PAKET PIĆA

DOŽIVLJAJ

Unutarnja

Bella Fantastica

779 869

1.169 1.299

S pogledom na more

Bella* Fantastica

929 1.009

1.389 1.509

Apartman

Fantastica Aurea

1.259 1.759

1.889 2.639

160 259 289 789 besplatno 50%

160 389 439 1.189 besplatno 50%

* Kabine s djelomično zaklonjenim pogledom. ** Ovisno o dostupnosti.

Izleti: Muscat, Salalah, Heraklion

PAKET Uštedite više kombinirajući Explorer i Allegro.

€ 144

€ 114

€ 69

€ 34

€ 213 € 204

€ 178 € 174

€ 148 € 144

PRILAGODITE VAŠE KRSTARENJE KREIRAJTE VAŠE SAVRŠENO KRSTARENJE Informacije o posebnim paketima potražite na str. 280 ili posjetite našu web stranicu.

DJECA BESPLATNO CIJELE GODINE!

Djeca do 18 godina putuju besplatno u kabini s dvoje odraslih. Lučke takse i troškovi transfera isključeni su iz ove ponude.

PLAN BRODA Str. 274

MSC GRAND VOYAGES MSC GRAND VOYAGES

ČAROLIJA MEDITERANA I SJAJ CAPE TOWNA

JESTE LI ZNALI...?

Europa VILLEFRANCHE GENOVA (Azurna obala) VALENCIA CASABLANCA

WALVIS BAY Namibija

AGADIR Atlantski ocean

Po r t u g a l s k i i s t r a ž i v a č Bar tolomeu Dias pr vo se usidrio u Walvis Bayu u prosincu 1487. godine, prije nego što je postao pr vi Europljanin koji je oplovio najjužniji r t Afrike. Doživite vlastito putovanje otkrića u ovoj povijesnoj luci Namibije.

DAKAR Afrika

WALVIS BAY CAPE TOWN

MSC OPERA | 2013

DANA

NOĆI

FRANCUSKA › ŠPANJOLSKA › MAROKO › SENEGAL › NAMIBIJA › JUŽNA AFRIKA DAN

LUKA

DOL.

ODL.

18:00

Villefranche sur Mer, Azurna obala/Francuska

07:00

13:00

3 Ned

Valencia, Španjolska

14:00

20:00

4 Pon

plovidba

5 Uto

1 Pet

Genova, Italija

2 Sub

Casablanca, Marrakesh/Maroko

07:00

20:00

6 Sri

Agadir, Maroko

13:00

18:00

7 Čet

plovidba

8 Pet

plovidba

9 Sub

Dakar, Senegal

08:00

13:00

10 Ned

plovidba

11 Pon

plovidba

12 Uto

plovidba

13 Sri

plovidba

14 Čet

plovidba

15 Pet

plovidba

16 Sub

Walvis Bay, Namibija

10:00

16:00

17 Ned

plovidba

18 Pon

Cape Town, Južna Afrika

10:00

POLAZAK

GENOVA

DOLAZAK

OP01

CAPE TOWN

11 OP01

Ako ispunjavate uvjete za naš klub seniora ili godišnjicu, možete uživati u MSC Grand Voyage putovanju po posebnoj cijeni! Više detalja potražite na stranicama 67. i 69.

KLUB SENIORA GODIŠNJICA

Cijena paketa Sunny je po osobi/po krstarenju. ODRASLI DJECA DJECA (God >18) (God 14-17) (God < 14)

POSEBNA SEZONA

CIJENE U EUR PO OSOBI VRSTA KABINE

Kataloška cijena

PAKET IZLETA

Izleti:Valencia, Casablanca, Agadir

€ 128

€ 98

€ 69

€ 34

€ 207 € 188

€ 162 € 158

€ 132 € 128

DOŽIVLJAJ

Unutarnja

Bella Fantastica

529 739

789 1.109

S pogledom na more

Bella* Fantastica

839 889

1.259 1.329

S balkonom

Bella Fantastica Aurea

989 1.139 1.639

1.479 1.709 2.459

Apartman

Aurea

1.889

2.839

160 179 209 409 besplatno 50%

160 269 319 619 besplatno 50%

Rano Ranilac

* Kabine s djelomično zaklonjenim pogledom. ** Ovisno o dostupnosti.

PAKET PIĆA

PAKET Uštedite više kombinirajući Explorer i Allegro.

PRILAGODITE VAŠE KRSTARENJE KREIRAJTE VAŠE SAVRŠENO KRSTARENJE Informacije o posebnim paketima potražite na str. 280 ili posjetite našu web stranicu.

DJECA BESPLATNO CIJELE GODINE!

Djeca do 18 godina putuju besplatno u kabini s dvoje odraslih. Lučke takse i troškovi transfera isključeni su iz ove ponude.

PLAN BRODA Str. 272

MSC GRAND VOYAGES MSC GRAND VOYAGES

OD AFRIKE DO ENGLESKE SOUTHAMPTON

Europa CHERBOURG-OCTEVILLE VIGO

FUNCHAL (Madeira)

LISABON TENERIFE (Kanari)

Atlantski ocean

DAKAR Afrika

WALVIS BAY CAPE TOWN

CAPE TOWN

MSC OPERA | 2014

DANA

NOĆI

NAMIBIJA › SENEGAL › KANARI › MADEIRA › PORTUGAL › ŠPANJOLSKA › FRANCUSKA › UJEDINJENO KRALJEVSTVO DOL.

ODL.

1 Pon

DAN

LUKA

CAPE TOWN, Južna Afrika

16:00

2 Uto

plovidba

3 Sri

Walvis Bay, Namibija

08:00

17:00

4 Čet

plovidba

5 Pet

plovidba

6 Sub

plovidba

7 Ned

plovidba

8 Pon

plovidba

9 Uto

plovidba

09:00

18:00 -

10 Sri

Dakar, Senegal

11 Čet

plovidba

12 Pet

plovidba

13 Sub

Santa Cruz de Tenerife, Kanari/Španjolska

08:00

17:00

14 Ned

Funchal, Madeira/Portugal

09:00

17:00

15 Pon

plovidba

16 Uto

Lisabon, Portugal

07:00

17:00

17 Sri

Vigo, Španjolska

10:00

19:00

18 Čet

plovidba

19 Pet

Cherbourg-Octeville, Francuska

10:00

18:00

20 Sub

Southampton, Ujedinjeno Kraljevstvo

08:00

POLAZAK

CAPE TOWN

DOLAZAK

OP48

KLUB SENIORA GODIŠNJICA

SOUTHAMPTON

17 OP48

Ako ispunjavate uvjete za naš klub seniora ili godišnjicu, možete uživati u MSC Grand Voyage putovanju po posebnoj cijeni! Više detalja potražite na stranicama 67. i 69.

NISKA SEZONA

CIJENE U EUR PO OSOBI VRSTA KABINE

Rano Ranilac

Kataloška cijena

DOŽIVLJAJ

Unutarnja

Bella Fantastica

789 839

1.179 1.259

S pogledom na more

Bella* Fantastica

939 989

1.409 1.479

S balkonom

Bella Fantastica Aurea

1.089 1.189 1.689

1.629 1.779 2.539

Apartman

Aurea

1.939

2.909

160 269 299 499 besplatno 50%

160 409 449 749 besplatno 50%

* Kabine s djelomično zaklonjenim pogledom. ** Ovisno o dostupnosti.

Cijena paketa Explorer Formule je po osobi/po krstarenju. ODRASLI DJECA DJECA (God >18) (God 14-17) (God < 14)

PAKET IZLETA

€ 137

Izleti: Dakar, Tenerife, Lisabon

€ 137

€ 98

PRILAGODITE VAŠE KRSTARENJE KREIRAJTE VAŠE SAVRŠENO KRSTARENJE Informacije o posebnim paketima potražite na str. 280 ili posjetite našu web stranicu.

DJECA BESPLATNO CIJELE GODINE!

Djeca do 18 godina putuju besplatno u kabini s dvoje odraslih. Lučke takse i troškovi transfera isključeni su iz ove ponude.

PLAN BRODA Str. 272

MSC GRAND VOYAGES MSC GRAND VOYAGES

ČAROLIJA MEDITERANA I SJAJ CAPE TOWNA MARSEILLE Europa (Provansa) GENOVA LISABON

BARCELONA

FUNCHAL (Madeira) Atlantski ocean

MINDELO (Cape Verde)

Afrika

WALVIS BAY CAPE TOWN

MINDELO

MSC SINFONIA | 2013

DANA

NOĆI

FRANCUSKA › ŠPANJOLSKA › PORTUGAL › MADEIRA › CAPE VERDE › NAMIBIJA › JUŽNA AFRIKA DAN

LUKA

DOL.

ODL.

18:00

Marseille, Provansa/Francuska

09:00

18:00

3 Sri

Barcelona, Španjolska

09:00

15:00

4 Čet

plovidba

5 Pet

Lisabon, Portugal

6 Sub

plovidba

7 Ned

Funchal, Madeira/Portugal

8 Pon 9 Uto

1 Pon

GENOVA, Italija

2 Uto

13:00

20:00

08:00

18:00

plovidba

07:00

13:00

10 Sri

Mindelo, Cape Verde

11 Čet

plovidba

12 Pet

plovidba

13 Sub

plovidba

14 Ned

plovidba

15 Pon

plovidba

16 Uto

plovidba

17 Sri

plovidba

18 Čet

Walvis Bay, Namibija

10:00

16:00

19 Pet

plovidba

20 Sub

Cape Town, Južna Afrika

10:00

POLAZAK

GENOVA

DOLAZAK

CAPE TOWN

SI01

Ako ispunjavate uvjete za naš klub seniora ili godišnjicu, možete uživati u MSC Grand Voyage putovanju po posebnoj cijeni! Više detalja potražite na stranicama 67. i 69.

KLUB SENIORA GODIŠNJICA

Cijena paketa Sunny je po osobi/po krstarenju. ODRASLI DJECA DJECA (God >18) (God 14-17) (God < 14)

PAKET IZLETA POSEBNA SEZONA

CIJENE U EUR PO OSOBI VRSTA KABINE

Rano Ranilac

Kataloška cijena

PAKET PIĆA

DOŽIVLJAJ

Unutarnja

Bella Fantastica

789 839

1.179 1.259

S pogledom na more

Bella* Fantastica

989 1.039

1.479 1.559

Apartman

Fantastica Aurea

1.289 1.789

1.929 2.689

160 269 299 799 besplatno 50%

160 409 449 1.199 besplatno 50%

* Kabine s djelomično zaklonjenim pogledom. ** Ovisno o dostupnosti.

Izleti: Lisabon, Funchal, Mindelo

PAKET Uštedite više kombinirajući Explorer i Allegro.

€ 134

€ 99

€ 69

€ 34

€ 203 € 194

€ 168 € 164

€ 133 € 129

PRILAGODITE VAŠE KRSTARENJE KREIRAJTE VAŠE SAVRŠENO KRSTARENJE Informacije o posebnim paketima potražite na str. 280 ili posjetite našu web stranicu.

DJECA BESPLATNO CIJELE GODINE!

Djeca do 18 godina putuju besplatno u kabini s dvoje odraslih. Lučke takse i troškovi transfera isključeni su iz ove ponude.

PLAN BRODA Str. 276

MSC GRAND VOYAGES MSC GRAND VOYAGES

ISTRAŽIVANJE CAPE TOWNA I EUROPE Europa AJACCIO GENOVA CIVITAVECCHIA (Korzika) (Rim) CASABLANCA PALMA LAS PALMAS (Kanari) DAKAR Atlantski ocean

Afrika

WALVIS BAY NAMIBIJA

CAPE TOWN

MSC SINFONIA | 2014

DANA

NOĆI

NAMIBIJA › SENEGAL › KANARI › MAROKO › BALEARI › FRANCUSKA › ITALIJA DOL.

ODL.

1 Pon

DAN

LUKA

CAPE TOWN, Južna Afrika

16:00

2 Uto

plovidba

3 Sri

Walvis Bay, Namibija

08:00

17:00

4 Čet

plovidba

5 Pet

plovidba

6 Sub

plovidba

7 Ned

plovidba

8 Pon

plovidba

9 Uto

plovidba

09:00

18:00 -

10 Sri

Dakar, Senegal

11 Čet

plovidba

12 Pet

plovidba

13 Sub

Las Palmas, Kanari/Španjolska

08:00

18:00

14 Ned

plovidba

15 Pon

Casablanca, Marrakesh/Maroko

16 Uto

plovidba

17 Sri

Palma de Mallorca, Baleari/Španjolska

11:00

18:00

18 Čet

Ajaccio, Korzika/Francuska

14:00

20:00

19 Pet

Civitavecchia, Rim/Italija

08:00

19:30

20 Sub

Genova, Italija

09:00

08:00

21:00

POLAZAK

CAPE TOWN

DOLAZAK

GENOVA

III

SI24

KLUB SENIORA GODIŠNJICA

SI24

Ako ispunjavate uvjete za naš klub seniora ili godišnjicu, možete uživati u MSC Grand Voyage putovanju po posebnoj cijeni! Više detalja potražite na stranicama 67. i 69.

NISKA SEZONA

CIJENE U EUR PO OSOBI VRSTA KABINE

Rano Ranilac

Kataloška cijena

Cijena paketa Explorer Formule je po osobi/po krstarenju.

DOŽIVLJAJ

Unutarnja

Bella Fantastica

789 839

1.179 1.259

S pogledom na more

Bella* Fantastica

989 1.039

1.479 1.559

Apartman

Fantastica Aurea

1.289 1.789

1.929 2.689

160 269 299 799 besplatno 50%

160 409 449 1.199 besplatno 50%

* Kabine s djelomično zaklonjenim pogledom. ** Ovisno o dostupnosti.

ODRASLI DJECA DJECA (God >18) (God 14-17) (God < 14)

PAKET IZLETA

€ 115

Izleti: Dakar, Casablanca, Palma de Mallorca

€ 115

€ 85

PRILAGODITE VAŠE KRSTARENJE KREIRAJTE VAŠE SAVRŠENO KRSTARENJE Informacije o posebnim paketima potražite na str. 280 ili posjetite našu web stranicu.

DJECA BESPLATNO CIJELE GODINE!

Djeca do 18 godina putuju besplatno u kabini s dvoje odraslih. Lučke takse i troškovi transfera isključeni su iz ove ponude.

