Dlcerftypogkgl by ellocobuki

N° 110 mars-avril 2019 3,95 €

AMÉNAGEZ, BOOSTEZ, RÉINVENTEZ... Souplex, container et autres intérieurs atypiques 32 PAGES D'IDÉES INÉDITES

D 6,90 € / AND 4,00 € / A 6,90 € / BEL 4,40 € / CAN 7,99 $CAN / DOM S 4,80 € / ESP. 5,50 € / GR 5,20 € / ITA 5,20 € / LUX 4,40 € / MAR 48,00 DH / TOM S = NC 680,00 CFP et POLY.FR 750,00 CFP / POR Cont 5,20 € / CH 7,80 CHF / TUN 10,70 TND

N° 110 mars-avril 2019

Aménagez des espaces atypiques. Agrandir ses volumes sans déménager avec des surfaces vitrées. Astuces déco en cuisine.

LE N°1 DE LA PRESSE DÉCO

S'AGRANDIR SANS DÉMÉNAGER

Pièce par pièce, misez sur les surfaces vitrées

LA CUISINE SORT DU PLACARD

19 astuces déco pour tout changer SANS FAIRE EXPLOSER VOTRE BUDGET

Nous sommes avec vous partout ! Et sur maisoncreative.com

DU SÉJOUR À LA SALLE DE BAINS Des rangements au caractère bien trempé !

M 05644 - 110 - F: 3,95 E - RD

3’:HIKPQE=YUX^Z[:?k@b@b@k@a";

E N N E Y EN MO LEZ PASSER L A S U VO S E . R S U N E I H A 17 806 TRE SALLE DE B O . V R I S S I N O H DA C A L N E I B T AUTAN

lapeyre.fr *Étude habitudes des consommateurs sur échantillon représentatif de la population française (1083 répondants de 18-69 ans) - Mai 2018 - BVA Group. LAPEYRE

Société par Actions Simplifiée au capital de 20.000.000 € - RCS Nanterre 542 020 862 - Siège social : Les Miroirs - 18 av. d’Alsace - La Défense 3 - 92400 Courbevoie

Édito Un regard sur…

Une curiosité inventive Vivre une expérience éphémère,

unique, voire inoubliable, dans un hébergement nomade et insolite conçu à partir de containers, ça vous tente ? À l’heure où les cycles d’innovation s’accélèrent et où les technologies guident notre quotidien, paradoxalement, le besoin de se tourner vers des échappatoires au plus proche de la nature se fait ressentir. Poussons ensemble la porte de ces écosystèmes aux volumes atypiques tant recherchés sur les réseaux, et passons du virtuel au réel pour se revitaliser, se rassurer s’inspirer, et se faire du bien tout simplement ! Sandrine de BRUYNE Rédactrice en chef

www.maisoncreative.com - n° 110 mars-avril 2019

Entièrement designé et aménagé à base de matériaux bruts et naturels par Ora-ïto, le nouveau concept d’hôtellerie nomade, design et éphémère Flying Nest répond à une demande de la cellule SVP Design du groupe AccorHotels. L’enfant terrible du design a fait un pas de plus dans le développement de sa marque en relevant ce défi créatif, innovant et écoresponsable. Du domaine skiable d’Avoriaz, au tarmac des 24 Heures du Mans en passant par les rencontres d’Arles, et qui sait bientôt sur une plage idyllique, le concept n’a pas fini de nous surprendre.

Édito Un regard sur…

Le comble du luxe en ce moment ? Tout le confort d’une chambre d’hôtel de 15 m2 repensée en bois de chantier.

Personne ne reste indifférent devant l’esthétisme industriel à faible impact environnemental. Cette parenthèse insolite va incontestablement révolutionner l’hôtellerie de luxe.

www.maisoncreative.com - n° 110 mars-avril 2019

Optimisation maximale de l’espace. Couleur olive soulignée d’un trait noir, matériaux recyclés lissés, textures sobres et naturelles, toucher sensuel des matières, rien n’est laissé au hasard.

De l’encastrable au sur-mesure, vasque et robinetterie, Grohe ; éclairage led, Legrand.

Édito Un regard sur…

Les containers, dont l’isolation thermique et phonique a été étudiée avec soin, se personnalisent suivant les saisons et les lieux d’implantation. Vous y trouverez plaids, tapis, vases, bougies… jusqu’à des fausses fourrures en hiver.

www.maisoncreative.com - n° 110 mars-avril 2019

L’agencement des îlots, avec terrasse et baies vitrées, offre une vue type carte postale, tandis que l’hébergement vous immerge dans une expérience inédite.

L’orientation des portes, la nature du bois, le choix du mobilier (Fermob en extérieur) ajoutent à ce confort au service de la connectivité.

Édito Un regard sur…

Dans ces étonnants cubes en bois et métal, numérotés chacun de 1 à 5 et disposés sur deux niveaux, se cachent 20 chambres. Un confort premium signées Ora-ïto avec un accès à des espaces de vie communs des plus friendly.

www.maisoncreative.com - n° 110 mars-avril 2019

LES ESSENTIELS EN 1 clic

AMOUREUX DES PAYSAGES À COUPER LE SOUFFLE, PROFITEZ D’UNE ALTERNATIVE RÉUNISSANT BIEN-ÊTRE, DÉTENTE ET IMMERSION EN PLEINE NATURE, SANS OUBLIER UNE DÉCO 100 % ÉCORESPONSABLE.

PAR S.DE BRUYNE © ACCORHOTELS.

Flying Nest. Un concept signé Ora-ïto qui propose de passer vos nuits à Avoriaz dans de jolies cabines en bois naturel, au plus près de la nature. Jusqu’au 17 mars 2019, chambre à partir de 150 € la nuit, petit déjeuner compris.

La chance dans votre poche. Série limitée pour le couteau « Pagès » orné d’un trèfle à 4 feuilles, avec manche en os vieilli au thé. 599 €, forge-de-laguiole.com

DR X 5

Eva illustre le travail d’Ora-ïto : ce fauteuil aux lignes sobres, futuristes, bravera le temps tout en restant élégant. 756 €, Zanotta chez madeindesign.com

Soleil noir. La gamme « Eclips » s’agrandit, avec une suspension orientable en acier noir satiné et feuilles de laiton dorées. Deux tailles, à partir de 120 €, lmfparis.com

Zéro déchet. À avoir tout le temps avec soi, une bouteille isotherme couleur bois brun en hommage au charme des fibres naturelles. 500 ml, 29,90 €, qwetch.com

À partager. Planche « Fjord » en mélaminé au toucher texturé et aux accents naturels, idéale pour présenter et servir vos tapas. ø 37 x 26 cm, 25 €, zak-designs.fr 11

Sommaire mars-avril 2019 3

Un regard sur…

DÉCORER DES INTÉRIEURS ATYPIQUES 14

20 28 36

Bienvenue chez Martin. Style manufacturé en souplex Bienvenue chez Perrine. Esprit boho farmer dans une ancienne usine Avant-après. Dans 9 m2, l’atelier de ses rêves Containers, hangars, tiny houses… Les habitats alternatifs, du rêve à la réalité

SPÉCIAL ASTUCES DÉCO CUISINES 46 54 58 66

Bienvenue chez Marie. Embarquement immédiat pour un voyage en Chine Avant-après. Juste une mise au… vert ! Tous les aménagements. 19 figures de style Avant-après. Palette graphique

AGRANDIR LES VOLUMES AVEC LES SURFACES VITRÉES

Bienvenue chez Maison Paulette. L’authentique, c’est fantastique ! À chaque pièce sa solution. Et votre intérieur voit le jour

DES RANGEMENTS JUSQUE DANS LA SALLE DE BAINS 88

(Re)faites le mur Haut les mains ! Un territoire à conquérir. Réoccupez l’espace

MODES DE VIE, RENCONTRES ET TALENTS EN BELGIQUE

104 Bienvenue chez Camille et Vincent. L’élégante jeunesse d’un manoir 112 Bienvenue chez Victoria Maria. Audace et fantaisie, notre chouchou(te) de Bruxelles 120 Lieux incontournables. 122 Les bonnes idées à picorer dans un hôtel. L’Anvers du décor 126 Les bonnes idées à picorer dans un hôtel. Anvers à l’œuvre 129 Carnet d’adresses

104 « Une partie de cette édition comprend pour les abonnés : une lettre de bienvenue et une lettre de confirmation d’abonnement à Maison Créative. Pour le kiosque : un supplément qui ne peut être vendu séparément. Les abonnés peuvent l’obtenir gratuitement, dans la limite des stocks disponibles, en écrivant au service abonnements en indiquant leurs coordonnées complètes et leur numéro d’abonné. »

www.maisoncreative.com - n° 110 mars-avril 2019

Décorer des intérieurs atypiques Bienvenue chez Martin

Style manufacturé en souplex

POUR UNE MAISON BOURGEOISE

PAR SOPHIE GIAGNONI. PHOTOS : CHRISTOPHE ROUFFIO

À Paris, dans une grande maison de ville morcelée, Martin a conçu cet appartement qui se joue de ses origines en les confrontant aux codes du loft. Un esprit canaille qu’il cultive jusque dans la colonisation de son ancienne cave.

www.maisoncreative.com - n° 110 mars-avril 2019

Fresque au pochoir, briques et poutres métalliques apparentes contre boiseries, moulures, cheminée en marbre et couleurs gustaviennes : ce 65 m2 joue sur les contrastes avec élégance et fantaisie.

Décorer des intérieurs atypiques Bienvenue chez Martin

près avoir acquis le rez-dechaussée – les anciennes cuisine et salle à manger – et la cave de cette grande demeure bourgeoise, il ne restait plus à Martin qu’à les transformer en appartement familial… Soit rendre la cave habitable, ouvrir une circulation verticale avec le rez-de-chaussée, et redistribuer ce dernier pour qu’apparaissent une chambre d’enfant, une salle d’eau, une cuisine et un séjour. Des transformations qu’il a confiées à l’agence Craft Architectes, ce dont il se félicite tant pour la réussite technique du projet que pour ses développements esthétiques. L’ancienne cave, d’abord excavée sur 80 cm, puis terrassée et isolée, s’est muée en une chambre parentale qui ne présente aucun problème d’humidité. Puis l’étage a été organisé pour répondre à toutes les fonctions qu’on entendait lui confier. Mais à ce cahier des charges, les architectes ont su associer un parti pris décoratif audacieux : une confrontation entre les ornements bourgeois du vocabulaire haussmannien et les matériaux bruts qu’ils dissimulent. Confrontation qui donne aujourd’hui toute son identité à l’appartement.

†La bonne idée Dans le séjour, tous les vestiges

du passé ont été précieusement conservés, jusqu’aux boiseries d’encadrement d’une porte disparue, qui forment aujourd’hui un cadre décoratif. Canapé, Ikea ; coussins, Caravane. Si les contrastes s’affichent côté cuisine, ils se font discrets côté séjour. Cadrée par des baguettes moulurées qui ne laissent rien deviner du verso en brique, la cuisine se donne les allures fonctionnelles d’un laboratoire.

www.maisoncreative.com - n° 110 mars-avril 2019

Privée de fenêtre directe, la cuisine bénéficie d’un bon apport de lumière naturelle grâce à la verrière atelier.

Minimaliste et fonctionnelle, la cuisine Ikea est constituée de meubles stratifiés blancs, rehaussés par un plan de travail en marbre. Laissé apparent, le tuyau d’évacuation de la hotte participe de son esprit « laboratoire ».

Décorer des intérieurs atypiques Bienvenue chez Martin

Bien isolée, la chambre est devenue un cocon douillet qu’aère et illumine la trémie ouverte du magnifique escalier hélicoïdal réalisé sur mesure.

†La bonne idée Jaune safran, le linge de lit joue les soleils et apporte chaleur

et gaieté à cette pièce semi-enterrée. Linge de lit, Harmony ; coussin imprimé, Caravane.

Une console sur roulettes, menuisée sur mesure en placage chêne, permet de lire, manger, travailler au lit ! Une astucieuse manière de rendre la chambre polyvalente. Design, Craft Architectes.

www.maisoncreative.com - n° 110 mars-avril 2019

Entre la cabine de douche intégralement carrelée et la vasque adossée à un panneau de Placoplatre hydrofuge, une bande de mur laissée en briques apparentes anime la décoration de la petite pièce d’eau.

Les matériaux font la déco. Détournements et innovations pour garder l’âme du lieu.

ESPRIT LOFT

les petits

déco

TOUCHE INDUS. Pour cultiver l’esprit loft né de la mise à nu des matériaux bruts, les architectes ont fait réaliser sur mesure deux portes en acier toute hauteur pour la chambre d’enfant et la salle d’eau.

La mise à nu des briques n’était pas prévue : les architectes se sont laissés séduire par l’agrément de leurs teintes pleines de chaleur. Un premier pas qui les a conduits à révéler d’autres matériaux bruts. Fresque au pochoir de l’artiste Nikita Kravtsov.

L’ASTUCE DÉCO EFFET GRAPHIQUE

L’association du blanc et du gris sur les murs du séjour permet de mettre en valeur les éléments architecturaux : encadrements de portes et fenêtre, plafond à caissons moulurés, soubassements en boiserie qui deviennent ainsi autant d’éléments décoratifs.

LUMIÈRE TRAVERSANTE. La suppression des portes fluidifie la circulation des personnes mais aussi de la lumière. Peinture « Gris Building » satin, 39,90 €, Dulux Valentine.

Décorer des intérieurs atypiques Bienvenue chez Perrine

ESPRIT BOHO FARMER

dans une ancienne usine

PAR MARIE-MAUD LEVRON. PHOTOS CÉCILE PERRINET-LHERMITTE

À Ivry-sur-Seine, Perrine et Alexis ont recréé, dans ce qui était une manufacture de boutons, un loft à leur image. Une transformation réussie, conviviale et très lumineuse, qui respire la gaîté et la simplicité.

www.maisoncreative.com - n° 110 mars-avril 2019

L’espace cuisine, ouvert sur le salon, est le point de rassemblement de toute la famille ! Béton ciré au sol, Mercadier ; table, AM.PM ; chaises bleues Eames, Vitra ; chaises vertes, Calligaris ; cuisine sur mesure avec des éléments Ikea ; crédence, Leroy Merlin ; plan de travail : planche recouverte de béton ciré, Mercadier.

