C O L L E C T I O N
YOUR SWEET DREAMS
DELO
MY
WAY
RELAX
COLLECTION
R E L A X
MADE
IN
ITALY
my way
RELAX COLLECTION
my way
THE QUALITY OF WOOD AND DREAMS DELO MY WAY
RELAX & WELLNESS. ONE STEP AHEAD. Forerunner in quality of life in night living, Elli proposes Delo Design, a project showing different moods, lifestyles and philosophies. Beds, complements, wardrobes, walk-in closets, and convertible boxes are developed into a wide range of new proposals distinguished by their use of materials, colours and finishes, creating practical compositions thanks to a rich range of solutions and customization. RELAX & WELLNESS. UN PASSO AVANTI. All’avanguardia per la qualità della vita nella zona notte, Elli presenta Delo Design, progetto d’arredo che raccoglie stili, estetiche e filosofie diverse. Letti, complementi, armadi, cabine e trasformabili, si articolano in un’ampia gamma di proposte innovative che differiscono per materiali, colori, finiture e consentono massima funzionalità grazie alla ricchezza di soluzioni e personalizzazioni.
MY DESIGN
MY NATURA
MY DREAMS
MY DELO LAB & COMPLEMENTS
...I LOVE IT! MY LIFE, MY WAY... DELO DESIGN FOLLOWS MY LIFESTYLE, means real innovation, is trendy, and has solutions according to my home, my tastes, and my life values. It designs the new aesthetic of true relaxation in the most intimate and private space to meet the real needs of contemporary life with exclusivity. DELO DESIGN SEGUE IL MIO STILE, è vera innovazione, è alla moda e ha le soluzioni perfette per la mia casa, i miei gusti, il mio modo di essere e i miei valori. Progetta la nuova estetica del vero relax nello spazio più intimo e privato per soddisfare con esclusività le esigenze reali della vita contemporanea.
04 > 05
COMPLETE
COLLECTIONS
and
coordinated
funishing complements, create a wide choice of architectural systems that work out a modern look, sophisticated details, natural surfaces, and highquality materials. This is just a start point. Elli gives you more and Delo Design makes real difference. COLLEZIONI COMPLETE e complementi d’arredo coordinati, offrono un’ampia scelta di sistemi estetici e architettonici che esprimono un look futuristico fatto di dettagli curati, superfici naturali e materiali di alto livello. Ma è solo l’inizio. Elli offre molto in più e Delo Design fa vera differenza.
06 < 07
08 > 09
MADE IN ITALY… HERE IS THE BEST. Vanguard technologies, ancient traditions, experience, innovation, design and elegance can work out the best results, improving our daily life: just live and touch Delo Design to find out its new performances and its hidden secrets… MADE IN ITALY… ECCO IL MEGLIO. Tecnologie all’avanguardia, tradizioni antesignane, sperimentazione, innovazione, design ed eleganza producono sorprendenti risultati che migliorano il nostro quotidiano: Delo Design va vissuto e toccato in prima persona per assaporare le sue nuove prestazioni e scoprire i suoi segreti nascosti…
THE BEST OR NOTHING 10 < 11
LM11Q “Cindy” bed, with squared “Q” bed base and storage compartment, Logo Line CD401, CD421, CD431 overlaying. CD443 and CD415 chest of drawers. Hanging Climb cabinets LA310. Shelves FF720, FF420, MP710, rasters CL735, Mirrors Zen SP488, SP489. Table TA781 h.cm 30. Lacquered open pore Ivory and Canaletto finish. Letto LM11Q “Cindy” con base letto quadrata “Q” e contenitore, comodini Linea Logo CD401, CD421, CD431 sovrapposti. Comò CD443, settimanale CD415. Pensili Climb ribalta LA310. Mensole FF720, FF420, MP710, bacheche CL735, specchiere Zen SP488, SP489. Tavolino TA781 h.cm 30. Finitura laccato Avorio poro aperto e Canaletto
12 < 13
HIGH QUALITY... DESIGN & KNOW-HOW
DELO DESIGN BEDS: A CLASS OF ITS OWN. Delo doesn’t just propose beds, but a real system with a wide choice of design, containers, materials, complements, modularity and premium solutions which makes them suitable to all situations and tastes. I LETTI DELO DESIGN: UNA CLASSE A PARTE. Delo non offre solo i migliori prodotti, ma un vero sistema di letti con ampia scelta di design, contenitori, materiali, abbinabilità, complementi e soluzioni di qualità adatte ad ogni gusto ed esigenza.
14 > 15
...MY ENTROPY & MY ORDER.
LM11Q “Cindy” bed, with squared “Q” bed base and storage compartment, Logo Line CD401, CD421, CD431 overlaying. CD443 and CD415 chest of drawers. Hanging Climb cabinets LA310. Shelves FF720, FF420, MP710, CL735, Mirrors Zen SP488, SP489. Table TA781 h.cm 30. Lacquered open pore Ivory and Canaletto finish. Letto LM11Q “Cindy” con base letto quadrata “Q” e contenitore, comodini Linea Logo CD401, CD421, CD431 sovrapposti. Comò CD443, settimanale CD415. Pensili Climb ribalta LA310. Mensole FF720, FF420, MP710, CL735, Specchiere Zen SP488, SP489. Tavolino TA781 h.cm 30. Finitura laccato Avorio poro aperto e Canaletto
16 < 17
FIRST CLASS SOLUTIONS. BEYOND EXPECTATIONS.
EXPECT THE BEST, WITHOUT ANY COMPROMISE: a piece of furniture is like a garment that we like to wear: it expresses our personality. It transmits vitality and energy, and makes us feel good about ourselves. It makes us feel at ease in the midst of things we like, makes us live in a pleasant, friendly and comfortable house. For this reason Delo Design has developed an extraordinary bedding system, which enhances well-being, rest, daily comfort and gives high-quality experiences that exceed expectations. PRETENDERE IL MEGLIO, SENZA COMPROMESSI: un arredo, è come un abito che ci piace indossare: esprime la nostra personalità. Trasmette vitalità ed energia, ci fa star bene con noi stessi. Ci fa sentire a nostro agio, in mezzo alle cose che preferiamo; ci fa vivere, abitare in una casa gradevole, amica e confortevole. Per questo Delo Design ha sviluppato un sistema letti straordinario, che migliora benessere, riposo, comfort quotidiano e concede esperienze d’alta qualità che superano le aspettative.
18 > 19
20 > 21
LM4Q “Sophia” bed with squared Q bed base and storage, Logo Line CD401 with “C” table TA551A (high) and TA552, Logo Line CD443 and FF620, FF420, CL735 shelves. Zen SP489 mirror and wall panel. Walk in cabinets with shoulders and with wall panels Keep Up. Itaca wardrobe with long handles M44. Lacquered finish Snow PL30 and Titanium, open pore. Letto LM4Q “Sophia” con base letto quadrata “Q” e contenitore, comodini Linea Logo CD401 con tavolini “C” TA551A (alto) e TA552, Comò Linea Logo CD443, mensole FF620, FF420, CL735. Pannello a muro e specchiera Zen SP489. Cabine armadio a spalla e a pannelli Keep Up. Armadio battente Itaca con maniglia lunga M44. Finitura laccato Neve PL30 e Titanio poro aperto.
22 < 23
MY RULES, MY WAY.
Walk in cabinets with shoulders and with back wall panels Keep Up. Cabine armadio a spalla e cabina con pannelli a muro Keep Up.
24 > 25
BALANCING ASIMMETRIES, OUT OF RULES. To break the rules you need to know them very well.
ASIMMETRIE BILANCIATE, FUORI DAGLI SCHEMI. Per rompere le regole bisogne conoscerle molto
It needs a lot of personality, strength and decision to reach unexpected goals. Delo Design is
bene. Serve molto carattere forza e decisione per raggiungere obiettivi inaspettati. Delo Design è cosÏ
so modular and complete that we can plan our home as we like it. Even going out of rules!
modulare e completo da lasciarci progettare la nostra casa come ci piace. Anche uscendo dalle regole!
BALANCING ASIMMETRIES
26 > 27
28 > 29
Logo Line chest of drawers CD443 and FF620, FF420 Full Folding shelves, CL735 rasters. Zen SP489 mirror and wall panel. Comò Linea Logo CD443, mensole Full Folding FF620, FF420, bacheche CL735. Pannello a muro e specchiera Zen SP489.
30 > 31
Itaca drum wardrobe with long handles M44. Lacquered finish Snow PL30 and Titanium, open pore. Armadio battente tamburato Itaca con maniglia lunga M44. Finitura laccato Neve PL30 e Titanio poro aperto.
NEW TRENDS, NEW WAYS, NEW CHOICES, NEW CHANCES.
CHOOSE AND PLAN YOUR HOME. The wide choice of backs, basis and containers go from the more simple and linear forms, to models of particular aesthetics and choice of materials, coverings, with components finished in wood or in padding parts. To get a real result, it is not just enough to have good recipes, commitment, preparation, competition habit and readiness for a good start. At the end of all reasoning to do the right thing you must follow your heart... and sometimes dreams come true. SCEGLI E PROGETTA LA TUA CASA. La vasta scelta di testate, basi letto e contenitori gruppi letto va dalle soluzioni piĂš lineari e pulite, a modelli dallâ&#x20AC;&#x2122;estetica particolare, per materiali, rivestimenti, con particolari in legno o con parti imbottite. Per cogliere un vero risultato non ci bastano buone ricette, impegno, preparazione, abitudine alla competizione e prontezza da fuoriclasse. Alla fine di tutti i ragionamenti per fare davvero la cosa giusta dobbiamo dare ascolto al nostro cuore... e a volte i sogni si avverano.
32 > 33
34 > 35
LM4Q “Sophia” bed with bed head side upholstered in eco leather ivory, with squared “Q” bed base, (also available with storage box). Logo Line beside tables CD412 and CD401 with low table TA778 (platform). Chest of drawers composed by single Logo Line drawers CD411, CD441 (2), CD431. Elliptic Trekk low tables CO518A CO518B. Lacquered finish Snow PL30 and Dakar, open pore. Wall panels in Canaletto finish. Letto LM4Q “Sophia” con parte testata imbottita in ecopelle avorio, con base letto quadrata “Q” (disponibile anche con box contenitore). Comodini Linea Logo CD 412 e CD401 con tavolino TA778 (pedana), Comò Linea Logo composto da moduli 1 cassetto CD411, CD441 (2), CD431. Tavolini ellittici Trekk CO518A e CO518B. Finitura laccato Neve PL30 e Dakar poro aperto. Pannellatura a muro in finitura Canaletto.
ZIG ZAG LOGO CHEST, I LIKE IT.
DYNAMIC DESIGN & PASSION
UNLEASH YOUR FANCY, FREE YOUR IDEAS: Our projectual creativity overcomes conventions and pioneers innovative ways, lively and elegant, characterized by a young and nonconforming personality: the new system of modern complements allows incredible solutions: the chest of drawers is ZigZag composed by single overlapped Logo Line drawers CD411, CD441 (2), CD431; they are combinable with tops, rounded or shaped on design, accessories, chairs SD755, Trekk coffee round tables CO519A CO519B. SCATENA LA FANTASIA, LIBERA LE TUE IDEE: La nostra creatività progettuale supera le convenzioni e percorre strade innovative, vivaci ed eleganti, caratterizzate da una personalità giovane e anticonformista: il nuovo sistema
BEYOND A LIFE STYLE!
36 > 37
di moderni complementi consente incredibili soluzioni: il comò Linea Logo è composto a ZigZag da moduli 1 cassetto CD411, CD441 (2), CD431 sovrapposti e spostati; è possibile combinarli con tops tondi o sagomati su disegno, accessori, sedie SD755, tavolini Trekk tondi CO519A CO519B.
MY WAY, MY TRENDY HOME.
38 > 39
ITALIAN HIGH QUALITY IN FREE EXPRESSION
Side table TA552A in high version used as service point for bed. Tavolino TA552A in versione alta utilizzato come appoggio per letto.
Countless solutions: the chest of drawers is composed by single overlapped Logo Line drawers CD411, CD441 (2), CD431; they are combinable with tops on design, chairs SD755, elliptic coffee tables CO518A CO518B...and all new complements. Innumerevoli soluzioni: il comò Linea Logo è composto da moduli 1 cassetto CD411, CD441 (2), CD431 sovrapposti; è possibile combinarli con tops su disegno, sedie SD755, tavolini ellittici CO518A CO518B...e tutti i nuovi complementi.
DELO PROPOSES a new dynamic and evolute serie of pieces of furniture for the night living, with many complements: small tables, chest of drawers, desks, hangings and tables, amazing consolles, new chairs, racks, shelves, special solutions. DELO PROPONE una nuova serie di mobili dinamica ed evolutiva con molti complementi: tavolini, pedane, mobili a cassetti, consolles pensili e piani scrivania sorprendenti, sedie, bacheche, mensole, componenti, nuove soluzioni e dimensioni.
DELO MY WAY, MY ZIG ZAG COMPOSITION.
40 < 41
Bed LM4Q “Sophia” with padded headboard in ivory leather, with square base “Q” (optional also available with storage box or electric pre-fit outlets). CD412 Logo Line Bedside and rectangular coffee tables CO517A and CO517B; Coffee tables Tokyo TA780 TA781 h.cm.14 and h.cm.30, armchair SD739; Itaca wardrobe with long handle M44. Lacquered Finish open pore Snow PL30 and Dakar ; smooth Moka. Letto LM4Q “Sophia” con parte testata imbottita in ecopelle avorio, con base letto quadrata “Q” (disponibile anche con box contenitore; opzionali predisposizione prese). Comodino Linea Logo CD412 e tavolini rettangolari CO517A e CO517B; Tavolini Tokyo TA780 TA781 h.cm.14 e h.cm.30, poltroncina SD739; Armadio battente ante Itaca con maniglia lunga M44. Finitura laccato Neve PL30, Dakar poro aperto ; Moka liscio.
HIGH TECH SOLUTIONS... NEWLY IMPROVED.
DELO MY WAY: MY FULL COMFORT.
CHANGE FOR THE BETTER. The secret of success is in staying mentally opened and ready to catch innovations, in meticulous preparation of really winning proposals. Hi-Tech solutions, make order in our room, cable containers, dock point stations, led lights, tv set solutions, smooth mechanisms, open pore wherever, real wood, new materials and very much more… MIGLIORARSI IN CONTINUO. Il segreto del successo è nell’apertura mentale e prontezza nel cogliere la novità, nella meticolosità del preparare proposte davvero vincenti. Soluzioni Hi-Tech fanno ordine nel nostro spazio, passacavi, punti dock station, luci led, porta tv, meccanismi ammortizzati, poro aperto dappertutto, vero legno, nuovi materiali e molto altro…
CD412 Logo Line Bedside and rectangular coffee tables CO517A. Lacquered Finish open pore Snow PL30 and Dakar. Comodino Linea Logo CD412 e tavolino rettangolare CO517A. Finitura laccato Neve PL30, Dakar poro aperto.
44 > 45
Bed LM4Q “Sophia” with padded headboard in ivory leather, with square base “Q” (also available with storage box; optional electric pre-fit outlets). CD412 Logo Line Bedside and rectangular coffee tables CO517A and CO517B; Coffee tables Tokyo TA780, TA781 h.cm.14 and h.cm.30, armchair SD739. Lacquered Finish open pore Snow PL30 and Dakar, smooth Moka. Letto LM4Q “Sophia” con parte testata imbottita in ecopelle avorio, con base letto quadrata “Q” (disponibile anche con box contenitore; opzionali predisposizione prese). Comodino Linea Logo CD412 e tavolini rettangolari CO517A e CO517B; Tavolini Tokyo TA780, TA781 h.cm.14 e h.cm.30, poltroncina SD739. Finitura laccato Neve PL30, Dakar poro aperto, Moka liscio.
MUSIC AND NATURE A CLASS OF ITS OWN
PRECIOUS WOOD AND CONCEPTS... STRADIVARI INSIDE!
TRADITION AND PROGRESS. A class of its own. Elli proposes a wardrobe system with a wide modularity which makes them suitable to all situations (Wing doors, sliding doors, cabinets, 10 heights, 3 depths, bridges,
corners, convertibles, cuts…)
Surprising performance of Elli drum wardrobes: not all of the cabinets keep our precious clothes in a nature-friendly place, clean and safe. What does the high-quality sparkling resonance fir of the famous Stradivari violins teach us? TRADIZIONE E PROGRESSO. Una classe a parte. Elli propone un sistema di armadiature dalla modularità straordinaria che le adatta ad ogni esigenza. (Battenti, scorrevoli, cabine, in 10 altezze, 3 profondità, ponti, angoli, trasformabili, tagli…) Sorprendenti prestazioni degli armadi tamburati Elli: non tutti gli armadi custodiscono i nostri abiti preferiti in un luogo amico della natura, pulito, sicuro. Cosa ci insegna il pregiato abete di risonanza dei famosi violini Stradivari? Coffee tables Tokyo TA780 TA781 h.cm.14 and h.cm.30, armchair SD739; Itaca wardrobe with long handles M44 (cm.h.262, w.407. d.61). Lacquered finish Snow PL30 open pore, smooth Moka. Tavolini Tokyo TA780 TA781 h.cm.14 e h.cm.30, poltroncina SD739; Armadio battente ante Itaca con maniglia lunga M44 (cm.h.262, l.407. p.61). Finitura laccato Neve PL30 poro aperto, Moka liscio.
46 < 47
DELO MEANS FASHION, RIGOROUS DESIGN & QUALITY.
RECOGNIZE NATURAL QUALITY. Delo proposes a bed system with a wide range of design, containers materials and modularity which makes them suitable to all situations and tastes. Some results are visible at the first glance, like a beautiful shape or a good tone of white. Delo Beds system is a class of its own, means high quality of life, wellness and relax and offers experiences beyond expectatains... Such top quality must be confirmed by what is not shown. “Quality means doing it right when no one is looking” (H.Ford). Where we can’t see it. To be, not to seem to be. RICONOSCERE PREGI NATURALI. Delo Letti propone ampia scelta di design, contenitori, abbinabilità e dimensioni che le adatta ad ogni gusto ed esigenza. Certi risultati si vedono subito come un bella forma o un bel tono di bianco. Il sistema letti Delo è una classe a parte, è alta qualità di vita, benessere e comfort e offre un’ esperienza che supera le aspettative. E i pregi devono essere confermati da quanto non è visibile. “Qualità è lavorare bene anche quando nessuno può vedere” (H.Ford). La vera qualità si trova anche dove non possiamo vederla. Essere, non apparire.
48 > 49
50 > 51
Bed LM19E “Khloe” with padded headboard in twill light grey fabric, and back in brown fabric, with Ergo “E” base with brown fabric (also available with storage box) CD412 Logo Line bedside. Wall panels cm.2 thickness. Round coffee tables Trekk CO519A and CO519B. Canaletto finish. Letto LM19E “Khloe” con testata imbottita in tessuto spigato grigio chiaro e posteriore tessuto marrone, con base letto Ergo “E” con rivestimento in tessuto marrone (disponibile anche con box contenitore). Comodino Linea Logo CD412. Pannelli appesi a muro sp.cm.2. Tavolini Trekk tondi CO519A e CO519B. Finitura Canaletto.
HOW TO ANTICIPATE THE FUTURE?
