Testigos del riesgo

Acuático de los Bomberos de Tijuana. Por su parte, agentes de la Patrulla Fronteriza de Estados Unidos (USBP, por sus siglas en inglés) asignados a la Estación de Imperial Beach emiten periódicamente reportes de ingresos ilegales al territorio estadounidense

Salvavidas han presenciado intentos de cruces ilegales

por la vía marítima. Tan solo en el mes de mayo, USBP registró por lo menos cinco eventos distintos donde se logró la detención de siete personas y nueve más nadaron de regreso a México antes de que los agentes pudieran capturarlos.

“Hay unas personas que vienen y practican, se compran trajes de neopreno con salvavidas, los vemos ahí practicando y ya en la noche, en la madrugada, ya intentan cruzar y ya cuando nos hablan es porque los detectaron, se da cuenta CBP, mandan las embarcaciones y eso hace que naden de regreso y salen y cuando nos acercamos para ver si están bien, no nos dicen nada, no quieren saber nada y se retiran para volver a intentarlo”, declaró el jefe de rescate acuático en Tijuana.

Hist Rico Riesgo

Históricamente, nadar es un método muy peligroso para ingresar ilegalmente a Estados Unidos.

“En la línea internacional tenemos una corriente de retorno que le llamamos resaca, lo que hace es que por ese punto retorna el agua hacia adentro del mar, la gente que se encuentra en esa área es arrastrada mar adentro, cuando la gente se va agarrando de los tubos y va cruzando, la corriente suele ser mucho más fuerte y los arranca de los tubos”, reveló Juan Hernández. Autoridades migratorias han detectado que los migrantes suelen cruzar la frontera por mar en horarios nocturnos debido a su falsa creencia de que pueden evitar ser detectados.

Ellatinoonline.com

Aprueban Educadores de SD, con su voto, “Acuerdo de Retención y Atracción de Nuevos Empleados” el acuerdo “representa una inversión real en nuestros educadores, estudiantes y nuestras comunidades”. sonal”

Se anuncia aumento salarial del 10%, retroactivo al 1 de julio próximo

Por Horacio Rentería

SAN DIEGO.- Con el 98% de los votos a favor y solo el 2% en contra, los miembros de la Asociación de Educación de San Diego (SDEA, (por sus siglas en inglés), aprobaron y ratificaron en votación interna efectuada el viernes 9 de junio, el Acuerdo de Retención y Atracción de Nuevos Empleados.

El acuerdo tentativo fue firmado el 26 de mayo por los representantes del Distrito Escolar Unificado de San Diego (SDUSD, por sus siglas

en inglés), de SDEA y del Capítulo 759 de Paraeducadores (PARA, por sus siglas en inglés).

Conforme al SDUSD, los acuerdos a los que se llegaron entre las partes, “brindan oportunidades de desarrollo profesional para educadores, personal adicional, límites de tamaño de clases más bajos para las aulas K-3, un paquete de compensación justo y mantienen los beneficios de atención médica para los empleados”.

“Un componente clave del acuerdo es un aumento sa-

OTROS BENEFICIOS DEL ACUERDO

El Dr. Lamont Jackson, superintendente del SDUSD dijo por su parte que “este acuerdo es la culminación de un objetivo común de brindar la mejor experiencia educativa posible a los estudiantes, maestros y per-

E Issel Martínez, presidente del Capítulo 759 de Paraeducadores de San Diego de California School Employees Asociation ( CSEA) anticipó: “Esperamos que este acuerdo y aumento histórico sea el comienzo de un proceso de inclusión para todos los profesionales clasificados en SDUSD”.

Los miembros de SDEA obtuvieron un buen contrato vigente para los próximos 3 años. Foto: Facebook/Asociación de Maestros de SD.

Vale hacer mención que Juneteeth es también llamado Día de la Liberación o Día de la Enmancipación y es una festividad en EEUU que conmemora la enmancipación de los afroamericanos esclavizados y la cultura afroestadounidense y se conmemora el próximo lunes 19 de junio. Kyle Weinberg, presidente de SDEA, consideró que

El Departamento Naval de los Estados Unidos propone preparar una Declaración de Impacto Ambiental Suplementaria (SEIS por sus siglas en inglés) para actualizar el análisis previo para mejorar las instalaciones de la base de operaciones para tres portaaviones clase NIMITZ en apoyo de la flota del Pacífico de EE. UU. El Departamento Naval invita al público a emitir sus opiniones sobre la SEIS.