Décorer des intérieurs atypiques Bienvenue chez Perrine

L’a^ me du lieu

Pour habiller son intérieur, Perrine, véritable « Pinterest addict », s’est inspirée de… l’air du temps !

www.maisoncreative.com - n° 110 mars-avril 2019

Dans le salon, rien de figé, tout respire la vie d’une famille d’aujourd’hui ! Table basse et tapis, Made.com ; bibliothèque, String Furniture ; coussins en velours vert, Maison de Vacances ; banquette en rotin, Ikea ; coussins jaunes, Le Monde sauvage ; canapé « Togo », Ligne Roset ; rideaux, Merci ; plantes vertes, Truffaut.

Décorer des intérieurs atypiques Bienvenue chez Perrine

vec l’agrandissement de leur famille, le besoin d’espace est devenu une vraie nécessité pour Perrine et Alexis, la trentaine tous les deux. Leur envie ? Trouver un grand espace brut où tout serait à inventer ! Séduits par le loft de l’une de leurs amies, dans une ancienne usine de boutons, ils apprennent que l’un des plateaux y est encore en vente… Et le couple s’est lancé dans l’aménagement total de cet intérieur de 90 m2 en rezde-chaussée. Épaulés par l’agence MPM Architecture, ils ont créé un grand espace de vie comprenant la cuisine-salle à manger et le salon, le bureau dans la verrière et la salle de bains qui lui fait face. En surplomb, les chambres sont agencées dans deux blocs. Pour la déco, Perrine a mis en scène des meubles d’éditeurs contemporains et d’enseignes de grande distribution, des objets de famille ou chinés dans des brocantes. Elle partage tout ce qu’elle aime sur son blog (asunday morning.com) et son compte Instagram (@asundaymorningperrine), très suivi.

†La bonne idée Comme ils souhaitaient créer au moins cinq pièces séparées sur ce plateau, uniquement éclairé par des portes vitrées et deux petites fenêtres à l’arrière, l’idée d’aménager un espace avec une grande verrière, en prolongement de la pièce à vivre, s’est naturellement imposée.

Pour estomper l’esprit trop neuf et lisse de cette réhabilitation, Perrine a chiné des objets anciens ou faits de matières naturelles : verre, céramique, laine, palme ou rotin.

www.maisoncreative.com - n° 110 mars-avril 2019

La créatrice du blog « A Sunday Morning » aime les dimanches en famille dans son loft.

Telle une ombre folk, la tenture murale en macramé répond à la baladeuse en fibre naturelle.

Oser la couleur ! La chambre parentale est la seule pièce peinte du loft. Peinture bleue « Orage », Ressource, en collaboration avec Sarah Lavoine ; macramé au mur, Etsy ; baladeuse, Best Before ; tapis, Made.com ; plaid, Maison de Vacances ; draps AM.PM.

Décorer des intérieurs atypiques Bienvenue chez Perrine

L’esprit slow design mise sur des couleurs neutres, des matières brutes… Il apporte ce côté cosy, authentique, qui fait que vous vous sentez bien chez vous.

DES MATIÈRES NATURELLES Feuilles de bananier, paniers tressés, vaisselle en grès… l’ambiance nature se fait une place de choix dans cet intérieur, en quête d’objets simples et faciles à vivre.

les petits

déco

LES PALETTES DE RÉCUP’ sont superposées, afin de créer une estrade sur laquelle les pots prennent de la hauteur. Ainsi, même les plus petites plantations sont visibles depuis l’intérieur du loft.

www.maisoncreative.com - n° 110 mars-avril 2019

UNE VAGUE DE BÉTON ! Comme dans la cuisine, le meuble de toilette (Ikea ; portes, pieds et poignées, Superfront) est surmonté d’une planche recouverte de béton ciré (Mercadier).

Les Experts Meubles 712062710 RCS Bobigny NAF 4619A - 10 rue des fédérés 93103 Montreuil-sous-Bois cedex. Tel : 0149208989 - Crédit Images Shutterstock.com Création Groupe

Venez

Gagne

ce can apé Du 1er ma rs au 1er ju in 2019 D’une va leur de 2 439€

Vous cherchez un meuble contemporain, une nouvelle literie, un conseil, un plan d’aménagement, un service ? Les Experts Meubles sont des professionnels de l’ameublement présents sur toute la France. Ils vous proposent le plus grand choix de mobilier actuel et de qualité au meilleur prix. Ils sont à votre écoute pour vous accompagner tout au long de votre projet dans une relation durable et de qualité. Venez nous rendre visite en toute confiance. Retrouvez l’adresse la plus proche de chez vous sur

www.lesexpertsmeubles.fr inspiration d’intérieur #lesexpertsmeubles

COUPON JEU

Un superbe canapé d’angle d’une valeur de 2439€ à gagner !

Pour participer au grand tirage au sort, glissez ce coupon rempli dans l’urne de votre magasin Les Experts Meubles.Jeu gratuit sans obligation d’achat du 1er mars au 1er juin 2019.

❏ Madame ❏ Monsieur (case à cocher) Nom : ................................................................................................................................................................. Prénom :.......................................................................................................................................................... Adresse : ......................................................................................................................................................... Code postal :................................................................................................................................................. Ville :................................................................................................................................................................... Email : ............................................................................................................................................................... Tel : ...................................................................................................................................................................... ❏ Oui, j’accepte les conditions du règlement du jeu (disponible sur www.lesexpertsmeubles.fr) ❏ Oui, j’accepte de recevoir les actualités, nouveautés et conseils des Experts Meubles. Conformément à la Loi informatique et Libertés et le RGPD, vous pouvez exercer votre droit d’accès aux données vous concernant, les faire rectifier ou supprimer en adressant votre demande par écrit au siège social des Experts Meubles situé 10 rue de fédérés 93103 Montreuil-sous-Bois cedex.

Décorer des intérieurs atypiques

PAR CÉCILE PAPAPIETRO-MATSUDA. PHOTOS : SANDRINE FOURNIER

Concevoir, transformer, rénover

SHOPPING. Étagère cage « Alcazar » en métal, 465 €, et boîte vitrine « Forms » en métal et verre, 54,50 € le lot de 2, le tout Pomax ; rouleaux de papier peint « Dialogue », « Intrigue » et « Didascalie », 115 € le rouleau, Mériguet-Carrère ; pâte à modeler minérale, 24,69 €, rouleau à motif, 9,99 €, et lot de mirettes, 7,29 €, Cultura.

www.maisoncreative.com - n° 110 mars-avril 2019

AVANT-APRÈS

S’offrir, dans 2 9 m , l’atelier DE SES RÊVES C’est dans l’arrière-cour de sa maison que Sophie a créé un atelier haut en couleur où il ne manque rien. Ici elle peut modeler, coudre et peindre, entourée de ses collections façon cabinet de curiosités.

AVANT

Décorer des intérieurs atypiques Concevoir, transformer, rénover

Tout est à la bonne place pour travailler…

La bonne idée

Deux plans de travail ont été installés à des hauteurs différentes pour travailler soit debout, soit assis. Une large crédence en simili cuir a été posée face aux bureaux : les éclaboussures se nettoient facilement (dalles murales « Rome poudré », Cuir au Carré ; lampe métal doré « Chic », Conforama) !

Des tiroirs ont été improvisés avec des boîtes de rangement repeintes, de la même teinte que d’anciennes boîtes postales réduites et fixées en hauteur.

La propriétaire aime le détournement et ça se voit. Ici, un bac en inox de cantine, intégré dans le plan de travail, fait office de cachette à ficelle et rubans.

www.maisoncreative.com - n° 110 mars-avril 2019

Les couvercles de ces bocaux en verre ont été vissés sous une étagère. En un coup d’œil, Sophie retrouve ficelles et fils de métal pour les créations en cours.

AVANT

La nouvelle porte d’entrée est animée par des crochets de boucher et des porte-bons de restaurant recyclés. SHOPPING. Patère « Jo » en métal laqué, 5 coloris, 24,90 €, Tiptoe ; main en faïence blanche « Palmistry », 19 €, Bazartherapy ; diffuseur bouquet parfumé, 32,90 €, Durance x Revol.

Décorer des intérieurs atypiques Concevoir, transformer, rénover

Les accumulations sont à l’honneur et rythment l’espace de travail.

SHOPPING. Tissu « Garden Party », 166 €/m, Jim Thompson ; chaise « Zanta » en métal, H. 89 x L. 41 x P. 41 cm, 138,49 € le lot de 2, et lampe à poser « Ola », 12 €, en métal noir, les deux Conforama ; coupelle caniche en verre, 48 €, John Derian.

www.maisoncreative.com - n° 110 mars-avril 2019

APRÈS

Découpées aux bonnes dimensions, les plaques alvéolaires de 16 mm sont jointes entre elles à l’aide de

MATÉRIAUX. Poutres de support en pin à peindre • Panneaux « Onduclair » PCMW 16 mm, 17 €/m2 environ, Onduline • Profilés en aluminium de jonction • Embouts de profilés en aluminium • Bandes d’isolation pour extérieur • Vis.

L’atelier est désormais baigné de lumière naturelle grâce au remplacement de l’ancienne tôle ondulée par des plaques de polycarbonate alvéolaire.

.c o m b

vez sur ou

Un nouveau toit pour plus de lumière

Ret r

AVANT

o n c re ati

profilés pour une meilleure isolation. Le tout repose sur les poutres de support peintes et fixées à la structure. Des ouvertures verticales ont été prévues pour une meilleure ventilation.

Les plaques sont ensuite posées sur des bandes d’isolant puis vissées aux poutres. Comme elles sont planes, il est plus facile de les nettoyer, de l’intérieur comme de l’extérieur.

2 33

Décorer des intérieurs atypiques

les petits

Concevoir, transformer, rénover

Dans l’escalier qui mène à son atelier, le mur en tuffeau, gratté, et les parpaings ont été repeints façon make up. AVANT

déco

APRÈS

SHOPPING. Peinture moutarde, 12 €/l, 1825 ; franges « Stucco Magie blanche » en lin, 57 €/m, Élitis ; miroir « Kelly », 215 €, Pomax ; rideau « Stripes » velours de coton, 207 €/m, India Mahdavi pour Pierre Frey.

†Les bonnes idées

Les suspensions diverses, décoratives et/ou utiles, allègent l’espace, sont gage de fantaisie et permettent de ne pas encombrer le plan de travail.

L’étagère a été fixée à l’envers à une poutre de manière à gagner de la place sur le meuble bas, qui fait office de rambarde.

www.maisoncreative.com - n° 110 mars-avril 2019

Décorative uniquement, une grappe d’abat-jour aux franges surdimensionnées pend à une autre poutre.

SHOPPING. Rideau « Diamonds » en velours de coton, 207 €/m, India Mahdavi pour Pierre Frey ; barre de rideau, 13,50 €, embouts de tringle, 10,50 €, supports d’accroche, 16,50 €, « Yamaza », Castorama ; peinture sol « Trafic Extrême » gris poivre, 62,72 € les 2,5 l, V33 ; peintures « Brut rosé no 1893 » et « Vert chasse no 1957 », 12 €/l, 1825. Miroir rond, 19,92 €, Bougies la Française ; tissus abat-jour « Night and Day » en lin, 115 €/m, et franges « Fru Fru » en viscose et acrylique, 75 €/m, Jim Thompson.

Décorer des intérieurs atypiques Containers, hangars, tiny houses...

Les habitats alternatifs DU RÊVE À LA RÉALITÉ

PAR CÉLINE DE ALMEIDA. PHOTOS : DR SAUF MENTION CONTRAIRE

Vivre dans un container, rénover un hangar ou s’installer dans une tiny house… Ces projets originaux ont un point commun : le désir de rompre avec la norme pour améliorer sa qualité de vie. Chiche !

Nid d’aigle. Nichée sous une falaise calcaire, cette retraite texane de près de 140 m2, perdue en pleine nature, s’intègre parfaitement dans le paysage avec sa structure en acier habillée de bois à l’intérieur. Clear Rock Ranch, Lemmo Architecture and Design.

www.maisoncreative.com - n° 110 mars-avril 2019

Décorer des intérieurs atypiques Containers, hangars, tiny houses...

Les containers À partir de 2 000 € environ, le modèle « premier voyage » de 20 pieds, soit 33 m2, ou à partir de 700 € le m2 avec un entrepreneur. (Source : maison-container.info)

All inclusive. Conçue pour une famille aux moyens modestes, cette maison, construite à partir de deux containers recyclés, affiche un coût final de seulement 35 200 €. « Containers of Hope », Studio Saxe.

les petits

à savoir

Vite fait, bien fait ! 1 Avantages. Ces boîtes autoportantes sont étanches et dotées d’une ossature très solide. Elles ne nécessitent pas de fondations et sont posées en un temps record. Sans oublier l’aspect écologique si vous optez pour un modèle d’occasion.

2 Inconvénients. Comme leur installation est très rapide, tous les aspects techniques doivent être anticipés, surtout en autoconstruction : raccordements – eaux, gaz, électricité, internet… –, mise à niveau du terrain, découpes, pose, livraison et passage des grues.

Deluxe. Prototype de maison modulaire, deux volumes croisés, toitures végétalisées. « Crossbox », 1 750 € le m2, prix moyen pour une maison d’architecte clé en main dans le cadre d’un contrat CCNI. Construction, B3-Ecodesign ; architecte, 2A Design.

www.maisoncreative.com - n° 110 mars-avril 2019

Contraintes administratives. Pensez à consulter le plan local d’urbanisme afin de vérifier les normes de construction en vigueur. Il vous faudra peut-être habiller votre façade ou modifier la pente de votre toiture pour obtenir un permis de construire.

3 Où les trouver ? D’occasion, sur les grands ports de commerce – Le Havre, Marseille… – ou des sites spécialisés (Goliat.fr). Des entreprises proposent des modules préfabriqués, pour un coût néanmoins plus élevé.

Ces « caisses » aux propriétés mécaniques bluffantes offrent une alternative esthétique aux constructions traditionnelles.

XXL. 21 containers ont été nécessaires à la construction de cet immeuble privatif de Brooklyn. Au total, trois niveaux et demi – sans compter le parking et la cave – percés de baies vitrées, pour une hauteur totale de plus de 30 mètres. Carroll House, LOT-EK.

