Revista BCN21num. 8 - Century21 Dux

Page 1

HO FEM TOT PERQUÈ VENGUIS EL TEU HABITATGE HACEMOS TODO PARA QUE VENDAS TU CASA

Núm. 8 • Issue 8

RECLAMAR DESPESES DE FORMALITZACIÓ DE LA HIPOTECA

RECLAMAR GASTOS DE FORMALIZACIÓN DE LA HIPOTECa CLAIMING THE COSTS OF FORMALISING THE MORTGAGE ARQUITECTURA SINGULAR SINGULAR ARCHITECTURE

LA CASA THOMAS

LA GRAN NOVEL·LA DE BARCELONA LA GRAN NOVELA DE BARCELONA

THE GRAND NOVEL ABOUT BARCELONA

DUX MALLORCA

DUX MARTORELL

DUX ZONA FRANCA

ALPHA

C. Mallorca 101 - 08029 BCN dux.mallorca@century21.es www.century21.es/dux C. Foneria 33 - 08038 BCN dux.zf@century21.es www.century21.es/dux.zf

c.Girona 97 - Barcelona Tel. 93 458 15 15

C. Ausiàs March 3 - Martorell sg@century21.es 08009 www.century21.es/sg

welhome@century21.es

Calvet 56 Bxs. www.century21.es/welhome 08021 - BCN alpha@century21.es www.century21.es/alpha

Cada agència és jurídica i financerament independent • Franquiciat - Societat Immobiliària Aicat num. 1351

Cada agència és jurídica i financerament independent • Franquiciat - Societat Immobiliària Aicat num. 6765

8


BENVINGUTS BIENVENIDOS WELCOME

La missió de CENTURY 21 Dux és ajudar al fet que els nostres clients realitzin el procés de compra o venda de la seva llar amb total TRANQUIL·LITAT, SEGURETAT i CONFIANÇA. Centrant-nos en LES SEVES NECESSITATS els ajudarem a TROBAR LA CASA DELS SEUS SOMNIS. D’altra banda, la nostra visió és ser L’AGÈNCIA IMMOBILIÀRIA on els nostres clients SE SENTIN COM A CASA. I finalment, a CENTURY 21 Dux tenim uns valors molt clars: TOTS GUANYEM o no hi ha tracte. INTEGRITAT, fer sempre el correcte. Els CLIENTS són sempre el primer. COMPROMÍS total. Treballar en EQUIP, junts aconseguirem l’èxit. I l’ÈXIT només s’aconsegueix amb les persones. Josep Mª Canals Dux Martorell

Pilar Canalejo Dux Mallorca

Angela Zuñiga Dux Zona Franca

La misión de CENTURY 21 Dux es ayudar a que nuestros clientes realicen el proceso de compra o venta de su hogar con total TRANQUILIDAD, SEGURIDAD y CONFIANZA. Centrándonos en SUS NECESIDADES les ayudaremos a ENCONTRAR LA CASA DE SUS SUEÑOS. Por otro lado, nuestra visión es ser LA AGENCIA INMOBILIARIA donde nuestros clientes SE SIENTAN COMO EN CASA. Y finalmente, en CENTURY 21 Dux tenemos unos valores muy claros: TODOS GANAMOS o no hay trato. INTEGRIDAD, hacer siempre lo correcto. Los CLIENTES son siempre lo primero. COMPROMISO total. Trabajar en EQUIPO, juntos conseguiremos el éxito. Y el ÉXITO solo se consigue con las personas. The mission of CENTURY 21 Dux is to help our clients get through the process of buying or selling their home with the utmost CALM, SECURITY and TRUST. Focusing on THEIR NEEDS we help them FIND THE HOME OF THEIR DREAMS. Additionally, our vision is to be THE ESTATE AGENCY where our clients FEEL AT HOME. Finally, at CENTURY 21 Dux we have a set of very clear values: WE ALL WIN or there is no deal. INTEGRITY, always doing what is right. The CLIENTS always come first. Total COMMITMENT. Working in a TEAM, together we achieve success. And SUCCESS is only achieved with people.

DUX MALLORCA

DUX MARTORELL

ALPHA

DUX ZONA FRANCA

C. Mallorca 101 - 08029 BCN dux.mallorca@century21.es www.century21.es/dux Calvet 56 Bxs. 08021 - BCN alpha@century21.es www.century21.es/alpha

C. Ausiàs March 3 - Martorell sg@century21.es www.century21.es/sg C. Foneria 33 - 08038 BCN dux.zf@century21.es www.century21.es/dux.zf

Tel.: 93 453 19 54

2

#8

ÍNDEX ÍNDICE SUMMARY

8 LA CULTURA NO COSTA RES

3

LA GRAN NOVEL·LA DE BARCELONA

4

la Torrassa de Llinars del Vallès

6

LA CASA THOMAS

7

RECLAMAR DESPESES DE FORMALITZACIÓ DE LA HIPOTECA

8

lA CULTURA NO CUESTA NADA CULTURE COSTS NOTHING

LA GRAN NOVELA DE BARCELONA THE GRAND NOVEL ABOUT BARCELONA

The TORRASSA OF LLINARS DEL VALLÈS

ARQUITECTURA SINGULAR SINGULAR ARCHITECTURE

RECLAMAR GASTOS DE FORMALIZACIÓN DE LA HIPOTECa CLAIMING THE COSTS OF FORMALISING THE MORTGAGE

OFERTA IMMOBILIÀRIA (BCN CIUTAT)

9

ofERTA INMOBILIARIA (BCN CIUDAD) PROPERTY OFFER (BCN)

OFERTA IMMOBILIÀRIA (ALTRES)

45

EL COMPROMÍS DE CENTURY21 DUX

83

ofERTA INMOBILIARIA (OTROS) PROPERTY OFFER (OTHER)

el compromiso de century21 dux the commitment of century21 dux

BCN21 és una publicació periòdica iniciativa de les agències CENTURY 21 de Barcelona que s’esforcen a mantenir la veracitat i actualitat de les dades que hi apareguin. A causa de canvis en les condicions o d’errors tipogràfics, les dades poden no ajustarse a la realitat sense que per això en siguin responsables les agències promotores. BCN21 es una publicación periódica iniciativa de las agencias CENTURY 21 en Barcelona que se esfuerzan en mantener la veracidad y actualidad de los datos que en ella aparezcan. Debido a cambios en las condiciones o a errores tipográficos, los datos pueden no ajustarse a la realidad sin que por ello sean responsables las agencias promotoras. BCN21 is an occasional publication produced by the CENTURY 21 agencies in Barcelona which makes every effort to maintain the veracity and contemporariness of the details that appear in it. Due to changes in conditions or typographic errors the data may not be wholly accurate without the promotor agencies being responsible for them.

Gestió i coordinació: Néstor Lago nestor@lago-assessors.com Creació gràfica: joan@eljoan.com Tel: 619 545 308 Cada oficina és jurídica i financerament independent.

El compromÍs de century21 dux el compromiso de century21 dux the commitment of century21 dux Totes les empreses immobiliàries volen ser grans, tenir molts clients, vendre i comprar molt; pisos, cases, locals... Però a Century21 Dux no som com qualsevol immobiliària. Nosaltres volem créixer, sí, però volem fer-ho creant veritables lligams d’amistat amb els nostres clients i acompanyar-los perquè els seus somnis es facin realitat. És la nostra visió d’empresa. I el nostre equip d’assessors la fa realitat dia rere dia. Els nostres assessors no només són experts en el sector; són dones i homes que saben detectar les necessitats i entendre les inquietuds dels nostres clients. Així poden ajudar-los a enfrontarse a un fet tan important com la compra de la seva nova llar amb confiança i seguretat. Amb la garantia que representa estar assessorat per algú de confiança. Perquè a Century21 Dux tenim valors innegociables; entusiasme, cordialitat, professionalitat, motivació... Però el que realment ens fa diferents és el compromís d’honestedat i generositat amb els nostres clients.

Todas las empresas inmobiliarias quieren ser grandes, tener muchos clientes, vender y comprar mucho; pisos, casas, locales... Pero en Century21 Dux no somos como cualquier inmobiliaria. Nosotros queremos crecer, sí, pero queremos hacerlo creando verdaderos lazos de amistad con nuestros clientes, acompañándolos para que sus sueños se hagan realidad. Es nuestra visión de empresa. Y nuestro equipo de asesores la lleva a cabo día a día. Nuestros asesores no solo son expertos en el sector; son mujeres y hombres que saben detectar las necesidades y entender las inquietudes de nuestros clientes. Así pueden ayudarles a enfrentarse a algo tan importante como la compra de su nuevo hogar con confianza y seguridad. Con la garantía que da estar asesorado por alguien de confianza. Porque en Century21 Dux tenemos valores innegociables; entusiasmo, cordialidad, profesionalidad, motivación... Pero lo que realmente nos hace diferentes es el compromiso de honestidad y generosidad con nuestros clientes.

All real estate companies want to big, to have lots of clients, to buy and sell a lot; flats, houses, commercial premises... But in Century21 Dux we are not just any real estate company. We want to grow, of course, but we want to do it creating authentic ties of friendship with our clients, accompanying them so that their dreams come true. It is our company vision, and our team of advisors undertake this every day. They are not only experts in the sector; they are also men and women who know how to detect the needs and understand the concerns of our clients. They can thus help them deal with something as important as the purchase of a new home with trust and security, with the guarantee of being advised by someone totally trustworthy. Because in Century21 Dux we have unnegotiable values; enthusiasm, politeness, professionalism, motivation... but what really makes us different is the commitment to our clients of honesty and generosity.


LA CULTURA NO COSTA RES LA CULTURA NO CUESTA NADA CULTURE COSTS NOTHING La cultura no es troba amagada només dins dels llibres, sinó que va molt més enllà i, sovint, ens és molt més propera i accessible del que pensem. A Barcelona, alguns dels museus més importants de la ciutat obren portes de manera gratuïta el primer diumenge de cada mes i cada diumenge a partir de les 15h.

La cultura no se encuentra escondida solo en los libros, sino que va mucho más allá y, a menudo, está más cercana y accesible de lo que pensamos. En Barcelona, algunos de los museos más importantes de la ciudad abren sus puertas de manera gratuita el primer domingo de cada mes y cada domingo a partir de las 15h.

Per als apassionats de l’art, el MNAC exposa tota la seva col·lecció d’obres a partir de les quals podem fer un viatge per la història de l’art català: des d’una de les col·leccions romàniques més importants amb exemplars com els de la Vall de Boí, fins a peces modernes d’artistes com Fortuny o Miró. El museu Picasso també mostra el recorregut artístic del pintor i escultor, i és considerada la col·lecció d’obres de la seva joventut més completa del món.

Para los apasionados del arte, el MNAC expone toda su colección de obras a partir de las que podemos hacer un viaje por la historia del arte catalán: desde una de las colecciones románicas más importantes con ejemplares como los del Valle de Boí, hasta piezas modernas de artistas como Fortuny o Miró. El museo Picasso también muestra el recorrido artístico del pintor y escultor, y es considerada la colección de obras de su juventud más completa del mundo.

Però la cultura no només són quadres i esculture. El museu Blau, el museu d’Història de Barcelona, el museu Etnològic, el museu de la Música i molts altres equipaments culturals permeten l’entrada gratuïta perquè tothom tingui accés al coneixement. Ja no serveixen les excuses per a quedar-se a casa un diumenge a la tarda: a Barcelona, la cultura no costa res!

Pero la cultura no solo son cuadros y esculturas. El Museu Blau, el Museu d’Història de Barcelona, el Museu Etnològic, el Museu de la Música y otros muchos equipamientos culturales permiten la entrada gratuita para que todo el mundo tenga acceso al conocimiento. Ya no sirven las excusas para quedarse en casa un domingo por la tarde: en Barcelona, ¡la cultura no cuesta nada!

Cada oficina és jurídica i financerament independent.

Culture is not only hidden inside books, but goes way beyond that and is often much closer and accessible to us than we think. In Barcelona, some of the most important museums in the city open their doors for free on the first Sunday of each month, and every Sunday from 3 p.m. For art lovers, the MNAC shows its entire collection of works from which we can take a journey through the history of Catalan art: from one of the most important collections of Romanesque art with examples such as the works from the Vall del Boí, to modern pieces by artists such as Fortuny or Miró. The Picasso Museum shows the artistic career of the painter and sculptor, and is considered the most complete collection of his early works in the world. But culture is not only paintings and sculptures: the Museu Blau, the Museu d’Història de Barcelona, the Museu Etnològic, the Museu de la Música, and many other cultural facilities allow free entry so that everyone can have access to knowledge. So now you have no excuses to stay at home for the afternoon: in Barcelona culture costs nothing!


FOTO: BMP

Els retrats sobre la ciutat són interpretacions de la seva realitat caleidoscòpica i cadascun d’ells reflecteix una visió diferent de la resta. La gran novel·la sobre Barcelona serà, potser, un mosaic de totes les obres, algunes de les quals han esdevingut clàssics: la dissecció de l’aristocràcia decadent a “Vida Privada” de J.M. de Sagarra, el fresc de principis del segle XX on es desenvolupa “Un senyor de Barcelona” de Josep Pla, l’angoixant “Nada” que satura el pis del carrer Aribau de Carmen Laforet, o la submissió que converteix a Natàlia en Colometa a “La Plaça del Diamant” de Mercè Rodoreda. Però les noves obres esdevenen nous clàssics i el mosaic mai no s’acaba. Los retratos sobre la ciudad son interpretaciones de su realidad calidoscópica y cada uno refleja una visión diferente de los demás. La gran novela sobre Barcelona será, tal vez, un mosaico de todas elles, algunas de las cuales ya son clásicos; la disección de la aristocracia decadente en “Vida Privada” de J.M. de Sagarra, el fresco de principios del siglo XX en que se desarrolla “Un señor de Barcelona” de Josep Pla, la angustiosa “Nada” que satura el piso de la calle Aribau de Carmen Laforet, o la sumisión que convierte a Natalia en Colometa en “La Plaza del Diamante” de Mercè Rodoreda. Pero las nuevas obras devienen nuevos clásicos y el mosaico nunca se acaba. The portraits of a city are interpretations of their kaleidoscopic reality and each one reflects a different view from the others. The grand novel about Barcelona will perhaps be a mosaic of all of them, some of which are already classics; the dissection of the decadent aristocracy in “Vida Privada” by J.M. de Sagarra, the coolness of the early 20th century in which “Un señor de Barcelona” by Josep Plà takes place; the uncomfortable “Nada” that floods the flat in Carrer Aribau by Carmen Laforet or the submissiveness that converts Natalia into Colometa in “La Plaza del Diamant” by Mercè Rodoreda. However new works become new classics and the mosaic is never completed.

4

#8

Els mars del sud - Londres és a Holmes i Venècia és a Brunetti com Barcelona és a Carvalho. La genial obra de Vázquez Montalbán va crear un personatge que, acompanyat del seu ajudant “Biscuter”, va dibuixar la Barcelona que va des del final de la dictadura fins a la ressaca postolímpica. La vintena llarga d’obres protagonitzades pel detectiu i el seu pas per la petita i gran pantalla l’han convertit en una icona de l’imaginari popular. La ciutat dels prodigis - Com en el cas anterior, Eduardo Mendoza ha fet coprotagonista la ciutat de la seva obra literària. Ja a “La verdad sobre el caso Savolta” o a la saga de l’estrafolari protagonista de “El misterio de la cripta embrujada”, la ciutat es filtra en cada línia. Però és en aquesta Barcelona que esdevé prodigiosa entre les exposicions universals de 1888 i 1929, on l’autor retrata l’ascens d’una nova ciutat que sorgeix del fang a cavall entre la picardia i l’especulació. El dia del Watusi - Potser la prematura mort d’en Francisco Casavella ens va privar de la gran novel·la sobre Barcelona que prometien les pàgines d’aquest Watusi. Des de les barraques de Montjuïc, la figura de l’assassí ballarí que dóna títol al llibre impregna vuit-centes pàgines en les quals un grapat de perdedors busquen una taula de salvació a la ciutat del postfranquisme. L’església del mar - Obres com “Victus” o “L’ombra del vent” han aconseguit un èxit editorial tan gran que s’han creat rutes turístiques a la ciutat inspirades en els llibres. Així les obres viuen a la ciutat com la ciutat ho fa entre les seves pàgines. Destaca l’obra d’Ildefonso Falcones ja que va encertar en posar la mirada sobre la construcció d’una obra única i emblemàtica de la ciutat amb tots els recursos literaris d’un best-seller. Cada oficina és jurídica i financerament independent.


LA GRAN NOVEL·LA DE BARCELONA LA GRAN NOVELA DE BARCELONA THE GRAND NOVEL ABOUT BARCELONA Los mares del sur - Londres es a Holmes y Venecia es a Brunetti como Barcelona es a Carvalho. La genial obra de Vázquez Montalbán creó un personaje que, acompañado de su ayudante “Biscuter”, dibujó la Barcelona que vivió desde el final de la dictadura hasta la resaca posolímpica. La veintena larga de obras protagonizadas por el detective y su paso por la pequeña y gran pantalla le han convertido en un icono del imaginario popular. La ciudad de los prodigios - Como en el caso anterior, Eduardo Mendoza ha hecho coprotagonista a la ciudad de su obra literaria. Ya en “La verdad sobre el caso Savolta” o en la saga del estrafalario protagonista de “El misterio de la cripta embrujada”, la ciudad se filtra en cada línea. Pero es en esa Barcelona que deviene prodigiosa entre las exposiciones universales de 1888 y la de 1929, donde el autor retrata el ascenso de una nueva ciudad que surge del fango a caballo entre la picaresca y la especulación. El dia del Watusi - Tal vez la prematura muerte de Francisco Casavella nos privó de la gran novela sobre Barcelona que prometían las páginas de este Watusi. Desde las chabolas de Montjuïc, la figura del asesino bailarín que da título al libro impregna ochocientas páginas en las que un puñado de perdedores buscan una tabla de salvación en la ciudad del posfranquismo. La catedral del mar - Obras como “Victus” o “La sombra del viento” han alcanzado un éxito editorial tal que se han creado rutas turísticas en la ciudad inspiradas en los libros. Así las obras viven en la ciudad como la ciudad lo hace entre sus páginas. Destaca la obra de Ildefonso Falcones ya que acertó al poner la mirada sobre la construcción de una obra única y emblemática de la ciudad con todos los recursos literarios de un bestseller. Cada oficina és jurídica i financerament independent.

Los Mares del Sur.- London is to Holmes what Venice is to Brunetti, and what Barcelona is to Carvalho. The brilliant work by Vázquez Montalbán created a character who, accompanied by his assistant “Biscuter”, drew the Barcelona that he experienced from the end of the dictatorship to the postOlympic hangover. The twenty-something works featuring the detective and his transfer to the TV and cinema have made him an icon in popular imagination. La ciudad de los prodigios.- As in the previous case, Eduardo Mendoza has made the city of his literary oeuvre the co-star. Even before in “La verdad sobre el caso Savolta” or in the eccentric leading character of “El misterio de la cripta embrujada”, the city filters through in every line. However, it is in this Barcelona that becomes prodigious between the universal exhibitions of 1888 and that of 1929, where the author portrays the emergence of a new city that rises from the mud among subterfuge and speculation. El dia del Watusi.- Perhaps the premature death of Francisco Casavella took away from us the grand novel about Barcelona that the pages of this Watusi promised us. From the slums of Montjuic, the figure of the dancer assassin that provides the title of the book, fills eight-hundred pages in which a group of losers seek a lifebelt to save themselves in the city of post-Francoism. La Catedral del Mar.- Like “Victus” and “La sombra del viento”, it has achieved both publishing success and created tourist routes in the city inspired by the books. Thus the works exist in the city as the city does in their pages. The work of Ildefonso Falcones stands out since it wisely focuses on the construction of a unique and emblematic work of the city with all the literary resources of a best-seller.

#8

5


la Torrassa de Llinars del Vallès The TORRASSA OF LLINARS DEL VALLÈS Foto: GENERALITAT DE CATALUNYA

Al Vallès trobem innumerables racons amagats al mig de la natura, que ens transporten als orígens de la terra i als inicis de la història de Catalunya. La Torre del Moro (popularment coneguda com La Torrassa), situada a Llinars del Vallès, és un d’aquests tresors que poden descobrirse en una passejada per la Serra del Corredor.

En el Vallès encontramos innumerables rincones escondidos en medio de la naturaleza, que nos transportan a los orígenes de la tierra y a los inicios de la historia de Cataluña. La Torre del Moro (popularmente conocida como La Torrassa), situada en Llinars del Vallès, es uno de estos tesoros que pueden descubrirse en un paseo por la Serra del Corredor. Se halla situada a 400 metros de altitud, y su base cilíndrica de grandes sillares nos indica que inicialmente fue construida en la época romana. Popularmente se cuenta que era utilizada por los campesinos, que encendían un gran fuego cuando se acercaban los recaudadores de impuestos del “Rey Moro” y, de este modo, el resto de campesinos podían esconder el ganado.

Està situada a 400 metres d’altitud, i la seva base cilíndrica de grans carreus ens indica que inicialment es va construir a l’època romana. Popularment es diu que la utilitzaven els pagesos per fer-hi un foc gran quan s’acostaven els recaptadors d’impostos del “Rei Moro” i, d’aquesta manera, la resta de camperols podien amagar el bestiar. La Torrassa es pot visitar els caps de setmana i festius de 9 a 13h. Des d’aquest privilegiat mirador podem observar amb detall el mosaic de pobles i vil·les del Vallès, que s’entrellacen entre si a través de carreteres i autopistes. Tot i això, no és difícil imaginar el temps en què el paisatge estava format per masies i petits nuclis de cases de pedra, quan les vies empedrades, turons i rius dibuixaven el paisatge.

6

La Torrassa se puede visitar los fines de semana y festivos de 9 a 13h. Desde este privilegiado mirador podemos observar con detalle el mosaico de pueblos y villas del Vallès, que se entrelazan entre sí a través de carreteras y autopistas. Aun así, no es difícil imaginar el tiempo en que el paisaje estaba formado por masías y pequeños núcleos de casas de piedra, cuando las vías adoquinadas, cerros y ríos dibujaban el paisaje.

#8

In the Vallès area we come across innumerable corners in the heart of nature, which take us back to the origins of the Earth and the early days of the history of Catalonia. La Torre del Moro (popularly known as La Torrassa), situated in Llinars del Vallès, is one of those treasures that you can discover on a walk along the Serra del Corredor. It stands at 400 metres altitude, and its cylindrical base of large blocks of stone show us that it was initially built in the Roman period. It is thought that it was used by farmers, who lit a large fire when the tax collectors of the “Moor King” were approaching and in this way the other farmers could hide the cattle. La Torrassa can be visited at weekends and bank holidays from 9 a.m. to 1 p.m. and, from this privileged viewpoint we can see in detail the Foto: MMORELL mosaic of towns and villages of the Vallès, which connect up with each other along roads and motorways. Nevertheless, it is not difficult to imagine the time in which the setting was formed by farmhouses and small hamlets of stone houses, when the cobbled thoroughfares, hills and rivers drew the landscape. Cada oficina és jurídica i financerament independent.