El Departamento Naval propone una SEIS dirigida a los objetivos actuales de la misión, actividades rutinarias en el puerto, y la propuesta actualización de la infraestructura eléctrica. De esto puede resultar que tres portaaviones podrían estar en el puerto, al mismo tiempo, en la Estación Aérea Naval de North Island, durante mas días al año de los analizados en los documentos previos de la Ley de Política Nacional en Materia de Medio Ambiente (NEPA por sus siglas en inglés). El Departamento Naval estudiará cómo esta acción puede afectar el tráfico, la calidad del aire, la socioeconomía, la justicia ambiental y otras áreas de recursos ambientales.

Período de comentario público

El Departamento Naval está iniciando un proceso de 45 días a fin de recibir los comentarios del público en referencia al alcance de la SEIS, incluyendo la identificación de posibles alternativas, información, análisis relevante a la Acción Propuesta, identificación de inquietudes sobre problemas ambientales que se puedan presentar, y otros temas que el público desearía que se tratara en la SEIS, además de analizar como pueden verse potencialmente afectados los recursos históricos a causa del proyecto según la Sección 106 de la Acta de Preservación Histórica (NHPA por sus siglas en inglés) de 1966.

El período de alcance público de 45 días comienza el 9 de junio de 2023 y finaliza el 24 de julio de 2023. Se invita a la comunidad a asistir a reuniones públicas de alcance y a visitar el sitio web del proyecto para obtener más información.

El Departamento Naval organizará tres reuniones públicas de alcance. Las reuniones serán sesiones de información al estilo de puertas abiertas con miembros del equipo del proyecto disponibles para responder preguntas. El público puede llegar en cualquier momento dentro de las horas especificadas. No habrá una presentación formal. Miembros del equipo hispanoparlantes y materiales informativos en español estarán disponibles.

REUNIONES 28 de junio 2023, 5:00 p.m. a 7:30 p.m. Coronado Community Center Nautilus Room 1845 Strand Way Coronado, CA 92118

PÚBLICAS DE ALCANCE 29 de junio 2023, 5:00 p.m. a 7:30 p.m. Burress Auditorium South Bay Union School District 601 Elm Ave. Imperial Beach, CA 91932

VOCABULARIO DE CONSTRUCCIÓN

L o que sigue es una lista de sustantivos, verbos, y preposiciones útiles en el mundo de construcción. Te la presento para que puedas formar frases y veas la relación entre estos tres tipos de palabras. Si las palabras gramaticales suenan raras, te ofrezco un poco de repaso.

C Mo Realizar Los Comentarios

Todos los comentarios por escrito deben enviarse antes del 24 de julio de 2023, para ser considerados en el desarrollo del Borrador de la SEIS. El Departamento Naval invita a la comunidad a asistir a alguna de las reuniones públicas de alcance y/o visitar el sitio web del proyecto para obtener más información. El público puede proporcionar comentarios de alguna de las siguientes maneras:

• A través del sitio web del proyecto: www.nepa.navy.mil/northislandCVNs/

• En persona, en una de las reuniones públicas de alcance

• Por correo, matasellado a más tardar el 24 de julio de 2023, a la siguiente dirección:

Naval Facilities Engineering Systems Command, Atlantic

Attn: EV21, CVN SEIS Project Manager

6506 Hampton Blvd., Building A, Norfolk, VA 23508

Para recibir asistencia con el idioma o adaptaciones especiales, comuníquese con Mr. Theodore Brown, U.S. Fleet Forces Command Public Affairs Officer, at (757) 836-4427.

Ejemplos

1. We are going to build a fence around the house.

2. Who is going to fix the leak below the sink?

3. The walls need to be covered with insulation before anything else can be done.

4. The homeowners wanted an awning above the entrance.

5. Please put the ladder against the wall in order to drill a hole for the bracket.

6. After we look at the blueprints, we will know where to dig.

7. The asphalt is cracking between the windows in the backyard.

8. Can you please wet the surface of the table with a rag?

9. He told me to disconnect the hinge after lunch.

10. Use the pliers to twist it until it comes out.

Quote of the week: Be happy, just be happy! TW

Persistence overcomes resistance!

Thomas