Des intérieurs Décorer des intérieurs atypiques atypiques Containers, Hangars, Tiny Houses…

Containers, hangars, tiny houses... houses…

Les hangars

2 1. Face à la mer. Un abri à bateaux réinventé grâce à de larges portes coulissantes et à une structure interne en bois avec mezzanine intégrée. Hood Canal Boat House, Hoedemaker Pfeiffer. 2. Minimaliste. Ce hangar du XIXe, doté de panneaux solaires, dispose d’une ventilation naturelle en été (ouvertures latérales) et d’un sol en béton qui retient la chaleur en hiver. The Shed, Richard Peters.

ive.com b at

ive.comb at

isoncre ma

RETROUVEZ d’autres intérieurs atypiques sur maisoncreative.com

Comptez de 500 à 1 500 € la rénovation au m2, hors coûts de viabilisation du terrain (raccordements eau, électricité, etc.).

les petits

à savoir

Des vérifications préalables 1 Avantages. Des volumes décloisonnés avec une belle hauteur sous plafond, de grandes ouvertures, et parfois même des verrières et des revêtements bruts.

2 Inconvénients. Attention à l’état de la structure (toiture…). Si la distance de raccordement pour sa viabilisation est trop importante, le permis de construire peut être refusé.

3 Contraintes administratives. Si le local est enregistré sous la mention « usage agricole » ou « activités des secteurs secondaire ou tertiaire », il sera considéré comme inhabitable. Il faudra alors obtenir le changement de destination auprès de la mairie.

4 Où les trouver ? Comme pour une habitation traditionnelle, sur les sites d’annonces immobilières. Ou simplement en se promenant…

www.maisoncreative.com - n° 110 mars-avril 2019

D’anciens bâtiments agricoles ou industriels à l’indéniable cachet.

Coupé du monde, le bâtiment a été équipé d’un système de récupération des eaux de pluie, de panneaux photovoltaïques, d’une fenêtre de toit zénithale et d’un poêle à bois. L’intérieur est totalement habillé de bois, matériau choisi pour ses propriétés isolantes, mais également pour créer un contraste avec l’esthétique industrielle de la façade. Bruny Island Hideaway, Maguire + Devine Architects.

Esprit zen. Construite sur l’île Bruny, en Australie, cette construction minimaliste s’inspire des maisons traditionnelles japonaises. Bruny Island Hideaway, Maguire + Devine Architects.

Décorer des intérieurs atypiques Containers, hangars, tiny houses... Containers, hangars, tiny houses…

Les tiny houses À partir de 25 000 € le modèle classique de 8 m2 clé en main, 31 000 € en version autonome.

1. Sous les toits. Cette micromaison de 8 m2 – versions clé en main (hors déco) ou autonome (réservoirs eaux propres et eaux grises, robinets à pompe manuels, panneau solaire) –, bénéfice de 3 m2 supplémentaires en mezzanine. « Classic », à partir de 25 000 € environ, Cahute. 2. Compact. Dans ce micro-habitat californien, un salon avec cuisine ouverte, une salle de bains avec toilettes séparées et une chambre avec vue sur le ciel via un puits de lumière. « Folly », Cohesion Studio.

les petits

à savoir

Un défi de taille ! 1 Avantages. Cet habitat mobile ne nécessite pas l’achat d’un terrain et permet donc de se soustraire à la taxe foncière. Il offre une autonomie énergétique qui permet de diminuer ses charges et de réduire son impact sur l’environnement.

2 Inconvénients. Si leur achat s’inscrit dans une démarche de simplicité, le manque d’espace peut parfois se faire ressentir. Par ailleurs, elles requièrent un certain sens du rangement et de l’organisation.

3 Contraintes administratives. Hormis les Cahute, qui disposent de l’homologation caravane (elles peuvent être habitées et assurées en résidence principale), les tiny houses s’inscrivent dans un vide juridique. Il faut cependant déposer une déclaration préalable auprès de la mairie si l’on souhaite s’installer plus de trois mois sur un terrain.

www.maisoncreative.com - n° 110 mars-avril 2019

Où les trouver ? Des fabricants français – Baluchon, Cahute – se sont spécialisés dans le domaine. On trouve aussi des sites dédiés à l’autoconstruction, notamment Collectif Tiny House.

Sur la route… Conçu dans des matériaux garantis sains (y compris la colle), durables et recyclables, ce modèle est également particulièrement léger pour une liberté de mouvements indispensable à un mode de vie nomade. « Classic », à partir de 25 000 € environ, Cahute.

Décorer des intérieurs atypiques Comment bien choisir ?

entre investir dans le neuf ou dans l’ancien… Acquérir un bien immobilier représente une étape importante de votre vie. Si tout dépend de votre budget, votre choix doit aussi tenir compte de critères prioritaires, comme la présence ou non d’un jardin, d’un garage, etc., et du calendrier, plus long dans le neuf que dans l’ancien.

J’HÉSITE

Bon

savoir

Dans le neuf

LES CONSTRUCTIONS sont soumises aux dernières normes de basse consommation. LES GARANTIES sont nombreuses (biennale, décennale, assurance dommages-ouvrage). LE PTZ permet de financer jusqu’à 40 % d’un achat dans le neuf pour un primo-accédant. LES FRAIS DE NOTAIRE sont réduits.

• Invitez vos proches pour recueillir des points de vue différents, surtout si ce sont des professionnels du bâtiment. • Tous les styles sont disponibles sur le marché de l’ancien, du + traditionnel au + moderne, tandis que le confort thermique est assuré dans le neuf. Bon PAR ALEXANDRINE MOREL. PHOTOS CHRISTOPHE ROUFFIO

savoir

Dans l’ancien

L’OFFRE est beaucoup plus conséquente que dans le neuf. ON PEUT VISUALISER concrètement le bien désiré dans son ensemble avant de s’engager. LE LOGEMENT est disponible presque immédiatement : vous pouvez emménager peu de temps après la signature de l’acte authentique de vente. NE PAS OUBLIER DE consulter les diagnostics immobiliers obligatoires pour connaître les caractéristiques techniques du logement et notamment sa performance énergétique.

www.maisoncreative.com - n° 110 mars-avril 2019

Programme Caden'ciel Ă Tours (37)

Spécial astuces déco cuisines Bienvenue chez Marie

Embarquement immédiat pour un voyage

EN CHINE

Rénovée et transformée au fil des années, la maison de Marie révèle sa passion de chineuse autant que l’implication de sa famille…

Un savant mélange de modernité et de vintage, entre les éléments de structure en béton lisse, en acier, et les différents objets et accessoires de brocante, dont le sol en damier noir et blanc reflète toute la dualité.

www.maisoncreative.com - n° 110 mars-avril 2019

Spécial astuces déco cuisines Bienvenue chez Marie

Dans la salle à manger, un camaïeu de bleus fanés rehaussé de vert donne le ton.

Vase céramique cactus designé par Marie Michielssen pour AM.PM ; chaises dépareillées chinées dans le stand Londres de Cyril Clerc et vestiaire d’atelier chez Brocante Corinne (les deux aux puces du Canal, à Villeurbanne) ; pentagramme de procession en métal, symbole de protection, chiné dans un vide-greniers.

www.maisoncreative.com - n° 110 mars-avril 2019

†La bonne idée L’escalier en métal

galvanisé et bois naturel a été réalisé par Salvador. Miroirs soleil chinés chez L’attrape rêves ; chaise de style scandinave chez Londres (puces du Canal, Villeurbanne).

Dans la cuisine, sur fond de carrelage blanc, ancienne façade de vitrine chinée aux façades grillagées installée par Salvador. Meuble bas de cuisine, Lapeyre.

1. Plutôt qu’un banal papier peint, Marie a invité Maxime, l’un des enfants de la maison, à réaliser une fresque. Porte de récupération dont la patine apporte tout l’intérêt de cette intégration. 2. Au-dessus du plan d’évier, où sont posés de vieux carreaux de ciment, le « Gentil Homard » dessiné par Maxime. Derrière la verrière, l’atelier de Marie baigné de lumière.

Spécial astuces déco cuisines Bienvenue chez Marie

1 2

Table basse réalisée par Salvador à partir d’une vieille porte ; sur la cheminée, trophées à base d’écorces et de végétaux, créations Vanessa Dunand pour Mayenti ; sur une étagère, poupée « Folky Flo » en papier mâché de Laura Bevan ; fauteuil cocktail en velours chiné chez Emmaüs ; coussins « Handycraft », Harmony.

1. Posée sur un porte-vinyles vintage, une lampe du début des années 1970. Buffet des années 1950 chiné chez Un Autre Monde, à Béziers. Affiche baleine et planche optométrique trouvées sur le site web suédois, Petite Violette.

www.maisoncreative.com - n° 110 mars-avril 2019

2. Table basse en rotin chinée chez Galerie 521 à Vézeronce-Curtin ; établi déniché chez Emmaüs, détourné en console.

Marie aime mélanger les styles, les matériaux et les matières pour créer des espaces uniques.

la faveur d’une reconversion, Marie Enes se passionne pour la chine et la création manuelle. Les débuts sont difficiles car elle ne peut vivre décemment de cette passion. Et ces débuts sont longs, très longs… Cinq années pendant lesquelles la créatrice ne renoncera jamais. Car Marie s’épanouit dans ses recherches et rencontres quotidiennes. Pour réaliser ses créations et ses rénovations de meubles et objets, notre chineuse fréquente quotidiennement les brocantes, les vide-greniers, les associations comme Emmaüs, et bien sûr les puces du Canal de Villeurbanne. Dans

chacun de ces endroits, elle laisse son imagination vagabonder et découvre des trésors. Conçues à partir de matériaux anciens et d’objets chinés, ses créations sont surtout dédiées aux enfants. Mais elle aime constater que les grandes personnes n’y sont pas indifférentes, retrouvant leur âme d’enfant devant, par exemple, ses robots et miniatures. En 2016, Marie s’est installée aux puces du Canal en achetant son propre container. Dans son stand, baptisé The Corner, elle expose ses propres réalisations, l’univers de la brocante, bien sûr, ainsi que des pièces d’artisanat étranger. 51

Spécial astuces déco cuisines Bienvenue chez Marie

Marie réalise aussi quelques aménagements. Elle souhaite d’ailleurs faire de son intérieur un endroit où s’exposent meubles et objets tous chinés et/ou rénovés.

Dans la chambre parentale, fauteuil en rotin chez Galerie 521.

« Pour moi, une décoration est harmonieuse quand tous les styles se côtoient », confie Marie.

La salle d’eau réalisée par Salvador mêle la rigueur d’un grès gris grand format et la fantaisie d’une mosaïque en pâte de verre posée en dégradé, de la marque italienne Bisazza.

www.maisoncreative.com - n° 110 mars-avril 2019

Une vitrine, un dessin sur un mur, de l’upcycling… font toute la différence.

1 2

Esprit labo. Dans la vitrine de la cuisine, réalisée par Salvador : carrelage métro, vieille gravure botanique, bocaux de conserve, d’officine, etc.

La fresque cactus. Rien de mieux que la composition picturale de Maxime plutôt qu’un papier peint ordinaire acheté dans le commerce.

Un vieux meuble d’atelier métallurgique chiné trouve sa place contre un trumeau. Lettres d’enseigne chinées chez Little Broc aux puces du Canal ; poteries Emmaüs.

Mise en scène.

Marie est toujours en quête de trésors pour leur donner une nouvelle vie. Sur le vieil établi, bocaux de pharmacie et brosses de peintre.

Avant-Après Spécial astuces Cuisine déco cuisines xxxxxx en forme(s) Remise

AVANT

AVANT-APRÈS

PAR SOPHIE GIAGNONI. PHOTOS : CHRISTOPHE ROUFFIO

Juste une mise au… vert ! Dessinée de toutes pièces par un architecte, visible depuis la chambre, la cuisine conçue comme une boîte de ce petit deux-pièces ne se contente pas d’optimiser l’espace. Elle lui confère vie et originalité.

www.maisoncreative.com - n° 110 mars-avril 2019

APRÈS NOUVEAU STYLE Dans cet immeuble neuf, le propriétaire a souhaité personnaliser son deux-pièces standardisé en faisant de sa cuisine un espace central.

Les montants saillants qui habillent le meuble s’interrompent quelques centimètres avant le sol et le plafond pour lui conférer de la légèreté.

Spécial astuces déco cuisines Remise en forme(s)

AVANT

APRÈS EN BOÎTE La mise en couleur verte du plafond permet de créer une forme de boîte qui délimite visuellement la cuisine. Le meuble en chêne outrepasse ces limites visuelles, prolonge l’entrée, empiète sur le salon et crée ainsi un lien entre les espaces.

www.maisoncreative.com - n° 110 mars-avril 2019

SHOPPING. Évidée dans le linéaire de rangements vert, la niche contient une table de cuisson à induction, 429 €, Sauter, surmontée d’une hotte visière DA 1260 IN, 399 €, Miele ; four à pyrolyse, 449 €, Sauter ; le tout chez Darty.

APRÈS RANGEMENTS À DISCRÉTION Dessiné par l’atelier d’architecture Sagitta, menuisé par l’ébéniste Michel Mazué, le meuble en chêne intègre de nombreux rangements : placards hauts, tiroirs bas… Faciles à saisir, ses montants saillants se font poignées.

SHOPPING. Table de repas « Billund », 559 €, et table basse « Chiva », 669 €, les deux BoConcept.

SHOPPING. Applique « Elgar », 529 €, Sammode ; cafetière italienne, 39,90 € et bouilloire, 66,90 €, Bialetti ; tasses « Assam », 18,90 €, Bodum ; le tout au BHV Marais.

Spécial astuces déco cuisines Tous les aménagements

MURALE. Très à la mode, les étagères filaires apportent, avec leur structure métallique, une animation élégante au mur, dans un esprit industriel ou bistrot. 6 990 € la cuisine implantation type, Aviva.

PAR OLIVIER WACHÉ - PHOTOS DR SAUF MENTIONS CONTRAIRES

19 figures DE STYLE !

Devenues des pièces à vivre à part entière, les cuisines en profitent pour jouer les belles, se mettre en lumière, vous en faire voir de toutes les couleurs… Quel que soit l’espace dont vous disposez pour les installer.

www.maisoncreative.com - n° 110 mars-avril 2019

NICHES ET ÉTAGÈRES ultralégères

Moins « massives » que les placards et plus décoratives, les niches et étagères apportent une vraie solution de rangement, tout en faisant le show en cuisine.