ARQUITECTURA SINGULAR • SINGULAR ARCHITECTURE

CASA THOMAS Fotos: STEFANREVOLLO

L’Eixample és una mina d’or pel que fa a l’arquitectura modernista. A cada pas trobem edificis amb façanes de colors, balconades i portes de metall caragolat que ens transporten a temps passats, quan els arquitectes d’aquest corrent expandien la seva obra arreu de la Ciutat Comtal. Domènech i Montaner, autor d’obres mestres com l’Hospital de Sant Pau i el Palau de la Música, va construir també altres edificis menys reconeguts, però sempre únics i amb la majestuositat que caracteritza la seva obra. La Casa Thomas n’és un d’ells; situada al carrer Mallorca 291, sorprèn amb la seva façana neogòtica, de colors blavosos i amb detalls florals. Va ser construïda el 1898 per encàrrec de Josep Thomas, que inicialment va establir-hi la seva residència i un taller de litografia. Actualment però, hi trobem l’empresa centenària de mobles i arquitectura Cubinyà, que ha reestructurat el seu interior mantenint aspectes inicials com les vidrieres policromades, els sostres decorats i l’antiga xemeneia, però adaptant els espais al mobiliari modern que comercialitza. D’aquesta manera, els clients poden adquirir articles per a la llar d’alta qualitat mentre gaudeixen d’un passeig per la història del modernisme català. Cada oficina és jurídica i financerament independent.

El Eixample es una mina de oro en cuanto a la arquitectura modernista. A cada paso encontramos edificios con fachadas de colores, balcones y puertas de metal retorcido que nos transportan a tiempos pasados, cuando los arquitectos de esta corriente expandían su obra por toda la Ciudad Condal. Domènech i Montaner, autor de obras maestras como el Hospital de Sant Pau y el Palau de la Música, construyó también otros edificios menos reconocidos, pero siempre únicos y con la majestuosidad que caracteriza su obra. La Casa Thomas es uno de ellos; situada en la calle Mallorca 291, sorprende con su fachada neogótica, de colores azulados y con detalles florales. Fue construida en el 1898 por encargo de Josep Thomas, donde inicialmente estableció su residencia y un taller de litografía. Actualmente, encontramos en ella la empresa centenaria de muebles y arquitectura Cubinyà, que ha reestructurado su interior manteniendo aspectos iniciales como las cristaleras policromadas, los techos decorados y la antigua chimenea, pero adaptando los espacios al mobiliario moderno que comercializa. De este modo, los clientes pueden adquirir artículos para el hogar de alta calidad mientras disfrutan de un paseo por la historia del modernismo catalán.

The Eixample district is a goldmine in terms of Modernist architecture. Every step we take leads us to buildings with colourful façades, balconies and interwoven metal doors that take us back in time, when the architects of this genre spread their work all over the city of the counts. Domènech i Montaner, author of master works such as the Hospital de Sant Pau and the Palau de la Música, also built other less known buildings, but always unique and with the majesty that characterises his work. Casa Thomas is one of them, located in Carrer Mallorca 291, and is stunning for its neogothic façade, coloured tiles and floral details. It was built in 1898 at the behest of Josep Thomas, where he initially established his residence and a lithography workshop. Today, however, we find the hundred-year-old Cubinyà company of furnishing and architecture. They have restructured its interior maintaining original features such as the polychrome windows, the decorated ceilings and the old chimney, but adapting the spaces to the modern furnishings that it sells. In this way, customers can buy top-quality articles for their home while enjoying a stroll through history of Catalan Modernism.

#8

7


RECLAMAR DESPESES DE FORMALITZACIÓ DE LA HIPOTECA RECLAMAR GASTOS DE FORMALIZACIÓN DE LA HIPOTECa CLAIMING THE COSTS OF FORMALISING THE MORTGAGE

El mes de desembre el Tribunal Suprem va declarar il·legals les clàusules que alguns bancs feien signar perquè el comprador pagués les despeses de formalització de la hipoteca, i va determinar que haurien d’assumirles, total o parcialment, les mateixes entitats. Si us trobeu en aquesta situació, el primer pas per reclamar aquests diners és acudir a l’Oficina d’Atenció al Client de l’entitat bancària corresponent i posar-hi una reclamació. Passats dos mesos, si la resposta que s’obté és negativa, és el moment de passar a la via judicial reclamant la nul·litat de la clàusula en qüestió i el retorn de les despeses abonades. Sempre és important, però, consultar amb un professional abans de començar qualsevol tipus de procediment legal. Cal recordar que només poden reclamar-se les despeses de formalització de la hipoteca, i no els de la compravenda. Així doncs, tant els diners les factures de notaria i del Registre de la Propietat, com l’Impost d’Actes Jurídics Documentats, es podran reclamar fins el dia 24 de desembre del 2019.

8

#8

El mes de diciembre el Tribunal Supremo declaró ilegales las cláusulas que algunos bancos hacían firmar para que el comprador pagase los gastos de formalización de la hipoteca, determinando que tendrían que asumirlas, total o pacialmente, las mismas entidades. Si usted se encuentra en esta situación, el primer paso para reclamar este dinero es acudir a la Oficina de Atención al Cliente de la entidad bancaria correspondiente y poner una reclamación. Pasados dos meses, si la respuesta que se obtiene es negativa, es el momento de pasar a la vía judicial reclamando la nulidad de la cláusula en cuestión y el regreso de los gastos abonados. Siempre es importante consultar con un profesional antes de empezar cualquier tipo de procedimiento legal. Cabe recordar que solo se pueden reclamar los gastos de formalización de la hipoteca, y no los de la compraventa. Por lo tanto, el dinero las facturas de notaría y del Registro de la Propiedad, como el Impuesto de Actos Jurídicos Documentados, podrán ser reclamados hasta el día 24 de diciembre de 2019.

In December the High Court declared illegal the clauses that some banks charged the buyer to pay for the costs of formalising the mortgage, stating that the banks themselves would have to assume these costs, totally or partially. If you are in this situation, the first step to take to claim this money is to go to the Customer Service Office of the corresponding bank and file the claim. After two months, if the response you get is negative, you should then take the legal path claiming the nullity of the clause in question and return of the costs paid. However, it is always important to consult a professional before initiating any type of legal proceedings. You should remember that you can only claim the costs of the formalisation of the mortgage, and not those of the contract of sale. Therefore, the money from the Notary Fees and Property Registry, as well as the Legal Deeds Tax, will be able to be claimed until 24th December 2019. Cada oficina és jurídica i financerament independent.


OFERTA IMMOBILIàRIA (BCN CIUTAT)

OFERTA INMOBILIARIA (BCN CIUDAD) PROPERTY OFFER (BCN)

CIUTAT VELLA• •••••••••• 10 EIXAMPLE•••••••••••••••• 15 GRÀCIA••••••••••••••••••• 21 HORTA -guinardó••••• 21 LES CORTS••••••••••••••• 24 poble nou•••••••••••••• 28 sagrada família•••••• 29 SANT andreu••••••••••• 30 SANT martí•••••••••••••• 30 SANTS-Montjuïc••••••• 36 SARRIÀ - st. gervasi•• 41 tres torres•••••••••••• 44


88

ciutat vella

2

la barceloneta

349.000 1

1

Ref: 0068-0038

Al cor de la Barceloneta i només a uns passos del Port Vell, trobem aquest fantàstic pis alt i completament exterior, reformat el 2008. Té 77 m2 útils ben distribuïts, que ofereixen una sensació d’amplitud. Totes les habitacions són exteriors. Si busqueu una nova llar prop del mar en un dels barris amb més encant de la ciutat, aquest us entusiasmarà!

En el corazón de la Barceloneta y a tan solo unos pasos del Port Vell, encontramos este fantástico piso alto y completamente exterior, reformado en el 2008. Sus 77 m2 útiles bien distribuidos propician una sensación de amplitud. Todas las estancias son exteriores. Si busca un nuevo hogar cerca del mar en uno de los barrios con más encanto de la ciudad, ¡este le entusiasmará!

56

ciutat vella

1

Raval (Sant Antoni)

In the heart of Barceloneta and just a few steps away from the Port Vell, we have this fantastic high flat and completely outwardfacing, reformed in 2008. Its 77 m2 of well-distributed useful space gives a feeling of spaciousness. All the rooms are outward-facing. If you are looking for a new home close to the sea in one of the districts in the city with most charm, you will love it!

236.000 1

1

1

Ref: 0068-00036

Habitatge singular amb bigues de fusta i parets de pedra situat en una de les zones més sol·licitades de Barcelona, en una finca de l’any 1900 que gaudeix d’una localització envejable. Es troba en una de les zones més de moda de Barcelona, per la seva gran transformació i aire cosmopolita. Consta de 61 m2 distribuïts en tres nivells, amb bany complet i cuina oberta reformada recentment. Una gran oportunitat d’inversió a Barcelona.

10

#8

Vivienda singular con vigas de madera y paredes de piedra ubicada en una de las zonas más solicitadas de Barcelona, en una finca de 1900 que disfruta de una localización envidiable. Se encuentra en una de las zonas más de moda de Barcelona, por su gran transformación y aire cosmopolita. Consta de 61 m2 distribuidos en tres niveles, con baño completo y cocina abierta recién reformada. Una gran oportunidad de inversión en Barcelona.

Singular home with wooden beams and stone walls in one of the most sought-after areas of Barcelona, in a building dating from 1900 that is in an unbeatable setting. In the heart of one of the most fashionable areas of Barcelona, due to its great transformation and cosmopolitan air. It measures 61 m2 distributed on three levels with recently reformed fully-equipped bathroom and open kitchen. A great investment opportunity in Barcelona. Cada oficina és jurídica i financerament independent.


140

ciutat vella

2

el gòtic

615.000 2

1

Ref: 0013-00489

Fantàstic habitatge en un dels llocs més emblemàtics de Barcelona, La Rambla, al costat del monument a Colon, el Moll de la Fusta, l’Estació Marítima i el Maremàgnum, i a 5 minuts de la Plaça de Catalunya, el Liceu, la Boqueria i zones comercials i culturals. És un habitatge molt lluminós, ja que la part exterior està orientada a sud-est i la interior a nord-est, per la qual cosa té llum natural durant tot el dia i unes vistes privilegiades a la Rambla i a Montjuïc. L’habitatge està situat en un edifici rehabilitat del segle XIX i és tipus loft, amb grans espais. La reforma ha mantingut els elements d’origen, com ara les parets d’obra vista les i bigues de fusta. És un tercer real d’alçada, sense ascensor. No dubteu a trucar per visitar-lo. Fantástica vivienda en uno de los lugares más emblemáticos de Barcelona, La Rambla, al lado del monumento a Colón, el Moll de la Fusta, la Estación Marítima y el Maremágnum, y a 5 minutos de la Plaza de Cataluña, el Liceo, la Boquería y zonas comerciales y culturales. Es una vivienda muy luminosa, ya que la parte exterior está orientada a sureste y la interior a nordeste, por lo que hay luz natural durante todo el día y unas vistas privilegiadas a la Rambla y a Montjuïc. La vivienda está situada en un edificio rehabilitado del siglo XIX y es tipo loft, con grandes espacios. Está reformada manteniendo los elementos de origen, como paredes de obra vista y vigas de madera. Es un tercero real de altura, sin ascensor. No dude en llamar para visitarlo. Fantastic home in one of the most emblematic spots of Barcelona, La Rambla, next to the Columbus monument, Moll de la Fusta, Estació Marítim and Maremágnum, as well as being 5 minutes from Plaça de Cataluña, Liceo, La Boquería and commercial and cultural areas. It is a very well-lit home, since the outside part faces southeast and the inside northeast, so that we have natural light throughout the day, and some privileged views towards the Rambla and Montjuic. The home is located in a rehabilitated 19th-century building and is loft-style, with large spaces. Reformed maintaining original elements, such as brickwork walls, and wooden beams. It is a third floor property, without a lift. Don’t hesitate in calling to see it.

Cada oficina és jurídica i financerament independent.

#8

11


73

CIUTAT VELLA

1

EL GOTIC

599.000 1

Ref: 0017-00339

El pis és exterior i molt lluminós, està decorat amb excel·lents acabats, completament moblat, equipat amb electrodomèstics, aire condicionat i calefacció. Consta d’1 habitació suite, 1 bany ampli amb dutxa, un saló menjador en el qual s’ha habilitat un espai convertible de despatx i llit en altura per a convidats i una cuina americana amb barra i armaris lacats en color vermell, que li donen a aquest pis la diferència que esteu buscant.

El piso es exterior y muy luminoso, está decorado con excelentes acabados, completamente amueblado, equipado con electrodomésticos, aire acondicionado y calefacción. Consta de 1 habitación suite, 1 baño amplio con ducha, un salón comedor en el que se ha habilitado un espacio convertible de despacho y cama en altura para invitados y una cocina americana con barra y armarios lacados en color rojo, que le dan a este piso esa diferencia que estás buscando.

85

ciutat vella

1

el gòtic

The flat is outward-facing and very bright, decorated with excellent finishes, fully furnished, equipped with home appliances, airconditioning and heating. It comprises a suite bedroom, 1 full bathroom with shower, diningliving room in which a space has been fitted out as an office and pull-down bed for guest, the open kitchen with bar and red-lacquered wardrobes give this flat that difference you are seeking.

349.000 1

2

Ref: 0014-00344

BARCELONA CENTRO C/ HOSPITAL – LES RAMBLES Habitatge situat al cor de Barcelona, al costat del Mercat de la Boqueria i El Liceu. Amb molt d’encant en tots els racons, completament reformat i rehabilitat de forma que manté els elements originals.

12

#8

BARCELONA CENTRO C/ HOSPITAL – LES RAMBLES Vivienda situada en el corazón de Barcelona, al lado del Mercat de la Boqueria y El Liceu. Con muchísimo encanto en todos los rincones, completamente reformada y rehabilitada manteniendo los elementos originales.

BARCELONA CENTRE C/ HOSPITAL - LES RAMBLES Home situated in the heart of Barcelona, beside the Mercat de la Boquería, El Liceu… With lots of charm in every corner, completely reformed and rehabilitated maintaining the original elements.

Cada oficina és jurídica i financerament independent.


70

ciutat vella

1

el born

350.000 1

1

Ref: 0014-00309

Al COSTAT DEL PALAU DE LA MÚSICA Preciós semiloft completament reformat i rehabilitat amb materials de primera qualitat. Situat en una magnífica ubicació, al cor de Barcelona. Disposa de 2 dormitoris, 1 bany i saló amb cuina oberta, terra de parquet. Impecable.

AL LADO DEL PALAU DE LA MÚSICA Precioso semiloft completamente reformado y rehabilitado con materiales de primera calidad. Situado en una magnífica ubicación, en el corazón de Barcelona. Dispone de 2 dormitorios, 1 baño y salón con cocina abierta, suelos de parquet. Impecable.

256

ciutat vella

2

el raval

NEXT TO THE PALAU DE LA MÚSICA Delightful semi-loft completely reformed and rehabilitated with top-class materials. Situated in a magnificent location, in the heart of Barcelona. It has 2 bedrooms, 1 bathroom and living room with open-plan kitchen, parquet flooring. Impeccable.

1.500.000 2

3

Ref: 0016-00391

Espectacular pis de 263 m2 amb un modern pati de 42 m2, situat en una finca de l’any 1910 íntegrament reformat el 2008. El resultat de la reforma és exquisit, pels materials emprats en la composició i els acurats acabats. El terra de l’habitatge és de fusta natural fosca, la qual cosa li aporta calidesa i caràcter; les portes i finestres de fusta, els vidres interiors i els sostres cassetonats originals han estat restaurats

Cada oficina és jurídica i financerament independent.

Espectacular piso de 263 m2 con un moderno patio de 42 m2, situado en una finca del año 1910 íntegramente reformado en 2008. El resultado de la reforma es exquisito, por los materiales empleados en la composición y sus cuidadosos acabados. Los suelos de la vivienda son de madera natural oscura, que le otorgan calidez y carácter; las puertas y ventanas de madera, los vidrios interiores y los techos artesonados originales han sido restaurados.

Spectacular flat of 263 m2 with a modern courtyard of 42 m2, situated in a building dating from 1910, fully reformed in 2008. The outcome of the reform is stunning, due to the materials used in the composition and its meticulous finishes. The floors of the home are in natural dark wood, giving it warmth and character; the original wooden doors and windows, interior windows and coffered ceilings have been restored.

#8

13


40

ciutat vella

215.000

1

el born

Ref: 0014-00336

ÀTIC AL PASSEIG LLUÍS COMPANYS Perfecta ubicació! Finca amb ascensor, magnífiques vistes sobre la ciutat. Apartament estudi d’un sol ambient amb 1 bany independent, completament reformat i per estrenar, àmplia terrassa. A 10 minuts caminant de les Rambles. Ideal per a inversió.

ÁTICO EN EL PASSEIG LLUÍS COMPANYS ¡Perfecta ubicación! Finca con ascensor, magníficas vistas sobre la ciudad. Apartamento estudio de un solo ambiente con 1 baño independiente, completamente reformado y a estrenar, amplia terraza. A 10 minutos andando de las Ramblas. Ideal para inversión.

70

ciutat vella

2

el raval

ATTIC IN PASSEIG LLUIS COMPANYS Perfect location! Building with lift, magnificent views over the city. Apartment-studio in a single setting with one independent bathroom, completely reformed and ready to move into, large terrace. 10 minutes’ walk from Las Ramblas. Ideal investment.

299.790 1

Ref: 0014-00343

LA RAMBLA – C/ GUÀRDIA Apartament completament reformat, IDEAL INVERSIÓ, al cor del casc antic de la ciutat. Disposa de saló amb sortida a balcó exterior a carrer, 2 dormitoris i 1 bany, finca amb ascensor totalment rehabilitada. Situació immillorable.

14

#8

LA RAMBLA – C/ GUÀRDIA Apartamento completamente reformado, IDEAL INVERSIÓN, en el corazón del casco antiguo de la ciudad. Dispone de salón con salida a balcón exterior a calle, 2 dormitorios y 1 baño, finca con ascensor totalmente rehabilitada. Inmejorable situación.

LA RAMBLA - C/ GUÀRDIA Completely reformed apartment, IDEAL INVESTMENT, in the heart of the old quarter of the city. It has a living room with an exit to a balcony onto the street, 2 bedrooms and 1 bathroom, building with lift totally rehabilitated. Unbeatable location. Cada oficina és jurídica i financerament independent.


120

EIXAMPLE

LA NOVA ESQUERRA

4

670.000 2

Ref: 0025-00253

Aquesta propietat és un fantàstic pis completament equipat en un jove edifici a l’Eixample Esquerre de Barcelona. Ben orientat a sud-oest, és un pis alt amb molta llum. La cuina tota reformada és funcional i moderna i connecta amb un ampli i pràctic safareig. Una altra de les característiques que la fan exclusiva és que té uns acabats d’alta qualitat i unes instal·lacions d’última generació. La finca té videoporter i és accessible per a cadires de rodes. El preu inclou una plaça de pàrquing. La presente propiedad se trata de un fantástico piso completamente equipado en un joven edificio en el Eixample Esquerre de Barcelona. Bien orientado a sudoeste, es un piso alto con mucha luz. La cocina toda reformada es funcional y moderna y conecta con un amplio y práctico lavadero. Otra de las características que hacen exclusiva esta propiedad es la atención prestada en los acabados de alta calidad y las instalaciones de última generación. La finca cuenta con videoportero y accesibilidad para sillas de ruedas. En el precio se incluye una plaza de parking. This property is a fantastic flat, fully equipped, in a semi-new building in the Eixample Esquerra district of Barcelona. Well-oriented southwest, it is a high flat with lots of light. The totally reformed kitchen is functional and modern and connects with a large and practical washroom. Another feature that makes this property exclusive is the care taken in high-quality finishes and latest generation installations. The building has a video porter and access for wheelchairs. The price includes a parking space.

Cada oficina és jurídica i financerament independent.

#8

15


69

Eixample

L’ANTIGA ESQUERRA DE L’EIXAMPLE

1

285.000 3

1

Ref: 0017-00407

Es tracta d’una tercera planta (equivalent a una quarta/cinquena, ja que hi ha entresòl i principal) situada al cor de Barcelona. El pis està per reformar. Amb una petita inversió es pot obtenir un magnífic apartament. Actualment és un pis de 4 habitacions, menjador, cuina, bany, galeria i balcó obert a dos carrers principals. La propietat disposa també d’un ampli terrat comunitari. Se trata de una tercera planta (equivalente a una cuarta/quinta, ya que hay entresuelo y principal) situada en el corazón de Barcelona. El piso está para reformar. Con una pequeña inversión se puede obtener un magnífico apartamento. Actualmente es un piso de 4 habitaciones, comedor, cocina, baño, galería y balcón abierto a dos calles principales. La propiedad dispone también de una amplia azotea comunitaria. It is on a third floor (equivalent to a fourth/ fifth, since there is a mezzanine and main floor) located in the heart of Barcelona. The flat is for reforming. With a small investment a magnificent apartment could be obtained. It is currently a flat with 4 bedrooms, dining room, kitchen, gallery and balcony open to two main streets. The property also has a large community flat roof.

75

EIXAMPLE

Nova Esquerra de l’Eixample Ref: 0025-00233

Acollidor pis de 75 m² amb terrassa orientada a mar. En un 5º d’altura tenim aquest pis amb una distribució molt pràctica i funcional. EL pis està reformat amb gust. Molt bé situat i comunicat.

16

#8

2

415.000 1

2 7 m2

Acogedor piso de 75 m² con terraza orientada a mar. En un 5º de altura tenemos este piso con una distribución muy práctica y funcional. EL piso está reformado con gusto. Muy bien situado y comunicado.

Cosy flat of 75 m² with terrace facing the sea. On a 5th floor we have this flat with a very practical and functional distribution. The flat is tastefully reformed. Very well located and connected. Cada oficina és jurídica i financerament independent.


170

EIXAMPLE

DRETA DE L’EIXAMPLE

4

985.000 2

2

Ref: 0013-00490

Habitatge en una preciosa finca règia catalogada, amb un encant especial on predomina un estil antic. Sostres alts i cassetonats, terra hidràulic i diversos detalls decoratius que fan que aquest immoble tingui un gran valor. La llum que entra des dels balcons i la galeria donen una gran calidesa a les cambres. Està situat al centre de la Ciutat Comtal, on podreu gaudir de tots els serveis que necessiteu per a la vostra comoditat. L’edifici té ascensor i el terrat disposa d’un petit traster de 6 m2. La propietat constituiria una llar permanent en una de les millors zones de Barcelona. A més, la distribució de l’immoble permet que es pugui convertir en un espai mixt per viure i treballar o en la seu d’una empresa. Vivienda en una preciosa finca regia catalogada, con un encanto especial donde predomina lo antiguo. Techos altos y artesonados, suelos hidráulicos y varios detalles decorativos que hacen que esta pieza tenga un gran valor. La luz que entra desde sus balcones y la galería proporcionan a las estancias una gran calidez. Está situada en el centro de la Ciudad Condal, donde podrá gozar de todos los servicios que necesite para su comodidad. El edificio cuenta con ascensor y el terrado dispone de un pequeño trastero de 6 m2. La propiedad constituiría un hogar permanente en una de las mejores zonas de Barcelona. Además, la distribución del inmueble permite que se pueda convertir en un espacio mixto para vivir y trabajar o en la sede de una empresa. Home in beautiful catalogued majestic building, with special charm where old-fashioned style, high and coffered ceilings, hydraulic tile floors and various decorative details reign, all giving this property great value. The light that enters from its row of balconies and gallery give the rooms great warmth. It is located in the heart of the counts’ city where you have all the services you need for your convenience. The building has a lift and the flat roof has a small utility room of 6 m2. The property would constitute a permanent home in one of the best areas of Barcelona. Its distribution also enables it to be converted into a mixed space for living and working or into the head office of a company.

Cada oficina és jurídica i financerament independent.

#8

17


177

EIXAMPLE

5

EIXAMPLE Dret

1.591.000 1

2

Ref: 0014-00342

ROSSELLÓ – RAMBLA DE CATALUNYA Preciós pis en finca règia, amb GRAN TERRASSA de 155 m2, situat al centre dels millors carrers de la Ciutat Comtal, exterior a carrer i a pati d’illa típic de l’Eixample, sostres alts amb motllures, amplis espais, dissenyat i reformat amb estil únic.