PLAN BRODA Str. 276

UŽIVAJTE U

BLAGDANSKOJ SEZONI U POTPUNOJ SLOBODI

BOŽIĆ & NOVA GODINA

ZIMA

Godina brojnih dostignuća je iza vas, napravite pauzu, zamijenite uobičajenu predblagdansku gužvu nečim novim i posebnim – Karibima ili Ujedinjenim Arapskim Emiratima. Osjetite drugačiji ritam, ritam mediteranskog načina života na brodovima MSC Krstarenja. Slavite u potpunoj slobodi, uživajući u svakom trenutku. 99

BOŽIĆ SJEVERNOISTOČNI BRAZIL

ISTOČNI KARIBI

ZLATNI PIJESAK & PREDIVNI GRADOVI

TROPSKI BIJEG 1 SAD

SALVADOR DE BAHIA

Atlantski ocean

ILHEUS

Atlantski ocean

MIAMI

GREAT STIRRUP CAY Bahami

Brazil

BUZIOS

ILHA GRANDE

SAN JUAN (Portoriko)

SANTOS

MSC PREZIOSA | 2013

DANA

NOĆI

Polazak iz SANTOSA 19.12.2013.

PHILIPSBURG (St. Maarten)

MSC DIVINA | 2013

DANA

NOĆI

Polazak iz MIAMIJA 21.12.2013.

Cijena već od 749 €

Cijena već od 529 €

Više detalja o ovom krstarenju potražite na stranici 131.

Više detalja o ovom krstarenju potražite na stranici 170.

ZAPADNI MEDITERAN

VELIČANSTVENOST UMJETNOSTI & CARSTAVA Francuska

GENOVA Italija CIVITAVECCHIA (Rim) Grčka

GENOVA

MARSEILLE (Provansa)

CIVITAVECCHIA (Rim)

BARCELONA

SVETA ZEMLJA

KATAKOLON (Olimpija)

Italija

Španjolska Sredozemno more

Sredozemno more

PIREJ (Atena)

HERAKLION Kreta

HAIFA Izrael

PALERMO

TUNIS Tunis

MSC SPLENDIDA | 2013

DANA

NOĆI

Polazak iz GENOVE 21.12.2013.

MSC FANTASIA | 2013

DANA

NOĆI

Polazak iz GENOVE 17.12.2013. Cijena već od 599 €

Cijena već od 509 € Više detalja o ovom krstarenju potražite na stranici 114.

Više detalja o ovom krstarenju potražite na stranici 119.

JUGOISTOK JUŽNE AMERIKE

EGZOTIČNE PLAŽE & PRIJESTOLNICE PLESA

KOZMOPOLITSKO BOŽIĆNO OTKRIĆE SANTOS

Brazil

RIO DE JANEIRO ILHABELA

BUZIOS

Brazil

Urugvaj BUENOS MONTEVIDEO AIRES PUNTA DEL ESTE Argentina

MSC MAGNIFICA | 2013 Polazak iz SANTOSA 22.12.2013. Cijena već od 789 € 100

Više detalja o ovom krstarenju potražite na stranici 142.

Urugvaj Atlantski ocean

DANA

BUENOS AIRES Argentina

NOĆI

Atlantski ocean

PUNTA DEL ESTE

MSC POESIA | 2013 Polazak iz BUENOS AIRESA 19.12.2013. Cijena već od 729 € Više detalja o ovom krstarenju potražite na stranici 147.

DANA

NOĆI

BOŽIĆ JUGOISTOK JUŽNE AMERIKE

ANTILI

BLAGDANSKO UŽIVANJE NA SUNCU

DETALJNO ISTRAŽIVANJE KARIBA 1

RIO DE JANEIRO

Dominikanska Republika

ILHABELA

LA ROMANA Brazil

ROAD TOWN PHILIPSBURG (Tortola) (St. Maarten)

SANTO DOMINGO

ST. JOHN’S Antigua i Barbuda POINTE-À-PITRE (Guadeloupe)

Karipsko more Urugvaj BUENOS AIRES Argentina

FORT-DE-FRANCE (Martinik)

Atlantski ocean

MONTEVIDEO PUNTA DEL ESTE

MSC ORCHESTRA | 2013

DANA

NOĆI

Polazak iz RIO DE JANEIRA 21.12.2013.

MSC MUSICA | 2013

DANA

NOĆI

Polazak iz SANTO DOMINGA 21.12.2013.

Cijena već od 859 €

Cijena već od 459 €

Više detalja o ovom krstarenju potražite na stranici 153.

Više detalja o ovom krstarenju potražite na stranici 172.

ISTOK JUŽNE AFRIKE

UJEDINJENI APARPSKI EMIRATI

BOŽIĆNI BISERNI OTOCI

SVIJET PUSTINJSKIH ČUDESA Mauricijus PORT LOUIS KHASAB DUBAI Indijski ocean

Južna Afrika

UAE

DURBAN

ABU DHABI

KHOR AL FAKKAN MUSCAT Oman

MSC OPERA | 2013

DANA

NOĆI

Polazak iz DURBANA 20.12.2013.

MSC LIRICA | 2013

DANA

NOĆI

Polazak iz DUBAIJA 21.12.2013.

Cijena već od 869 €

Cijena već od 529 €

Više detalja o ovom krstarenju potražite na stranici 158.

Više detalja o ovom krstarenju potražite na stranici 109.

ISTOK JUŽNE AFRIKE

KANARI

TAJNE KANARA

BOŽIĆ MEĐU VULKANIMA

FUNCHAL (Madeira Is.) Portugal

Madagaskar

Mozambik

Arapsko more

ANAKAO FORT DAUPHIN

PORTUGESE ISLAND

SANTA CRUZ DE LA PALMA

LAS PALMAS SAN SEBASTIAN (Gran Canaria) (La Gomera) Španjolska

DURBAN Južna Afrika

SANTA CRUZ DE TENERIFE

Indijski ocean Atlantski ocean

MSC SINFONIA | 2013 Polazak iz DURBANA 21.12.2013. Cijena već od 599 € Više detalja o ovom krstarenju potražite na stranici 160.

DANA

NOĆI

MSC ARMONIA | 2013

DANA

NOĆI

Polazak iz LAS PALMASA 21.12.2013. Cijena već od 529 € Više detalja o ovom krstarenju potražite na stranici 123.

101

BOŽIĆ GODINA NOVA & NOVA GODINA SJEVERNOISTOČNI BRAZIL

ZAPADNI KARIBI

NAJBOLJE OD BRAZILSKE NOVE GODINE

RAJSKE BOJE

1 SAD Atlantski ocean

SALVADOR DE BAHIA GREAT STIRRUP CAY Bahami

MIAMI

Brazil

COZUMEL Meksiko

BUZIOS ILHA GRANDE ILHABELA COPACABANA SANTOS

GEORGETOWN (Kajmanski otoci)

Atlantski ocean

MSC PREZIOSA | 2013 › 2014

DANA

NOĆI

Polazak iz SANTOSA 26.12.2013.

FALMOUTH Jamajka

Karipsko more

MSC DIVINA | 2013 › 2014

DANA

NOĆI

Polazak iz MIAMIJA 28.12.2013.

Cijena već od 1.319 €

Cijena već od 679 €

Više detalja o ovom krstarenju potražite na stranici 132.

Više detalja o ovom krstarenju potražite na stranici 168.

ZAPADNI MEDITERAN

VELIČANSTVENOST UMJETNOSTI & CARSTAVA

OTOCI AFRIČKOG SUNCA

Francuska

GENOVA Italija

GENOVA

MARSEILLE (Provansa)

BARCELONA CIVITAVECCHIA (Rim)

BARCELONA

Italija

Sredozemno more

MALAGA FUNCHAL (Madeira)

Španjolska Sredozemno more

CIVITAVECCHIA (Rim)

Španjolska

Atlantski ocean

CASABLANCA Maroko

PALERMO

TUNIS Tunis

TENERIFE (Kanari)

MSC SPLENDIDA | 2013 › 2014

DANA

NOĆI

Polazak iz GENOVE 28.12.2013.

MSC FANTASIA | 2013 › 2014

DANA

NOĆI

Polazak iz GENOVE 28.12.2013. Cijena već od 919 €

Cijena već od 609 € Više detalja o ovom krstarenju potražite na stranici 114.

Više detalja o ovom krstarenju potražite na stranici 117.

JUGOISTOK JUŽNE AMERIKE

NOVA GODINA U GRADOVIMA RITMA

SUNČANI SJAJ NOVE GODINE

SANTOS

Brazil COPACABANA RIO DE JANEIRO ILHA GRANDE CABO FRIO ILHABELA

Brazil

Urugvaj BUENOS MONTEVIDEO AIRES PUNTA DEL ESTE Argentina

MSC MAGNIFICA | 2013 › 2014 Polazak iz SANTOSA 29.12.2013. Cijena već od 1.119 € 102

Više detalja o ovom krstarenju potražite na stranici 142.

Urugvaj Atlantski ocean

DANA

BUENOS AIRES Argentina

NOĆI

Atlantski ocean

PUNTA DEL ESTE

MSC POESIA | 2013 › 2014 Polazak iz BUENOS AIRESA 27.12.2013. Cijena već od 1.059 € Više detalja o ovom krstarenju potražite na stranici 148.

DANA

NOĆI

BOŽIĆ GODINA NOVA & NOVA GODINA SJEVERNOISTOČNI BRAZIL

ANTILI

TROPSKA NOVA GODINA

DETALJNO ISTRAŽIVANJE KARIBA 1

SALVADOR DE BAHIA

Dominikanska Republika LA ROMANA

Brazil

ROAD TOWN PHILIPSBURG (Tortola) (St. Maarten)

SANTO DOMINGO

ST. JOHN’S Antigua i Barbuda POINTE-À-PITRE (Guadeloupe)

Karipsko more Atlantski ocean

CABO FRIO RIO DE JANEIRO COPACABANA

FORT-DE-FRANCE (Martinik)

BUZIOS

MSC ORCHESTRA | 2013 › 2014

DANA

NOĆI

Polazak iz RIO DE JANEIRA 29.12.2013.

MSC MUSICA | 2013 › 2014

DANA

NOĆI

Polazak iz SANTO DOMINGA 28.12.2013. Cijena već od 709 €

Cijena već od 1.109 € Više detalja o ovom krstarenju potražite na stranici 138.

Više detalja o ovom krstarenju potražite na stranici 172.

ISTOK JUŽNE AFRIKE

UJEDINJENI APARPSKI EMIRATI

NOVOGODIŠNJE KRSTARENJE IZ SNOVA

SVIJET PUSTINJSKIH ČUDESA

Madagaskar

Mozambik

KHASAB

FORT DAUPHIN

PORTUGESE ISLAND

DUBAI

MAPUTO

DURBAN

UAE

Južna Afrika

ABU DHABI

KHOR AL FAKKAN

Oman

Indijski ocean

MSC OPERA | 2013 › 2014

MUSCAT

DANA

NOĆI

Polazak iz DURBANA 30.12.2013.

MSC LIRICA | 2013 › 2014

Arapsko more

DANA

NOĆI

Polazak iz DUBAIJA 28.12.2013.

Cijena već od 879 €

Cijena već od 679 €

Više detalja o ovom krstarenju potražite na stranici 159.

Više detalja o ovom krstarenju potražite na stranici 109.

ISTOK JUŽNE AFRIKE

KANARI

ČAROBNA NOVA GODINA NA MADAGASKARU

ILE SAINTE MARIE

ČUDESA MAROKA I KANARA

CASABLANCA

Atlantski ocean Mauricijus

Madagaskar

PORT LOUIS Maroko

LA POSSESSION (Reunion) Španjolska

DURBAN Južna Afrika

MSC SINFONIA | 2013 › 2014 Polazak iz DURBANA 28.12.2013. Cijena već od 1.164 € Više detalja o ovom krstarenju potražite na stranici 161.

AGADIR

S CRUZ DE TENERIFE (Kanarski otoci) LAS PALMAS (Gran Canaria)

Indijski ocean

DANA

ARRECIFE (Lanzarote)

NOĆI

MSC ARMONIA | 2013 › 2014

DANA

NOĆI

Polazak iz LAS PALMASA 28.12.2013. Cijena već od 679 € Više detalja o ovom krstarenju potražite na stranici 124.

103

URONITE U SVIJET

ČUDESNIH KONTRASTA 104

UJEDINJENI APARPSKI EMIRATI

ZIMA

DUBAI

Fantastične bijele pješčane plaže, drevna arheologija i veličanstvene džamije stoje uz bok modernim shopping centrima i zabavnim sadržajima. Znamenitosti iz raznih stoljeća stapaju se u inspirativan i jedinstven doživljaj, čak i ako očekujete da ćete biti iznenađeni, ova čarobna zemlja i njezino kristalno čisto more potpuno će vas zadiviti i oduševiti. 105

PRETVORITE SVAKI TRENUTAK NA OBALI U NEZABORAVNO ISKUSTVO

ABU DHABI | Arapski Manhattan Ima li boljeg uvoda u doživljaj Abu Dhabija od posjete Velikoj džamiji šeika Zayeda. Remek djelo neoislamske arhitekture je treća najveća džamija na svijetu, a njezinih je 1.000 stupova obloženo s preko 20.000 mramornih pločica ukrašenih poludragim kamenjem. Vozeći se prometnom arterijom Corniche proći ćemo uz brojne nebodere u centru Abu Dhabija, „arapskog Manhattana“. Nakon stanke za fotografiranje ispred luksuznog hotela Emirates Palace, izlet završavamo obilaskom kulturnog centra Manarat Al Saadyat. Trajanje: pola dana. Cijena za odrasle 54€ / Cijena za djecu 39€

KHASAB

Krstarenje fjordovima brodom „dhow“ Opustite se u tradicionalnom brodu „dhow“ i uživajte u krajoliku dok plovite tirkiznim morem okruženi dramatičnim bijelim stijenama zbog kojih je ovo područje poznato kao „ar apska Nor veška“. Otkr ijte ljepotu spektakularnih fjordova Musandama sa slikovitim ribarskim selima. Možda ćete imati priliku vidjeti i delfine koji povremeno posjećuju područje. Zaplivajte u predivnom, mirnom moru blizu otoka Telegraph dok uživate u nezaboravnom pogledu na planine koje se uzdižu u daljini. Trajanje: pola dana. Cijena za odrasle 71€ / Cijena za djecu 53€

MUSCAT

Otkrijte kulturna blaga Omana Istražite čuda i misterije glavnog grada Omana počevši s obilaskom Velike džamije sultana Qaboosa u kojoj se nalazi 14 metara visoki viseći luster i drugi najveći tepih na svijetu. Izlet nastavljamo do starog dijela grada i poslastica suka Muttrah, tradicionalne tržnice. Sljedeća stanica je muzej Bait Al Zubair koji čuva arheološka otkrića, staro oružje i druge omanske artefakte. Predviđeno je slobodno vrijeme za fotografiranje ispred impresivne zlatno-plave fasade palače Al Alam. Trajanje: pola dana. Cijena za odrasle 56€ / Cijena za djecu 42€ JEDNA OD PREDNOSTI KRSTARENJA JE PRILIKA ZA ISTRAŽIVANJE FASCINANTNIH DESTINACIJA SA STILOM I U POTPUNOJ UDOBNOSTI. KAKO BI MAKSIMALNO ISKORISTILI ODMOR, ZAŠTO NE BISTE ISPROBALI NAŠU EXPLORER FORMULU? IZBOR IZLETA PO VRLO ATRAKTIVNIM CIJENAMA. 106

ODABRANI IZLETI UJEDINJENI APARPSKI EMIRATI

DUBAI

Započnite obilazak Dubaija njegovom glavnom atrakcijom: hotelom Burj Al Arab, jedinim na svijetu sa 7 zvjezdica. Već sljedeću priliku za fotografiranje imat ćete na Palm Jumeirahu, neobičnom otoku izrađenom u obliku palme odakle se pruža pogled na impresivan hotel Atlantis. Nastavljamo do Dubai Marine te modnih četvrti Jumeirah Beach Residence, Emirates Hills i The Springs. Imat ćete slobodno vrijeme na suku Al Bahar do kojeg stižemo cestom šeika Zaiyeda. Smješten na otočiću jezera Burj, sadrži preko 100 trgovina kao i restorana, kafića i lounge barova. Uživajte u veličanstvenoj predstavi fontane Dubai, u podnožju Burj Al Khalife koja je sa svojih 828 metara visine najviša zgrada na svijetu. Trajanje: pola dana.