JEU DE CONTRASTES. Les opposés s’attirent ! Dans cet aménagement, les meubles noirs disposés à l’horizontale contrastent et alternent avec les étagères gris sable éclairées. L’ensemble se fait ainsi plus léger. « Rio », 2 266 € la cuisine implantation type, Darty.

À SAVOIR Instant déco DOUBLE EMPLOI.

Cet îlot se double d’un espace de rangement discret, qui fait le lien avec le salon grâce à ses niches ouvertes. « Récital », 2 499 € la cuisine implantation type, Conforama.

Les niches et étagères sont un bon moyen d’inviter la déco dans la cuisine. Si elles sont pratiques pour les ustensiles et objets du quotidien, elles peuvent aussi accueillir pots, bibelots, plantes, vases…

Vous pouvez aussi…

JOUER L’ORIGINALITÉ ! Avec un peu d’astuce et

un bon sens du bricolage, voici une réalisation dont vous pouvez vous inspirer. En guise de structure d’étagères, des tuyaux en cuivre composent une forme originale au mur. Des plaques de verre assurent pour leur part un support très discret. Leroy Merlin.

Spécial astuces déco cuisines Tous les aménagements

ATYPIQUES sans un hic ! Aménager une cuisine de type « couloir » demande de bien étudier l’implantation des éléments, pour respecter la logique des tâches et offrir un maximum de plan de travail. Si l’espace le permet, vous pouvez aussi choisir un agencement en parallèle ou en U, afin de bien délimiter l’espace.

MÉLANGE. Façades en blanc et bois clair

À SAVOIR De l’air ! Évitez autant que possible d’implanter des meubles hauts, qui vont obstruer l’espace. Une colonne ou deux côte à côte peuvent toutefois accueillir l’électroménager. Niches et étagères compléteront.

LINÉAIRE. Baignée

de lumière, cette cuisine, composée essentiellement de coulissants, prend place sur tout un pan de mur. « Linea », à partir de 2 934 € l’implantation type, Ixina.

www.maisoncreative.com - n° 110 mars-avril 2019

pour cette cuisine aux allures scandinaves en U, qui offre un maximum de rangement et favorise l’ouverture. « Hybrid Eolis », 8 483 € selon l’implantation type, Schmidt.

DOUBLÉE. Dans cet espace tout en longueur,

l’aire de circulation est assez large (plus d’un mètre) pour permettre l’implantation d’une cuisine en parallèle. Sa finition décor chêne lui donne un côté rétro très actuel. « Rocka San Remo », à partir de 899 € l’implantation type, But.

Dossier astuces Spécial Cuisinedéco cuisines Astuces Tous lesaménagement aménagements

COMPLÈTE. Même avec peu d’espace,

cette cuisine bénéficie d’un îlot et offre tous les aménagements pour le quotidien. « Tiny Tonic », 3 105 € l’implantation type, SoCoo’c.

POÉTIQUE. Sur un espace carré et ouvert, cette cuisine parée de bois vert et brut, aux façades striées, apporte de la fraîcheur et une touche de nature à la maison. « Garden Soft », à partir de 4 483 € l’implantation type, Cuisine Plus.

PETITES, mais superefficaces

Petite ne veut pas dire mal ou peu aménagée ! De nombreuses solutions existent pour transformer quelques mètres carrés en une cuisine ergonomique, pratique et… jolie ! La preuve par trois. ÉLÉGANTE. Entre deux murs, cette cuisine occupe une niche à laquelle elle donne du style grâce aux façades en bois, au marbre blanc et aux poignées cuivre. « Canopée Chêne Noisette », à partir de 1 675 € l’implantation type, Lapeyre.

www.maisoncreative.com - n° 110 mars-avril 2019

QUI PEUT LE MOINS PEUT LE PLUS. Cette cuisine à portes à

cadre large se décline en 3 coloris et un décor chêne. Très tendance en noir, elle s’allège visuellement grâce à ses étagères et son plan de travail en bois clair. « Cooke & Lewis Kadral », 495 € selon l’implantation type, Castorama.

Spécial astuces déco cuisines Tous les aménagements…

SOBRE. Hotte à commandes électroniques, 4 vitesses dont mode boost, début d’aspiration de 728 m3/h, 67 dB. « SHR4922W », 429,99 €, Sauter.

HOTTES 4 DES chics et pratiques

En plus d’être très utiles, elles sont désormais esthétiques. Les hottes participent au style d’une cuisine et peuvent faire la différence. La tendance est aussi de les utiliser comme un espace de rangement. Malin, non ? CACHÉE. Hotte à 3 vitesses et boost, intégrée dans un placard avec étagère, 715 m3/h, 71 dB. « Touch Inbox », 599 €, Mobalpa.

COLORÉE. Hotte décorative murale, divers

coloris à coordonner avec le centre de cuisson, 3 vitesses, 815 m³/h, 72 dB, « Portofino », à partir de 1 066 €, Smeg.

À SAVOIR Changer d’air Le traitement de l’air permet d’évacuer humidité, odeurs et graisses, et ce renouvellement doit être de 10 à 15 fois par heure. Pour une cuisine de 40 m3, comptez un débit de hotte entre 400 et 600 m3/h.

NATURELLE.

Hotte verticale plate habillée de 5 essences de chêne, 8 vitesses, 648 m3/h, 56 dB. « Nature », 1 499 €, Roblin.

SUSPENDUE. Cette hotte imaginée par Lucchese Design

propose des étagères pour plantes aromatiques et ustensiles, 4 vitesses, 600 m3/h, 67 dB. « Spazio », 3 799 €, Falmec.

www.maisoncreative.com - n° 110 mars-avril 2019

LES CRÉDENCES en évidence

Si elles donnent le ton en cuisine, les crédences sont aussi un espace facile à investir pour ranger, organiser et tout avoir à portée de main…

FACILITÉ D’USAGE. Organiser la crédence comme bon

vous semble ? C’est possible avec ce tout nouvel aménagement pensé dans l’esprit d’un atelier. Il se dote de 7 accessoires pour adapter l’agencement, vendus à l’unité ou en pack. « Établi », 239 € le pack, Cuisinella.

Vous pouvez aussi…

JOUER LE TON SUR TON ! Dans cette cuisine loft, le bois règne en maître. Pour accompagner cette ambiance naturelle, la crédence adopte elle aussi ce matériau. Les porte-couteaux, range-ustensiles et autres supports s’habillent de bois. Coordonner façades et accessoires donne une vraie unité à l’agencement de la cuisine. Team 7.

À LA CARTE. Avec cette collection, rails, crochets, barres, pots et autres supports permettent de donner une place à toute chose, tout en créant un style évoquant l’univers professionnel. Série « Kungsfors », Ikea. 65

Spécial astuces déco cuisines Bienvenue chez Bénédicte

DE LA LUMIÈRE AVANT TOUT Dans une cuisine en noir et blanc, il faut trouver le bon équilibre. Pour un contraste parfait, alternez selon les plans : surfaces verticales blanches pour refléter un maximum de lumière extérieure, plan de travail en granit noir, et sol en béton gris qui vient l’adoucir.

AVANT

AVANT-APRÈS

Palette graphique ! PAR CÉLINE & CHAMA. PHOTOS : ROMAIN JANVIER

L’objectif de Bénédicte pour sa nouvelle cuisine était d’y optimiser les rangements, tout en gardant une ligne simple et épurée. Mission accomplie pour cet espace apaisant et fonctionnel où il fait désormais bon vivre et cuisiner.

www.maisoncreative.com - n° 110 mars-avril 2019

AVANT

SHOPPING. Plats de service, 27 €, et gobelet, 5 €, de la collection « Nordic Sand », Broste Copenhagen ; planche à découper, 34 €, House Doctor ; moulin à sel et à poivre, 70 €, Bloomingville, le tout chez The Cool Republic ; planches, entre 58 et 72 €, et assiettes, entre 55 et 62 €, en noyer pyrogravées, Céline et Chama.

APRÈS LINÉAIRE ET LONGILIGNE Quelques astuces pour donner l’illusion d’une cuisine plus grande ou par amour du style graphique : meubles sans poignées pour ne pas casser la linéarité, plan de travail à fleur de meuble très fin (2 cm d’épaisseur), électroménager discret (comme cette hotte intégrée invisible), etc.

Spécial astuces déco cuisines Bienvenue chez Bénédicte

SHOPPING. Saladier, 31 €, mugs, 9 €, pot, 32,30 €, de la collection « Nordic Sand », Broste Copenhagen, chez The Cool Republic ; pot à couverts « Luisa » en grès, 24,90 €, Habitat ; pots et plantes, Monoprix. AVANT

APRÈS BELLE INTÉGRATION L’électroménager se fait donc très discret : la machine à laver, le lave-linge, le micro-ondes et tous les éléments disgracieux disparaissent derrière les portes blanches. Seuls le four, le frigo américain et la cave à vin, choisis avec plus d’attention, exposent leur design minimaliste. AVANT

www.maisoncreative.com - n° 110 mars-avril 2019

La bonne idée UNE SUSPENSION DIY À L’ALLURE INDUS’ Pour réaliser cette suspension, percez un porte-serviette tuyau en fonte noire. Faites passer du câble tissé coloré par le trou, puis autour de la branche. Montez la douille d’un côté et les dominos de l’autre pour le branchement au plafond. Enfin, fixez-la.

Abonnez-vous à 1 AN

6 numéros (23,70 €)

En cadeau

Un repose cuillère (11,90 €)

44 %

MISE DE RE

Pour vous

19 ,90 seulement

au lieu de 35,60 € Craquez pour ce repose cuillère en céramique. Utile au quotidien, Il vous permettra de maintenir votre plan de travail propre durant vos préparations !

OUI, JE M’ABONNE pour 1 an à Maison Créative (6 nos) + le repose cuillère pour 19,90 €, au lieu de 35,60 € (1) J’indique ci-dessous mes coordonnées :

Date d’anniversaire

E-mail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

* Adresse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . * Code postal Ville . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .MC110 ......

Je joins mon règlement de 19,90 € par :

Chèque à l’ordre d’Uni-médias

Carte bancaire (Visa ou Mastercard)

N° Expire fin

MM A A

+ SIMPLE + RAPIDE

OUI, J’OFFRE 1 an d’abonnement à Maison Créative (6 nos) + le repose cuillère pour 19,90 €, au lieu de 35,60 € (1) J’indique ci-dessous les coordonnées du bénéficiaire de l’abonnement :

Date et signature OBLIGATOIRES

* Mme * M. *Mentions obligatoires (Écrivez en lettres majuscules) * Nom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . * Prénom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . * Adresse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . * Code postal ........ * Ville . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MPMC110 J’accepte de recevoir par email des offres de la part des partenaires d’Uni-médias Offre valable en France métropolitaine jusqu’au 31/12/2019 dans la limite des stocks disponibles. (1) Vous pouvez acquérir séparément les 6 numéros de Maison Créative au prix de 3,95 € l’unité en kiosque et le repose cuillère au prix de 11,90 € + 5,90 € de frais de port (utiliser dans ce cas un courrier libre). Le repose cuillère vous sera livrée sous 4 semaines. Les informations collectées par Uni-médias directement auprès de vous font l’objet d’un traitement automatisé ayant pour finalité la gestion de fichiers clients-prospects. *Les informations marquées d’un astérisque sont obligatoires pour la finalité poursuivie. A défaut, Uni-médias ne sera pas en mesure de répondre à votre demande. Ce traitement est fondé sur la base de votre consentement, que vous pouvez retirer à tout moment. Ces informations sont à destination des services d’Uni-Médias habilités et de toute entité du Groupe Crédit Agricole habilitée. Les données seront conservées pendant les durées de prescription légales applicables et pour une durée maximale de 3 ans après le dernier contact commercial. Conformément au Règlement (UE) 2016/679 relatif à la protection des données à caractère personnel, vous disposez des droits suivants sur vos données : droit d’accès, droit de rectification, droit à l’effacement (droit à l’oubli), droit d’opposition, droit à la limitation du traitement, droit à la portabilité. Vous pouvez également définir des directives relatives à la conservation, à l’effacement et à la communication de vos données à caractère personnel après votre décès. Pour exercer vos droits, merci d’adresser votre demande à l’adresse Uni-médias – DPO – 22 rue Letellier 75739 Paris cedex 15 ou à dpo@uni-medias.com. Un justificatif d’identité pourra vous être demandé. Sous réserve d’un manquement aux dispositions ci-dessus, vous avez le droit d’introduire une réclamation auprès de la CNIL. Vous pouvez vous opposer à tout moment à recevoir nos sollicitations en nous contactant ou en cliquant sur le lien d’opposition figurant dans nos courriers électroniques. Pour plus d’informations, veuillez consulter notre politique de protection des données personnelles disponible sur www. kiosque.uni-medias.com. Pour toutes questions concernant un abonnement, merci d’écrire au Service Clients : service.clients@uni-medias.com. Pour l’étranger et les DOM/TOM, nous consulter au (appel non surtaxé). Maison Créative est édité par Uni-médias, SAS au capital de 7 116 960 €. R.C.S. Paris B 343 213 658 - I.C.S. FR38ZZZ104183. filiale de Crédit Agricole SA. Uni-médias est éditeur des magazines Dossier Familial, I comme Info, Santé Magazine, Parents, Régal, Détente Jardin, Maison Créative, Détours en France, Plus de Pep’s magazine, Secrets d’Histoire et Yummypets.

Retrouvez nos offres sur www.boutique.maisoncreative.com ou retournez votre bulletin d’abonnement avec votre règlement sous enveloppe non affranchie à : Uni-médias – Maison Créative – Libre réponse 10373 – 41109 Vendôme Cedex

Agrandir les volumes avec des surfaces vitrées Bienvenue chez Maison Paulette

L’authentique, C’EST FANTASTIQUE !

PAR CHRISTINE PIROT HÉBRAS. PHOTOS : FRENCHIE CRISTOGATIN

Aux portes de la Beauce, Anne Thierry a redonné vie à l’ancien corps de ferme de ses grands-parents en créant Maison Paulette, un « hébergement de campagne » où passé et présent se mêlent dans une farandole colorée, que la lumière du jour éclaire dans chaque pièce.

Anne Thierry a transformé la maison de ses grands-parents en chambres d’hôte. L’occasion de tisser un lien entre le passé et le futur, pour des moments authentiques et conviviaux.

www.maisoncreative.com - n° 110 mars-avril 2019

Témoignage du passé, la verrière a gardé son aspect d’origine. Autres éléments anciens, les paniers en osier de sa grand-mère et cette baignoire en zinc devenue jardinière d’ornement.

