2 6
P A G I N A S
3 SECCIONES
Cuenca,
VIERNES 26 de octubre de 2012 www.elmercurio.com.ec Año 88 Nro. 33.432 $0.40-EN LOJA $0.50
Deportes
Sucesos
Colombia
Freddy Azcaribay fue uno de los atletas especiales que trajo medallas de las Olimpiadas de Machala.
El CDP, a donde son llevados los detenidos, sigue en malas condiciones.
El presidente Juan Manuel Santos está satisfecho por los duros golpes contra la guerrilla.
8B
7A
2C
Camila Guillén, Reina de Cuenca El delantero del Emelec, Luciano Figueroa (C), trata de abrirse paso en medio de la muralla defensiva chilena. EFE
Emelec y el D. Quito se dejan quitar ‘el caramelo de la boca’ Lo que faltaba para el futbol ecuatoriano en la Copa Sudamericana 2012: Emelec y Deportivo Quito se dejaron quitar “el caramelo dela boca” y, al igual que Barcelona y Liga de Loja, se quedaron fuera de este tornero, luego que anoche se dejaron ganar, respectivamente, de la Universidad de Chile y del argentino Tigres. Emelec no aprovechó las oportunidades que tuvo en el
C
La primera Corte Constitucional (CC) quedó lista ayer en medio del secretismo de la Comisión Calificadora que desalojó a la prensa para resolver los 18 pedidos de recalificaciones planteados por igual número de postulantes. Los periodistas abandonaron la sala ante el silencio del coordinador de la veeduría, Carlos Iglesias. La presidenta
Foto PSR
más 8A
en esta La cirugía reconstructiva edición experimenta un “boom” Nacional
Indígenas impiden el ingreso de funcionarios estatales a sus territorios.
otras partes del cuerpo. La cirugía plástica tiene también otra área de acción, que es la reconstructiva, la cual se aplica especialmente para tratar malformaciones genéticas, como paladar hendido o labio leporino, que permitirá a los pacientes mejorar su estilo de vida y elevar su autoestima.
más 6A
además 4a
clasificados
7C/8C/9C
Más información en Especialistas norteamericanos efectúan una cirugía reconstructiva en el hospital municipal de la Mujer y el Niño. FSV
del organismo, Pamela Martínez, dijo que los medios y la ciudadanía pueden seguir la sesión “on line (Internet), sin audio”. En la sesión de ayer, los comisionados debían definir la nómina y calificaciones de los candidatos luego de resolver las solicitudes de recalificación a sus notas.
más 3A
Denuncian que en tres colegios de la ciudad se venden drogas Humberto Cordero, gobernador del Azuay, informó que en al menos tres colegios de Cuenca se comercializan drogas. La rectora de uno de estos centros dijo que 10 estudiantes con problemas y que estuvieron bajo terapia en un centro de atención, aprobaron el año lectivo 2011-2012.
más 2B
Invierten más en comida y bebida que en obras
3A
editorial
más 1C
El secretismo rodea la elección de la CC
amila Guillén Trujillo fue coronada anoche Reina de Cuenca 2012 en ceremonia efectuada en el teatro Carlos Cueva Tamariz. Camila, de 18 años de edad, estudia Economía en la Universidad del Azuay. Su sencillez, naturalidad y claridad en responder la pregunta fue determinante en la decisión del jurado. Carolina Vélez fue elegida Virreina, Estefanía Romero, Srta. Simpatía, y María Paz Moscoso, Srta. Amistad.
Cada vez los hombres visitan más los consultorios de los cirujanos plásticos, en proporción igual a la de las mujeres, según el especialista Tito Narváez. El deseo de verse y sentirse bellas o atractivos, hace que las féminas opten por someterse al escalpelo de los cirujanos, ya sea para mejorar el tamaño o la forma de la nariz, busto, caderas y
primer tiempo para marcar, no así su rival que vino a Guayaquil a jugarse el todo por el todo, y lo consiguió con solo anotar un gol. El Quito, pese a que fue a Argentina con la ventaja de dos goles, permitió que el Tigres le goleara 4x0, lo que ratifica el mal momento por el que pasa.
