Edicion 11 agosto 2013

3 6

P A G I N A S

4 SECCIONES

Cuenca,

DOMINGO 11 de agosto de 2013 www.elmercurio.com.ec Año 88 Nro. 33.720 $0.50 - EN LOJA $0.50

Amenidades Ayer se cumplieron 25 años de la muerte del mexicano Ramón Valdés, el recordado Don Ramón.

7B

Chile

Loja

Michelle Bachelet fue proclamada por mayor partido opositor como candidata presidencial.

La delincuencia actúa continuamente en paradas de buses y en unidades de transporte.

4B

3A

Operativos en vías dejan 15 conductores detenidos Los “chullas” doblegaron a la Universidad Católica, ayer, en el estadio Olímpico Atahualpa. API

La punta de torneo la asume D. Quito de forma temporal En el inicio de la fecha número 7 del campeonato ecuatoriano de fútbol, ayer se midieron Deportivo Quito frente a Universidad Católica en el estadio Olímpico Atahualpa dejando como resultado un 2-0 a favor de los “chullas” que asumen momentáneamente la punta con 16 unidades.

En otro partido, el invicto de los “Puros Criollos” en la segunda etapa se perdió por un autogol de Denis Quiñónez, en

Manta.

La fecha continúa hoy con los partidos entre Liga de Quito con Liga de Loja, Emelec buscará el liderato del torneo cuando enfrente al Macará y Barcelona que juega sin técnico visitará al Deportivo Quevedo.

El Deportivo Cuenca cierra la fecha mañana al enfrentar al Independiente del Valle, en el estadio de Sangolqui.

más 1C

Personal de la EMOV EP efectuó los controles de velocidad en la Panamericana Sur, sector Narancay, la madrugada de ayer. PVI

S

on 15 los conductores detenidos por exceder el límite de velocidad en la vía, durante un operativo realizado la madrugada de ayer por los agentes de tránsito de la

Empresa Municipal de Movilidad (EMOV EP). El control se efectuó en la vía Panamericana Sur, sector Narancay Bajo, kilómetro 2.

Los choferes infractores fueron sancionados de acuer-

do con el artículo 145, literal e, de la Ley de Tránsito, cuya multa consiste en cancelar una remuneración básica unificada, tres días de prisión y la reducción de 10 puntos en la licencia.

También, los agentes de la EMOV EP, revisaron que los buses de transporte interprovincial no viajen con exceso de pasajeros.

Colombia ofrece apoyo de FF.AA

¿De qué justicia social hablan las Reliquias de la música se atesoran en Cuenca FARC?, pregunta En el Museo Pumapungo del Ministerio de Cultura se exponen presidente Correa desde vitrolas, discos de carbón hasta instrumentos musicales.

“Cuenca: Música y Memoria” es la muestra que se mantendrá hasta el 18 de este mes en el Museo Pumapungo del Ministerio de Cultura y Patrimonio. La exposición incluye fotos a las que se les

más 6A

ha titulado Reportajes Gráficos de la Cuenca de Ayer, aparatos electrónicos de mediados del siglo XX, instrumentos musicales, algunos discos de carbón y partituras.

más 2A

más 5A

Las haciendas de Quito son nuevo gancho para turismo

en esta edición

Desde ya los miembros de la Asociación de Comercializadores de Gas buscan alternativas ante eliminación de subsidio. PSR

Suplemento

Los distribuidores de gas encaran el además retiro de subsidio

Hoy circula la revista Ellas&Ellos con interesantes temas.

EDITORIAL

4A

CLASIFICADOS

5C/6C/7C

Más información en

Los comerciantes del Gas Licuado de Petróleo (GLP) analizan opciones para encarar la anunciada eliminación del subsidio al producto en el 2016.

Luis Criollo, presidente de la Asociación de Comercializadores del Azuay, infor mó que ha mantenido reuniones con los grupos de Pichincha y Guayas con la finalidad de buscar alternativas.

Planteó la posibilidad de que los negociantes reciban capacitaciones para reparar y dar mantenimiento a las nuevas cocinas eléctricas.