52 > 53
Bed LM19E “Khloe” with padded headboard in twill light grey fabric, and back in brown fabric, with Ergo “E” base with brown fabric (also available with storage box). Wall panels cm.2 thickness. CD412 Logo Line Bedside, and chest of drawers CD443, mirror Zen SP489, raster CL735. Round coffee tables Trekk CO519A and CO519B. Canaletto finish. Letto LM19E “Khloe” con testata imbottita in tessuto spigato grigio chiaro e posteriore tessuto marrone, con base letto Ergo “E” con rivestimento in tessuto marrone (disponibile anche con box contenitore). Comodino Linea Logo CD412 e comò Linea Logo CD443, specchiera SP489, bacheca CL735. Pannelli appesi a muro sp.cm.2. Tavolini Trekk tondi CO519A e CO519B. Finitura Canaletto.
OVERTAKING IT, AND CREATING IT.
NATURE AND PASSION
54 > 55
Bed LM19E “Khloe” with padded head in beige crossed eco leather and backside in brown eco leather, with Ergo “E” bed base with brown eco leather (also available with storage box). Wide Line CF112 beside tables. Trekk elliptical tables CO518A and CO518B. Snow PL30, Dakar open pore lacquered finish. Letto LM19E “Khloe” con testata imbottita in eco pelle intrecciata beige e posteriore in eco pelle marrone, con base letto Ergo “E” con rivestimento in eco pelle marrone (disponibile anche con box contenitore). Comodini Linea Wide CF112 . Tavolini Trekk ellittici CO518A e CO518B. Finitura Laccato Neve PL30, Dakar poro aperto.
MY NEW LIFE, MY WAY...
Bed LM19E “Khloe” with padded head in beige crossed eco leather and backside in brown eco leather, with Ergo “E” bed base in brown eco leather (also available with storage box). Wide Line CF112 beside tables, Wide Line CF144 chest of drawers. Wall mirror Zen SP490 in Canaletto finish. Trekk elliptical tables CO518A and CO518B. Snow PL30, Dakar open pore lacquered finish. Letto LM19E “Khloe” con testata imbottita in eco pelle intrecciata beige e posteriore in eco pelle marrone, con base letto Ergo “E” rivestita in eco pelle marrone (disponibile anche con box contenitore). Comodini Linea Wide CF112. Comò Linea Wide CF144. Specchiera a parete Zen SP490 in Canaletto. Tavolini Trekk ellittici CO518A e CO518B. Finitura Laccato Neve PL30, Dakar poro aperto.
56 > 57
A NEW PERCEPTION OF THE WORLD
56 < 57
NEW EXPERIENCES, NEW MATERIALS
Bed LM19E “Khloe” with padded head in beige crossed eco leather and backside in brown eco leather, with Ergo “E” bed base in brown eco leather (also available with storage box). Snow PL30 open pore lacquered finish. Padded parts are available in different colours or also in one single colour. Letto LM19E “Khloe” con testata imbottita in eco pelle intrecciata beige e posteriore in eco pelle marrone, con base letto Ergo “E” rivestita in eco pelle marrone (disponibile anche con box contenitore). Finitura laccato Neve PL30. Le parti imbottite sono disponibili in colori differenti o anche in unico colore.
...MY DAILY COMFORT, MY COLOURS
58 < 59
Bed LM19E “Khloe” with padded head in beige crossed eco leather and backside in brown eco leather, with Ergo “E” bed base in brown eco leather (also available with storage box). Wide Line CF112 beside tables, Wide Line CF144 chest of drawers , wall mirror Zen SP490. Trekk elliptical tables CO518A and CO518B. Snow PL30, Dakar open pore lacquered and Canaletto finish. Letto LM19E “Khloe” con testata imbottita in eco pelle intrecciata beige e posteriore in eco pelle marrone, con base letto Ergo “E” rivestita in eco pelle marrone (disponibile con box contenitore). Comodini Linea Wide CF112. Comò Linea Wide CF144, specchiera a parete Zen SP490. Tavolini Trekk ellittici CO518A e CO518B. Finitura Laccato Neve PL30, Dakar poro aperto e Canaletto.
60 < 61
DELO MY WAY lets us work with extreme compositive freedom, according to its innovative and unconventional nature. It is forerunner with long lasting products, high quality materials, and shapes that are trendy forever. DELO MY WAY ci concede massima libertà compositiva, grazie alla sua indole innovativa ed anticonformista. Precorre e supera le mode con lunga durata dei prodotti, qualità dei materiali e forme dal design eterno.
MY ENERGY MY PERSONAL RELAX Bed LM19E “Khloe” with padded head in dark brown crossed eco leather and backside in beige eco leather, with Ergo “E” bed base in beige eco leather (also available with storage box). Padded parts are available in different colours or also in one single colour. Letto LM19E “Khloe” con testata imbottita in eco pelle intrecciata marrone scuro e posteriore in eco pelle beige, con base letto Ergo “E” rivestita in eco pelle beige (disponibile anche con box contenitore). Le parti imbottite sono disponibili in colori differenti o anche in un solo colore.
62 > 63
64 > 65
Bed LM19E “Khloe” with padded headboard in crossed ecoleather brown, and back in beige eco leather, with Ergo “E” base with beige eco leather (also available with storage box) CC572 Plana Line bedsides, and chest of drawers CC575, raster CL735. Rectangular coffee tables Trekk CO517A and CO517B. Wall mirror Zen SP490. Canaletto finish and open pore Dakar lacquered. Letto LM19E “Khloe” con testata imbottita in eco pelle intrecciata marrone e posteriore in eco pelle beige, con base letto Ergo “E” con rivestimento in eco pelle beige (disponibile anche con box contenitore). Comodino Linea Plana CC572. Comò Linea Plana CC575, specchiera a parete Zen SP490, bacheche CL735. Tavolini Trekk rettangolari CO517A e CO517B. Finitura Canaletto e laccato dakar poro aperto.
ITALIANS DO IT BETTER, HIGH QUALITY AS A MUST
LONG TIME QUALITY MEANS REAL RESPECT OF NATURE. And something else! This is not yet enough. Delo is advantaged by the best basis components. Not only a life style, old secrets from traditions, know-how and vanguard technologies: beyond this, what do the famous Stradivari violins teach us? QUALITA’ NEL TEMPO SIGNIFICA VERO RISPETTO PER LA NATURA. E molto altro! Questo non basta. Delo parte avvantaggiata dai migliori componenti base. Non solo uno stile di vita, antichi segreti tramandati, know-how e tecnologia all’avanguardia: oltre a tutto ciò cosa ci insegnano i famosi violini Stradivari?
66 > 67
LM7K “Tabatha” bed with “K” horizontal bed base, Plana Line bedside tables CO572, chest of drawers CC575. Low table TA781. Lacquered finish open pore Ice. Bed also available with double opening system storage box.Wardrobe 3 Zen sliding doors, in lacquered finish outside open pore Ice, inside Walnut finish. Letto LM7K “Tabatha” con base letto orizzonte “K”, comodini Linea Plana CO572, comò Linea Plana CC575. Tavolino TA781. Finitura laccato Ghiaccio poro aperto. Letto disponibile anche con contenitore apribile a doppio sistema d’apertura. Armadio 3 ante scorrevoli Zen in finitura laccato Ghiaccio esterno poro aperto, interno in finitura Noce.
68 < 69
Letto LM7K con base letto orizzonte “K”, comodini Linea Plana CO572 Letto LM7K con base letto orizzonte “K”, comodini Linea Plana CO572 Letto LM7Q con base letto quadrata “Q”, comodini a 2 cassetti Linea Logo CD412 Letto LM7Q con base letto quadrata “Q”, comodini a 2 cassetti Linea Logo CD412
70 > 71
LM7K “Tabatha” bed with “K” horizontal bed base, Plana Line bedside tables CO572, chest of drawers CC575. Low table TA781. Lacquered finish open pore Ice. Bed also available with double opening system storage box. Wardrobe 3 Zen sliding doors, in lacquered finish outside open pore Ice, inside Walnut finish. Letto LM7K “Tabatha” con base letto orizzonte “K”, comodini Linea Plana CO572, comò Linea Plana CC575. Tavolino TA781. Finitura laccato Ghiaccio poro aperto. Letto disponibile anche con contenitore apribile a doppio sistema d’apertura. Armadio 3 ante scorrevoli Zen in finitura laccato Ghiaccio esterno poro aperto, interno in finitura Noce.
HOW CAN WE GO BEYOND EXPECTATIONS?
SPECIAL HIGH-TECH SOLUTIONS bring our home in the future: cable containers, dock station points, TV solutions, vibroacoustics... Innovative technologies and materials, are really handy and at our disposal. SPECIALI SOLUZIONI HIGH-TECH trasformano la casa in uno spazio evoluto: passacavi, punti dock stations, porta TV, casse e vibroacustica...Tecnologia e materiali innovativi a portata di mano.
TO BE, NOT TO APPEAR
72 < 73
RAISE YOUR LIMITS, FIND MORE THAN EXPECTED
THE NEW CONCEPT OF QUALITY: awareness in design, continuous improvement. Global awareness and respect for values, traditional knowledge are good basis to achieve the best results. Raise your limit, each time. Train and prepare for the competition. Not everyone can. To work out high quality and performing products you need good components, receipts, know-how, passion, but it is just a start point. You also need something beyond. IL NUOVO CONCETTO DI QUALITA’: design consapevole, miglioramento continuo. Visione d’insieme, rispetto della tradizione e dei valori sono buone basi per raggiungere il miglior risultato. Alzare ogni volta l’asticella. Allenarsi e prepararsi alla competizione. Non è da tutti. Per realizzare prodotti di alta qualità e prestazione, servono buoni componenti, metodi e know-how, passione, ma è solo l’inizio. Serve anche qualcosa di più.
74 > 75
MY LIFE, MY ROOM, MY STYLE.
LM8Q “Kim” bed with “Q” squared base, with padding of the headboard in Ivory eco leather, “C” side tables TA551 and TA552, each with 1 drawer Line Logo CD401. Ice lacquered finish open pore, inside walnut finish. Bed also available with double choice of opening storage box. Letto “Kim” LM8Q con base letto quadrata “Q” con imbottitura della testata in eco pelle avorio, tavolini a “C” TA551 e TA552, comodini a 1 cassetto Linea Logo CD401. Finitura laccato esterno Ghiaccio poro aperto, interno in finitura noce. Letto disponibile anche con contenitore apribile a doppio sistema d’apertura.
76 < 77
TRUE SWEET SLEEP AS NEVER EXPERIENCED
78 > 79
80 > 81
HERE, THERE AND EVERYWHERE...
THE BEST COMPONENTS: YOUR IDEAS. The wide choice of backs, basis and containers, go from the more simple and linear forms, to models of particular aesthetics and choice of materials, coverings, with components finished in wood or in padding parts... Just begin to choose! I MIGLIORI COMPONENTI: LE TUE IDEE. La vasta scelta di testate, basi letto e contenitori gruppi letto va dalle soluzioni più lineari e pulite, a modelli dall’estetica particolare, per materiali, rivestimenti, con particolari in legno oppure imbottiture... Puoi cominciare a scegliere!
MY WAY A DIFFERENT WAY
LM8Q “Kim” bed with “Q” squared base with headboard panel in lacquered wood finish,“C” TA551 and TA552 side tables, Logo Line CD401 1 drawer, CD433 chest of drawers. Lacquered finish Ice open pore, inside walnut finish. Bed also available with double choice of opening container. Letto “Kim” LM8Q con base letto quadrata “Q” con pannello della testata in finitura legno laccato, tavolini a C TA551 e TA552, comodini a 1 cassetto Linea Logo CD401, comò Linea Logo CD433. Finitura laccato esterno Ghiaccio poro aperto, interno in finitura noce. Letto disponibile anche con contenitore apribile a doppio sistema d’apertura.
82 < 83
BEST VANGURD SOLUTIONS. NOT FOR EVERYONE
HOW CAN WE APPROACH THE FUTURE? Getting ahead of time! Unexpacted performances... or secrets? Every component was meticulously designed with its particular task in mind. It has to give the furniture, excellent performance whilst saving energy and providing longer lasting durability. A vanguard project doesn’t only offer a well aired healthy wooden net with silenced joints, so as practical systems allowing to ease cleaning operations, to ensure hygiene under the bed, or clever bed storage boxes, allowing to set the bed up easily… Delo Lab’s high quality is unsurpassed… COME POSSIAMO AVVICINARCI AL FUTURO? Arrivando in anticipo sui tempi! Tecniche sorprendenti o segreti? Ogni componente è disegnato con meticolosità per la sua particolare funzione. Deve conferire ai mobili eccellenti prestazioni con minor spreco di materiali e allungarne la durata nel tempo. Un progetto all’avanguardia non solo prevede una rete ben areata con snodi in nylon silenziati, e pratici accorgimenti per facilitare operazioni di pulizia e l’igiene sotto il letto, non solo capienti contenitori che permettono un agevole riassetto del letto… L’alta qualità Delo Lab è insuperabile…
84 > 85
86 > 87
LM1 “Sally” bed with moon bed base and inferior storage box, Plana Line bedside tables CO572, chest of drawers CC575. Bed also available without storage box. Coffee table TA780. Zen XL sliding doors wardrobe.Finish lacquered open pore Ice. Letto LM1 “Sally” con base letto luna e contenitore apribile, comodini linea Plana CO572, comò Linea Plana CC575. Letto disponibile anche senza contenitore. Tavolino TA780. Armadio ante scorrevoli Zen XL. Finitura laccato Ghiaccio poro aperto.
MY WELLNESS & COMFORT
MY QUALITY, INSIDE. A special box under a bed can contain the unexpected: not only objects or memories; it has to contain precious materials, careful carvings, new clean concepts, wise techniques, comfort and health: Delo contains indeed more and more, beyond expectations... LA MIA QUALITA’, INTRINSECA. Un contenitore sotto Storage container lift “Sollievo”(optional on request): re-setting the bed becomes a pleasure. Contenitore sollevabile “Sollievo” (optional su richiesta): rifare il letto diventa un piacere.
letto speciale può contenere l’impensabile: non solo oggetti e ricordi ma anche materiali ricercati, lavorazioni accurate, nuove idee pulite, tecniche sapienti, comfort e salute: Delo contiene davvero molto di più, oltre le aspettative...
Letto LM1 “Sally” with bed basis Luna with precious angular insert in real leather. Letto LM1 “Sally” con base letto sagome Luna col prezioso inserto angolare in cuoio
LM1 “Sally” bed with storage container (STANDARD opening): a real wardrobe available. Letto LM1 “Sally” con contenitore sottorete (apertura STANDARD): un vero armadio a disposizione.
88 < 89
TRUE RELAX & SLEEP... UNCOMPARABLE VALUES.
LM1Q “Sally” bed with squared base “Q” and opening storage box, Base Line bedside tables CO502, chest of drawers CC344. Bed is also available without storage container. TA781 coffee table. Lacquered finish Snow PL30 open pore. Letto LM1Q “Sally” con base letto quadrata “Q” e contenitore apribile, comodini Linea Base CO502 comò Linea Base CC344. Letto disponibile anche senza contenitore. Tavolino TA781. Finitura laccato Neve PL30 poro aperto
90 < 91
QUALITY IS REMEMBERED LONG AFTER
Chest of drawers CC344 Base Line. Comò Linea Base CC344.
NATURE AND PASSION LM1Q “Sally” bed with squared base “Q” and opening storage container, bedside tables CO502 Base Line. Letto LM1Q “Sally” con base letto quadrata “Q” e contenitore apribile, comodini Linea Base CO502.
92 > 93
NATURAL TOP QUALITY, HERE THERE AND EVERYWHERE
DELO BEDS NATURA: A CLASS OF ITS OWN. Delo proposes a bed system with a wide range of design, containers materials and modularity which makes them suitable to all situations and tastes. Quality and durability: an exclusive anti shock drawer system, with registration sets and self installing drivers offers the top comfort to our day life. Quality materials, high know-how, relax, health. Delo contains indeed more and more… DELO BEDS NATURA: UNA CLASSE A PARTE. Delo Letti propone un sistema con ampia scelta di design,contenitori, abbinabilità e dimensioni che le adatta ad ogni gusto ed esigenza. Qualità e lunga durata: un esclusivo sistema cassetti con movimenti rallentati antishock, pratico regolabile ed auto installante offre il massimo comfort alla nostra vita quotidiana. Materiali ricercati, lavorazioni accurate, nuove idee pulite, tecniche sapienti, comfort e salute: Delo contiene davvero molto di più...
94 > 95
LM40K “Marilyn” bed with horizontal “K” base, “C” TA551 and TA552 coffee tables, Logo Line CD401 1 drawer. Bed also available with double choice of opening storage container. Wardrobe with 4 sliding Zen doors, with Extra White lacquered glasses (cm.h.262, w.407. d.64). Ice lacquered finish open pore, inside Live Ash. Letto “Marilyn” LM40K con base letto “K” orizzonte, tavolini a C TA551 e TA552, comodini a 1 cassetto Linea Logo CD401. Letto disponibile anche con contenitore apribile a doppio sistema d’apertura. Armadio 4 ante scorrevoli Zen con vetri laccati Extra White (cm.h.262, l.407. p.64). Finitura laccato esterno Ghiaccio poro aperto, interno in Frassino Live.
MY SNOW WHITE
96 < 97
HOW TO GO BEYOND EXCELLENCE OF WOOD ?
TO BREAK A RULE you must know it very well. It takes a lot of strength and decisionism to achieve unthinkable results. Delo My Way is so complete clever and modular to let us project our home just like we need even out of the rules. Different kinds of woods and lacquered finishes, open pore, flat, glossy, metallic (alluminium, titanium...), cement, glasses, different kinds of fabrics leathers for padded parts. PER ROMPERE UNA REGOLA bisogna conoscerla molto bene. Serve molta forza e decisione per raggiungere obiettivi inaspettati. Delo My Way è cosÏ completa intelligente e modulare da lasciarci progettare la nostra casa come ci piace anche uscendo dalle regole. Diverse tipi di legno e finiture laccate: lisce, poro aperto, lucide, metalliche (alluminio, titanio...), cemento, vetri, vari tipi di tessuti e pelli per le parti imbottite.
BEYOND A LIFE STYLE! 98 < 99
MAKE IT EASY: ROUNDED & COMFORTABLE
LM40K “Marilyn” bed with “K” horizontal base. Rounded corners combine design comfort and safety for bed bases. Bed also available with double choice of opening storage container, easy to open set up and clean. Letto “Marilyn” LM40K con base letto orizzonte “K”. Angoli arrotondati coniugano design comfort e sicurezza per le basi letto. Letto disponibile anche con contenitore apribile a doppio sistema d’apertura, facile da aprire, sistemare e pulire.
MY HOME, MY WAY.
100 < 101
EXPECT THE BEST... BE CAREFUL: DARE MORE
BEYOND COMFORT, padded parts and softness: what else? The essential style, contemporary design and extreme functionality characterize the sleeping area in perfect harmony between linear shapes, materials and finishes. Clean geometries and defined volumes modulate the night space with sobriety elegance, for a new philosophy of living that sums up quality, innovation and respect for the environment. NON SOLO COMFORT, imbottiture e morbidezza: cos’altro? Stile essenziale, design contemporaneo e massima funzionalità caratterizzano la zona notte in un’armonia perfetta tra forme lineari, materiali e finiture. Geometrie pulite e volumi importanti modulano lo spazio notte con sobria eleganza, per una nuova filosofia dell’abitare che riassume qualità, innovazione e rispetto per l’ambiente.
