2 4
P A G I N A S
3 SECCIONES
Cuenca,
JUEVES 25 de octubre de 2012 www.elmercurio.com.ec Año 88 Nro. 33.431 $0.40 - EN LOJA $0.50
Farándula
Fútbol
Automovilismo
Chayanne, Marc Anthony y Pitbull se presentarán mañana en Quito como parte de su gira “Gigant3s”.
Dirigencia del Cuenca contrató a Guillermo Duró para entrenar al equipo hasta fines de año.
Sebastián Merchán compite en Yahuarcocha en la penúltima parada del Panam SP Series.
7B
2C
8C
Cuenca tiene hoy nueva Reina
Ceremonia se efectúa hoy a las 20h30 en el Teatro Carlos Cueva Tamariz. Participan 9 candidatas. FSV
en esta Presea reconoce trabajo solidario Todas las listas deben tener hombres y mujeres que realiza FASEC en la sociedad edición Fundación fue creada hace 32 años por Carlos Ramírez y Gloria Malo.
Local
Carlos Ramírez (+) y su esposa Gloria Malo, de la Fundación al Servicio del
Salud
Enfermo de Cáncer (FASEC) recibirán la máxima presea: Municipalidad de Cuenca, que entregará el Concejo Cantonal durante la sesión solemne por los 192 años de Independencia de Cuenca por el trascendental servicio a la ciudad. FASEC tiene 32 años de creación y su objetivo es que quienes padecen cáncer reci-
ban, a bajos costos, una atención complementaria al tratamiento que en la Sociedad de Lucha Contra el Cáncer (SOLCA) o en el hospital del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS). Otras ocho preseas recibirán personajes vinculados al ámbito de las artesanías, música y más.
más 8A
Familias Unidas por los Enfermos de Cáncer entregó pelucas a pacientes con esta enfermedad.
El CNE obliga a todas las organizaciones políticas que vayan a inscribir a sus candidatos para la Asamblea Nacional para las elecciones del 17 de febrero de 2013 a cumplir con la alternabilidad de género. Para ello expidió el Reglamento para la Inscripción y Calificación de Candidatos y Candidatas de Elección Popular,
Nacional
más 6A
Artesanías de América para Cuenca El CIDAP, presenta desde el primero de noviembre la décima edición de la del Festival de Artesanías de América, con el apoyo del Ministerio de Industrias y productividad (MIPRO). 113 estantes para un igual número de expositores se ubicarán a lo largo del Paseo de la Av. Doce de Abril y el paseo Tres de Noviembre,
8A
que aprobó el Pleno del CNE el pasado 2 de octubre. Con esto las fuerzas políticas que irán al próximo proceso electoral deben presentar postulantes a asambleístas hombres y mujeres, pues con se respeta de forma estricta la equidad, paridad, alternabilidad y secuencialidad.
desde el puente Mariano Moreno hasta el puente peatonal “Juana de Oro” y en los patios del CIDAP. Con el aporte de las embajadas de Chile y México se presentarán grupos y una muestra de fotografía alusiva a la artesanía y patrimonio vivo de varios países.
más 5A
Temporal cese el fuego acepta Siria Judicial
Exhumaron el cadáver de Arturo Jarrín, líder del extinguido Alfaro Vive Carajo.
2A Región
Santa Isabel
Aseguran que está por terminar el “calvario vial” que sufre este cantón por algunos años.
Gloria Malo (I) y Lourdes Jerves observan el trabajo que realiza Iliana Ordóñez. PSR
Restablecimiento del servicio de agua, lento La reanudación completa del servicio de agua potable a los habitantes de la zona este de Cuenca se demoró más de lo esperado según las quejas, sobre todo para quienes viven en los alrededores de la Universidad Politécnica Salesiana. En otros lugares, como la escuela Teresa Valsé, colegio Herlinda Toral y la zona de
Monay, el servicio se normalizó después de las 08h00, por lo que las estudiantes de los dos planteles debieron regresarse a casa. Las causas fueron atribuidas por ETAPA EP a la magnitud del percance y a las dificultades técnicas.