ROSSELLÓ – RAMBLA DE CATALUNYA Precioso piso en finca regia, con GRAN TERRAZA de 155 m2, ubicado en el centro de las mejores calles de la Ciudad Condal, exterior a calle y a patio de manzana típico del Eixample, techos altos con molduras, amplios espacios, diseñado y reformado con estilo único.

60

EIXAMPLE Dret

1

SAGRADA FAMÍLIA

ROSSELLÓ - RAMBLA DE CATALUNYA Lovely flat in majestic building, with LARGE TERRACE of 155 m2, located in the centre of the best streets of the counts’ city, facing the street and an inner block courtyard typical of Eixample, high ceilings with mouldings, large spaces, designed and reformed with a unique style.

265.000 1

1

Ref: 0014-00313

CONSELL DE CENT – AVINGUDA DIAGONAL Bonic habitatge completament reformat, molt lluminós. Disposa de saló menjador amb cuina oberta, 2 dormitoris, 1 bany amb banyera i dutxa, parquet i calefacció. Impecable.

18

#8

CONSELL DE CENT – AVINGUDA DIAGONAL Bonita vivienda completamente reformada, muy luminosa. Dispone de salón comedor con cocina abierta, 2 dormitorios, 1 baño con bañera y ducha, parquet y calefacción. Impecable.

CONSELL DE CENT - AVINGUDA DIAGONAL Pretty home completely reformed, very well lit. It has a dining-living room with open-plan kitchen, 2 bedrooms, 1 bathroom with bath and shower, parquet, heating... Impeccable. Cada oficina és jurídica i financerament independent.


74

EIXAMPLE

2

SAGRADA FAMÍLIA

284.000 1

1

Ref: 0016-00388

Creeu la vostra llar en un de les millors barris de Barcelona, la Sagrada Família! Aquest pis per reformar gaudeix de sol de matí i gran lluminositat, i està envoltat d’innumerables botigues on trobareu tot el que necessiteu (supermercats, fruiteries, forn de pa, drogueria, clínica dental, etc.), a molt pocs metres del mercat, el centre cívic i la biblioteca. Les escoles més innovadores també estan a l’àrea d’influència.

¡Crea tu hogar en uno de las mejores barrios de Barcelona, la Sagrada Familia! Este piso a reformar disfruta de sol por la mañana y de gran luminosidad, y está rodeado de innumerables tiendas donde encontrarás todo lo que necesitas (supermercados, fruterías, panadería, droguería, clínica dental, etc.), a muy pocos metros del mercado, el centro cívico y la biblioteca. Las escuelas más innovadoras también están en el área de influencia.

75

eixample

2

Sagrada Família

Create your home in one of the best districts of Barcelona, the Sagrada Familia! This flat to be reformed has sunlight in the morning and receives lots of light and is surrounded by many shops where you will find everything you need (supermarkets, fruit and veg, bakers, household goods, dentists, etc.) and just a few metres from the market, civic centre and library. The most innovative schools are also in the area.

295.000 1

Ref: 0060-00022

AT O RV AD D SE RV KE RE SE O RE BO

Ideal per a inversors. Pis a l’Avinguda Gaudí, prop de la Sagrada Família, lloc emblemàtic, bona comunicació de transports públics, col·legis, hospitals, supermercats, restaurants, zona de vianants. El pis tenia 3 habitacions i actualment en té de 2, assolellat, lluminós, balconada, ascensor, pis amb moltes possibilitats. Cada oficina és jurídica i financerament independent.

Ideal para inversores. Piso en la Avenida Gaudí, cerca de la Sagrada Familia, lugar emblemático, buena comunicación de transportes públicos, colegios, hospitales, supermercados, restaurantes, zona peatonal. El piso tenía 3 habitaciones y actualmente tiene 2, soleado, luminoso, balcón, ascensor, piso con muchas posibilidades.

Ideal for investors. Flat in Sagrada Familia, Avda. Gaudí, close to the Sagrada Familia , emblematic spot, good connections with public transport, schools, hospitals, supermarkets, restaurants, pedestrian zone. The flat had 3 bedrooms and currently has 2, sunny, bright, balcony, lift, flat with many possibilities.

#8

19


HO FEM TOT PEL TEU ESPERIT EMPRENEDOR

-HACEMOS TODO

POR TU ESPÍRITU EMPRENDEDOR Uneix-te al nostre equip i tindràs al teu abast: ·Sistema Century21® ·Formació Continuada ·Eines de Marketing ·Desenvolupament de Carrera Únete a nuestro equipo y tendras a tu alcance: ·Sistema Century21® ·Formación Continua ·Herramientas de Marketing ·Desarrollo de Carrera

Visita la nostra nova web / Visita nuestra nueva web

reclutamiento.century21.es

o mitjançant aquest codi QR / o mediante éste código QR


150

GRÀCIA

235.000

1

el coll

1

2

Ref: 0017-00389

Loft estudi a la zona del Coll Vallcarca, molt a prop de Plaça Lesseps, ideal per a professionals que vulguin tenir el seu habitatge i el despatx en el mateix local, amb cuina equipada, 1 habitació individual i una suite amb vestidor i bany amb banyera d’hidromassatge i plat de dutxa, sanitaris separats de la zona de bany mitjançant mampara, molt a prop de transport públic, metro i autobusos, ideal per a inversors, no el deixis escapar.

Loft estudio en zona del Coll Vallcarca, muy cerca de Plaza Lesseps, ideal para profesionales que quieran tener su vivienda y el despacho en el mismo local, con cocina equipada, 1 habitación individual y una suite con vestidor y baño con bañera de hidromasaje y plato de ducha, sanitarios separados de la zona de baño mediante mampara, muy cerca de transporte público, metro y autobuses, ideal para inversores, no lo dejes escapar.

Horta-Guinardó

2

EL carmel

1

Loft – office in the area of Coll Vallcarca very close to Plaça Lesseps, ideal for professionals who want their home and workplace on the same premises, with equipped kitchen, 1 single bedroom and a suite with dressing room and bathroom with hydro-massage bath and shower unit, toilet and washbasin separated from the bathroom area by screen, very close to metro public transport and buses, ideal for investors, don’t miss this opportunity.

1

Ref: 0016-00400

Es ven lot de local comercial i pis llogat amb contracte de renda antiga a punt d’acabar. Situat en una zona molt tranquil·la, amb poc trànsit rodat i amb edificis de poca alçada, que donen una gran sensació de pau.

Cada oficina és jurídica i financerament independent.

Se vende lote de local comercial y piso alquilado con contrato de renta antigua próximo a finalizar. Situado en una zona muy tranquila, con poco tránsito rodado y con edificios bajos, que dan la sensación de un tranquilo refugio.

For sale: shop and rented flat with old rental contract that will terminate shortly. Situated in a very quiet area, with little traffic around and with low buildings, it gives the sensation of a peaceful retreat.

#8

21


HORTA - GUINARDÓ LA FONT D´EN FARGUES

200 2

790.000 2

3

Ref: 0014-00318

CASA DE DISSENY A HORTA AMB VISTA PANORÀMICA (3 PLANTES) 200 m2 + terrasses i jardí, ampli saló menjador obert a terrassa amb una fantàstica vista sobre tota Barcelona, cuina office amb zona d’aigües, ascensor, 4 dormitoris (1 suite), vestidor, despatx, gran garatge tipus box.

CASA DE DISEÑO EN HORTA CON VISTAS PANORÁMICAS (3 PLANTAS) 200 m2 + terrazas y jardín, amplio salón comedor abierto a terraza con fantásticas vistas sobre toda Barcelona, cocina office con zona de aguas, ascensor, 4 dormitorios (1 suite), vestidor, despacho, gran garaje tipo box.

HORTA - GUINARDÓ LA FONT D´EN FARGUES

Ref: 0017-00397

Preciós dúplex en un edifici de només 4 veïns, a tocar del carrer Pedrell , obra seminova, ascensor, grans vistes. Zona tranquil·la i còmoda per viure, prop de zona comercial. Possibilitat de pàrquing al mateix edifici amb ascensor directe a planta.

22

#8

110 1

DESIGNER HOUSE IN HORTA WITH PANORAMIC VIEWS (3 FLOORS) 200 m2 + terraces and garden, large living-dining room open to terrace with fantastic views across all of Barcelona, openplan kitchen with washroom, lift, 4 bedrooms - 1 suite - , dressing room, office, large garage with storage space...

335.000 2

2

1

25 m

2

Precioso dúplex en edificio de solo 4 vecinos, junto a calle Pedrell, obra seminueva, ascensor, grandes vistas. Zona tranquila y cómoda para vivir, cerca de zona comercial. Posibilidad de parking en el mismo edificio con ascensor directo a planta.

Lovely duplex in a building with just 4 residents, next to Carrer Pedrell, semi-new building, lift, great views. Quiet and comfortable area to live, close to the commercial area. Possibility of parking space in the same building with lift directly to the floor. Cada oficina és jurídica i financerament independent.


HORTA - GUINARDÓ LA FONT D´EN FARGUES

107 2

430.000 2

2

Ref: 0014-00329

FONT D´EN FARGUES – AMB PLAÇA DE PÀRQUING Magnífic pis en zona residencial, al costat del Parc del Guinardó. Disposa d’un gran saló amb sortida a terrassa, una àmplia cuina office amb galeria, 4 dormitoris i 2 banys complets, terra de parquet, calefacció i traster. L’habitatge, a més, gaudeix d’una zona comunitària amb piscina. Excel·lent comunicació i molta tranquil·litat. FONT D´EN FARGUES – CON PLAZA DE PARKING Magnífico piso en zona residencial, al lado del Parc del Guinardó. Dispone de gran salón con salida a terraza, amplia cocina office con galería, 4 dormitorios y 2 baños completos, suelos de parquet, calefacción y trastero. La vivienda disfruta además de una zona comunitaria con piscina. Excelente comunicación y mucha tranquilidad. FONT D´EN FARGUES –WITH PARKING SPACE Magnificent flat in residential area, beside the Parc del Guinardó. It has a large living room with exit to terrace, large open-plan kitchen with gallery, 4 bedrooms and 2 fully-equipped bathrooms, parquet flooring, heating, utility room. The home also has a community area with pool. Excellent connections and lots of peace and quiet.

Cada oficina és jurídica i financerament independent.

#8

23


140

Horta-Guinardo

4

Horta

450.000 2

2

Ref: 0016-00377

Alguna vegada us heu trobat en la disjuntiva d’haver d’escollir entre viure en una casa o quedar-vos a la ciutat? Oblideu-vos del dilema! Ara podeu seguir gaudint dels avantatges de la vida cosmopolita de Barcelona convertint aquesta casa al costat del metro d’Horta en la vostra nova llar.

¿Alguna vez te has encontrado en la disyuntiva de tener que escoger entre vivir en una casa o quedarte en la ciudad? ¡Olvídate del dilema! Ahora puedes seguir disfrutando de las ventajas de la vida cosmopolita de Barcelona convirtiendo esta casa junto a la parada de metro de Horta en tu nuevo hogar.

80

LES corts

4

Have you ever found yourself faced with the dilemma of choosing between living in a house or remaining in the city? Forget the dilemma! Now you can continue enjoying the advantages of the cosmopolitan life of Barcelona, converting this house next to the metro station of Horta into your new home.

340.000 2

Ref: C0028-00248

L’habitatge està situat a l’Avinguda Madrid i es troba en una 5ª planta. Finca en perfecte estat que disposa de servei de consergeria matí i tarda. Pàrquing opcional.

24

#8

La vivienda está situada en Avenida Madrid y se encuentra en una 5ª planta. Finca en perfecto estado que dispone de servicio de conserjería mañana y tarde. Parking opcional.

The home is located in Avinguda Madrid and is on the fifth floor. Building in perfect condition and has concierge service morning and afternoon. Parking space optional. Cada oficina és jurídica i financerament independent.


93

les corts

495.000

2 Ref: 0068-00043

Excel·lent habitatge reformat de disseny a les Corts atocar de l’Avinguda Josep Tarradellas. Tranquil·litat, confortabilitat i modernitat són les seves característiques principals. Es compon d’un ampli saló menjador, còmoda cuina, dues habitacions dobles i un gran bany. Localització ideal. Excelente vivienda reformada de diseño en les Corts junto a Avenida Josep Tarradellas. Tranquilidad, confortabilidad y modernidad son sus características principales. Se compone de un amplio salón comedor, cómoda cocina, dos habitaciones dobles y un gran baño. Ideal localización. Excellent reformed design house in les Corts next to Josep Tarradellas Avenue. Tranquility, comfort and modernity are its main characteristics. It consists of a spacious living room, comfortable kitchen, two double bedrooms and a large bathroom. Ideal location.

Cada oficina és jurídica i financerament independent.

#8

25


142

LES corts

LA MATERNITAT I ST. RAMÓN

2

690.000 1

2

Ref: 0025-00239

Espectacular pis totalment reformat amb materials de primeríssima qualitat en zona residencial. Es tracta d’un pis molt còmode, modern, totalment exterior, tranquil i molt lluminós. La finca disposa de zona comunitària amb parc infantil, jardins i dues piscines.

Espectacular piso totalmente reformado con materiales de primerísima calidad en zona residencial. Se trata de un piso muy cómodo, moderno, totalmente exterior, tranquilo y muy luminoso. La finca dispone de zona comunitaria con parque infantil, jardines y dos piscinas.

389

LES CORTS

Spectacular flat totally reformed with topquality materials in a residential area. It is a very comfortable and modern flat, totally outward-facing, quiet and very well lit. The building has a community area with children’s playground, gardens and two swimming pools.

425.000

2

LOCAL COMERCIAL Ref: 0025-00240

Local comercial de 378 m2 dividits en dues plantes. Façana de 20 metres i 5 aparadors. Disposa de separacions de vidre per a despatxos, 2 banys i un office. Paviment ceràmic i aire condicionat per conductes. Producte per a inversor amb inquilí. Actualment està llogat a una empresa tecnològica. Inclou una plaça de pàrquing en la mateixa finca.

26

#8

Local comercial de 378 m2 divididos en dos plantas. Fachada de 20 metros y 5 aparadores. Dispone de separaciones acristaladas para despachos, 2 baños y un office. Pavimento cerámico y aire acondicionado por conductos. Producto para inversor con inquilino. Actualmente está alquilado a una empresa tecnológica. Se incluye una plaza de parking en la misma finca.

Shop premises of 378 m2 divided into two floors. Façade of 20 metres and 5 shop windows. It has separations for glazed offices, 2 bathrooms and an open kitchen. Ceramic flooring and air-conditioning via conduits. Product for investor with tenant. It is currently rented to a technology company. It includes a parking space in the same building. Cada oficina és jurídica i financerament independent.


89

LES corts

3

470.000 2

Ref: C0028-00259

Habitatge al c/ Montnegre. Pis de 110 m2, 8è d’alçada, 3 habitacions i 2 banys, balcó. Excel·lent orientació. Vivienda en c/ Montnegre. Piso de 110 m2, 8º de altura, 3 habitaciones y 2 baños, balcón. Excelente orientación. Home in c/ Montnegre. Flat of 110 m2, 8th floor, 3 beds. And 2 bathrooms, balcony. Excellent orientation.

Cada oficina és jurídica i financerament independent.

#8

27


100

POBLE NOU

2

DIAGONAL MAR

639.000 2

2

Ref: 0014-00291

HABITATGE AMB PLAÇA DE PÀRQUING. Ampli i lluminós en una ubicació privilegiada de Poble Nou, a un carrer de la platja, amb espectaculars vistes, disposa de saló menjador amb sortida a balcó i vistes al mar, àmplia cuina office amb una elegant terrassa privada, 4 dormitoris -2 dobles i 2 individuals- tots amb armaris de paret, 2 banys complets amb banyera, ampli rebedor, terra de parquet, calefacció, fusteria exterior d’alumini de doble vidre. Pis molt silenciós. IDEAL per a una família gran. VIVIENDA CON PLAZA DE PARKING. Amplia y luminosa en una ubicación privilegiada de Poble Nou, a una calle de la playa, con espectaculares vistas, dispone de salón comedor con salida a balcón y vistas al mar, amplia cocina office con elegante terraza privada, 4 dormitorios -2 dobles y 2 individuales- todos con armarios empotrados, 2 baños completos con bañera, amplio recibidor, suelo de parqué, calefacción, carpintería exterior de aluminio de doble vidrio. Piso muy silencioso. IDEAL para una familia grande. HOME WITH PARKING SPACE. Large and well-lit in a privileged location in Poble Nou, one street away from the beach, with spectacular views, it has a dining-living room with balcony and sea views, large, open-plan office with elegant private terrace, 4 bedrooms -2 doubles and 2 singles – all with built-in wardrobes, 2 fullyequipped bathrooms with bath, large hallway, parquet flooring, heating, outdoor aluminium carpentry with double-glazing. Very quiet flat. IDEAL for large family.

28

#8

Cada oficina és jurídica i financerament independent.


99

POBLE NOU

2

DIAGONAL MAR

570.000 2

2

2

Ref: 0014-00311

Ampli i lluminós habitatge amb plaça de PÀRQUING, a prop de la platja. Disposa d’un gran saló menjador amb sortida a un ampli balcó i bones vistes, 4 dormitoris -1 suite- i 2 banys complets, àmplia cuina amb una bonica terrassa coberta, parquet, calefacció, finestres de doble vidre... Magnífica ubicació. IMPECABLE

Amplia y luminosa vivienda con plaza de PARKING, cerca de la playa. Dispone de un gran salón comedor con salida a un amplio balcón y buenas vistas, 4 dormitorios -1 suite- y 2 baños completos, amplia cocina con una bonita terraza cubierta, parqué, calefacción, ventanas de doble vidrio... Magnífica ubicación. IMPECABLE

180

SAGRADA FAMÍLIA

4

Large and well-lit home with parking place, close to the beach. It has a large dining-living room that leads to a large balcony and good views, 4 bedrooms -1 suite- and 2 fully-equipped bathrooms, large kitchen with pretty covered terrace, parquet flooring, heating, doubleglazing, magnificent location. IMPECCABLE

675.000 2

Ref: 0017-00392

Ara ja ho podeu tenir tot! Podeu viure en ple centre de Barcelona en una fantàstica casa, just a la vora del Temple de la Sagrada Família i de Sant Pau. Amb tots els serveis i tranquil·litat. Consta de 3 plantes, 4 habitacions (una suite amb bany i vestidor) 3 banys, 1 pati, 2 terrasses, menjador amb llar de foc i amb magnífics acabats. Cada oficina és jurídica i financerament independent.

¡Ahora ya lo podéis tener todo! Podéis vivir en pleno centro de Barcelona en una fantástica casa, junto al Templo de la Sagrada Familia y Sant Pau. Con todos los servicios y la tranquilidad necesarios. Consta de 3 plantas, 4 habitaciones (una suite con baño y vestuario), 3 baños, 1 patio, 2 terrazas, comedor con chimenea y magníficos acabados.

Now you can have it all! You can live in the very heart of Barcelona in a fantastic house, next to the Sagrada Familia and Sant Pau. With all services and peace and quiet. It comprises 3 floors, 4 bedrooms (one suite with bathroom and dressing room), 3 bathrooms, 1 courtyard, 2 terraces, dining room with fireplace and magnificent finishes.

#8

29


87

sant andreu

3

TRINITAT VELLA

125.000 1

Ref: 0013-00486

Pis de 87 m2 construïts, totalment exterior, situat a la zona de Trinitat Vella. Està distribuït en tres habitacions dobles i exteriors, un ampli saló menjador exterior a carrer, cuina office d’origen molt ben conservada i bany complet amb plat de dutxa. És una segona planta en una finca sense ascensor, situada en una zona molt tranquil·la, molt a prop de la parada d’autobusos.

Piso de 87 m2 construidos, totalmente exterior, situado en la zona de Trinitat Vella. Está distribuido en tres habitaciones dobles y exteriores, amplio salón comedor exterior a calle, cocina office de origen muy bien conservada y baño completo con plato de ducha. Es una segunda planta en una finca sin ascensor, ubicada en una zona muy tranquila, muy cerca de parada de autobuses.

145

sant Martí

3

el clot

Flat of 87 m2 constructed space, totally outwardfacing located in the area of Trinitat Vella. It is distributed into three double bedrooms and outward-facing, large living-dining room facing the street, open-plan original kitchen, but very well conserved, fully-equipped bathroom with shower unit. It is on the second floor of a building without lift, situated in a very quiet area, very close to the bus stop.

615.000 1

2

Ref: 0068-00024

Presentem aquest exclusiu habitatge a l’històric barri del Clot, situat al districte de Sant Martí. La llum i el confort són un punt a destacar en aquesta residència. Totes les habitacions i el saló menjador són exteriors als 160 m2 de la seva fascinant terrassa, convertida actualment en un oasi urbà amb múltiples i variats espais on gaudir del sol de Barcelona.

30

#8

Presentamos esta exclusiva vivienda en el histórico barrio del Clot, situada en el distrito de Sant Martí. La luz y el confort son un punto a destacar en esta residencia. Todas las habitaciones y el salón comedor son exteriores a los 160 m2 de su fascinante terraza, convertida actualmente en un oasis urbano con múltiples y variados espacios donde disfrutar del sol de Barcelona.

We present this exclusive home in the historic neighbourhood of Clot, in the district of Sant Martí. Light and comfort are points to highlight in this residence. All the bedrooms and the diningliving room are outward-facing to the 160 m2 of its fascinating terrace, currently converted into an urban oasis with multiple and varied spaces to enjoy the sun of Barcelona.

Cada oficina és jurídica i financerament independent.


113

sant Martí

3

el clot

325.000 1

2

Ref: 0068-00039

Esplèndid pis en venda al carrer Mallorca al costat de Meridiana. Aquest immoble destaca per la seva excel·lent ubicació i connexió amb tota la xarxa de transport públic, com ara l’estació de metro del Clot, a dos minuts de l’immoble. A més, gaudeix d’un entorn envoltat de tot tipus de serveis i zones verdes. Pis molt lluminós i amb moltes possibilitats. Finca reformada recentment.

Estupendo piso en venta en la calle Mallorca junto a Meridiana. Este inmueble destaca por su excelente ubicación y conexión con toda la red de transporte público, como la estación de metro del Clot, a dos minutos del inmueble. Además, disfruta de un entorno rodeado de todo tipo de servicios y zonas verdes. Piso muy luminoso y con muchas posibilidades. Finca reformada recientemente.

71

sant martí

1

camp de l’arpa

Marvellous flat for sale in Carrer Mallorca next to Meridiana. This property stands out for its excellent location and connection with all the public transport network, such as the metro station of Clot just two minutes away, as well as a setting surrounded by all types of services and green zones. Very well-lit flat with many possibilities. Building recently reformed.

288.000 2

1

Ref: 0016-00404

Acollidor pis amb orientació sud-est, amb sol gairebé tot el dia i uns acabats d’una reforma exquisida. Tot plegat li aporta un aire de calidesa excepcional. La sortida a pati d’illa típic de l’Eixample proporciona tota la tranquil·litat que pugueu imaginar.

Cada oficina és jurídica i financerament independent.

Acogedor piso de orientación sudeste, con sol prácticamente todo el día lo que, junto con los acabados de una reforma exquisita, le confieren un aire de calidez excepcional. La salida a interior de manzana típica del Eixample proporciona toda la tranquilidad que puedas imaginar.

Cosy flat facing southeast, with sunlight practically all day which, together with the finishes of an exquisite reform, give it an air of quality unrivalled in the area. The exit to the interior block courtyard, typical of Eixample, gives you all the peace and quiet you could imagine.

#8

31


205

Sant MaRtí

4

Camp de l’Arpa

480.000 2

2

Ref: 0016-00393

La finca està envoltada de tots els serveis imaginables: mil i un comerços de proximitat tant al mateix carrer Mallorca com al carrer Rogent, eix comercial del barri, que està a pocs metres, i es troba a un pas de la Plaça de les Glòries, amb el centre comercial i els Encants.