La Asociación de Presidentes de los Gobiernos Parroquiales de Sígsig denunció que la administración municipal destina cerca de 500.000 dólares, de un presupuesto general de 4.5 millones, a publicidad, comida y bebida, mientras que hay comunidades que carecen de agua potable.
más 1B
El Intendente de Policía y otros funcionarios inspeccionaron los juegos instalados en Rayoloma. PSR
Juegos mecánicos no podrán funcionar si no dan seguridad Funcionarios de diferentes instituciones inspeccionaron ayer los juegos mecánicos para comprobar el cumplimiento de todas las recomendaciones dadas días atrás, a fin de garantizar seguridad a sus clientes duran las fiestas por el 3 de Noviembre. Constataron que se hizo caso omiso de las observaciones, por lo que no podrán
funcionar. El Colegio de Ingenieros Mecánicos del Azuay entregará hoy el informe técnico de los juegos mecánicos: Play Land Park, Discovery y Totoracocha. La EMOV dispuso que no se permita el parqueo en la avenida Los Andes, sector Totoracocha; al igual que en la autopista Cuenca-Azogues.
más 7A
Cuenca,
VIERNES 26 de octubre de 2012 • redaccion1@elmercurio.com.ec
Parroquias de Sígsig reclaman
La Asociación de Gobiernos Parroquiales del cantón hace reparos al gasto corriente de la Municipalidad. Exige también que se cumpla la ley en la distribución presupuestaria. l Presupuesto E Participativo debe distribuirse, de acuerdo a la ley,
teniendo en cuenta la densidad poblacional y las necesidades insatisfechas, este principio le llevó a la Asociación de Gobiernos Parroquiales del cantón Sígsig a presentar una propuesta de ordenanza ante su Concejo Cantonal, la misma que fue rechazada hace 15 días. “Nosotros pedimos que los recursos de distribuyan equitativamente y no se hagan gastos impune, por ejemplo hay un rubro de 280.000 dólares para publicidad y 200.000 dólares para alimentación y bebidas en lo cual el pueblo no está conforme. Además hay un aumento bárba ro de persona l en el Municipio”, expresó Rolando Salinas, presidente del gremio de juntas parroquiales. Según Salinas, mientras era tratada la propuesta de ordenanza de las parroquias, el cuerpo edilicio analizó también otra propuesta propia que en lugar de incrementar el rubro de inversión, que desde el 2010 era del 30 %, ahora baja al 20 %, lo cual consideran no se ajusta a las aspiraciones de la dirigencia parroquial ni al COOTAD y demás normativas vigentes. La propuesta de las Juntas Parroquiales, teniendo como referencia el presupuesto del 2 012 , es que se asi g ne 1`740.443 dólares para presupuesto participativo, el cual se distribuiría entre las seis
ju risd icciones r u ra les: Cutchil, Güel, Jima, Ludo, San Bartolomé, San José de Raranga, y además el centro cantonal y área periférica. El presupuesto municipal general alcanza los 4`500.000 dólares, de ello pedimos que se destine al presupuesto participativo, el 45 %, agregó. El COOTAD dice que de las rentas que percibe el municipio del Gobierno central sólo hasta el 30 % se puede asignar a gasto corriente y mínimo el 70 % tiene que ser inversión, pero luego de un análisis técnico conjunto con los concejales rurales, vemos que ese porcentaje, en el caso de Sísgig, está en el 45 %; lo que se busca entonces es bajar ese porcentaje de gasto corriente, se explicó. La idea es priorizar las obras elementales que tiene la población como la falta de agua potable, es el caso de las c o m u n i d a d e s Ta g u á n , Iñazhari y Rumipamba, de la parroquia San Bartolomé, que a falta de un líquido tratado, este tiene conexiones desde los sistema de riego para el consumo humano, afirmó Patricio Coraizaca, p r e s ide nt e de l a Ju nt a Parroquial. Patricio Coraizaca, junto Rolando Salinas ( de Güel), Á ngel Nu g ra (de Ji ma), Gabino Zúñiga (de Cutchil), y Santiago Sánchez (de San José de Raranga), visitaron d iario El Mercurio para expresar de manera conjunta
breves Feria de la Salud La Zona 6 Planificación S a lu d y D i re cc ión Provincial de Salud del Azuay, invita al público y a todas las Áreas de Salud y las instituciones que forman parte de la Red de Alimentación y Nutrición a participar de la “Feria de Seguridad Aliementaria del Buen Vivir”. El evento se desarrollará hoy a partir de las 10h00, en el parque de la Paz, ubicado en la calle Allcuquiro y avenida Paseo de los Cañaris, junto a la Iglesia Maria Reina de Paz, en el barrio Totoracocha.