más 7A
1B
además editorial
4a
clasificados
5C/6C/7C
Más información en
El agua que ingresó ayer a la planta de Tixán lució turbia, producto de las lluvias caídas en las alturas. FSV
Naciones Unidas.- (EFE).El representante especial de la ONU y la Liga Árabe para Siria, Lajdar Brahimi, comunicó al Consejo de Seguridad que el régimen de Bachar al Asad aceptósu propuesta de decretar un alto el fuego temporal y que Damasco
hará el anuncio oficial hoy. “Brahimi ha dicho que el presidente Al Asad acepta la propuesta de tregua y que espera para mañana el anuncio formal por parte de Damasco”, afirmaron hoy.
más 8B
Alza del bono será proyecto urgente QUITO.- Tras una reunión convocada ayer por el presidente Rafael Correa se resolvió que hoy será remitido a la Asamblea Nacional el proyecto de reforma tributaria, que permita financiar el aumento del Bono de Desarrollo Humano con una parte de las utilidades de la banca. El director del SRI, Carlos Marx Carrasco confirmó que la propuesta tendrá el carácter de urgencia en materia económica. En Cuenca, dirigentes de la red de finanzas populares creen que bono es una forma de distracción, sobre un sistema que pretende solucionar la inequidad, dando caridad.
más 6B
Michael Arroyo, delantero “canario”, disputa el balón con el jugador del Gremio, Fernando. EFE
Liga de Loja y Barcelona fuera de la Sudamericana Barcelona y Liga de Loja se quedaron en el camino en la Copa Sudamericana 2012, torneo en el que los otros equipos ecuatorianos, Emelec y Deportivo Quito , tienen la oportunidad, hoy, de seguir en la lucha por el título. Barcelona cayó ante Gremio (2x1), y Liga de Loja,
si bien empató con el Sao Paulo (0x0), no le bastó para pasar a los cuartos de final. Según los resultados en los partidos de ida, Emelec y el Quito, con solo empatar, estarán la otra fase del torneo sudamericano.
más 1C
Cuenca,
JUEVES 25 de octubre de 2012 • redaccion1@elmercurio.com.ec
Asfaltado de acceso a Santa Isabel terminará en 8 días Ante la suspensión del apoyo del Gobierno a través de la Secretaría de Riesgos, el municipio se endeudó en 800.000 dólares.
I
ngresar al centro cantonal de Santa Isabel en estos días es un verdadero viacrusis, sobre todo bien temprano cuando aún no se han colocado las señales de orientación del tránsito, mientras que hay cierres por todas partes. Esto genera malestar en los usuarios que deben ir y venir buscando paso. Las molestias de hoy son la comodidad de mañana, hemos socializado la obra con los barrios, la gente sabe lo que estamos haciendo, hay un acceso plenamente habilitado, ingresando por el sector de Llipshi para llegar hasta el Parque Central; y además esperamos que en ocho días la avenida de entrada y salida quede habilitada a nivel de asfalto, d ijo el a lca lde Rod r igo Quezada. Expl icó que con la Prefectura se firmó un convenio hace un año, para el asfaltado de los acceso y un 70 por ciento de calles del centro cantonal, en una longitud de cinco kilómetros. La entidad provincial asume el 60 por ciento de los costos y el municipio el 40 por ciento restante. “Para asfaltar las calles el municipio debía dejar lista la
Los dos carriles de entrada y salida a Santa Isabel están cerrados, ayer maquinaria continuaba los trabajos. AZD
Obras de jardinería Se espera que en un lapso de 45 días queden listos los trabajos de jardinería, a cargo del municipio, con lo cual la regeneración de las calles y avenidas quedará lista para ser inaugurada en enero, durante las fiestas de aniversario. En lo administrativo, el alcalde de Santa Isabel, Rodrigo Quezada señaló, “Tras el golpe
renovación del sistema de alcantarillado y agua potable pero dada la situación crítica producto del golpismo que sufrimos, la Secretaría de Riesgos eliminó el aporte de 800.000 que estaba pendiente y consecuentemente se suspendieron las obras tanto en Santa
fallido, los señores Yuli Ortiz, Alejandro Sigüenza, Miriam Guartán y Diana Reinoso, luego de casi un año de no haber concurrido a las sesiones pese a las convocatorias reglamentarias que se les hizo, pretenden obtener un amparo para recuperar sus concejalías. Esperamos que la misma sea negada definitivamente”, concluyó.