La finca está rodeada de todos los servicios imaginables: mil y un comercios de proximidad tanto en la misma calle Mallorca como en la calle Rogent, eje comercial del barrio, que está a pocos metros, y se encuentra a un paso de la Plaza de las Glorias, con su centro comercial y los Encantes.

87

Sant MaRtí

The estate is surrounded by all the services you could imagine: an endless number of local shops both in Carrer Mallorca itself and in Carrer Rogent, the commercial axis of the district, which is a few metres away... and a stone’s throw from the Plaça de les Glòries, with its commercial centre and the Encants market...

349.000

Camp de l’Arpa Ref: 0016-00399

Ampli i lluminós pis situat entre Camp de l’Arpa i Sagrada Família, llest per entrar a viure. Actualment disposa d’un bany complet, però té la instal·lació preparada per fer-hi també un lavabo. Tres de les habitacions són dobles i la quarta és molt espaiosa.

32

#8

Amplio y luminoso piso situado entre Camp de l’Arpa y Sagrada Familia, listo para entrar a vivir. Actualmente dispone de un baño completo, pero tiene la instalación preparada para hacer también un aseo. Tres de las habitaciones son dobles y la cuarta es muy espaciosa.

Large and well-lit flat located between Camp de l’Arpa and Sagrada Familia, ready to move into. It currently has a fully-equipped bathroom, but has the installation prepared to add a toilet as well. Three of the bedrooms are double and the fourth is very spacious. Cada oficina és jurídica i financerament independent.


73

sant martí

265.000

2

camp de l’arpa

1

Ref: 0016-00396

Acollidor pis amb zona de dia molt lluminosa. Amb tots els serveis imaginables a pocs metres: des de centres mèdics, escoles amb un sistema educatiu d’avantguarda, eixos comercials i una gran quantitat de negocis de proximitat, supermercats, parcs infantils, etc.

Acogedor piso con zona de día muy luminosa. Cualquier servicio que hayas imaginado lo tienes a pocos metros: desde centros médicos, escuelas con un sistema educativo de vanguardia, ejes comerciales e innumerables comercios de proximidad, supermercados, parques infantiles, etc.

Cozy flat with very well-lit daytime area. You have any service imaginable just a few metres away: from medical centres, schools with an avant-garde educational system, commercial streets and an infinite number of local shops, supermarkets, children’s playgrounds, etc.

97

sant martí

Parc de la Llacuna i el Poblenou

3

1

2

Ref: 0016-00401

Ampli pis en una zona en auge, el Parc de la Llacuna i Poblenou. Immillorable ubicació, al pulmó verd de Barcelona, a 60 metres del Parc de la Ciutadella i de l’Estació del Nord.

Cada oficina és jurídica i financerament independent.

Amplio piso en una zona al alza, el Parque de la Llacuna y Poblenou. Inmejorable ubicación en el pulmón verde de Barcelona, a 60 metros del Parque de la Ciutadella y de la Estación del Norte.

Large flat in an increasingly sought-after area, the Parc de la Llacuna and Poblenou. Unbeatable location in the green zone of Barcelona, 60 metres from the Parc de la Ciutadella and the Estació del Nord.

#8

33


sant martí

90

La Vila Olímpica del Poblenou

3

545.000 2

Ref: 0043-00195

Meravellós pis tot exterior i molt assolellat, tres dormitoris, cuina equipada tipus office, fantàstic saló de 22 m2 amb sortida a balcó, finestres d’alumini amb doble vidre, terra de parquet, armaris de paret, tres habitacions (2 individuals i una doble tipus suite), 1 bany complet amb plat de dutxa i 1 lavabo. Pàrquing inclòs en el preu. Disposa d’aire condicionat i una magnífica piscina comunitària. La zona és immillorable, a 5 minuts del Parc de la Ciutadella.

Maravilloso piso todo exterior y muy soleado. Tres dormitorios, cocina equipada tipo office, fantástico salón de 22 m2 con salida a balcón, ventanas de aluminio con doble cristal, suelos de parquet, armarios empotrados, tres habitaciones (2 individuales y una doble tipo suite), 1 baño completo con plato de ducha y 1 aseo. Cuenta con un parking incluido en el precio. Dispone de aire acondicionado y una magnífica piscina comunitaria. La zona es inmejorable, a 5 minutos del Parc de la Ciutadella.

60

sant martí

2

poble nou

Marvellous flat, all outward-facing and very sunny, three bedrooms, open-plan equipped kitchen, fantastic living room of 22 m2 with balcony, double-glazed aluminium windows, parquet flooring, built-in wardrobes, three bedrooms (2 singles and one double with suite), plus one full bathroom with shower unit and toilet. It has a parking space included in the price. With air-conditioning and a magnificent community pool. The area is unbeatable and 5 minutes from the Parc de la Ciutadella.

385.000 1

1

Ref: 0014-00314

AMB LLICÈNCIA TURÍSTICA Al centre de Poble Nou, habitatge completament reformat per estrenar, finca amb ascensor. Acabats de 1ª qualitat, perfecta ubicació a 200 m de la platja, molt bona comunicació. Disposa de 3 dormitoris i 1 bany, aire condicionat a totes les habitacions, finestres climalit.

34

#8

CON LICENCIA TURÍSTICA En el centro de Poble Nou, vivienda completamente reformada a estrenar, finca con ascensor. Acabados de 1ª calidad, perfecta ubicación a 200 m de la playa, muy buena comunicación. Dispone de 3 dormitorios y 1 baño, aire acondicionado en todas las estancias, ventanas climalit.

WITH TOURIST PERMIT In the centre of Poble Nou, completely reformed home ready to move into, building with lift. Top-quality finishes, perfect location 200 m from the beach, very well connected. It has 3 bedrooms and 1 bathroom, air-conditioning in all the rooms, Climalit windows. Cada oficina és jurídica i financerament independent.


SANT MARTÍ

170

DIAGONAL MAR I EL FRONT MARITIM DEL POBLENOU

4

2.800.000 2

Ref: 0017-00393

A primera línea de mar, a la prestigiosa finca Illa del Mar de Barcelona dels Arquitectes Muñoz-Albin, a la planta 23 i amb una increïble i diàfana vista al mar de Barcelona, ens trobem amb aquest exclusiu pis de 162 m2 i 90 m2 de terrassa. S’accedeix directament a un imponent saló de 32 m2 i vistes infinites. Té quatre habitacions lluminoses i exteriors. Dos banys complets. Cuina independent. La finca es va construir el 2008 amb excel·lents terminacions. Està equipada amb ascensor i i es troba en una de les millors i exclusives zones comunitàries de la Ciutat Comtal, amb 2 piscines amb vestuaris, jardins, pistes de pàdel, gimnàs, sauna i club social. La finca està vigilada les 24 h. Dues places de pàrquing grans i dos trasters dobles.

En primera línea de mar, en la prestigiosa finca Illa del Mar de Barcelona de los Arquitectos Muñoz-Albin, en la planta 23 y con unas increíbles y despejadas vistas al mar de Barcelona, nos encontramos con este exclusivo piso de 162 m2 y 90 m2 de terraza. Se accede directamente a un imponente salón de 32 m2 y vistas infinitas. Posee cuatro habitaciones luminosas y exteriores. Dos baños completos. Cocina independiente. La finca se construyó en 2008 con excelentes terminaciones. Está equipada con ascensor y se encuentra en una de las mejores y exclusivas zonas comunitarias de la Ciudad Condal, con 2 piscinas con vestuarios, jardines, pistas de pádel, gimnasio, sauna y club social. La finca está vigilada las 24 h. Dos amplias plazas de parking y dos trasteros dobles. Cada oficina és jurídica i financerament independent.

Facing the sea, in the prestigious Illa del Mar building estate in Barcelona designed by the Muñoz-Albin architects, on the 23rd floor and with incredible clear views to the sea of Barcelona, we find this exclusive flat of 162 m2 and 90 m2 of terrace. It joins directly with an imposing lounge of 32 m2 with infinite views. It has four well-lit outward facing bedrooms. Two complete bathrooms. Independent kitchen. The building was constructed in 2008 with excellent finishes, and has a lift and one of the best and most exclusive community areas in the whole city, with 2 pools with changing rooms, gardens, paddle courts, gymnasium, sauna and social club. The building has 24-hour surveillance. Two large parking spaces and two double lumber rooms.

#8

35


98

SANTS MONTJUïC

2

el poble sec

509.000 2

opc.

Ref: 0013-00477

Fantàstic pis de 98 m2 amb llicència turística. Situat al cor de Barcelona, al costat de Les Rambles, Drassanes i la Muralla de l’edat mitjana d’estil gòtic, situada a la façana marítima de la ciutat. Equipat amb tot el que cal, té 2 habitacions dobles, gran saló menjador, cuina equipada, 2 banys i traster. Aire condicionat i calefacció. Pàrquing opcional a la mateixa finca. L’apartament està en un edifici molt ben mantingut amb porter.

Fantástico piso de 98 m2 con licencia turística. Situado en el corazón de Barcelona, junto Las Ramblas, Drassanes y la Muralla de la edad media de estilo gótico, situada en la fachada marítima de la ciudad. Equipado con todo lo necesario, tiene 2 habitaciones dobles, gran salón comedor, cocina equipada, 2 baños y trastero. Aire acondicionado y calefacción. Parquing opcional en la misma finca. El apartamento está en un edificio muy bien mantenido con portero.

80

SANTS MONTJUïC

2

sants

410.000 2

36

#8

Ático con terraza de 60 m2. Distribuido en 1 salón espacioso con chimenea, 1 suite, 1 habitación doble (posibilidad de una tercera), 1 baño completo, 1 cocina independiente totalmente equipada. Parqué en toda la casa, puerta de seguridad blindada, cerramientos de aluminio con rotura térmica, instalación LED, calefacción, aire acondicionado y barbacoa de obra en la terraza.

AT O RV AD D SE RV KE RE SE O RE BO

Ref: 0060-00009

Àtic amb terrassa de 60 m2. Distribuït en 1 saló espaiós amb xemeneia, 1 suite, 1 habitació doble (possibilitat d’una tercera), 1 bany complet, 1 cuina independent totalment equipada. Parquet en tota la casa, porta de seguretat blindada, tancaments d’alumini amb trencament tèrmic, instal·lació LED, calefacció, aire condicionat i barbacoa d’obra a la terrassa.

Fantastic flat of 98 m2 with tourism permit. Located in the heart of Barcelona, next to Les Rambles and Drassanes, the gothic-style medieval city wall, located on the seafront of the city. Equipped with all that is necessary, it has 2 double bedrooms, a large dining-living room, equipped kitchen and 2 bathrooms and utility room. Air-conditioning and heating. Parking space optional in the same building. The apartment is in a very well maintained building with porter.

Attic with terrace of 60 m2. Distributed into 1 spacious living room with fireplace, 1 suite, 1 double bedroom (possibility of a third), 1 full bathroom, 1 totally equipped independent kitchen. Parquet throughout the house, reinforced security door, aluminium closures with thermal breakage, LED installation, heating, air-conditioning and brickwork barbecue on the terrace. Cada oficina és jurídica i financerament independent.


SANTS MONTJUïC sants

106 2

415.000 1

Ref: 0060-00020

Es tracta d’una finca en perfecte estat de conservació de principis del segle passat (1900). Quan entres quedes totalment fascinat per l’exquisidesa amb que està decorat. Sostres amb volta de 3 metres d’alçada, parets d’obra vista i un ambient cuidat i elegant. Totalment exterior. Està distribuït en 1 gran saló menjador amb sortida a 2 balcons, 2 habitacions dobles amb sortida 2 altres 2 balcons, 1 bany complet amb banyera i dutxa i 1 cuina office amb tots els electrodomèstics. Aire condicionat per conductes, calefacció per gas natural, parquet a tota la casa i porta de seguretat. Se trata de una finca en perfecto estado de conservación de principios del siglo pasado (1900). Cuando entras quedas totalmente fascinado por la exquisitez con la que está decorado. Techos abovedados de 3 metros de altura, paredes con obra vista y un ambiente cuidado y elegante. Totalmente exterior. Está distribuido en 1 gran salón comedor con salida a 2 balcones, 2 habitaciones dobles con salida a otros 2 balcones, 1 baño completo con bañera y ducha, 1 cocina office con todos los electrodomésticos. Aire acondicionado por conductos, calefacción por gas natural, parqué en toda la casa y puerta de seguridad. It is a building in a perfect state of conservation from the beginning of the 20th century (1900), when you enter you will be amazed by exquisite way in which it is decorated. Vaulted ceilings of 3 metres in height, open brickwork walls and a well-caredfor and elegant ambience. Totally outwardfacing. It is distributed into 1 large dining-living room with 2 balconies, 2 double bedrooms with 2 more balconies, 1 full bathroom with bath and shower, 1 open-plan kitchen will all electrical appliances. Air-conditioning by conduits, natural gas heating, parquet throughout the house and security door.

Cada oficina és jurídica i financerament independent.

#8

37


60

SANTS MONTJUïC

2

sants-badal

245.000 1

Ref: C0028-00246

Àtic a Barcelona de 65 m2 reformat, amb 2 terrasses de 20 i 25 m2, vistes impressionants, molt bona comunicació, situat a Sants-Badal, 2 habitacions (abans 3). Ascensor.

Ático en Barcelona de 65 m2 reformado, con 2 terrazas de 20 y 25 m2, vistas impresionantes, muy buena comunicación, ubicado en SantsBadal, 2 habitaciones (antes 3). Ascensor.

79

SANTS MONTJUïC

1

el poble sec

Attic in Barcelona of 65 m2 reformed, with 2 terraces of 20 and 25 m2, impressive views, very well connected, in district of Sants-Badal, 2 bedrooms (previously 3). Lift.

300.000 2

1

Ref: 0014-00335

PLAÇA ESPANYA – PG. EXPOSICIÓ Excel·lents vistes a Barcelona, tot exterior, molt lluminós, disposa de 3 dormitoris i 1 bany, calefacció y aire condicionat. Envoltat de natura. Al costat de la Fira. Perfecta ubicació.

38

#8

PLAÇA ESPANYA – PASEO EXPOSICIÓN Excelentes vistas a Barcelona, todo exterior, muy luminoso, dispone de 3 dormitorios y 1 baño, dispone de calefacción y aire acondicionado. Rodeado de naturaleza. Junto a la Fira. Perfecta ubicación.

PLAÇA ESPANYA - PASSEIG EXPOSICIÓN Excellent views of Barcelona, all outwardfacing, very well lit, it has 3 bedrooms and 1 bathroom, heating, air-conditioning… surrounded by nature. Next to the trade fair, a perfect location.

Cada oficina és jurídica i financerament independent.


SANTS MONTJUïC sants

77 3

595.000 1

Ref: C0028-00261

Àtic cantoner de 3 habitacions amb terrassa a nivell de 70 m2 al carrer Numància. Espectaculars vistes panoràmiques. Opció de pàrquing. Ático esquinero de 3 habitaciones con terraza a nivel de 70 m2 en la calle Numancia. Espectaculares vistas panorámicas. Opción de parking. Corner attic of 3 bedrooms with terrace of 70 m2 in Carrer Numancia. Spectacular panoramic views. Parking place optional.

Cada oficina és jurídica i financerament independent.

#8

39


67

SANTS MONTJUïC

Al cor de Sants, passegeu pels tranquils carrers plens d’història, al costat de l’eix comercial més important del barri, i viviu en un lluminós pis cantoner, totalment exterior al costat de tots els serveis que pugueu imaginar, ja que l’immoble es troba a pocs metres del carrer de Sants, un dels eixos comercials de la ciutat.

195.000

hostafrancs

Ref: 0016-00405

En el corazón de Sants, pasea por sus calles tranquilas cargadas de historia, junto al eje comercial más importante del barrio, y vive en un luminoso piso esquinero, totalmente exterior junto a todos los servicios que puedas imaginar, dado que el inmueble se encuentra a escasos metros de la calle de Sants, uno de los ejes comerciales de la ciudad. In the heart of Sants, stroll around its quiet streets loaded with history, next to the largest commercial axis in the district, living in a well-lit corner flat, totally outward-facing close to all the services imaginable, given that the property is just a few metres from Carrer de Sants, one of the city’s commercial thoroughfares. Pis de 57 m2 construïts, exterior i per reformar. Es tracta d’un cinquè real amb ascensor. Les vistes donen al carrer, es exterior i lluminós. Es troba molt a prop del Poble Espanyol i de la Fundació Caixa Fòrum. Sants Montjuïc és un dels barris millor comunicats de Barcelona. A cinc minuts de la Carretera de Sants.

57

SANTS MONTJUïC

1

FONT DE LA GUATLLA

Ref: 0013-00493

170.000 2

1 opc.

Piso de 57 m2 construidos, exterior y para reformar. Se trata de un quinto de altura real con ascensor. Las vistas dan a la calle, es exterior y luminoso. Se encuentra muy cerca del Pueblo Español y de la Fundación Caixa Fórum. Sants Montjuïc es uno de los barrios mejor comunicados de Barcelona. A cinco minutos de la Carretera de Sants. Flat of 57 m2 constructed space outward-facing for reforming. It is on the fifth floor with lift. The views are to the street, it is outward-facing and well lit. It is located very close to the Poble Espanyol and the Fundació Caixa Fòrum. Sants Montjuïc is one of the best connected districts in Barcelona. Just five minutes from the main road of Carretera de Sants.

SANTS MONTJUïC

La Marina del Prat Vermell

85 1

135.565 1

1

Ref: 0044-00013 Pis amb un ampli saló menjador amb terrassa, cuina independent equipada, bany complet, amb totes les cambres a l’exterior, pati de 13 metres i traster. Inclou una plaça de pàrquing petita per a cotxe utilitari a la mateixa finca. Piso con amplio salón comedor con terraza, cocina independiente equipada, baño completo, con todas las estancias al exterior, patio de 13 metros y trastero. Incluye plaza de parking pequeña para coche utilitario en la misma finca. Flat with large living-dining room with terrace, independent equipped kitchen, fully-equipped bathroom, with all the rooms facing outwards, courtyard of 13 metres and utility room. It includes small parking space for a compact car in the same building.

40

#8

Cada oficina és jurídica i financerament independent.


80

SANTS MONTJUïC

1

La Marina de Port

322.000 2

1

Ref: 0044-00072

Ampli pis, totalment reformat amb materials i acabats de 1ª qualitat. Lluminós saló, vistes al Parc de Can Sabater, amb molt bona ventilació i llum natural tot el dia.

Amplio piso, totalmente reformado con materiales y acabados de 1ª calidad. Luminoso salón, vistas al Parque de Can Sabater, con muy buena ventilación y luz natural todo el día.

SARRIÀ - St. GERVASI Turó Park

67 1

Spacious flat, completely renovated with highquality materials and finishes. Bright livingroom, overlooking the Park of Can Sabater, with very good ventilation and natural light all day.

360.000 1

1

Ref: C0029-00099

Àtic únic a la zona, no trobareu res semblant! A la mateixa Av. Pau Casals i al costat del conegut parc del Turó Park trobem aquest agradable àtic de 69 m2 amb una terrassa molt aprofitable i assolellada. 8è d’alçada. Finca reformada amb servei de porteria. Cada oficina és jurídica i financerament independent.

Ático único en la zona, no encontrará nada igual! En la misma Av. Pau Casals y junto al conocido parque del Turó Park encontramos este agradable ático de 69 m2 con una terraza muy aprovechable y soleada. 8º de altura. Finca reformada con servicio de portería.

Unique attic in the area, you won’t find anything like it! In the Av. Pau Casals and next to the well-known Turó Park is this pleasant attic of 69 m2 with an excellent, sunny terrace. 8th floor. Building reformed with porter service.

#8

41


SARRIÀ - St. GERVASI La Bonanova

203 3

989.000 1

opc.

Ref: 0013-00449

Habitatge de 180 m2 per reformar situat al Pg. Bonanova, a 200 m de la clínica Teknon, al costat del Col·legi de Metges. Una de les millors zones de Barcelona per viure. Actualment té de 4 habitacions, 2 banys, un ampli saló amb balcó i una cuina de 30 m2. En el projecte de reforma s’afegeixen una habitació més i un lavabo de cortesia.

2

Vivienda de 180 m2 a reformar situada en el Pº Bonanova, a 200 m de la clínica Teknon, al lado del Colegio de Médicos. Una de las mejores zonas de Barcelona para vivir. Actualmente consta de 4 habitaciones, 2 baños, un amplio salón con salida a balcón y una cocina de 30 m2. En el proyecto de reforma se añaden 1 habitación más y un aseo de cortesía.

SARRIÀ - St. GERVASI TRES TORRES

176 3

Home of 180 m2 for reforming in Passeig Bonanova, 200 m from the Teknon clinic, next to the Doctors Association. One of the best areas of Barcelona to live in. It currently consists of 4 bedrooms, two bathrooms, a large living room with a balcony and a kitchen of 30 m2. The reform project adds one bedroom and a guest bathroom.

1.100.000 2

Ref: 0014-00317

TRES TORRES – AVINGUDA DIAGONAL Magnífic habitatge de 176 m2 amb 16 metres de terrassa, al prestigiós i tranquil barri de Tres Torres. Totalment exterior i molt lluminós, finca amb un sol pis per planta, al qual s’accedeix directament des de l’ascensor, amb plaça de pàrquing opcional. Ubicació ideal (transport, col·legis, sortida de la ciutat).

42

#8

TRES TORRES – AVINGUDA DIAGONAL Magnífica vivienda de 176 m2 con 16 metros de terraza, en el prestigioso y tranquilo barrio de Tres Torres. Totalmente exterior y muy luminoso, finca con un solo piso por planta, al que se accede directamente desde el ascensor, con plaza de parking opcional. Ubicación ideal (transporte, colegios, salida de la ciudad).

TRES TORRES - AVINGUDA DIAGONAL Magnificent home of 176 m2 with 16 metres of terrace, in the prestigious and peaceful district of Tres Torres. Totally outward-facing and very well lit, building with just one flat per floor, which is entered directly from the lift, with an optional parking space. Ideal location (transport, schools, way out from the city). Cada oficina és jurídica i financerament independent.


SARRIÀ - St. GERVASI sarrià

308 2

1.500.000 2

1

Ref: C0029-00086

Fantàstic loft amb pati al centre de Sarrià. En procés de reforma integral i amb possibilitat de triar els acabats. Possible divisió en 2 habitatges de 150 m2 cadascun. Sostres molt alts amb bigues d’obra vista i sortida a dos carrers. Fotografia no contractual, exemple de com quedaria una vegada finalitzada la reforma.

Fantástico loft con patio en el centro de Sarrià. En proceso de reforma integral y con posibilidad de elegir los acabados. Posible división en 2 viviendas de 150 m2 cada una. Techos muy altos con vigas de obra vista y salida a dos calles. Fotografía no contractual, ejemplo de cómo quedaría una vez finalizada la reforma.

SARRIÀ - St. GERVASI Turó Park

Ref: C0029-00097

Pis molt ampli de 225 m2 amb una terrassa molt aprofitable. Situat a només 100 metres del Turó Park en una de les zones residencials més prestigioses de la ciutat. Excel·lent distribució i un gran saló d’uns 60 m2. 2 places de pàrquing. Edifici amb conserge i dos ascensors. Cada oficina és jurídica i financerament independent.

225 2

Fantastic loft flat with courtyard in the centre of Sarrià. In process of full reform and with possibility of choosing the finishes. Possible division into 2 homes of 150 m2 each. Very high ceilings with open beams and exit to two streets. Non-binding photograph, an example of how it would look once the reform is completed.

1.250.000 2

2

1 2

Piso muy amplio de 225 m2 con una terraza muy aprovechable. Situado a solo 100 metros del Turó Park en una de las zonas residenciales más prestigiosas de la ciudad. Excelente distribución y un gran salón de unos 60 m2. 2 plazas de parking. Edificio con conserje y dos ascensores.

