InMigrantes News ED Febrero 2021 by Elizabeth Arias Ojeda

S e c c ión

New York, Febrero 2021

InMigrantes.News Febrero 2021 Digital ¡Edición Interactiva!1

Inmigrantes.news

Compre su casa con

www.megahomegroup.com | 1.800.571.9488 • 917.251.6445

Luz Quintero -

PRESIDENTE

InMigrantes.News

S Nacional e c c ión

Febrero 2021

Law Offices of Louis Grandelli, P.C.

Desde 1992, nuestros abogados de lesiones de Nueva York han estado sirviendo a nuestros clientes y asegurado numerosos veredictos y acuerdos multimillonarios.

Gracias a mis compañeros del Colegio de Abogados del Estado de Nueva York, por seleccionarnos una vez más a mí y a mi bufete este año como Nivel 1 - Mejor bufete de abogados para litigios, por lesiones personales de demandantes en el área metropolitana de Nueva York. Best Lawyers, es la publicación de revisión por pares, más antigua y respetada en la profesión legal, y es el estándar de oro para precisión e integridad.

MANHATTAN OFFICE

STATEN ISLAND OFFICE

212.668.8400

718.477.1919

90 Broad Street 15th Floor New York, NY 10004

900 South Avenue Suite 55 Staten Island, NY 10314

NOS ESPECIALIZAMOS EN:

Accidentes automovilísticos Accidentes de construcción Muerte por negligencia Accidentes en trenes y subterráneos Explosiones Amianto Fuegos Distrofia simpática refleja (RSD) Lesiones catastróficas Mordeduras de perro Referencias Negligencia médica Accidentes de elevadores, montacargas y escaleras mecánicas • Responsabilidad de las instalaciones • • • • • • • • • • • • •

Bufete de abogados de Staten Island • Responsabilidad por productos y productos defectuosos • Fondo de compensación para víctimas del 11-S

grandellilaw.com

San Valentín

Día S e c|cde iónS an Valentine

Por Rubén Rojo President. Al Rojo News Para |In News

na celebración donde parejas de enamorados expresan su amor y cariño mutuo. Se celebra cada 14 de febrero y en distintos países se conoce como el Día de San Valentín, Día de los Enamorados, o simplemente Día del Amor y la Amistad. Se cree que es una fiesta pagana cristianizada, ya que en la antigua Roma se realizaba la adoración al dios del amor, Cupido, cuyo nombre griego era Eros. En esta celebración se pedían favores al dios a través de ofrendas para así encontrar al enamorado ideal.

La historia de San Valentín nace en el siglo III, época del Imperio Romano. Valentín era un sacerdote que ejercía en Roma, durante el gobierno del emperador Claudio II, quien decidió prohibir la celebración de matrimonios para los jóvenes, porque en su opinión los solteros sin familia eran mejores soldados y rendían más en el campos de batalla, al tener menos ataduras emocionales. El sacerdote San Valentín de Roma, considerando el decreto muy injusto, desafió al emperador celebrando en secreto matrimonios de jóvenes enamorados, lo que popularizó luego a San Valentín como patrón de los enamorados. Al enterarse, el emperador Claudio, dió orden de encarcelar a Valentín y tiempo después ordenó que lo martirizaran y ejecutaran el 14 de febrero del año 270. En toda

Latinoamérica, las personas celebran el día del amor y de la amistad, haciendo intercambio de regalos del amigo secreto, entre amigos y compañeros. Los hombres regalan a las mujeres, rosas, chocolates y serenatas para demostrar su amor. Eso basicamente porque en cada país se han introducido diversas formas de celebrar y homenajear a sus parejas o amistades. Esta tradición llegó a Estados Unidos en 1840. Esther Howland envió las primeras tarjetas de San Valentín a parientes y conocidos, lo que a partir de allí se hizo costumbre y se han ido incorporando ciertos detalles para mantener el esplendor y la profundidad sentimental de esta fecha que consagra el amor y la amistad. Actualmente en nuestra sociedad existen personas que

Febrero 2021

InMigrantes.News

d ía d e lo s e n a m o ra d o s , d e l a m o r y la a m is t a d

piensan que el día de San Valentín con el pasar del tiempo ha ido perdiendo su esencia, para pasar a ser un día comercial, en el que muchos centros comerciales, restaurantes y hoteles suelen alzar sus tarifas aprovechando la demanda de personas que requieren de sus servicios para poder pasar un momento agradable con esa persona especial. Sin embargo, es bueno destacar que no necesariamente tenemos que entregar un regalo lujoso e ir a cenar al mejor restaurante, para poder pasar un buen día de san Valentín, suficiente con un gesto de amor, una cena en casa, para poder ser felices y pasar un momento agradable.

También debemos ser conscientes que, en estos tiempos de pandemia que viene afectando al mundo, seguramente las celebraciones por el Día del Amor y la Amistad no van a tener el brillo y la transcendencia de años anteriores pero eso no quiere decir que este sentimiento puro pierda su esencia y menos profundidad. Por el contrario pensamos que la fecha nos hará meditar y sopesar su real valía como ente integrador que refuerce nuestra esperanza y fe que vendrán tiempos mejores. Nuestros inmensos deseos de bienestar, feliz día del amor y la amistad.

InMigrantes.News Medio oficial de la Cámara Internacional de Empresarios US

HUGO CARTAGENA Publisher

Luz Quintero

Gerente General

Elizabeth Arias Ojeda

Director Diseño, Diagramación y Web www.inmigrantes.news

Hugo Coronado

Director de Mercadeo y Ventas

Juan Ochoa

Director de Deportes juan.ochoa@bein.com

Dr. Amin Cruz

Asesor Naciones Unidas

Abogado Milton Florez Asuntos Penales

Abogada Patricia Hallel Inmigración

Araceli Aguilar Salgado Corresponsal en México

Elizabeth Mora-Mass

Columnista de Inmigración

Edgar Ferreira

Corresponsal en Colombia

Fernando Santos

E ditorial S| eScaludo c ión

Febrero 2021

Editorial

Saludo del fundador

n el mes de febrero tenemos dos importantes celebraciones, que destacamos en nuestra edición digital: El mes de la Historia Afroamericana y el día del amor la amistad. Desde 1976 los presidentes de los Estados Unidos han designado oficialmente el mes de febrero, como el Mes de la Historia afroamericana, para celebrar los logros de los afroamericanos y reconocer su papel relevante en la historia de los Estados Unidos.

Unidos existe esta tradición desde 1840. En esta edición encontrarán la maravillosa historia completa de esta arraigada celebración. Inmigrantes News, está a la vanguardia como publicación digital interactiva, donde nuestros lectores pueden llegar a los anunciantes con un solo CLIK, entrar a su página web, ver sus productos y servicios e interactuar para sus compras o pedidos. Con agrado podemos demostrar que las

Iván Morales

Pablo Rodrigo Vitoviz Ch. Periodista Reportero

Teléfono:

1.800.571.9488

info@inmigrantes.news Vea nuestra edición digital en: www.Inmigrantes.news Oficina:

18 South Dr. Manhasset Hills, NY 11040 Los diseños publicitarios son exclusividad de InMigrantes News Inc. Está prohibida su publicación o reproducción total o parcial sin autorización escrita de la administración. InMigrantes News, no se responsabiliza por las opiniones expresadas por los columnistas o cartas publicadas, son de responsabilidad exclusiva de los redactores y no refleja necesariamente la opinión de InMigrantes News.

Tomado de History

Traducido por | In News

ue un político y abogado estadounidense, 16º Presidente de los Estados Unidos de América. Su figura es reconocida por haber abolido la esclavitud. Nació en Kentucky el 12 de febrero de 1809. Murió el 15 de abril de 1865 en Washington D.C, asesinado por un secesionista. Abraham Lincoln nació en el seno de una familia modesta de raíces británicas en

Celebramos también del día del amor y la amistad, llamado también el día de los enamorados o día de San Valentín.