102 > 103
WELLNESS & COMFORT. A vanguard bed system is really easy to clean and offers calibrated comfortable opening lifting movements for nets and containers under the bed. Beyond design, beyond technical project, Delo is always a step forward. BENESSERE & COMFORT. Un letto all’avanguardia non solo è facile da pulire e propone meccanismi di apertura e sollevamento speciali per le reti e per i contenitori sotto letto. Oltre il design, oltre la tecnica, Delo è sempre un passo avanti.
NEW SENSATION NEW LIFE
104 < 105
LM12Q “Liza” bed with “Q” squared base, with padding of the headboard in Ivory eco leather, Side “C” tables TA551 and TA552, sideboards with 1 drawer Logo line CD401. 2 chests of drawers CD415. Zen mirror SP489. Bed also available with double choice of opening storage box. Ice lacquered finish open pore, inside walnut finish. Letto “Liza” LM12Q con base letto quadrata “Q” con imbottitura della testata in eco pelle avorio, tavolini a “C” TA551 e TA552, comodini a 1 cassetto Linea Logo CD401. 2 settimanali Linea Logo CD415. Specchio Zen SP489. Letto disponibile anche con contenitore apribile a doppio sistema d’apertura. Finitura laccato esterno Ghiaccio poro aperto, interno in finitura noce.
106 < 107
RESEARCH AND DEVELOP QUALITY FACTORS FOR FULL COMFORT
SEARCH AND DEVELOP REAL INNOVATIONS. Vanguard ideas to project and improve the future. You could instinctively know by the first prototypes that the idea of the project Delo Beds would have been successful: meticolous study of particulars, padded beds, comfort, strength, design all together
increased by great
commitment, respect of traditions, environment, and ancient craftsman secrets. RICERCARE E SVILUPPARE VERA INNOVAZIONE. Idee all’avanguardia per progettare e migliorare il futuro. Già dai primi disegni e progetti si intuiva che l’idea del progetto Delo Letti sarebbe stata vincente: meticoloso studio di particolari, letti imbottiti, comfort, sicurezza, robustezza e design, il tutto accentuato dal grande impegno, rispetto delle tradizioni, dell’ambiente, di antichi segreti artigianali.
108 > 109
HOW CAN WE GO BEYOND PREMIUM DESIGN ?
BEYOND A LIFE STYLE! LM12F “Liza” bed with “F” high padded base, with padding in Ivory eco leather. Tokyo Line side table TA780 Moka lacquered finish. On request bed also available with double choice of opening storage box. Letto “Liza” LM12F con base letto imbottita fasce alte “F” con imbottitura in eco pelle avorio. Tavolino Linea Tokyo TA780 in finitura laccato Moka. Letto disponibile su richiesta anche con contenitore apribile a doppio sistema d’apertura.
110 > 111
THE BEST PLACE. FORWARDS IN A BETTER WORLD
WAKE UP IN A NEW WORLD. Relax, real wellness, comfort in respect for nature. The aim is common to different philosophies. To work out high quality of life you need good theories, receipts, know-how, and components. This is just a start point. You also need something beyond: Delo Natura makes the difference. RISVEGLIARSI IN UN NUOVO MONDO. Relax, vero benessere, comfort nel rispetto per la natura. Obiettivo comune a filosofie diverse. Per realizzare alta qualità della vita servono buoni principi, metodi, know-how e componenti. Ma è solo l’inizio. Serve anche qualcos’altro: Delo Natura fa la differenza.
118 > 119
16 < 17
VANGUARD DESIGN... AND MUCH MORE.
DRESS YOUR ROOM. The wide choice of backs, basis and containers, go from the more simple and linear forms, to models of particular aesthetics and choice of materials, coverings, with components finished in wood or in padding parts: new kinds of fabrics eco leathers and leathers. Sometimes dreams come true. VESTI IL TUO SPAZIO. Vasta scelta di testate, basi letto e contenitori va dalle soluzioni più lineari e pulite, a modelli dall’estetica particolare, per materiali, rivestimenti, con particolari in legno oppure imbottiture: nuovi tessuti, ecopelli e pelli. A volte i sogni si avverano.
BEYOND A LIFE STYLE! LM48 “Selene” container bed with padding in grey fabric 27. Tokyo Line side table TA780 in Black lacquered finish. Letto contenitore “Selene” LM48 imbottito in tessuto grigio 27. Tavolino Linea Tokyo TA780 in finitura laccato Nero.
MY WISH TO CHANGE.
120 < 121
EMOTIONAL REVOLUTON, ONE STEP AHEAD
I KNOW WHAT I WANT... JUST THE BEST. Vanguard technologies and ancient traditions, experience, design, innovation, elegance, work out the best results, improving our daily life: the wide choice of shelves, basis and containers, goes from the more simple and linear forms, to models of particular aesthetics with choice of materials and coverings for components, finished in plain or open pore lacquering. Just live and touch Delo Design to find out its hidden secrets… SO COSA VOGLIO... IL MEGLIO. Tecnologie all’avanguardia e tradizioni antesignane, esperienze, design, innovazione, eleganza producono sorprendenti risultati che migliorano il nostro vivere quotidiano: l’ ampia proposta di mensole basi e contenitori va da forme semplici e lineari a modelli dall’estetica particolare, con vasta scelta di materiali e superfici di strutture, ante cassetti top e mensole in finitura laccato liscio oppure poro aperto. Delo Design va vissuto e toccato per scoprire i suoi segreti nascosti…
122 < 123
MY YOGA, MY WELLNESS.
ITALIANS DO IT BETTER. A VERY SPECIAL BED.
LM11K “Cindy” bed with “K” horizontal bed base, CL197 cover cloak in Ivory fabric 17, bedside table Plana Line CO567 hanging, chest of drawers Plana Line CC575. Optional also available with storage box or electric pre-fit outlets. Coo sliding wardrobe. Dakar and Ice lacquered finish. Letto LM11K “Cindy” con base letto orizzonte “K”, mantellina CL197 imbottita in tessuto Avorio 17, comodini linea Plana CO567 sospesi, comò Linea Plana CC575. Letto disponibile su richiesta anche con box contenitore e predisposizione prese elettriche. Armadio ante scorrevoli Coo. Finitura laccato Dakar e Ghiaccio.
124 < 125
TRENDY UNIQUE FINISHES, for a linear design exalted by the
combination of
different materials. The noble wood grain meets the essential lightness of lacquered, open pore, smooth, glossy, metals, glasses, cement, for complements with strong personality. FINITURE UNICHE ALLA MODA, per un design lineare esaltato dall’accostamento di materiali diversi. La nobile venatura del legno incontra l’essenziale leggerezza di laccati, poro aperto, lisci, lucidi, metalli, vetri e cemento in un sistema complementi dalla spiccata personalità.
NEW SENSATION NEW LIFE
126 > 127
LM11K “Cindy” bed with “K” horizontal bed base, CL197 cover cloak in Ivory fabric 17, bedside table Plana Line CO572, chest of drawers Plana Line CC575. On request also available with storage box or electric pre-fit outlets. Coo sliding wardrobe. Tortora lacquered finish. Letto LM11K “Cindy” con base letto orizzonte “K”, mantellina CL197 imbottita in tessuto Avorio 17, comodino Linea Plana CO572, comò Linea Plana CC575. Letto disponibile su richiesta anche con box contenitore e predisposizione prese elettriche. Armadio ante scorrevoli Coo. Finitura laccato Tortora.
MY HOME MY WAY. I KNOW WHAT I LIKE ...
MY SWEET SLEEP, MY REAL TRAINER.
LM11K “Cindy” bed with “K” horizontal bed base, CL197 cover cloak in Ivory fabric 17, bedside table Plana Line CO572. On request also available with storage box or electric pre-fit outlets. Dakar lacquered finish. Letto LM11K “Cindy” con base letto orizzonte “K”, mantellina CL197 imbottita in tessuto Avorio 17, comodino Linea Plana CO572. Letto disponibile su richiesta anche con box contenitore e predisposizione prese elettriche. Finitura laccato Dakar.
128 > 129
ITALIAN DNA, HEART AND PASSION. Design, innovation and hidden secrets. Some results are visible at the first glance, like a beautiful shape or a decelerated drawer. Top quality must be confirmed inside, by what is not shown, even where we can’t see it. Like fir’s strength in a bed base or in drum wardrobes or Full Folding special works. True Italian passion inside.
CUORE E PASSIONE, DNA ITALIANO. Design innovazione e pregi nascosti. Certe caratteristiche sono subito percepibili, come un bel design o un cassetto frenato. Ma la vera qualità deve esser confermata anche dentro, anche dove non possiamo vederla. Come la forza dell’abete massello nel giroletto o negli armadi in tamburato o le speciali piegature Full Folding. Vera passione italiana.
“LIVE ASH” FINISH: THE SOUNDS OF NATURE
TOUCH ME, TEST ME, FEEL ME… Some innovations must be seen and touched. Nothing can describe a really new sensation: silky layer and live colour. To break rules you have to know rules since a long time. You need years of experience and results, concentration and balance. Like for the sectacular finishing “Ash Live” with Tuhka System working process. You feel it how it is, cozy, matt, live, uncomparably natural, real. Delo Natura is already much beyond expectations… TOCCAMI, PROVAMI, SENTIMI… Certe novità vanno viste e toccate. Niente può descrivere una vera sensazione: superficie morbida e colore vivo. Per rompere le regole bisogna conoscerle da sempre. Servono anni di esperienze e risultati, concentrazione ed equilibrio. Come la speciale finitura “Frassino Live” poro aperto spazzolata con metodo Tuhka System. La senti com’è, accogliente, opaca, viva, insuperabilmente naturale, vera. Delo Natura è già ora molto oltre le aspettative...
130 < 131
132 > 133
LM8Q “Kim” bed with “Q” squared base, with padding of the headboard in Dark Brown eco leather, Side “C” tables TA551 and TA552, sideboards with 1 drawer Logo Line CD401. Bed also available with double choice of opening storage box. Live Ash finish. Letto “Kim” LM8Q con base letto quadrata “Q” con imbottitura della testata in eco pelle marrone scuro, tavolini a “C” TA551 e TA552, comodini a 1 cassetto Linea Logo CD401. Letto disponibile anche con contenitore apribile a doppio sistema d’apertura. Finitura Frassino Live.
HEALTHY SLEEPING... THE TRUE STATUS SYMBOL!
LM1 “Sally” bed with moon bed base and inferior storage box, Plana Line bedside table CO572, chest of drawers CC575. Bed also available without storage box. Low table TA780. Zen XL sliding doors wardrobe. Finish Live Ash and Snow PL30 open pore . Letto LM1 “Sally” con base letto luna e contenitore apribile, comodini linea Plana CO572, comò Linea Plana CC575. Letto disponibile anche senza contenitore. Tavolino TA780. Armadio ante scorrevoli Zen XL. Finitura Frassino Live e Neve PL30 poro aperto.
134 < 135
ERGONOMIC & NATURAL DELO DESIGN: a class of its own. Delo proposes a system for the living room with a wide range of containers materials and modularity which makes them suitable to all situations and tastes. Just beyond strength and technology. DELO DESIGN: una classe a parte. Delo propone un sistema giorno con ampia scelta di design, contenitori e abbinabilitĂ che le adatta ad ogni gusto ed esigenza. Ben oltre la robustezza e la tecnologia.
FREE STYLE...MY PROJECT, MY ROOM...
136 < 137
LM7Q “Tabatha” bed with squared “Q” bed base, Wide Line bedside table CF112, chest of 6 drawers CF116. Bed also available with double opening system storage box. Live Ash and Snow PL30 open pore finish. Wardrobe 3 Zen sliding doors with inserted mirror, in lacquered finish outside open pore SnowPL30, inside Live Ash finish. Letto LM7Q “Tabatha” con base letto squadrata “Q”, comodini Linea Wide CF112, comò 6 cassetti Linea Wide CF116. Letto disponibile anche con contenitore apribile a doppio sistema d’apertura. Finitura Frassino Live e laccato Neve PL30 poro aperto. Armadio 3 ante scorrevoli Zen con specchio incassato, in finitura laccato Neve PL30 esterno poro aperto, interno in finitura Frassino Live.
138 < 139
THE NEW COLOURS OF DREAMS... A NEW LIFE STYLE
DELO MY DREAMS, “CANALETTO”. It is a kind of finish carely engineered, selected and crafted with innovative techniques, respecting the tradition of wood, to meet the need for a trendy and stylish home. It is worked out to be really modern, linear, uniform warm and elegant. Canaletto finish has a distinct personality: it shows off beds, side tables and drawers by highlighting them with the wardrobe’s colors: Ice, SnowPL30 , Ivory, Crete, Dakar, Turtledove, Real wood, best materials, polymers and processes. Delo’ s advanced organization goes beyond the wood you have always known… DELO MY DREAMS, “CANALETTO”. E’ una finitura accuratamente progettata, selezionata e lavorata con tecniche innovative, nel rispetto della tradizione del legno, per soddisfare l’esigenza di una casa dall’arredo elegante e alla moda. Viene lavorata per essere moderna, lineare, uniforme, calda e raffinata. La finitura Canaletto ha forte carattere: valorizza letti comò e comodini mettendoli in risalto con gli armadi dai colori laccati: Ghiaccio, Neve PL30, Avorio, Creta, Dakar, Tortora, Vero legno, i migliori materiali, polimeri e processi. Innovazione e ricerca. Delo: oltre il legno che avete sempre conosciuto…
140 > 141
142 > 143
LM7Q “Tabatha” bed with squared “Q” bed base, “C” bedside table TA551, Logo Line bedside drawers CD412 and CD401. Bed also available with double opening system storage box. Canaletto finish. Idra 8 doors drum wardrobe (cm. h.262, w.407, d.60). Lacquered finish open pore SnowPL30. Letto LM7Q “Tabatha” con base letto squadrata “Q”, tavolino a “C” TA551, comodini Linea Logo CD412, CD401. Letto disponibile anche con contenitore apribile a doppio sistema d’apertura. Finitura Canaletto. Armadio ante Idra (cm. h.262, l.407, p.60) in finitura laccato interno ed esterno Neve PL30 poro aperto.
144 > 145
LM7Q “Tabatha” bed with squared “Q” bed base, Wide Line bedside table CF112, chest of drawers CF144. Bed also available with double opening system storage box. Walk in wardrobe cabinet Keep Up, in Canaletto and lacquered finish open pore SnowPL30. Letto LM7Q “Tabatha” con base letto squadrata “Q”, comodini Linea Wide CF112, comò Linea Wide CF144. Letto disponibile anche con contenitore apribile a doppio sistema d’apertura. Cabina armadio Keep Up in finitura Canaletto e laccato Neve PL30 poro aperto.
LM11K “Cindy” bed with horizontal “K” bed base, Logo Line bedside drawers CO567 CO572, Tokyo Line beside table TA780. Bed also available with double opening system storage box. Canaletto and Dakar lacquered finish. Idra 6 doors drum wardrobe (cm. h.262, w.306, d.60). Lacquered finish open pore SnowPL30. Letto LM11K “Cindy” con base letto orizzonte “K”, comodini Linea Plana CO567 CO572, tavolino Linea Tokyo TA780. Letto disponibile anche con contenitore apribile a doppio sistema d’apertura. Finitura Canaletto e laccato Dakar. Armadio 6 ante Idra (cm. h.262, l.306, p.60) in finitura laccato interno ed esterno Neve PL30 poro aperto.
146 < 147
SURF NEW WAVES... FIND OUT A NEW WORLD.
“SURF”, DYNAMIC SPACE. Sport Utility Reversible Furniture. Hi-Tech, balanced, welcome and timeless, reversible, convertible. Design and comfort surpass their limits and enter new dimensions in room and time. A single room offers multiple functions turning in a while with surprising movements. A fascinating flexible and very exclusive project can furnish each modern house with a very high quality standard thanks to mechanisms surprisigly balanced and decelerated, the drum interiors finished in real wood veneer, the precious processing of doors. A timely and timeless proposal. From the first details there is a huge qualitative difference. “SURF”, SPAZIO DINAMICO. Sport Utility Revesible Furniture. Tecnologico bilanciato accogliente ed intramontabile, reversibile, convertibile. Design e comfort oltrepassano i loro limiti e raggiungono nuove dimensioni nello spazio e nel tempo. Un unico spazio propone funzioni multiple trasformandosi in un attimo impiegando movimenti sorprendenti. Un progetto affascinante, flessibile e molto esclusivo arreda la casa moderna con uno standard qualitativo elevatissimo grazie meccanismi sorprendentemente rallentati e bilanciati, agli interni in tamburato rifiniti in tranciato di vero legno, alle pregiate lavorazioni delle ante. Una proposta attuale ed intramontabile. Già dai primi particolari si vede un’enorme differenza qualitativa.
148 > 149
“SURF” NIGHT & DAY
150 > 151
HOW TO ORGANIZE... THE SPACES AT BEST ?
...WITH MORE MOVEMENTS!
Reversible vertical Surf Line LM440 double bed, with MT720 shelf, DT320 folding sofa, DV300 pouf, padded bedhead CL198, dimmable led lights AC917T. Inserted in drum box (cm h 208 minimum, w.175,5 with sides, d.38,4). Folding FF720, FF410 shelves, drum terminal joining the wardrobe with 6 Idra doors (cm.h. 262, w.349, d.60). Convertible bed also available without shelf and sofa. Inner and exterior lacquered finish Snow PL30 open pore, Cola brown fabric padding. Smooth Moka lacquered SD739 armchair. Possible single bed LS440 (w.104 cm. with sides) or medium bed LP440 versions (w.135,5 cm. with sides).
Letto trasformabile Linea Surf verticale LM440 matrimoniale alzabile, con mensola MT720, divano a scomparsa DT320, pouf DV300, testata imbottita CL198, luci dimmerabili AC917T. Inserito in composizione tamburata (cm. h 208 minimo, l.175,5 con spalle, p.38,4). Mensole Full Folding FF720, FF410, armadio tamburato con smusso giorno e 6 ante Idra (cm.h.262, l.349, p.60). Letto trasformabile disponibile anche senza mensola e senza divano. Finitura laccato interno ed esterno Neve PL30 poro aperto. Imbottiture in tessuto marrone Cola. Poltrona SD739 laccato Moka liscio. PossibilitĂ di letto singolo LS440 (con spalle cm. L.104) e piazza e mezza LP440 (con spalle cm. L.135,5).
152 < 151 150 153
REVERSIBLE FURNITURE
A CLEVER SYSTEM: REAL ROOM MULTIPLYER...
... MY DYNAMISM, MY SECRET SOLUTIONS
154 > 155
RAISE UP AND TURN DOWN, MOVE, TURN ROUND, AND OPEN... CLEVER SOLUTIONS SOLVE EVERY ROOM PROBLEM AND FIT EACH SITUATION: NIGHT AND DAY, SIDE TABLE, DESK OR LUNCH TABLE...
ALZARE ABBASSARE, TRASLARE, RUOTARE ED APRIRE...SOLUZIONI INTELLIGENTI RISOLVONO OGNI PROBLEMA DI SPAZIO E SI ADATTANO AD OGNI SITUAZIONE: GIORNO E NOTTE, SALOTTO, SCRITTOIO, PRANZO...
Reversible horizontal Surf Line LS441 single openable bed, with Sliding TV door, inserted in a drum wall composition (cm.h.101 with top, d.38,4, w.205+101). DV320 fix sofa, DV300 pouf, low table convertible in high table TA555, hanging Climb cabinets LA310, drum book-case (cm.h.223, w.104, d.38,4), round side table CO515 (smooth Moka lacquered). Also settable inside wardrobe, bridge, book-cases and wider compositions. Bed also available in single and half (h.138,5) or double version (h.178,5). Optional padded bedback and dimmable led lights. Inner and exterior lacquered finish Snow PL30 and Dakar open pore, Cola brown fabric padding.