Very large flat of 225 m2 with an excellent terrace. Situated just 100 metres from Turó Park in one of the most prestigious residential areas of the city. Excellent distribution and a large living room of 60 m2. 2 parking places. Building with concierge and two lifts.

#8

43


472

TRES TORRES

5

3.200.000 7

3

Ref: C0028-00245

Aquest àtic dúplex situat a Tres Torres us farà sentir el luxe de viure com en una casa independent. Amb una superfície de gairebé 500 m2, està orientat als quatre vents i gaudeix de llum i d’unes vistes excepcionals. Saló menjador de 65 m2 amb doble alçada. Gran cuina office de disseny modern i funcional. Cinc suites exteriors. Espectacular. Este ático dúplex situado en Tres Torres le hará sentir el lujo de vivir como en una casa independiente. Con una superficie de casi 500 m2, está orientado a los cuatro vientos, así que goza de luz y unas vistas excepcionales. Salón comedor de 65 m2 con doble altura. Gran cocina office de diseño moderno y funcional. Cinco suites exteriores. Espectacular. This duplex attic in Tres Torres will make you sense the luxury of living in what seems to be an independent home. With a surface area of almost 500 m2 , it faces all four directions, so it has plenty of light and exceptional views. Living-dining room of 65 m2 with double height. Large open-plan kitchen with modern and functional design. Five outward-facing suites. Spectacular.

44

#8

Cada oficina és jurídica i financerament independent.


OFERTA IMMOBILIÀRIA (ALTRES) OFERTA INMOBILIARIA (OTROS) PROPERTY OFFER (OTHER) abrera•••••••••••••••••• 46 alella••••••••••••••••••• 46 altafulla••••••••••••••• 47 badalona••••••••••••••• 47 calafell•••••••••••••••• 48 caldes d’estrac•••••• 49 calella de la costa•49 canovelles•••••••••••• 50 comarruga••••••••••••• 50 corebera de ll.••••••• 52 eivissa••••••••••••••••••• 52 gironella•••••••••••••• 53 granollers•••••••••••• 54 hosPitalet de lLOBREGAT•••••••••••••• 54 LLAVANERAS•••••••••••• 56 LLIÇÀ D’AMUNT•••••••••• 56 LLIÇÀ DE VALL••••••••••• 57 LLORET DE MAR••••••••• 57 MARTORELL••••••••••••• 58 MASQUEFA••••••••••••••• 59 MATARÓ•••••••••••••••••• 61

MONTCADA I REIXAC•••• 61 MONTGAT••••••••••••••••• 62 Olesa de Montserrat•••••••••••• 64 PARETS DEL VALLÈS•••• 64 PIERA••••••••••••••••••••• 66 PINEDA••••••••••••••••••• 66 PLATJA D’ARO••••••••••• 67 RUBÍ••••••••••••••••••••••• 67 SEVA•••••••••••••••••••••• 70 ST. CUGAT DEL VALLÈS•70 ST. FELIU DE LL.••••••••• 73 ST. FOST DE C.••••••••••• 73 ST. JOAN DESPÍ•••••••••• 74 ST. POL DE MAR••••••••• 75 STA. COLOMA•••••••••••• 77 STA. SUSANNA••••••••••• 77 TEIÀ••••••••••••••••••••••• 78 SITGES•••••••••••••••••••• 79 TERRASSA• •••••••••••••• 79 VAcarissES•••••••••••••• 81 VALLROMANES•••••••••• 82


208

Abrera

4

Can Vilalba

240.000 2

2

Ref: 0015-00395

Acollidora i pràctica casa a 4 vents a Can Vilalba. Habitatge en una sola planta, consta de 4 habitacions dobles, menjador, cuina independent i bany espaiós. La planta baixa disposa d’un espai diàfan, tres habitacions i un bany complet, amb accés a jardí, zona de barbacoa i piscina. No dubteu a demanar més informació!

Acogedora y práctica casa a 4 vientos en Can Vilalba. Vivienda en una sola planta, consta de 4 habitaciones dobles, comedor, cocina independiente y amplio baño. La planta baja dispone de un espacio diáfano, tres habitaciones y un baño completo, con acceso a jardín, zona de barbacoa y piscina. No dudes en pedir más información!

310

ALELLA

6

Urb. Mar y Montaña Ref: 0068-00034

A Alella, entre el mar i la muntanya, es troba aquesta bonica propietat en una parcel·la plana de 518 m2. La propietat està situada a la urbanització Mar i muntanya, i es troba prop de col·legis internacionals i platges. La casa a quatre vents té 300 m2 dividits en tres còmodes plantes i amb 408 m2 de jardí amb piscina i pou propi. La casa té un garatge per a quatre vehicles a la planta del soterrani.

46

#8

Cosy and practical detached house in Can Vilalba. Single-storey home, with 4 double bedrooms, dining room, independent kitchen and large bathroom. The ground floor has an open-plan space, three bedrooms and a fully-equipped bathroom, with access to the garden, barbecue area and pool. Don’t hesitate in asking for more information!

770.000 2

1 93 m2

En Alella, entre el mar y la montaña, se encuentra esta bonita propiedad en una parcela plana de 518 m2. La propiedad está situada en la urbanización Mar y montaña, y queda cerca de colegios internacionales y playas. La casa a cuatro vientos tiene 300 m2 divididos en tres cómodas plantas y con 408 m2 de jardín con piscina i pozo propio. La casa tiene un garaje para cuatro vehículos en la planta del sótano.

In Alella between the sea and the mountain is this pretty property on a level plot of 518 m2. The property is in the urbanisation of Mar y Montaña, close to international schools and beaches. The detached house has 300 m2 divided into three comfortable floors and with 408 m2 of garden with pool and its own well. The house has a garage for four vehicles in the basement floor. Cada oficina és jurídica i financerament independent.


60

ALTAFULLA

2

160.000 1

Ref: 0068-00037

Si fins avui has estat buscant on gaudir amb la teva parella els diumenges de relax, sol i aperitiu davant el mar, no segueixis, ja ho has trobat! Aquest acollidor apartament situat a la població costanera d’Altafulla serà el niu on podràs gaudir d’aquests plaers i de molts més. Perfectament situat, a 100 m de la platja i a menys de 10 minuts caminant de l’estació de tren.

Si hasta hoy has estado buscando dónde disfrutar con tu pareja los domingos de relax, sol y aperitivo frente al mar, ¡no sigas, ya lo has encontrado! Este acogedor apartamento situado en la población costera de Altafulla será el nido en el que podrás disfrutar de estos placeres y de muchos más. Perfectamente ubicado, a 100 m de la playa y a menos de 10 minutos caminando de la estación de tren.

230

BADALONA

2

BONAVISTA

If you and your partner have been looking for somewhere to relax on a Sunday, with sun and an appetizer overlooking the sea, stop looking, because you have found it! This cosy apartment located in the coastal town of Altafulla will be the nest in which you can enjoy these pleasures and many more. Perfectly placed, 100 m from the beach and less than 10 minutes’ walk from the train station.

525.000 1

2

Ref: 0013-00474

Espectacular casa, orientada a mar, cantonera a tres vents, amb jardí i piscina privada. Disposa d’una terrassa de 70 m2, un garatge de 80 m2 amb soterrani i zona de bugaderia. La distribució de la primera planta es compon d’una habitació suite amb vestidor i grans vistes, una habitació doble suite i una habitació individual. Gran saló menjador amb llar de foc i àmplia cuina. Disposa d’un ascensor i d’un estudi independent.

Cada oficina és jurídica i financerament independent.

Espectacular casa, orientada a mar, esquinera a tres vientos, con jardín y piscina privada. Dispone de una terraza de 70 m2, un garaje de 80 m2 con sótano y zona de lavandería. La distribución de la primera planta está compuesta de una habitación suite con vestidor y grandes vistas, una habitación doble suite y una habitación individual. Gran salón comedor con chimenea y amplia cocina. Dispone de un ascensor y de un estudio independiente.

Spectacular house, facing the sea, semidetached corner with garden and private pool. It has a terrace of 70 m2, a garage of 80 m2 with basement and washing area. The distribution of the first floor comprises a bedroom suite with dressing room and great views, a double bedroom suite and a single bedroom. Large dining-living room with fireplace and large kitchen, it has a lift and an independent study.

#8

47


192

BADALONA

1

BUFALÀ

330.000 2

2

Ref: 0013-00478

Fantàstic àtic dúplex de 160 m2 d’habitatge i 150 m2 de terrasses a diferents nivells, al barri de Bufalà, molt lluminós, tot exterior. La primera planta consta d’un ampli saló amb xemeneia i sortida a terrassa, 3 habitacions, 2 banys (1 en suite). La planta superior és tota diàfana, amb cuina americana, menjador i un altre saló amb accés directe a la terrassa.

Fantástico ático dúplex de 160 m2 de vivienda y 150 m2 de terrazas a distintos niveles, en el barrio de Bufalá, muy luminoso, todo exterior. La primera planta consta de un amplio salón con chimenea y salida a terraza, 3 habitaciones, 2 baños (1 en suite). La planta superior es toda diáfana, con cocina americana, comedor y otro salón con acceso directo a la terraza.

CALAFELL (Tarragona) PLATJA

108 3

Fantastic duplex attic of 160 m2 of the home plus 150 m2 of terraces at different levels, in the district of Bufalá, very well lit, all outwards facing. The first floor comprises a large living room with fireplace and exit to the terrace, 3 bedrooms, 2 bathrooms (1 suite). The upper floor is totally open-plan, in which we have an openplan kitchen, dining room and another living room, with direct access to the terrace.

295.000 1

2

Ref: 0014-00321

PRIMERA LÍNIA DE MAR – CALAFELL PLATJA AMB PÀRQUING I TRASTER. 108 m2, 4rt d’alçada real en una finca amb ascensor, molt lluminós, disposa d’un gran saló amb sortida a terrassa i precioses vistes al mar, cuina equipada amb gas i electrodomèstics, 4 dormitoris i 2 banys complets amb banyera. Situació immillorable, zona de vianants. A 5 minuts de l’estació de tren.

48

#8

PRIMERA LÍNEA DE MAR – CALAFELL PLAYA CON PARKING Y TRASTERO. 108 m2, 4º de altura real en finca con ascensor, muy luminoso, dispone de gran salón con salida a terraza con preciosas vistas al mar, cocina equipada con gas y electrodomésticos, 4 dormitorios y 2 baños completos con bañera. Inmejorable situación, zona peatonal. A 5 minutos de la estación de tren.

FRONT LINE OF SEA - CALAFELL PLAYA WITH PARKING SPACE AND UTILITY ROOM. 108 m2, 4th floor in building with lift, very well lit, it has a large living room with exit to terrace with lovely sea views, kitchen equipped with gas and home appliances, 4 bedrooms and two fully-equipped bathrooms. Unbeatable location, pedestrian zone. 5 minutes from the railway station. Cada oficina és jurídica i financerament independent.


230

Caldes d’Estrac

4

385.000 3 400m2

Ref: 0068-00029

Preciosa casa a tres vents a Caldes d’Estrac. Situada en una urbanització molt tranquil·la i ben comunicada. Es troba prop de l’entrada a l’autopista, a pocs minuts del centre del poble, de la platja i de l’estació de ferrocarrils de la RENFE. Té una ubicació i orientació excel·lents, amb llum natural durant tot el dia. Excel·lent oportunitat!

Calella de la Costa

Preciosa casa a tres vientos en Caldes d’Estrac. Situada en una urbanización muy tranquila y bien comunicada. Se encuentra cerca de la entrada de la autopista, a pocos minutos del centro del pueblo, de la playa y de la estación de ferrocarriles de la RENFE. Tiene una ubicación y orientación excelentes, con luz natural durante todo el día. ¡Excelente oportunidad!

Ref: 0060-00008

280 4

Lovely semi-detached house in Caldes d’Estrac. Located in a very quiet and well-connected urbanisation. Close to the motorway junction, a few minutes from the town centre, the beach and the RENFE train station. It is excellently situated and oriented, with natural light all day. An excellent opportunity!

530.000 4 Casa a tres vents en una zona excel·lent de platja: Calella de la Costa. Té 1 suite amb vestidor, 3 habitacions dobles, 3 banys complets, 2 salons, 1 de 70 m2 i l’altre de 35 m2, 1 estudi i 4 terrasses amb precioses vistes al mar i al poble de Calella. La cuina està totalment equipada: nevera, microones, rentavaixella i forn. Aquesta casa es va construir el 2002 i és d’obra vista. Ideal per a famílies que vulguin viure en un entorn tranquil i privilegiat. Casa a tres vientos, en una zona excelente de playa: Calella de la Costa. Tiene 1 suite con vestidor, 3 habitaciones dobles, 3 baños completos, 2 salones, 1 de 70 m2 y el otro de 35 m2, 1 estudio y 4 terrazas con preciosas vistas al mar y al pueblo de Calella. La cocina está totalmente equipada: nevera, microondas, lavavajillas y horno. Esta casa se construyó en 2002 y es de obra vista. Ideal para familias que quieran vivir en un entorno tranquilo y privilegiado. Semi-detached house, in an excellent zone of the beach: Calella de la Costa. It has 1 suite with dressing room, 3 double bedrooms, 3 full bathrooms, 2 living rooms, 1 of 70 m2 and the other of 35 m2, 1 studio and 4 terraces with lovely views to the sea and the town of Calella. The kitchen is totally equipped: fridge, microwave, washing machine and oven. This house was built in 2002 and is of brickwork. Ideal for families who want to live in a quiet and privileged setting.

Cada oficina és jurídica i financerament independent.

#8

49


320

CANOVELLES

429.000

7

CAN DURAN

3 1.012 m2

Ref: 0043-00185

Acollidora casa a quatre vents, situada en una excel·lent zona Can Duran de Canovelles. Casa construïda en una parcel·la de 1012 m2 amb piscina i habitatge de 342 m2 distribuït en tres plantes. Jardí, piscina, un petit hort i uns espais meravellosos en aquesta àmplia parcel·la. La casa té calefacció de gasoil, és totalment exterior i gaudeix d’unes vistes fantàstiques. Fàcil accés a la C-17, AP-7 a 5 minuts de Granollers, prop de col·legis i transport públic.

Acogedora casa a cuatro vientos, situada en una excelente zona Can Duran de Canovelles. Casa construida en una parcela de 1012 m2 con piscina y vivienda de 342 m2 distribuida en tres plantas. Jardín, piscina, un pequeño huerto y unos espacios maravillosos en esta amplia parcela. La casa tiene calefacción de gasoil. Casa totalmente exterior con unas vistas fantásticas. Fácil acceso a la C-17, AP-7 a 5 minutos de Granollers, cerca de colegios y transporte público.

90

Comarruga

Les Clotes, St. Salvador

2

Cosy detached house, located in the excellent area of Can Duran in Canovelles. House built on a site of 1,012 m2 with pool and home of 342 m2 distributed in three floors with garden, pool, small allotment and all the marvellous spaces of this large plot. The house has gasoil heating, totally outward-facing with some fantastic views. Easy access to the C-17, AP-7 and 5 minutes from Granollers, close to schools and public transport.

235.000 1

2

Ref: 0060-00010

Bonic àtic amb piscina i jardí comunitari. Aquest àtic, a més de terrassa, té un solàrium de 85 m2 d’ús privat. L’interior està en perfecta conservació. La distribució és molt còmoda i consta d’un saló menjador, 1 habitació suite, 2 habitacions dobles amb armaris de paret i 2 banys. Cuina office amb unes vistes precioses. Totes les cambres són exteriors, la qual cosa proporciona a l’habitatge moltíssima llum, des que clareja fins al capvespre.

50

#8

Bonito ático con piscina y jardín comunitario. Este ático, además de terraza, tiene un solárium de 85 m2 de uso privado. El interior está en perfecta conservación. La distribución es muy cómoda y consta de 1 salón comedor, 1 habitación suite, 2 habitaciones dobles con armarios empotrados y 2 baños. Cocina office con unas vistas preciosas. Todas las estancias son exteriores, lo que proporciona a la vivienda muchísima luz, desde que amanece hasta el atardecer.

Pretty attic with community pool and garden. This attic. As well as a terrace, has a solarium of 85 m2 of private use. The interior is in perfect condition. The distribution is very comfortable and comprises 1 living-dining room, 1 suite bedroom and 2 more double bedrooms with built-in wardrobes and 2 bathrooms. Open-plan kitchen with lovely views. All the rooms are outward-facing which gives the home lots of light from dawn to dusk. Cada oficina és jurídica i financerament independent.


Perquè ningú estigui sense llar _ Volem que tothom tingui la clau de la seva llar. Per aixó, aquesta Diada de Sant Jordi destinem tots els beneficis de la nostra venda de llibres solidaris a ARRELS FUNDACIÓ. Perquè Century21 fem tot el possible perquè ningú dormi al carrer.

http://ningusenseclau.org/es/


417

Corbera de Ll.

3

795.000 3

3

3

Ref: 0040-00238

Magnífica propietat envoltada de natura i amb unes vistes inspiradores a la muntanya i fins i tot al mar. Benvinguts a aquesta meravellosa peça arquitectònica: el disseny d’aquest projecte se supera a si mateix a mesura que avancem pels seus 417 m2 construïts, en una parcel·la de 1.719 m2 que ens brinda el plaer d’un bosc privat. La seva paret de vidre li permetrà seguir connectat amb l’exterior i poder admirar les precioses vistes en tot moment.

Magnífica propiedad rodeada de naturaleza y con unas vistas inspiradoras a la montaña e incluso al mar. Bienvenidos a esta maravillosa pieza arquitectónica: el diseño de este proyecto se supera a sí mismo a medida que avanzamos por sus 417 m2 construidos, implantados en una parcela de 1.719 m2 que nos brinda el placer de un bosque privado. Su pared de vidrio le permitirá seguir conectado con el exterior y poder admirar las preciosas vistas en todo momento.

3.662

EIVISSA

Magnificent property surrounded by nature and with inspiring views to the mountain and even to the sea. Welcome to this marvellous architectural piece: the design of this project is overwhelming as we go around its 417 m2 constructed space, placed on a site of 1,719 m2 that affords us the pleasure of a private wood. Its glass wall will enable you to be connected to the exterior and admire the lovely views at all times.

1.200.000

St. Antoni de Portmany Ref:0060-00018

En una situació estratègica, molt ben situat, a la carretera d’Eivissa a San Antonio, prop de les millors platges de l’illa, es troba el restaurant braseria de 323 m2 en una parcel·la de 3.662 m2 a 8 km d’Eivissa i a 3 km de Sant Antonio de Portmany amb llicència per a bar restaurant. 120 places d’aparcament i jardí. A més té un habitatge tipus loft de 40 m2 per a ús privat. Local amb moltes possibilitats per a diferents tipus d’explotació de restauració. Oportunitat única de negoci amb possibilitat d’alta rendibilitat.

52

#8

En una situación estratégica, muy bien ubicado, en la carretera de Ibiza a San Antonio, cerca de las mejores playas de la isla, se encuentra el restaurante braseria de 323 m2 en parcela de 3.662 m2 a 8 km de Ibiza y a 3 km de San Antonio de Portmany con licencia para bar restaurante. 120 plazas de aparcamiento y jardín. Además tiene una vivienda tipo loft de 40 m2 para uso privado. Local con muchas posibilidades para diferentes tipos de explotación de restauración. Oportunidad única de negocio con posibilidad de alta rentabilidad.

In a strategic, very good location, on the road from Ibiza to San Antonio, close to the best beaches on the island, is the Restaurant Brasserie of 323 m2 on a site of 3,662 m2, 8 km from Ibiza and 3 km from San Antonio de Portmany with a permit for a bar and restaurant. 120 parking spaces and garden. It has a loft-type home of 40 m2 for private use. A premises with many possibilities for different types of restaurant and catering use. Unique business opportunity with possibility of high profitability. Cada oficina és jurídica i financerament independent.


426

EIVISSA

1.250.000

7

St. Antoni de Portmany

5

Original casa pagesa en una parcel·la de 3.621 m2, distribuïts en casa principal i 4 casetes independents, una de 90 m2 amb accés a jardí i a piscina i tres estudis de 40 m2 cadascun. En els 200 m2 de l’habitatge principal trobem un saló menjador amb xemeneia, accés a diferents porxos i jardí, cuina office, 3 dormitoris dobles i 1 bany. Vila situada en ple camp eivissenc, prop de les millors cales i la vida nocturna de l’illa, a 8 km d’Eivissa ciutat i a 3 km de San Antonio.

Ref:0060-00016

Original casa payesa en parcela de 3.621 m2, distribuidos en casa principal y 4 casitas independientes, una de 90 m2 con acceso a jardín y a piscina y tres estudios de 40 m2 cada uno. En los 200 m2 de la vivienda principal encontramos un salón comedor con chimenea, acceso a distintos porches y jardín, cocina office, 3 dormitorios dobles y 1 baño. Villa ubicada en pleno campo ibicenco, cerca de las mejores calas y la vida nocturna de la isla, a 8 km de Ibiza ciudad y a 3 km de San Antonio. Original farmhouse on plot of 3,621 m2, distributed into the main house and 4 independent small houses, one of 90 m2 with access to garden and pool and three studios of 40 m2 each. In the 200 m2 of the main home there is a dining-living room with fireplace, access to the different porches and garden, open-plan kitchen, 3 double bedrooms and 1 bathroom. Villa located in the heart of the Ibiza countryside, close to the best coves and nightlife of the island, 8 km from Ibiza city and 3 km from San Antonio.

317

GIRONELLA

3

320.000 3

3

Ref: 0040-00190

A l’idíl·lic poble de Gironella, us presentem una espectacular casa. Les vistes a Queralt, el campanar i els bonics capvespres faran que sigui el lloc perfecte on començar una nova vida. L’habitatge consta de 317 m2 distribuïts en dues plantes i un gran garatge per a sis vehicles. Amb possibilitat de fer dos habitatges independents. Us enamorareu de la vostra nova llar, truqueu-nos sense compromís. Cada oficina és jurídica i financerament independent.

En el idílico pueblo de Gironella, os presentamos una espectacular casa. Sus vistas a Queralt, su campanario y sus bonitos atardeceres harán que sea el lugar perfecto donde empezar su nueva vida. La vivienda consta de 317 m2 distribuidos en dos plantas y un gran garaje para seis vehículos. Con posibilidad de hacer dos viviendas independientes. Quedará enamorado de su nuevo hogar, llámenos sin compromiso.

In the idyllic village of Gironella we present you with a spectacular house. Its views to Queralt, its bell tower and its lovely sunsets make it a perfect place to start a new life. The house comprises 317 m2 distributed on two floors and a large garage with room for six vehicles. With possibility to make two independent dwellings. You will fall in love with your new home, call us without obligation.

#8

53


207

Granollers

4

1.228 m2

Ref: 0043-00188

T’agradaria viure en una autèntica masia de 1950 en 1.228 m2 de parcel·la totalment reformada, amb totes les comoditats i mantenint aquest aire rústic que busqueu per a la vostra llar? Gaudiu d’un menjador ampli amb xemeneia per passar aquests hiverns freds tots junts en família. Aigua potable il·limitada gratis i un sistema de renovació d’aire a temperatura constant que redueix la despesa per climatització.

320.000 2

Te gustaría vivir en una autentica masía de 1950 en 1.228 m2 de parcela totalmente reformada, con todas las comodidades y manteniendo ese aire rústico que buscas para tu hogar? Disfruta de un comedor amplio con chimenea para pasar esos inviernos fríos todos juntos en familia. Agua potable ilimitada gratis y un sistema de renovación de aire a temperatura constante que reduce el gasto por climatización.