Cordialmente, Hugo Cartagena

Esta celebración se remonta al siglo III del Imperio Romano, con la historia de San Valentín, patrono de los enamorados y en los Estados Hodgenville, en Kentucky. Pronto se mudó a otros lugares como Indiana y Springfield. Debido a los pocos recursos económicos de los que disponían, siempre tuvo que trabajar para ayudar a su familia. Hacia 1830 se trasladó con su familia a Illinois, donde consiguió empleo como comerciante en el río Mississippi. Poco después se estableció en la ciudad de New Salem, donde se unió a las fuerzas políticas locales. Aquí es cuando mostró estar en

contra de la esclavitud. Abraham Lincoln comenzó a estudiar Derecho de forma autodidacta, consiguiendo el título en 1836. Durante este periodo, su involucramiento en la política le valió para ser elegido diputado por Illinois durante 1834-1842. En 1842, contrajo matrimonio con Mary Todd, con la que tuvo cuatro hijos varones. Abraham Lincoln fue elegido congresista de la Cámara de Representantes del Congreso de Estados Unidos por el Partido

estadísticas nos están beneficiando cada día más, de manera exponencial, no sólo a nivel local y nacional, sino también a nivel internacional. Agradecemos a nuestros lectores y anunciantes las sugerencias que nos quieran enviar, para que nuestra publicación esté a la altura de sus expectativas, como medio digital, veraz, ético y moderno.

Marketing Digital

Reportero Gráfico

Hugo Cartagena Fundador Inmigrantes News

Whig en 1846 por Illinois. A partir de ese momento apoyó a los abolicionistas de Washington. Su figura no era muy popular entre parte de la población de Illinois por su postura en contra de la guerra de México que estalló ese año. Conocedor de ello, Lincoln no se presentó a la reelección y volvió a Springfield en 1849. Durante los siguientes seis años trabajó como abogado y procurador. Sin embargo, en 1854 volvió de nuevo a la política.

Abraham Lincoln

Inmigrac S e c c ión ión | A bogada

Febrero 2021

InMigrantes.News

Biden y los Inmigrantes V ie n to s d e e s p e ra n z a Por Patricia Allel

Abogada de Inmigración | In News

stamos entrando en una época muy prometedora bajo el nuevo gobierno del Presidente Biden, en el cual se espera mucho progreso especialmente para inmigrantes Latinoamericanos. El primer día de la toma del poder, el Presidente Biden comenzó a firmar órdenes ejecutivas dando reverso a muchas políticas implementadas por el gobierno del ex-presidente Trump, con relación a los inmigrantes, durante los últimos 4 años. En Enero 20, el Presidente Biden emitió ordenes ejecutivas para

suspender las deportaciones durante 100 días. Sin embargo, un juez federal dió una orden judicial en contra de dicha suspensión. También se suspendió la orden de no admitir personas de países musulmanes.

N u e v a s o rd e n e s e je c u t iv a s El 2 de Febrero, el Presidente firmó órdenes ejecutivas para resolver los siguientes asuntos migratories: • La reunificación de niños y padres separados en la frontera durante el gobierno de Trump bajo la póliza de Cero Tolerancia. • Analizar el estado de inmigrantes refugiados temporalmente detenidos en México, los cuales el gobierno anterior les negó la entrada a USA mientras decidían su admisión para pedir asilo. • Suspender los acuerdos que el gobierno de Trump hizo con Guatemala, Honduras y El Salvador, que permitió que USA devolviera refugiados a estos países, en vez de admitirlos. • Revisar los cambios implementados por el gobierno de Trump que disminuyó significativamente la opción de pedir asilo para personas que

buscaban refugio en USA. • Analizar cómo los Estados Unidos van a implementar las medidas de soporte para países de Centroamérica y buscar opciones para personas que deseen inmigrar legalmente. • Revaluar el proceso acelerado para deportación sin intervención judicial. • Revertir las pólizas que excluyen a las personas de bajos ingresos para poder adquirir residencia permanente. • Revisar el proceso para una ciudadania mas asequible.

U n in m ig r a n t e L a t in o a m e r ic a n o , D ir e c t o r d e H o m e la n d S e c u r it y La filosofía del nuevo Presidente trae esperanza a los inmigrantes latinoamericanos basado en la creencia de que “USA es más seguro, fuerte y próspero cuando

existe un sistema migratorio más justo ordenado y humano”. Por primera vez en la historia de los Estados Unidos, se percibe el espíritu de traer diversidad racial al nuevo gobierno al igual que un mandato efectivo. Prueba evidente es que El Departamento de Homeland Security estará bajo la dirección de un inmigrante latinoamericano, Alejandro Mayorkas, que llegó a los Estados Unidos, como refugiado de Cuba en 1960. Estamos a la expectativa de nuevas órdenes ejecutivas que beneficien a los inmigrantes y la forma cómo estas se irán implantando en el transcurso de la nueva administración. Para una consulta sobre asuntos migratorios comuníquese con la abogada Patricia Allel.

Alejandro Mayorkas, Director de Homeland Security

718.565.0165

37-06 82 Street Suit 01, Jackson Heights NY 11372

El Mes de la Historia

InMigrantes.News

Historia | A froameric S e c cana ión

Febrero 2021

Abraham Lincoln

Barack Obama Martin Luther King

Afroamericana Frederick Douglass

Rosa Parks

Dr. Carter G. Woodson

Tomado de History

Traducido por | In News

a historia del Mes de la Historia Negra comienza en 1915, medio siglo después de que la Decimotercera Enmienda aboliera la esclavitud en los Estados Unidos. Ese septiembre, el historiador Carter G. Woodson, formado en Harvard, y el prominente ministro Jesse E. Moorland fundaron la Asociación para el Estudio de la Vida e Historia de los Negros (ASNLH), una organización dedicada a investigar y promover los logros de los afroamericanos y otros pueblos de Ascendencia africana.

Conocido hoy como la Asociación para el Estudio de la Vida e Historia Afroamericana (ASALH), el grupo patrocinó una semana nacional de Historia Negra en 1926,

eligiendo la segunda semana de febrero para que coincidiera con los cumpleaños de Abraham Lincoln y Frederick Douglass. El evento inspiró a las escuelas y comunidades de todo el país a organizar celebraciones locales, establecer clubes de historia y presentar presentaciones y conferencias. En las décadas que siguieron, los alcaldes de ciudades de todo el país comenzaron a emitir proclamas anuales reconociendo la Semana de la Historia Negra. A fines de la década de 1960, gracias en parte al movimiento de derechos civiles y una creciente conciencia de la identidad negra, la Semana de la Historia Negra se había convertido en el Mes de la Historia Negra en muchos campus universitarios. El presidente

Gerald Ford reconoció oficialmente el Mes de la Historia Afroamericana en 1976, y pidió al público que “aproveche la oportunidad para honrar los logros de los afroamericanos, a menudo descuidados, en todas las áreas de actividad a lo largo de nuestra historia”.

Shirley Chisholm

Eminent Scientist George Washington Carver

Te m a d e l M e s d e la H is t o r ia N e g ra 2 0 2 1 Desde 1976, cada presidente estadounidense ha designado febrero como el Mes de la Historia Afroamericana y ha respaldado un tema específico. El tema del Mes de la Historia Negra 2021, “Familia Negra: Representación, Identidad y Diversidad” explora la diáspora africana y la propagación de familias negras en los Estados Unidos.

Madam C.J. Walker

Robert Johnson

Carol Moseley Braun

Hiram Rhodes Revels

Jackie Robinson

Hattie McDaniel Oscar

Fannie Lou Hamer

Dere hos | S oc ie dad S e c cción

Mujer y hombre Febrero 2021

InMigrantes.News

t ie n e n lo s m is m o s d e re c h o s e n la s o c ie d a d

Por Dr. Amín Cruz, PhD. Diplomático, historiador, educador, periodista, escritor, presidente del Congreso Mundial de Prensa Congreso Mundial de Universidades Para |In News

n víspera del 8 de marzo, Día Internacional de la Mujer, veo en la actualidad el empoderamiento de la mujer que encuentra eco, no sólo en la voz colectiva de la sociedad civil, sino en el mismo sistema internacional con los Objetivos de Desarrollo Sostenible de la Agenda 2030 de las Naciones Unidas, ONU, buscando respaldar las acciones que promuevan un mejor y más pronto desarrollo

en condiciones de igualdad para las niñas y mujeres. Las prioridades es desarrollar desde lo local, nacional, hasta lo global, una agenda de políticas públicas que aseguren la atención acentuada con temas como la educación, la salud, el empleo, la seguridad, entre otros, cuidando tanto la equidad y los derechos humanos como la sustentabilidad de planes y programas que permitan en corto y largo plazo una importante mejora en las