Letto trasformabile Linea Surf orizzontale LS441 singolo alzabile, con anta Slide porta TV scorrevole, inserito in composizione tamburata (cm. h 101 con top, p.38,4, l.205+101). Divano DV320, pouf DV300, tavolino alzabile apribile a tavolo TA555, mobili Climb appesi LA310, libreria tamburata giorno (cm.h.223, l.104, p.38,4), tavolino tondo CO515 (laccato Moka liscio). Possibile inserimento in armadio, ponte, libreria e composizioni più ampie. Possibile letto orizzontale anche piazza e mezza (h.138,5) o matrimoniale (h.178,5). Opzionali imbottitura retroletto e luci led dimmerabili. Finitura laccato interno ed esterno Neve PL30 e Dakar poro aperto. Imbottiture in tessuto marrone Cola.
PLAY, SURF, WORK, LUNCH IN YOUR LIVING ROOM...
RELAX, SLEEP, DREAM, WAKE UP, FIND YOUR SELF AT EASE ALL NIGHT LONG...
... MY WAY, A DIFFERENT WAY
156 > 157
Reversible bunk beds Surf Line: inferior bed LS441, superior bed LS442, with stepladder and bed fall protections. Inserted in drum wall composition (cm.h.223-190,5 minimum, d.38,4, w.205). Also available inside wardrobe, bridge, book-cases and wider compositions. Optional led lights AC917T, covers for bed fall protections in Ivory fabric 17. Chest of drawers ES658, low table convertible in high table TA555, chairs SD732, hanging Climb cabinets LA310, drum book-case (cm.h.223, w.104, d.38,4). Optional front folding sofa. Inner and exterior lacquered finish Snow PL30 and Dakar open pore.
Letti castello trasformabili Linea Surf inferiore LS441 e superiore LS442, con scaletta e protezioni. Inserita in composizione tamburata (cm. h 223-190,5 minimo, p.38,4, l.205). Possibile inserimento in armadio, ponte, libreria e composizioni piĂš ampie. Opzionali luci led AC917T e sacche in tessuto Avorio 17 per protezioni letto castello. Cassettiera su ruote ES658, tavolino trasformabile apribile in tavolo TA555, sedie SD732, mobili Climb appesi LA310, libreria tamburata giorno (cm.h.223, l.104, p.38,4). PossibilitĂ di divano ripiegabile anteriore. Finitura laccato interno ed esterno Neve PL30 poro aperto.
COMPLEMENTS, HI-TECH... AND MORE THAN EXPECTED
A REAL INNOVATON REINVENTS THE NIGHT LIVING . Shelves, rasters and back panels, become Tech-Bars: they make use of spot, lights, cable passages and electric predispositions by proposing a new sense of “visual lightness”. Our Research Center Delo Lab has located in the Full Folding shelves and in the drum libraries and wardrobes the technical solutions with maximum stability and unquestionable lightness, well finished with precious veneers and protected by clean finishes. Great response to the new demands of Flat TV technology: as the depths of the screens and equipment are reduced, the depths and interior spaces are better exploited and become more and more functional. UNA VERA INNOVAZIONE REINVENTA LA ZONA NOTTE. Mensole, bacheche e pannelli retro letto diventano basi tecnologiche: si avvalgono di faretti, luci, passacavi e predisposizioni elettriche proponendo un nuovo senso di “leggerezza visiva”. Il Centro Ricerche Delo Lab ha individuato nelle mensole Full Folding e negli armadi e librerie tamburati le soluzioni tecniche dotate di massima stabilità e indiscutibile leggerezza, ben finite da pregiate impiallacciature e protette da finiture pulite. Splendide le risposte alle nuove esigenze della tecnologia dei Flat TV: essendo sempre più ridotte le profondità degli schermi e delle apparecchiature, i vani interni vengono meglio sfruttati e diventano sempre più funzionali.
158 > 159
MIRRORS: AWARENESS & DESIGNâ&#x20AC;¦
Squared mirror Delta SP470. Alluminium smooth lacquered. Specchiera quadra Delta SP470. Laccato alluminio liscio.
High mirror Delta SP487 Ice smooth lacquered finish Specchiera Alta Delta SP470. Laccato Ghiaccio liscio.
Mirror Delta SP470. Smooth Dakar lacquered. Specchiera Delta SP470. Laccato Dakar liscio.
160 < 161
TRADITION & PROGRESS
Rectangular mirror Beta SP476. Snow PL30 smooth lacquered finish Specchiera rettangolare Beta SP476. Finitura laccato NevePL30 liscio.
162 > 163
Rectangular mirror Gamma SP473. Alluminium smooth lacquered finish Specchiera rettangolare Gamma SP473. Finitura laccato NevePL30 liscio.
ESSENTIAL SHAPES IN TOTAL GLASS
Rectangular mirror Tau SP484. Specchiera rettangolare Tau SP484.
164 > 165
Rectangular mirror Tau Linea SP480. Specchiera rettangolare Tau Linea SP480.
Arch shaped mirror Epsi SP483. Specchiera arcuata Epsi SP483.
Elliptical mirror Sigma SP486. Specchiera ellittica Sigma SP486.
Letto LM1Q con base letto quadrata “Q” e contenitore apribile, comodini Linea Base CO502 Letto LM1Q con base letto quadrata “Q” e contenitore apribile, comodini Linea Base CO502
VANGUARD SOLUTIONS. Delo means substainable comfort and conscious wellness. It gatheres design, creativity, functionality of rooms, quality in products, care for environments... SOLUZIONI D’AVANGUARDIA. Delo significa comfort sostenibile e benessere consapevole. Fa convivere design, creatività, funzionalità degli spazi, qualità dei prodotti, attenzione all’ambiente...
ONE STEP AHEAD
Rectangular tall mirror Zen SP490 Canaletto finish. Beside Tables Plana Line CO572, chest of drawers CC574, open pore Dakar lacquered finish. Specchiera rettangolare grande Zen SP490 finitura Canaletto. Comodini Linea Plana CO572, comò CC574, finitura laccato Dakar poro aperto.
Rectangular mirror Zen SP489, chest of drawers Logo Line CD443, raster CL735. Canaletto finish. Specchiera rettangolare Zen SP489, comò Linea Logo CD443, bacheca CL735, Finitura Canaletto .
166 < 167
GLOBAL
AWARENESS,
and
traditional
knowledge are good basis to achieve the best results. To work out high quality complements you need good components, receipts, knowhow, but it is just a start point. To be at the forefront you also need something beyond: Delo makes the difference. VISIONE D’INSIEME e rispetto della tradizione sono buone basi per raggiungere il miglior risultato. Per realizzare complementi alta qualità servono buoni componenti, metodi e know-how, ma è solo l’inizio. Per essere all’avanguardia serve qualcosa di più: Delo fa la differenza. Squared mirror Zen SP488, open pore SnowPL30 finish. Specchiera quadra Zen SP488, NevePL30 poro aperto.
Rectangular mirror Zen SP489, wall panel, chest of drawers Logo Line CD443, raster CL735, Full folding top FF620. SnowPL30, Titanium open pore and Canaletto finish. Specchiera rettangolare Zen SP489, pannello a muro, comò Linea Logo CD443, bacheca CL735, top Full Folding FF620. Finitura Canaletto, Titanio, NevePL30 poro aperto .
168 < 169
GLAMOUR FINISHES suit the best linear design exalted by the combination of different materials. Beyond padded components the noble wood grain meets the essential lightness of lacquered, open pore, smooth, glossy, metals, glasses, cement, for compositions with strong personality. FINITURE ATTRAENTI seguono il miglior design lineare esaltato dall’accostamento di materiali diversi. Oltre alle parti imbottite, la nobile venatura del legno incontra l’essenziale leggerezza di laccati, poro aperto, lisci, lucidi, metalli, vetri e cemento in un sistema compositivo dalla spiccata personalità.
Beside Tables Plana Line CO572, open pore Dakar lacquered finish. Comodini Linea Plana CO572, finitura laccato Dakar poro aperto.
CLEVER & COMPLETE Chest of drawers Logo Line CD443, desk TA786 h.76,5, chair SD732. SnowPL30 open pore finish. Comò Linea Logo CD443, sedia SD732, scrivania TA786 alta 76,5. Finitura NevePL30 poro aperto.
170 > 171
Rasters CL735, rectangular coffee tables Trekk CO517A and CO517B. Canaletto and Dakar lacquered open pore finish. Bacheche CL735, tavolini rettangolari Trekk CO517A CO517B. Finitura Canaletto e laccato Dakar poro aperto.
BALANCED PROPORTIONS and crisp lines are expressed through containers with ribs alternating with shelves, vanities and Hi-Tech solutions. An unmistakable design taste young and contemporary, for a night living never seen before. PROPORZIONI EQUILIBRATE e linee nitide si esprimono attraverso contenitori a ribalta alternati a mensole, vani a giorno e soluzioni Hi-Tech. Un gusto progettuale inequivocabile giovane e contemporaneo per una zona notte mai vista prima.
Special craftsman works for Ful Folding shelves FF720 in Snow PL30 open pore lacquered finish. Lavorazioni speciali artigianali per le mensole Full Folding FF720 in finitura laccato NevePL30 poro aperto.
NEW SENSATION NEW LIFE LM11K “Cindy” bed with “K” horizontal bed base, CL197 cover cloak in ivory fabric 17, bedside tables Plana Line CO572, Flex light AC917. 4 rasters CL735.Optional also available with storage box or electric pre-fit outlets. Moka and Snow PL30open pore lacquered finish. Letto LM11K “Cindy” con base letto orizzonte “K”, mantellina CL197 imbottita in tessuto avorio 17, comodini Linea Plana CO572, luce Flex AC917. 4 bacheche CL735. Letto disponibile su richiesta anche con box contenitore e predisposizione prese elettriche. Finitura laccato Moka e NevePL30 poro aperto.
172 > 173
NEW COMPLEMENTS, SHELVES, RASTERS, TECH-BARS, HI-FI DESKS.
NEW DIMENSIONS & FEATURES... QUALITY IS REMEMBERED LONG AFTER.
NOT ONLY STRENGTH AND BEST COMPONENTS. Evolved design philosophies mark new Elli products. Night solutions designed to meet the tastes and needs of increasingly heterogeneous and international customers. Dimensions and combinability pushed to extreme allow conscious planning freedom. Cared refinements, high quality materials glamor finishes and many chromatic declinations... quality innovation and respect for the environment. Products that are faithful to the high quality, wise interpreters of the new trends in furniture. A Made in Italy excellence that makes Elli known and appreciated in the world. NON SOLO ROBUSTEZZA E I MIGLIORI COMPONENTI. Filosofie progettuali evolute scandiscono i nuovi prodotti Elli. Soluzioni notte concepite per incontrare i gusti e le esigenze di clienti sempre più eterogenei e internazionali. Dimensioni e componibilità spinte all’estremo permettono una libertà progettuale consapevole. Accostamenti raffinati, materiali pregiati, finiture glamour e molteplici declinazioni cromatiche... qualità innovazione e rispetto per l’ambiente. Prodotti fedeli ai dettami qualitativi elevati, sapienti interpreti delle nuove tendenze in arredo. Un’eccellenza Made in Italy che rende noto e fa apprezzare Elli nel mondo.
174 > 175
64 < 65
BEDS / LETTI
LM1 “SALLY”
LM7 “TABATHA”
LM40 “MARILYN”
LM11 “CINDY”
Double bed with wooden multilayer bent headboard LM1 “Sally”. Possible combinations with the various types of bed bases in the collection. Wooden bed components with parts in solid wood, available in Delo Design finishes ( Live Ash, Walnut, Canaletto, Smooth lacquered or open pore ). Supporting strong net “ErgoAir” with special orthopaedic wooden slats with silent supports and perimeter in epoxy finish to cut out magnetic fields. Optional electric or manual movement (not with box). Option of wardrobe box under the bed, standard type or Sollievo type, easy to open and clean. Box: cm 151 x 191 x 25. Inside cm 146 x 186 x 22; Mattress position cm 30. Possibility of led lights, Tech Bar and predisposition points of electrical outlets. Available in single, square and half versions, and tailored (see price list).
Double bed with wooden finish panels headboard LM7 “Tabatha”. Possible combinations with the various types of bed bases in the collection. Wooden bed components with parts in solid wood, available in Delo Design finishes ( Live Ash, Walnut, Canaletto, Smooth lacquered or open pore). Supporting strong net “ErgoAir” with special orthopaedic wooden slats with silent supports and perimeter in epoxy finish to cut out magnetic fields. Optional electric or manual movement (not with box). Option of wardrobe box under the bed, standard type or Sollievo type, easy to open and clean. Box: cm 151 x 191 x 25. Inside cm 146 x 186 x 22; Mattress position cm 30. Possibility of led lights, Tech Bar and predisposition points of electrical outlets. Available in single, square and half versions, and tailored (see price list).
Double bed with wooden finish panels headboard LM40 “Marilyn”. Possible combinations with the various types of bed bases in the collection. Wooden bed components with parts in solid wood, available in Delo Design finishes ( Live Ash, Walnut, Canaletto, Smooth lacquered or open pore). Supporting strong net “ErgoAir” with special orthopaedic wooden slats with silent supports and perimeter in epoxy finish to cut out magnetic fields. Optional electric or manual movement (not with box). Option of wardrobe box under the bed, standard type or Sollievo type, easy to open and clean. Box: cm 151 x 191 x 25. Inside cm 146 x 186 x 22; Mattress position cm 30. Possibility of led lights, Tech Bar and predisposition points of electrical outlets. Available in single, square and half versions, and tailored (see price list).
Double bed with wooden finish panels headboard LM11 “Cindy”. Possible combinations with the various types of bed bases in the collection. Wooden bed components with parts in solid wood, available in Delo Design finishes (Live Ash, Walnut, Canaletto, Smooth lacquered or open pore). Possible application of Plana CO567 bedside suspended without drilling the wall. Optional fabric bed head cover CL197. Supporting strong net “ErgoAir” with special orthopaedic wooden slats with silent supports and perimeter in epoxy finish to cut out magnetic fields. Optional electric or manual movement (not with box). Option of wardrobe box under the bed, standard type or Sollievo type, easy to open and clean. Box: cm 151 x 191 x 25. Inside cm 146 x 186 x 22; Mattress position cm 30. Possibility of led lights, Tech Bar and predisposition points of electrical outlets. Available in single, square and half versions, and tailored (see price list).
Letto matrimoniale con testata in legno multistrato curvato LM1 “Sally”. Possibili abbinamenti ai vari tipi di basi letti della collezione. Componenti in legno del letto e giroletto, con parti in legno massello, disponibili nelle finiture Delo Design ( Frassino Live, Noce, Canaletto, Laccato liscio o poro aperto) . Rete “ErgoAir” portante di alta qualità con speciali doghe in legno ortopediche dai supporti silenziati e perimetro in finitura epossidica a ridurre i campi magnetici. Possibili movimenti manuali o elettrici (non col box). Possibilità di box contenitore sotto letto, tipo standard o Sollievo di facile apertura e pulizia. Box: cm 151 x 191 x 25. Interno: cm 146 x 186 x 22; Quota da terra materasso: cm 30. Possibilità di luci led, Tech Bar e predisposizioni punti prese elettriche. Realizzabile in versioni singole, piazza e mezza e su misura (vedi listino prezzi).
Letto matrimoniale con testata a pannelli in finitura legno LM7 “Tabatha”. Possibili abbinamenti ai vari tipi di basi letti della collezione. Componenti in legno del letto e giroletto, con parti in legno massello, disponibili nelle finiture Delo Design ( Frassino Live, Noce, Canaletto, Laccato liscio o poro aperto). Rete “ErgoAir” portante di alta qualità con speciali doghe in legno ortopediche dai supporti silenziati e perimetro in finitura epossidica a ridurre i campi magnetici. Possibili movimenti manuali o elettrici (non col box). Possibilità di box contenitore sotto letto, tipo standard o Sollievo di facile apertura e pulizia. Box: cm 151 x 191 x 25. Interno: cm 146 x 186 x 22; Quota da terra materasso: cm 30. Possibilità di Luci led, Tech Bar e predisposizioni punti prese elettriche. Realizzabile in versioni singole, piazza e mezza e su misura (vedi listino prezzi).
Letto matrimoniale con testata a pannelli in finitura legno LM40 “Marilyn”. Possibili abbinamenti ai vari tipi di basi letti della collezione. Componenti in legno del letto e giroletto, con parti in legno massello, disponibili nelle finiture Delo Design ( Frassino Live, Noce, Canaletto, Laccato liscio o poro aperto). Rete “ErgoAir” portante di alta qualità con speciali doghe in legno ortopediche dai supporti silenziati e perimetro in finitura epossidica a ridurre i campi magnetici. Possibili movimenti manuali o elettrici (non col box). Possibilità di box contenitore sotto letto, tipo standard o Sollievo di facile apertura e pulizia. Box: cm 151 x 191 x 25. Interno: cm 146 x 186 x 22; Quota da terra materasso: cm 30. Possibilità di Luci led, Tech Bar e predisposizioni punti prese elettriche. Realizzabile in versioni singole, piazza e mezza e su misura (vedi listino prezzi).
182
182
182
90
90
198
30 169
90
198
30 169
182
182
90
203,5
22 180
22
30 169
180
169
198
30 169
169
90
90
90
203,5
198
180
169
90
Letto matrimoniale con testata a pannelli in finitura legno LM11 “Cindy”. Possibili abbinamenti ai vari tipi di basi letti della collezione. Componenti in legno del letto e giroletto, con parti in legno massello, disponibili nelle finiture Delo Design ( Frassino Live, Noce, Canaletto, Laccato liscio o poro aperto). Possibile applicazione di comodini Plana CO567 sospesi senza forare il muro. Opzionale mantellina poggiatesta imbottita in tessuto CL197. Rete “ErgoAir” portante di alta qualità con speciali doghe in legno ortopediche dai supporti silenziati e perimetro in finitura epossidica a ridurre i campi magnetici. Possibili movimenti manuali o elettrici (non col box). Possibilità di box contenitore sotto letto, tipo standard o Sollievo di facile apertura e pulizia. Box: cm 151 x 191 x 25. Interno: cm 146 x 186 x 22; Quota da terra materasso: cm 30. Possibilità di luci led, Tech Bar, predisposizioni punti prese elettriche, mantellina cover imbottita. Realizzabile in versioni singole, piazza e mezza e su misura (vedi listino prezzi).