Mientras que ocho empresas ecuatorianas fabricarán 3.500.000 cocinas eléctricas como parte de un acuerdo con el Ministerio de Industrias y Productividad.

más 7A

más 8A Los chagras, campesinos de los andes ecuatorianos, visten con similar atuendo a los turistas que acuden a la hacienda El Porvenir. ACR

Al licor se lo encuentra hasta en canciones

En las costumbres sociales, el alcohol está presente en el nacimiento y muerte de las personas, en sus éxitos y en sus pesares, en el amor y el desengaño y a todo eso le canta la música popular

ecuatoriana, que exalta al “licor bendito”, al traguito que llaman el “amigo más consciente”.

Así, con “abra la puerta, señora, véndame un canelacito”; con “sírvame la copa

rota”, o “compadre, péguese un trago”, han estado vigentes por generaciones y se siguen cantando, quizás con nuevas versiones, pero que dicen lo mismo.

más 1B

Cuenca,

DOMINGO 11 de agosto de 2013 •deportes@elmercurio.com.ec

n o s l A a r u t l u c a l de a c i l ó h o c l a

Por: Angel Vera

El licor está en decenas de canciones que lo ensalzan y casi veneran: “Compadre, péguese un trago..., el trago es bueno, más bueno que el pan”.

A

l tiempo que el Concejo Cantonal trabaja una ordenanza para sancionar el consumo de licor en los espacios públicos, dice la crónica que 7.000 locales entre tiendas y licoreras expenden bebidas alcohólicas en la ciudad, lo que da más o menos a un local por cada 75 personas. No mucho, si se considera nuestra acendrada cultura alcohólica, alentada, toda la vida, para comenzar, por la música popular de todos los días y de todos los tiempos.

El licor está en decenas de canciones que lo ensalzan y casi veneran, y cómo no, si sirve para alegrar alma y corazones: “Licor bendito, que quitas los pesares..., que alegras corazones y matas el dolor...”, dice Julio Jaramillo, aunque mucho antes de él ya se cantaba: “Abra la puerta, señora, véndame un canelacito...páseme pronto, por favor, quiero olvidar lo que es dolor”.

Licor y alegría, pero también dolor, el que, claro, está vinculado y hasta rima con amor: “No te apures compañero si me destrozo la boca, no te apures que yo quiero, con el filo de esta copa, borrar la huella de un beso, traicionero que me dio. Mozo, sírvame la copa rota....”, como canta el Alci Acosta.

Y no era solo él, porque las heridas de traiciones, olvidos e ingratitudes del corazón se han aliviado en el Ecuador, desde siempre, con alcohol que arde, pero cauteriza y cura todo y por eso: “Compadre, péguese un trago, ayayay. Verá como los penas, volando se van. El trago es bueno, más bueno que el pan. Ya se fue la comadre Chepita, en el mundo hay mujeres demás. Ay, compadre, cuando hay botellita, no me venga con tanto llorar”.

Pues sí, algunos olvidaban el pan, por causa del licor. Y ya que estamos en la época del enfoque de género, cómo olvidar esa canción, esa oda a la “igualdad de derechos” femeninos: “Por andar bebiendo tanto, tus guaguas están llorando, tu mujer desconsolada, tu casita abandonada, bandido...”; realidad a la que la mujer se subleva en los términos de: “Después que no tenís medio, vienes matón a tu casa, inclusive malatraza, a pedir lo que dejaste, pa gastarlo en aguardiente, bandido. Se ha de acabar algún día, esta paciencia que tengo, entonces sabrás, bandido, cuánto valen las polleras. He de esperarte en la puerta, hasta que llegues, bandido, y de cada garrotazo he de hundirte las costillas...”

Y no falta por ahí lo ancestral, el licor con el que festejaba el pueblo sus alegrías, sus fiestas, sus onomásticos: “Con toditos tus amigos, te venimos a cantar, el sanjuán la chicha de la santa y que salgan a bailar...Salud, compañeros, que voy a tomar, la chicha de la santa, su felicidad”, así cantaba el pueblo, sus “dichas y venturas”. ...Tanto se ha bebido en el Ecuador que los impuestos a la fabricación del licor aplicados a los particulares financiaron, por siglos, un buen trozo del presupuesto del Estado. No por otra cosa fue la “Rebelión de los Estancos”, en Quito, en 1765, en plena colonia española.