condiciones de vida de los grupos más vulnerables de la población alrededor del mundo. Uno de los grandes retos de estas agendas es que con perspectiva de género en pro de una verdadera igualdad se generarán acciones conflictivas, para atender el creciente dilema de la fémenina en desarrollar una carrera profesional y tener familia, todo al mismo tiempo. La concepción del liderazgo femenino en el mundo actual está ligada a la idea de que las mujeres no deberían elegir entre el trabajo o la familia, a modo

de exclusión, sino que, por el contrario, deberían existir aquellas oportunidades que permitan compatibilizar la vida familiar/personal con el trabajo. La mujer tiene un espacio ganado en la sociedad y en las organizaciones, aunque todas no han logrado alcanzar un lugar preferencial, siguen luchando con el estereotipo de que el hombre es el líder, el que manda y ocupa posiciones jerárquicas, pero cada vez más vemos grupos de ejecutivas donde hay más mujeres que hombres, ellas deben aprovechar incrementar y demostrar todo su potencial sin competencia. Su liderazgo es más cercano, comprometido, más orientado a la formación, colaboración, e m p a t í a , sensibilidad y consenso, tienden a ser más participativas con la eficacia para crear equipos de

trabajo y la capacidad de tomar decisiones en situaciones de crisis, es decir, se ejerce un liderazgo cuando se responde a las necesidades de la nueva dinámica social y económica, por ser solidarias, empáticas, organizadas, directas, participativas y creativas, de tal forma que se garantice el avance y el crecimiento de los proyectos trazados. Por lo que al asumir el rol del liderazgo de las mujeres en una sociedad que en estos momentos, más que nunca está necesitada de líderes más humanos, necesita de más mujeres progresistas en puestos de decisión para avanzar hacia propuestas de solución a amenazas graves como el calentamiento global, la inestabilidad política en algunas regiones y la profunda desigualdad económica que golpea al mundo. La mujer esta entiendo que ha llegado la hora de asumir su posición sin odio, sin revanchismo y no ver al hombre como un rival, sino mas bien como un aliado potencial. Ya esta lista para dar el salto cualitativo y dialéctico que le corresponde, para asumir su compromiso real con la sociedad, la familia y demás aliados del mundo.

Gran celebración Día Internacional InMigrantes.News

e| Mujer c c ión Día Internac ionalSSec

Febrero2021 2021 Febrero

de la Mujer 7 y 8 de mar Por Araceli Aguilar Salgado Periodista, Abogada, Ingeniera, Escritora, Analista y comentarista mexicana, del Estado de Guerrero, México

Para | In News

l Congreso Mundial de Universidades, Congreso Mundial de Prensa, Universidad Tecnológica de Santiago, UTESA, Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra, PUCMM, Universidad Autónoma de Santo Domingo, UASD, Universidad Autónoma de Guerrero, UAGro., Universidad Portátil, Asociación Dominicana de Escuelas de Comunicación Social, ADECOM y Academia Americana de DECORACIÓN, nos hemos unido con la finalidad de la celebración del Día Internacional de la Mujer, 07 y 08 de marzo a partir de las 6:30 a 10:00pm por

8 1

Alicia Ortega

Zoom, Facebook y YouTube. El Día Internacional de la Mujer fue promulgado por la ONU en 1975, pero se celebra desde mucho antes, igual por iniciativa de la Universidad UTESA los celebran cada año, ahora nos hemos unificados todas las entidades antes mencionadas para realizar un magno gran evento local, nacional e internacional como parte de una iniciativa importante para valorar, estimular y analizar el avance de la mujer en el presente milenio bajo el tema: “Los Retos y Desafíos de la Mujer en el Siglo XXI” Este cónclave contará con la presencia de un panel de expositoras de muy alto nivel como son la Dra. María Fernanda Espinosa, ex presidenta de la Asamblea General de las Naciones Unidas, ONU; Dra. Carmen Velázquez, Juez de la Suprema Corte de New York; Dra. Emma Polanco, Universidad Autónoma de Santo Domingo; UASD, Lic. María Elena Cruz, Universidad Tecnológica de Santiago, UTESA; Dra. Olivia Álvarez Montalván, Universidad Autónoma de Guerrero, UAGro; Lic. Alicia Ortega, periodista de República Dominicana. También tenemos a las destacadas periodistas Lic. Nuria Piera de la República Dominicana; Sayuri Loza, de Bolivia; Dra.

Angela Howell

Felicidad Bonilla García, Universida de Guerrero, UAGro; Lic. Zulma Bib Prieto, Universidad Fundación Áre Crismeidy Ureña, periodista, desde Angela Howell, World Women Tale Italia; Charito Cisnero, Director NY Cosmetology Chamber of Comme La celebración de este evento Internacional de la Mujer es muy im hoy más que nunca, porque la mu pasando por varias situaciones dif pandemia –Covid 19– y el feminic esta iniciativa es importante para e las niñas y jóvenes aprendan del e estas mujeres triunfadoras y empr siglo pasado y del presente siglo X aprender a vivir con los desafíos y presenta el año, dijo el Dr. Amín Cr del Congreso Mundial de Universi Prensa. El Comité Coordinador invita a unirse por Zoom, Facebook y You 7 y 8 de marzo a las 6:30 p.m., hora este panel de conferencias del Día de la Mujer, que tiene una caracter diferentes a los años anteriores, co de una batería de expositoras de m

Carmen Velasquez

Charito Cisne

del

S e ccción ión Mujer Sec | Día Internac ional

Febrero 2021 Febrero 2021

rzo 2021

ad Autónoma biana Rojas ea Andina; Lic. e España; Sra. ent System, Y Hispanic erce. o del Día mportante ujer está fíciles con esta cidio, además, estimular que ejemplo de rendedoras del XXI, es hora de retos que nos ruz, presidente idades y de

a todas y todos uTube los días a New York a a Internacional rística on la presencia muy alto nivel

ero

en varias ramas de la educación, investigación, periodismo, comunicación y trabajos sociales de diferentes países del mundo, como: New York, México, Colombia, Bolivia, República Dominicana, Italia y España entre otros. Todos los seres humanos somos iguales ante la ley y debemos de tener opción de disfrutar de idénticas oportunidades para desarrollar nuestras capacidades y talentos y cualquier manifestación de violencia es un obstáculo infranqueable para la realización de la plena igualdad entre hombres y mujeres, así lo establece la Declaración de los Derechos Humanos de las Naciones Unidas, ONU. La lucha de la mujer tiene una larga historia hasta con una cronología que llega a esta la celebración del Día Internacional de la Mujer en el mundo y esperamos por su participación para que vea estos principios de luchar por la igualdad, la participación y el empoderamiento de la mujer y consolidar lo alcanzado para poder seguir andando caminos de igualdad entre todos y todas contribuir a un mundo libre de violencia, emprendedor y solidario, una tierra productiva, colaborativa, corresponsable, conciliadora y justa, en definitiva una sociedad igualitaria en libertad.

er s e b e d er j u m “Una a l l e n e i u q : s a s dos co la l e e u q o l y a quier l e n a h C o c o C . ” quiera

La fuerza que consigue un movimiento de mujeres en todo el mundo traspasa fronteras, diferencias culturales, económicas, ideológicas y de cualquier tipo, las mujeres unidas tienen el poder de cambiar el mundo y lograr la igualdad de género requiere la participación de hombres, niñas y niños en todos los ámbitos de la sociedad. Todo está programado para los días domingo 7 a partir de las 6:30 a 10:00 pm y el lunes 8 de marzo a partir de las 6:30 a 10:00 p.m. por Zoom, Facebook, YouTuve, para mayor información pueden entrar al www. congresodeprensa.org, o escribir al correo electrónico: congresomundialdeuniversidades@ gmail.com, el Comité Coordinador de esta magno evento unificado internacional está compuesto por el Dr. Amín Cruz, Dra. Cándida Díaz, Dr. Fernando Agüero, Dr. Ana Bélgica Güichardo, Lic. Araceli Aguilar Salgado, Lic. Alex Urquidi, Lic. Zulma B. Rojas, Lic. Félix Almonte, Lic. Heliana Tovar Álvarez, Sady Palma, Lic. Fidias D. Cuevas, Clara Webb, Charito Cisnero, Saydi Tuanama entre otros. “La lucha de la mujer está, desde el mismo momento en que nace” AC.

Maria Elena Cruz

Felicidad Bonilla

Maria Fernanda Espinosa Olivia Álvarez Montalván

Nuria Piera Sayuri Loza

Crismeidy Urenza

InMigrantes.News

Zulma Bolivia

9 1

InMigrantes.News

S alvadoreños S| eEcEc.Uión U.