HOSPITALET DE LL. SANTA EULALIA

78 1

Would you like to live in a real farmhouse dating from 1950 on 1,228 m2 of plot and totally reformed, with all the comforts yet maintaining this rustic air that you are looking for in your home? You will love a large dining room with fireplace to spend those cold winters all together with the family. Unlimited free drinking water and a system of air renewal at a constant temperature that reduces airconditioning and heating costs.

168.000 2

1

Ref: 0044-00075

Ampli pis amb totes les habitacions exteriors, lluminós saló i té un pati i un traster. Inclou plaça de pàrquing.

54

#8

Amplio piso con todas las habitaciones exteriores, luminoso salón y tiene un patio y un trastero. Incluye plaza de parking.

Spacious flat with all rooms outside-facing, very well lit living room. Courtyard, storage room and parking space. Cada oficina és jurídica i financerament independent.


HOSPITALET DE LL. SANTA EULALIA

77 3

330.000 2

Ref: C0028-00255

Fantàstic dúplex de 3 habitacions i 2 banys amb dues terrasses grans a nivell de 18 i 80 metres. Finca jove. Opció de pàrquing. Fantástico dúplex de 3 habitaciones y 2 baños con dos grandes terrazas a nivel de 18 y 80 metros. Finca joven. Opción de parking. Fantastic duplex of 3 bedrooms and 2 bathrooms with two large terraces of 18 and 80 m2. Fairly new building. Parking space optional.

Cada oficina és jurídica i financerament independent.

#8

55


729

Llavaneras

5

jto. golf

2.150.000 2

5

3

Ref: C0029-00098

Fantàstica propietat de 729 m2 totals en una magnífica parcel·la de més de 7.000 m2. Accés directe des del jardí al Golf de Llavaneras. En total ens trobem amb 3 edificis, l’habitatge principal de més de 400 m2 en dues plantes i amb terrassa, casa auxiliar de 126 m2 i vestuaris amb zona d’estar. Pàrquing per a 4 vehicles.

2

Fantástica propiedad de 729 m2 totales en una magnífica parcela de más de 7.000 m2. Acceso directo desde el jardín al Golf de Llavaneras. En total nos encontramos con 3 edificios, la vivienda principal de más de 400 m2 en dos plantas y con terraza, casa auxiliar de 126 m2 y vestuarios con zona de estar. Parking para 4 vehículos.

200

LLIÇÀ D’AMUNT

5

Fantastic property of 729 m2 in total in a magnificent plot of more than 7,000 m2. Direct access from the garden to the Llavaneras Golf Course. There are 3 buildings in total, the main house of more than 400 m2 on two floors and with terrace, the auxiliary house of 126 m2 and changing rooms with leisure room. Parking for 4 vehicles.

249.000 2

1.000 m2

Ref: 0043-00174

Magnífica casa en una parcel·la de 1000 m2, 286 m2 construïts en dues plantes de 100 m2 i 80 m2 per a garatge. Planta diàfana per construir els vostres somnis, on ara hi ha una habitació i un bany amb terra i parets de silestone. A l’altra planta hi ha 4 habitacions, bany complet, cuina i menjador de 37 m2 amb xemeneia i accés a un balcó gran. Disposa d’una terrassa de 60 m2, barbacoa, calefacció de gasoil, jardí de 600 m2, reg automàtic, terra de parquet i vista al bosc. Zona molt tranquil·la.

56

#8

Magnífica casa en parcela de 1000 m2, 286 m2 construidos en dos plantas de 100 m2 y 80 m2 para garaje. Planta diáfana para construir tus sueños, donde ahora hay una habitación y baño con suelo y paredes de silestone. La otra planta tiene 4 habitaciones, baño completo, cocina y comedor de 37 m2 con chimenea y acceso a gran balcón. Dispone de terraza de 60 m2, barbacoa, calefacción de gasoil, jardín de 600 m2, riego automático, suelo de parqué y vistas al bosque. Zona muy tranquila.

Magnificent house on site of 1,000 m2, 286 m2 built on two floors of 100 m2 and 80 m2 for the garage, open-plan floor to build your dreams, now there is a bedroom and bathroom with Silestone floor and walls, on the ground floor 4 bedrooms, full bathroom. Kitchen and living room of 37 m2 with chimney and access to a large balcony, with a terrace of 60 m2, barbecue, gasoil heating, garden of 600 m2, automatic watering, parquet flooring, views to the wood, very quiet area. Cada oficina és jurídica i financerament independent.


156

Lliçà de Vall

4

centre

247.000 2

Ref: 0043-00191

Casa adossada a Lliçà de Vall de 156 m2 construïts. La casa és molt còmoda i pràctica, amb un jardí davant i darrere, la qual cosa li proporciona molt de sol i claredat. L’habitatge consta de dues plantes. A la primera hi ha el menjador, la cuina i un lavabo. A la segona hi ha 4 habitacions, una amb sortida a terrassa, i un bany complet. Lliçà de Vall és una zona residencial tranquil·la amb totes les comoditats i serveis.

Casa adosada en Lliçà de Vall de 156 m2 construidos. La casa es muy cómoda y práctica, con jardín delante y detrás, lo que le proporciona mucho sol y claridad. La vivienda consta de dos plantas. En la primera está el comedor, la cocina y un aseo. En la segunda hay cuatro habitaciones, una con salida a terraza, y un baño completo. Lliçà de Vall es una zona residencial tranquila con todas las comodidades y servicios.

70

Lloret de Mar

2

fenals

Semi-detached house in Lliçà de Vall of 156 m2 constructed. The house is very comfortable and practical with a front and back garden, which provides it with lots of sunlight and brightness. The home comprises two floors. On the first one is the dining room, kitchen and toilet, and the second, four bedrooms, one with a terrace, and a full bathroom. Lliçà de Vall is a quiet residential area with all comforts and services.

190.890 1

Ref: 0043-00039

Acollidor, assolellat i bonic pis a la zona de Fenals, a uns 500 metres de la platja, a prop dels jardins botànics. Ampli saló, cuina moderna i totalment equipada. Pati amb jardí privat orientat a sud. Parada de bus a prop de l’apartament, supermercats, molt bona comunicació, a prop de l’AP-7 i de les carreteres comarcals. Cada oficina és jurídica i financerament independent.

Acogedor, soleado y coqueto piso en la zona de Fenals, a unos 500 metros de la playa, cerca de los jardines botánicos. Amplia sala de estar, cocina moderna y totalmente equipada. Patio con jardín privado orientado a sur. Parada de bus cerca del apartamento, supermercados, muy buena comunicación, cercano a AP-7 y carreteras comarcales.

Welcoming, sunny and cosy flat in the area of Fenals, 500 yards from the beach, close to the botanical gardens. Large living room, modern and fully equipped kitchen. Courtyard with private garden facing south. Bus stop close to the apartment, supermarkets, very good connections with AP-7, county roads.

#8

57


238

LLORET DE MAR

4

la montgoda

790.000 4

905 m2

Ref: 0017-00400

Fantàstic xalet familiar a la millor urbanització de Lloret de mar, La Montgoda. Vistes al mar, immillorable situació, orientació sud, sol tot el dia. Acollidor, amb encant mediterrani, a dos minuts d’una cala amb platja de la urbanització, tranquil·la i íntima. A 100 m del club social amb piscines i pistes de tennis. El preu és total per a les dues parcel·les més construcció que en total sumen 2.129 m2.

Fantástico chalet en la mejor urbanización de Lloret de mar, La Montgoda. Vistas al mar, inmejorable situación, orientación sur, sol todo el día. Acogedor, con encanto mediterráneo, a dos minutos de una cala con playa de la urbanización, tranquila e íntima. A 100 m del club social con piscinas y pistas de tenis. El precio es total para las dos parcelas más construcción que suman un total de 2.129 m2.

220

Martorell

4

Torrent de Llops

Fantastic family chalet in the best urbanisation in Lloret de mar, La Montgoda. Views to the sea, unbeatable location, facing south, with sun all day. Cosy, with Mediterranean charm, 2 min. from a cove with a beach of the urbanisation, peaceful and private. 100 m from the social club with pools and tennis courts. The price is for all the two sites plus construction that adds up to a total of 2,129 m2.

320.000 2

Ref: 0015-00387

Casa adossada a la millor zona de Martorell, al costat de tots els serveis i comoditats. Gaudiu d’aquest espaiós habitatge de 220 m2 construïts, 4 habitacions dobles, gran garatge amb traster i safareig, saló amb sortida al jardí i golfes habilitades de 50 m2 amb solàrium. No perdeu l’oportunitat de gaudir amb la família una merescuda qualitat de vida.

58

#8

Casa adosada en la mejor zona de Martorell, junto a todos los servicios y comodidades. Disfruta de esta espaciosa vivienda de 220 m2 construidos, 4 habitaciones dobles, gran garaje con trastero y lavadero, salón con salida al jardín y buhardilla acondicionada de 50 m2 con solárium. No pierdas la oportunidad de disfrutar con los tuyos tu merecida calidad de vida.

Semi-detached house in the best part of Martorell, alongside all services and conveniences. Enjoy this spacious home of 220 m2 of built space, 4 double bedrooms, large garage with utility room and washroom, living room with exit to garden and conditioned loft of 50 m2 with solarium. Don’t miss the opportunity of enjoying your well-deserved quality of life with your family. Cada oficina és jurídica i financerament independent.


200

MASQUEFA

1 Ref:0044-00063

226.000 3

2

25m2

Preciosa Casa Unifamiliar Adossada de 200 m2 construïts i 184 m2 de superfície útil, amb totes les estades exteriors i Bany complet amb banyera (Planta 1), Amplísim i Acollidor Saló de 31,8 m² Terrassa de 25,6 m2 (Planta -1) Preciosa Casa Unifamiliar Adosada de 200 m2 construidos y 184 m2 de superficie útil, con todas las estancias exteriores y Baño completo con bañera (Planta 1), Amplísimo y Acogedor Salón de 31,8 m² Terraza de 25,6 m2 (Planta -1). Lovely semi-detached single-family housing unit of 200 m2 constructed and 184 m2 useable, with all the rooms outward-facing and complete bathroom with bath (1st floor), very spacious and welcoming living room of 31.8 m2, terrace of 25.6 m2 (Planta -1).

Cada oficina és jurídica i financerament independent.

#8

59


180

Masquefa

3

colegios

239.000 1

2

Ref: 0015-00300

Gran casa adossada de 3 plantes a Masquefa, al centre del poble i al costat de l’escola. Molt lluminosa i amb àmplies cambres. Aprofita totes les oportunitats que t’ofereix aquesta casa, com ara una àmplia terrassa amb barbacoa, 4 habitacions grans i còmodes (una d’elles a la planta baixa), un acollidor saló menjador dissenyat amb molt de gust i una cuina còmoda i funcional. No perdeu l’oportunitat de visitar-la.

Gran casa adosada de 3 plantas en Masquefa, en el centro del pueblo y al lado del colegio. Muy luminosa y con amplias estancias. Aprovecha todas las oportunidades que te ofrece esta casa, como su amplia terraza con barbacoa, sus 4 grandes y confortables habitaciones (una de ellas en la planta baja), su acogedor salón comedor diseñado con mucho gusto y su cómoda y funcional cocina. No pierdas la oportunidad de visitarla.

114

Masquefa

1

Can Parellada

Large semi-detached house of 3 floors in Masquefa in the centre of the town and next to the school. Very well-lit and with large rooms. Make the most of the opportunities that this house offers you, with its large terrace with barbecue, 4 large and comfortable bedrooms (one of them on the ground floor), tastefullydesigned cosy living-dining room and functional kitchen. Don’t miss the opportunity of visiting it.

180.000 2

2

Ref: 0015-00392

Imagina com serien els teus dies vivint en aquesta casa... En tornar d’un llarg dia de treball, deixaries el cotxe al garatge i començaries a relaxar-te, amb una barbacoa en família, recollint els fruits del teu propi hort o amb una copa de vi a la piscina, gaudint de l’espectacular vista de la muntanya de Montserrat. No perdis l’oportunitat de canviar de vida. Tot està preparat perquè entris a viure, només hi faltes tu!

60

#8

Imagina cómo serían tus días viviendo en esta casa... Volviendo de un largo día de trabajo, dejarías el coche en el garaje y comenzarías a relajarte, con una barbacoa en familia, recogiendo los frutos de tu propio huerto o con una copa de vino en la piscina, disfrutando de las espectaculares vistas de la montaña de Montserrat. No pierdas la oportunidad de cambiar de vida. Todo está preparado para que entres a vivir, ¡solo faltas tú!

Imagine how you would spend your days living in this house... returning after a hard day at work, you would leave the car in the garage and start to relax, with a family barbecue, picking the fruit and veg of your own allotment or with a glass of wine by the pool, enjoying the spectacular views of the mountain of Montserrat. Don’t miss the chance to change your life. Everything is ready for you to move in straight away, it’s just missing you! Cada oficina és jurídica i financerament independent.


93

Mataró

2

La Havana

165.000 1

18 m2

Ref: 0068-00050

Acollidor pis al cor del Maresme, concretament a Mataró. A deu minuts caminant de la platja de Callao, on podràs gaudir del mar i del seu passeig marítim. El pis consta de dos dormitoris dobles, un bany cuina independent i un menjador que dóna lloc a una gran terrassa, on podràs gaudir amb la família o els amics de grans àpats i sobretaules.

Acogedor piso en el corazón del Maresme, concretamente en Mataró. A diez minutos andando de la playa de Callao, donde podrás disfrutar del mar y de su paseo marítimo. El piso consta de dos dormitorios dobles, un baño con plato de ducha, cocina independiente y un comedor que da lugar a una gran terraza, donde podrás disfrutar con la familia o los amigos de grandes comidas y sobremesas.

MONTCADA I REIXAC Mas Rampinyo

123 4

Cozy apartment in the heart of Maresme, specifically in Mataró. A ten minute walk from the beach of Callao, where you can enjoy the sea and its promenade. The flat have two double bedrooms, a bathroom, separate kitchen and a dining room that leads to a large terrace, where you can enjoy with family or friends large meals and desserts.

219.000 2

Ref: 0040-00251

Us presentem un espectacular pis amb excel·lents vistes i tres terrasses! Podreu gaudir d’un ampli saló menjador amb sortida a terrassa, una àmplia cuina office de 12 m2, 4 dormitoris (un en suite amb sortida a balcó) i un bany complet. La quarta planta de l’edifici disposa d’una terrassa privada de 15 m2 amb barbacoa i unes vistes precioses, a més d’un funcional traster. No ho dubteu i veniu a visitar-lo! Cada oficina és jurídica i financerament independent.

¡Les presentamos un espectacular piso con excelentes vistas y tres terrazas! Podrán disfrutar de su amplio salón comedor con salida a terraza, amplia cocina office de 12 m2, 4 dormitorios (uno en suite con salida a balcón) y baño completo. La cuarta planta del edificio dispone de una terraza privada de 15 m2 con barbacoa y unas vistas preciosas, además de un funcional trastero. ¡No lo dude más y venga a visitarlo!

We present you with a spectacular flat with excellent views and three terraces! You’ll be able to enjoy aits large dining-living room with exit to terrace, large open-plan kitchen of 12 m2, four bedrooms (one suite with balcony) and full bathroom. The fourth floor of the building has a private terrace of 15 m2 with barbecue and lovely views, as well as a functional utility room. Don’t hesitate, come and see it!

#8

61


MONTCADA I REIXAC

STA. MARIA DE MONTCADA

455 5

4

599.000 344 m2

Ref: 0017-00399

En un entorn privilegiat i de reconegut prestigi entre els veïns, ara teniu l’oportunitat de viure en aquesta casa a tres vents envoltada de pau, sol, verdor i unes boniques vistes. La impecable distribució en 4 nivells permet separar molt bé les zones comunes de les zones de privades. Si el que busqueu és viure feliçment en una casa àmplia, bonica, amb totes les comoditats, en un entorn de conte i a 15 minuts de la gran ciutat, aquest és el vostre lloc.

En un entorno privilegiado y de reconocido prestigio entre sus vecinos, tiene ahora la oportunidad de vivir en esta casa a tres vientos rodeado de paz, sol, verdor y unas bonitas vistas. Su impecable distribución en 4 niveles le permite separar muy bien las zonas comunes de las zonas de privadas. Si lo que busca es vivir felizmente en una casa amplia, bonita, con todas las comodidades, en un entorno de cuento y a 15 minutos de la gran ciudad, este es su sitio.

133

montgat

1

In a privileged setting and of renowned prestige among its residents, you now have the chance to live in this semi-detached house surrounded by peace, sun, greenery and some lovely views. Its impeccable distribution on 4 levels enables you to clearly separate the shared zones from the private ones. If what you are looking for is to live happily in a large, pretty house with all the comforts, in a fairytale setting and 15 minutes from the big city, this is your place.

235.000 4

1

Ref: 0013-00494

Heu somiat sopar totes les nits d’estiu a l’aire lliure? Heu pensat a aixecar-vos i veure sortir el sol des d’una terrassa sobre el mar? Doncs a 20 minuts de Barcelona, a Montgat, teniu el vostre habitatge: 120 m2 útils i amb dues terrasses de 40 i 60 m2, orientat a est i oest, envoltat de zones verdes com el parc del Tramvia o el parc de Les Bateries.

62

#8

¿Has soñado en cenar todas las noches de verano al aire libre? ¿Has pensado en levantarte y ver el amanecer desde tu terraza sobre el mar? Pues a 20 minutos de Barcelona, en Montgat, tienes tu vivienda: 120 m2 útiles y con dos terrazas de 40 y 60 m2, orientado a este y eeste, rodeado de zonas verdes como el parque del Tranvía o el parque de Les Bateries.

Have you dreamt of having supper every night in summer in the open air? Have you thought about getting up and seeing the sun rise from your terrace facing the sea? Well, just 20 minutes from Barcelona, in Montgat you have your home...of 120 m2 of useful space and with two terraces of 40 and 60 m2, facing east and west, surrounded by green areas such as the Parc del Tramvia or the Parc de Les Bateries. Cada oficina és jurídica i financerament independent.


82, 119 y 167

MONTGAT

1-2

OBRA NUEVA

desde 215.439

1-2

2

Ref: PENDIENTE

Paradis del Mar Residences: per la seva proximitat al mar fa que l’accés a les platges sigui tan senzill com sortir de casa i plantar el para-sol. Aquest projecte és part d’un gran desenvolupament a la zona, que donarà una transformació urbanística al lloc. S’han dissenyat apartaments d’1, 2, 3 i 4 habitacions i fantastics pisos de 4 habitacions amb àmplies terrasses. El conjunt residencial es compon de 130 habitatges distribuïts en 5 mòduls que disposaran d’unes zones comunes pensades perquè pugueu gaudir del temps lliure i el descans sense haver de moure-us de casa. Paradis del Mar Residences: por su cercanía al mar hace que el acceso a las playas sea tan sencillo como salir de casa y plantar la sombrilla. Este proyecto es parte de un gran desarrollo en la zona, que dará una transformación urbanística al lugar. Se han diseñado apartamentos de 1, 2 , 3 y 4 habitaciones, además de estupendos pisos de 4 habitaciones con amplias terrazas. El conjunto residencial está compuesto por 130 viviendas distribuidas en 5 módulos que dispondrán de unas zonas comunes que han sido pensadas para que pueda disfrutar del tiempo libre y el descanso sin tener que moverse de casa. Paradis del Mar Residences: due to their closeness to the sea it is as easy reaching the beach as walking outside your house and planting your sunshade. This project is part of a major development in the zone, which will provide an urbanistic transformation to the spot. Apartments have been designed of 1, 2, 3 and 4 bedrooms, as well as great 4-bedroomed flats with large terraces. The residential complex comprises 130 homes distributed into 5 modules that will have shared zones designed so that you can enjoy your free time and rest without having to leave your house. Cada oficina és jurídica i financerament independent.

#8

63


Olesa de Montserrat centre

123 3

249.000 1

2

Ref: 0015-00345

Casa al centre amb àmplia terrassa on podreu tenir un hort urbà propi, al costat del mercat, bancs, farmàcies... Està ben conservada amb àmplies cambres, distribuïdor i escales. Contempla el dret de volada per poder edificar una altra planta.

Casa en el centro con amplia terraza donde podrás tener tu propio huerto urbano, al lado del mercado, bancos, farmacias... Está bien conservada con amplias estancias, distribuidor y escaleras. Contempla derecho de vuelo para poder edificar otra planta.

PARETS DEL VALLES Barri Cerdanet

Ref: 0043-00148

Espectacular casa a 4 vents en una de les millors zones de Parets del Vallès. Si vols tenir contacte amb la natura, tranquil·litat i tots els serveis a 5 minuts, vine a visitar aquesta fantàstica casa. Casa de 252 m2 aprox., en una parcel·la de 797 m2 amb un jardí cuidat al mínim detall. En entrar a l’habitatge ens trobem el rebedor i un saló menjador de 40 m2 amb sortida a la terrassa (…)

64

#8

250 4

House in the centre with large terrace where you can plant your own urban allotment, next to the market, banks, chemists… It is well conserved with large rooms, hallway and stairs. Includes right to build additional structures for another storey.

490.000 2 797 m2

Espectacular casa a 4 vientos en una de las mejores zona de Parets del Vallès. Si buscas tener contacto con la naturaleza, tranquilidad y todos los servicios a 5 minutos, ven a visitar esta fantástica casa. Casa de 252 m2 aprox., en una parcela de 797 m2 con un jardín cuidado al mínimo detalle. Entrando a la vivienda nos encontramos el recibidor y un salón comedor de 40 m2 con salida a la terraza (…)

Spectacular detached house. In one of the best areas of Parets del Vallés, if you are looking for contact with nature, peace and quiet and 5 minutes from all services, come and see this fantastic house. House of approx. 252 m2, on a site of 797 m2 with a meticulously kept garden. On the ground floor, entering the home, is the hall, living-dining room of 40 m2, with exit to the terrace.

Cada oficina és jurídica i financerament independent.


PARETS DEL VALLES EIXAMPLE

86 2

175.000 1

Ref: 0043-00172

Habitatge alt i lluminós amb vista a la muntanya, espais ben proporcionats i bona orientació. Reformat a l’Eixample de Parets del Vallès, a prop de tots els comerços, ambulatori i parc infantil. Parets és un poble molt ben comunicat, proper a altres pobles com Mollet, Montmeló, Montornés, Martorelles, Granollers, etc. L’habitatge consta de 84 m2 construïts i es distribueix en menjador, cuina, safareig, balcó, dues habitacions, un bany, un altre bany convertit en rebost i garatge.

Vivienda alta y luminosa con vistas a la montaña, espacios bien proporcionados y buena orientación. Reformado en el Eixample de Parets del Vallès, cerca de todos los comercios, ambulatorio y parque infantil. Parets es un pueblo muy bien comunicado cerca de otros pueblos como Mollet, Montmeló, Montornés, Martorelles, Granollers, etc. La vivienda consta de 84 m2 construidos dividido en comedor, cocina, lavadero, balcón, dos habitaciones, un baño, otro baño convertido en despensa y garaje.

PARETS DEL VALLES EIXAMPLE

Ref: 0043-00182

Acollidora casa aparellada situada en una excel·lent zona de l’Eixample de Parets del Vallès. A la primera planta ens trobem amb un gran menjador amb xemeneia i sortida a balcó exterior, una àmplia cuina per menjar i sopar en família i un lavabo de cortesia. A la segona planta, 2 habitacions amb terrassa i una suite amb vestidor i un bany. A l’última planta hi ha una gran sala per passar moments agradables amb amics i familiars. Cada oficina és jurídica i financerament independent.

175 4

High and well-lit home with views to the mountain, well-proportioned spaces and good orientation. Reformed and in the Eixample district of Parets del Vallès, close to all the shops, health centre, children’s park. Parets is a very well-connected town close to other towns such as Mollet, Montmeló, Montornés, Martorelles, Granollers, etc. The home comprises 84 m2 constructed divided into a dining room, kitchen, washroom, balcony, two bedrooms, one bathroom and another bathroom converted into a pantry, garage.