Véritable jardin d’hiver, la verrière est l’occasion de profiter de moments de détente au rythme de la vie à la campagne.

Rien ne semble avoir changé dans cette véranda, pas même ce canapé crapaud en velours moutarde chiné par Anne ou cette cage à oiseaux appartenant à son aïeule.

Agrandir les volumes avec des surfaces vitrées Bienvenue chez Maison Paulette

†La bonne idée Tout en optant pour une cuisine fonctionnelle, Anne a choisi des façades en bois

patiné par le temps pour leur caractère authentique et afin de coller au plus près à l’esprit Maison Paulette. Signés Fafa des Bois, une grande table de ferme version contemporaine et ses bancs. Dessus, série de lampes Vanity Boum en verre dépoli et opaline, et flacons chinés, pour une composition poétique.

www.maisoncreative.com - n° 110 106mars-avril juillet-août2019 2018

L’esprit rétro et les teintes pastel en touches délicates règnent en maître dans la salle à manger, apportant charme et convivialité.

Rappelant le sol d’origine, les carreaux de ciment investissent la table, transformés en dessous-deplat, Mini Labo. Sur le banc, coussin en velours rose, Fleux ; trophée tête de cerf en papier mâché et fauteuil crapaud, Fafa des Bois.

Agrandir les volumes avec des surfaces vitrées Bienvenue chez Maison Paulette

Baignée de lumière, la pièce a reçu un plafond rose, délimitation graphique originale. Banc effet velours et lampe à poser cage à oiseau « Cuicuicui », La Redoute ; sellette en Formica et fauteuils chinés ; appliques murales vintage, BrocNshop.

www.maisoncreative.com - n° 110 mars-avril 2019

Cosy et chaleureux, le salon joue sur une palette de couleurs franches et audacieuses, sans trahir l’esprit vintage de la maison.

Canapé en velours et lampadaire, collection capsule Sarah Lavoine pour AM.PM ; fauteuil crapaud, banc d’église et portemanteau en bambou chinés ; coussins ronds « Circus » et jeu d’échecs, Fleux ; coussins, plateau et sous-verre, Mini Labo.

Agrandir les volumes avec des surfaces vitrées Bienvenue chez Maison Paulette

près l’Australie et Paris, c’est à Chatignonville, le village où elle a grandi, qu’Anne, graphiste, se pose. Cinq années de réflexion, neuf mois de travaux, et elle offre une nouvelle vie à l’ancien corps de ferme de ses grands-parents : Maison Paulette, un hébergement authentique et convivial, voit le jour à l’automne 2017. L’architecte d’intérieur Marie Froideval du Studio Mariekke l’a accompagnée dans ce projet, avec comme mot d’ordre : dépoussiérer la maison, en conservant au maximum les éléments d’origine et l’âme de Paulette, sa grand-mère. La réhabilitation dévoile ainsi un univers désuet et romantique, « où la nature pointe le bout de son bec ici et là », explique Anne. Et le mélange des styles y est roi ! « Nous avons osé la couleur sur certains murs et choisi des papiers peints fleuris pour créer des ambiances, faire des clins d’œil aux années 1940, 1950, voire 1920. » Ici l’esprit vintage règne, entre les objets de Paulette qui ont retrouvé leur place – son piano, le placard à confitures dans la cuisine – et d’autres, chinés. Anne confie : « J’aime penser que ma grand-mère ait pu me souffler ces choix qui lui ressemblent et qui sont finalement très contemporains. »

†La bonne idée Dans la salle de bains « aveugle », Marie a opté pour un style très marqué, avec un papier peint fleuri au plafond (Au Fil des Couleurs), souligné de noir et de blanc.

Dans la chambre « Paulette » – celle de la grand-mère d’Anne –, deux lés de papier peint à motifs de fleurs, Au fil des Couleurs, font écho au tissu d’origine à l’intérieur du placard. Dans cette ambiance à la fois douce et désuète, parure de lit rose poudré, Autumn, et coussins velours, Fleux.

www.maisoncreative.com - n° 110 mars-avril 2019

Masking tape, papier peint, peinture très soutenue… tout est dans le matériau !

TENDANCE GRAPHIQUE

les petits

déco

1 1. CARACTÈRE UNIQUE. Des éléments de papier peint ici ou là personnalisent une pièce. Parures de lit : Ikea (à gauche) et Autumn. 2. SOULIGNER PAR LA COULEUR. Décapées partiellement et peintes, ces portes de placard ont trouvé un nouveau lustre faisant écho aux poutres apparentes du mur, soulignées du même bleu.

COLORISATION. Dans le salon, Anne s’est amusée avec une palette de couleurs franches. La bibliothèque, qui vit une seconde jeunesse grâce au bleu soutenu, se détache sur le mur rouge tirant sur le framboise, entre le canapé en velours bleu nuit et le fauteuil crapaud moutarde.

ALORS, ON JOUE ? PASTEL DÉLICAT. Pour une ambiance poudrée et printanière, les teintes pastel sont de sortie. Peinture acrylique mate, 43,50 € le litre, Little Greene.

FANTAISIE ACIDULÉE. Masking tape citrons jaunes, ruban adhésif en papier washi, idéal pour décorer et customiser vos murs, 2,50 €, Adeline Klam.

POÉSIE BUCOLIQUE. Papier peint « Eugen », composé d’oiseaux et de fleurs sur un fond bleu clair. Trois coloris, 114 € le rouleau, Au fil des Couleurs.

Agrandir les volumes avec des surfaces vitrées À chaque pièce sa solution

Et votre intérieur VOIT LE JOUR !

PAR CÉLINE DE ALMEIDA. PHOTOS DR SAUF MENTIONS CONTRAIRES

Dans toute la maison, les fabricants proposent des solutions innovantes pour profiter d’un maximum de lumière naturelle, sans compromis sur le confort ni l’intimité.

www.maisoncreative.com - n° 110 mars-avril 2019

Sans transition. Grâce aux baies vitrées sans cadre du fabricant suisse, ce loft new-yorkais jouit d’une vue panoramique sur le jardin. Une réalisation épurée qui brouille les frontières entre intérieur et extérieur et offre une sensation d’ouverture exceptionnelle. Réalisation sur mesure, Sky-Frame.

Agrandir les volumes avec des surfaces vitrées À chaque chaquepièce piècesasasolution solution

GREEN ATTITUDE. Atmosphère contemporaine et authentique pour ce grand salon

Pièces à vivre

dont l’esprit loft, qui s’exprime à travers le mobilier métallique mais aussi le revêtement en briques blanches, le plafond en soupente et les baies vitrées façon atelier, est réchauffé par une accumulation de touches de vert et de végétaux. Ambiance Gautier.

OUVERT AU MAX En constante mutation ces dernières années, le salon et la salle à manger, après avoir été réunis en une seule pièce puis ouverts sur la cuisine, témoignent d’un besoin fondamental d’espace. Prochaine étape : décloisonner pour gagner des mètres carrés vers l’extérieur et bénéficier d’un maximum de luminosité. Cela grâce à des surfaces intelligentes capables d’assurer une parfaite isolation et de s’adapter au climat – luminosité ou pluie –, voire de s’opacifier à la demande afin de vous préserver des regards.

FACTORY. Cette verrière de toit en acier à rupture de pont thermique peut être

équipée en option de fenêtres, ainsi que de vitrages à haut pouvoir isolant ou chauffant. « Verrière de ville », 18 000 € le modèle présenté de 11 m2. Turpin Longueville.

www.maisoncreative.com - n° 110 mars-avril 2019

L’exposition à la lumière naturelle stimule la productivité et favorise un sommeil réparateur, selon l’étude internationale The Indoor Generation.

Des coulissants en verre pour structurer sans assombrir

1 OPTION DÉCO. Plutôt que de simples baies vitrées coulissantes, les architectes australiens ont misé sur une succession de vantaux sur pivot. « Toorak 2 », Robson Rak Architects. 2 4 SAISONS. Luminosité et confort thermique, été comme hiver, grâce un verre capable de gérer les apports solaires, secondé par des brise-soleil fixes et des volets roulants motorisés. « Épure », à partir de 1 200 € le m², Véranda Rideau. 3 TOP-MODÈLE. Un format XXL et des profilés d’une grande finesse pour cette fenêtre en PVC associée à un ouvrant de seulement 70 mm d’épaisseur. « Vision XXL », fenêtre un vantail de 140 x 142 cm (à droite) : 570 € hors pose, Veka. 2

Plébiscités par les amateurs de grands volumes baignés de lumière, les espaces décloisonnés comme les lofts sont difficiles à aménager et exigent un sens aigu de l’organisation. Alors, comment isoler ponctuellement une pièce sans perdre en luminosité ? En optant pour des portes coulissantes équipées de panneaux en verre dépoli, teinté ou imprimé, qui préservent l’intimité – ou le désordre –, tout en laissant filtrer la lumière naturelle. En photo, « Sherazade », panneaux et portes coulissantes en aluminium anodisé finition bronze et verre imprimé à carreaux, design Piero Lissoni, 8 521,20 €, Glas Italia.

Agrandir les volumes avec des surfaces vitrées À chaque pièce sa solution

Cuisine

L’ÉCHAPPÉE BELLE OUVERTURES D’ESPRIT. Étanchéité à la pluie battante,

personnalisation sur demande et motorisation invisible en option, pour cette baie vitrée composée de coulissants traditionnels et de coulissants à lever, pouvant être ouverts sur le côté ou par le centre. « ASS 70.HI », prix sur demande, Schüco.

Installée directement dans le jardin ou à ciel ouvert, la cuisine fait le plein de chlorophylle et de vitamines. Dans les maisons, elle se glisse désormais dans les extensions et vérandas, de préférence dotées de puits de lumières. En ville, ou lorsque la configuration ne s’y prête pas, elle s’équipe de fenêtres ou de verrières de toit, si possible intuitives ou pilotables à distance, pour un confort d’utilisation optimal.

GÉOMÉTRIE VARIABLE.

Une pièce en plus et un nouveau look plus moderne pour ce pavillon, grâce à l’ajout d’une véranda adossée à toit plat. « Premium Extens’k », prix sur demande, Vérancial.

DUO GAGNANT. Cette extension composée

d’éléments coulissants et fixes, surmontée d’une toiture avec spots intégrés, a permis d’agrandir et d’illuminer la cuisine familiale. Prix sur demande. Grandeur Nature.

www.maisoncreative.com - n° 110 mars-avril 2019

LE JARDIN À TABLE. Une parfaite isolation, malgré

ses nombreuses ouvertures sur l’extérieur, pour cette véranda en aluminium à rupture de pont thermique. Disponible dans un large choix de couleurs à la demande : terra ou laqué pour l’aluminium, lisse ou brossé pour le bois. « Équilibre », à partir de 1 200 € le m2, Vie & Véranda.

Agrandir les volumes avec des surfaces vitrées À chaque pièce sa solution

Les fenêtres de toit et les puits de lumière permettent de décloisonner visuellement les pièces trop étroites ou aveugles.

EXTENSION VITRÉE. Afin d’agrandir et d’illuminer cette pièce à vivre de 3 m de large, les architectes ont imaginé une loggia, aménagée en cuisine. Maison ALS, réalisation Oyat Architectes.

Optimiser la circulation de la lumière naturelle Afin d’apporter rapidement de la clarté dans une cuisine pour un budget raisonnable, il est également possible de percer une ouverture dans une cloison non porteuse et d’y insérer une verrière. Et tant qu’à faire, pourquoi ne pas opter pour un passe-plat ? Disponible en 4, 5 ou 6 vitrages et 6 coloris, ce modèle coulissant en acier s’adapte à tous les styles d’intérieurs. Verrière « Créative passe-plat », 120 x 132 cm, à partir de 1 125 €, Lapeyre.

www.maisoncreative.com - n° 110 mars-avril 2019

OUVERTURE ZÉNITHALE. 1 à 6 modules fixes ou ouvrants (longueur max. : 6 m), pour cette verrière de toit proposée avec deux types de vitrages : isolation thermique hiver ou confort été/hiver, détecteur de pluie intégré. À partir de 3 168 €, Velux.

Extensions

L’HIVER AU JARDIN

À L’OMBRE. Grâce au vitrage de toiture à teinte variable SageGlass de SaintGobain, cette véranda en alu de 22 m2 module automatiquement son apport en lumière et chaleur, tout en optimisant la quantité de lumière naturelle. Gamme « Dune », Élite, de 1 300 € à 1 600 € le m2, Akena Vérandas.

PRÊT À POSER. Optez pour une serre indépendante, comme

ce modèle en acier finition métal rouillé et verre trempé, également disponible en version réduite et adossée. « Tuileries », design Frédéric Tabary, H. 252 cm, 3 590 €, Maisons du Monde.

Projection privée

Vérandas, pergolas et serres s’adaptent à tous les budgets, à condition de faire quelques concessions pour profiter du moindre rayon de soleil tout au long de l’année. En effet, si les vérandas offrent un confort thermique équivalent – voire supérieur – à une pièce traditionnelle, les pergolas bioclimatiques permettent quant à elles de s’abriter des intempéries et de gérer ses apports solaires. Tandis que les serres doivent être réservées aux travaux de jardinage.

Moderne ou classique, façon extension ou greffe architecturale, en bois ou métal : vous avez du mal à vous décider sur le style de votre future véranda ? Pour vous aider à concrétiser votre projet, Profils Systèmes a développé une application gratuite de réalité augmentée permettant non seulement de visualiser en 3D et en taille réelle ses différents modèles, mais également de les personnaliser.

Agrandir les volumes avec des surfaces vitrées À chaque pièce sa solution

Chambres

1 2

VIVE LE STYLE INDUS’ ! Incontournable en décoration intérieure, la tendance atelier s’immisce jusque dans l’espace nuit. Au programme : des vérandas conçues avec baies coulissantes et puits de lumière ; des verrières détournées en tête de lit afin d’améliorer la circulation de la lumière ; ou encore des fenêtres XXL en verre ou métal noir.