Febrero 2021

“La migración de los Salvadoreños hacia los Estados Unidos”

tercio de su población aproximadamente vive fuera del territorio nacional, New York Teleprensa, especial para |In News aportando en remesas familiares un aproximado de Por Embajador, Dr. Carlos García, Secretario General 5.918.6 millones de dólares de la Asociación de Naciones para el cierre del año 2020, Unidas de El Salvador según el Banco Central l Salvador es de Reserva de El Salvador, un país en la representando alrededor del América Central 23% del PIB. de 21.041 Km2 con Una contribución una población a la economía nacional de 6.421 millones de muy superior a cualquier habitantes, según el producto de exportación del Banco Mundial, para el país, llegando a considerarse año 2018. Así como, según que el principal producto registros no confirmados de exportación es su mano una población de 3 de obra o su población, millones de compatriotas que dicho de otra manera viviendo en los Estados es su recurso más valioso, Unidos de América, constituyendo a la diáspora entre documentados e en si misma una tragedia indocumentados y 1 millón nacional y una bendición adicional viviendo alrededor en las condiciones actuales, del mundo. Es decir, un mostrando con ello su alto

nivel de complejidad social. Para comprender como hemos llegado a este punto, es fundamental entender un poco de historia y por tanto ser de utilidad académica y como una herramienta reivindicativa para la comunidad salvadoreña, no solo en los Estados Unidos de America, sino alrededor del mundo. Debemos afirmar que la migración salvadoreña hacia los Estados Unidos debe examinarse en el contexto de la migración regional hacia este país, tanto de los mexicanos y los otros países centroamericanos, con excepción de Costa Rica, dadas las condiciones socioeconómicas y de marginación en las que vive la mayoría de su población. Este aspecto es

esencial para comprender las medidas migratorias impulsadas por los distintos gobiernos de los Estados Unidos y en particular los 4 muros construidos en la zona fronteriza con México. Y hablamos de 4 muros porque si bien de forma general se considera un solo muro en la frontera, en realidad hablamos de las porciones de dicho muro creadas en cada una de las Administraciones desde Bill

Clinton hasta Donald Trump, que difieren en extensión y uso de recursos financieros públicos designados para ello. Por otra parte, es importante resaltar el papel desempeñado por la guerra fría y el desarrollo de los conflictos armados de manera particular en Guatemala, Nicaragua y El Salvador, como uno de los factores internos y externos

que contribuyeron a generar las mas grandes olas migratorias hacia los Estados Unidos. En el caso de El Salvador, dicha ola migratoria incluyó no sólo a miembros de la sociedad civil, víctimas del conflicto armado, sino también a miembros de las fuerzas armadas y combatientes de la guerrilla, agrupados en el Frente Farabundo Martí, para la Liberación Nacional (FMLN). Esta composición de la migración salvadoreña es muy importante puesto que constituye la base objetiva para entender el fenómeno que se desarrollaría posteriormente, denominado “maras” o “pandillas”, que se formó en las calles de Los Angeles, California. Continuará.

Te S eccnología c ión | Mundo Digital

El Arte de conectar con tu audiencia en el Mundo Digital

Febrero 2021

InMigrantes.News

la oportunidad de asistir a eventos donde podemos conectarnos con otros, hacer networking y ganar aliados importantes para nuestra carrera. Ya sea que tengas una tienda de ropa, seas cirujano plástico, Para | In News experto en marketing o andes en busca de empleo, te tengo u, el resto del una buena noticia: mundo y yo hemos estado aun puedes seguir conectando con ese encerrados posible empleador o por casi un clientes a través del país año sin poder vernos, reunirnos con los demás, virtual más habitado hacer negocios o vender del planeta: Las Redes Sociales. nuestros productos, sin poder entablar esa Ahora más que nunca el conexión personal y número de usuarios de emocional que solo se redes se ha disparado, genera de forma física, millones buscan cuando estamos juntos conexión emocional, dentro del mismo productos, servicios, espacio. consejos, empatía e La mayoría de inspiración, sin tener nosotros extrañamos Por Deyanira Martínez Periodista/Content Creator

un artículo, que puedes enseñar que al final pueda generar una venta?

que abandonar el confort de sus hogares. Por eso la manera más rápida de conectar con tu audiencia y clientes es dando lo que todos buscan: CONTENIDO DE VALOR. El contenido sigue siendo el Rey y ahora más que nunca, una de las armas de marketing más poderosas. Por eso te comparto 5 claves que puede usar sin ser un experto en contenido y que te generarán seguidores fieles y potenciales clientes y colaboradores

1. In f orm a cion y a ct u a liza cion

El público quiere conocer lo que está pasando en tu área de expertise, noticias y novedades. Convierte en un referente en lo que pasa en tu industria. Si vendes un producto

5. D igit a líza t e

para la piel, mantén a tu audiencia informada de los últimos productos en el mercado, tips, etc.

2. En t re t e n im ie n t o No todo es vender o informar. Puedes crear videos o imágenes relacionadas con tus productos o industria en un formato ligero, jocoso y divertido. Este tipo de contenido se viraliza fácilmente y por ende se viraliza tu marca.

3. De spie r t a Em ocion e s

Crea historias alrededor de tu marca o

servicios que generen sentimientos, que inspiren y motiven. Esto se llama Storytelling y es la forma más efectiva de llegar al corazón de tus clientes y de las mujeres que son quienes realizan el 80% de las compras.

4. Tu t oria le s

Millones entran al internet a aprender cómo preparar su receta favorita, bajar de peso, bailar o aprender una nueva actividad. ¿Cuál es tu producto? ¿Qué le puedes enseñar a tu audiencia a través de un video, un collage o

Haz tu trabajo más fácil usando plataformas de creación de contenido como canva.com, hootsuite, aplicaciones como procreate y facebook creator studio. Estas plataformas facilitarán la manera en que interactúas y conectas con los demás. Cuando das contenido de calidad, crece tu audiencia, tu influencia y tus ventas. No esperes más, si no conectas digitalmente con tu audiencia, lamento decirte que vas a desaparecer.

InMigrantes.News

E c onomía | De S e scafíos c ión

Impacto de la pandemia Febrero 2021

en las importaciones y exportaciones D e s a fío s d e l C o m e r c io E x t e r io r y la L o g ís t ic a In t e r n a c io n a l

Por Alex Restrepo Director de Importaciones y Exportaciones de la Cámara de Comercio, CEO/A-Res Logistics Group Corp. Experto en Logistica y Marketing Internacional Especial para | In News

ste Fragmento permitirá entender el nuevo contexto bajo el cual se rige el mundo sobre la evolución y los efectos de la pandemia de COVID-19. En él se entregan estimaciones del impacto de la pandemia en las exportaciones, importaciones, transporte y logística en el mundo. La irrupción del COVID-19 se produjo en un contexto de debilitamiento del comercio mundial que se arrastra desde la crisis financiera de 2008-2009. La rápida propagación del COVID-19 y las medidas adoptadas por los gobiernos han tenido graves consecuencias en las principales economías mundiales. Se ha interrumpido gran parte de las actividades productivas, primero en Asia y posteriormente en Europa, América del Norte y el resto del

mundo y se han producido cierres generalizados de fronteras. Esto ha dado lugar a un marcado aumento en el desempleo, especialmente en los Estados Unidos, con la consecuente reducción de la demanda de bienes y servicios. En este contexto, en 2020 el producto mundial registraría su mayor contracción desde la Segunda Guerra Mundial. En esta coyuntura, el volumen del comercio mundial de bienes, cayó al rededor de un 20% con respecto al año anterior. La caída en los primeros cinco meses del año fue generalizada, si bien afectó especialmente a las exportaciones de los EE. UU., el Japón y la Unión Europea. China experimentó una contracción menor que el promedio mundial, ya que controló el brote y reabrió su economía relativamente rápido. América Latina y el Caribe son las regiones en desarrollo mas afectadas. En un contexto mundial de mayor regionalización de la producción, la integración regional y los acuerdos de comercio internacional deben desempeñar

un papel clave en las estrategias de salida de la crisis que vive el mundo. Para avanzar en la integración regional, la infraestructura y la logística deben formar parte de los paquetes de medidas de recuperación económica. Además de su relevante participación directa en el PIB y el empleo de cada país, son fundamentales para la producción de todos los bienes y servicios, el suministro de alimentos y servicios esenciales y la competitividad internacional del comercio. Principales desafíos:

Fa lt a de ca pa cida d de re spu e st a Actualmente, el 80 % del comercio internacional se realiza a través de la vía marítima. Por ello, aún con la crisis sanitaria, este sector ha tenido que seguir operando para garantizar el intercambio de productos, que son necesarios para la vida cotidiana de miles de personas. Sin embargo, debido a la inmovilización social, varias empresas nacionales e internacionales han tenido que parar sus operaciones. Esto ha generado que la cadena de

suministros se vea afectada por la falta de materia prima para continuar con el proceso de producción de múltiples productos.