203,5
22
90
30
198
180
203,5
22 180
169
LM1N
LM1Q
LM1K
LM7Q
LM7K
LM40Q
LM40K
LM11Q
LM11K
Sagome Luna
Base Quadra
Base Orizzonte
Base Quadra
Base Orizzonte
Base Quadra
Base Orizzonte
Base Quadra
Base Orizzonte
Mattresses / Materassi L.cm.160 x P. cm.190
Mattresses / Materassi L.cm.160 x P. cm.190
Mattresses / Materassi L.cm.160 (180) x P. cm.195 (200)
Mattresses / Materassi L.cm.160 x P. cm.190
Mattresses / Materassi L.cm.160 (180) x P. cm.195 (200)
Mattresses / Materassi L.cm.160 x P. cm.190
Mattresses / Materassi L.cm.160 (180) x P. cm.195 (200)
Mattresses / Materassi L.cm.160 x P. cm.190
Mattresses / Materassi L.cm.160 (180) x P. cm.195 (200)
176 < 177
BEDS / LETTI
LM19 “KHLOE”
LM4 “SOPHIA”
LM8 “KIM”
LM12 “LIZA”
Double bed with padded headboard LM19 “Khloe”. Upholstered bedhead, removable fabric lining and non-removable leather or eco-leather or interwoven eco-leather. Can be coated in different material between front and rear. Possible combinations with the various types of bed bases in the collection (also in wood). F and R bases cover with removable fabric and non-removable leather and eco-leather. E base upholstered cover non-removable in fabric, leather and eco-leather. Wooden bed components with parts in solid wood, available in Delo Design finishes (Live Ash, Walnut, Canaletto, Smooth lacquered or open pore). Supporting strong net “ErgoAir” with special orthopaedic wooden slats with silent supports and perimeter in epoxy finish to cut out magnetic fields. Optional electric or manual movement (not with box). Option of wardrobe box under the bed, standard type or Sollievo type, easy to open and clean. Box: cm 151 x 191 x 25. Inside cm 146 x 186 x 22; Mattress position cm 30. Possibility of led lights, Tech Bar and predisposition points of electrical outlets. Available in single, square and half versions, and tailored (see price list).
Double bed with wooden or padded headboard LM4 “Sophia”. Upholstered bedhead, removable fabric lining and non-removable leather or eco-leather. The left panel can be upholstered or in wooden finish. Possible combinations with the various types of bed bases in the collection. Wooden bed components with parts in solid wood, available in Delo Design finishes ( Live Ash, Walnut, Canaletto, Smooth lacquered or open pore). Supporting strong net “ErgoAir” with special orthopaedic wooden slats with silent supports and perimeter in epoxy finish to cut out magnetic fields. Optional electric or manual movement. Option of wardrobe box under the bed, standard type or Sollievo type, easy to open and clean. Box: cm 151 x 191 x 25. Inside cm 146 x 186 x 22; Mattress position cm 30. Possibility of led lights, Tech Bar and predisposition points of electrical outlets. Available in single, square and half versions, and tailored (see price list).
Double bed with inserted panel headboard LM8 “Kim”. The internal panel can be upholstered or in wooden finish. Upholstered bedhead, removable fabric lining and non-removable leather or ecoleather. Possible combinations with the various types of bed bases in the collection. Wooden bed components with parts in solid wood, available in Delo Design finishes proposed by price list (Live Ash, Walnut, Smooth lacquered or open pore). Supporting strong net “ErgoAir” with special orthopaedic wooden slats with silent supports and perimeter in epoxy finish to cut out magnetic fields. Optional electric or manual movement (not with box). Option of wardrobe box under the bed, standard type or Sollievo type, easy to open and clean. Box: cm 151 x 191 x 25. Inside cm 146 x 186 x 22; Mattress position cm 30. Possibility of led lights, Tech Bar and predisposition points of electrical outlets. Available in single, square and half versions, and tailored (see price list).
Letto matrimoniale con testata legno o imbottita LM4 “Sophia”. Testata imbottita, rivestimento sfoderabile in tessuto e non sfoderabile in pelle o ecopelle. Il pannello a sinistra può essere in legno o imbottito. Possibili abbinamenti ai vari tipi di basi letto della collezione. Componenti in legno del letto e giroletto, con parti in legno massello, disponibili nelle finiture Delo Design (Frassino Live, Noce, Canaletto, Laccato liscio o poro aperto…). Rete “ErgoAir” portante di alta qualità con speciali doghe in legno ortopediche dai supporti silenziati e perimetro in finitura epossidica a ridurre i campi magnetici. Possibili movimenti manuali o elettrici (non col box). Possibilità di box contenitore sotto letto, tipo standard o Sollievo di facile apertura e pulizia. Box: cm 151 x 191 x 25. Interno: cm 146 x 186 x 22; Quota da terra materasso: cm 30. Possibilità di luci led, Tech Bar e predisposizioni punti prese elettriche. Realizzabile in versioni singole, piazza e mezza, e su misura (vedi listino prezzi).
Double bed with upholstered headboard LM12 “Liza”. Upholstered bedhead, removable fabric lining and non-removable leather or eco-leather. Possible combinations with the various types of bed bases in the collection (also in wood). F and R bases cover with removable fabric and non-removable leather and eco-leather. E base upholstered cover non-removable in fabric, leather and eco-leather. Wooden base components with parts in solid wood, available in Delo Design finishes proposed by price list (Live Ash, Walnut, Canaletto, Smooth lacquered or open pore). Supporting strong net “ErgoAir” with special orthopaedic wooden slats with silent supports and perimeter in epoxy finish to cut out magnetic fields. Optional electric or manual movement ( not with box). Option of wardrobe box under the bed, standard type or Sollievo type, easy to open and clean. Box: cm 151 x 191 x 25. Inside cm 146 x 186 x 22; Mattress position cm 30. Possibility of led lights, Tech Bar and predisposition points of electrical outlets. Available in single, square and half versions, and tailored (see price list).
Letto matrimoniale con pannello inserito nella testata LM8 “Kim”. Il pannello inserito può essere imbottito o in finitura legno. Inserto imbottito, rivestimento sfoderabile in tessuto e non sfoderabile in pelle o ecopelle. Possibili abbinamenti ai vari tipi di basi letti della collezione. Componenti in legno del letto e giroletto, con parti in legno massello, disponibili nelle finiture Delo Design previste ( Frassino Live, Noce, Laccato liscio o poro aperto). Rete “ErgoAir” portante di alta qualità con speciali doghe in legno ortopediche dai supporti silenziati e perimetro in finitura epossidica a ridurre i campi magnetici. Possibili movimenti manuali o elettrici (non col box). Possibilità di box contenitore sotto letto, tipo standard o Sollievo di facile apertura e pulizia. Box: cm 151 x 191 x 25. Interno: cm 146 x 186 x 22; Quota da terra materasso: cm 30. Possibilità di luci led, Tech Bar e predisposizioni punti prese elettriche. Realizzabile in versioni singole, piazza e mezza e su misura (vedi listino prezzi).
Letto matrimoniale con testata imbottita LM19 “Khloe”. Testata imbottita, rivestimento sfoderabile in tessuto e non sfoderabile in pelle o ecopelle o Ecopelle intrecciata. Possibile rivestire testata in diverso materiale tra anteriore e posteriore. Possibili abbinamenti ai vari tipi di basi letti della collezione (anche solo in legno). Rivestimento giroletto F e R sfoderabile in tessuto e non sfoderabile in ecopelle e pelle. Rivestimento giroletto E non sfoderabile in tessuto, ecopelle e pelle. Componenti in legno del letto e giroletto, con parti in legno massello, disponibili nelle finiture Delo Design ( Frassino Live, Noce, Canaletto, Laccato liscio o poro aperto). Rete “ErgoAir” portante di alta qualità con speciali doghe in legno ortopediche dai supporti silenziati e perimetro in finitura epossidica a ridurre i campi magnetici. Possibili movimenti manuali o elettrici (non col box). Possibilità di box contenitore sotto letto, tipo standard o Sollievo di facile apertura e pulizia. Box: cm 151 x 191 x 25. Interno: cm 146 x 186 x 22; Quota da terra materasso: cm 30. Possibilità di luci led, Tech Bar e predisposizioni punti prese elettriche. Realizzabile in versioni singole, piazza e mezza e su misura (vedi listino prezzi).
169
245
22
169
90
90
90
203,5
169
245
182
90
Letto matrimoniale con testata imbottita LM12 “Liza”. Testata imbottita con rivestimento sfoderabile in tessuto e non sfoderabile in pelle o ecopelle. Possibili abbinamenti ai vari tipi di basi letti della collezione (anche solo in legno). Rivestimento giroletto F e R sfoderabile in tessuto e non sfoderabile in ecopelle e pelle. Rivestimento giroletto E non sfoderabile in tessuto, ecopelle e pelle. Componenti in legno del giroletto, con parti in legno massello, disponibili nelle finiture Delo Design previste (Frassino Live, Noce, Canaletto, Laccato liscio o poro aperto). Rete “ErgoAir” portante di alta qualità con speciali doghe in legno ortopediche dai supporti silenziati e perimetro in finitura epossidica a ridurre i campi magnetici. Possibili movimenti manuali o elettrici ( non col box). Possibilità di box contenitore sotto letto, tipo standard o Sollievo di facile apertura e pulizia. Box: cm 151 x 191 x 25. Interno: cm 146 x 186 x 22; Quota da terra materasso: cm 30. Possibilità di luci led, Tech Bar e predisposizioni punti prese elettriche. Realizzabile in versioni singole, piazza e mezza e su misura (vedi listino prezzi).
90
90
30
198
180
203,5
22 180
169
30
198 169
198
30 169
LM19E
LM4Q
LM4K
LM8Q
LM12Q
Base Ergo
Base Quadra
Base Orizzonte
Base Quadra
Base Quadra
Mattresses / Materassi L.cm.160 x P. cm.195
Mattresses / Materassi L.cm.160 x P. cm.190
Mattresses / Materassi L.cm.160 (180) x P. cm.195 (200)
Mattresses / Materassi L.cm.160 x P. cm.190
Mattresses / Materassi L.cm.160 x P. cm.190
198
30 169
LM12F Base Fasce Alte imbottite Mattresses / Materassi L.cm.160 x P. cm.190
178 < 179
BEDS / LETTI
LM48 “SELENE”
LM20 “BASE”
LM47 “ADA”
Upholstered “Wide Base” Double bed LM48 “Selene”. Upholstered bed with removable lining in fabric, non-removable lining in leather or eco-leather. Specific particular upholstered “Wide Base” base. Strong net “ErgoAir” with special orthopaedic wooden slats with silent supports and perimeter in epoxy finish to cut out magnetic fields. Always with wardrobe box under the bed, standard type, on request also in Sollievo type, both each systems easy to open and clean. Box: inside cm 166 x197 x 16.
Double bed basis without headboard LM20 “Base”. Possible choice of the various types of bed bases in the collection (3 sides; wood or upholstered). F and R bases cover with removable fabric and non-removable leather and eco-leather. E base upholstered cover non-removable in fabric, leather and eco-leather. Wooden bed components with parts in solid wood, available in Delo Design finishes (Live Ash, Walnut, Canaletto, Smooth lacquered or open pore). Supporting strong net “ErgoAir” with special orthopaedic wooden slats with silent supports and perimeter in epoxy finish to cut out magnetic fields. Optional electric or manual movement. Option of wardrobe box under the bed, standard type or Sollievo type, easy to open and clean. Box: cm 151 x 191 x 25. Inside cm 146 x 186 x 22; Mattress position cm 30. Possibility of led lights, Tech Bar and predisposition points of electrical outlets. Available in single, square and half versions, and tailored (see price list).
Double bed with upholstered squared headboard LM47 “Ada”. Upholstered double bedhead, removable lining, in fabric, leather or eco-leather. Possible combinations with the various types of bed bases in the collection (also in wood). F and R bases cover with removable fabric and non-removable leather and eco-leather. E base upholstered cover non-removable in fabric, leather and eco-leather. Wooden base components with parts in solid wood, available in Delo Design finishes proposed by price list (Live Ash, Walnut, Canaletto, Smooth lacquered or open pore). Supporting strong net “ErgoAir” with special orthopaedic wooden slats with silent supports and perimeter in epoxy finish to cut out magnetic fields. Optional electric or manual movement (not with box). Option of wardrobe box under the bed, standard type or Sollievo type, easy to open and clean. Box: cm 151 x 191 x 25. Inside cm 146 x 186 x 22; Mattress position cm 30. Possibility of led lights, Tech Bar and predisposition points of electrical outlets. Available in single, square and half versions, and tailored (see price list).
Letto matrimoniale imbottito “base larga” LM48 “Selene”. Letto imbottito con rivestimento testata e base sfoderabile in tessuto, non sfoderabile in pelle o ecopelle. Base imbottita “allargata” specifica del modello. Rete “ErgoAir” di alta qualità con speciali doghe in legno ortopediche dai supporti silenziati e perimetro in finitura epossidica a ridurre i campi magnetici. Sempre con box contenitore sotto letto tipo standard di facile apertura e pulizia, con possibilità su richiesta di apertura Sollievo. Box: interno cm 166 x197 x 16.
Base letto matrimoniale senza testata LM20 “Base”. Possibile scelta tra i vari tipi di basi letto della collezione (3 lati, legno o imbottiti). Componenti in legno del letto e giroletto, con parti in legno massello, disponibili nelle finiture Delo Design ( Frassino Live, Noce, Canaletto, Laccato liscio o poro aperto). Rete “ErgoAir” portante di alta qualità con speciali doghe in legno ortopediche dai supporti silenziati e perimetro in finitura epossidica a ridurre i campi magnetici. Possibili movimenti manuali o elettrici (non col box). Possibilità di box contenitore sotto letto, tipo standard o Sollievo di facile apertura e pulizia. Box: cm 151 x 191 x 25. Interno: cm 146 x 186 x 22; Quota da terra materasso: cm 30. Possibilità di luci led, Tech Bar e predisposizioni punti prese elettriche. Realizzabile in versioni singole, piazza e mezza e su misura (vedi listino prezzi).
22
30
30 198
203,5
198 169
169
180
LM20N
LM20Q
LM20K
Sagome Luna
Base Quadra
Base Orizzonte
Mattresses / Materassi L.cm.160 x P. cm.190
Letto matrimoniale con testata imbottita squadrata LM47 “Ada”. Testata imbottita doppia con rivestimento sfoderabile in tessuto, in pelle o ecopelle. Possibili abbinamenti ai vari tipi di basi letti della collezione (anche solo in legno). Rivestimento giroletto F e R sfoderabile in tessuto e non sfoderabile in ecopelle e pelle. Rivestimento giroletto E non sfoderabile in tessuto, ecopelle e pelle. Componenti in legno del giroletto, con parti in legno massello, disponibili nelle finiture Delo Design previste ( Frassino Live, Noce, Canaletto, Laccato liscio o poro aperto). Rete “ErgoAir” portante di alta qualità con speciali doghe in legno ortopediche dai supporti silenziati e perimetro in finitura epossidica a ridurre i campi magnetici. Possibili movimenti manuali o elettrici (non col box). Possibilità di box contenitore sotto letto, tipo standard o Sollievo di facile apertura e pulizia. Box: cm 151 x 191 x 25. Interno: cm 146 x 186 x 22; Quota da terra materasso: cm 30. Possibilità di luci led, Tech Bar e predisposizioni punti prese elettriche. Realizzabile in versioni singole, piazza e mezza e su misura (vedi listino prezzi).
Mattresses / Materassi L.cm.160 x P. cm.190
Mattresses / Materassi L.cm.160 (180) x P. cm.195 (200) 171
171
30 22
LM48
LM20E
Base Specifica
Base Ergo
Mattresses / Materassi L.cm.160 x P. cm.190
Mattresses / Materassi L.cm.160 x P. cm.195
198
198
198 180
90
90
30
30 203,5
182
169
169
LM20F
LM20R
Base Fasce Alte imbottite
Base Sagome Rivestite
Mattresses / Materassi L.cm.160 x P. cm.190
Mattresses / Materassi L.cm.160 x P. cm.190
30 169
LM47N Sagome Luna Mattresses / Materassi L.cm.160 x P. cm.190
203,5
198
22
30 169
LM47F Base Fasce Alte imbottite Mattresses / Materassi L.cm.160 x P. cm.190
180
LM47E Base Ergo Mattresses / Materassi L.cm.160 x P. cm.190
BEDS / LETTI
BED NETWORKS / RETI
ERGOAIR Delo System bed’s network “ErgoAir”. The bed’s networks Delo are projected to grant the best support for the spine, distributing the body weight evenly and assuring the right balance of rigidness of the firm support and flexibility in the movements. Besides ensuring high quality and the best features for a long life, the strong net frames “ErgoAir” propose special orthopaedic wooden flexible slats in multilayer beech. The anti-shock joints are silent rubber nylon supports that are self-lubricating; the slats grant an elastic progressive lowering. The special feature, size and pitch of slats guarantee a healthy and hygienic ventilation to the mattress. The perimetric frame is made in thick metal (up to 1,5 mm thickness folded) and is in epoxy finish to cut out magnetic fields. Optional electric or manual movement (not with box). Some solutions are also available in wooden beech frame (see price list). Some bed models have disassembled nets to facilitate transportation. Available in single, square and half versions, 10 cm. longer, and tailored (see price list).
LM50 “KATE”
LM36 - 37 - 38 “IRIDE”
Double bed with upholstered slim headboard LM50 “Kate”. Upholstered double bedhead, removable lining, in fabric, leather or eco-leather. Possible combinations with the various types of bed bases in the collection (also in wood). F and R bases cover with removable fabric and nonremovable leather and eco-leather. E base upholstered cover non-removable in fabric, leather and eco-leather. Wooden base components with parts in solid wood, available in Delo Design finishes proposed by price list (Live Ash, Walnut, Canaletto, Smooth lacquered or open pore). Supporting strong net “ErgoAir” with special orthopaedic wooden slats with silent supports and perimeter in epoxy finish to cut out magnetic fields. Optional electric or manual movement (not with box). Option of wardrobe box under the bed, standard type or Sollievo type, easy to open and clean. Box: cm 151 x 191 x 25. Inside cm 146 x 186 x 22; Mattress position cm 30. Possibility of led lights, Tech Bar and predisposition points of electrical outlets. Available in single, square and half versions and tailored (see price list).
Double bed also with upholstered slim headboard LM35-36-37-38 “Iride”. Upholstered bedhead, removable lining, in fabric, leather or eco-leather. Specific massive wood bed base. Wooden base components with parts in solid wood, available in Delo Design finishes proposed by price list (Walnut finish, Smooth lacquered or open pore). Strong net “ErgoAir” with special orthopaedic wooden slats with silent supports integrated in the perimetric massive structure made in massive wood to cut out magnetic fields. Possibility of drawer chests under the bed. No container box. No net with electric or manual movement. Mattress position cm 30-13. Possibility of led lights, Tech Bar and predisposition points of electrical outlets. Available in single, square and half versions, and tailored (see price list). Letto matrimoniale “IRIDE” con testata legno o imbottita LM35-36-37-38 “Iride”. Testata imbottita con rivestimento sfoderabile in tessuto, in pelle o ecopelle. Base letto specifica in legno massello. Componenti in legno letto, con parti in legno massello, disponibili nelle finiture Delo Design previste (Noce, Laccato liscio o poro aperto). Rete tipo “ErgoAir” di alta qualità con speciali doghe in legno ortopediche dai supporti silenziati, integrata nella struttura portante perimetrale in legno massello a ridurre i campi magnetici. Possibilità di cassettiere sotto il letto. Non previsto box contenitore. Non previste reti con movimenti manuali o elettrici. Quota da terra materasso: cm 30-13. Possibilità di luci led, Tech Bar e predisposizioni punti prese elettriche. Realizzabile in versioni singole, piazza e mezza, e su misura (vedi listino prezzi).