Doživite uzbuđenje vožnje snažnim terencima osvajajući zlatne pustinjske dine Arabije. Zaustavite se na najvišoj kako biste utažili žeđ, pogledali nezaboravan zalazak sunca i napravili nekoliko spektakularnih fotografija. Uživajte u roštilju za večeru, tradicionalnom plesu trbušnih plesačica i slobodnom vremenu. Umjetnica će demonstrirati ceremonijalno oslikavanje ruku i nogu kanom. Možete isprobati i tradicionalni beduinski način prijevoza: devu. Ne propustite ovaj nezaboravan izlet. Trajanje: cijeli dan.

Cijena za odrasle 47€ / Cijena za djecu 35€

Cijena za odrasle 114€ / Cijena za djecu 103€

Dragulji moderne metropole

Pokorite dine i večerajte u pustinji

Cijene su indikativne te su predmet potvrde prilikom rezervacije.

REZERVIRAJTE RANIJE

POGLEDAJ VIDEO

POGLEDAJTE VIDEO SNIMKE NAJPOPULARNIJIH IZLETA NA WWW.MSCKRSTARENJA.COM

107

DUBAI

JESTE LI ZNALI...? DUBAI › UJEDINJENI ARAPSKI EMIRATI Postoji oko 120 različitih sorti datulja! Emirates International Date Palm Festival nudi uzgajivačima novčane nagrade, pa čak i automobile za najbolji proizvod. Dok ste u Emiratima, ne propustite kušati ovo jedinstveno voće. 108

UJEDINJENI APARPSKI EMIRATI

NOVO UJEDINJENI APARPSKI EMIRATI

SVIJET PUSTINJSKIH ČUDESA

Cijena paketa Sunny je po osobi/po krstarenju. ODRASLI DJECA DJECA (God >18) (God 14-17) (God < 14)

PAKET IZLETA

Izleti: Abu Dhabi, Muscat, Dubai

KHASAB

PAKET PIĆA

DUBAI

UAE

ABU DHABI

PAKET

KHOR AL FAKKAN

Uštedite više kombinirajući Explorer i Allegro.

MUSCAT Oman

€ 135

€ 105

€ 69

€ 34

€ 204 € 195

€ 169 € 165

€ 139 € 135

PRILAGODITE VAŠE KRSTARENJE KREIRAJTE VAŠE SAVRŠENO KRSTARENJE

Arapsko more

MSC LIRICA | 2013 › 2014

€ 135

Informacije o posebnim paketima potražite na str. 280 ili posjetite našu web stranicu.

DANA

Djeca do 18 godina putuju besplatno u kabini s dvoje odraslih. Lučke takse i troškovi transfera isključeni su iz ove ponude.

DJECA BESPLATNO CIJELE GODINE!

NOĆI

UAE › OMAN DAN

LUKA

DOL.

ODL.

18:00

08:00

19:00

Khor Al Fakkan, UAE

08:00

18:00

5 Sri

Muscat, Oman

08:00

17:00

6 Čet

Khasab, Oman

09:00

18:00

7 Pet

Dubai, UAE

08:00

8 Sub

Dubai, UAE

1 Sub

DUBAI, UAE

2 Ned

Abu Dhabi, UAE

3 Pon

plovidba

4 Uto

POLASCI

DUBAI

23 30

XII

7 14 21 28

LI02

LI04 LI05 LI06 LI07

4 11 18 25

LI08 LI09 LI10 LI11

NISKA SEZONA

VRSTA KABINE

Rano Kataloška Ranilac cijena

III

SREDNJA SEZONA

Rano Kataloška Ranilac cijena

VISOKA SEZONA

Rano Kataloška Ranilac cijena

8 15 22

LI12 LI13 LI14 LI15

8 15 22

LI16 LI18 LI19 LI20

LI06

CIJENE U EUR PO OSOBI

LI03

LI07

BOŽIĆ

NOVA GODINA

Rano Kataloška Ranilac cijena

DOŽIVLJAJ

Unutarnja

Bella Fantastica

329 429

489 639

429 479

639 719

479 529

719 789

529 579

789 869

679 729

1.019 1.089

S pogledom na more

Bella* Fantastica

529 629

789 939

579 679

869 1.019

629 729

939 1.089

679 779

1.019 1.169

829 929

1.239 1.389

Apartman

Fantastica Aurea

1.029 1.429

1.539 2.149

1.129 1.529

1.689 2.299

1.179 1.579

1.769 2.369

1.229 1.629

1.839 2.449

1.379 1.779

2.069 2.669

120 109 139 539 besplatno 50%

120 169 209 809 besplatno 50%

120 149 179 579 besplatno 50%

120 229 269 869 besplatno 50%

120 159 189 589 besplatno 50%

120 239 289 889 besplatno 50%

120 179 209 609 besplatno 50%

120 269 319 919 besplatno 50%

120 229 259 659 besplatno 50%

120 349 389 989 besplatno 50%

*Kabine s djelomično zaklonjenim pogledom. ** Ovisno o dostupnosti.

PLAN BRODA Str. 274

109

UPIJAJTE

CITRUSNE MIRISE USPAVANE PRIRODE 110

MEDITERAN ZIMA

ZIMA

CADIZ

Krenite putevima Feničana, Grčke, Rima i Kar tage, obavijeni mirisom zrelih naranči. Pristignite u gradove bezvremenske umjetnosti i drevnih carstava - morem, baš kako se to radilo u prošlim vremenima. Istražite sve ljepote povijesti i moderne sadržaje, lišene ljetnih gužvi, i uživajte u svakom trenutku. 111

PRETVORITE SVAKI TRENUTAK NA OBALI U NEZABORAVNO ISKUSTVO

MARSEILLE | Aix-en-Provence Uživajte u opuštajućoj 40-minutnoj vožnji do ljupkog gradića Aix-En-Provence. Tu ćete istražiti poznate vrtove i katedralu sv. Spasitelja iz 12. stoljeća, izgrađene na mjestu nekadašnjeg rimskog hrama. Divite se njezinoj raskošnoj gotičkoj fasadi i pažljivo izrezbarenim vratima prije obilaska unutrašnjosti. Nastavljamo ugodnom šetnjom kroz povijesni centar grada u trajanju od približno 90 minuta do poznate rezidencijalne četvrti Mazarino, izgrađene u drugoj polovici 17. stoljeća za gradsko plemstvo. Osigurano je slobodno vrijeme za shopping. Trajanje: približno 4 sata. Cijena za odrasle 49€ / Cijena za djecu 34€

TENERIFE

Vulkansko središte Tenerifa Iz luke krećemo na panoramsku vožnju autobusom kroz pošumljeno područje unutrašnjosti otoka poznato po nazivu „La Esperanza“ do mjesta „El Por tillo“ - prirodnog ulaza u planinski lanac „Las Cañadas“ koje je idealna osmatračnica za divljenje očaravajućem vulkanskom krajoliku. U njegovom samom središtu, vulkan Teide uzdiže se do vr toglavih 3.781 metara nadmorske visine što ga čini najvišom točkom svih otoka Atlantika te trećim najvišim vulkanom na svijetu. Nastavljamo do vidikovca Mirador del Dedo de Dios, popularno zvanog „Božji prst“, za par izvrsnih fotografija. Trajanje: cijeli dan. Cijena za odrasle 88€ / Cijena za djecu 62€

BARCELONA

Predivna Barcelona i njezina arhitektura Putujemo u samo srce srednjovjekovne Barcelone posjetom spektakularnoj katedrali iz 13. stoljeća koja je smještena u gotičkoj četvrti grada. Autobus vas tada vodi do čuvenih Gaudijevih djela „Sagrada Familia“ i „Casa Batlló” uz razgledavanje izvana. Prošetajte kroz „Poble Espanyol“, jedinstveni muzej na otvorenom koji prikazuje različite stilove španjolske arhitekture. Prije povratka na brod zaustavit ćemo se na brežuljku Montjuich kako biste uživali u predivnom pogledu na grad koji se pruža s „Belvedere del Alcade”. Trajanje: pola dana. Cijena za odrasle 47€ / Cijena za djecu 33€

ODABRANI IZLETI MEDITERAN ZIMA

HAIFA

Duhovno putovanje na sveta mjesta Upoznajte jedan od najinspirativnijih gradova svijeta - Jeruzalem, poznat po svom povijesnom značaju, duhovnoj simbolici i vizualnoj raskoši. Vožnjom autobusom u trajanju od 2 sata stižemo do Haas Promenade odakle možete uživati u pogledu na grad od kojeg zastaje dah, a zatim nastavljamo do jeruzalemskog starog grada. Prolazeći kroz Vrata Jaffe prošetat ćete ulicom Via Dolorosa koju Kršćani smatraju najsvetijom ulicom na svijetu: to je put kojim je Isus kročio prije razapinjanja na križ. Divite se Bazilici Svetog groba (ulazak u grobnicu nije moguć) i Zapadnom zidu: ostatku židovskog hrama kojeg su

Rimljani uništili 70. godine i najsvetijem židovskom mjestu hodočašća u Jeruzalemu. Nakon izvrsnog ručka nastavljamo do Betlehema gdje ćemo izlet završiti obilaskom Crkve Rođenja Isusova. Trajanje: cijeli dan. Cijena za odrasle 109€ / Cijena za djecu 76€

CASABLANCA

Marokanske tržnice i spomenici Ovaj cjelodnevni izlet započinje razgledavanjem Trga Muhameda V. i Džamije Hassana II., najveće u islamskom svijetu odmah nakon Meke. Vožnjom kroz predjele Corniche i Anfa stižemo do četvr ti Habbous gdje slijedi obilazak središnje tržnice i lokalne prirodne ljekarne. Izlet se nastavlja u Rabatu, marokanskom glavnom gradu, koji obuhvaća najvažnije znamenitosti poput Mauzoleja Muhameda V., Hassanovog tornja s 300 slomljenih stupova, Oudayas Kasbaha i Kraljevske palače (izvana). Ručak uključen. Trajanje: cijeli dan. Cijena za odrasle 123€ / Cijena za djecu 86€

Cijene su indikativne te su predmet potvrde prilikom rezervacije.

REZERVIRAJTE RANIJE

POGLEDAJ VIDEO

POGLEDAJTE VIDEO SNIMKE NAJPOPULARNIJIH IZLETA NA WWW.MSCKRSTARENJA.COM

113

MEDITERAN ZIMA ZAPADNI MEDITERAN

Cijena paketa Sunny je po osobi/po krstarenju.

VELIČANSTVENOST UMJETNOSTI I CARSTAVA

ODRASLI DJECA DJECA (God >18) (God 14-17) (God < 14)

Francuska

PAKET IZLETA

GENOVA

MARSEILLE (Provansa)

Izleti: Marseille, Barcelona, Tunis

CIVITAVECCHIA (Rim)

BARCELONA

PAKET PIĆA

Italija

PAKET Uštedite više kombinirajući Explorer i Allegro.

Španjolska

€ 130

€ 101

€ 69

€ 34

€ 199 € 190

€ 164 € 160

€ 135 € 131

PRILAGODITE VAŠE KRSTARENJE

Sredozemno more TUNIS Tunis

KREIRAJTE VAŠE SAVRŠENO KRSTARENJE

PALERMO

Informacije o posebnim paketima potražite na str. 280 ili posjetite našu web stranicu.

MSC SPLENDIDA | 2013 › 2014

DANA

Djeca do 18 godina putuju besplatno u kabini s dvoje odraslih. Lučke takse i troškovi transfera isključeni su iz ove ponude.

DJECA BESPLATNO CIJELE GODINE!

NOĆI

FRANCUSKA › ŠPANJOLSKA › TUNIS › ITALIJA DAN

LUKA

DOL.

ODL.

18:00

Marseille, Provansa/Francuska

08:00

16:00

3 Pon

Barcelona, Španjolska

09:00

18:00

4 Uto

plovidba

5 Sri

Tunis, Tunis

08:00

17:00

6 Čet

Palermo, Italija

08:00

15:00

7 Pet

Civitavecchia, Rim/Italija

08:00

18:00

8 Sub

Genova, Italija

09:00

1 Sub

GENOVA, Italija

2 Ned

POLASCI

16 23 30

SP01 SP02 SP03

7 14 21 28

XII

SP04 SP05 SP06 SP07

4 11 18 25

SP08 SP09 SP10 SP11

POSEBNA SEZONA SREDNJA SEZONA

VRSTA KABINE

Rano Kataloška Ranilac cijena

BOŽIĆ

SP07

NOVA GODINA

Rano Kataloška Ranilac cijena

DOŽIVLJAJ

Unutarnja

Bella Fantastica

179 229

329 399

229 279

399 479

509 539

819 869

609 649

969 1.029

S pogledom na more

Bella* Fantastica

329 409

549 669

429 509

699 819

579 669

929 1.059

689 769

1.089 1.209

S balkonom

Bella Fantastica Aurea

479 609 1.009

779 969 1.569

579 709 1.109

929 1.119 1.719

909 1.219 1.619

1.419 1.889 2.489

1.009 1.329 1.729

1.569 2.049 2.649

Apartman

Aurea

1.259

1.949

1.359

2.099

1.869

2.859

1.979

3.029

MSC Yacht Club

1.479 1.679 1.779

2.319 2.699 2.919

1.559 1.759 1.859

2.469 2.849 3.069

2.019 2.369 2.519

3.239 3.609 3.839

2.129 2.479 2.629

3.399 3.779 3.999

120 59 89 489 besplatno 50% 589 besplatno

120 89 139 739 besplatno 50% 889 besplatno

120 79 109 509 besplatno 50% 609 besplatno

120 119 169 769 besplatno 50% 919 besplatno

120 169 199 599 besplatno 50% 699 besplatno

120 250 299 899 besplatno 50% 1.049 besplatno

120 209 239 639 besplatno 50% 739 besplatno

120 319 359 959 besplatno 50% 1.109 besplatno

Apartman Deluxe Predsjednički i obiteljski apartman Apartman Royal

Lučke takse odrasli i djeca 3. i 4. ležaj za odrasle - Bella 3. i 4. ležaj za odrasle - Fantastica 3. i 4. ležaj za odrasle - Aurea 3. i 4. ležaj za djecu do 18 godina Doplata za jednokrevetnu kabinu** 3. i 4. ležaj za odrasle - MSC Yacht Club 3. i 4. ležaj za djecu do 18 godina - MSC Yacht Club

114

Rano Kataloška Ranilac cijena

8 15

SP12 SP13 SP14

SP06

CIJENE U EUR PO OSOBI

GENOVA

* Kabine 8138, 8140, 8141, 8142, 8143, 8144, 8145, 8147, imaju djelomično zaklonjen pogled. ** Ovisno o dostupnosti.