Fa lt a de ca pa cida d de re spu e st a Durante la crisis sanitaria, los hábitos de consumo han cambiado. Los usuarios han migrado al mundo digital generando que el comercio electrónico se incremente. Sin embargo, esto también ha provocado la acumulación de solicitudes de entrega. En este escenario, la logística juega un papel importante porque de el depende que las empresas cuenten con una alta capacidad de respuesta y así evitar este tipo de inconvenientes que ponen en riesgo la imagen y reputación de la marca. Una forma de optimizar el servicio es hacer seguimiento al proceso de compra desde que se recibe el pedido hasta que llega a las manos del cliente tomando como ejemplo perfecto Amazon, que en medio de la crisis a tenido un crecimiento sostenido inimaginable en medio de una crisis como la actual.

P S remios e c c ión | F ox Mus ic

Febrero 2021

InMigrantes.News

La fecha de cierre para recibir inscripciones Marzo 28/2021

Después de cerrado el plazo, los videos concursantes estarán durante un mes en las redes sociales para el efecto, para que el público tenga tiempo suficiente para la elección. El evento virtual de gala y entrega de premios se realizará el sábado 1 de mayo 2021 vía Youtube. Cada concursante inscrito debe enviar anexo al formulario de inscripción, una fotografía y un video mp4 FULLHD. con la canción que va a participar, (una canción de su autoría preferiblemente, que no sea cover de canciones conocidas) y en cualquier género musical. Al concursante se le asignará un número que es con el que concursará en las

redes sociales. Se entregarán 3 galardones. Todos los concursantes obtendrán un certificado de participación . El público elegirá a los dos primeros concursantes con mayor votación en las redes sociales, el tercer galardón será para el mejor video y su elección estará a cargo de los ejecutivos del Fox Music USA. Cantantes de habla hispana, de todos los géneros, ¡inscríbanse!

www.foxmusicusacolombia.com Contacto: Colombia +573 007 208 084 Contacto: Chile +56 9 7891 7799 New York +1 917 257 2525 Correo: juglaresny@gmail.com

214

InMigrantes.News

Tendencia Virtual Febrero2021 2021 Febrero

Rebecca Minkoff

con el fin de frenar la pandemia del covid 19.

Por Beatriz Quintero Para | In News

a gran manzana celebró una semana de moda, en la que predominaron las presentaciones virtuales y estuvieron ausentes los grandes diseñadores, excepto el diseñador canadiense Jason Wu y la diseñadora Rebecca Minkoff. Esta “Fashion Week” es la segunda que se celebra en Nueva York con las restricciones de capacidad en asistencia,

Presenciamos un reflejo del difícil momento que atraviesa el sector de la moda, con el agravante de las fuertes nevadas y el intenso frío que impidieron escenarios para espectáculos al aire libre y para presentar las lujosas muestras que antes se concentraban en esta famosa semana newyorquina

Jason Wu

Este calendario se extiende hasta la mitad de abril, pero la mayoría de las presentaciones tuvieron efecto entre el 14 y el 17 de febrero a través de videos, LookBooks, publicaciones por internet, retransmisiones en directo y otros formatos virtuales. En consecuencia, sólo se hicieron dos desfiles presenciales, el de Jason Wu y el de Rebecca Minkoff.

Calendario de las Colecciones Los grandes diseñadores Americanas brillaron por Ahora ha ganado flexibilidad al integrarse su ausencia en el “Calendario de las Colecciones Americanas”, nombre que el consejo de diseñadores de EE.UU., ha dado a este evento, para englobar el talento del país independiente de fechas y localizaciones.

Los diseñadores que lanzaron colecciones de otoño 2021, con marcas conocidas son: Prabal Gurung, Monse, Anna Suit, Alice+Olivia, Nicole Miller o The Blonds. En estas presentaciones no

estuvieron presentes los veteranos como: Michael Kors y Marc Jacobs, así mismo Calvin Klein, Tommy Hilfiger o Ralph Lauren, que fueron los grandes ausentes. Emblemáticas casas han decidido dejar para más adelante sus muestras de moda, como Carolina Herrera quien tiene como fecha tentativa el 23 de febrero y Oscar de la Renta el 2 de marzo. La uruguaya Gabriela Hearter y la española Alejandra Alonso Rojas, el 1 de marzo, también salieron de la escena. La pandemia ha dado un vuelco total al mundo de la moda, el cual se orienta cada vez más al terreno digital. Se espera que para el 2022 tengamos grandes sorpresas del “Consejo de Diseñadores de los Estados Unidos”.

Moda Moda | New New York SSec e c cYork ción ión

Febrero Febrero2021 2021

15 15 2

InMigrantes.News InMigrantes.News

Moda| New Moda| New York York S e c c ión Sec

InMigrantes.News

C olombianos |Sen e c US c ión A

Los colombianos de USA: Camelladores y Exitosos Febrero 2021

Por Elizabeth Mora-Mass Columnista Inmigración |In News

ueva York. Según el libro “Presencia Colombiana en Estados Unidos”, realizado por el Ministerio de Relaciones Exteriores de Colombia y la

Universidad Internacional de la Florida señala que los colombianos abandonan su país por motivos como violencia, pobreza y búsqueda de un mejor empleo. “La migración colombiana en Estados Unidos es urbana, de clase media y está asociada en gran medida la búsqueda de movilidad social”, opina Ana María Bidegain, directora del Instituto de Estudios Colombianos de la Universidad Internacional de la Florida. Los diferentes informes de la Oficina de Inmigración de Nueva York indican que los primeros inmigrantes colombianos a Nueva York fueron algunas familias que llegaron después de la I Guerra Mundial, a las cuales se sumaron

Sofía Vergara

importantes intelectuales como: los escritores José María Vargas Vila—quien fuera hace 115 años, el primer director de El Diario/La Prensa de NYC; José Eustaquio Rivera autor de La Vorágine y el ex presidente Alfonso López Pumarejo. Hacia finales de los 40s comenzaron a llegar los primeros obreros calificados provenientes de las textileras colombianas, los cuales aumentaron en los años 60s cuando Estados Unidos abrió sus puertas para traerse a los mejores trabajadores de Coltejer, Fabricato, Indulana, Everfit, amén de mucho personal de mecánicos y especialistas de las empresas multinacionales de Colombia. De acuerdo con la Oficina del Censo de Estados Unidos, para 2018, cuando se dieron los últimos datos del censo de 2010, los colombianos suman 2.023.341, o sea el 0.6% de la población de Estados Unidos. Distribuidos principalmente en: Long Island, NYC, New Jersey 229.803; West Palm Beach, Fort Lauderdale 195.419; Samford, Kissimmee, Orlando 38.233; Santa Ana,

Long Beach, Los Angeles 32.233; Baytown, Sugar Land, Houston 28.2000. En el área metropolitana de Nueva York han ocurrido grandes cambios. Desde hace dos décadas Jackson Heights dejó de ser el epicentro de la comunidad colombiana. La diáspora se ha movido a casi todos los estados de la Union Americana, en especial a las Carolinas, Nevada, Arizona y DC. Por número de colombianos, Elizabeth, NJ, podría ser la capital colombiana de USA. Para el profesor Lair Bergard, director del Centro de Estudios de América Latina y el Caribe de

la Universidad de la Ciudad de Nueva York, CUNY, por sus siglas en inglés, el ingreso promedio de los colombianos es de 40 mil dólares. El 43 por ciento vive en Estados Unidos hace mas de 20 años; el 48 por ciento tiene casa propia; el 56 por ciento están casados. La Oficina del Censo afirma que un 33 por ciento tiene un titulo universitario. A su vez, Bergard sostiene que para 2020, un 48 por ciento de los colombianos tanto nacidos en Colombia, como en Estados Unidos, de esa denominación de origen, “tendrá un título universitario”, con las mujeres colombianas llevando la delantera, con 55 por ciento. “Los colombianos van a vivir una revolución cultural y económica”, comentó en una conferencia dictada en 2018. La diáspora colombiana está llena de personas muy exitosas y reconocidas en Estados Unidos. El astronauta George Zamka; los científicos Rodolfo Llinás, Edmundo Yunis, Alejandro Jadad, Adriana Ocampo, Gus Rosanía, Armando Sardi, Raul Cuero y Samuel Marquez. La asesora financiera de Obama, Diana Farrell. Sofia Vergara es la actriz mejor pagada de la TV estadounidense. (Continuará).