1 SUITE PARENTALE. La solution pour créer une salle de bains ou un bureau dans une chambre à coucher ? Troquer sa tête de lit contre une verrière, à l’instar de ce modèle en acier de fabrication française à poser en applique. Verrière d’atelier, 6 finitions au choix, 134 x 120 cm, à partir 940 €, Lapeyre. 2 FENÊTRE PANORAMIQUE. Composée d’un ouvrant sans châssis, cette fenêtre en verre trempé, entièrement personnalisable, laisse entrer jusqu’à 15 % de lumière naturelle supplémentaire vers l’intérieur et offre une protection supérieure contre les effractions. 2 500 € pour une fenêtre de 200 x 210 cm, Clara Fenster. 3 CIEL, MON PLAFOND ! Dormir à la belle étoile et sur ses deux oreilles, c’est possible dans cette véranda de 32 m2, équipée de surface vitrées autonettoyantes en façade et en toiture, avec un puits de lumière monopente. Éclairage led. « Extanxia », 42 572 €, Concept Alu.

www.maisoncreative.com - n° 110 mars-avril 2019

1 2

1 FENÊTRE SUR COUR. Réalisé sur mesure, ce modèle en alu noir joue plutôt dans les grandes largeurs avec un minimum de 140 x 180 cm. À partir de 959 €, Leroy Merlin. 2

CHAMBRE AVEC VUE. Construite autour

du poteau central qui divise la pièce, la mezzanine en bois qui abrite la chambre est modernisée par une verrière en acier. Réalisation : Atelier Delphine Carrère, Swao.

Chauffage intégré Grâce à son cadre en aluminium traversé d’un courant électrique, cette fenêtre peut se substituer aux systèmes de chauffage classiques : elle fait monter la température en hiver… mais peut aussi la rafraîchir en été. Un modèle pilotable à l’aide d’un thermostat. À partir de 1 900 € la fenêtre aluminium équipée du système climatique, Technal.

Des rangements jusque dans la salle de bains (Re)faites le mur !

HAUT LES MAINS !

PAR CÉLINE DE ALMEIDA - PHOTOS DR SAUF MENTIONS CONTRAIRES

Conçus pour organiser l’espace, mais également pour injecter une dose de poésie et de légèreté dans les intérieurs contemporains, ces rangements sur mesure prennent de la hauteur pour gagner de précieux mètres carrés.

www.maisoncreative.com - n° 110 mars-avril 2019

JEU D’ENFANT. Cette pièce à vivre de 60 m2 tire parti de sa hauteur sous plafond avec une grande bibliothèque équipée d’un escalier, menant à une cabane avec vue sur la salle à manger. Réalisation, Hao Design.

Des rangements jusque dans la salle de bains (Re)faites le mur !

AU CARRÉ. Dans cet espace de 22 m2 et 3,30 m de hauteur sous plafond, les architectes ont imaginé une structure modulaire avec armoire et casiers en bois. Réalisation, A Little Design.

Réalisés sur mesure, ils réorganisent

LES VOLUMES Placées contre les murs, afin de libérer au maximum les espaces de vie, ces structures optimisent la luminosité et la ventilation naturelle. Généralement sculptées en bois ou dans l’un de ses dérivés – MDF, médium… –, elles se fondent littéralement dans la pièce, en version blanche ou naturelle. © HEY ! CHEESE

TOUT INTÉGRÉ. L’escalier, qui

www.maisoncreative.com - n° 110 mars-avril 2019

renferme le meuble TV et des placards à chaussures, mène à une mezzanine avec un coin bureau, dans le prolongement des étagères. La cuisine se niche juste au-dessous. A Little Design.

La bonne idée à emprunter ? Exposer les trésors de son enfance dans des suspensions.

TOUS ENSEMBLE. Les structures

de la pièce à vivre permettent aux propriétaires de ce loft taïwanais de passer un maximum de temps avec leurs enfants. Suspensions personnalisables « Favourite Things », ENOstudio ; réalisation, Hao Design.

Des rangements jusque dans la salle de bains

(Re)faites le mur !

EN APESANTEUR.

Au dernier étage de cette maison des années 1950, les architectes madrilènes ont imaginé un espace lecture atypique près de la grande bibliothèque. Accessible par une échelle en métal, ce hamac XXL se compose d’une structure en métal supportant un filet. Réalisation, Egue & Seta.

www.maisoncreative.com - n° 110 mars-avril 2019

L’échelle n’est pas seulement utile, elle devient un élément fort du décor.

OL UZ A

MÉLANGE DES GENRES. Ici se mêlent prestations d’époque et codes actuels, comme en témoigne la grande bibliothèque sur mesure en contrepoint des moulures. Réalisation, Camille Hermand.

É RV HE

Sens pratique…

COMME SUR DES ROULETTES.

Indispensable pour accéder aux étagères les plus hautes, à droite ou à gauche, l’échelle de meunier en métal façon atelier d’artiste apporte du cachet. Réalisation, Egue & Seta.

DEUX EN UN. Soulignée par le bleu

« Vardo » de Farrow & Ball, la bibliothèque sur mesure fait à la fois office de rangement et de séparation entre le salon et la chambre à coucher. Réalisation, Camille Hermand.

Des rangements jusque dans la salle de bains (Re)faites le mur !

3 idées pour optimiser SA HAUTEUR SOUS PLAFOND 1 Ludique. Des rangements du sol au plafond, avec des marches intégrées menant à un lit superposé ? Une idée bluffante à transposer dans l’angle d’une chambre partagée par deux enfants. Réalisation, Hao Design.

2 Logique. Pour aménager un espace à moindre coût, misez sur des boîtes en contreplaqué brut, qui définissent les différents espaces de vie. Mention spéciale pour la mezzanine en métal grillagé de ce studio new-yorkais. Réalisation, New Affiliates.

3 Pratique. Le fabricant de bibliothèques modulables suédois lance une version outdoor en métal galvanisé de ses rangements iconiques, associés à de nouvelles étagères. L’occasion de réaménager avec style son débarras ou son garage. Réalisation, String.

www.maisoncreative.com - n° 110 mars-avril 2019

Ne ratez pas notre numéro collector

POUR FAIRE LE PLEIN D’INSPIRATIONS DÉCO

160 pages

D’IDÉES STYLÉES ISSUES DE NOS + BEAUX INTÉRIEURS

EN KIOSQUE À PARTIR DU 4 AVRIL 2019

Des rangements jusque dans la salle de bains Un territoire à conquérir

Réoccupez L’ESPACE !

PAR CÉLINE AMICO - PHOTOS : DR SAUF MENTION CONTRAIRE

Meubles à roulettes ou suspendus, éléments cachés ou niches, cloisons modulables… la salle de bains, de plus en plus stylée, vous offre également de nouvelles opportunités de rangement.

www.maisoncreative.com - n° 110 mars-avril 2019

FACTORY. Meuble sous vasque sur roulettes, miroir d’atelier, mix séduisant de métal noir et bois… Cette saison, la salle de bains embrasse le style industriel avec panache ! Bleu Provence.

Des rangements jusque dans la salle de bains Un territoire à conquérir

Des éléments aussi beaux que pratiques

Matériaux et finitions sophistiqués, implantations astucieuses, répertoire de couleurs recherché… Cette année, la salle de bains flirte avec les codes de la pièce à vivre sans oublier d’optimiser le moindre m2 disponible. Modules fermés pour jouer la carte de l’épure extrême ou solutions ouvertes transformant les objets usuels en éléments déco…, on choisit quoi ?

BOIS + BLANC. Aménagée en angle pour

s’adapter à toutes les implantations, la coiffeuse suspendue s’invite avec sophistication dans la salle d’eau. Kvik.

www.maisoncreative.com - n° 110 mars-avril 2019

SUSPENDUE. Une vasque en pierre de synthèse, une cloison de rangement modulable en noyer… Le nouveau système de rangement « Flex » combine élégance et esprit pratique. Burgbad.

THÉÂTRALE. Dotée de rangements et de niches astucieuses,

soulignée d’un éclairage glamour, cette coiffeuse joue également les cloisons de charme. Un projet DIY Leroy Merlin.

Des rangements jusque dans la salle de bains Un territoire à conquérir

Une cloison à relief en bois clair pour illuminer l’espace tout en douceur… sans rien perdre de la modernité des lieux.

100

www.maisoncreative.com - n° 110 mars-avril 2019

Le saviez-vous ? Les produits cosmétiques sont rangés à 99,5 % dans la salle de bains, le linge de toilette à 79,5 % et les vêtements à 8,7 %.

JEUX DE CUBES. Des modules en bois basiques à peindre d’une couleur élégante, puis à associer à des carreaux de ciment géométriques pour la touche graphique indispensable. Heju Studio.

JEUX DE DAMES. Piquée de rangements cubiques en bois et métal noir, cette salle de bains gagne en relief et en personnalité ! Delpha.

NOYER DANS LE DÉCOR. Intégré

à une paroi en bois ton sur ton, suspendu, le rangement de la salle de bains joue les caméléons. Cuisinella.

101

Des rangements jusque dans la salle de bains Un territoire à conquérir

3 aménagements déco

QUI N’ENCOMBRENT PAS L’ESPACE 1 Sur le fil. Aménager un rangement complet sur un mur unique pour optimiser les m2 et transformer ses éléments de salle de bains en accessoires déco à part entière… C’est tout l’objet de la solution « Plex », de String.

2 Esprit galerie. Doté d’une vitrine et d’une console en bois à faible encombrement, ce meuble de salle de bains emprunte les codes du salon avec brio. Schmidt.

3 Élancée. De faible profondeur, occupant toute la hauteur sous plafond, le rangement « Velours » permet d’exploiter le moindre m2 disponible dans la salle de bains, sans obstruer les couloirs de circulation. Mobalpa.

102

www.maisoncreative.com - n° 110 mars-avril 2019

Modes de vie, rencontres et talents en Belgique

RÉ SUR PÉ

Bienvenue chez Camille et Vincent

S TAG R

Fluidité. Réalisée d’après les tableaux Pinterest de Camille et Vincent, la cuisine mise sur le naturel : sol façon béton, meubles en chêne massif, plan de travail en composite et crédence en marbre blancs (robinetterie Hans Grohe).

PAR CÉLINE DE ALMEIDA. PHOTOS : SERGE ANTON

L’élégante jeunesse D’UN MANOIR

Ce duplex atypique du quartier Harmonie, à Anvers, installé dans un manoir de la fin du XIXe siècle, conjugue prestations exceptionnelles et mobilier design minutieusement choisi par ses propriétaires, des instagrameurs passionnés de décoration intérieure.

104

www.maisoncreative.com - n° 110 mars-avril 2019

La cuisine surplombe la grande pièce à vivre très lumineuse avec ses larges fenêtres et sa belle hauteur sous plafond.

Jardin intérieur. Camille avoue avoir développé une véritable addiction aux plantes vertes : elle en possède aujourd’hui plus de cinquante ! Et toujours un bouquet de fleurs fraîches dans sa salle à manger…

105

Modes de vie, rencontres et talents en Belgique Bienvenue chez Camille et Vincent

106

www.maisoncreative.com - nÂ° 110 mars-avril 2019

L’a^ me du lieu

Matériaux naturels, mobilier épuré et végétaux, associés aux prestations d’époque, créent une atmosphère chic intemporelle.

Slow déco. Camille investit depuis des années dans de belles pièces, comme ces chaises en rotin du designer danois Niels Møller, chinées et rénovées. Table en chêne massif, Overstock ; suspensions « Floating Light » de Thijmen van der Steen ; fauteuil « Aya Lounge », chez Livable.

107

Modes de vie, rencontres et talents en Belgique Bienvenue chez Camille et Vincent

our leur premier achat, Camille, 27 ans, et son compagnon Vincent, 30 ans, ne s’imaginaient pas signer pour un duplex de 160 m2 avec jardin. Pourtant, il y a deux ans, quand leur agent immobilier leur décrit ce bien atypique, Camille a le pressentiment d’avoir trouvé la perle rare. « Nous étions les premiers à le visiter, aucune annonce n’était parue. Nous avons immédiatement vu son potentiel », se souvient-elle. À peine les clés en main, le couple se lance dans les travaux, en commençant par la vaste pièce à vivre. « Nous avions envie d’un espace décloisonné et lumineux », soulignet-elle. Qu’à cela ne tienne : la cuisine est ouverte sur le salon-salle à manger, le parquet Versailles caché sous une couche de vernis brun est restauré et les murs, repeints en blanc, révèlent la belle hauteur sous plafond de 4,30 mètres. « Après six mois, nous avons pu commencer la rénovation de la cuisine, ainsi que de notre chambre et de la salle de bains, situés à l’étage inférieur », poursuit la jeune femme. Et si aujourd’hui les travaux semblent finis, Camille et Vincent, piqués de décoration, réfléchissent toujours quotidiennement à des améliorations possibles.

Bric-à-brac. Camille a relooké l’iconique marchepied « Bekväm » d’Ikea, et l’a associé à une lampe vintage et à un vase qui appartenait à sa grand-mère. Vase blanc, Action. Suite logique. La salle de bains reprend les codes de la cuisine, avec un sol en béton ciré et un meuble vasque en bois, Ethnicraft. Miroirs, Bolia ; robinetterie, Gessi ; tapis, Kwantum.

108

www.maisoncreative.com - n° 110 mars-avril 2019

De but en blanc. Total look monochrome, rehaussé d’une touche de bois et d’un zeste de citron pour la chambre à coucher. Lit, Sleepy’s ; linge de lit Ikea et Sissy Boy ; lampe achetée à Anvers, rue Kloosterstraat.

Minimaliste mais accueillante, la salle de bains conjugue béton et bois, matériaux bruts et pérennes.

109

Modes de vie, rencontres et talents en Belgique Bienvenue chez Camille et Vincent

LES IDÉES QUE L’ON AIME Pour aménager son duplex du XIXe siècle, Camille a imaginé une décoration épurée, où chaque pièce, soigneusement « pensée », affiche une élégance moderne.

1. Vases à gogo.

Disséminés un peu partout dans la maison, neufs ou d’occasion, ils permettent à Camille d’assouvir sa passion pour les végétaux.

110

2. Anachronismes volontaires. Le mobilier

design et épuré permet de dédramatiser le décor et de créer une ambiance plus moderne et sereine.

www.maisoncreative.com - n° 110 mars-avril 2019

3. Un claustra en chêne

devant les toilettes, pour préserver l’intimité, tout en laissant filtrer la lumière. Vases, Bolia, et sculpture souvenir du Guatemala.

4. Éclectisme décomplexé. Tapis marocain, vases vintage et fauteuil design signé Yngve Ekström affirment la personnalité des propriétaires.