Letto matrimoniale con testata imbottita squadrata LM47 “Ada”. Testata imbottita doppia con rivestimento sfoderabile in tessuto, in pelle o ecopelle. Possibili abbinamenti ai vari tipi di basi letti della collezione (anche solo in legno). Rivestimento giroletto F e R sfoderabile in tessuto e non sfoderabile in ecopelle e pelle. Rivestimento giroletto E non sfoderabile in tessuto, ecopelle e pelle. Componenti in legno del giroletto, con parti in legno massello, disponibili nelle finiture Delo Design previste (Frassino Live, Noce, Canaletto, Laccato liscio o poro aperto). Rete “ErgoAir” portante di alta qualità con speciali doghe in legno ortopediche dai supporti silenziati e perimetro in finitura epossidica a ridurre i campi magnetici. Possibili movimenti manuali o elettrici (non col box). Possibilità di box contenitore sotto letto, tipo standard o Sollievo di facile apertura e pulizia. Box: cm 151 x 191 x 25. Interno: cm 146 x 186 x 22; Quota da terra materasso: cm 30. Possibilità di luci led, Tech Bar e predisposizioni punti prese elettriche. Realizzabile in versioni singole, piazza e mezza e su misura (vedi listino prezzi).
169
169
198
30 169
30
198 169
LM50Q
Sagome Luna
Base Quadra Mattresses / Materassi L.cm.160 x P. cm.190
174,5
90
90
LM507N Mattresses / Materassi L.cm.160 x P. cm.190
174,5
169
90
30
198
30 169
92
13-30
210 174,5
Base Fasce Alte imbottite
LM36 Mattresses / Materassi L.cm.160 x P. cm.195
Anatomic Bed Net with Manual Movements Regulations. Anatomic bed net with flexible slats with movements of bed head and foot board. In the area corresponding to the dock, slats ensure optimum support and elasticity. Two articulated joints with manual step regulations. We suggest the use of single suitable traditional mattresses or latex-memory type. Rete anatomica con regolazioni movimento manuali. Rete anatomica con doghe flessibili con movimento di testata e pediera. Nella zona corrispondente al bacino le doghe assicurano ottimale sostegno ed elasticità. Due punti di snodo a regolazione manuale a scatti. Consigliato l’uso di materassi singoli tradizionali adatti o tipo lattice-memory.
Dimensions double bed net / Dim. rete p. matrimoniale: cm. W. 164 - D.195 - H. 3,3 Dimensions square and half bed net / Dim. rete p.piazza mezza: cm. W. 120 - D.195 - H.3,3 Dimensions single bed net / Dim. rete p. singola: cm. W. 84 - D. 195 - H. 3,3
200
Anatomic Bed Net with Electric Movements Regulations. Anatomic bed net with flexible slats with regulations of bed head and foot board. In the lumbar area the slats provide greater support and elasticity. Three articulated joints with manual step electric movements with flexible cable remote control. Soft stop at the end. Power saver silent motor with emergency battery for use without electric power. We suggest the use of single suitable traditional mattresses or latex-memory type.
90
13-30
210 174,5
210
13-30 174,5
LM50F Mattresses / Materassi L.cm.160 x P. cm.190
Sistema Reti letto Delo “ErgoAir”. Le reti Delo sono progettate per garantire il miglior sostegno dinamico alla spina dorsale, distribuendo correttamente il peso del corpo e assicurando il corretto equilibrio fra elasticità di movimento e rigidità di supporto. Oltre ad assicurare alta qualità e la miglior funzionalità per una lunga durata, le robuste reti “ErgoAir” propongono speciali doghe flessibili ortopediche in legno multistrato di faggio. I giunti ammortizzatori prevedono supporti di nylon silenziati e autolubrificanti; le doghe garantiscono un’elasticità ad abbassamento progressivo. La particolare funzionalità, dimensione e passo delle doghe garantisce una salubre ed igienica aerazione al materasso. Il perimetro è realizzato in metallo di forte spessore (fino a spessori di 1,5 mm ripiegato) ed è in finitura epossidica a ridurre i campi magnetici. Possibili movimenti manuali o elettrici (non col box). Sono possibili alcune soluzioni con perimetro in legno (vedi listino). Alcuni modelli letto dispongono di reti smontate per facilitare il trasporto. Possibili soluzioni matrimoniali, piazza e mezza, singole, più lungo cm.10 o su misura.
LM37 Mattresses / Materassi L.cm.160 x P. cm.195
LM38 Mattresses / Materassi L.cm.160 x P. cm.195
Fixed Standard Bed Net. Standard bed net with flexible slats assembled or set in a removable chain. Assembled on container boxes and disassembled in other cases. Rete standard fissa. Rete standard con doghe flessibili montate ad incastro o asportabili con catenella su telaio perimetrale. Intera su contenitore e smontata in altri casi.
Rete anatomica con regolazioni movimento elettriche. Rete anatomica con doghe flessibili con regolazione di testata e pediera. Nella zona lombare le doghe assicurano maggior sostegno ed elasticità. Tre punti di snodo a movimento motorizzato elettrico con telecomando a cavo flessibile. Arresto morbido a fine corsa. Motore silenzioso e confortevole a basso consumo energetico e batteria di emergenza per funzionare anche in assenza di corrente. Consigliato l’uso di materassi singoli tradizionali adatti o tipo lattice-memory.
182 < 183
“SURF” REVERSIBLE BEDS / “SURF” LETTI TRASFORMABILI.
LM440 “SURF” VERTICAL
LS441 “SURF” HORIZONTAL
LS441 - LS442 “SURF” BUNK
Reversible vertical Surf Line LM440 double bed, with MT720 shelf, DT320 folding sofa, DV300 pouf, padded bedhead CL198,removable lining, dimmable led lights AC917T. Inserted in drum box wardrobe or book-case (cm h 208 minimum, w.175,5 with sides, d.38,4). Orthopedic “ErgoAir” high quality openable net with gentle extra cushioned movement. Convertible bed also available without shelf and sofa. Available in Delo Design finishes proposed by price lists (Walnut, Live Ash, Open pore or smooth lacquered finish). Padded components available in Delo Design proposed fabrics, real leather, eco leather. Possible single bed LS440 (w.104 cm. with sides) or medium bed LP440 versions (w.135,5 cm. with sides).
Reversible horizontal Surf Line LS441 single openable bed, inserted in drum wall composition (cm.h.101, d.38,4, w.205 minimum). Possible set in drum wardrobe, bridges, book-cases or wider compositions. Optional padded bedback, dimmable led lights, external sofa or shelves. Available in Delo Design finishes proposed by price lists (Walnut, Live Ash, Open pore or smooth lacquered finish). Padded components available in Delo Design proposed fabrics, real leather, eco leather. Bed also available in single and half (h.138,5) or double version (h.178,5).
Reversible bunk beds Surf Line: inferior bed LS441, superior bed LS442, with stepladder and bed fall protections. Inserted in wall composition (cm.h.223-190,5 minimum, d.38,4, w.205). Possible set in drum wardrobe, bridges, book-cases or wider compositions. Optional led lights AC917T, covers for bed fall protections in Ivory fabric 17. Optional front folding sofa and padded bedback, dimmable led lights or shelves. Available in Delo Design finishes proposed by price lists (Walnut, Live Ash, open pore or smooth lacquered finish). Padded components available in Delo Design proposed fabrics, real leather, eco leather.
Letto trasformabile Linea Surf verticale LM440 matrimoniale alzabile, con mensola MT720, divano sfoderabile a scomparsa DT320, pouf DV300, testata imbottita sfoderabile CL198, luci dimmerabili AC917T. Inserito composizione tamburata armadio o libreria (cm. h 208 minimum, l.175,5 con spalle, p.38,4). Rete ortopedica “ErgoAir” di alta qualità apribile con dolce movimento ultra ammortizzato. Letto trasformabile disponibile anche senza mensola e senza divano. Disponibile nelle finiture Delo Design previste a listino (Noce, Frassino live, laccato liscio o poro aperto...). Imbottiture nei tessuti pelli ed eco pelli Delo Design previsti. Possibilità di letto singolo LS440 (con spalle cm. L.104) e piazza e mezza LP440 (con spalle cm. L.135,5).
Letto trasformabile Linea Surf orizzontale LS441 singolo alzabile, inserito in composizione tamburata (cm. h 101, p.38,4, l.205 minimo). Possibile inserimento in armadio, ponte, libreria e composizioni più ampie. Opzionali imbottitura retroletto, luci led dimmerabili, divano e mensole esterne. Disponibile nelle finiture Delo Design previste a listino (Noce, Frassino live, laccato liscio o poro aperto...). Imbottiture nei tessuti pelli ed eco pelli Delo Design previsti. Possibilità di letto orizzontale anche piazza e mezza (h.138,5) o matrimoniale (h.178,5).
Letti castello trasformabili Linea Surf: inferiore LS441 e superiore LS442, con scaletta e protezioni. Contenuti in composizione a parete (cm. h 223-190,5 minimo, p.38,4, l.205). Possibile inserimento in armadio tamburato, ponte, libreria o composizione più ampia. Opzionali luci led AC917T e sacche in tessuto Avorio 17 per protezioni letto castello. Possibilità di divano ripiegabile anteriore e imbottiture retro letto, luci dimmerabili o mensole. Disponibile nelle finiture Delo Design previste a listino (Noce, Frassino live, laccato liscio o poro aperto...). Imbottiture nei tessuti pelli ed eco pelli Delo Design previsti.
175,5 175,5 175,5
135,5 135,5 135,5
104104 104
38,438,4 38,4
38,438,4 38,4
38,438,4 38,4
205
205 205 205
208208 208
208208 208
205 205 205
208208 208
38,4
38,438,4 38,4 38,438,4 38,4
205 205 205
LS442
38,438,4 38,4
138,5 138,5 138,5
178,5 178,5 178,5
190,5
98,598,598,5
212212 212
29 29 29
212212 212
29 29 29
212212 212
29 29 29
102 102 102
29 29 29
118 142 142 142
182 182 182
29 29 29
102
LS440
LP440
LM440
LS441
LP441
LM441
Mattresses / Materassi L. cm.90 x P. cm.190 x H. cm.18
Mattresses / Materassi L. cm.120 x P. cm.190 x H. cm.18
Mattresses / Materassi L. cm.160 x P. cm.190 x H. cm.18
Mattresses / Materassi L. cm.80 x P. cm.190 x H. cm.18
Mattresses / Materassi L. cm.120 x P. cm.190 x H. cm.18
Mattresses / Materassi L. cm.160 x P. cm.190 x H. cm.18
29
LS441
Mattresses / Materassi L. cm.80 x P. cm.190 x H. cm.18
184 < 185
CHEST OF DRAWERS / MOBILI CASSETTI
LINEA WIDE
LINEA LOGO
LINEA BASE
LINEA PLANA
Side opening, with front panel protruding in width from the structure. Top’s thickness cm.1,2. The first superior drawer has a lower height. Line of chest of drawers, tall chest of drawers, cabinets with low feet with large compositional flexibility. They can be combined with other complements. Structures, tops and front drawers, made with components of solid wood, available in the Delo Design finishes (Live Ash, Walnut, Canaletto, Smooth lacquered or open pore). Drawers are customizable with handles and fabric base, internal storage compartment. Anti-shock decelerated drawer units, self-installing system with quick release, height adjustment. Wide dimensional freedom: 6 heights, 5 widths, 2 standard depths, tailored.
Side opening, with room between front panel and side of the structure. Top’s thickness cm. 2,5. Line of chest of drawers, tall chest of drawers, cabinets with large compositional flexibility. They can be combined with top protrusions, bases, shelves in 4 cm thickness and other complements. Also available double elements. Structures, tops and front drawers, made with components of solid wood, available in the Delo Design finishes (Live Ash, Walnut, Canaletto, Smooth lacquered or open pore). Possibility of frame drawers with glass or lacquered panel inserted. Drawers are customizable with handles and fabric base, internal storage compartment. Antishock decelerated drawer units, self-installing system with quick release, height adjustment. Wide dimensional freedom: 6 heights, 5 widths, 2 standard depths, tailored.
Lower opening , with groove dug in the wood. Handle room between drawers cm. 2. Top’s thickness cm. 2,5. Line of chest of drawers, tall chest of drawers, cabinets with large compositional flexibility. They can be combined with top protrusions, bases, shelves in 4 cm thickness and other complements. There are also double elements, and models with door or shelves. Structures, tops and front drawers, made with components of solid wood, available in the Delo Design finishes (Live Ash, Walnut, Smooth lacquered or open pore). Possibility of frame drawers with glass or lacquered panel inserted. Possibility of concealed magnetic secret box drawer. Drawers are customizable with fabric base and internal storage compartment. Anti-shock decelerated drawer units, self-installing system with quick release, height adjustment. Extreme dimensional freedom: 6 heights, 5 widths, 2 standard depths, tailored.
Side opening , with room between front panel and side of the structure (on request with handles). Top’s thickness cm. 2,5. Line of chest of drawers, tall chest of drawers, cabinets with large compositional flexibility. They can be combined with top protrusions, bases, shelves in 4 cm thickness and other complements. Also available double elements. Structures, tops and front drawers, made with components of solid wood, available in the Delo Design finishes (Live Ash, Walnut, Canaletto, Smooth lacquered or open pore). Possibility of frame drawers with glass or lacquered panel inserted. Drawers are customizable with handles and fabric base, internal storage compartment. Anti-shock decelerated drawer units, self-installing system with quick release, height adjustment. Wide dimensional freedom: 6 heights, 5 widths, 2 standard depths, tailored.
Presa d’apertura laterale, con spazio tra frontale e struttura. Top spessore cm. 2,5. Linea di comodini, comò, settimanali di estrema flessibilità compositiva. Possono essere abbinati a top sporgenti, basi e mensole in spessore 4 cm ed altri complementi. Sono previsti anche elementi doppi. Strutture, top e frontali cassetti, realizzate con parti in legno massello, disponibili nelle finiture Delo Design previste (Frassino Live, Noce, Canaletto, Laccato liscio o poro aperto). Possibilità di cassetti a telaio con vetro o pannello laccato inserito. Cassetti personalizzabili con maniglie e con fondo in tessuto, divisorio interno portaoggetti. Cassetti con movimento ammortizzato anti-shock, sistema autoinstallante con sgancio rapido, regolazione in altezza. Ampia libertà compositiva e dimensionale: 6 altezze, 5 larghezze, 2 profondità standard, su misura.
Presa d’apertura inferiore, con incavo scavato nel legno. Spazio maniglia cm. 2. Top spessore cm. 2,5. Linea di comodini, comò, settimanali, madie di estrema flessibilità compositiva. Possono essere abbinati a top sporgenti, basi e mensole in spessore 4 cm ed altri complementi. Sono previsti anche elementi doppi, con anta e con vani giorno. Strutture, top e frontali cassetti, realizzate con parti in legno massello, disponibili nelle finiture Delo Design previste (Frassino Live, Noce, Laccato liscio o poro aperto). Possibilità di cassetti a telaio con vetro o pannello laccato inserito. Possibilità di cassetto segreto portagioie ad apertura magnetica nascosta. Cassetti personalizzabili con fondo in tessuto e divisorio interno portaoggetti. Cassetti con movimento ammortizzato anti-shock, sistema autoinstallante con sgancio rapido, regolazione in altezza. Massima libertà compositiva e dimensionale: 6 altezze, 5 larghezze, 2 profondità standard, su misura.
Presa d’apertura laterale, con spazio tra frontale e struttura (su richiesta con maniglie). Top spessore cm. 2,5. Linea di comodini, comò, settimanali di estrema flessibilità compositiva. Possono essere abbinati a top sporgenti, basi e mensole in spessore 4 cm ed altri complementi. Sono previsti anche elementi doppi. Strutture, top e frontali cassetti, realizzate con parti in legno massello, disponibili nelle finiture Delo Design previste (Frassino Live, Noce, Canaletto, Laccato liscio o poro aperto). Possibilità di cassetti a telaio con vetro o pannello laccato inserito. Cassetti personalizzabili con maniglie e con fondo in tessuto, divisorio interno portaoggetti. Cassetti con movimento ammortizzato antishock, sistema autoinstallante con sgancio rapido, regolazione in altezza. Ampia libertà compositiva e dimensionale: 6 altezze, 5 larghezze, 2 profondità standard, su misura.
Presa d’apertura laterale, con frontale cassetto sporgente in larghezza. Top spessore cm.1,2. Primo cassetto superiore di minor altezza. Linea di comodini, comò, settimanali con piedi bassi di estrema flessibilità compositiva. Possono essere abbinati ad altri complementi. Strutture, top e frontali cassetti, realizzate con parti in legno massello, disponibili nelle finiture Delo Design previste (Frassino Live, Noce, Canaletto, Laccato liscio o poro aperto). I cassetti sono personalizzabili con maniglie e fondo in tessuto, divisorio interno portaoggetti. Cassetti con movimento ammortizzato anti-shock, sistema autoinstallante con sgancio rapido, regolazione in altezza. Ampia libertà compositiva e dimensionale: 6 altezze, 5 larghezze, 2 profondità standard, su misura.
44
44
DOUBLE CHEST
BESIDE TABLE
CHEST OF DRAWERS
TALL CHEST
BESIDE TABLE
BESIDE “C” TABLE
TALL CHEST
BESIDE TABLE
Comodino 2 cassetti
Comò 4 cassetti
Settimanale 6 cassetti
Comodino 2 cassetti
Comodino “C”
Settimanale 5 cassetti
Comodino 2 cassetti
Cassettone doppio 4 + 4 cassetti
Dim.: cm. H. 39 - P. 41,5 (52) L. 62 (52,5 - 78 - 103 - 126)
Dim.: cm. H. 83 - P. 52 (41,5) L. 103 (52,5 - 62 - 78)
Dim.: cm. H. 127 - P. 52 (41,5) L. 52,5 (62 - 78 - 103 - 126)
Dim.: cm. H. 45 - P. 43,5 (53) L. 57 (47,5 - 73 - 98 - 121)
Dim.: cm. H. 47,7 (59,7) P. 46 - L. 74,5 (62,5)
Dim.: cm. H. 111 P. 53 (43,5) - L. 57 (47,5)
Dim.: cm. H. 48,5 - P. 42 (52,5) L. 58,5 (49 - 74,5 - 99,5 - double)
Dim.: cm. H. 86,5 P. 52,5 (42) - L.148,5
CHEST OF DRAWERS
“L” DESK TABLE TOP
CHEST OF DRAWERS
Comò 3 cassetti
Piano Tavolo “L” per Comò
Dim.: cm. H. 67 - P. 53 (43,5) L. 121 (47,5 - 57 - 73 - 98)
Dim.: cm. H. 76,5/50 P.53 - L. 160
MODULARITY Modularità
CHEST OF DRAWERS
BESIDE TABLE
Comò 4 cassetti
DOUBLE CHEST
CHEST OF DRAWERS
Comodino 2 cassetti
Cassettone doppio 4 + 4 cassetti
Comò 4 cassetti
Dim.: cm. H. 86,5 - P. 52,5 (42) L. 99,5 (49 - 58,5 - 74,5 - double)
Dim.: cm. H. 43 - P. 42 (52,5) L. 58,5 (49 - 74,5 - 99,5 - double)
Dim.: cm. H. 79 P. 52,5 (42) - L.151
Dim.: cm. H. 79 - P. 52,5 (42) L. 99,5 (49 - 58,5 - 74,5 - double)
Dim.: cm. H. (1) 17 / 25,5 - (2) 39 - (3) 61 - (4) 83 - (5) 105 - (6) 127 - P. 41,5 - 52,5 L. 52,5 - 62 - 78 -103 -126
186 > 187
MODULARITY Modularità
DOUBLE CHEST
TALL CHEST Settimanale 4 + 3 cassetti (3 bassi)
TALL CHEST
TALL CHEST
BESIDE HANGING TABLE
DOUBLE CHEST HANGING
Comò 4 cassetti
Comò doppio con Anta e 3 cassetti
Settimanale 6 cassetti
Settimanale 6 cassetti
Comodino pensile
Cassettone doppio pensile
Dim.: H. 67 - P. 53 (43,5) L. 121 (47,5 - 57 - 73 - 98)
Dim.: cm. H. 67 P. 52,5 (42) - L.148,5
Dim.: cm. H.125,5 - P.52,5 (42) L. 49 (58,5 - 74,5 - 99,5 - double)
Dim.: cm. H. 125,5 - P. 52,5 (42) L. 49 (58,5 - 74,5 - 99,5 - double)
Dim.: cm. H.115 - P. 52,5 (42) L. 49 (58,5 - 74,5 - 99,5 - double)
Dim.: cm. H. 23 - P.42 L.58,5 (49 - 74,5 - 99,5)
Dim.: cm. H. 41 P.42 – L.151
Dim.: cm. H. (1) 23 - (2) 45 - (3) 67 - (4) 89 - (5) 111 - P. 43,5 - 53 L. 47,5 - 57 - 73 - 98 - 121
MODULARITY Modularità
Dim.: cm. H. (1) 28 - (2) 47,5 - (3) 67 - (4) 86,5 - (5) 106 - (6) 125,5 - (4+3) 125,5. P. 42 - 52,5 - L. 49 - 58,5 - 74,5 - 99,5 - double 148,5
MODULARITY
Modularità
Dim.: cm. H. (1) 25 - (2) 43 - (3) 61 - (4) 79 - (5) 97 - (6)115. - P. 42 - 52,5 L. 49 - 58,5 - 74,5 - 99,5 - double 151 …
CHEST OF DRAWERS / MOBILI CASSETTI
MIRRORS / SPECCHI
LINEA OLIMPIA
LINEA NEA
ZEN MIRROR
DELTA MIRROR
Side opening, with room between front panel and side of the structure (on request with handles). Top’s thickness cm. 2,5. Line of chest of drawers, tall chest of drawers, cabinets with wheels with large compositional flexibility. They can be combined with other complements. Structures, tops and front drawers, made with components of solid wood, available in the Delo Design finishes (Live Ash, Walnut, Canaletto, Smooth lacquered or open pore). Possibility of frame drawers with glass or lacquered panel inserted. Drawers are customizable with handles and fabric base, internal storage compartment. Anti-shock decelerated drawer units, self-installing system with quick release, height adjustment. Wide dimensional freedom: 6 heights, 4 widths, 2 standard depths, tailored.