PLAN BRODA Str. 252

MEDITERAN ZIMA

NOVO ZAPADNI MEDITERAN

IZVAN HERKULOVIH STUPOVA

JESTE LI ZNALI...?

GENOVA Italija

Španjolska

BARCELONA Španjolska

Atlantski ocean

MALAGA FUNCHAL (Madeira)

MALAGA

CIVITAVECCHIA (Rim)

Neki povjesničari vjeruju da je tradiciju tapasa izumio kralj Alfons X. od Kastilje. Kada su mu liječnici naredili da manje jede, njegovi kuhari osmislili su minijaturna jela koja su tada postala popularna diljem zemlje. Kušajte ih i vidjet ćete zašto!

Sredozemno more

CASABLANCA Maroko

TENERIFE (Kanari)

MSC FANTASIA | 2013 › 2014

DANA

NOĆI

ŠPANJOLSKA › MAROKO › KANARI › MADEIRA › ITALIJA DAN

LUKA

DOL.

ODL.

17:00

13:00

18:00

08:00

22:00

Santa Cruz de Tenerife, Kanari/Španjolska

08:00

17:00

Funchal, Madeira/Portugal

09:00

17:00

plovidba

Malaga, Španjolska

GENOVA, Italija

Barcelona, Španjolska

plovidba

Casablanca, Marrakech/Maroko

plovidba

08:00

14:00

plovidba

Civitavecchia, Rim/Italija

09:00

19:00

Genova, Italija

08:00

CIJENE U EUR PO OSOBI VRSTA KABINE

Unutarnja

POLASCI

19 FA06

FA08

4 26

III

POSEBNA SEZONA

SREDNJA SEZONA

Rano Kataloška Ranilac cijena

FA10 FA12

VISOKA SEZONA

Rano Kataloška Ranilac cijena Cijena paketa Sunny je po osobi/po krstarenju.

369 429

669 709

449 489

739 799

549 579

959 1.019

Bella* Fantastica

459 579

749 929

529 659

859 1.049

619 729

1.099 1.279

S balkonom

Bella Fantastica Aurea

709 969 1.369

1.129 1.519 2.119

789 1.049 1.449

1.249 1.639 2.239

939 1.189 1.589

1.469 1.859 2.459

Apartman

Aurea

1.619

2.489

1.699

2.609

1.839

2.839

MSC Yacht Club

2.069 2.269 2.369

3.069 3.269 3.369

2.269 2.469 2.569

3.469 3.769 3.919

2.669 2.869 2.969

3.369 3.569 3.669

130 119 149 549 besplatno 50% 689 besplatno

130 179 229 829 besplatno 50% 1029 besplatno

130 149 179 579 besplatno 50% 759 besplatno

130 219 269 869 besplatno 50% 1129 besplatno

130 179 209 609 besplatno 50% 879 besplatno

130 269 319 919 besplatno 50% 1329 besplatno

Lučke takse odrasli i djeca 3. i 4. ležaj za odrasle - Bella 3. i 4. ležaj za odrasle - Fantastica 3. i 4. ležaj za odrasle - Aurea 3. i 4. ležaj za djecu do 18 godina Doplata za jednokrevetnu kabinu** 3. i 4. ležaj za odrasle - MSC Yacht Club 3. i 4. ležaj za djecu do 18 godina - MSC Yacht Club

FA02

S pogledom na more

Apartman Deluxe Predsjednički i obiteljski apartman Apartman Royal

XII

DOŽIVLJAJ

Bella Fantastica

GENOVA

* Kabine 8138, 8140, 8141, 8142, 8143, 8144, 8145, 8147, imaju djelomično zaklonjen pogled. ** Ovisno o dostupnosti.

ODRASLI DJECA DJECA (God >18) (God 14-17) (God < 14)

PAKET IZLETA

Izleti: Tenerife, Malaga, Civitavecchia

PAKET PIĆA

PAKET Uštedite više kombinirajući Explorer i Allegro.

€ 147

€ 115

€ 69

€ 34

€ 216 € 207

€ 181 € 177

€ 149 € 145

PRILAGODITE VAŠE KRSTARENJE KREIRAJTE VAŠE SAVRŠENO KRSTARENJE Informacije o posebnim paketima potražite na str. 280 ili posjetite našu web stranicu.

DJECA BESPLATNO CIJELE GODINE!

Djeca do 18 godina putuju besplatno u kabini s dvoje odraslih. Lučke takse i troškovi transfera isključeni su iz ove ponude.

PLAN BRODA Str. 254

115

MEDITERAN ZIMA

BARCELONA

JESTE LI ZNALI..? BARCELONA › Španjolska La Rambla, jedna od najpopularnijih atrakcija Barcelone, povezuje trg Plaça de Catalunya u centru sa starom lukom gdje kip Kristofora Kolumba pokazuje put do Novog svijeta. Zabavite se istražujući brojne znamenitosti ovog grada! 116

MEDITERAN ZIMA ZAPADNI MEDITERAN

OTOCI AFRIČKOG SUNCA GENOVA Italija BARCELONA CIVITAVECCHIA (Rim)

Španjolska

Atlantski ocean

Sredozemno more

MALAGA FUNCHAL (Madeira)

CASABLANCA Maroko

TENERIFE (Kanari)

RIM

MSC FANTASIA | 2013 › 2014

DANA

NOĆI

ŠPANJOLSKA › MADEIRA › KANARI › MAROKO › ITALIJA DAN

LUKA

DOL.

ODL.

16:00

12:00

17:00

1 Sub

GENOVA, Italija

2 Ned

Barcelona, Španjolska

3 Pon

plovidba

4 Uto

Funchal, Madeira/Portugal

23:00

5 Sri

Funchal, Madeira/Portugal

18:00

6 Čet

Santa Cruz de Tenerife, Kanari/Španjolska

09:00

18:00

7 Pet

plovidba

8 Sub 9 Ned

Casablanca, Marrakesh/Maroko

07:00

21:00

Malaga, Španjolska

12:30

17:30

10 Pon

plovidba

11 Uto

Civitavecchia, Rim/Italija

10:30

19:30

12 Sri

Genova, Italija

09:00

POLASCI

GENOVA

XII

FA04

NOVA GODINA

CIJENE U EUR PO OSOBI VRSTA KABINE

Rano Kataloška Ranilac cijena DOŽIVLJAJ

Unutarnja

Bella Fantastica

919 969

1.439 1.519

S pogledom na more

Bella* Fantastica

1.019 1.129

1.589 1.759

S balkonom

Bella Fantastica Aurea

1.389 1.649 2.049

2.149 2.539 3.139

Apartman

Aurea

2.299

3.509

MSC Yacht Club

3.169 3.369 3.469

3.889 4.259 4.489

130 309 339 739 besplatno 50% 1059 besplatno

130 459 509 1.109 besplatno 50% 1579 besplatno

Apartman Deluxe Predsjednički i obiteljski apartman Apartman Royal

Lučke takse odrasli i djeca 3. i 4. ležaj za odrasle - Bella 3. i 4. ležaj za odrasle - Fantastica 3. i 4. ležaj za odrasle - Aurea 3. i 4. ležaj za djecu do 18 godina Doplata za jednokrevetnu kabinu** 3. i 4. ležaj za odrasle - MSC Yacht Club 3. i 4. ležaj za djecu do 18 godina - MSC Yacht Club

* Kabine 8138, 8140, 8141, 8142, 8143, 8144, 8145, 8147, imaju djelomično zaklonjen pogled. ** Ovisno o dostupnosti.

Cijena paketa Sunny je po osobi/po krstarenju. ODRASLI DJECA DJECA (God >18) (God 14-17) (God < 14)

PAKET IZLETA

Izleti: Tenerife, Malaga, Civitavecchia

PAKET PIĆA

PAKET Uštedite više kombinirajući Explorer i Allegro.

€ 147

€ 115

€ 69

€ 34

€ 216 € 207

€ 181 € 177

€ 149 € 145

PRILAGODITE VAŠE KRSTARENJE KREIRAJTE VAŠE SAVRŠENO KRSTARENJE Informacije o posebnim paketima potražite na str. 280 ili posjetite našu web stranicu.

DJECA BESPLATNO CIJELE GODINE!

Djeca do 18 godina putuju besplatno u kabini s dvoje odraslih. Lučke takse i troškovi transfera isključeni su iz ove ponude.

PLAN BRODA Str. 254

117

MEDITERAN ZIMA

NOVO ZAPADNI MEDITERAN

Cijena paketa Sunny je po osobi/po krstarenju.

SVETA ZEMLJA

ODRASLI DJECA DJECA (God >18) (God 14-17) (God < 14)

PAKET IZLETA

GENOVA Italija CIVITAVECCHIA (Rim) Grčka KATAKOLON (Olimpija)

Sredozemno more

Izleti: Jeruzalem, Olimpija, Atena

PAKET PIĆA

PAKET

PIREJ (Atena)

Uštedite više kombinirajući Explorer i Allegro.

HERAKLION Kreta

HAIFA

€ 186

€ 145

€ 69

€ 34

€ 255 € 246

€ 220 € 216

€ 179 € 175

PRILAGODITE VAŠE KRSTARENJE

Izrael

KREIRAJTE VAŠE SAVRŠENO KRSTARENJE Informacije o posebnim paketima potražite na str. 280 ili posjetite našu web stranicu.

MSC FANTASIA | 2013 › 2014

DANA

DJECA BESPLATNO CIJELE GODINE!

NOĆI

Djeca do 18 godina putuju besplatno u kabini s dvoje odraslih. Lučke takse i troškovi transfera isključeni su iz ove ponude.

GRČKA › IZRAEL › ITALIJA DAN

DOL.

ODL.

LUKA

GENOVA, Italija

17:00

plovidba

Katakolon, Olimpija/Grčka

09:00

15:00

Heraklion, Kreta/Grčka

08:00

16:00

plovidba

Haifa, Izrael

08:00

Haifa, Izrael

16:00

plovidba

08:00

16:00

Pirej, Atena/Grčka

plovidba

Civitavecchia, Rim/Italija

09:00

19:00

Genova, Italija

08:00

CIJENE U EUR PO OSOBI VRSTA KABINE

GENOVA

FA01

XII

FA03

8 30

FA05 FA07

FA09

III

FA11

FA03

POSEBNA SEZONA

SREDNJA SEZONA

Rano Kataloška Ranilac cijena

VISOKA SEZONA

Rano Kataloška Ranilac cijena

BOŽIĆ

Rano Kataloška Ranilac cijena

DOŽIVLJAJ

Unutarnja

Bella Fantastica

369 429

669 709

449 489

739 799

549 579

959 1.019

599 639

889 929

S pogledom na more

Bella* Fantastica

459 579

749 929

529 659

859 1.049

619 729

1.099 1.279

689 809

989 1.159

S balkonom

Bella Fantastica Aurea

709 969 1.369

1.129 1.519 2.119

789 1.049 1.449

1.249 1.639 2.239

939 1.189 1.589

1.469 1.859 2.459

939 1.199 1.599

1.469 1.849 2.449

Apartman

Aurea

1.619

2.489

1.699

2.609

1.839

2.839

1.849

2.819

MSC Yacht Club

2.069 2.269 2.369

3.069 3.269 3.369

2.269 2.469 2.569

3.469 3.769 3.919

2.669 2.869 2.969

3.369 3.569 3.669

2.369 2.569 2.669

3.669 3.869 3.969

130 119 149 549 besplatno 50% 689 besplatno

130 179 229 829 besplatno 50% 1029 besplatno

130 149 179 579 besplatno 50% 759 besplatno

130 219 269 869 besplatno 50% 1129 besplatno

130 179 209 609 besplatno 50% 879 besplatno

130 269 319 919 besplatno 50% 1329 besplatno

130 199 229 629 besplatno 50% 789 besplatno

130 299 349 949 besplatno 50% 1179 besplatno

Apartman Deluxe Predsjednički i obiteljski apartman Apartman Royal

Lučke takse odrasli i djeca 3. i 4. ležaj za odrasle - Bella 3. i 4. ležaj za odrasle - Fantastica 3. i 4. ležaj za odrasle - Aurea 3. i 4. ležaj za djecu do 18 godina Doplata za jednokrevetnu kabinu** 3. i 4. ležaj za odrasle - MSC Yacht Club 3. i 4. ležaj za djecu do 18 godina - MSC Yacht Club

118

POLASCI

* Kabine 8138, 8140, 8141, 8142, 8143, 8144, 8145, 8147, imaju djelomično zaklonjen pogled. ** Ovisno o dostupnosti.

PLAN BRODA Str. 254

MEDITERAN ZIMA ZAPADNI MEDITERAN

MINI KRSTARENJE Francuska

GENOVA Italija

MARSEILLE (Provansa) Korzika AJACCIO

Španjolska BARCELONA Sredozemno more

KORZIKA

MSC SPLENDIDA | 2014

DANA

NOĆI

FRANCUSKA › ŠPANJOLSKA › KORZIKA DAN

LUKA

DOL.

ODL.