Direction la Flandre pour découvrir la destination la plus hype et la plus confidentielle de Belgique avec ses boutiques vintage, ses concept stores pointus et ses tables branchées.

100% Anvers @graanmarkt13

@annecatherine _cloclo

@IMWVP

@copyrightbookshop

@lazyjackantwerp @stvincents @theplantcorner

Rejoignez-nous sur :

@maisoncreativeofficiel

111

Modes de vie, rencontres et talents en Belgique Bienvenue chez Victoria Maria

Audace et fantaisie, notre chouchou(te) DE BRUXELLES !

Victoria Maria Geyer, décoratrice, aime l’anticonformisme et les maisons à histoire(s), qu’elle métamorphose. La sienne, construite en 1920 dans un quartier verdoyant de Bruxelles, vient de basculer dans le XXIe siècle.

PAR CAROLINE AMIEL. PHOTOS : FRÉDÉRIC DUCOUT

Native de Hambourg, globe-trotter infatigable, férue d’histoire, Victoria Maria voyage à travers les styles et puise son inspiration dans le monde entier. Dans ses nombreux projets, dépassant les frontières belges, chaque mise en scène raconte le parcours de cette esthète dont le talent ne cesse de séduire de plus en plus de clients, complices de toutes ses audaces. Attention, nulle fantaisie débordante ou autre improvisation, mais un art de la cohérence et de la surprise.

112

www.maisoncreative.com - n° 110 mars-avril 2019

Dans le salon immaculé et baigné de lumière, des notes de couleur et d’excentricité composent une douce mélodie.

Canapé de famille recouvert d’un tissu original de Josef Frank ; canapé « Sesann », par Tacchini, habillé d’un velours de Pierre Frey. Sur la table, collection de céramiques années 1950. Œuvre cinétique de Guillaume Thilly.

113

Modes de vie, rencontres et talents en Belgique Bienvenue chez Victoria Maria

ans sa maison acquise tout récemment – un ancien hôtel particulier comme il en existe beaucoup dans ce quartier de Bruxelles –, de beaux volumes, des plafonds hauts, des moulures, des cheminées d’origine et un grand jardin, terrain de jeu favori de ses trois enfants. « Mais cette bâtisse à la dérive, occupée par des bureaux, présentait un aspect lugubre, des murs peints en gris, un escalier sombre et des pièces étouffantes » assure-t-elle avec son regard malicieux. La tornade Victoria Maria l’a métamorphosée. Lumière, éclat, textures, camaïeux de tons, tels sont ses fils conducteurs. Amoureuse des couleurs, elle a sorti la maison de sa pénombre en distillant çà et là des tissus, dans une gamme de coloris intenses. Chaque lieu remodelé ou créé de toutes pièces, riche de nobles matières, possède ainsi son identité propre tout en restant cosy. Victoria Maria Geyer ne s’interdit aucun paradoxe, et c’est là tout son talent. Créations et œuvres d’art contemporaines, meubles vintage, trouvailles insolites se côtoient sans fausse note et rendent plus accueillante encore cette maison où la vie de famille s’épanouit.

1 1. Dans une aile du salon, le corner cosy occupé par une paire de fauteuils « Elda » de Joe Colombo. Tapisserie vintage de Barbro Nilsson ; tapis « Labyrinthe » de Le Manach, chez Pierre Frey. 2. Dans la salle à manger, art et design se mêlent : table en palissandre et chaises « conférence » au tissu d’origine, Eero Saarinen ; lampe murale, « Mantis » ; au plafond, lampe « Artichoke » de Louis Poulsen ; tapis iranien Allacht (chez Victoria Maria Geyer).

114

www.maisoncreative.com - n° 110 mars-avril 2019

L’idee ` deco `

Dans la cuisine, deux matériaux phares : du bois exotique pour couvrir les placards et du Marmoreal pour habiller le sol, le plan de travail et même un pan de mur !

Perfectionniste, Victoria Maria est allée chercher ses poignées de porte en laiton à Brooklyn.

115

Modes de vie, rencontres et talents en Belgique Bienvenue chez Victoria Maria

Cette bibliothèque datant des années 1950, qui semble avoir été faite sur mesure pour les dimensions de la pièce, Victoria Maria l’a chinée à Bruxelles.

116

www.maisoncreative.com - n° 110 mars-avril 2019

Coins et recoins de la maison sont utilisés pour mettre en scène ses coups de cœur. Bureau suédois des années 1930 de Margareta Köhler ; fauteuil Cherner en noyer et fauteuil Warren Platner.

Collage « Playboy » de Christopher Coppers ; enfilade à l’esprit danois, chinée à Bruxelles.

117

Modes de vie, rencontres et talents en Belgique Bienvenue chez Victoria Maria

Baignée de lumière blanche, la chambre est simple et dépouillée pour mettre en valeur la beauté des matières.

Lit habillé avec le tissu « Écailles » de Le Manach ; table de chevet, José Leite de Castro ; tableau de famille. Au sol, la moquette en laine joue le contraste avec le marbre de la salle de bains.

118

www.maisoncreative.com - n° 110 mars-avril 2019

LES IDÉES QUE L’ON AIME L’esthétique selon Victoria Maria ne renvoie ni à une date ni à un style : elle puise ses racines dans le design nordique et italien, dans l’ancien et le classique.

1. Le salon moutarde. Sur

les murs, revêtement Élitis en soie sauvage ; canapé vintage de Tobia Scarpa ; fauteuil brésilien de Percival Lafer ; photos de Franck Christer.

2. Invitation au voyage. 3. Un bow-window en Dans une chambre d’enfant, papier peint « Savane », Pierre Frey ; le luminaire en forme de ballon gonflable ajoute une touche ludique.

ligne de mire. Une salle

de bains minimaliste remplie de douceur et de bien-être. Un bain de beauté, baigné de marbre et de lumière.

4. Du miel en écho

au tropical. L’escalier d’origine en chêne décapé est habillé d’une moquette « Palmador » de Dimore Studio. 119

Modes de vie, rencontres et talents en Belgique Les lieux incontournables

LES BONNES ADRESSES À BRUXELLES ET ANVERS Friands de design et de vintage, mais également de gastronomie et de shopping, les Belges sont les champions toutes catégories des concept-stores alléchants.

PAR CÉLINE DE ALMEIDA. ILLUSTRATIONS : PAULINE GUILLET X2. PHOTOS : DR SAUF MENTION CONTRAIRE

MIEU. Comme son nom le suggère, ce concept-store bruxellois engagé propose une sélection de meubles et d’accessoires durables, tous fabriqués en Europe dans des conditions éthiques. mieu.be

DILLE ET KAMILLE. Bougies, paniers en osier, céramique… on ne repart pas les mains vides des boutiques de ce label néerlandais, présent dans les deux villes. dille-kamille.be

120

www.maisoncreative.com - n° 110 mars-avril 2019

GRAANMARKT 13. Établissement plébiscité pour ses sélections mode et déco très pointues, table renommée tenue par le chef Seppe Nobels et appartement design rénové par l’architecte Vincent Van Duysen, ce lieu hors norme est l’un des spots incontournables d’Anvers. graanmarkt13.com

L’ATELIER EN VILLE. Vous n’arrivez jamais à vous décider entre un bon repas et une séance shopping ? Rendez-vous rue Haute, à Bruxelles, dans l’une des trois adresses de ce concept belge très original. Au programme : cantine healthy, sélection de mobilier du belge Bulke, accessoires de déco arty et vêtements de créateurs. latelierenville.com

BELGE UNE FOIS. Le spot idéal pour ramener des souvenirs ? Fondé par deux jeunes bruxellois, Arthur et Natacha, ce concept-store de la rue Haute réunit plus de cent vingt créateurs belges ainsi qu’un corner vintage. De nombreux événements culturels – expos, concerts, workshops, spectacles… – y sont également organisés. belgeunefois.com

HAUTE ANTIQUES. Ce paradis bruxellois pour chineurs expose, sur 4 niveaux et 2 500 m2, une sélection de mobilier et de décoration vintage. hauteantiques207.be

121

Modes de vie, rencontres et talents en Belgique Les bonnes idées à picorer dans un hôtel

THE COLLECTOR’S HOUSE

L’Anvers du décor

PAR CÉLINE DE ALMEIDA. ©THE FRESH LIGHT

CETTE DEMEURE DU CŒUR HISTORIQUE DE LA CITÉ FLAMANDE, ENTIÈREMENT RÉNOVÉE, CACHE DÉSORMAIS BIEN SON JEU, ENTRE ESPACE DE RÉCEPTION ET MAISON D’HÔTE À LA DÉCO IRRÉSISTIBLEMENT FOLK.

122

www.maisoncreative.com - n° 110 mars-avril 2019

Réception. Le rez-de-chaussée de la maison d’hôte, converti en espace événementiel de 90 m2, est présenté ici en mode salle à manger, avec une table XXL sur tréteaux et des assises vintage dépareillées, garnies de peaux de bêtes immaculées.

123

Modes de vie, rencontres et talents en Belgique Les bonnes idées à picorer dans un hôtel

epensée par Arno et Lana – un frère et une sœur passionnés de voyages et de meubles anciens –, cette maison de ville du XIXe siècle, située dans le quartier de Wolstraat, a été transformée en un lieu hybride associant hébergement et événementiel. Baptisée The Collector’s House, elle se divise en deux parties : un espace de réception au rez-de-chaussée et une maison d’hôte au 1er étage. Cette dernière, composée de deux chambres, de deux salles de bains, d’une cuisine et d’une pièce à vivre confortable, séduit par sa clarté et sa hauteur sous plafond, mais surtout par sa décoration. Un mélange des genres réussi entre les prestations d’époque judicieusement conservées – parquet, moulures, poutres et cheminée –, qui apportent tout le charme de l’ancien, et la déco d’inspiration folk, entre meubles chinés façon brocante, notes ethniques avec des coussins en kilim et des tapis berbères. Sans oublier les plantes vertes, omniprésentes jusque sous la douche.

Néorétro. Clin d’œil aux origines de cette demeure traditionnelle, le total look marbre blanc de la salle de bains, souligné par une robinetterie de style vintage, est modernisé par un revêtement kaki.

124

www.maisoncreative.com - n° 110 mars-avril 2019

Beaux basiques. Un plateau rond blanc de blanc, supporté par un piétement en bois, et des chaises Vitra de Ron Arad, évoquant irrésistiblement le design des années 1950, pour cette salle à manger aussi belle que fonctionnelle.

Bon appétit ! Grâce à des accessoires chaleureux tels que des planches en bois et des bocaux en verre garnis de cuillères, de sucre ou de fleurs, la cuisine, plutôt sage, fait monter d’un cran la température de la décoration.

Less is more. L’espace est

meublé avec soin, sans ostentation, afin de laisser la beauté des lieux imprégner naturellement le regard. Seuls le tapis berbère et les végétaux apportent une note de couleur dynamisante.

SHOPPING

Laissez entrer le soleil !

Fleurs fraîches, plantes vertes et tapis colorés réveillent le mobilier design pour une décoration ensoleillée et intemporelle. AÉRIEN. Pot suspendu en fer et fil de jute de couleur crème, Ø 48 cm, 34,50 €, Madame Stoltz. BOUT DE CANAPÉ. Structure en métal et plateau en pierre de terrazzo, H40 x Ø 40 cm, 49,99€, Conforama.

AUTHENTIQUE. Kilim vintage bouchérouite en coton, 330 x 160 cm, 590 €, Pompon Bazar.

PRINTANIER. « Vase d’avril » composé de 21 tubes en verre et acier zingué, 74 x 15 cm, 197 €, Tsé & Tsé.

IMITANT à la perfection le grain si particulier du terrazzo, MIPA, insufle, avec le motif « Guanica », une poésie néo-vintage du made in Italy. Disponible 30x30, coloris à la demande, à partir de 120 € le m2, David B.

125

Modes de vie, rencontres et talents en Belgique Les bonnes idées à picorer dans un hôtel

HÔTEL PILAR

Anvers à l’œuvre

PAR CÉLINE DE ALMEIDA. @ EVENBEELD

CE LIEU DE VIE HÉTÉROCLITE, EN CONSTANTE MUTATION, REFLÈTE LA PERSONNALITÉ DE SES PROPRIÉTAIRES, TOUS DEUX FÉRUS D’ART ET DE DESIGN.

126

www.maisoncreative.com - n° 110 mars-avril 2019

Food bar. Le restaurant est

à l’image de sa clientèle : cosmopolite. Une carte aux influences internationales, – de l’incontournable avocado toast jusqu’à la burrata –, dans un cadre soigné, à mi-chemin entre bistrot parisien et loft new-yorkais.

127

Modes de vie, rencontres et talents en Belgique Les bonnes idées à picorer dans un hôtel

Full design. Chaque

chambre, à la déco unique, met en scène des œuvres d’art et de design dont la plupart sont à vendre. Une sélection pointue qui met à l’honneur des créateurs anversois.

nstallé dans le Zuid, quartier branché du sud d’Anvers, le Pilar – du nom du bateau d’Ernest Hemingway – est l’œuvre de deux esthètes, Christophe Ysewyn, directeur de l’hôtel, et Sam Peeters, architecte d’intérieur. Cet établissement de 17 chambres sur 3 étages, doté d’une vue imprenable sur le musée des Beaux-Arts, se distingue par sa sélection pointue d’œuvres

d’art et de design. Un mix réussi entre coups de cœur, créateurs locaux - dont une sélection de meubles dessinés par l’agence de Sam Peeters, Contekst - et de DIY. Les deux fondateurs ont en effet développé pour leur établissement leurs propres gammes de céramiques, de textiles et de plateaux. Des pièces mises en vente dans la boutique de l’hôtel, conçue comme un concept-store.

Code couleur. Les couvre-lits en laine apportent une note de couleur bienvenue dans la déco très épurée et révèlent le type de chambre : Classic, Gold, Eco, Suite ou Terrace. Mix & match. Les salles de bains n’échappent pas à la marque de fabrique du Pilar : matériaux bruts, mobilier design et souci du détail, avec le concours du label parisien Le Labo.

128

www.maisoncreative.com - n° 110 mars-avril 2019

Miroir, miroir… L’empreinte architecturale des lieux s’exprime dans les moindres recoins, à l’instar de cette structure en verre faisant office de rangement.