La caleña Diana Trujillo, jefe del equipo de ingeniería del brazo robótico de Perseverance de la Nasa para exploración en Marte

S oc dad | A nális is e cie c ión Deportes

Febrero 2021

InMigrantes.News

Por una sociedad equitativa y resiliente

Por Araceli Aguilar Salgado, Periodista, Abogada, Ingeniera, Escritora, Analista y comentarista mexicana, del Estado de Guerrero, México Para |In News

del empoderamiento de la mujer, así con la certeza de los beneficios de la diversidad de género, los diferentes sectores públicos y privados pueden tomar medidas para mejorar el desempeño de sus indicadores sobre igualdad de género como mecanismo para no perder competitividad, pese a los retos económicos que se avecinan. Analistas predicen que,

n tiempos de pandemia la humanidad atraviesa severos desafíos de toda índole, por ello necesitamos de la participación de las mujeres para que cumplan un papel de liderazgo en los distintos ámbitos del sector público y privado. Por lo que el panorama relativo a la participación de la mujer en el mercado laboral en América latina y el mundo ha sufrido significativos cambios, que se convirtió en una mayor participación femenina en las actividades económicas, productivas con potencia de trabajo desarrollando las filas de los niveles directivos; reconociendo la importancia de fomentar la participación de la mujer en la vida social, política y económica como agente de desarrollo, no sólo en beneficio de su familia sino también de la sociedad. Derivado de ello y teniendo en cuenta los argumentos a favor

para el año 2025 el país será líder mundial en cuanto a mujeres en la gestión empresarial, debido a que las mujeres están asumiendo cargos directivos en áreas de la empresa de índole más estratégica y operativa, por consiguiente, están traspasando las paredes de cristal que impedían avanzar a esferas ejecutivas. Como parte integral de la solución a los muchos

retos que enfrentamos en términos de salud, clima, economía, justicia, derechos humanos, ellas representan gran parte del conjunto de potenciales talentos; aun así, paradójicamente, muchas veces se las ignora, especialmente, a

la hora de definir los ascensos a los niveles más altos de toma de decisiones de las empresas, en ocasiones, poder reconocer que tanto hombres como mujeres pueden ser directores y líderes competentes requiere un cambio de mentalidad, las funciones tradicionales de hombres y mujeres y los estereotipos de género están inmersos en la vida social, política y económica y se ven reflejados en las actitudes y en las prácticas de los lugares de trabajo. Las antiguas tradiciones y cultura de gestión que han caracterizado por excluir a las mujeres deben ceder el paso y las empresas pueden considerar ofrecer igualdad de oportunidades a mujeres y hombres de modo tal que

el equipo de gestión de nivel superior refleje la diversidad de la fuerza de trabajo, ofrecer igualdad de oportunidades a hombres y mujeres es una decisión lógica desde el punto de vista empresarial, los empresarios pueden poner mucho de su parte para derribar los estereotipos de género, sacar provecho de una fuerza de trabajo y un equipo directivo donde reine el equilibrio de género, la representación en todas las áreas y puestos; desarrollo de habilidades para ocupar posiciones de manera exitosa; promover la compartición de las tareas del hogar para el beneficio del sector empresarial, crecimiento económico nacional de las familias, para ser sociedades resilientes y más seguras.

InMigrantes.News

C ampaña | Juguete S e c c ións

Febrero 2021

www.hayseguros.com

Cámara Internacional de Empresarios US

Se Complace en Invitarlos a Participar del Taller Virtual

“Como Funciona el Dinero”

• Business • Workers Compensation • Bonds

El Viernes 26 de Febrero a las 6 pm (Hora del Este)

Business Workerscomp Contractors Auto Home Health Life Boats Motorcycles

Ofrecido por la Consejera Financiera

Lic. Noelia Riquelme

Join Zoom Meeting https://us02web.zoom.us/j/4663932093 Meeting ID: 466 393 2093 Password 272259

Para más información contacte a Hugo Cartagena 917.257.2525 Noelia Riquelme 917.225.5292

76-11 37th Avenue, Suite 203 Jackson Heights, NY 11372-6623

Tel. 718.899.4418

SPECIAL RATES FOR DRIVERS WITH POINTS

Direct representative of more than 10 insurance companies

C | G énero S eomunidad c c ión

Brecha Salarial de género Febrero 2021

InMigrantes.News

E s la d ife re n c ia e n tre lo q u e g ana una m u je r y u n h o m b re

La brecha salarial de género es más significativa para la mayoría de las mujeres de color Comparación de los ingresos medios de 2018 de los trabajadores a tiempo completo durante todo el año por raza /etnia y sexo Ingresos medios de la mujer Blanco

Director de Mercadeo y Ventas |In News

a brecha salarial de género es un tema sumamente importante pero también muy ‘traído y llevado’ –por así decirlo– durante mucho tiempo, sin resultados que se merezcan mencionar como contundentes ó satisfactorios para la clase de problema laboral, financiero, ético, moral y de otras índoles que toca y éste representa. Este cálculo es el promedio de ingresos anuales de mujeres trabajando a tiempo completo, todo el año, contra lo hecho por sus contrapartes masculinas, y se traduce a una diferencia de 18 centavos. Cuando se habla de una brecha de salarios en las mujeres, es importante señalar que hay diferencias significativas por raza y etnias.

Negro

Hombres blancos

Hispano o Latino

es el de las madres solteras –ó viudas–, que carecen del apoyo del padre de sus niños y tienen que lidiar con la brecha salarial de género y atender las infinitas necesidades del hogar. Designed by InMigrantes News

Por Hugo Coronado

Asiático Indio Americano y Nativo de Alaska

La brecha salarial es aún más grande en las mujeres de la raza de color. (Ver ilustración 1). Las diferencias de salarios están calculadas con base en la información de ingresos promedio del Censo Nacional y, por lo tanto, no necesariamente representan la experiencia individual de cada mujer.

El 8 de Marzo, Día Internacional de la Mujer, junto con el primer aniversario de la declaración oficial de la pandemia en los EEUU, viene a colación este delicado tema, ya que al estar resguardados en casa –a la mujer muy en particular–, se le incementan las obligaciones de ser

proveedora, institutriz de niños en enseñanza virtual, esposa –ó pareja– en trabajo virtual también y encima de todo esto, sus propios deberes domésticos; una carga casi intolerable, sin mucha ayuda psicológica y mucho menos financiera. Otro caso que debe analizar

Un reconocimiento de corazón a todas esas mujeres incansables y luchadoras que no aspiran a un titulo, ni trofeos, ni fama, ni reconocimiento publico, sino tan sólo a llevar sus vidas de una forma normal, como cualquier otra persona productiva, responsable y amantes de su familia. Referencia: Robin Bleiweis es un investigador asociado de Women’s Economic Security for the Women’s Initiative at the Center for American Progress.

320 20

InMigrantes.News InMigrantes.News

Premios | Lo Sec Nuestro ción ión P remios | L o SNue e c cstro

Febrero 2021 Febrero 2021

Bad Bunny Ganador

P R E M I O LO N

Por Stephanie Cartagena

Para | In News

l jueves 18 de febrero, Miami se vistió de gala con la presentación de la Edición No. 33 de Premio lo Nuestro. La ceremonia se realizó de manera presencial en el American Airlines Arena de Miami, Florida.

Lo más destacado de la noche podemos mencionar las colaboraciones de Daddy Yankee con Mark Antony, Maluma con Carlos Vives, Natti Natasha con Price Royice y Ozuna con Anuel AA.

El género que dominó en casi todas la categorías fue el Regaetton. En la ceremonia se rindió un sentido homenaje póstumo a los artistas Armando Manzanero y Johnny Pacheco.