17:00

Marseille, Provansa/Francuska

09:00

16:00

3 Pon

Barcelona, Španjolska

08:00

16:00

4 Uto

Ajaccio, Korzika

09:00

18:00

5 Sri

Genova, Italija

09:00

17:00

6 Čet

Marseille, Provansa/Francuska

08:00

1 Sub

GENOVA, Italija

2 Ned

POLASCI

GENOVA

22 SP15

POSEBNA SEZONA

CIJENE U EUR PO OSOBI VRSTA KABINE

Rano Kataloška Ranilac cijena DOŽIVLJAJ

Unutarnja

Bella Fantastica

169 199

259 299

S pogledom na more

Bella* Fantastica

309 369

469 559

S balkonom

Bella Fantastica Aurea

419 509 909

629 769 1.369

Apartman

Aurea

1.159

1.739

MSC Yacht Club

1.309 1.459 1.609

1.969 2.189 2.419

100 59 89 489 besplatno 50% 589 besplatno

100 89 139 739 besplatno 50% 889 besplatno

Apartman Deluxe Predsjednički i obiteljski apartman Apartman Royal

Lučke takse odrasli i djeca 3. i 4. ležaj za odrasle - Bella 3. i 4. ležaj za odrasle - Fantastica 3. i 4. ležaj za odrasle - Aurea 3. i 4. ležaj za djecu do 18 godina Doplata za jednokrevetnu kabinu** 3. i 4. ležaj za odrasle - MSC Yacht Club 3. i 4. ležaj za djecu do 18 godina - MSC Yacht Club

* Kabine 8138, 8140, 8141, 8142, 8143, 8144, 8145, 8147, imaju djelomično zaklonjen pogled. ** Ovisno o dostupnosti.

PRILAGODITE VAŠE KRSTARENJE KREIRAJTE VAŠE SAVRŠENO KRSTARENJE Informacije o posebnim paketima potražite na str. 280 ili posjetite našu web stranicu.

DJECA BESPLATNO CIJELE GODINE!

Djeca do 18 godina putuju besplatno u kabini s dvoje odraslih. Lučke takse i troškovi transfera isključeni su iz ove ponude.

PLAN BRODA Str. 252

119

ZIMSKI SAN:

MSC ARMONIA VAS VODI NA KANARSKE OTOKE

TENERIFE

NOVO

KANARSKI OTOCI

ZAPADNI MEDITERAN

RASKOŠNI MEDITERAN I OTOČNA ČAROLIJA VENECIJA Italija ANCONA Španjolska

Atlantski ocean

Sredozemno more

MALAGA TUNIS

S. CRUZ DE TENERIFE (Kanari) LAS PALMAS (Kanari)

ANCONA

MSC ARMONIA | 2013

DANA

NOĆI

ITALIJA › TUNIS › ŠPANJOLSKA › KANARI DAN

LUKA

1 Pet

VENECIJA, Italija

2 Sub

Ancona, Italija

3 Ned

plovidba

4 Pon

Tunis, Tunis

5 Uto

plovidba

6 Sri

Malaga, Španjolska

7 Čet

plovidba

8 Pet 9 Sub

DOL.

ODL.

POLASCI

18:00

07:00

13:00

12:00

17:00

12:00

18:00

Santa Cruz de Tenerife, Kanari/Španjolska

13:30

23:30

Las Palmas, Kanari/Španjolska

08:00

VENECIJA

01 AR01

Cijena paketa Sunny je po osobi/po krstarenju. ODRASLI DJECA DJECA (God >18) (God 14-17) (God < 14)

PAKET IZLETA

Izleti: Tunis, Malaga, Santa Cruz de Tenerife

€ 124

€ 89

€ 69

€ 34

€ 193 € 184

€ 158 € 154

€ 123 € 119

NISKA SEZONA

CIJENE U EUR PO OSOBI VRSTA KABINE

Rano Kataloška Ranilac cijena

DOŽIVLJAJ

Unutarnja

Bella Fantastica

374 474

559 709

S pogledom na more

Bella* Fantastica

574 624

859 939

Apartman

Fantastica Aurea

874 1.274

1.309 1.919

130 129 159 559 besplatno 50%

130 199 239 839 besplatno 50%

*Kabine s djelomično zaklonjenim pogledom. ** Ovisno o dostupnosti.

PAKET PIĆA

PAKET Uštedite više kombinirajući Explorer i Allegro.

PRILAGODITE VAŠE KRSTARENJE KREIRAJTE VAŠE SAVRŠENO KRSTARENJE Informacije o posebnim paketima potražite na str. 280 ili posjetite našu web stranicu.

DJECA BESPLATNO CIJELE GODINE!

Djeca do 18 godina putuju besplatno u kabini s dvoje odraslih. Lučke takse i troškovi transfera isključeni su iz ove ponude.

PLAN BRODA Str. 278

121

NOVO

KANARSKI OTOCI

ZAPADNI MEDITERAN

ATLANTSKI BISER I DRAGULJI MEDITERANA VENECIJA Hrvatska Italija SPLIT DUBROVNIK Španjolska

Atlantski ocean

CADIZ

Sredozemno more

Grčka

MALAGA

CASABLANCA Maroko

TUNIS LA VALLETTA Malta

CEFALONIA

LAS PALMAS (Kanari)

CEFALONIA

MSC ARMONIA | 2014

DANA

NOĆI

MAROKO › ŠPANJOLSKA › TUNIS › MALTA › GRČKA › HRVATSKA › ITALIJA DAN

LUKA

DOL.

ODL.

20:00

1 Sub

LAS PALMAS, Kanari/Španjolska

2 Ned

plovidba

3 Pon

Casablanca, Maroko

08:00

21:00

4 Uto

Cadiz, Španjolska

10:30

19:00

5 Sri

Malaga, Španjolska

09:00

18:00

6 Čet

plovidba

7 Pet

Tunis, Tunis

13:00

18:00

8 Sub

La Valletta, Malta

10:00

17:00

9 Ned

Cefalonia, Grčka

13:00

19:00

10 Pon

Dubrovnik, Hrvatska

13:00

19:00

11 Uto

Split, Hrvatska

08:00

18:00

12 Sri

Venecija, Italija

09:00

POLASCI

LAS PALMAS

III

AR22

Cijena paketa Sunny je po osobi/po krstarenju. ODRASLI DJECA DJECA (God >18) (God 14-17) (God < 14)

PAKET IZLETA

Izleti: Casablanca, Tunis, Dubrovnik

€ 138

€ 103

€ 69

€ 34

€ 207 € 198

€ 172 € 168

€ 137 € 133

SREDNJA SEZONA

CIJENE U EUR PO OSOBI VRSTA KABINE

DOŽIVLJAJ

Unutarnja

Bella Fantastica

419 469

629 699

S pogledom na more

Bella* Fantastica

569 619

849 929

Apartman

Fantastica Aurea

869 1.269

1.299 1.909

130 139 169 569 besplatno 50%

130 209 259 859 besplatno 50%

122

Rano Kataloška Ranilac cijena

*Kabine s djelomično zaklonjenim pogledom. ** Ovisno o dostupnosti.

PAKET PIĆA

PAKET Uštedite više kombinirajući Explorer i Allegro.

PRILAGODITE VAŠE KRSTARENJE KREIRAJTE VAŠE SAVRŠENO KRSTARENJE Informacije o posebnim paketima potražite na str. 280 ili posjetite našu web stranicu.

DJECA BESPLATNO CIJELE GODINE!

Djeca do 18 godina putuju besplatno u kabini s dvoje odraslih. Lučke takse i troškovi transfera isključeni su iz ove ponude.

PLAN BRODA Str. 278

KANARSKI OTOCI

NOVO ATLANTSKI OCEAN

ATLANTSKI OCEAN

TAJNE KANARA

PUTOVANJE OTOCIMA FUNCHAL (Madeira Is.) Portugal

SANTA CRUZ DE LA PALMA

FUNCHAL (Madeira Is.) Portugal

SANTA CRUZ DE LA PALMA

SANTA CRUZ DE TENERIFE

LAS PALMAS SAN SEBASTIAN (Gran Canaria) (La Gomera) Španjolska

Atlantski ocean

MSC ARMONIA | 2013 › 2014

DANA

LUKA

1 Sub

LAS PALMAS, Kanari/Španjolska

2 Ned

S.Sebastian de la Gomera, Španjolska

3 Pon

plovidba

4 Uto

Funchal, Madeira/Portugal

5 Sri

Funchal, Madeira/Portugal

6 Čet

S. Cruz de la Palma, Španjolska

7 Pet

S. Cruz de Tenerife, Kanari/Španjolska

8 Sub

Las Palmas, Kanari/Španjolska

MSC ARMONIA | 2013 › 2014

NOĆI

ŠPANJOLSKA › PORTUGAL

POLASCI

SANTA CRUZ DE TENERIFE

LAS PALMAS SAN SEBASTIAN (Gran Canaria) (La Gomera) Španjolska

Atlantski ocean

DAN

NOVO

DANA

NOĆI

ŠPANJOLSKA › PORTUGAL DOL.

ODL.

DAN

20:00

1 Sub

LUKA

LAS PALMAS, Kanari/Španjolska

DOL.

ODL.

20:00

08:00

18:00

2 Ned

plovidba

3 Pon

S.Sebastian de la Gomera, Španjolska

07:00

16:00

08:00

4 Uto

Funchal, Madeira/Portugal

09:00

14:00

5 Sri

Funchal, Madeira/Portugal

14:00

08:00

18:00

6 Čet

S. Cruz de la Palma, Španjolska

08:00

18:00

08:00

21:00

7 Pet

S. Cruz de Tenerife, Kanari/Španjolska

08:00

21:00

07:00

8 Sub

Las Palmas, Kanari/Španjolska

07:00

LAS PALMAS POLASCI

9 23

AR02 AR04

LAS PALMAS

XII

AR06

XII

AR08

III

4 18

AR19

Dostupni su polasci iz luke Santa Cruz de Tenerife.

AR10 AR12

1 15

AR14 AR16

III

AR21

Dostupni su polasci iz luke Santa Cruz de Tenerife.

Cijena paketa Sunny je po osobi/po krstarenju. AR08

ODRASLI DJECA DJECA (God >18) (God 14-17) (God < 14)

PAKET IZLETA

Izleti: Funchal, La Gomera, Tenerife NISKA SEZONA

CIJENE U EUR PO OSOBI VRSTA KABINE

Rano Kataloška Ranilac cijena

SREDNJA SEZONA

Rano Ranilac

Kataloška cijena

VISOKA SEZONA

Rano Kataloška Ranilac cijena

DOŽIVLJAJ

Unutarnja

Bella Fantastica

379 429

569 639

429 479

639 719

479 529

719 789

529 579

789 869

S pogledom na more

Bella* Fantastica

529 629

789 939

579 679

869 1.019

629 729

939 1.089

679 779

1.019 1.169

Apartman

Fantastica Aurea

1.079 1.479

1.619 2.219

1.129 1.529

1.689 2.299

1.179 1.579

1.769 2.369

1.229 1.629

1.839 2.449

120 129 159 559 besplatno 50%

120 199 239 839 besplatno 50%

120 149 179 579 besplatno 50%

120 229 269 869 besplatno 50%

120 159 189 589 besplatno 50%

120 239 289 889 besplatno 50%

120 179 209 609 besplatno 50%

120 269 319 919 besplatno 50%

*Kabine s djelomično zaklonjenim pogledom. ** Ovisno o dostupnosti.

€ 116

€ 86

€ 69

€ 34

€ 185 € 176

€ 150 € 146

€ 120 € 116

BOŽIĆ

PAKET PIĆA

PAKET Uštedite više kombinirajući Explorer i Allegro.

PRILAGODITE VAŠE KRSTARENJE KREIRAJTE VAŠE SAVRŠENO KRSTARENJE Informacije o posebnim paketima potražite na str. 280 ili posjetite našu web stranicu.

DJECA BESPLATNO CIJELE GODINE!

Djeca do 18 godina putuju besplatno u kabini s dvoje odraslih. Lučke takse i troškovi transfera isključeni su iz ove ponude.

PLAN BRODA Str. 278

123

KANARSKI OTOCI

NOVO ATLANTSKI OCEAN

ATLANTSKI OCEAN

EGZOTIČNI MAROKO I PREDIVNI KANARI

ČUDESA MAROKA I KANARA

CASABLANCA

Atlantski ocean

NOVO

CASABLANCA

Atlantski ocean

Maroko

Španjolska

Maroko

AGADIR

ARRECIFE (Lanzarote)

Španjolska

S CRUZ DE TENERIFE (Kanarski otoci) LAS PALMAS (Gran Canaria)

S CRUZ DE TENERIFE (Fuerteventura) LAS PALMAS (Gran Canaria)

MSC ARMONIA | 2013

DANA

LUKA

1 Sub

LAS PALMAS, Kanari/Španjolska

2 Ned

plovidba

3 Pon

Agadir, Maroko

4 Uto

Casablanca, Maroko

5 Sri

Casablanca, Maroko

6 Čet

Arrecife, Lanzarote/Španjolska

7 Pet

S. Cruz de Tenerife, Kanari/Španjolska

8 Sub

Las Palmas, Kanari/Španjolska

POLASCI

MSC ARMONIA | 2013 › 2014

NOĆI

MAROKO › ŠPANJOLSKA DAN

AGADIR

ARRECIFE (Lanzarote)

DANA

NOĆI

MAROKO › ŠPANJOLSKA DOL.

ODL.

DAN

20:00

1 Sub

LAS PALMAS, Kanari/Španjolska

2 Ned

plovidba

07:00

14:00

3 Pon

Casablanca, Maroko

07:00

4 Uto

Casablanca, Maroko

02:00

5 Sri

Agadir, Maroko

08:00

17:00

09:00

19:00

6 Čet

Arrecife, Lanzarote/Španjolska

09:00

19:00

08:00

21:00

7 Pet

S. Cruz de Tenerife, Kanari/Španjolska

08:00

21:00

07:00

8 Sub

Las Palmas, Kanari/Španjolska

07:00

LAS PALMAS

POLASCI

16 30

XII

AR03 AR05

Dostupni su polasci iz luke Santa Cruz de Tenerife.

LUKA

DOL.

ODL.

20:00

LAS PALMAS

28 AR09

Dostupni su polasci iz luke Santa Cruz de Tenerife.

AR09

Cijena paketa Sunny je po osobi/po krstarenju. ODRASLI DJECA DJECA (God >18) (God 14-17) (God < 14)

PAKET IZLETA

Izleti: Agadir, Casablanca, Santa Cruz de Tenerife NISKA SEZONA

CIJENE U EUR PO OSOBI VRSTA KABINE

Rano Kataloška Ranilac cijena

Unutarnja

Bella Fantastica

379 429

569 639

429 479

639 719

679 729

1.019 1.089

S pogledom na more

Bella* Fantastica

529 629

789 939

579 679

869 1.019

829 929

1.239 1.389

Apartman

Fantastica Aurea

1.079 1.479

1.619 2.219

1.129 1.529

1.689 2.299

1.379 1.779

2.069 2.669

120 129 159 559 besplatno 50%

120 199 239 839 besplatno 50%

120 149 179 579 besplatno 50%

120 229 269 869 besplatno 50%

120 229 259 659 besplatno 50%

120 349 389 989 besplatno 50%

*Kabine s djelomično zaklonjenim pogledom. ** Ovisno o dostupnosti.

€ 187

€ 137

€ 69

€ 34

€ 256 € 247

€ 221 € 217

€ 171 € 167

NOVA GODINA

DOŽIVLJAJ

124

Rano Kataloška Ranilac cijena

SREDNJA SEZONA

PAKET PIĆA

PAKET Uštedite više kombinirajući Explorer i Allegro.