A propósito no falta en nuestra música la rebelión contra el poder que reprimía pero al mismo tiempo era él mismo quien vendía alcohol ilegal, como escribió y canta esa canción antigua y abiertamente subversiva: “Cuando era joven me tomaba un trago y amanecía sobre un tendal, al otro día nunca faltaba, el comisario municipal...

El alambique del comisario, toda la noche bien trabajaba, al otro día, de mañanita, todo el traguito se despachaba... ” Ese “Traguito de caña blanca, licorcito de mi tierra..., por eso te libaré, sabiendo que me haces

mal”, cantaba el pasacalle, pero advertía, para que no haga mal, había que saber cómo se toma y entonces sí: “Tu pureza nunca daña, al que te sabe beber..., te lleva en el corazón, el hombre del Ecuador”.

Desde luego. Tanto se le lleva en el corazón que hasta Los Montalvinos cantan: “De la caña sale el jugo y del jugo el aguardiente, lo que llaman el traguito, el amigo más consciente...”

Consciente, tanto como para dejar en estado de inconsciencia, total, como dice el mismo canto: “No me importará mañana, el chuchaqui de esta chuma, si me he bebido con ganas, toda mi poca fortuna...”

De ahí al “Por eso, mi hermano, chupate la plata...”, del Máximo Escaleras, no hay ninguna distancia, salvo que la primera canción es una afirmación y la segunda un consejo.

Más, si alguien cree que las épocas de hoy son diferentes, que esas eran canciones de los viejos, de los bisabuelos, sólo escúchele al Gerardo Morán en: “¿Cómo paso este dolor?, una copa de vino, una botella de ron” o a la Organización X con su “Mozo, una cerveza, una y otra más... con su dulce veneno, la tengo que olvidar...” y verá que lo único que ha cambiado es el tipo de trago, porque las canciones son las mismas, sólo que al ritmo de tecnocumbia mix. ...Así, si la chicha y el canelazo, y hoy el vino o la cerveza servían para el festejo personal o familiar, sirven también para la fiesta colectiva, reivindicada hasta por la canción de Cuenca: “Por eso, por eso, por eso te quiero Cuenca... Nuestra Cuenca es la tierra del buen zhumir y el agua caliente...” ¿Podrá algo una ordenanza contra todo esto?.

Cuenca,

DOMINGO 11 de agosto de 2013 •deportes@elmercurio.com.ec

Dep. Quito, puntero momentáneo Deportivo Quito cumple con su tarea a la espera que Emelec empate o pierda hoy para mantenerse como líder.

P

or la fecha número 7 del campeonato ecuatoriano d e f út b ol s e m i d i e r o n Deportivo Quito frente a Universidad Católica en el estadio Olímpico Atahualpa dejando como resultado un 2-0 a favor de los “Chullas Q u it e ños” q u e a su me n momentáneamente la punta con 16 unidades, dejando la segunda para su rival que se quedó con 15.

Al inicio de la contienda las acciones eran equiparadas, dejando un buen espectáculo para los aficionados que se d ieron cita a l escenar io deportivo, sin embargo los equipos no llegaban con la claridad suficiente como para abrir el marcador, incluso luego de la primera media hora cuando el dominio fue para los “Camaratas”, quienes tuvieron mejor trato del esférico ante un Quito que solamente esperaba en busca de la contra.

Los de la AKD conseguirían poner la diferencia con el tanto de su goleador, Federico Nieto, quien a los 43 minutos luego de que Alex Colón pusiera un envío desde la izquierda y llegara para Alex Bolaños que de primera centró para Nieto y este, la mandarla a “guardar” con remate de cabeza, capitalizando el primero de su equipo el numero 23 del ariete quiteño en el campeonato nacional. Con el 1-0 los equipos se fueron al descanso.