Carnet d’adresses

1825 peintures1825.fr A Little Design facebook.com/Design.A.Little Action action.com Adeline Klam adelineklam.com Tél. : 01 48 07 20 88 AM.PM Laredoute.fr Tél. : 0892 350 350 Atelier Delphine Carrère atelierdc.com Tél. : 05 59 22 52 26 Au fil des Couleurs aufildescouleurs.com Tél. : 01 47 90 71 30 Autumn autumnparis.com Aviva cuisines-aviva.com Baluchon tinyhouse-baluchon.fr Tél. : 02 40 31 61 45 Bazartherapy bazartherapy.com Tél. : 01 42 40 10 11 Best Before bestbefore.fr Tél. : 01 42 74 23 05 BHV Marais bhv.fr Tél. : 09 77 401 400 Bialetti bialettistore.it/fr Bisazza bisazza.com Tél. : + 39 0444 707511 Bleu Provence bleuprovence.it/fr Bloomingville bloomingville.com Tél. : +45 96 26 46 45 BoConcept boconcept.com/fr Bodum bodum.com Bolia bolia.com Tél. : +33 973 725 100 Bougies la Française bougies-la-francaise.com Tél. : 02 51 42 19 72 Brocante Corinne instagram.com/ brocante_corinne BrocNshop brocnshop.com Tél. : 06 13 80 57 06 Broste Copenhagen brostecopenhagen.com Tél. : +45 36 39 03 00 Bulke bulkedition.com Burgbad burgbad.de/fr But but-cuisines.fr Cahute cahute.eu Tél. : 02 99 89 54 41 Camille Hermand camillearchitectures.com Tél. : 01 40 40 02 80 Caravane caravane.fr Christopher Copper

TMproject.ch/christopher-coppers Tél. : +41 79 658 04 26 Clara Fenster clarafenster.ch Cohesion Studio thecohesionstudio.com Collectif Tiny House collectif-tinyhouse.fr Concept Alu conceptalu.com Conforama conforama.fr Tél. : 0892 010 808 Contekst contekst.be Craft Architectes craftarchitectes.com Crossbox b3-ecodesign.com Tél. : 02 30 96 45 05 Cuir au Carré cuiraucarre.com Tél. : 01 43 55 34 20 Cuisinella ma.cuisinella Tél. : 03 90 57 41 41 Cuisine Plus cuisine-plus.fr Tél. : 0809 1000 04 Cultura cultura.com Tél. : 09 86 86 02 96 Cyril Clerc instagram.com/ cyril_clerc Darty darty.com Tél. : 0892 01 10 10 Delpha delpha.com Dimore Studio dimorestudio.eu Tél. : +39 02 36 53 70 88 Dominique Desimpel dominiquedesimpel.be Tél. : +32 50 62 82 62 Dulux Valentine duluxvalentine.com Tél. : 0806 807 001 Durance durance.fr Tél. : 0810 26 16 00 Egue & Seta egueyseta.com Élitis elitis.fr Tél. : 05 61 80 20 20 ENOstudio enostudio.fr Tél. : 01 53 00 93 33 Ethnicraft ethnicraft.com Etsy etsy.com Fafa des Bois facebook.com/FAFA-DES-BOIS Falmec falmec.fr Tél. : 03 88 65 71 71 Farrow & Ball eu.farrow-ball.com Fleux fleux.com Flying Nest Avoriaz reservation.avoriaz.com Tél. : 04 50 74 02 11 @flying_nest - @avoriaz1800 @ora_ito #stayinmotioninavoriaz -

#hebergementinsolite Forge de Laguiole forge-de-laguiole.com Tél. : 05 65 48 43 34 Frédéric Tabary desseins-de-fred.com Tél. : 06 45 60 50 23 Galerie 521 facebook.com/Galerie-521 Gautier gautier.fr Tél. : 02 51 61 41 93 Gessi gessi.com/fr Tél. : + 39 0163 454 111 Grandeur Nature veranda-grandeurnature.com Grohe grohe.fr Tél. : 01 49 97 29 00 Guillaume Thilly guillaumethilly.com Tél. : 04 74 57 62 38 Habitat habitat.fr Tél. : 09 70 80 98 21 Hans Grohe hansgrohe.fr Tél. : 01 46 11 45 00 Hao Design haodesign.tw Harmony harmony-textile.com Tél. : 05 56 47 63 48 Heju Studio hejustudio.fr House Doctor housedoctor.com Ikea ikea.com/fr Tél. 09 69 36 20 06 Kvik kvik.fr Hoedemaker Pfeiffer hoedemakerpfeiffer.com Hôtel Pilar hotelpilar.be Tél. : +32 3 292 65 10 Items items-knokke.com Tél. : +32 50 603 606 Ixina www.ixina.fr Tél. : 0809 1000 20 Jessica Sanders jessicasanders.org Jim Thompson jimthompsonfabrics.com Joe Colombo joecolombo.it Tél. : +39 02 545 3028 John Derian johnderian.com José Leite de Castro jlc.pt Tél. : +351 252 640 780 Kwantum kwantum.nl Lapeyre lapeyre.fr La Redoute laredoute.fr Tél. : 0892 350 350 L’attrape rêves instagram.com/ damien_meyrieux Laura Bevan laurabevan.com Legrand legrand.fr Tél. : 0825 360 360

Le Labo lelabofragrances.com/fr Le Manach lemanach.fr Tél. : 01 44 77 35 22 Lemmo Architecture and Design la-n-d.com Le Monde sauvage lemondesauvage.com Leroy Merlin leroymerlin.fr Tél. : 0810 634 634 Ligne Roset ligne-roset.com Little Greene littlegreene.fr Livable livable.world/en/shop LMF Paris lmfparis.com Tél. : 06 15 10 01 41 Louis Poulsen louispoulsen.com/fr Lucchese Design francescolucchese.com Tél. : +39 02 39 32 55 94 Madame Stoltz madamstoltz.dk Tél. : +45 38 79 33 41 Made.com made.com/fr Made in Design madeindesign.com Tél. : 0806 700 907 Maguire + Devine Architects maguiredevine.com.au Maison de Vacances maisondevacances.com Maison Paulette maison-paulette.fr Tél. : 06 82 61 69 74 Maisons du Monde maisonsdumonde.com Marie Enes instagram.com/marie.enes Marie Michielssen serax.com Tél. +32 3 458 05 82 Maxalto bebitalia.com/fr/maxalto Mercadier mercadier.fr Merci merci-merci.com Tél. : 01 80 05 29 67 Mériguet-Carrère meriguet-carrere.fr Miele miele.fr Tél. : 09 74 50 10 00 Mini Labo minilabo.fr Mobalpa mobalpa.fr Tél. : 04 88 78 89 09 Monoprix monoprix.fr Tél. : 0939 39 90 10 MPM Architecture mpm-architecture.tumblr.com New Affiliates new-affiliates.us

www.maisoncreative.com - n° 110 mars-avril 2019

129

Tél. : (0)1 43 14 84 90 Sauter sauter-electromenager.com Tél. : 09 70 82 02 03 Schmidt home-design. schmidt/fr Tél. : 03 90 57 45 45 Schüco schueco.com/web2/fr Sissy Boy sissy-boy.com Sky-Frame sky-frame.com Tél. : +41 52 724 94 94 Sleepy’s sleepys.com Tél. : +33 866 753 3797 Smeg smeg.fr Tél. : 02 35 12 14 14 SoCoo’c socooc.com String Furniture string.se Studio Mariekke studio.mariekke.fr Studio Saxe studiosaxe.com Tél. : +44 20 8144 2721 Superfront superfront.com Tél. : +46 8 68 44 18 14 Swao swao.fr Tacchini tacchini.it/fr Tél. : +39 0362 50 41 82 Team 7 team7.fr Tél. : +43 7752 977 0 Technal technal.com Tél. : 0800 06 07 31 The Collector’s House thecollectorshouse.be The Cool Republic thecoolrepublic.com

Thijmen van der Steen thijmenvandersteen.nl Tiptoe tiptoe.fr Truffaut truffaut.com Tél. : 0806 800 420 Tsé & Tsé tse-tse.com/fr Tél. : 01 55 78 22 78 V33 v33.fr Tél. : 03 84 35 00 00 Vanity Boum vanityboum.com Vannessa Dunand/ Mayenti @vanessadunand Velux velux.fr Tél. : 0806 80 15 15 Véranda Rideau verandarideau.com Tél. : 0805 805 885 Victoria Maria victoria-maria.com Tél. : +32 476 44 17 90 Vie & Véranda vie-veranda.com Tél. : 0808 807 121 Vision XXL by Veka visionxxlbyveka.fr Vitra vitra.com Tél. : 01 56 77 07 77 Zak! Designs zak-designs.fr

Notre prochain numéro en vente dès le 02 mai 2019 Retrouvez-moi tous les samedis

matin à 8 h 40 dans « Les experts du grand matin week-end » pour + de conseils, + d’idées et + d’astuces déco ! Sandrine de Bruyne,

Onduline fr.onduline.com Overstock overstockhome.be Oyat Architectes oyat-architectes.com Tél. : 06 65 13 11 76 Petite Violette petiteviolette.com Pierre Frey pierrefrey.com/fr Tél. : 01 44 77 36 00 Pomax pomax.com/fr Tél. : +32 3 457 52 53 Pompon Bazar pomponbazar.com/fr Tél. : 01 83 89 03 66 Profils Systèmes profils-systemes.com Qwetch qwetch.com Tél. : 09 71 21 14 72 Red Edition rededition.com Tél. : 01 43 37 02 87 Ressource ressourcepeintures.com Revol revol1768.com Roblin roblin.fr Tél. : 04 88 78 59 93 Robson Rak Architects robsonrak.com SageGlass sageglass.com/fr Tél. : +41 31 336 81 81 Sagitta atelier-sagitta.com Saint-Gobain saint-gobain.fr Sammode sammode.com

Carnet d’adresses

Retrouvez la version numérique du magazine sur

N° 110 mars-avril 2019 Maison Créative est une publication du groupe Président : Bertrand Corbeau Directrice générale : Nicole Derrien Assistante de direction : Marine Lalire POUR VOUS ABONNER : www.boutique.maisoncreative.com Pour toute question concernant votre abonnement, contactez le service clients abonnements Par tél. : N Cristal 09 69 32 34 40 De 8 h 30 à 17 h 30, du lundi au vendredi (appel non surtaxé) Par mail : service.clients@uni-medias.com Par courrier : BP 40211 - 41103 Vendôme Cedex AXÉ

RÉDACTION Rédactrice en chef : Sandrine de Bruyne (06 31 05 23 37) Directrice artistique : Caroline Bapt Secrétaire de rédaction : Stéphane Chaumet Assistante de rédaction : Céline Costantini Social media editor : Emmanuelle Saporta PUBLICITÉ La Compagnie Media / Christian Tribot / chtribot@lacompagniemedia.fr Laetitia Barrau / laetitia@comccom.fr DÉVELOPPEMENT COMMERCIAL RÉSEAUX Directeur commercial : Jean-Luc Samani Directrice marketing clients : Carole Perraut Responsable relation clients : Delphine Lerochereuil AUDIOVISUEL/COMMUNICATION Directeur : Farid Adou VENTE AU NUMÉRO Directeur : Xavier Costes RESSOURCES HUMAINES Directrice : Christelle Yung ADMINISTRATION, FINANCES, ACHATS Directeurs : Jean-Luc Bourgeas, Véronique Roger Directrice de fabrication : Emmanuelle Duchateau Responsable comptabilité : Nacer Aït-Mokhtar Responsable Supply Chain : Patricia Morvan Responsable informatique et moyens généraux : Nicolas Pigeaud Abonnements pour la Belgique : EDIGROUP Belgique Sprl Tél : 070/233 304 - Fax : 070/233 414 abobelgique@edigroup. org - www.edigroup.be Abonnements pour la Suisse : EDIGROUP SA Tél : 022/860 84 01 - Fax : 022/348 44 82 abonne@edigroup.ch / www.edigroup.ch Éditeur Uni-médias SAS Directrice de la publication : Nicole Derrien Siège social : 22, rue Letellier, 75739 Paris Cedex 15 Standard : 01 43 23 45 72 I.C.S. FR38ZZZ104183 Actionnaire : Crédit Agricole SA Imprimeur : Imaye Graphic - AGIR GRAPHIC, BP 52207, 53022 LAVAL Cedex 9 - www.agir-graphic.fr Ce numéro a été tiré à 500 000 exemplaires Origine du papier : Allemagne Taux de fibres recyclées : 0 % Certification : 100 % PEFC Impact sur l’eau : P tot 0,016 kg/T ISSN : 1624-8694 Commission paritaire : 0223 K 80322 Dépôt légal : février 2019 Distribution : Presstalis

Rédactrice en chef de Maison Créative, N°1 de la presse déco

« PARLONS VRAI » sur 99,9 en Île-de-France

130

www.maisoncreative.com - n° 110 mars-avril 2019

© Uni-médias 2019. Tous droits de reproduction, même partielle, par quelque procédé que ce soit, réservés pour tous les pays. La rédaction n’est pas responsable des textes et photos qui lui sont communiqués. Les manuscrits insérés ou non ne sont pas rendus. Les prix mentionnés sont donnés à titre indicatif et s’entendent environ. Tous les modèles sont © Uni-médias 2019, sauf indication contraire.

COMMANDEZ SUR NOTRE BOUTIQUE

EN LIGNE

SIMPLE

RAPIDE

SÉCURISÉ

WWW.KIOSQUE.UNI-MEDIAS.COM

Abonnements Magazines numériques Hors-séries et numéros spéciaux Anciens numéros Produits dérivés

FAITES-VOUS PLAISIR !

La cuisine dont vous rêvez Chez Franke, nous consacrons notre temps à concevoir des systèmes de cuisine fonctionnels et conviviaux. La gamme Box a d‘ailleurs obtenu le Red Dot award 2015 pour l’excellence de son design. - Ces éviers sont fabriqués à partir d’un très bel inox, de la meilleure qualité et garanti à vie, qui offre une très haute résistance à la chaleur et à la corrosion. - Déclinés en version slimtop à encastrer ou en installation sous-plan, ils disposent d’un système de fixation ingénieux et s’adapteront à toutes les configurations et styles de cuisine. - Astucieuse, leur commande automatique (push ou rotative) permet facilement d’ouvrir ou de fermer la bonde sans mettre les mains dans l’eau. Découvrez la gamme Box sur Franke.fr

*UN UNIVERS MERVEILLEUX