Este es el primer evento que se lleva a cabo de manera presencial, después de iniciada la pandemia de coronavirus. Principales ganadores: Artista del año: Bad Bunny Album del Año: Bad Bunny Canción del año: Karol G & Nicki Minaj Artista revelación femenina: Nicki Nicole Artista revelación masculino: Camilo Artista pop latino: Camilo Canción pop del año: Maluma

Artista femenina urbano: Karol G. Artista masculino urbano: Bad Bunny

Ranking de los ganadores y número de premios recibidos: 1. 2. 3. 4. 5. 6.

Bad Bunny 7 Camilo 5 Grupo Firme 5 Karol G 3 Lenin Ramírez 3 Romeo Santos 3

7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18.

Christian Farruko 2 Maluma 2 Nicki Min Reik 2 Alex Buen Anuel 1 Brray 1 Cnco 1 Dua Lipa J Balvin 1 Juanka 1

Premios Sec c ión | Lo Nuestro P remios S e c c ión | L o Nue stro

Febrero 2021 Febrero 2021

Maluma

J Balvin

Daddy Yankee y Marc Anthony

Camilo

no 1

a1 1

19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29.

Los Dos Carnales 1 Marca Mp 1 Myke Towers 1 Natti Natasha 1 Nicki Nicole 1 Nio Garcia 1 Paulina Rubio 1 Raymix 1 Rosalía 1 Tainy 1 Travis Scott 1

La Gala Premio Lo Nuestro recibió el Record Mundial de Guinness, por ser el programa de premios a la música latina con más larga trayectoria en el mundo. La transmisión estuvo a cargo de la Cadena Univisión, con la conducción de Chiquinquirá Degado, José Ron y Yury.

Maluma, Carlos Vives, Wesin

NUESTRO

n Nodal 2 2 2 naj 2

InMigrantes.News 21213 InMigrantes.News

22 4 22

InMigrantes.News InMigrantes.News

Febrero Febrero2021 2021

Inteligen Tec nología Cienc ia ión C ienc ia | Te|S cSec nología e c cc ión

Por Edgar Ferreira

Corresponsal en Colombia |In News

¿La “IA” controlará el mundo?

preciados amigos de Inmigrant News, les traigo esta semana un tema superlativo que está cambiando a la humanidad y que, a partir de ahora, en esta nueva era que nos están implementando por la fuerza, no volverá a ser la misma y es la IA IA.. El término “Inteligencia Artificial” fue adoptado en 1956, pero se ha vuelto muy popular hoy gracias al incremento en los volúmenes de datos, algoritmos avanzados y mejoras en el poder de cómputo. La investigación inicial

de la IA en la década de 1950 exploraba temas como la solución de problemas y métodos simbólicos. En la década de 1960, el Departamento de Defensa de los Estados Unidos mostró interés en este tipo de trabajo y comenzó a entrenar computadoras para que imitaran el razonamiento humano básico. Defense Advanced Research Projects Agency (DARPA, Agencia de Proyectos de Investigación Avanzada de Defensa) realizó proyectos de planimetría de calles, en la década de 1970. DARPA también produjo asistentes personales inteligentes en 2003, mucho tiempo antes que Siri, Alexa o Cortana fueran nombres comunes. Estos trabajos abrieron el camino para la automatización y el razonamiento formal que vemos hoy en las computadoras, incluyendo sistemas de soporte a decisiones, así como sistemas de búsqueda inteligentes que pueden ser diseñados para complementar y aumentar las capacidades

ncia Artificial Cienc ia || Te Tecc nología nología Sec C ia S eienc ccción ión

humanas. Aunque en las películas de Hollywood y en las novelas de ciencia ficción representan a la inteligencia artificial como robots semejantes a humanos que se apoderan del mundo, la evolución actual de las tecnologías IA no es tan aterradora – o así de inteligente, pero para allá vamos. En su lugar, la inteligencia artificial ha ido evolucionando para brindar muchos beneficios específicos a todas las industrias. en las áreas de atención a la salud, comercio detallista y miles más. En 1950–1970 el trabajo inicial con redes neurales despierta emoción por las “máquinas pensantes”. En 1980–2010 se vuelve popular el Aprendizaje automático, machine learning. Al Día presente los adelantos en deep learning impulsan el auge de la inteligencia artificial. La inteligencia artificial ha sido parte integral del software por años, hoy se ayuda a clientes de todas las industrias a capitalizar los adelantos incorporando tecnologías de punta en IA

como el machine learning y el aprendizaje profundo. IA es diferente de la automatización de robots basada en hardware pero son un complemento. IA partió por automatizar tareas manuales y hoy realiza tareas computarizadas de alto volumen de manera confiable y sin fatiga. Para este tipo de automatización, la investigación humana sigue siendo fundamental para poder configurar los sistemas. La IA agrega “inteligencia” a productos ya existentes. Por tal motivo, la inteligencia artificial no se venderá como aplicación individual. La automatización, las plataformas conversacionales, los bots y las máquinas inteligentes se pueden combinar con grandes cantidades de datos para mejorar muchas tecnologías en el hogar y en el lugar de trabajo, desde inteligencia de seguridad, los chefs de cocina, hasta el análisis de las inversiones, etc. Para permitir que los datos realicen la programación. La inteligencia artificial encuentra estructuras y regularidades

Febrero 2021 2021 Febrero

en los datos de modo que los algoritmos adquieren una habilidad propia: el algoritmo se convierte en un clasificador o predictor. De este modo, así como el algoritmo puede aprender a jugar ajedrez, puede aprender también qué producto recomendar a clientes en línea solamente conociendo sus tendencias y expectativas. Y los modelos se irán adaptando a medida que se vayan alimentando con nuevos datos. La retropropagación es una técnica de la inteligencia artificial que permite al modelo hacer ajustes, a través de datos agregados, cuando la primera respuesta no es del todo completamente correcta y así se irá auto modelando automáticamente según las tendencias de las necesidades específicas de los mercados. La IA analizará cada vez datos y datos más profundos empleando redes neuronales de muchas capas ocultas, construir un sistema de detección de fraude con cinco capas ocultas era casi imposible hace unos años, hoy ha cabiado con el increíble poder de cómputo y de la Big Data. Se necesitan muchos datos para entrenar modelos de aprendizaje retroalimentados, cuantos más datos se les proporcione, más precisos se vuelven. La inteligencia artificial logra una increíble precisión a través de las redes neuronales profundas. Por

ejemplo, sus interacciones con Alexa, Google Search y Google Photos están todas basadas en dicho aprendizaje– y se siguen volviendo más precisas cuanto más las usamos–. En el campo de la medicina, las técnicas de inteligencia artificial del aprendizaje profundo, clasificación de imágenes y reconocimiento de objetos se pueden emplear ahora para detectar cáncer en MRIs (imágenes de resonancia magnética) con la misma precisión que radiólogos altamente capacitados. La inteligencia artificial saca el mayor provecho de los datos cuando los algoritmos son de autoaprendizaje, así los datos mismos pueden volverse “propiedad intelectual”. Las respuestas están en los datos; sólo se tiene que aplicar la inteligencia artificial para sacar las nuevas soluciones a la luz.

El rol de los datos es ahora más importante que nunca antes, creando una ventaja competitiva. Si se tienen los mejores datos en una industria competitiva, incluso si otras aplican técnicas similares, los mejores datos triunfarán. Apreciados lectores, muchas y muy diversas son actualmente las investigaciones sobre la implementación de la IA en el cerebro humano-ordenador que ya se están utilizando con fines terapéuticos para vencer problemas médico/neurológico: un ejemplo son los electrodos de estimulación cerebral profunda que se utilizan

InMigrantes.News InMigrantes.News

para vencer los efectos de la enfermedad de Parkinson, no obstante, incluso en este caso es posible considerar el uso de dicha tecnología como formas alternativas para ofrecer a los individuos habilidades que el ser humano no posee normalmente, lo que supondría una mejora de la especie humana. Es de sobra conocido que los humanos solo tenemos cinco sentidos, que sepamos, mientras que las máquinas ofrecerán ahora una visión del mundo que incorporará señales infrarrojas, ultravioletas y ultrasónicas, por mencionar solo algunas. Buen viento y buena mar.

23 4 23

S port | |Deportes Deporte Sport S e ccción ións Sec

InMigrantes.NewsFebrero InMigrantes.News Febrero 2021 2021

23 de febrero

Roy

24 524

S Por Juan Ochoa, Marketing Director beIN SPORTS Para | In News

Atlético Nacional

e aproxima una nueva edición de la Copa Libertadores a partir del 23 de febrero. La sexagésima segunda edición del torneo de clubes más importante de Suramérica inicia con 3 fases de eliminación directa, en las que participarán 19 equipos, de los cuales 4 lograrán la clasificación a fase de grupos.