Isabel como en La Unión”, expresó. Ante esta situación, la administración municipal ha tenido que endeudarse en 800.000 dólares con un banco privado, porque también se les ha prohibido a las dependencias ministeriales y el BEDE, fir-
mar convenios con nuestro municipio, agregó Quezada. Con estos recursos se reanudaron los trabajos y desde hace un mes empezó la reconstrucción de la avenida y las calles, para acelerar los trabajos y acabar con las molestias a los usuarios, se ha pedido otro equipo a la Prefectura, por lo que desde el lunes se interviene ya en dos frentes. Paralelo a ello también se ejecutan los trabajos de alcantarillado por parte de la Municipalidad, los cuales quedaron pendientes en la parroquia Abdón Calderón, a causa de la eliminación del apoyo por parte de la Secretaría Nacional de Riesgos. (AZD)
Sígsig celebra 10 años de patrimonio cultural Varios actos sociales y culturales se desarrollan en estos días por el décimo aniversario de la declaratoria de Sígsig como ciudad Patrimonio Cultural de la Nación. En el vestíbulo de la Municipalidad se inauguró la muestra fotográfica de Sígsig de antaño, es una recopilación de más de 200 fotos donadas por sigseños. La exposición durará hasta mañana. Hoy habrá un festival de juegos tradicionales y la presentación de una obra de teatro en el Parque Central. En la noche el público disfrutará del primer festival de danzas tradicionales, con la participación de grupos de Cuenca, Paute, Gualaceo y Sígsig. La fiesta concluye mañana con el desfile cívico cultural por las principales calles de la ciudad a partir de las 09h00, y la sesión solemne en el Auditorio Municipal en donde a más de resaltar esta
fecha histórica, se ofrecerá un justo reconocimiento a quienes en el presente año han dejado en alto el nombre del cantón en sus distintas manifestaciones culturales. Finalmente, la población sigseña se trasladará hacia las playas de Zhingate en donde el Gobierno Municipal ofrecerá la tradicional “Pampamesa” como cierre de las fiestas. Es importante destacar que la declaratoria del Centro Histórico de Sígsig como “Patrimonio Cultural de la Nación” se dio en Quito, el 19 de agosto del 2002, por gestión de los ciudadanos Guillermo Ortega, José Faicán y el padre Rafael Cabrera, ante el Ministerio de Educación el cual reconoció esta noble causa en acuerdo ministerial 20-39. Posteriormente los mismos l íderes propusieron la Ordenanza para el Control y Manejo del Centro Histórico. (AZD)
Esta foto antigua de trabajos en la fachada del cementerio, es parte de una exposición. AZD
breves Inauguración en Paute PAUTE.- Hostería La Kascada, inaugurará mañana en la tarde sus nuevas y modernas instalaciones en el cantón Paute, en un ambiente acogedor, frente al Parque Lineal. La vista panorámica desde su terraza constituye parte de los atractivos además de su piscina en forma de corazón. El acto iniciará a las 17h00.
Primer aniversario SÍGSIG.- El Distrito Educativo Intercultural y Bilingüe Sígsig, tendrá su sesión solemne hoy a las 14h00 en el Colegio Nacional Técnico Sígsig, por conmemorar el primer aniversario de creación. El distrito Sígsig fue piloto a nivel nacional. La creación de los distritos educativos es parte del nuevo modelo de gestión educativo.
Promocionan expo glamour Ayer en el hotel Crespo de Cuenca, se promocionó la Expo Glamour y Vida 2012, feria multisectorial del Ecuador. La cita será del 22 al 25 de noviembre próximo en el centro de convenciones de Guayaquil. Unas 200 empresas expondrán las oportunidades de compra de bienes de consumo a precios accesibles.
Capacitación a emprendedores La Universidad de Cuenca y el Municipio de Cañar firmarán hoy en el auditorio del Consejo Universitario, un convenio para el asesoramiento y apoyo a través de procesos de capacitación y asistencia técnica, a los emprendedores locales, que son parte de los programas de la Dirección de Desarrollo Productivo y Medio Ambiente. (AZD)
Video de Paute obtuvo segundo lugar en la FITE PAUTE.- En un acto formal desarrollado ayer en el hotel Crespo, de Cuenca, Jaime Rull, presidente ejecutivo de la Feria Internacional de Turismo, FIT E-2012 , entregó la placa de plata, a la Mu n icipa l idad de Paute, ganadora del segundo premio en el concurso de mejor video promocional. Cada año la FITE desarrolla dos concursos, uno dirigido a resaltar los trabajos periodísticos nacionales e internacionales, respecto de la promoción turística del país, y el otro que es el “Cuatro Mundos”, cuyos premios estamos entregando hoy, que reconoce a las enti-
dades públicas que hacen videos para promocionar a sus jurisdicciones, promoviendo el desarrollo turístico, explicó Rull. El concurso entregó dos premios, oro y plata, el primero fue para Catamayo, de la provincia de Loja, y el segundo para la Municipalidad del cantón azuayo Paute. Se pretende con este concurso destacar el interés de la institución pública para promover el desarrollo turístico a través de la promoción, con miras a mejorar la economía, teniendo en cuenta los diferentes rubros. Participaron 16 trabajos nacionales.