Para la de complemento los del “Trencito Azul” saltaron con todo en busca del empate y nuevamente se hicieron dueños del balón, situación que no pasó a más; pues su falta de claridad en la llegada sobre el área rival se evidenciaba en la no concreción de los tantos.

En la desesperación por hacerse del compromiso el

técnico católico, Jorge Célico, realizó variantes que sorprendieron ya que sacó a dos de sus zagueros centrales para poner a volantes de creación, Danny Lu na y Carlos Moyano, cambios que facilitaron a su rival en busca del tanto definitorio al dejar desprotegida su línea defensiva.

Cu a ndo t ra nsc u r r ía el minuto 77, un pelotazo largo de los “Chullas” provocó que Henr y Canga y Facundo Martínez fueran sobre la marca de Nieto, que no logró tomar el balón, el cual dio un rebote al que apareció en solitario Luís Congo y con sutil toque de primera le hizo un “sombrerito” al portero Hernán Galíndez, capitalizando un golazo.

Luego del tanto los locales dosificaron energías aprovecha ndo que su r iva l no encontraba el norte en el compromiso y que incluso pudo recibir una goleada al final. (PMV)

Partidos de hoy

La Católica no pudo romper el esquema planteado por el técnico Rubén Insúa, por lo que le llevó a la desesperación del estratega Jorge Célico, realizando cambios no justificados. API

Nacional pierde invicto por autogol

Cuando el partido pintaba para el empate, los mantenses se quedaron con los tres puntos merced a un error defensivo. API

El invicto de los “Puro Criollos” en la segunda etapa se perdió por un autogol de uno de sus defensores; en el marco de la séptima fecha de la segunda etapa del campeonato nacional, que se quedó ya sin invictos con la derrota de El Nacional en su visita al Manta F.C. por 1-0.

Un partido de media cancha y con faltas reiterativas se vivió desde el arranque del compromiso en el que las aspiraciones de los “militares” estaban en seguir sumando para pelear en la parte alta de la tabla y mantener su invicto en la segunda etapa.

Al no encontrar los espacios

para llegar con claridad en el último cuarto de cancha, la media distancia se convirtió en el arma utilizada por los dos elencos, pero sin llegar a tener eficacia por lo defensivos que se plantaron.

En la segunda mitad el movimiento en la cancha no variaría manteniendo las cosas sin goles; la única diferencia la marcó un autogol de Dennis Quiñónez, defensor militar, quien en su intento de despejar un centro cabeceó hacia propia meta lo que provocó que el esférico se cole y ponga la ventaja para los “Atuneros” a los 63 minutos. (PMV)

G u ay a q u i l ( E F E ) . Barcelona y Liga de Quito, en la parte baja de la clasificación del campeonato ecuatoriano, jugarán hoy partidos cruciales en busca de su recuperación y un cupo a torneo internacional.

El Barcelona perdió el rumbo tras conquistar el título del año pasado con el argentino Gustavo Costas en el banquillo, hasta este viernes donde decidió dar un paso al costado luego de la eliminación de la Sudamericana a manos del Mineros venezolano que le ganó en el mismo Monumental por 0-2.

Hoy visita a a las 17h00 al Deportivo Quevedo colista con un punto.

Liga de Quito, dirigido por el argentino Edgardo Bauza, también perdió la senda de la victoria desde que ganó entre el 2008 y 2010 la Copa Libertadores, la Recopa Sudamericana y la Copa Sudamericana.

En este etapa de la temporada ha ganado un partido, empatado dos y perdido tres, suma cinco puntos y se encuentra en la octava posición de la tabla. Liga de Quito enfrenta a Liga de Loja a partir de las 15h00, los lojanos son novenos en la clasificación con cuatro, uno menos que los de Bauza.

Emelec busca alcanzar el liderato en forma solitaria, pues recibirá a uno de los colistas del torneo, Macará a partir de las 16h15, pues luego del triunfo del Quito sobre la Católica a los eléctricos les queda ganar o ganar.