310.000 3 150 m2

Acogedora casa pareada situada en una excelente zona del Eixample de Parets del Vallès. En la primera planta nos encontramos con un gran comedor con chimenea y salida a balcón exterior, una amplia cocina donde poder comer y cenar en familia y un aseo de cortesía. En la segunda planta, 2 habitaciones con terraza y una suite con su vestidor y un baño. En la ultima planta, una gran sala donde pasar agradables momentos con amigos y familiares.

Cosy semi-detached house in an excellent area of the Eixample district of Parets del Vallés. The first floor comprises a large dining room with fireplace and balcony, a large kitchen that can double up as a dining room and a guest bathroom. On the second floor there are 2 bedrooms with terrace and a suite with its dressing room and bathroom. On the top floor there is a large room for spending good times with family and friends.

#8

65


208

Piera

5

Can Musarro

325.000 2

3

2

Ref: 0015-00357

Casa espectacular de 7 habitacions i un mirador amb unes vistes que et deixaran de pedra. Disposa, a més, d’una àmplia zona exterior dividida en dues parts: un espai pavimentat amb tot el que havies somiat, pèrgola, barbacoa, piscina i una zona verda de 600 m2, amb possibilitat de vendre-la o ideal per sembrar el teu propi hort.

Casa espectacular de 7 habitaciones y un mirador con unas vistas que te dejarán de piedra. Dispone además, de una amplia zona exterior dividida en dos partes: un espacio pavimentado con todo lo que habías soñado, pérgola, barbacoa, piscina y una zona verde de 600 m2, con posibilidad de venderla o ideal para sembrar tu propio huerto.

270

PINEDA DE MAR

5

Spectacular house with 7 bedrooms and a viewpoint that will simply amaze you. It also has a large exterior area divided into two parts; a paved space with everything you have ever dreamt of, pergola, barbecue, pool and a green zone of 600 m2, with possibility of selling it or ideal for planting your own allotment.

520.000 4

1

1

Ref: 0017-00334

Al Maresme, molt ben comunicada per autopista, N-II, tren i autobús, amb tots els serveis disponibles, a 3 minuts de la platja. Preciosa casa de 350 m2 seminova, al ple centre del poble, consta de dues plantes independents més terrassa, pati privat. Extraordinària per ubicació i com a inversió.

66

#8

En el Maresme, muy bien comunicada por autopista, N-II, tren y autobús, con todos los servicios disponibles, a 3 minutos de la playa. Preciosa casa de 350 m2 seminueva, en pleno centro del pueblo, consta de dos plantas independientes más terraza, patio privado. Extraordinaria por ubicación y como inversión.

In the Maresme, very well connected by motorway, the N-II, train and bus, with all services available, 3 min. from the beach. Lovely house of 350 m2 semi-new, in the very heart of the town, it comprises two independent floors and a terrace, private courtyard. Extraordinary for its location and as an investment. Cada oficina és jurídica i financerament independent.


261

PLATJA D´ARO

5

urb. el mas nou

1.350.000 4

1

Ref: 0068-00030

Casa a la luxosa urbanització “El Mas Nou”. Gaudeix d’unes increïbles vistes des de la planta principal que es fusionen amb el mar. La casa també disposa d’un ascensor de vidre que comunica les tres plantes. Aquesta propietat és ideal per als amants del golf, ja que es troba molt a prop d’un dels clubs de golf més prestigiosos de la Costa Brava.

Casa en la lujosa urbanización “El Mas Nou”. Disfruta de unas increíbles vistas desde la planta principal que se funden con el mar. La casa también dispone de un ascensor de cristal que comunica las tres plantas. Esta propiedad es ideal para los amantes del golf, ya que se encuentra muy cerca de uno de los clubs de golf más prestigiosos de la Costa Brava.

110

RUBÍ

3

Els Avets

House in the luxurious “El Mas Nou” urbanisation. Enjoy some incredible views from the ground floor that blend in with the sea. The house also has a glass lift that connects the three floors. This property is ideal for golf lovers since it is very close to one of the most prestigious golf courses on the Costa Brava.

280.000 1

Ref: 0040-00215

Us agradaria viure envoltat de natura? Ara és el moment! Amb vista al Tibidabo i a la muntanya de Montserrat. Àmplia casa de 110 m2 a la urbanització Els Avets, distribuïda en dues plantes. A la primera planta disposem d’un gran saló menjador, una àmplia cuina menjador de 25 m2, tres dormitoris i bany complet. A la segona planta trobem la sala de bugaderia i una gran terrassa de 26 m2 on podreu gaudir d’agradables vetllades amb precioses vistes.

Cada oficina és jurídica i financerament independent.

¿Le encantaría vivir rodeado de naturaleza? ¡Ahora es el momento! Con vistas al Tibidabo y a la montaña de Montserrat. Amplia casa de 110 m2 en la urbanización Els Avets, distribuida en dos plantas. En la primera planta disponemos de un gran salón comedor, amplia cocina comedor de 25 m2, tres dormitorios y baño completo. En la segunda planta encontramos la sala de lavandería y una gran terraza de 26 m2 donde podrá disfrutar de agradables veladas con preciosas vistas.

Would you like to live surrounded by nature? Now is the time! With views of Tibidabo and the mountain of Montserrat. Large house of 110 m2 in the Els Avets urbanisation, distributed on two floors. On the ground floor we have a large living-dining room of 25 m2, three bedrooms, full bathroom. In the second room is the washroom and a large terrace of 26 m2 where you will be able to enjoy pleasant soirees with lovely views.

#8

67


BUSQUEM ELS MILLORS ASSESSORS IMMOBILIARIS BUSCAMOS A LOS MEJORES ASESORES INMOBILIARIOS

_

#percasateva #portucasa Ser Emprenedor és una opció que tu tries, fins i tot si existeixen alternatives. A la xarxa CENTURY 21®, la més gran xarxa immobiliària del món, estem convençuts que pots ser el millor Emprenedor immobiliari de sempre. Impartim la millor formació del mercat, tenim les millors eines de màrqueting i tecnologia i el millor màrqueting personal. Ho fem tot perquè construeixis relacions fortes amb els teus clients prestant un servei que es diferencia per la seva qualitat. Ho fem tot perquè puguis aconseguir el reconeixement, el respecte, el resultat i la recompensa que et mereixes.

Ser Emprendedor es una opción que escoges, incluso existiendo alternativas. En la red CENTURY 21®, la mayor red inmobiliaria del mundo, estamos convencidos que puedes ser el mejor Emprendedor inmobiliario de siempre. Impartimos la mejor formación del mercado, tenemos las mejores herramientas de marketing y tecnología y el mejor marketing personal. Lo hacemos todo para que construyas relaciones fuertes con tus clientes prestando un servicio que se diferencia por su calidad. Lo hacemos todo para que logres alcanzar el reconocimiento, el respeto, el resultado y la recompensa que te mereces.


200

RUBÍ

3

375.000 2

1

Ref: 0040-00243

Fabulosa casa cantonera distribuïda en tres plantes. A la primera trobem un saló menjador amb sortida a un pati de 65 m2, cuina office i lavabo. La zona de nit es troba a la segona planta i consta de 2 habitacions dobles amb grans armaris de paret i bany complet, i una suite amb bany complet i armaris de paret tipus vestidor. La tercera planta té un estudi de 30 m2, un safareig i una terrassa gran, on podreu contemplar uns bells capvespres.

Fabulosa casa esquinera distribuida en tres plantas. En la primera se encuentra un salón comedor con salida a patio de 65 m2, cocina office y aseo. La zona de noche se encuentra en la segunda planta y consta de 2 habitaciones dobles con grandes armarios empotrados y baño completo, y una suite con baño completo y armarios empotrados tipo vestidor. La tercera planta tiene un estudio de 30 m2, un lavadero y una gran terraza, donde podrá contemplar unos bellos atardeceres.

100.000

RUBÍ

1

Fabulous corner house, distributed in three floors. On the ground floor there is a livingdining room with exit to a courtyard of 65 m2, open-plan kitchen and toilet. The night-time area is on the first floor, comprising 2 double bedrooms with large built-in wardrobes in each one, full bathroom and a suite, with full bathroom and dressing-room type built-in wardrobes. Second floor studio of 30 m2, washroom and large terrace, where you will be able to take in its beautiful dusks.

2.100.000 1

Ref: 0059-00055

Aquesta magnífica propietat de 100.000 m2 que, a més, disposa de llicència d’Hípica i Cria de Cavalls, té 24 boxs de pàdoc i una cambra de guarnició; 4 boxs amb pati i una cambra de guarnició; pistes d’equitació i poltrers; nau per a la cria d’egües; local social amb vestuari i lavabo; nau ramadera semitancada. També hi trobem 2 naus tancades de 600 i 130 m2 respectivament, una altra nau semioberta de 400 m2 i tres coberts de 200, 180 i 100 m2. A més d’aigua connectada a la xarxa, inclou cisterna de recollida d’aigua de 30.000 litres i pou d’aigua pròpia amb gran cabal. Electricitat, Internet i línia telefònica. Cada oficina és jurídica i financerament independent.

Esta magnífica propiedad de 100.000 m2 que, además, cuenta con licencia de Hípica y Cría de Caballos, contiene 24 boxes de paddock y cuarto de guarnición; 4 boxes con patio y cuarto de guarnición; pistas de equitación y potreros; nave cría de yeguas; local social con vestuario y lavabo; nave ganadera semicerrada. También encontramos 2 naves cerradas de 600 y 130 m2 respectivamente, otra semiabierta de 400 m2 y tres cubiertos de 200, 180 y 100 m2. Además de agua conectada a la red, incluye cisterna de recogida de agua de 30.000 litros y pozo de agua propia con gran caudal. Electricidad, Internet y línea telefónica.

This magnificent property of 100,000 m2, which also has a permit for Horse-riding centre and Horse-breeding, contains 24 paddock boxes and harnessing room; 4 boxes with courtyard and harnessing room; equestrian tracks stud farm: stable for brood mares; social premises with changing rooms and washrooms; semi-closed cattle nave. It also has 2 closed naves of 600 y 130 m2 respectively, anther semi-open of 400 m2 and three covered of 200, 180 and 100 m2. As well as mains water supply, it includes a cistern for water collection of 30,000 litres and its own well with a strong flow. Electricity, Internet and telephone line.

#8

69


630

SEVA

8

EL MUNTANYÀ Ref: 0043-00139

Situat a la prestigiosa urbanització del Muntanyà, que ofereix espais naturals, rutes de senderisme, club de golf i vistes immillorables al Montseny. Ideal per a primera o segona residència, compta amb sala de jocs, celler, jardí interior i jacuzzi a l’habitació. Totalment moblat i equipat. Jardí de 1.200 m2 amb reg automàtic, zona de barbacoa, espai per aparcar a la part davantera i zona de jocs infantil.

980.000 6

1.200 m2

Ubicado en la prestigiosa urbanización de El Muntanyà, que ofrece espacios naturales, rutas de senderismo, club de golf y vistas inmejorables al Montseny. Ideal para primera o segunda residencia, cuenta con sala de juegos, bodega, jardín interior y jacuzzi en la habitación. Totalmente amueblado y equipado. Jardín de 1.200 m2 con riego automático, zona de barbacoa, espacio para aparcar en la parte delantera y zona de juegos infantil.

Located in the prestigious urbanisation of El Muntanyà, which offers natural spaces, hiking routes, a golf club and unbeatable views across Montseny. Ideal for first or second home, it has a games room, cellar, interior garden and Jacuzzi in the bedroom. Totally furnished and equipped. Garden of 1,200 m2 with automatic watering, barbecue area, parking space in the front and children’s play area.

St. CUGAT DEL VALLÈS LA FLORESTA

280 5

595.000 2

750 m2

Ref: 0017-00387 Fabulosa casa modernista, construida en 1932 y rehabilitada íntegramente manteniendo los símbolos arquitectónicos originales de la época, pero aplicando todo el confort y la calidad de los materiales modernos. Rodeada de espectaculares vistas a la frondosa vegetación del parque de Collserola, ofrece tranquilidad, paz y sosiego, y está orientada a sur. Fabulosa casa modernista, construida en 1932 y rehabilitada íntegramente manteniendo los símbolos arquitectónicos originales de la época, pero aplicando todo el confort y la calidad de los materiales modernos. Rodeada de espectaculares vistas a la frondosa vegetación del parque de Collserola, ofrece tranquilidad, paz y sosiego, y está orientada a sur. Fabulous modernist house, built in 1932, and fully rehabilitated, maintaining the original architectural symbols of the era, but applying all the comfort and quality of modern materials. Surrounded by spectacular views to the Park of Collserola, it offers peace and quiet, and facing south.

70

#8

Cada oficina és jurídica i financerament independent.


St. Cugat del Vallès

581 6

4.950.000 5

Ref: 0059-00045

Una finca meravellosa amb nom propi, “El Generalife”, en ple centre de Sant Cugat del Vallès, amb un jardí acollidor replet de preciosos racons amb piscina. La casa principal d’estil modernista amb espais interiors de gran personalitat ens rep amb un bell vestíbul i una elegant escala que comunica les plantes fins dalt de la torre que domina la propietat. Des d’allà es veu una panoràmica espectacular de 360º, amb les muntanyes de Sant Llorenç i Montserrat al fons. Estem davant d’una peça inclosa al Catàleg del Patrimoni Arquitectònic de Sant Cugat que serà sens dubte un preuat tresor on viure, treballar, descansar, o com a seu emblemàtica d’alguna empresa o institució. Una finca maravillosa con nombre propio, “El Generalife”, en pleno centro de Sant Cugat del Vallès, con un jardín acogedor repleto de preciosos rincones con piscina. La casa principal de estilo modernista con espacios interiores de gran personalidad nos recibe con un hermoso vestíbulo y una elegante escalera que comunica las plantas hasta lo alto de la torre que domina la propiedad. Desde ahí se aprecia una panorámica espectacular de 360º, con las montañas de Sant Llorenç y Montserrat al fondo. Estamos ante una pieza incluida en el Catálogo del Patrimonio Arquitectónico de Sant Cugat que será sin duda un preciado tesoro para vivir, trabajar, descansar, o como sede emblemática de alguna empresa o institución. A marvellous building with its own name, “El Generalife”, in the very heart of Sant Cugat del Vallès, a cosy garden full of lovely corners with pool. The main house in Modernist style with interior spaces of great character welcomes us with a beautiful hallway and elegant staircase that joins the floors to the top of the tower that dominates the property. From here there is a spectacular 360º panorama, with the mountains of Sant Llorenç and Montserrat in the distance. We are dealing with a piece included in the Catalogue of Architectural Heritage of Sant Cugat that will undoubtedly be an appreciated treasure to live in, work and rest… or as an emblematic head office for a company or institution. Cada oficina és jurídica i financerament independent.

#8

71


St. CUGAT DEL VALLÈS mirasol

130 3

450.000 2

40 m2

Ref: 0017-00404

Finca nova, molt lluminosa, reforma integral molt original, amb molta personalitat i encant. Excel·lents vistes, zona comunitària amb dues piscines, dues places de pàrquing àmplies i traster. Aire condicionat en tot el pis, calefacció a gas, orientació sud, sol tot el dia. Excel·lents comunicacions: al costat de l’estació de FCG Mirasol, a 15 min. de Barcelona, molt a prop de col·legis i serveis.

Finca nueva, muy luminosa, reforma integral muy original, con mucha personalidad y encanto. Excelentes vistas, zona comunitaria con dos piscinas, dos plazas de parking amplias y trastero. Aire acondicionado en todo el piso, calefacción a gas, orientación sur, sol todo el día. Excelentes comunicaciones: al lado de estación de FCG Mirasol, a 15 min. de Barcelona, muy cerca de colegios y servicios.

St. CUGAT DEL VALLÈS

209

New building, very well lit, with very original complete reform, with great character and charm. Excellent views, community zone with two pools, two large parking spaces and utility room. Air-conditioning throughout the flat, gas heating, south facing, with sun all day. Excellent connections: next to the Catalan railway station of Mirasol, 15 minutes from Barcelona, very close to schools and services.

623.000

Ref: 0059-00056

Tranquil·litat i calidesa. Aquesta casa, situada a 10 minuts del centre de Sant Cugat, us ofereix ambdues coses. Un esmorzar sense presses al gran saló us regalarà unes vistes espaioses a la muntanya. I a l’interior, us abrigallarà la doble altura de la cambra i els sostres de fusta. Despertareu cada matí a la suite de 18 m2 amb sortida a una terrassa privada de vistes espectaculars i gaudireu de l’estiu a la piscina de la finca.

72

#8

Tranquilidad y calidez. Esta casa, situada a 10 minutos del centro de Sant Cugat, te ofrece ambas cosas. Un desayuno sin prisas en el amplio salón te regalará las vistas despejadas a la montaña. Y en el interior, estarás arropado por la doble altura de la estancia y por sus techos de madera. Despertarás cada mañana en la suite de 18 m2 con salida a una terraza privada de vistas espectaculares y disfrutarás del verano en la piscina de la finca.

Peace and quiet and warmth. This house, just 10 minutes from the centre of Sant Cugat, offers you both things. An unhurried breakfast in the large living room will present you with clear views to the mountain. And inside, you will be protected by the double height of the room and its wooden ceilings. You will wake up each morning in the suite of 18 m2 with exit to a private terrace with spectacular views and enjoy the summer in the pool of the building. Cada oficina és jurídica i financerament independent.


129

St. FELIU DE LL.

LES ROSES - CASTELLBELL

3

360.000 1

2

Ref: 0025-00255

Bonic en pis a Sant Feliu de Llobregat, en una zona tranquil·la prop de tots els serveis. Aquesta propietat és molt lluminosa ja que té les vistes totalment diàfanes i una bonica terrassa on poder passar una estona agradable contemplant la posta de sol. No dubteu a venir a visitar-lo.

Bonito en piso en Sant Feliu de Llobregat, en una zona tranquila cerca de todos los servicios. Esta propiedad es muy luminosa ya que tiene las vistas totalmente despejadas y una bonita terraza donde poder pasar un rato agradable contemplando la puesta de sol. No dude en venir a visitarlo.

225

St Fost de C.

5

residencial

Ref: 0043-00122

Casa a 4 vents en una urbanització tranquil·la i en un carrer privatitzat a prop del poble. Habitatge de 225 m2 amb terreny de 2.138 m2. en perfecte estat. Saló menjador amb xemeneia, amb sortida a dues terrasses, una de més de 100 m2, barbacoa, jardí, hort i piscina privats, reg automàtic i tancaments de seguretat. Molt ben situada, a 5 km de Mollet del Vallès, a 12 de Granollers i a 22 de Barcelona. Prop de la parada de tren R2, bus a 50 m, C17, C33 i AP7. Cada oficina és jurídica i financerament independent.

Pretty flat in Sant Feliu de Llobregat, in a quiet area close to all services. This property is very well-lit since it has totally clear views and a pretty terrace to spend a pleasant time watching the sunset. Don’t hesitate in seeing it.

550.000 3

4 2.138 m2

Casa a 4 vientos en urbanización tranquila y calle privatizada cerca del pueblo. Vivienda de 225 m con terreno de 2.138 m2. En perfecto estado. Salón comedor con chimenea, con salida a dos terrazas, una de más de 100 m2, barbacoa, jardín, huerto y piscina privados, riego automático y cierres de seguridad. Muy bien ubicada, a 5 km de Mollet del Vallès, a 12 de Granollers, y a 22 de Barcelona. Cerca de parada de tren R2, bus a 50 m, C17, C33 y AP7.

Detached house, in quiet urbanisation and privateised street close to the town centre. The home measures 225 m2 with land of 2,138 m2. In perfect condition. Living-dining room with chimney, exit to two terraces, one of more than 100 m2, barbecue, garden, allotment and private pool. Very well located, 5 km from Mollet del Vallès, 12 km from Granollers, and 22 km from Barcelona. Close to the R2 train station, bus stop 50 m., C17, C33 and AP7 roads close.

#8

73


160

St. joan despi

4

eixample

415.000 3

Ref: C0028-00256

Àtic dúplex amb vistes panoràmiques de 155 m2 distribuïts en dues plantes més terrassa i una plaça de pàrquing. Es troba situat al barri de l’Eixample de Sant Joan Despí. Disposa de 4 habitacions i golfes, més 3 cambres de bany. Totes les habitacions són exteriors i amb amplies vistes. Ático dúplex con vistas panorámicas de 155 m2 distribuidos en dos plantas más terraza y una plaza de parking. Se encuentra situado en el barrio del Eixample de Sant Joan Despí. Dispone de 4 habitaciones y buhardilla, más 3 cuartos de baño. Todas las estancias son exteriores y con vistas despejadas. Duplex attic with panoramic views of 155 m2 distributed on two floors plus a terrace and a parking space. It is in the district of Eixample in Sant Joan Despí. It has 4 bedrooms and a loft and 3 bathrooms. All the rooms face outwards and with open views

74

#8

Cada oficina és jurídica i financerament independent.


108

St. joan despi

2

TV3

285.000 2

2

Ref: 0060-00006

Pis molt lluminós per entrar a viure-hi, en una de les millors zones de Sant Joan Despí. Envoltat de jardins. Totalment reformat amb qualitats nobles. Té 2 habitacions dobles i 2 individuals, 2 banys complets, cuina totalment equipada: rentadora, frigorífic panelable, microones, forn i rentavaixella en acer inoxidable també integrats. Té 2 terrasses. Calefacció per radiadors i aire condicionat. Fusteria d’alumini a l’estil anglès, totalment moblat. Zona TV3, tranquil·la i accessible.

Piso muy luminoso para entrar a vivir, en una de las mejores zonas de Sant Joan Despí. Rodeado de jardines. Totalmente reformado con calidades nobles. Tiene 2 habitaciones dobles y 2 individuales, 2 baños completos, cocina totalmente equipada: lavadora, frigorífico panelable, microondas, horno y lavavajillas en acero inoxidable, también integrados. Tiene 2 terrazas. Calefacción por radiadores y aire acondicionado. Carpintería de aluminio al estilo inglés, totalmente amueblado. Zona TV3, tranquila y accesible.

295

St. Pol de mar

4

CAN PI

Very bright flat, ready to move into in one of the best areas of Sant Joan Despí. Surrounded by gardens. Totally reformed with fine materials. It has 2 double bedrooms and 2 singles, 2 full bathrooms, fully-equipped kitchen: washing machine, panelled fridge, microwave, oven and dishwasher in stainless steel, also integrated. It has 2 terraces. Heating by radiator and air-conditioning. Aluminium carpentry in English style, totally furnished. Close to TV3 studios, quiet and accessible.

600.000 3

8

Ref: 0014-00253

Urbanització Can Pí. Magnífica casa adossada de 295 m2 d’obra seminova, distribuïda en dues plantes. Garatge per a 8 cotxes, 4 dormitoris dobles, 3 banys. Moltíssima llum en totes les cambres, amb piscina comunitària. Es ven completament moblada i equipada. Cada oficina és jurídica i financerament independent.

Urbanización Can Pí. Magnífica casa adosada de 295 m2 de obra seminueva, distribuida en dos plantas. Garaje para hasta 8 coches, 4 dormitorios dobles, 3 baños. Muchísima luz en todas las estancias, con piscina comunitaria. Se vende completamente amueblada y equipada.

Can Pí urbanisation. Magnificent semi-detached house of 295 m2, semi-new, distributed in two floors. Garage for up to 8 cars, 4 double bedrooms, 3 bathrooms. Lots of light in all the rooms, with community pool. Sold completely furnished and equipped.