Entre los equipos colombianos que disputan por un cupo a la fase 3 y luego a la fase de grupos, se encuentran el Atlético Nacional, que jugaría el 11 y 18 de marzo; partidos de ida y vuelta contra el ganador del duelo Royal Pari (Bolivia) vs Guaraní (Paraguay). También está el Junior de Barranquilla que enfrenta al ganador entre Universidad César

Junior de Barranquilla Vallejo (Perú) vs Caracas (Venezuela) los días 10 y 17 de marzo. Ya clasificados y esperando por el sorteo de grupos, se encuentran el América de Cali y el Santa Fe. Los partidos de grupos están programados a partir del 20 de abril. La fase de eliminatoria, comenzando con octavos, estaría programada para el mes de julio.

Culminando este prestigioso torneo la gran final, sin sede aun confirmada, se estaría disputando el 20 de noviembre. Todos los partidos y el análisis completo se podrán ver por los canales de beIN SPORTS, beIN SPORTS en Español y beIN SPORTS XTRA. Para más información visita beINSPORTS.com.

Deporte S port Deportes S e ccción ións || Sport Sec

yal Pari (Bolivia) vs Guaraní (Paraguay)

niversidad César Vallejo (Perú)

América de Cali

Caracas (Venezuela)

Santa Fe

Febrero Febrero 2021

InMigrantes.News

25 25 5

InMigrantes.News

C ampaña | Juguete S e c c ións

Febrero 2021

C S eultura c c ión| A rtista plastic a

Febrero 2021

InMigrantes.News

Ilda Pinto Almeida

E s c r it o r a , p o e t a , a r t is t a p lá s t ic a e in m ig r a n t e d e s t a c a d a

Ild a P in t o A lm e id a e s d e Vo u ze la, u n a ciu d ad u b icad a e n e l d istrito d e Vise u , Po rtu g al, co n o cid a p o r su b e lle za n atu ral y rico p atrim o n io cu ltu ral. A sistió al C u rso d e A d m in istració n G e n e ral y C o m e rcio d o n d e co m p le tó y o b tu vo su d ip lo m a. Em ig ró a lo s Estad o s U n id o s d e A m é rica e n 1986, d o n d e co n tin ú a re sid ie n d o, sie m p re m an te n ie n d o u n a co n e xió n co n su tie rra. En 2007 se g rad u ó e n D ise ñ o Flo ral e n U n io n C o u n ty C o lle g e e n C ran d fo rd - N e w Je rse y. A d e m ás d e e scrib ir, tie n e las arte s p lásticas co m o h o b b y y h a p articip ad o e n varias e xp o sicio n e s co le c tivas tan to e n Estad o s U n id o s co m o e n Po rtu g al. Particip a h ab itu alm e n te e n co le ccio n e s lite rarias, co n m ás d e cin cu e n ta a n ive l n acio n al e in te rn acio n al. H a p u b licad o trab ajo s e n las re vistas

D ivu lg a Escrito r, R e vista N e o latin a P h ilo s y A lm a Lu sa. Particip a e n vario s co n cu rso s d e lite ratu ra, p rin cip alm e n te e n B rasil, A m é rica Latin a y Po rtu g al, co n vario s p re m io s y d istin cio n e s. En 2014 re cib ió e l Pre m io Lite raC id ad e y e n 2015 vio su trab ajo p re se n tad o e n la Facu ltad d e Le tras d e la U n ive rsid ad d e C o im b ra d u ran te e l C o n g re so “Lite ratu ras D ig itale s” e in co rp o rad o a lo s e stu d io s e m ig rato rio s d e l lib ro “Escrita d e Si, R e siste n cia y Em p o n d e ram ie n to”, p o r la an tro p ó lo g a Elsa Le ch n e r. En 2015 re cib ió e l Pre m io C larice Lisp e c to r, – Pre m io a la Escrito ra Lu só fo n a, – Fu e in vitad a a re cib ir la M e n ció n U b iratam d e C astro e n la C e re m o n ia d e En tre g a d e l 1e r Fo ro M u n d ial so b re Ed u cació n , Lite ratu ra e In clu sió n So cial, (y fin alista e n e l Pre m io Escrib a).

En 2016 o cu p a e l 3e r lu g ar e n e l Pre m io C astro A lve s, re cib e la m e n ció n d e h o n o r d e l Pre m io Im p alp áve l Po e ira d as Palavras, e s p arte d e las o b ras d e l Pre m io A rm an d o H art D ávalo s, - Pre m io Flo r d o Ip ê. En 2017 ve su trab ajo re co n o cid o p o r e l im p o rtan te Pre m io d e Lite ratu ra A n im ’A rte. En 2018 re cib ió e l Pre m io A rte san o s D e l C o razó n e n C artas d e A m o r d e la co m u n id ad latin o am e rican a. Ú ltim am e n te h a d e d icad o m u ch o d e su tie m p o a la e scritu ra in fan til q u e le fascin a, q u e rie n d o lle g ar a lo s m as p e q u e ñ o s co n te x to s d id ác tico s. En e ste m o m e n to e stá co n e l p ro ye c to d e trad u cció n al e sp añ o l d e su s lib ro s y b u scan d o p atro cin io, p e n san d o e n la co m u n id ad latin a. A u to r: Tam b ié n e s Po e sía, 2009 C u an d o e l so l d e ja d e b rillar,

(cu e n to s / re cu e rd o s), 2014. Sin fo n ía d e am o re s (p o e sía), 2016 Llu via d e g racia - Ye sh u a We lco m e - 2018. C u an d o e l so l d e ja d e b rillar, (cu e n to s / re cu e rd o s), Ed ició n re visad a - 2020. N U EST R O A Z U L - C A M IN O S-R EC U ER D O S Y A B R A Z O S...; 2020. LO S D O S LA D O S D E LA M IG R AC IÓ N ; 2021 Lo s te x to s d e in sp iració n cristian a d o m in an la visió n y lo s se n tim ie n to s d e l au to r q u e d e m u e stra la p re se n cia d e D io s a travé s d e la p o e sía. Es u n a in vitació n n o a la re lig ió n , sin o a la co n te m p lació n y la ad m iració n . U n a in vitació n a m irar co n ate n ció n lo q u e n o s ro d e a y q u ie n n o s ro d e a y b u scar lo m e jo r, lo p o sitivo y tam b ié n e l h u m o r. Es u n a in sp iració n q u e b ro ta y n u tre co m o la llu via, lava, re fre sca y re n u e va. h ttp s://w w w.am azo n .co m Pro sa –Lo q u e faltab a e n e l

re co rrid o b io g ráfico e m p e zó e n “C u an d o e l so l d e ja d e b rillar”. So n h isto rias d e e m ig ració n / in m ig ració n p e ro, d e re p e n te, so n m u ch o m ás q u e e so. (...) Pe ro tam b ié n e s la vid a d e e sp e ran za y d e se o d e q u e e l cam in o q u e h e m o s in iciad o n o s lle ve a u n a vid a m e jo r, q u e n o s p e rm ita alg ú n d ía acab ar co n la n o stalg ia y vo lve r a ab razar a lo s n u e stro s. P u e d e a d q u ir ir la s o b r a s a n o m b r e d e Ild a P in t o A lm e id a ; h ttp s://w w w.fn ac.p t h ttp s://w w w.w o o k .p t h ttp s://w w w.b e rtran d .p t h ttp s://w w w.am azo n .co m Sig a al au to r e n : h ttp s://w w w.face b o o k .co m / g ro u p s/1625384344406848/ h ttp s://w w w.face b o o k .co m / Pin to Lite rA rte h ttp s://ild ap in to lite rarte.w o rd p re ss. co m /

InMigrantes.News

S e c c ión Inmiración

Febrero 2021

18 South Dr., Manhasset Hills, NY 11040

Compre su casa con...

1.800.571.9488

Nuestros servicios

• Compra y venta de propiedad raíz, residencial y comercial en Nueva York, Miami y Colombia • Prestamos hipotecarios, residenciales y comerciales • Asesoría en inversiones en Nueva York, Miami y Colombia • Renta de inmuebles, residenciales y comerciales

917.2516445