Side opening with room between front panel and side of the structure (on request with handles). Top’s thickness cm. 2,5. Line of chest of drawers, tall chest of drawers, cabinets with metal feet with large compositional flexibility. They can be combined with other complements. Structures, tops and front drawers, made with components of solid wood, available in the Delo Design finishes (Live Ash, Walnut, Canaletto, Smooth lacquered or open pore). Possibility of frame drawers with glass or lacquered panel inserted. Drawers are customizable with handles and fabric base, internal storage compartment. Anti-shock decelerated drawer units, self-installing system with quick release, height adjustment. Wide dimensional freedom: 6 heights, 4 widths, 2 standard depths, tailored.
Mirror to be fixed to wall or to be leant against the wall. Particular processing of the seamless frame, and smart position of the mirror aligned to wood surface. Available in Delo Design finishes provided by list (Live Ash, Walnut, Canaletto, Smooth lacquered or open pore). Choice of 3 sizes, vertical and horizontal mounting, tailored. Can be combined with other accessories.
Mirror to be fixed to wall or to be leant against the wall. Particular processing of the triangular section of the frame. Available in Delo Design finishes provided by list (Walnut, Smooth lacquered). Choice of 2 sizes, vertical and horizontal mounting. Can be combined with other accessories.
Presa d’apertura laterale, con spazio tra frontale e struttura (su richiesta con maniglie). Top spessore cm. 2,5. Linea di comodini, comò, settimanali con ruote di estrema flessibilità compositiva. Possono essere abbinati ad altri complementi. Strutture, top e frontali cassetti, realizzate con parti in legno massello, disponibili nelle finiture Delo Design previste (Frassino Live, Noce, Canaletto, Laccato liscio o poro aperto). Possibilità di cassetti a telaio con vetro o pannello laccato inserito. Cassetti personalizzabili con maniglie e fondo in tessuto, divisorio interno portaoggetti. Cassetti con movimento ammortizzato anti-shock, sistema autoinstallante con sgancio rapido, regolazione in altezza. Ampia libertà compositiva e dimensionale: 6 altezze, 4 larghezze, 2 profondità standard, su misura.
Presa d’apertura laterale, con spazio tra frontale e struttura (su richiesta con maniglie). Top spessore cm. 2,5. Linea di comodini, comò, settimanali con piedi metallici di estrema flessibilità compositiva. Possono essere abbinati ad altri complementi. Strutture, top e frontali cassetti, realizzate con parti in legno massello, disponibili nelle finiture Delo Design previste (Frassino Live, Noce, Canaletto, Laccato liscio o poro aperto). Possibilità di cassetti a telaio con vetro o pannello laccato inserito. Cassetti personalizzabili con maniglie e fondo in tessuto, divisorio interno portaoggetti. Cassetti con movimento ammortizzato anti-shock, sistema autoinstallante con sgancio rapido, regolazione in altezza. Ampia libertà compositiva e dimensionale: 6 altezze, 4 larghezze, 2 profondità standard, su misura.
Specchio da fissare a muro o da appoggio parete. Particolare lavorazione della cornice senza giunte e dello specchio incassato a filo legno. Disponibili nelle finiture Delo Design previste (Frassino Live, Noce, Canaletto, Laccato liscio o poro aperto). Scelta tra 3 dimensioni, montaggio verticale e orizzontale, su misura. Possono essere abbinati ad altri complementi.
Specchio da fissare a muro o da appoggio parete. Particolare lavorazione della sezione triangolare della sagoma. Disponibili nelle finiture Delo Design previste (Noce, Laccato liscio). Scelta tra 2 dimensioni, montaggio verticale e orizzontale. Possono essere abbinati ad altri complementi.
BESIDE TABLE
CHEST OF DRAWERS
TALL CHEST
BESIDE TABLE
CHEST OF DRAWERS
TALL CHEST
ZEN MIRROR
ZEN MIRROR
ZEN MIRROR
DELTA MIRROR
DELTA MIRROR
Comodino 2 cassetti
Comò 4 cassetti
Settimanale 6 cassetti
Comodino 2 cassetti
Comò 4 cassetti
Settimanale 6 cassetti
Specchio Zen SP490
Specchio Zen SP489
Specchio Zen SP488
Specchio Delta SP487
Specchio Delta SP470
Dim.: cm. H. 50,5 - P. 52,5 L. 58,5 (49 - 74,5 - 99,5)
Dim.: cm. H. 86,5 - P. 52,5 (42) L. 99,5 (49 - 58,5 - 74,5)
Dim.: cm. H. 122,5 - P. 52,5 (42) L. 49 (58,5 - 74,5 - 99,5)
Dim.: cm. H. 50,5 - P. 52,5 L. 58,5 (49 - 74,5 - 99,5)
Dim.: cm. H. 86,5 - P. 52,5 (42) L. 99,5 (49 - 58,5 - 74,5)
Dim.: cm. H. 122,5 - P. 52,5 (42) L. 49 (58,5 - 74,5 - 99,5)
Dim.: cm. H. 240 - L. 86 - P. 4
Dim.: cm. H. 121 - L. 64,5 - P. 4
Dim.: cm. H. 77 - L. 77 - P. 4
Dim.: cm. H. 190 - L. 80 - P. 4
Dim.: cm. H. 99 - L. 99 - P. 4
MODULARITY Modularità
Dim.: cm. H. (1) 32,5 - (2) 50,5 - (3) 68,5 - (4) 86,5 - (5) 104,5 - (6) 122,5. - P. 52,5 - (42) L.49 - 58,5 - 74,5 - 99,5…
MODULARITY Modularità
Dim.: cm. H. (1) 32,5 - (2) 50,5 - (3) 68,5 - (4) 86,5 - (5) 104,5 - (6) 122,5.- P. 52,5 - (42) L. 49 - 58,5 - 74,5 - 99,5…
188 < 189
MIRRORS / SPECCHI
BETA MIRROR
GAMMA MIRROR
TAU / TAU LINEA / EPSI / SIGMA MIRROR
Mirror to be fixed to wall. Particular processing of the elliptic section of the frame in massive beech wood. Available in Delo Design finishes and colours provided by price list (Walnut, Smooth lacquered). Choice of vertical and horizontal mounting. Can be combined with other accessories.
Mirror to be fixed to wall. Particular processing of the thin squared section of the frame profile in massive beech wood. Available in Delo Design finishes and colours provided by list (Live Ash, Walnut, Canaletto, Smooth lacquered or open pore). Choice of vertical and horizontal mounting and tailored. Can be combined with other accessories.
Mirror to be fixed to the wall. The choice of obtaining aesthetic cleansing makes the surface completely crystal clear. Fabulous edge machining with tilting and / or silk screen printing. Available in white crystal mirror finish. Choice of arched, elliptical or rectangular models with vertical and horizontal mounting. They can be combined with other complements.
Specchio da fissare a muro. Particolare lavorazione della sezione squadrata e sottile della sagoma profilo in legno massello di Faggio. Disponibili nei colori e finiture Delo Design previste (Frassino Live, Noce, Laccato liscio e poro aperto). Scelta tra montaggio verticale e orizzontale e su misura. Può essere abbinata ad altri complementi.
Specchio da fissare a muro. La scelta di ottenere un’estrema pulizia estetica rende protagonista la superfice completamente in cristallo. Pregevole lavorazione del bordo con molatura inclinata e / o serigrafia. Disponibili in finitura specchio in cristallo color bianco. Scelta tra modelli rettangolari arcuato od ellittico con montaggio verticale e orizzontale. Possono essere abbinati ad altri complementi.
Specchio da fissare a muro. Particolare lavorazione della sezione ellittica della sagoma in legno massello di Faggio. Disponibili nei colori e finiture Delo Design previste (Noce, Laccato liscio). Scelta tra montaggio verticale e orizzontale. Può essere abbinata ad altri complementi.
Specchio Beta SP476 orizzontale
GAMMA MIRROR
GAMMA MIRROR
TAU MIRROR
TAU LINEA MIRROR
ESPI MIRROR
SIGMA MIRROR
Specchio Beta SP476 verticale
Specchio Gamma SP473 Orizzontale
Specchio Gamma SP473 Verticale
Specchio TAU SP484
Specchio TAU LINEA SP480
Specchio EPSI SP483
Specchio SIGMA SP486
Dim.: cm. H. 95 - L. 75 - P. 6
Dim.: cm. H. 75 - L. 95 - P. 6
Dim.: cm. H. 60 - L.130 - P. 3
Dim.: cm. H. 130 - L. 60 - P. 3
Dim.: cm. H. 100 - L. 80 - P. 2,5
Dim.: cm. H. 100 - L. 80 - P. 2,5
Dim.: cm. H. 80 - L. 100 - P. 2,5
Dim.: cm. H. 120 - L. 55 - P. 2,5
BETA MIRROR
BETA MIRROR
190 < 191
SHELVES / MENSOLE
COMPLEMENTS / COMPLEMENTI
“PIANE, L , C” SHELVES / MENSOLE
“FULL FOLDING“ SHELVES / MENSOLE
“CL735” WALL RASTER / BACHECA
“LA305 - LA306” WALL RASTER / BACHECA QUADRA
Shelves “Piane” to be mounted to the wall, equipped with hidden supports. Extreme aesthetic linearity exalts the essential line of “Piane” L and C shelves, with a thickness of 40 mm, without visible hardware. Precious workmanship of edges with solid parts. Available in Delo Design finishes (Live Ash, Walnut, Smooth lacquered or open pore). Choice of linear, L and C models, with right or left mounting. They can be combined with other accessories such as tops / bases / supports cm. 4 also with rounded corners, customized cut to measure.
Shelves “Full Folding” to be mounted to the wall, equipped with hidden supports. Extreme aesthetic cleanliness exalts the important design of shelves, in thickness 80 mm and without visible hardware. Remarkable processing of double bending edges to show continuity of colour and wood vein. Available in Delo Design finishes (Live Ash, Walnut, Smooth lacquered or open pore).They can be combined with other accessories such as the “Full Folding” tops or floor bases cm. 8 and cut to size.
Wall raster shelf “CL735” for wall mounting, with hidden supports. Practicality and aesthetic cleanliness of the 5 comfortable compartments with thin thicknesses cm.1,2, without visible hardware, hidden from the backrest. Available in Delo Design finishes (Live Ash, Walnut, Smooth lacquered or open pore). They can be mounted vertically or horizontally and combined with other accessories.
Wall squared raster with shelves “LA305” for wall free hanging in 4 different ways. Originality and aesthetic vivacity of the 4 different compartments with thin thicknesses cm.2, without visible hardware, hidden from the backrest. Available in Delo Design finishes (Live Ash, Walnut, smooth lacquered or open pore). They can be mounted in four different positions of the main compartment and combined with other accessories, like the “Climb” hangings and “Climb” doors (LA306), so to obtain really lively compositions.
Mensole “Piane” da fissare a muro provviste di supporti a scomparsa. L’estrema pulizia estetica esalta la linea essenziale delle mensole “Piane”, a L ed a C, in spessore mm.40 senza ferramenta a vista. Pregevole lavorazione dei bordi con parti in massello. Disponibili nelle finiture Delo Design previste (Frassino Live, Noce, Laccato liscio o poro aperto). Scelta tra modelli lineari, a L ed a C, con montaggio sx o dx. Possono essere abbinati ad altri complementi come tops/basi/supporti spessore cm. 4 anche su disegno, arrotondate e tagliate su misura.
Mensole “Full Folding” da fissare a muro provviste di supporti a scomparsa. L’estrema pulizia estetica esalta il design importante delle mensole, in spessore mm.80 e senza ferramenta a vista. Pregevole lavorazione degli spigoli a doppia piegatura per vedere continuità di colore e vena del legno. Disponibili nelle finiture Delo Design previste (Frassino Live, Noce, Laccato liscio o poro aperto). Possono essere abbinate ad altri complementi come i tops o pedane a terra “Full Folding” spessore cm. 8 e tagliate su misura.
Mensola bacheca “CL735” da fissare a muro, provvista di supporti a scomparsa. Praticità e pulizia estetica dei 5 comodi vani dagli spessori sottili cm.1,2, senza ferramenta a vista, nascosta dallo schienale. Disponibili nelle finiture Delo Design previste (Frassino Live, Noce, Laccato liscio o poro aperto). Possono essere montate verticalmente o orizzontalmente ed abbinate ad altri complementi.
Bacheca quadrata con ripiani “LA305” dal libero montaggio a parete nei 4 sensi. Originalità e vivacità estetica dei 4 diversi scomparti con spessori sottili cm.2, senza visibilità ferramenta, nascosta dallo schienale. Disponibile nelle finiture Delo Design (Frassino Live, noce, laccato liscio o laccato poro aperto). Possono essere montati nei quattro diversi versi e posizioni del vano principale, e sono combinabili con altri accessori, come i pensili e le ante Linea “Climb” (LA306), per ottenere composizioni variate e personalizzate.
47
PIANE SHELVES
PIANE L SHELVES
PIANE C SHELVES
“FULL FOLDING” SHELVES
“FULL FOLDING” TOPS/(BASES)
“CL735” RASTER
“CL735” RASTER
“LA305” RASTER
“LA306” RASTER WITH DOOR
Mensole Piane MP710
Mensole Piane ML710
Mensole Piane MC710
Mensole “Full Folding”
Top / (basi) “Full Folding”
Bacheca “CL735”
Bacheca “CL735”
Bacheca “LA305”
Bacheca “LA305 con anta
Dim.: cm. L. 47 / 98 / 148 / 199 / 249 - P. 24 - H. 4
Dim.: cm. L. 98 - P. 24 H. 36 - SP. 4
Dim.: cm. L. 98 - P. 24 H. 40 - SP. 4
Dim.: cm. L.104,5 / 155 / 205,5 / 256 / 306,5 - P. 27,5 / 42 - H. 8
Dim.: mm. L.104,5 / 155 / 205,5 / 256 / 306,5 - P. 42 / 61 - H. 8
Dim.: cm. H.121 - L. 22,5 - P. 22,5
Dim.: cm. H.121 - L. 22,5 - P. 22,5
Dim.: cm. L. 80 - H. 80 - P. 23
Dim.: cm. L. 80 - H. 80 - P. 25
TOPS / BASES CM 4
LOW TABLE
Tops / basi Sp. cm 4.
Tavolino
Dim.: cm. max L. 306 - P. 104 - SP. 4
Dim.: cm. L. 90 / 130 - P. 52,5 H. 14 / 30 - SP. 4
FULL FOLDING SPECIAL QUALITY. Warmth of wood and natural authenticity are exalted by special Hi-Tech works as Full Folding folds that provide continuity to the grain of the wood, combining visual strength, lightness and solidity. QUALITÀ SPECIALE FULL FOLDING. Calore del legno ed autenticità naturali sono esaltate da lavorazioni ricercate come le piegature Full Folding che garantiscono continuità alle venature del legno, coniugano robustezza visiva e leggerezza e solidità.
192 < 193
ITALIANS DO IT BETTER…DELO’S SECRETS:
SMALL TABLES / TAVOLINI
THE “DRUM”& CORE PRODUCTS HIDE MULTIPLE QUALITY SECRETS...BUT NOT EVERYONE CAN BE SEEN…
BASE LINE SMALL TABLES / TAVOLINI
TREKK LINE SMALL TABLES / TAVOLINI
Coffee tables CO515 ROTONDO and CO516 LUNA. Small tables with multifunctional use and aesthetic linear design. Featuring the slim top in sandblasted glass (2 shapes), and the frame, shaped base, cylindrical wooden leg. Available in Delo Design finishes (Walnut, Smooth lacquer) They can be used alone, in pairs, with bedside tables and matching with other outfits.
Coffee tables CO517 RECTANGULAR, CO518 ELLIPTIC, CO519 ROUND. Small tables with multifunctional use and aesthetic linear design. Featuring the top in wood, and the frame, shaped wooden 3 legs T jointed. Each model shape in 2 dimensions. Available in Delo Design finishes (Live Ash, Canaletto, Open pore lacquer) They can be used alone, in pairs, with bedside tables and matching with other outfits.
Tavolini CO515 ROTONDO e CO516 LUNA. Tavolini bassi da appoggio Estrema praticità multiuso e pulizia estetica dell’insieme. Caratterizzati dal top sottile in vetro sabbiato (2 forme), e dalla struttura, base sagomata, gamba cilindrica in legno. Disponibili nelle finiture Delo Design previste (Noce, Laccato liscio). Possono essere utilizzati da soli, in coppia, con comodini ed abbinate ad altri complementi.
Tavolini CO517 RETTANGOLO, CO518 ELLISSE, CO519 ROTONDO. Tavolini bassi da appoggio, di praticità multiuso e pulizia estetica d’insieme. Caratterizzati dal top in legno, e dalla struttura a 3 gambe con base a T in legno. Ogni forma è ordinabile in 2 misure. Disponibili nelle finiture Delo Design previste (Frassino Live, Canaletto, Laccato poro aperto). Possono essere utilizzati da soli, in coppia, con comodini ed abbinate ad altri complementi.