PRILAGODITE VAŠE KRSTARENJE KREIRAJTE VAŠE SAVRŠENO KRSTARENJE Informacije o posebnim paketima potražite na str. 280 ili posjetite našu web stranicu.

DJECA BESPLATNO CIJELE GODINE!

Djeca do 18 godina putuju besplatno u kabini s dvoje odraslih. Lučke takse i troškovi transfera isključeni su iz ove ponude.

PLAN BRODA Str. 278

KANARSKI OTOCI

NOVO ATLANTSKI OCEAN

OTOČNA SVETIŠTA I TAJNE MAROKA Atlantiski ocean

CASABLANCA

Maroko

Španjolska

AGADIR

ARRECIFE (Lanzarote)

S CRUZ DE TENERIFE (Kanarski otoci) LAS PALMAS (Gran Canaria)

CASABLANCA

MSC ARMONIA | 2013 › 2014

DANA

NOĆI

MAROKO › ŠPANJOLSKA DAN

LUKA

POLASCI

LAS PALMAS

DOL.

ODL.

1 Sub

LAS PALMAS, Kanari/Španjolska

20:00

2 Ned

plovidba

3 Pon

Casablanca, Maroko

07:00

4 Uto

Casablanca, Maroko

14:00

5 Sri

Agadir, Maroko

09:00

18:00

6 Čet

Arrecife, Lanzarote/Španjolska

09:00

19:00

III

7 Pet

S Cruz de Tenerife, Kanari/Španjolska

08:00

21:00

Dostupni su polasci iz luke Santa Cruz de Tenerife.

8 Sub

Las Palmas, Kanari/Španjolska

07:00

XII

AR07

11 25

AR11 AR13

8 22

AR15 AR18

8 AR20

Cijena paketa Sunny je po osobi/po krstarenju. ODRASLI DJECA DJECA (God >18) (God 14-17) (God < 14)

PAKET IZLETA

Izleti: Casablanca, Agadir, Santa Cruz de Tenerife NISKA SEZONA

CIJENE U EUR PO OSOBI VRSTA KABINE

Rano Kataloška Ranilac cijena

SREDNJA SEZONA

Rano Kataloška Ranilac cijena

DOŽIVLJAJ

Unutarnja

Bella Fantastica

379 429

569 639

429 479

639 719

479 529

719 789

S pogledom na more

Bella* Fantastica

529 629

789 939

579 679

869 1.019

629 729

939 1.089

Apartman

Fantastica Aurea

1.079 1.479

1.619 2.219

1.129 1.529

1.689 2.299

1.179 1.579

1.769 2.369

120 129 159 559 besplatno 50%

120 199 239 839 besplatno 50%

120 149 179 579 besplatno 50%

120 229 269 869 besplatno 50%

120 159 189 589 besplatno 50%

120 239 289 889 besplatno 50%

*Kabine s djelomično zaklonjenim pogledom. ** Ovisno o dostupnosti.

€ 187

€ 137

€ 69

€ 34

€ 256 € 247

€ 221 € 217

€ 171 € 167

VISOKA SEZONA

PAKET PIĆA

PAKET Uštedite više kombinirajući Explorer i Allegro.

PRILAGODITE VAŠE KRSTARENJE KREIRAJTE VAŠE SAVRŠENO KRSTARENJE Informacije o posebnim paketima potražite na str. 280 ili posjetite našu web stranicu.

DJECA BESPLATNO CIJELE GODINE!

Djeca do 18 godina putuju besplatno u kabini s dvoje odraslih. Lučke takse i troškovi transfera isključeni su iz ove ponude.

PLAN BRODA Str. 278

125

OPUSTITE SE UZ ŽIVAHNE RITMOVE

TROPSKOG SUNCA 126

JUŽNA AMERIKA

ZIMA

RIO DE JANEIRO

Uronite u bogatu, netaknutu prirodu koja će ispuniti vašu dušu. Doživite čar jedinstvenih gradova – od Salvadora, „Prijestolnice sreće“, „Čarobnog grada“ Ria, sve do Buenos Airesa, rodnog mjesta tanga. Čeka vas živahna atmosfera, plesni ritmovi i čista ljubav prema životu stanovnika, toplih baš poput tropskog sunca. 127

PRETVORITE SVAKI TRENUTAK NA OBALI U NEZABORAVNO ISKUSTVO

RIO DE JANEIRO | Najviše točke Ria Ne propustite izlet koji vas upoznaje s najvećim atrakcijama Rio de Janeira. Autobus vas prvo prevozi do Nacionalnog parka Tijuca gdje ćete se ukrcati na turistički vlak do masivne statue Isusa, Cristo Redentor, najvećeg kipa na svijetu u art déco stilu. S dramatičnom pozicijom na samom vrhu brda Corcovado koji se uzdiže nad gradom, postao je simbol Ria i Brazila. Potom slijedi panoramski obilazak jednih od najljepših plaža na svijetu poput Ipaneme i Copacabane. Na vrh planine Sugarloaf stižete žičarom za još jednu dozu spektakularnog pogleda. Trajanje: cijeli dan. Cijena za odrasle 115€ / Cijena za djecu 81€

ILHEUS

Putovanje kroz povijest... do plaže! Upoznajte najbolje od onog što vam nudi Ilhéus, od povijesnih spomenika do predivnih plaža. Posjetite povijesni centar grada, unutrašnjost crkve São Sebastião, kazalište (izvana), kuću pisca Jorgea Amadoa (opcionalno), a potom slijede Casa dos Artistas i crkva São Jorge. Vidjet ćete mnoga mjesta koje je poznatima učinio Amadov roman „Gabriela“, Cabaret Bataclã i bar Vesuvius. Nakon toga zaustavit ćemo se pored suvenirnica i trgovina s rukotvorinama. Naša sljedeća stanica je plaža „Batuba Cabana“ koja ima najbolju ponudu na čitavom području sjevernog Brazila, a gdje možete uživati u kupanju i sunčanju. Trajanje: pola dana. Cijena za odrasle 27€ / Cijena za djecu 19€

BUENOS AIRES

Udahnite europski zrak Južne Amerike Otkrijte ljepote Buenos Airesa, kozmopolitskog središta Južne Amerike, na ovom slikovitom panoramskom izletu. Vozeći se kroz najširu aveniju na svijetu proći ćemo pored kazališta Teatro Colon i spomenika Obelisco. Naša prva stanica je na trgu Plaza de Mayo odakle možete uživati u pogledu na Casa Rosada (sjedište izvršne vlasti), Metropolitansku katedralu i povijesnu zgradu Cablido, nekadašnju gradsku vijećnicu. Nastavljamo do četvr ti La Boca, živopisnog lučkog dijela grada sa snažnim europskim korijenima. Ovisno o gustoći prometa imat ćete priliku prošetati poznatom ulicom Caminito, a izlet završavamo vožnjom kroz modernu četvrt Puerto Madero. Trajanje: pola dana. Cijena za odrasle 25€ / Cijena za djecu 18€ JEDNA OD PREDNOSTI KRSTARENJA JE PRILIKA ZA ISTRAŽIVANJE FASCINANTNIH DESTINACIJA SA STILOM I U POTPUNOJ UDOBNOSTI. KAKO BI MAKSIMALNO ISKORISTILI ODMOR, ZAŠTO NE BISTE ISPROBALI NAŠU EXPLORER FORMULU? IZBOR IZLETA PO VRLO ATRAKTIVNIM CIJENAMA. 128

ODABRANI IZLETI JUŽNA AMERIKA

MONTEVIDEO

Uživajte u gradu i izvrsnim vinima Otkrijte vibrantan, eklektičan grad Montevideo, s brojnim predivnim parkovima i povijesnim spomenicima. Napuštamo luku i krećemo na ugodnu autobusnu vožnju živopisnim starim dijelom i obalom Montevidea, a čut ćete i priču o njemačkom ratnom brodu Graf Spee koji je ovdje potopljen 1939. godine. Nakon obilaska spomenika podignutog u čast nacionalnog heroja Joséa Gervasia Ar tigasa na trgu Plaza Independencia, slijedi obilazak parka Battle y Ordoñez u kojem se nalazi nevjerojatno realističan prikaz zaprege s volovima, obelisk i stadion Estádio Centenário, pr vi na kojem se igralo svjetsko nogometno

pr venstvo 1930. Vidjet ćete predivnu Palacio Legislativo i čarobne vrtove parka Prado. Pripremite svoja nepca za posjet vinogradima i obiteljskoj vinariji Bouza gdje ćete naučiti o proizvodnji vina te degustirati tri vrste, posluženo uz izbor lokalnih sireva, hladnih mesnih narezaka i svježe pečeni kruh. Izvrstan način da završite svoj posjet Montevideu! Trajanje: pola dana. Cijena za odrasle 76€ / Cijena za djecu 65€

SALVADOR DE BAHIA

Putovanje u prošlost u povijesnom Salvadoru Otkrijte povijesne i kulturne znamenitosti Salvadora. Autobus vas iz luke vozi do prve stanice, poznatog svjetionika Barra. Potom možete uživati u šetnji kroz povijesni centar grada koji se nalazi na UNESCO-vom popisu Svjetske baštine. Od znamenitosti ćete vidjeti trgove Praça da Se i Municipal koji se uzdiže nad zaljevom, unutrašnjost fantastičnog baroknog manastira i crkvu São Francisco. Nastavljamo šetnju do Fundação Casa de Jorge Amado uz razgledavanje izvana, a izlet završavamo posjetom živahnoj tržnici Mercado Modelo. Trajanje: pola dana. Cijena za odrasle 27€ / Cijena za djecu 19€ Cijene su indikativne te su predmet potvrde prilikom rezervacije.

REZERVIRAJTE RANIJE

POGLEDAJ VIDEO

POGLEDAJTE VIDEO SNIMKE NAJPOPULARNIJIH IZLETA NA WWW.MSCKRSTARENJA.COM

129

JUŽNA AMERIKA SJEVERNOISTOČNI BRAZIL

PALME NA PLAŽI I RITAM SAMBE

JESTE LI ZNALI...? SALVADOR DE BAHIA

SALVADOR DE BAHIA

Brazil

Kada su por tugalski kolonisti osnovali Salvador u pr voj polovici 16. stoljeća, domaće stanovništvo upoznalo ih je s guaranom. Bogata kofeinom, ova biljka je bila poznata kao eliksir za dugi život. Isprobajte lokalni napitak i osjetite njen energizirajući učinak!

Brazil

BUZIOS ILHA GRANDE

Atlantski ocean

SANTOS

MSC PREZIOSA | 2013

DANA

NOĆI

BRAZIL DAN

LUKA

1 Pet

SANTOS, Brazil

2 Sub

Buzios, Brazil

3 Ned

plovidba

4 Pon

Salvador de Bahia, Brazil

5 Uto

plovidba

6 Sri 7 Čet

DOL.

ODL.

19:00

10:30

19:30

08:00

17:00

Ilha Grande, Brazil

10:00

19:00

Santos, Brazil

06:00

POLAZAK

SANTOS

XII

PR08

POSEBNA SEZONA

CIJENE U EUR PO OSOBI VRSTA KABINE

Rano Kataloška Ranilac cijena DOŽIVLJAJ

Unutarnja

Bella Fantastica

529 609

699 799

S pogledom na more

Bella* Fantastica

669 709

879 939

S balkonom

Bella Fantastica Aurea

769 859 1.259

1.019 1.139 1.539

Cijena paketa Explorer Formule je po osobi/po krstarenju.

Apartman

Aurea

1.509

1.789

PAKET IZLETA

MSC Yacht Club

1.759 2.009 2.159

2.039 2.289 2.439

120 179 209 609 besplatno 50% 709 besplatno

120 269 319 919 besplatno 50% 1.069 besplatno

Apartman Deluxe Predsjednički i obiteljski apartman Apartman Royal

Lučke takse odrasli i djeca 3. i 4. ležaj za odrasle - Bella 3. i 4. ležaj za odrasle - Fantastica 3. i 4. ležaj za odrasle - Aurea 3. i 4. ležaj za djecu do 18 godina Doplata za jednokrevetnu kabinu** 3. i 4. ležaj za odrasle - MSC Yacht Club 3. i 4. ležaj za djecu do 18 godina - MSC Yacht Club

130

* Kabine 8134, 8136, 8137, 8138, 8139, 8140, 8141, 8143 imaju djelomično zaklonjen pogled. ** Ovisno o dostupnosti.

ODRASLI DJECA DJECA (God >18) (God 13-17) (God <13)

€ 104

Izleti: Buzios, Salvador de Bahia, Ilha Grande

€ 104

€ 75

PRILAGODITE VAŠE KRSTARENJE KREIRAJTE VAŠE SAVRŠENO KRSTARENJE Informacije o posebnim paketima potražite na str. 280 ili posjetite našu web stranicu.

DJECA BESPLATNO CIJELE GODINE!

Djeca do 18 godina putuju besplatno u kabini s dvoje odraslih. Lučke takse i troškovi transfera isključeni su iz ove ponude.

PLAN BRODA Str. 248

JUŽNA AMERIKA

NOVO SJEVERNOISTOČNI BRAZIL

ZLATNI PIJESAK I PREDIVNI GRADOVI

SALVADOR DE BAHIA ILHEUS

Atlantski ocean

Brazil

BUZIOS

ILHA GRANDE SANTOS

ILHEUS

MSC PREZIOSA | 2013 › 2014

DANA

NOĆI

BRAZIL DAN

LUKA

DOL.

ODL.

19:00

10:30

19:30

Salvador de Bahia, Brazil

08:00

23:30

Ilheus, Brazil

08:00

17:00

SANTOS, Brazil

Buzios, Brazil

plovidba

4 5 6

plovidba

7 8

Ilha Grande, Brazil

09:00

19:00

Santos, Brazil

06:00

NISKA SEZONA

CIJENE U EUR PO OSOBI VRSTA KABINE

Rano Kataloška Ranilac cijena

POLASCI

SANTOS

XII

PR09

11 18 25

PR12 PR13 PR14

PR09

SREDNJA SEZONA

Rano Kataloška Ranilac cijena

BOŽIĆ

Rano Kataloška Ranilac cijena

DOŽIVLJAJ

Unutarnja

Bella Fantastica

669 779

889 1.019

749 859

979 1.139

749 859

889 1.139

S pogledom na more

Bella* Fantastica

849 899

1.119 1.189

939 999

1.239 1.319

939 999

1.239 1.319

S balkonom

Bella Fantastica Aurea

969 1.089 1.489

1.289 1.539 1.939

1.079 1.209 1.609

1.419 1.599 1.999

1.079 1.209 1.609

1.419 1.599 1.999

Cijena paketa Explorer Formule je po osobi/po krstarenju.