“Este premio significa un mayor compromiso de seguir mejorando. Si bien nosotros lo recibimos como autoridades del cantón, es un reconocimiento al pueblo, a la gente que día a día trabaja en el ámbito cultural, turismo, gastronomía y producción gener a l ”, e x p r e s ó P o l i v i o Guachún, v icea lca lde de Paute. Anunció que con este incentivo, se reforzará desde el departamento de turismo, las acciones para materializar algunos proyectos, entre ellos el de avanzar en la gestión para lograr la declaratoria de Patrimonio Cultural y Turístico de la Nación. (AZD)
Polivio Guachún, vicealcalde de Paute, recibe el premio de manos del presidente ejecutivo de la FITE, Jaime Rull. AZD
Cuenca,
JUEVES 25 de octubre de 2012 •deportes@elmercurio.com.ec
Barcelona se despide de la Sudamericana El Gremio brasileño le ganó ayer por dos goles a uno, lo que le dejó fuera al cuadro de Gustavo Costas.
E
l Gremio brasileño selló ayer su boleto a los cuartos de final de la Copa Sudamericana al ganar por 2-1 al Barcelona y se medirá en la próxima fase con el Millonarios colombiano, que dejó en el camino al Palmeiras. El equipo de Porto Alegre jugó un partido gris y consiguió la victoria gracias a un gol en propia puerta del defensa ecuatoriano José Perlaza, y a un tiro de falta de Zé Roberto a un minuto del final.
El 1 por 0 El Barcelona llegó a soñar con darle la vuelta al 0-1 del partido de ida cuando Narciso Mina anotó el primer gol del partido a comienzos de la segunda parte. Un remate de cabeza de Werley en un córner fue la jugada más peligrosa de la primera parte, pero el portero Máximo Banguera, bien
colocado bajo palos, la neutralizó con solvencia. El Barcelona, más urgido por el resultado de la eliminatoria, tampoco encontraba el modo de desequilibrar y apenas tentó a la suerte en tiros lejanos que no pusieron en apuros al guardameta Marcelo Grohe.
Segunda parte Después del descanso el Gremio ganó en soltura, pero todavía carecía de profundidad ante el equipo de Guayaquil, que durante todo el partido mantuvo el orden y defendió con serenidad. Cuando más volcado estaba el Gremio al ataque, sorprendió el Barcelona con un gol surgido en una jugada rápida, en un intercambio de pases cortos que desmanteló el sistema defensivo brasileño y per mitió a Narciso Mina fusilar desde el área pequeña.
Autogol El gol encajado no alteró el libreto del técnico Vanderlei Luxemburgo, que prosiguió con su ofensiva por las bandas y obtuvo el éxito casi diez minutos después, con la ayuda inestimable del defensa José Perlaza, que hizo un gol en propia puerta al intentar despejar un centro de
2-2 en la ida de los octavos de final. El equipo chileno necesitará del triunfo para evitarse más complicaciones en su afán de retener el título, mientras el Emelec hasta con empate por 1-1 accederá a cuartos de final del torneo. El técnico de la U, el
Sao Paulo, (EFE).- El Sao Paulo se clasificó ayer para los cuartos de final de la Copa Sudamericana pese al empate sin goles que cedió en su patio ante el Liga de Loja en un partido intrascendente por la falta de creatividad de ambos. Como el partido de ida en Ecuador terminó empatado 1-1, el Sao Paulo se vio beneficiado por el valor agregado que tienen los goles marcados en cancha ajena, y se clasificó a la fase de los ocho mejores en la que puede enfrentarse con otro ecuatoriano, el Emelec, o la Universidad de Chile, campeón de la última edición del torneo. El tricolor paulista, con un esquema netamente ofensivo, comenzó hoy dispuesto a hacer valer su condición de local y se adueñó del balón en el primer tiempo aunque sin concretar ninguna de las jugadas de peligro, armadas casi siempre por la derecha, donde la defensa ecuatoriana mostró su mayor debili-
dad. Las sucesivas llegadas del Sao Paulo no llegaron a exigir a fondo al portero Palacios, como tampoco lo fue Rogerio Ceni, convertido en un espectador más ante las dificultades de los lojanos para meterse en su área.