El partido que cierra la séptima fecha de la segunda etapa se jugará mañana cuando el Deportivo Cuenca visite al Independiente José Terán. (SGQ-EFE)

Olmedo y Mushuc Runa ganan y se mantienen como líderes La sexta fecha del Campeonato Nacional de Fútbol, Serie B, que se juega en su segunda etapa inició con el partido entre Mushuc Runa y Deportivo Azogues, que cada vez se complica más en el torneo doméstico.

Los ambateños hicieron prevalecer su condición de local y se mantienen como líderes en la tabla de posiciones acumulada, que al final de temporada definirá a los dos equipos que el próximo año jugarán en la Serie A y que perderán la categoría.

Mushuc Runa se impuso con goles de Rommel Zura (28’), Edmundo Zura (68’ y 76’) y Bryan Rodríguez (90’).

El transitorio empate llegó a

través del colombiano Didier Sevillano (31’).

Por su parte, Centro Deportivo Olmedo no pierde de vista al conjunto del “ponchito”. Ayer, venció ajustadamente 2-1 a la escuadra del Espoli.

Romario Caicedo (24’) y Armando Monteverde (67’) convirtieron para el “Ciclón de Los Andes”. Diego Armas igualó momentáneamente a los 24 minutos.

Técnico Universitario Técnico Universitario, club que les sigue a los punteros Mushuc Runa y Olmedo pero desde lejos, sacó una im-

Jornada de hoy Un dato anecdótico se registró en el estadio Pablo Sandiford, donde Ferroviarios no jugó contra River Plate por similitud de colores en sus uniformes, razón por la cual postergaron dicho compromiso para hoy, a las 12h00.

Este mismo día, Sociedad

portante victoria en condición de visitante en el estadio 26 de Enero del Municipal Cañar.

Venció 0-2 con anotaciones de Sergio Souza (56’) y Wilfrido Vínces (79’).

Grecia en cambio venció ajustadamente a la UT Cotopaxi. El representativo de Chone derrotó 2-1 a su rival de

Deportiva Aucas recibirá al Imbabura Sporting Club en el estadio de Chillogallo-Quito, desde las 11h30.

El juez central, Luis Prado impartirá justicia en este cotejo y tendrá la asistencia de Dennys Guerrero y Cristian Acurio. (JMB)

turno.

Arnaldo Valverde marcó para Grecia a los 55 minutos, sin embargo Wagner Valencia (83’) puso la paridad en los tramos finales, sin embargo 120 segundos después los locales volvieron a ponerse en ventaja mediante Yason Corozo (85’).

Olmedo derrotó 2-1 al conjunto de Espoli y sigue de cerca al puntero Mushuc Runa. API

T. Club pierde en casa y E. Roja gana de visita

El partido se desarrolló, ayer desde las 13h00, en el estadio Alejandro Serrano Aguilar. (JMB)

Tecni Club perdió ayer 2-1 ante Italia de Loja en la segunda fecha de los zonales del Torneo de Segunda Categoría.

Con el resultado del partido, que se desarrolló en el estadio Alejandro Serrano Aguilar, los salesianos sumaron su segunda derrota consecutiva; mientras los lojanos, que descansaron en la primera fecha, debutaron con un triunfo empujados por su bulliciosa y organizada barra.

Los tantos de la victoria fueron obra de Jandry González, quien abrió la ruta del triunfo a los 43 minutos y David González cuando transcurrían 73 minutos. El descuento por parte de de los locales se registró en los adicionales cuando Juan Carlos Alvarez convirtió al minuto 92.

Al final del cotejo, Jandry González resaltó la victoria que les permitió conseguir sus tres primeros puntos. “Estamos contentos. Nos vamos tranquilos a casa porque nuestro objetivo siempre fue ganar”.

En cambio, Juan Carlos Alvarez volante del Tecni Club reconoció que no jugaron bien.

“Hay que cerrar la página y prepararse para el siguiente partido. El margen de error se reduce pero hay que continuar”, dijo.

Estrella Roja Por su parte, Estrella Roja venció 1-3 a Ciudad de Loja con tantos de Adrián “Gato” Vásquez y Jefferson Nájera en dos oportunidades. (JMB)