Apartman

Aurea

PAKET IZLETA

1.739

2.189

1.859

2.249

1.859

2.249

Apartman Deluxe Predsjednički i obiteljski apartman MSC Yacht Club Apartman Royal

1.989 2.239 2.389

2.439 2.689 2.839

2.109 2.359 2.509

2.499 2.749 2.899

2.109 2.359 2.509

2.499 2.749 2.899

Lučke takse odrasli i djeca 3. i 4. ležaj za odrasle - Bella 3. i 4. ležaj za odrasle - Fantastica 3. i 4. ležaj za odrasle - Aurea 3. i 4. ležaj za djecu do 18 godina Doplata za jednokrevetnu kabinu** 3. i 4. ležaj za odrasle - MSC Yacht Club 3. i 4. ležaj za djecu do 18 godina - MSC Yacht Club

120 229 259 659 besplatno 50% 759 besplatno

120 349 389 989 besplatno 50% 1.139 besplatno

120 249 279 679 besplatno 50% 779 besplatno

120 379 419 1.019 besplatno 50% 1.169 besplatno

120 249 279 679 besplatno 50% 779 besplatno

120 379 419 1.019 besplatno 50% 1.169 besplatno

* Kabine 8134, 8136, 8137, 8138, 8139, 8140, 8141, 8143 imaju djelomično zaklonjen pogled. ** Ovisno o dostupnosti.

ODRASLI DJECA DJECA (God >18) (God 13-17) (God <13)

€ 104

Izleti: Buzios, Salvador de Bahia, Ilha Grande

€ 104

€ 75

PRILAGODITE VAŠE KRSTARENJE KREIRAJTE VAŠE SAVRŠENO KRSTARENJE Informacije o posebnim paketima potražite na str. 280 ili posjetite našu web stranicu.

DJECA BESPLATNO CIJELE GODINE!

Djeca do 18 godina putuju besplatno u kabini s dvoje odraslih. Lučke takse i troškovi transfera isključeni su iz ove ponude.

PLAN BRODA Str. 248

131

JUŽNA AMERIKA SJEVERNOISTOČNI BRAZIL

NAJBOLJE OD BRAZILSKE NOVE GODINE

SALVADOR DE BAHIA Brazil

BUZIOS ILHA GRANDE ILHABELA COPACABANA SANTOS

Atlantski ocean SALVADOR DE BAHIA

MSC PREZIOSA | 2013 › 2014

DANA

NOĆI

BRAZIL DOL.

ODL.

1 Čet

DAN

LUKA

SANTOS, Brazil

19:00

2 Pet

plovidba

3 Sub

Salvador de Bahia, Brazil

18:00

4 Ned

Salvador de Bahia, Brazil

18:00

5 Pon

plovidba

6 Uto

Buzios, Brazil

07:00

17:30

6 Uto

Copacabana, Brazil

23:00

7 Sri

Copacabana, Brazil

02:00

7 Sri

Ilha Grande, Brazil

08:00

18:00

8 Čet

Ilhabela, Brazil

08:00

18:00

9 Pet

Santos, Brazil

06:00

POLAZAK

SANTOS

XII

PR10

NOVA GODINA

CIJENE U EUR PO OSOBI VRSTA KABINE

Rano Kataloška Ranilac cijena DOŽIVLJAJ

Unutarnja

Bella Fantastica

1.319 1.589

1.739 2.099

S pogledom na more

Bella* Fantastica

1.799 1.879

2.379 2.479

S balkonom

Bella Fantastica Aurea

2.029 2.349 2.749

2.689 3.119 3.519

Cijena paketa Explorer Formule je po osobi/po krstarenju.

Apartman

Aurea

2.999

3.769

PAKET IZLETA

MSC Yacht Club

3.249 3.499 3.649

4.019 4.269 4.419

125 439 469 869 besplatno 50% 969 besplatno

125 659 709 1.309 besplatno 50% 1.459 besplatno

Apartman Deluxe Predsjednički i obiteljski apartman Apartman Royal

Lučke takse odrasli i djeca 3. i 4. ležaj za odrasle - Bella 3. i 4. ležaj za odrasle - Fantastica 3. i 4. ležaj za odrasle - Aurea 3. i 4. ležaj za djecu do 18 godina Doplata za jednokrevetnu kabinu** 3. i 4. ležaj za odrasle - MSC Yacht Club 3. i 4. ležaj za djecu do 18 godina - MSC Yacht Club

132

* Kabine 8134, 8136, 8137, 8138, 8139, 8140, 8141, 8143 imaju djelomično zaklonjen pogled. ** Ovisno o dostupnosti.

ODRASLI DJECA DJECA (God >18) (God 13-17) (God <13)

€ 104

Izleti: Salvador de Bahia, Buzios, Ilha Grande

€ 104

€ 75

PRILAGODITE VAŠE KRSTARENJE KREIRAJTE VAŠE SAVRŠENO KRSTARENJE Informacije o posebnim paketima potražite na str. 280 ili posjetite našu web stranicu.

DJECA BESPLATNO CIJELE GODINE!

Djeca do 18 godina putuju besplatno u kabini s dvoje odraslih. Lučke takse i troškovi transfera isključeni su iz ove ponude.

PLAN BRODA Str. 248

JUŽNA AMERIKA SJEVERNOISTOČNI BRAZIL

DRAGULJI TROPSKOG ATLANTIKA

SALVADOR DE BAHIA ILHEUS Brazil

Atlantski ocean

BUZIOS

ILHA GRANDE ILHABELA SANTOS

BUZIOS

MSC PREZIOSA | 2014

DANA

NOĆI

BRAZIL DAN

LUKA

DOL.

ODL.

19:00

10:30

19:30

Salvador de Bahia, Brazil

08:00

23:00

Ilheus, Brazil

08:00

17:00

1 Pet

SANTOS, Brazil

2 Sub

Buzios, Brazil

3 Ned

plovidba

4 Pon 5 Uto 6 Sri

plovidba

7 Čet

Ilha Grande, Brazil

09:00

19:00

8 Pet

Ilhabela, Brazil

09:00

19:00

9 Sub

Santos, Brazil

06:00

POLAZAK

SANTOS

PR11

VISOKA SEZONA

CIJENE U EUR PO OSOBI VRSTA KABINE

Rano Kataloška Ranilac cijena DOŽIVLJAJ

Unutarnja

Bella Fantastica

869 999

1.139 1.319

S pogledom na more

Bella* Fantastica

1.079 1.159

1.429 1.519

S balkonom

Bella Fantastica Aurea

1.249 1.399 1.799

1.639 1.839 2.239

Cijena paketa Explorer Formule je po osobi/po krstarenju.

Apartman

Aurea

2.049

2.489

PAKET IZLETA

MSC Yacht Club

2.299 2.549 2.699

2.739 2.989 3.139

125 289 319 719 besplatno 50% 819 besplatno

125 439 479 1.079 besplatno 50% 1.229 besplatno

Apartman Deluxe Predsjednički i obiteljski apartman Apartman Royal

Lučke takse odrasli i djeca 3. i 4. ležaj za odrasle - Bella 3. i 4. ležaj za odrasle - Fantastica 3. i 4. ležaj za odrasle - Aurea 3. i 4. ležaj za djecu do 18 godina Doplata za jednokrevetnu kabinu** 3. i 4. ležaj za odrasle - MSC Yacht Club 3. i 4. ležaj za djecu do 18 godina - MSC Yacht Club

* Kabine 8134, 8136, 8137, 8138, 8139, 8140, 8141, 8143 imaju djelomično zaklonjen pogled. ** Ovisno o dostupnosti.

ODRASLI DJECA DJECA (God >18) (God 13-17) (God <13)

€ 104

Izleti: Buzios, Salvador de Bahia, Ilha Grande

€ 104

€ 75

PRILAGODITE VAŠE KRSTARENJE KREIRAJTE VAŠE SAVRŠENO KRSTARENJE Informacije o posebnim paketima potražite na str. 280 ili posjetite našu web stranicu.

DJECA BESPLATNO CIJELE GODINE!

Djeca do 18 godina putuju besplatno u kabini s dvoje odraslih. Lučke takse i troškovi transfera isključeni su iz ove ponude.

PLAN BRODA Str. 248

133

JUŽNA AMERIKA SJEVERNOISTOČNI BRAZIL

GRADOVI PLESA I OTOCI ČISTOG ZADOVOLJSTVA

SALVADOR DE BAHIA ILHEUS Atlantski ocean

Brazil

BUZIOS

ILHA GRANDE SANTOS

ILHA GRANDE

MSC PREZIOSA | 2014

DANA

NOĆI

BRAZIL DAN

LUKA

DOL.

ODL.

19:00

09:00

17:00

Salvador de Bahia, Brazil

10:00

23:30

Ilheus, Brazil

09:00

18:00

1 Sub

SANTOS, Brazil

2 Ned

Ilha Grande, Brazil

3 Pon

plovidba

4 Uto 5 Sri 6 Čet

plovidba

7 Pet 8 Sub

Buzios, Brazil

08:00

17:00

Santos, Brazil

07:30

POLAZAK

SANTOS

1 15

PR15 PR18

NISKA SEZONA

CIJENE U EUR PO OSOBI VRSTA KABINE

Rano Kataloška Ranilac cijena DOŽIVLJAJ

Unutarnja

Bella Fantastica

669 779

889 1.019

S pogledom na more

Bella* Fantastica

849 899

1.119 1.189

S balkonom

Bella Fantastica Aurea

969 1.089 1.489

1.289 1.539 1.939

Cijena paketa Explorer Formule je po osobi/po krstarenju.

Apartman

Aurea

1.739

2.189

PAKET IZLETA

MSC Yacht Club

1.989 2.239 2.389

2.439 2.689 2.839

120 229 259 659 besplatno 50% 759 besplatno

120 349 389 989 besplatno 50% 1.139 besplatno

Apartman Deluxe Predsjednički i obiteljski apartman Apartman Royal

Lučke takse odrasli i djeca 3. i 4. ležaj za odrasle - Bella 3. i 4. ležaj za odrasle - Fantastica 3. i 4. ležaj za odrasle - Aurea 3. i 4. ležaj za djecu do 18 godina Doplata za jednokrevetnu kabinu** 3. i 4. ležaj za odrasle - MSC Yacht Club 3. i 4. ležaj za djecu do 18 godina - MSC Yacht Club

134

* Kabine 8134, 8136, 8137, 8138, 8139, 8140, 8141, 8143 imaju djelomično zaklonjen pogled. ** Ovisno o dostupnosti.

ODRASLI DJECA DJECA (God >18) (God 13-17) (God <13)

€ 104

Izleti: Ilha Grande, Salvador de Bahia, Buzios

€ 104

€ 75

PRILAGODITE VAŠE KRSTARENJE KREIRAJTE VAŠE SAVRŠENO KRSTARENJE Informacije o posebnim paketima potražite na str. 280 ili posjetite našu web stranicu.

DJECA BESPLATNO CIJELE GODINE!

Djeca do 18 godina putuju besplatno u kabini s dvoje odraslih. Lučke takse i troškovi transfera isključeni su iz ove ponude.

PLAN BRODA Str. 248

JUŽNA AMERIKA SJEVERNOISTOČNI BRAZIL

PLOVIDBA UZ RITAM SUNCA

JESTE LI ZNALI...? ILHABELA

SALVADOR DE BAHIA

Brazil

Kada je Amerigo Vespucci 1502. godine stigao ovdje, arhipelag je bio nenaseljen i koristio se samo kao privremena stanica domaćih pomoraca. Korištena su brojna imena prije konačnog Ilhabela (portugalski naziv za „prekrasan otok“). Lako ćete vidjeti zašto!

Brazil

BUZIOS ILHABELA

Atlantski ocean

SANTOS

MSC PREZIOSA | 2014

DANA

NOĆI

BRAZIL DOL.

ODL.

1 Sub

DAN

LUKA

SANTOS, Brazil

19:00

2 Ned

plovidba

3 Pon

Salvador de Bahia, Brazil

18:00

4 Uto

Salvador de Bahia, Brazil

19:00

5 Sri

plovidba

6 Čet

Buzios, Brazil

08:00

19:00

7 Pet

Ilhabela, Brazil

08:00

19:00

8 Sub

Santos, Brazil

06:00

POLAZAK

SANTOS

III

PR21

VISOKA SEZONA

CIJENE U EUR PO OSOBI VRSTA KABINE

Rano Kataloška Ranilac cijena DOŽIVLJAJ

Unutarnja

Bella Fantastica

929 1.089

1.229 1.439

S pogledom na more

Bella* Fantastica

1.169 1.269

1.549 1.679

S balkonom

Bella Fantastica Aurea

1.369 1.529 1.929

1.819 2.029 2.429

Cijena paketa Explorer Formule je po osobi/po krstarenju.

Apartman

Aurea

2.179

2.679

PAKET IZLETA

MSC Yacht Club

2.429 2.679 2.829

2.929 3.179 3.329

120 309 339 739 besplatno 50% 839 besplatno

120 469 509 1.109 besplatno 50% 1.259 besplatno

Apartman Deluxe Predsjednički i obiteljski apartman Apartman Royal

Lučke takse odrasli i djeca 3. i 4. ležaj za odrasle - Bella 3. i 4. ležaj za odrasle - Fantastica 3. i 4. ležaj za odrasle - Aurea 3. i 4. ležaj za djecu do 18 godina Doplata za jednokrevetnu kabinu** 3. i 4. ležaj za odrasle - MSC Yacht Club 3. i 4. ležaj za djecu do 18 godina - MSC Yacht Club

* Kabine 8134, 8136, 8137, 8138, 8139, 8140, 8141, 8143 imaju djelomično zaklonjen pogled. ** Ovisno o dostupnosti.

ODRASLI DJECA DJECA (God >18) (God 13-17) (God <13)

€ 104

Izleti: Salvador de Bahia, Buzios, Ilhabela

€ 104

€ 75

PRILAGODITE VAŠE KRSTARENJE KREIRAJTE VAŠE SAVRŠENO KRSTARENJE Informacije o posebnim paketima potražite na str. 280 ili posjetite našu web stranicu.

DJECA BESPLATNO CIJELE GODINE!

Djeca do 18 godina putuju besplatno u kabini s dvoje odraslih. Lučke takse i troškovi transfera isključeni su iz ove ponude.

PLAN BRODA Str. 248

135

NOVO

JUŽNA AMERIKA

SJEVERNOISTOČNI BRAZIL

PUTOVANJE SNOVA BRAZILSKIM GRADOVIMA MACEIO SALVADOR DE BAHIA ILHEUS Brazil

SANTOS

Atlantski ocean

ILHABELA MACEIO

MSC ORCHESTRA | 2013

DANA

NOĆI

BRAZIL DOL.

ODL.