Otros resultados n El Millonarios colombiano goleó por 3-0 al Palmeiras brasileño y se clasificó a los cuartos de final, fase en la que esperará al ganador del pulso entre el Gremio brasileño y el Barcelona ecuatoriano. n El Cerro Porteño avanzó a los cuartos de final de la Sudamericana al vencer por 2-1 al Colón argentino en un partido deslucido por el enfrentamiento entre hinchas de ambos equipos, en cuartos de final enfrentará al mejor de la serie entre el Deportivo Quito y el Tigre argentino.
Narciso Mina disputa un balón con el defensor brasileño del Germio de Porto Alegre. EFE
Anderson Pico, compensando así las deficiencias en el remate del Gremio. El técnico Gustavo Costas puso toda la carne en el asador, plagó el equipo de delanteros y buscó sorprender con velocidad en los últimos instantes, pero ya era
U. de Chile defenderá título ante Emelec Guayaquil (EFE).- La Universidad de Chile se aferrará hoy a partir de las 19h45 a seguir defendiendo el título de la Copa Sudamericana que ostenta desde 2011, ante el Emelec que saldrá a mantener la ventaja para seguir en la disputa del torneo, tras el empate
Sao Paulo cede empate sin goles a Liga de Loja
argentino Jorge Sampaoli, aseguró que tendrán que cambiar con respecto al partido de ida, disputado en Santiago el 2 de octubre, si quieren pasar a los cuartos de final. Sampaoli insistió en que la U ante Emelec tiene que jugar como ante Colo Colo.
demasiado tarde para los ecuatorianos. El Gremio logró el tanto de la victoria, que ya no necesitaba, a un minuto del final, en un brillante tiro de falta de Zé Roberto dirigido a la escuadra. Río de Janeiro, (EFE).
José Alcivar disputa el balón con el jugador del Sao Paulo, Oswaldo. EFE
U. Católica espera a Independiente o Liverpool Río de Janeiro, (EFE).- El Universidad Católica chileno se clasificó ayer a los cuartos de final de la Copa Sudamericana pese a perder por 3-1 en su visita al Atlético Goianiense y gracias a
la ventaja que había obtenido en la ida. El equipo cruzado espera en cuartos de final al vencedor del cruce entre el Independiente argentino y el Liverpool urugua-
Los jugadores de la Católica festejan la clasificación. EFE
yo, que se definirá mañana. El conjunto chileno ganó el partido de ida en Santiago por 2-0, así que hoy le valió para clasificarse un gol de Michael Ríos, que puso imposible la remontada de los brasileños, que anotaron por medio de Joilson, Reniê y el portero Marcio, de penalti. Para certificar su clasificación, el equipo dirigido por Martín Lasarte, optó por parapetarse en defensa durante todo el partido y ceder a los brasileños el dominio absoluto del juego. La jugada le salió bien al equipo chileno, pero no le libró de pasar apuros en los minutos finales, cuando el Atlético Goianiense se volcó en tromba en ataque, con más pundonor que eficiencia, y rozó en algunos momentos el sueño de pasar a cuartos.
D. Quito buscará capitalizar su ventaja Buenos Aires, (EFE).- El campeón ecuatoriano, Deportivo Quito, intentará capitalizar hoy a las 19h45 en su visita al argentino Tigre, que estrenará entrenador, una ventaja de dos goles en el partido de vuelta de los octavos de final de la Copa Sudamericana. El 2-0 logrado en la capital ecuatoriana respalda al conjunto que dirige el argentino Rubén Darío Insúa ante un rival disminuido, que no ha logrado una sola victoria en las once jornadas de la Liga argentina y al que entrena desde hace dos días Néstor Gorosito tras la dimisión de Rodolfo Arruabarrena. Los quiteños afrontarán el partido con las bajas de Santiago Morales, por lesión, e Isaac Mina, suspendido, aunque contarán con el defensa Giovanny Espinoza, uno de sus pilares, quien solucionó a tiempo problemas con el fisco de su país y logró viajar a Buenos Aires.