• • • • • • • • • • • • • • • • • •
Tamburato Ta.Pro.Lite 50. Strength & long lastingness in time: more than DOUBLE. Rigidness of Double Deck System: balanced composition front & back side: DOUBLE. Quality and tradition: wood inside & outside. Quality: DOUBLE. Braking drawers: 100%. Braking effect for high & low weight: DOUBLE. Sliding & hinged Doors: Braking effect for high & low push: DOUBLE. “Picea abies” (M.C.F.) the wood of famous Stradivari violins. Lightness & flexibility. Quality: DOUBLE. Structural fir (M.C.F.) eco sustainable management: certification F.S.C. & P.E.F.C.: DOUBLE. Linea iride with traditional & craftsman techniques of upper & lower wood joint: DOUBLE. Full Folding: vanguard work process with 2 corners & 2 folding works: DOUBLE. Pre edged perimeter of doors, tops & drawers. DOUBLE. High stability & adherence: DOUBLE. Balanced finishing on front & back planes for doors & structures. Quality: DOUBLE. Protective finishing of precious wood & technological polymers. Chromatic quality: DOUBLE. Selections of wood & colours coordination. Aesthetic quality: DOUBLE. Hidden drawer & “invisible” opening device. Secrets: DOUBLE. Height & lateral setups for doors & shoulders. Technique: DOUBLE.. Components & finishes selected in top level & top technologies. Quality: DOUBLE. Wood & multilayer sides for outside & inside drawers. Quality: DOUBLE.
AND WHERE ARE ALL OTHER DELO’S SECRETS HIDDEN? Can you touch them? Can you feel them? “QUALITY IS REMEMBERED LONG AFTER the price is forgotten” - Gucci “QUALITY MEANS DOING IT RIGHT when no one is looking” - H. Ford “THE ONLY WAY TO DO GREAT WORK is to love what you do” - Steve Jobs
TREKK LINE
TREKK LINE
TREKK LINE
Tavolino CO516
Tavolino CO517A Rectangular
Tavolino CO517B Rectangular
Tavolino CO518A Elliptic
Dim.: cm. H. 55 - P. 35 - L. 50
Dim.: cm. H. 55 - L. 38 - P. 52
Dim.: cm. H. 51 - L. 26 - P. 38
Dim.: cm. H. 55 - L. 44,5 - P. 57
TREKK LINE
TREKK LINE
TREKK LINE
Tavolino CO518B Elliptic
Tavolino CO519A Round
Tavolino CO519B Round
Dim.: cm. H. 51 - L. 31,5 - P. 42,5
Dim.: cm. H. 55 - L. 57 - P. 57
Dim.: cm. H. 51 - L. 40 - P. 40
BASE LINE
BASE LINE
Tavolino CO515 Dim.: cm. H. 55 - P. 50 - L. 50
194 > 195
• • • • • • • • • • • • • • • • • •
DOUBLE PERFORMANCE & DOUBLE VALUE
Tamburato Ta.Pro.Lite 50: robustezza & durata nel tempo più che DOPPIA. Double Deck System: stratificazione bilanciata lato anteriore & posteriore. DOPPIA. Pregio e tradizione: legno dentro & fuori. Qualità DOPPIA. Cassetti frenati 100%: effetto frenante a basso & alto carico. DOPPIO. Ante battenti & scorrevoli ammortizzate con effetto frenante a bassa & alta spinta: DOPPIA. “Picea Abies” (M.C.F.) Legno dei famosi violini Stradivari, elasticità & leggerezza. Qualità DOPPIA. Abete strutturale (M.C.F.) Gestione ecosostenibile: certificazione F.S.C.& P.E.F.C. DOPPIA. Linea iride: tecniche manuali & tradizionali ad incastro alto & basso DOPPIO. Full Folding: lavorazione d’avanguardia a 2 spigoli & 2 piegature DOPPIA. Premassellatura dei bordi ante coperchi & cassetti. DOPPIA. Stabilità & aderenza: DOPPIA. Finitura bilanciata di ante & strutture sui piani esterni & interni: qualità DOPPIA. Finitura protettiva di prezioso legno & polimeri tecnologici: qualità cromatica DOPPIA. Selezione legnami & toni colori coordinati: qualità estetica DOPPIA. Cassetto nascosto & apertura “invisibile”. Segreto DOPPIO. Regolazioni in altezza & larghezza su ante & fianchi. Tecnica: DOPPIA. Componenti & finiture selezionate di alto livello & tecnologia: qualità DOPPIA. Parti in legno & multistrato per cassetti esterni & interni: qualità DOPPIA.
RESPECT AND RESPONSIBILITY. Elli pays great attention to the selection of the finest materials for the construction of his collection of furnishings, which is characterized by reliability and durability over time. The “heart” of fir furniture (M.C.F.F.S.C.- P.E.F.C.) comes from forests and cultivations managed in an environmentally sustainable way. A responsibility and a daily satisfaction with the nature and environment in which we live, unique and invaluable riches that deserve to be preserved safeguarded and improved. RISPETTO E RESPONSABILITÀ. Elli pone grande attenzione nella selezione dei migliori materiali per la realizzazione della propria collezione di arredi, che si caratterizza per affidabilità e durata nel tempo. Il “cuore” dei mobili in abete (MCF FSC PEFC) proviene da foreste e coltivazioni gestite in maniera ecologicamente sostenibile. Una responsabilità e
NATURE & MORE ...
196 > 197
una soddisfazione quotidiana nei confronti della natura e dell’ambiente in cui viviamo, ricchezze uniche e inestimabili che meritano di essere custodite salvaguardate e migliorate.
BE CAREFUL: DARE MORE
REAL CONTENTS. High innovative technology is combined with wood craft tradition- systems that have always characterized the productions of excellence “Made in Italy”. The high quality of the raw materials used is the basis of the production process: it starts with the choice of the finest materials and components from controlled supporters. Each element is subjected to detailed qualitative and functional compliance checks, which are combined with the use of traditional clean, low emission and water finishes, guaranteeing the long-term preservation of a product that is truly …”in love” with nature. VERI CONTENUTI. Alta tecnologia innovativa viene unita ai sistemi di costruzione della tradizione artigianale del legno che da sempre caratterizza le produzioni di eccellenza “Made in Italy”. Alta qualità delle materie prime utilizzate sta alla base del processo produttivo: parte con la scelta dei legnami e M A D E
I N
I TA LY
materiali pregiati più adatti. Ogni elemento è sottoposto a dettagliate verifiche di conformità qualitativa e funzionale alle quali si aggiunge l’impiego di finiture protettive pulite tradizionali a bassissima emissione e ad acqua, garanzia di lunga conservazione di un prodotto davvero … “innamorato” della natura.
...WE CAN WORK IT OUT!
198 < 199
DELO TECH: ITALIAN HIGH QUALITY Real use of massive wood and veneer: passion for good works and care in finishings. Esteso utilizzo di legno massello e tranciati: passione per lavorazioni e finiture accurate. Box containers are positioned to the rear, to increase design aesthetics and comfort. Contenitore in legno rientrato per miglior estetica e comfort nelle fasi di riassetto.
Easy to open: easy to catch and handle. Facile da aprire: appiglio immediate e sicuro. Easy to use: mechanisms are smooth and compact. Facile da usare: movimenti calibrati e contenuti. Aired container: the opened edge side increases the natural change of air. Cassone areato: la sporgenza aperta permette il naturale ricircolo dell’aria.
To p f r e e c h o i c e o f b e d s , d r a w e r s a n d complements. Ampia scelta di letti, mobili a cassetti e accessori.
A surprising container full of genial solutions. Un letto contenitore sorprendente.
Calibrated smooth opening movement. Movimenti d’apertura a sforzo calibrato. Easy to clean. Facile da pulire. Easily out extractible bottom sides. Fondi letto agevolmente asportabili. Support leg. Asta di supporto. Clever mechanisms of containers under the bed, allow to set the bed up easily. Movimenti intelligenti del contenitore permettono agevole riassetto del letto.
Wooden slats net worked out to the utmost ergonomics. Reti a doghe rispondenti ai migliori principi ergonomici. Wooden slats net system to air and dry bed dampness. Sistema di rete a doghe per areare e asciugare umidità dal letto.
Rounded corner: absence of hurting sting corner. Angoli arrotondati: assenza di spigoli vivi.
Nylon self lubricating silenced joints. Giunti in nylon auto lubrificanti e silenziati. Absence of magnetic fields (Iride bed without metal perimeter) (epossidic finish of metal sides) Assenza di campi magnetic (Linea Iride senza parti metallo) (finitura epossidica parti metallo)
DESIGN WITH “HEART AND SOUL”. The pursuit of a high quality of life and love for nature, lead to the creation of some special furniture. Capable of challenging the time, respecting the environment and the person ... CRAFTSMAN
PASSION,
VANGUARD
TECHNOLOGY,
linear
design,
innovative
ideas,
attention
and care for every detail are not enough, they are just the starting point to work out design Rounded corner: leather soft corner. Angoli arrotondati: morbido inserto in pelle.
furniture
with
something
unique.
An
infinite
emotion
and
comfort,
to
feel
every
day.
IL DESIGN CON “ANIMA E CUORE”. La ricerca di un’alta qualità della vita e l’amore per la natura, portano Wide choice of backs, basis, colours, models, dimensions. Ampia scelta di testate, basi letto, colori, modelli, misure. Chance of different dimensions and to measure (see price list). Possibiltà di diverse dimensioni e taglio (vedi listino).
a realizzare mobili un po’ speciali. Capaci di sfidare il tempo, nel rispetto dell’ambiente e della persona... For further pieces of information see price list and product card. Per ulteriori informazioni consultare listino prezzi e scheda prodotto.
PASSIONE ARTIGIANALE, TECNOLOGIA D’AVANGUARDIA, design lineare, idee innovative, attenzione e la cura maniacale di ogni dettaglio non bastano, sono solo la base di partenza per dar vita ad arredi di design con qualcosa di unico. Emozioni e comfort interminabili, da provare ogni giorno.
Upholstered covers: textile, eco leather, leather, alcantara. Rivestimenti imbottiti: tessuto ecopelle, pelle, alcantara. We reserve the right to improve and change product and specifications without notice. Ci riserviamo di apportare in qualsiasi momento e senza preavviso tutte le migliorie e modifiche d i costruzione e di design ritenute opportune.
Upholstered removable fabric covers. Rivestimenti imbottiti in tessuto sfoderabili. Recyclable ecodoga in glass fiber: top hygienic anti dust, calibrated flexibility. Ecodoga riciclabile in fibra di vetro: massima igiene, antipolvere, elasticità calibrata.
200 < 201
FIND OUT THE SECRETS OF SUCCESS A CLEVER PROJECT An exclusive constructive system, Know-how and technologies aiming to durability: components and materials are selected and acquired from the best international specialists. PROGETTI INTELLIGENTI. I migliori sistemi costruttivi, Know-how, tecnologie, materie prime e fornitori, all’insegna della durata nel tempo.
EFFICIENT TECHNOLOGY Exclusive fastening systems. For instance the hinges of doors are tested for 100.000 openings referring to international standards (LGA-ANS-JIS-CTB- UNI.ISO9001…). TECNICHE INSUPERABILI: ad esempio le cerniere sono testate per oltre 100.000 cicli di apertura secondo standard internazionali (LGA-ANS-JIS-CTB- UNI.ISO9001…).
THE BEST OR NOTHING An exclusive work system and industrial philosophy have allowed to reach a production system that assures the highest quality of the final product. UNO SPECIALE SISTEMA COSTRUTTIVO e filosofia produttiva assicurano elevata qualità del prodotto finale, avvantaggiato da leggerezza e robustezza incomparabili.
UNEXPECTED CONTENTS Delo’s challenge: conceal industrial synergies, rational management of resources, and long lastingness of products. These are the true targets to reach real ecology. LA SFIDA DELO: conciliare sinergie industriali, uso razionale delle risorse e durata dei prodotti nel tempo, unico modo per ottenere vera ecologia.
SMALL DETAILS MAKE THE DIFFERENCE An exclusive opening system, with wood worked out handles: wood doors are also selected and checked with craft man care. ESCLUSIVO SISTEMA D’APERTURA scavato nel legno massello; le ante legno sono selezionate e numerate con cura e manualità artigianale.
SPECIAL INSIDES Real craft man details: even inside panels of wardrobes and bookcases are finished in real veneer and also with some massive components. DETTAGLI ARTIGIANALI: anche interno di armadi e librerie sono finiti in vera impiallacciatura di legno, anche con parti in vero legno massello.
202 > 203
POWER CONTROL Anti shock self installing drawer system. Severe tests guarantee reliability and long lastingness: the drawers’ hinges are tested for a capability of 30 kg and for 100.000 opening cycles. CASSETTI AUTO INSTALLANTI e rallentati con meccanismi testati per una lunga durata nel tempo: portata 30 Kg e 100.000 cicli di apertura.
VANGUARD TECHNIQUES Design and function: every component was meticulously designed with its particular task in mind, to reach excellent performance whilst saving energy and providing longer lasting durability. DESIGN E FUNZIONALITÀ: ogni componente è progettato con attenzione alla sua funzione per raggiungere eccellenti prestazioni, risparmio energetico e lunga durata nel tempo.
A NEW PERCEPTION OF THE WORLD Special protective coating system. How to care for a precious material? How to achieve strength and durability? Long lastingness of product is real ecology. SPECIALI SISTEMI DI FINITURA PROTETTIVI: come aver cura di materiali preziosi? Come raggiungere robustezza e durata? Un prodotto di lunga durata è veramente ecologico.
ECOLOGICALLY SUSTAINABLE The wood of famous Stradivari violins. Special care for environment: fir from forest (M.C.F.) with F.S.C. - P.E.F.C. certification as managed in an ecologically sustainable way. Real quality even where you can’t see it. IL LEGNO DEI FAMOSI VIOLINI STRADIVARI. Attenzione all’ambiente: abete da foreste (M.C.F.) con certificazione F.S.C. - P.E.F.C. (gestione ecologicamente sostenibile) Vera qualità anche dove non si vede.
IN GOOD HANDS To be, not to seem to be. Special craft man traditions: natural materials, passion, care, wellness, healthiness… What can the famous Stradivari violins teach us? ESSERE, NON APPARIRE. Tradizioni speciali: materiali naturali, passione, cura, benessere, salute... cosa ci insegnano i famosi violini Stradivari?
ENERGY MADE IN ITALY Special care for things made like upon a time: all Delo products are made in Italy to guarantee a precise quality control of all productive phases. ENERGIA ITALIANA: tutti prodotti Delo sono realizzati in Italia per garantire un elevato livello di controllo qualità e di ogni fase produttiva.
REAL ECOLOGY IS INDEED ANTICONSUMERISM. Elli looks ahead and empowers positive changes to achieve rational use of materials, to promote long lastingness of products, to preserve the precious materials used. For instance, sliding and wing decelerated arrangements are less strained to be really longer lasting, thanks to drum technology or aluminum parts. VERA ECOLOGIA È L’ANTICONSUMISMO. Elli guarda al futuro, favorisce i cambiamenti positivi, per un uso razionale delle materie prime, allungare la durata nel tempo del prodotto e preservare a lungo le preziose materie impiegate. Ad esempio i meccanismi battenti e scorrevoli ammortizzati sono molto meno sollecitati per durare molto di più, grazie a tecnologia tamburata o parti in alluminio.
LONG DURABILITY IS REAL QUALITY: NATURA DELO LAB DOES IT BETTER TA PRO LITE 50 An exclusive drum system: strength, tradition and vanguard. ARMADI E LIBRERIE. Un sistema tamburato speciale: viti nel legno massello, non si sgretola.
ECOLOGICALLY SUSTAINABLE Solid fir comes from forests certified as managed in an ecologically sustainable way (MCF-FSC). ECOLOGICAMENTE SOSTENIBILE Abete massello proveniente da foreste eco-certificate (MCF-FSC) come gestite in modo ecologicamente sostenibile.
UNEXPECTED QUALITIES Long lasting products mean high respect of nature and high value contents. QUALITÀ INASPETTATE Lunga durata nel tempo significa rispetto per la natura ed maggior valore aggiunto.
DOUBLE DECK SYSTEM Gluing systems at low temperatures and with also natural components. STRATIFICAZIONI BILANCIATE Con incollaggi a basse temperature e componenti naturali.
“ADAPTIVE BALANCE SYSTEM” Fine techniques and new polimeric materials, follow and unify the natural colours of wood. “ADAPTIVE BALANCE SYSTEM” Tecniche raffinate, materiali e polimeri alternativi, uniformano e ripetono le varie tonalità dei colori del legno.
HONEYCOMB CELLS Grant high torsion resistance,just as happens in aviation industry and F1 racing chassis. RIGIDITÀ E LEGGEREZZA SPECIALI grazie alle celle esagonali, come già anche nelle ali d’aereo, scocche di auto di Formula 1, alta velocità, competizioni estreme.
PASSION AND EXPERIENCE Wood doors are selected and checked with craft man care. PASSIONE ED ESPERIENZA Ante in essenza selezionate con cura “sartoriale” e numerate per tronco originario.
ANTICIPATE THE FUTURE Long lasting preservations thanks to finishing coats at low emissions (uv water, uv acrylic, pe systems). PENSARE AVANTI Lunga conservazione grazie a finiture protettive a minima emissione (acrilico uv, acqua uv, pe).
DOOR SOFT CLOSER Smooth closers,100.000 cycles UNI ISO 9001 norm. tested hinges. CHIUSURA AMMORTIZZATA Chiusura con richiamo calibrato e cerniere collaudate UNI ISO 9001.
“PERMANENT LIFT” Power comes from good basis: micro supports in nylon, charged with glass, assure highest stability. UNA BUONA BASE stabilizzatori micro ingegnerizzati a doppio rinvio cardanico in acciaio nylon - vetro. “FIR FRAME” Fir frame tamburato shelves 30mm thick, for highest strength. FORTE SPESSORE Robusti ripiani tamburati di forte spessore 30mm, con struttura in massello “fir frame”.
COLOURS & WOOD Natural tone variations reveal the use of real wood veneer parts. I COLORI DEL LEGNO Variazioni naturali di colore rivelano l’impiego di parti in vero legno.
ART BUYER: Nabla Design Luisa Frigerio Irene Bi di Irene Brigolin
STRADIVARI’S VIOLINS Just the same wood of the famous Stradivari violins. L’ABETE DEI VIOLINI Abete rosso della Val di Fiemme lo stesso dei famosi violini Stradivari.
ANTISHOCK MOVEMENTS Drawers and sliding doors close smoothly and silently without bumping. CHIUSURA ANTISHOCK: Cassetti ed ante scorrevoli chiudono silenziosamente, senza sbattere.
MADE IN ITALY-ITALIAN HEART Delo is made in Italy, with Italian know-how, heart, passion. MADE IN ITALY-CUORE ITALIANO DeloDesign è costruita in Italia, con know-how, passione e cuore italiano.
SPECIAL JOINTS Joints in solid wood just like once upon a time. INCASTRI NEI MASSELLI Solidi incastri in legno fatti come una volta.
WOOD STABILITY Rounded pre-covered corners to improve finishing quality and longtime stability. SAGOME PREMASSELLATE Spigoli arrotondati con miglior finitura e stabilità nel tempo
INFORMATIONS For further informations: ”Price List - Materials And Technology”. MAGGIOR INFORMAZIONI: “Listino Prezzi - Materiali e tecnologia”.
FOTO: Nabla Design Luca Frigerio - Giovanni Frigerio PROGETTO GRAFICO: www.studiograficonicoloso.it IMPIANTI E STAMPA: MARIANITIPOLITOGRAFIA - lissone
MADE
IN
ITALY
www.e llifra te lli.co m