1 Ned

DAN

LUKA

SANTOS, Brazil

17:00

2 Pon

plovidba

3 Uto

Ilheus, Brazil

12:00

17:30

4 Sri

Maceio, Brazil

13:00

19:00

5 Čet

Salvador de Bahia, Brazil

11:00

18:00

6 Pet

plovidba

7 Sub

Ilhabela, Brazil

14:00

22:00

8 Ned

Santos, Brazil

08:00

POLAZAK

SANTOS

OR06

POSEBNA SEZONA

CIJENE U EUR PO OSOBI VRSTA KABINE

DOŽIVLJAJ

Unutarnja

Bella Fantastica

619 709

819 939

S pogledom na more

Bella* Fantastica

759 829

1.009 1.099

S balkonom

Bella Fantastica Aurea

879 999 1.399

1.159 1.319 1.719

Apartman

Aurea

136

Rano Kataloška Ranilac cijena

* Kabine s djelomično zaklonjenim pogledom. ** Ovisno o dostupnosti.

1.649

1.969

120 209 239 639 besplatno 50%

120 319 359 959 besplatno 50%

Cijena paketa Explorer Formule je po osobi/po krstarenju. ODRASLI DJECA DJECA (God >18) (God 13-17) (God <13)

PAKET IZLETA

€ 81

Izleti: Ilheus, Maceio, Salvador de Bahia

€ 81

€ 58

PRILAGODITE VAŠE KRSTARENJE KREIRAJTE VAŠE SAVRŠENO KRSTARENJE Informacije o posebnim paketima potražite na str. 280 ili posjetite našu web stranicu.

DJECA BESPLATNO CIJELE GODINE!

Djeca do 18 godina putuju besplatno u kabini s dvoje odraslih. Lučke takse i troškovi transfera isključeni su iz ove ponude.

PLAN BRODA Str. 264

JUŽNA AMERIKA SJEVERNOISTOČNI BRAZIL

SJEVERNOISTOČNI BRAZIL

OTKRIVANJE BRAZILA

ČUDESA ŠUMOVITE OBALE

SALVADOR DE BAHIA Brazil

ILHEUS

Atlantski ocean RIO DE JANEIRO

Atlantski ocean

BUZIOS RIO DE JANEIRO

MSC ORCHESTRA | 2014

DANA

NOĆI

MSC ORCHESTRA | 2014

BRAZIL DAN

BUZIOS

DANA

BRAZIL

LUKA

DOL.

ODL.

DAN

18:00

1 Ned

RIO DE JANEIRO, Brazil

08:00

18:00

2 Pon

Buzios, Brazil

3 Uto

plovidba

Salvador de Bahia, Brazil

08:00

23:00

4 Sri

Ilheus, Brazil

08:00

18:00

5 Čet

6 Pet

plovidba

7 Sub

Rio de Janeiro, Brazil

1 Ned

RIO DE JANEIRO, Brazil

2 Pon

Buzios, Brazil

3 Uto

plovidba

4 Sri 5 Čet 6 Pet

plovidba

7 Sub

Rio de Janeiro, Brazil

POLASCI

NOĆI

08:00

RIO DE JANEIRO

POLASCI

OR15

LUKA

DOL.

ODL.

18:00

08:00

18:00

Ilheus, Brazil

09:00

18:00

Salvador de Bahia, Brazil

08:00

17:00

08:00

RIO DE JANEIRO

9 OR20

VISOKA SEZONA

CIJENE U EUR PO OSOBI VRSTA KABINE

Rano Kataloška Ranilac cijena

DOŽIVLJAJ

Unutarnja

Bella Fantastica

549 639

729 849

S pogledom na more

Bella* Fantastica

679 739

909 979

S balkonom

Bella Fantastica Aurea

789 879 1.279

1.049 1.189 1.589

Apartman

Aurea

* Kabine s djelomično zaklonjenim pogledom. ** Ovisno o dostupnosti.

1.529

1.839

120 189 219 619 besplatno 50%

120 289 329 929 besplatno 50%

Cijena paketa Explorer Formule je po osobi/po krstarenju. ODRASLI DJECA DJECA (God >18) (God 13-17) (God <13)

PAKET IZLETA

€ 81

Izleti: Buzios, Ilheus, Salvador de Bahia

€ 81

€ 58

PRILAGODITE VAŠE KRSTARENJE KREIRAJTE VAŠE SAVRŠENO KRSTARENJE Informacije o posebnim paketima potražite na str. 280 ili posjetite našu web stranicu.

DJECA BESPLATNO CIJELE GODINE!

Djeca do 18 godina putuju besplatno u kabini s dvoje odraslih. Lučke takse i troškovi transfera isključeni su iz ove ponude.

PLAN BRODA Str. 264

137

JUŽNA AMERIKA SJEVERNOISTOČNI BRAZIL

TROPSKA NOVA GODINA

SALVADOR DE BAHIA

Brazil

CABO FRIO RIO DE JANEIRO COPACABANA

Atlantski ocean

BUZIOS COPACABANA

MSC ORCHESTRA | 2013 › 2014

DANA

NOĆI

BRAZIL DAN

LUKA

DOL.

ODL.

18:00

Buzios, Brazil

08:00

18:00

3 Uto

Cabo Frio, Brazil

08:00

18:00

3 Uto

Copacabana, Brazil

23:00

4 Sri

Copacabana, Brazil

02:00

5 Čet

plovidba

6 Pet

Salvador de Bahia, Brazil

7 Sub

plovidba

8 Ned

Rio de Janeiro, Brazil

1 Ned

RIO DE JANEIRO, Brazil

2 Pon

08:00

17:00

08:00

POLAZAK

XII

RIO DE JANEIRO

29 OR13

OR13

NOVA GODINA

CIJENE U EUR PO OSOBI VRSTA KABINE

DOŽIVLJAJ

Unutarnja

Bella Fantastica

1.109 1.339

1.469 1.779

S pogledom na more

Bella* Fantastica

1.509 1.549

1.999 2.099

S balkonom

Bella Fantastica Aurea

1.719 1.909 2.309

2.279 2.629 3.029

Apartman

Aurea

138

Rano Kataloška Ranilac cijena

* Kabine s djelomično zaklonjenim pogledom. ** Ovisno o dostupnosti.

2.559

3.279

120 369 399 799 besplatno 50%

120 559 599 1.199 besplatno 50%

PRILAGODITE VAŠE KRSTARENJE KREIRAJTE VAŠE SAVRŠENO KRSTARENJE Informacije o posebnim paketima potražite na str. 280 ili posjetite našu web stranicu.

DJECA BESPLATNO CIJELE GODINE!

Djeca do 18 godina putuju besplatno u kabini s dvoje odraslih. Lučke takse i troškovi transfera isključeni su iz ove ponude.

PLAN BRODA Str. 264

JUŽNA AMERIKA SJEVERNOISTOČNI BRAZIL

GRADOVI SAMBE I BOŽANSTVENE PLAŽE SALVADOR DE BAHIA Brazil

ILHEUS Atlantski ocean

BUZIOS RIO DE JANEIRO BUZIOS

MSC ORCHESTRA | 2014

DANA

NOĆI

BRAZIL DOL.

ODL.

1 Ned

DAN

LUKA

RIO DE JANEIRO, Brazil

18:00

2 Pon

plovidba

3 Uto

Ilheus, Brazil

08:00

18:00

4 Sri

Salvador de Bahia, Brazil

08:00

18:00

5 Čet

plovidba

6 Pet 7 Sub

Buzios, Brazil

08:00

18:00

Rio de Janeiro, Brazil

08:00

POLAZAK

RIO DE JANEIRO

OR18

VISOKA SEZONA

CIJENE U EUR PO OSOBI VRSTA KABINE

Rano Kataloška Ranilac cijena

DOŽIVLJAJ

Unutarnja

Bella Fantastica

549 639

729 849

S pogledom na more

Bella* Fantastica

679 739

909 979

S balkonom

Bella Fantastica Aurea

789 879 1.279

1.049 1.189 1.589

Apartman

Aurea

* Kabine s djelomično zaklonjenim pogledom. ** Ovisno o dostupnosti.

1.529

1.839

120 189 219 619 besplatno 50%

120 289 329 929 besplatno 50%

Cijena paketa Explorer Formule je po osobi/po krstarenju. ODRASLI DJECA DJECA (God >18) (God 13-17) (God <13)

PAKET IZLETA

€ 81

Izleti: Ilheus, Salvador de Bahia, Buzios

€ 81

€ 62

PRILAGODITE VAŠE KRSTARENJE KREIRAJTE VAŠE SAVRŠENO KRSTARENJE Informacije o posebnim paketima potražite na str. 280 ili posjetite našu web stranicu.

DJECA BESPLATNO CIJELE GODINE!

Djeca do 18 godina putuju besplatno u kabini s dvoje odraslih. Lučke takse i troškovi transfera isključeni su iz ove ponude.

PLAN BRODA Str. 264

139

JUŽNA AMERIKA SJEVERNOISTOČNI BRAZIL

VELIČANSTVENI SUGARLOAF I KOLONIJALNA RASKOŠ

JESTE LI ZNALI...? RIO DE JANEIRO

SALVADOR DE BAHIA Brazil

Brazil

ILHEUS

Visok gotovo 40 metar a, s r a š i r e n i m r u k a m a ko j e pozdravljaju posjetitelje, kip Krista Otkupitelja na brdu Corcovado najveći je kip na svijetu u ar t déco stilu. Dok ste u Riu nikako ne propustite vidjeti ovaj nacionalni simbol!

Atlantski ocean RIO DE JANEIRO

BUZIOS

MSC ORCHESTRA | 2014

DANA

NOĆI

BRAZIL DOL.

ODL.

1 Sub

DAN

LUKA

RIO DE JANEIRO, Brazil

18:00

2 Ned

plovidba

3 Pon

Ilheus, Brazil

08:00

18:00

4 Uto

Salvador de Bahia, Brazil

08:00

5 Sri

Salvador de Bahia, Brazil

18:00

6 Čet

plovidba

7 Pet

Buzios, Brazil

08:00

20:00

8 Sub

Rio de Janeiro, Brazil

08:00

POLAZAK

RIO DE JANEIRO

III

OR24

POSEBNA SEZONA

CIJENE U EUR PO OSOBI VRSTA KABINE

DOŽIVLJAJ

Unutarnja

Bella Fantastica

909 1.059

1.199 1.399

S pogledom na more

Bella* Fantastica

1.149 1.239

1.519 1.639

S balkonom

Bella Fantastica Aurea

1.319 1.479 1.879

1.749 1.969 2.369

Apartman

Aurea

140

Rano Kataloška Ranilac cijena

* Kabine s djelomično zaklonjenim pogledom. ** Ovisno o dostupnosti.

2.129

2.619

120 309 339 739 besplatno 50%

120 469 509 1.109 besplatno 50%

Cijena paketa Explorer Formule je po osobi/po krstarenju. ODRASLI DJECA DJECA (God >18) (God 13-17) (God <13)

PAKET IZLETA

€ 81

Izleti: Ilheus, Salvador de Bahia, Buzios

€ 81

€ 58

PRILAGODITE VAŠE KRSTARENJE KREIRAJTE VAŠE SAVRŠENO KRSTARENJE Informacije o posebnim paketima potražite na str. 280 ili posjetite našu web stranicu.

DJECA BESPLATNO CIJELE GODINE!

Djeca do 18 godina putuju besplatno u kabini s dvoje odraslih. Lučke takse i troškovi transfera isključeni su iz ove ponude.

PLAN BRODA Str. 264

JUŽNA AMERIKA JUGOISTOK JUŽNE AMERIKE

PUTOVANJE TROSTRUKOG OTKRIĆA SANTOS

Brazil

Urugvaj BUENOS MONTEVIDEO AIRES PUNTA DEL ESTE Argentina

Atlantski ocean PUNTA DEL ESTE

MSC MAGNIFICA | 2013 › 2014

DANA

NOĆI

URUGVAJ › ARGENTINA › BRAZIL DAN

DOL.

ODL.

LUKA

SANTOS, Brazil

17:30

plovidba

Punta del Este, Urugvaj

13:00

19:00

Buenos Aires, Argentina

09:00

19:00

Montevideo, Urugvaj

08:00

13:00

plovidba

Santos, Brazil

09:30

POLASCI

SANTOS

10 16

XII

MA02 MA03

III

MA18

NISKA SEZONA

CIJENE U EUR PO OSOBI VRSTA KABINE

Rano Kataloška Ranilac cijena

DOŽIVLJAJ

Unutarnja

Bella Fantastica

519 599

839 959

S pogledom na more

Bella* Fantastica

649 699

1.029 1.109

S balkonom

Bella Fantastica Aurea

749 779 1.179

1.179 1.209 1.779

Apartman

Aurea

* Kabine s djelomično zaklonjenim pogledom. ** Ovisno o dostupnosti.

1.429

2.159

120 179 209 609 besplatno 50%

120 269 319 919 besplatno 50%

Cijena paketa Explorer Formule je po osobi/po krstarenju. ODRASLI DJECA DJECA (God >18) (God 13-17) (God <13)

PAKET IZLETA

€ 114

Izleti: Punta del Este, Buenos Aires, Montevideo

€ 114

€ 83

PRILAGODITE VAŠE KRSTARENJE KREIRAJTE VAŠE SAVRŠENO KRSTARENJE Informacije o posebnim paketima potražite na str. 280 ili posjetite našu web stranicu.

DJECA BESPLATNO CIJELE GODINE!

Djeca do 18 godina putuju besplatno u kabini s dvoje odraslih. Lučke takse i troškovi transfera isključeni su iz ove ponude.

PLAN BRODA Str. 260

141

JUŽNA AMERIKA JUGOISTOK JUŽNE AMERIKE

JUGOISTOK JUŽNE AMERIKE

KOZMOPOLITSKO BOŽIĆNO OTKRIĆE

NOVA GODINA U GRADOVIMA RITMA SANTOS

SANTOS

Brazil

Urugvaj

Urugvaj BUENOS MONTEVIDEO AIRES PUNTA DEL ESTE Argentina

BUENOS MONTEVIDEO AIRES PUNTA DEL ESTE Argentina

Atlantski ocean

MSC MAGNIFICA | 2013

DANA

NOĆI

DAN

LUKA

SANTOS, Brazil

2 Pon

plovidba

3 Uto

Punta del Este, Urugvaj

4 Sri

Montevideo, Urugvaj

5 Čet

Buenos Aires, Argentina

6 Pet

Buenos Aires, Argentina

7 Sub

plovidba

8 Ned

Santos, Brazil

POLAZAK

ODL.

DAN

17:00

1 Ned

SANTOS, Brazil

2 Pon

plovidba

13:00

21:00

3 Uto

Montevideo, Urugvaj

14:30

21:00

08:00

17:00

4 Sri

Punta del Este, Urugvaj

08:00

18:00

08:00

5 Čet

Buenos Aires, Argentina

08:00