#8

75


SANT POL DE MAR URB. EL FARRELL

230 6

449.000 3

Ref: 0068-00012

Casa a la urbanització “El Farrell” a Sant Pol de Mar que gaudeix d’unes vistes fantàstiques i la tranquil·litat que ens ofereix aquesta zona. Accessible a tot tipus de serveis i connexions viàries excel·lents. La casa consta de 6 habitacions, 3 banys complets, dos amb banyera jacuzzi i cabina d’hidromassatge, un ampli menjador amb llar de foc i cuina office equipada. Zona exterior amb un magnífic porxo, zona de barbacoa i piscina amb vista. Excel·lent garatge per a dos cotxes, magatzem i rebost. Una suite panoràmica on perdre la vista en l’horitzó i sentir la brisa del mar quan despertes. Casa en la urbanización “El Farrell” en Sant Pol de Mar que disfruta de unas fantásticas vistas y la tranquilidad que nos ofrece esta zona. Accesible a todo tipos de servicios y conexiones viarias excelentes. La casa consta de 6 habitaciones, 3 baños completos, dos de ellos con bañera jacuzzy y cabina de hidromasaje, amplio comedor con chimenea y cocina office equipada. Zona exterior con un excelente porche, zona de barbacoa y piscina con vistas. Excelente garaje para dos coches, almacén y despensa. Una suite panorámica donde perder la vista en el horizonte y sentir la brisa del mar al despertar. House in the “El Farrell” urbanisation in Sant Pol de Mar that has fantastic views, and the peace and quiet that this area offers us. Accessible to all types of services and excellent road connections. The house comprises of 6 bedrooms, 3 fully-equipped bathrooms, two of them with Jacuzzi and hydro-massage cabin, large dining room with fireplace and equipped open kitchen. Exterior area with excellent porch, barbecue area and larder. A suite with panoramic views to lose sight of the horizon and feel the sea breeze on waking up.

76

#8

Cada oficina és jurídica i financerament independent.


150

Sta. coloma

4

Centre

285.000 2

Ref: 0013-00495

Acollidor pis de 150 m2 construïts a la millor zona de Santa Coloma. Està distribuït en gran saló menjador de 33 m2 amb sortida a un ampli balcó de 12 m2, 4 habitacions dobles, una en suite, 2 banys complets amb banyera i cuina office amb galeria. Calefacció i aire condicionat. Està impecable. L’immoble està situat al cor de Santa Coloma, a pocs metres de la Plaça de la Vila, l’Ajuntament, l’Av. Pallaresa i una zona de vianants.

Acogedor piso de 150 m2 construidos en la mejor zona de Santa Coloma. Está distribuido en gran salón comedor de 33 m2 con salida al amplio balcón de 12 m2, 4 habitaciones dobles, una en suite, 2 baños completos con bañera, cocina office con galería. Calefacción y aire acondicionado. Está impecable. El inmueble está situado en el corazón de Santa Coloma, a escasos metros de la Plaza de la Vila, el Ayuntamiento, la Avda. Pallaresa y una zona peatonal.

259

Sta. susanna

3

Cosy flat of 150 m2 constructed in the best part of Santa Coloma. It is distributed into a large dining-living room of 33 m2 with exit to a large balcony of 12 m2, 4 bedrooms, one suite, two fully-equipped bathrooms with bath, open-plan kitchen with gallery. Heating and air-conditioning. It is impeccable. The property is situated in the centre of Santa Coloma, a few metres from the Plaça de la Vila, the Town Hall, Avinguda Pallaresa and the pedestrian area.

420.000 2

Ref: 0059-00048

Disseny, tecnologia, lluminositat, amplitud... Trobareu tot el que defineix la casa dels vostres somnis en aquest incomparable habitatge situat en una zona privilegiada de la comarca del Maresme, on no haureu de triar entre mar i muntanya. A cada planta trobareu detalls que converteixen aquest xalet en personal i exclusiu; la perfecta combinació d’elegància i confort us seduiran des del mateix instant en què creueu el llindar.

Cada oficina és jurídica i financerament independent.

Diseño, tecnología, luminosidad, amplitud... Todo lo que define la casa de tus sueños lo encontrarás en esta incomparable vivienda situada en una zona privilegiada de la comarca del Maresme, donde no tendrás que elegir entre mar y montaña. En cada una de sus tres plantas encontrarás detalles que convierten este chalet en personal y exclusivo; la perfecta combinación de elegancia y confort te seducirán desde el mismo instante en que cruces el umbral.

Design, technology, light, size… All that defines the house of your dreams, you will find in this incomparable home in a privileged zone of the county of Maresme, where you won’t have to choose between sea and mountain. In each of its three floors, you will find details that make this chalet personal and exclusive; the perfect combination of elegance and comfort will seduce you from the very moment you cross the threshold.

#8

77


350

TEIÀ

4

Sant Berger

725.000 3

Ref: 00060-00021

Casa senyorial, amb vistes a mar i muntanya. La planta baixa té 1 saló espectacular de 40 m2, amb accés directe al jardí privat i el porxo, cuina office de 20 m2, 3 habitacions dobles i un bany complet. A la primera planta, 1 master suite amb vestidor i una avantsala de 30 m2, amb sortida a una gran terrassa solàrium amb vista al mar. Al soterrani, 1 sala polivalent, zona d’aigües, 1 bany complet amb dutxa i garatge per a 2 vehicles grans i motos. Una magnífica residència propera a Barcelona en una de les més prestigioses zones del Maresme. Port esportiu. Casa señorial, con vistas al mar y montaña. La planta baja tiene 1 salón espectacular de 40 m2, con acceso directo al jardín privado y el porche, cocina office de 20 m2, 3 habitaciones dobles y un baño completo. En la primera planta, 1 master suite con vestidor y una antesala de 30 m2, con salida a una gran terraza solárium con vistas al mar. En el sótano, 1 sala polivalente, zona de aguas, 1 baño completo con ducha y garaje para 2 vehículos grandes y motos. Una magnífica residencia cercana a Barcelona en una de las más prestigiosas zonas del Maresme. Puerto deportivo. Stately house, with sea and mountain views. On the ground floor 1 spectacular living room of 40 m2, with direct access to the private garden and porch, open-plan kitchen of 20 m2, 3 double bedrooms and full bathroom. On the first floor, 1 master suite with dressing room and anteroom of 30 m2, with exit to a large terrace-solarium with views of the sea. On the basement floor, 1 multi-use room, water area, 1 full bathroom with shower unit and garage for 2 large vehicles and motor bikes. A magnificent residence close to Barcelona, in one of the most prestigious zones of the Maresme. Sports port.

78

#8

Cada oficina és jurídica i financerament independent.


300

SITGES

895.000

4

Quintmar

3

Ref: 0060-00013

Vila minimalista, elegant. Situada a la urbanització Quint Mar. La vila està construïda a dos nivells. Ens rep amb un jardí japonès que introdueix perfectament a l’ambient relaxant de l’interior. En entrar ens trobem un gran saló menjador de 50 m2 amb xemeneia, exquisidament decorat, i uns espectaculars panells de cristall que envolten tota la casa i permeten aprofitar la llum natural.(...)

Villa minimalista, elegante. Situada en la urbanización Quint Mar. La villa está construida a dos niveles. Nos recibe con un jardín japonés que introduce perfectamente al ambiente relajante del interior. Al entrar nos encontramos un gran salón comedor de 50 m2 con chimenea, exquisitamente decorado, y unos espectaculares paneles de cristal que envuelven toda la casa y permiten aprovechar toda la luz natural.(...)

125

TERRASSA

2

Minimalist, elegant villa located in the Quint Mar urbanisation. The villa is built on two levels. We enter a Japanese garden that introduces us perfectly into the relaxing atmosphere of the inside. On entering we come to a large diningliving room of 50 m2 with fireplace, exquisitely decorated, and the spectacular glass panels, which envelop the whole house and enable all the natural light to be used.(...)

220.000 1

2

Ref: 0040-00217

Preciós pis amb unes vistes espectaculars al Parc de Vallparadís. Us presentem l’immoble dels vostres somnis, amb àmplies cambres, fabuloses vistes i una gran terrassa, que fan que sigui l’habitatge perfecte. Consta de 125 m2 distribuïts en un gran saló menjador, cuina totalment equipada, tres dormitoris, dos banys (un en suite). Pàrquing i traster opcional. Totes les cambres tenen sortida a terrassa. Una gran oportunitat, veniu a visitar-lo i us n’enamorareu. Cada oficina és jurídica i financerament independent.

Precioso piso con unas vistas espectaculares al Parque de Vallparadís. Les presentamos el inmueble de sus sueños. Sus amplias estancias, sus vistas y la gran terraza hacen que sea la vivienda perfecta. Consta de 125 m2 distribuidos en un gran salón comedor, cocina totalmente equipada, tres dormitorios, dos baños (uno en suite). Parking y trastero opcional. Todas las estancias con salida a terraza. Una gran oportunidad, venga a visitarlo, le enamorará.

Lovely flat with some spectacular views over the Parque de Vallparadís. We present you with the property of your dreams, its large rooms, views and large terrace, all make it the perfect home. It comprises 125 m2 distributed into a large living-dining room, totally equipped kitchen, three bedrooms, two bathrooms (one of them suite). Parking space and utility room optional. All the rooms with exit to terrace. A great opportunity, come and see it, you’ll love it.

#8

79


FEM TOTS ELS POSSIBLES PEL TEU ESPERIT EMPRENEDOR

-HACEMOS TODO POR TU

ESPÍRITU EMPRENDEDOR Ser emprenedor vol dir fer servir els contactes i les competències adquirits al llarg de la vida per transformar-los en negoci. A CENTURY 21®, la xarxa immobiliària més gran del món, fem tots els possibles perquè et converteixis en el millor agent immobiliari de la història. Ser emprendedor es usar los contactos y las habilidades de una vida, transformándolos en negocio. En CENTURY 21®, la mayor red inmobiliaria del mundo, hacemos todo para que seas el mejor agente inmobiliario de la historia.


118

TERRASSA

2

218.000 1

2

1

Ref: 0040-00254

Us presentem un magnífic dúplex a Roc Blanc. En entrar, ens dóna la benvinguda un ampli saló menjador, a més d’una cuina completament equipada amb sortida a safareig, un lavabo i una habitació suite amb banyera. A la segona planta disposem d’una habitació amb accés a una terrassa de 15m2, un bany i un dormitori. Calefacció, plaques solars, traster de 5m2 i doble plaça de pàrquing. Podreu gaudir d’una zona comunitària amb jardí. Una gran oportunitat! Informeu-vos-en sense compromís.

Les presentamos un magnífico dúplex en Roc Blanc. En la primera estancia nos da la bienvenida un amplio salón comedor, además de una cocina completamente equipada con salida a lavadero, aseo y habitación suite con bañera. En segunda planta disponemos de una habitación con acceso a una terraza de 15 m2, baño y dormitorio. Calefacción, placas solares, trastero de 5 m2 y doble plaza de parking. Podrán disfrutar de su zona comunitaria ajardinada. Infórmese sin compromiso.

500

Vacarisses

8

Centre

We present you with a magnificent duplex in Roc Blanc. The first room is a welcoming large living-dining room, totally equipped kitchen with exit to washroom, toilet and suite bedroom with bath. The second floor has a bedroom with access to a terrace of 15 m2, bathroom and bedroom. Heating, solar plaques, utility room of 5 m2 and double parking place. You will be able to enjoy its community gardened area. A great opportunity! Consult without obligation.

660.000 1

6

Ref: 0040-00262

Tenim el gust de presentar-los una espectacular casa situada en una de les urbanitzacions més emblemàtiques de Vacarisses. Habitatge de 500 m2. construïts sobre una parcel·la de 1200 m2. amb precioses vistes a la muntanya de Montserrat, distribuït en tres plantes. Els asseguro que quedaran enamorats. Les seves àmplies cambres, precioses vistes i acabats de primera qualitat, faran les delícies dels més exigents. Cada oficina és jurídica i financerament independent.

Tenemos el placer de presentarles una espectacular casa situada en una de las urbanizaciones más emblemáticas de Vacarisses. Vivienda de 500 m2. construidos sobre una parcela de 1200 m2. con preciosas vistas la Montaña de Montserrat, distribuida en tres plantas. Les aseguro que quedarán enamorados. Sus amplias estancias, preciosas vistas y acabados de primera calidad, harán las delicias de los más exigentes.

We have the pleasure to show you a spectacular house situated in one of the most iconic urbanisation in Vacarisses. House of 500 m2. built on a site of 1200 m2. with beautiful views of the mountain of Montserrat, distributed over three floors. I can assure you that you will fall in love. Its large rooms, beautiful views and top quality finishes, will delight the most demanding.

#8

81


251

VALLROMANES

6

MAS MORERA

520.000 4

Ref: 0043-00194

Espectacular casa a 4 vents en una zona tranquil·la de Vallromanes. Si t’agrada gaudir d’un entorn natural i tranquil, amb unes magnífiques vistes de les muntanyes i una estupenda piscina, aquesta és la casa que estàs buscant. Parcel·la de 860 m2. Ampli jardí, piscina de 10x5 amb zona de dutxa i lavabo. Només a 8 minuts caminant de la guarderia i a 15 minuts caminant del centre.

Espectacular casa a 4 vientos en una zona tranquila de Vallromanes. Si te gusta disfrutar de un entorno natural y tranquilo, con unas magníficas vistas de las montañas y una estupenda piscina, esta es la casa que estás buscando. Parcela de 860 m2. Amplio jardín, piscina de 10x5 con zona de ducha y aseo. Solo a 8 minutos andando de la guardería y a 15 minutos andando del centro.

SÍMBOLS

Balconada Balcón Balcony

SÍMBOLOS ICONS

82

Spectacular detached house in quiet area of Vallromanes. If you like appreciating nature and peace and quiet, with magnificent views of the mountains and a marvellous pool, then this is the house you are looking for. Site of 860 m2. Large garden, pool of 10x5 m with its shower and toilet area. Just 8 minutes’ walk from the nursery school and 15 minutes from the centre.

Superfície Superficie Area

Lavabo Aseo Toilet

Ascensor Ascensor Lift

Preu Precio Price

Plaça de pàrquing Plaza de parking Parking

Conserge Conserje Concierge

Dormitori gran Dormitorio grande Large bedroom

Piscina Piscina Pool

Pati, terrassa o jardí Patio, terraza o jardín Courtyard, flat roof or garden

Dormitori Dormitorio Bedroom

Aire condicionat Aire acondicionado Air-conditioning

Classe energètica (de A a G) Clase energética (de A a G) Energy rating (from A to G)

Bany Baño Bathroom

Calefacció Calefacción Heating

Classe energètica en tràmit Clase energética en trámite Energy rating pending

#8

Cada oficina és jurídica i financerament independent.


BENVINGUTS BIENVENIDOS WELCOME

La missió de CENTURY 21 Dux és ajudar al fet que els nostres clients realitzin el procés de compra o venda de la seva llar amb total TRANQUIL·LITAT, SEGURETAT i CONFIANÇA. Centrant-nos en LES SEVES NECESSITATS els ajudarem a TROBAR LA CASA DELS SEUS SOMNIS. D’altra banda, la nostra visió és ser L’AGÈNCIA IMMOBILIÀRIA on els nostres clients SE SENTIN COM A CASA. I finalment, a CENTURY 21 Dux tenim uns valors molt clars: TOTS GUANYEM o no hi ha tracte. INTEGRITAT, fer sempre el correcte. Els CLIENTS són sempre el primer. COMPROMÍS total. Treballar en EQUIP, junts aconseguirem l’èxit. I l’ÈXIT només s’aconsegueix amb les persones. Josep Mª Canals Dux Martorell

Pilar Canalejo Dux Mallorca

Angela Zuñiga Dux Zona Franca

La misión de CENTURY 21 Dux es ayudar a que nuestros clientes realicen el proceso de compra o venta de su hogar con total TRANQUILIDAD, SEGURIDAD y CONFIANZA. Centrándonos en SUS NECESIDADES les ayudaremos a ENCONTRAR LA CASA DE SUS SUEÑOS. Por otro lado, nuestra visión es ser LA AGENCIA INMOBILIARIA donde nuestros clientes SE SIENTAN COMO EN CASA. Y finalmente, en CENTURY 21 Dux tenemos unos valores muy claros: TODOS GANAMOS o no hay trato. INTEGRIDAD, hacer siempre lo correcto. Los CLIENTES son siempre lo primero. COMPROMISO total. Trabajar en EQUIPO, juntos conseguiremos el éxito. Y el ÉXITO solo se consigue con las personas. The mission of CENTURY 21 Dux is to help our clients get through the process of buying or selling their home with the utmost CALM, SECURITY and TRUST. Focusing on THEIR NEEDS we help them FIND THE HOME OF THEIR DREAMS. Additionally, our vision is to be THE ESTATE AGENCY where our clients FEEL AT HOME. Finally, at CENTURY 21 Dux we have a set of very clear values: WE ALL WIN or there is no deal. INTEGRITY, always doing what is right. The CLIENTS always come first. Total COMMITMENT. Working in a TEAM, together we achieve success. And SUCCESS is only achieved with people.

DUX MALLORCA

DUX MARTORELL

ALPHA

DUX ZONA FRANCA

C. Mallorca 101 - 08029 BCN dux.mallorca@century21.es www.century21.es/dux Calvet 56 Bxs. 08021 - BCN alpha@century21.es www.century21.es/alpha

C. Ausiàs March 3 - Martorell sg@century21.es www.century21.es/sg C. Foneria 33 - 08038 BCN dux.zf@century21.es www.century21.es/dux.zf

Tel.: 93 453 19 54

2

#8

ÍNDEX ÍNDICE SUMMARY

8 LA CULTURA NO COSTA RES

3

LA GRAN NOVEL·LA DE BARCELONA

4

la Torrassa de Llinars del Vallès

6

LA CASA THOMAS

7

RECLAMAR DESPESES DE FORMALITZACIÓ DE LA HIPOTECA

8

lA CULTURA NO CUESTA NADA CULTURE COSTS NOTHING

LA GRAN NOVELA DE BARCELONA THE GRAND NOVEL ABOUT BARCELONA

The TORRASSA OF LLINARS DEL VALLÈS

ARQUITECTURA SINGULAR SINGULAR ARCHITECTURE

RECLAMAR GASTOS DE FORMALIZACIÓN DE LA HIPOTECa CLAIMING THE COSTS OF FORMALISING THE MORTGAGE

OFERTA IMMOBILIÀRIA (BCN CIUTAT)

9

ofERTA INMOBILIARIA (BCN CIUDAD) PROPERTY OFFER (BCN)

OFERTA IMMOBILIÀRIA (ALTRES)

45

EL COMPROMÍS DE CENTURY21 DUX

83

ofERTA INMOBILIARIA (OTROS) PROPERTY OFFER (OTHER)

el compromiso de century21 dux the commitment of century21 dux

BCN21 és una publicació periòdica iniciativa de les agències CENTURY 21 de Barcelona que s’esforcen a mantenir la veracitat i actualitat de les dades que hi apareguin. A causa de canvis en les condicions o d’errors tipogràfics, les dades poden no ajustarse a la realitat sense que per això en siguin responsables les agències promotores. BCN21 es una publicación periódica iniciativa de las agencias CENTURY 21 en Barcelona que se esfuerzan en mantener la veracidad y actualidad de los datos que en ella aparezcan. Debido a cambios en las condiciones o a errores tipográficos, los datos pueden no ajustarse a la realidad sin que por ello sean responsables las agencias promotoras. BCN21 is an occasional publication produced by the CENTURY 21 agencies in Barcelona which makes every effort to maintain the veracity and contemporariness of the details that appear in it. Due to changes in conditions or typographic errors the data may not be wholly accurate without the promotor agencies being responsible for them.

Gestió i coordinació: Néstor Lago nestor@lago-assessors.com Creació gràfica: joan@eljoan.com Tel: 619 545 308 Cada oficina és jurídica i financerament independent.

El compromÍs de century21 dux el compromiso de century21 dux the commitment of century21 dux Totes les empreses immobiliàries volen ser grans, tenir molts clients, vendre i comprar molt; pisos, cases, locals... Però a Century21 Dux no som com qualsevol immobiliària. Nosaltres volem créixer, sí, però volem fer-ho creant veritables lligams d’amistat amb els nostres clients i acompanyar-los perquè els seus somnis es facin realitat. És la nostra visió d’empresa. I el nostre equip d’assessors la fa realitat dia rere dia. Els nostres assessors no només són experts en el sector; són dones i homes que saben detectar les necessitats i entendre les inquietuds dels nostres clients. Així poden ajudar-los a enfrontarse a un fet tan important com la compra de la seva nova llar amb confiança i seguretat. Amb la garantia que representa estar assessorat per algú de confiança. Perquè a Century21 Dux tenim valors innegociables; entusiasme, cordialitat, professionalitat, motivació... Però el que realment ens fa diferents és el compromís d’honestedat i generositat amb els nostres clients.

Todas las empresas inmobiliarias quieren ser grandes, tener muchos clientes, vender y comprar mucho; pisos, casas, locales... Pero en Century21 Dux no somos como cualquier inmobiliaria. Nosotros queremos crecer, sí, pero queremos hacerlo creando verdaderos lazos de amistad con nuestros clientes, acompañándolos para que sus sueños se hagan realidad. Es nuestra visión de empresa. Y nuestro equipo de asesores la lleva a cabo día a día. Nuestros asesores no solo son expertos en el sector; son mujeres y hombres que saben detectar las necesidades y entender las inquietudes de nuestros clientes. Así pueden ayudarles a enfrentarse a algo tan importante como la compra de su nuevo hogar con confianza y seguridad. Con la garantía que da estar asesorado por alguien de confianza. Porque en Century21 Dux tenemos valores innegociables; entusiasmo, cordialidad, profesionalidad, motivación... Pero lo que realmente nos hace diferentes es el compromiso de honestidad y generosidad con nuestros clientes.

All real estate companies want to big, to have lots of clients, to buy and sell a lot; flats, houses, commercial premises... But in Century21 Dux we are not just any real estate company. We want to grow, of course, but we want to do it creating authentic ties of friendship with our clients, accompanying them so that their dreams come true. It is our company vision, and our team of advisors undertake this every day. They are not only experts in the sector; they are also men and women who know how to detect the needs and understand the concerns of our clients. They can thus help them deal with something as important as the purchase of a new home with trust and security, with the guarantee of being advised by someone totally trustworthy. Because in Century21 Dux we have unnegotiable values; enthusiasm, politeness, professionalism, motivation... but what really makes us different is the commitment to our clients of honesty and generosity.


HO FEM TOT PERQUÈ VENGUIS EL TEU HABITATGE HACEMOS TODO PARA QUE VENDAS TU CASA

Núm. 8 • Issue 8

RECLAMAR DESPESES DE FORMALITZACIÓ DE LA HIPOTECA

RECLAMAR GASTOS DE FORMALIZACIÓN DE LA HIPOTECa CLAIMING THE COSTS OF FORMALISING THE MORTGAGE ARQUITECTURA SINGULAR SINGULAR ARCHITECTURE

LA CASA THOMAS

LA GRAN NOVEL·LA DE BARCELONA LA GRAN NOVELA DE BARCELONA

THE GRAND NOVEL ABOUT BARCELONA

DUX MALLORCA

DUX MARTORELL

DUX ZONA FRANCA

ALPHA

C. Mallorca 101 - 08029 BCN dux.mallorca@century21.es www.century21.es/dux C. Foneria 33 - 08038 BCN dux.zf@century21.es www.century21.es/dux.zf

c.Girona 97 - Barcelona Tel. 93 458 15 15

C. Ausiàs March 3 - Martorell sg@century21.es 08009 www.century21.es/sg

welhome@century21.es

Calvet 56 Bxs. www.century21.es/welhome 08021 - BCN alpha@century21.es www.century21.es/alpha

Cada agència és jurídica i financerament independent • Franquiciat - Societat Immobiliària Aicat num. 1351

Cada agència és jurídica i financerament independent • Franquiciat - Societat Immobiliària Aicat num. 6765

8


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.