Taller de migración
Los presidentes de las Juntas Parroquiales del cantón Sígsig, en visita a El Mercurio. AZD
el malestar por el tema presupuestario. Gabino Zúñiga aseguró que del presupuesto que se asigna cada año, ni siquiera se ejecutan las obras. Criticó además que con el afán de g a n a r prot a g on ismo, se impulsen proyectos que prácticamente no son prioridad frente a otros y en algunos casos n i de competencia municipal. Así por ejemplo, dijo, se entregan cuyes en las comunidades, cuando en estos lugares la población parece no tener derecho siquiera a consumir agua potable, o como otros casos, el pueblo espera por varios años la construcción de un centro de salud, sin que esto se con-
Argumentos legales La dirigencia parroquial sustenta sus reclamos en el Código Orgánico y de Ordenamiento Territorial, COOTAD, artículo 198, que establece que: “Las Transferencias que efectúe del Gobierno Central a los gobiernos autónomos descentralizados podrán financiar hasta el 30% de gastos permanentes y un mínimo del 70% de gastos no permanentes necesarios para el ejercicio de sus competencias exclusivas, con base en la planificación de cada gobierno autónomo descentralizado”. Se menciona además que en el proyecto de ordenanza del Concejo Cantonal “hay un afán de perjuicio a ciertas parroquias en la asignación del presupuesto participativo; ya que no se considera el territorio”. Los dirigentes aseguran que en la propuesta de ordenanza trabajaron conjuntamente con los concejales Francisco Pizarro, Mario Benítez y Luisa Yari.
crete. No estamos en contra del Instituto Especial a través del cual el Municipio atiende a un grupo respetable de personas
con discapacidad, pero esa ya no es competencia municipal si no de l M i n iste r io de Educación, agregaron los dirigentes parroquiales. (AZD)
El MAGAP asiste a los productores del cantón San Fernando Con la entrega gratuita de 25 sacos de semilla cert if icada de papa, de la variedad Super Chola, el Ministerio de Agricultura, Ganadería, Acuacultura y Pesca (MAGAP), apoyó la labor de 22 productores de la comuna Sombrederas de la parroquia Chumblín, cantón San Fernando. La semilla posibilitó la siembra de más de una hectárea del tubérculo. En un recorrido realizado por parte de técnicos del MAGAP, conjuntamente con los campesinos, se constató el normal crecimiento de las plantas y manejo apropiado del cultivo por parte de los beneficiarios. L os 2 2 pr o duc t or e s chu mbl i nenses esperan cosechar un promedio de 300 quintales de este alimento para el autoconsumo y la comercialización del excedente en la provincia.
El recorrido permitió también constatar el manejo del botiquín veterinario, proporcionado por la depedencia ministerial en días pasados; para la comercialización de medicinas y productos veterinarios a precios bajos, para beneficio de los productores de la zona. La administración del botiquín está a cargo de los miembros de la comuna, esto evita que los campesinos tengan que adquirir productos agropecuarios en almacenes privados donde el precio de cualquier insumo más elevado. A t ravés de ent regas similares, el MAGAP proporciona a los pequeños y medianos productores de todas las reg iones, los materiales e insumos necesarios para mejorar los niveles de producción, en procura de alcanzar el buen vivir. (AZD)
Técnicos y productores de Chumblín, verifican el buen estado del cultivo de papa. (Cortesía)
La Dirección de D e sa r rol lo S o c i a l y Económico, y la Casa del Migrante del Municipio de Cuenca, en coordinación con la Comisión de Migración y la Mesa de Movilidad Humana desarrollaron un taller de revisión y aporte a la propuesta Ley Orgánica de Protección e Igualdad de Derecho de los migrantes ecuatorianos residentes en el exterior y sus familias. Acudieron también los integrantes de la Comisión Permanente de Participación Ciudadana y Control Social de la Asamblea Nacional.
Desfile cultural SIGSIG.- La festividades por los 10 años de declaratoria de Sígsig, Patrimonio Cultural de la Nación terminan hoy en el cantón azuayo. Uno de los eventos centrales será el desfile cívico cultural por las principales calles de la ciudad, a partir de las 09h00. Seguidamente tendrá lugar la sesión solemne en el Auditorio Municipal, donde a más de resaltar esta fecha importante, se ofrecerá un justo reconocimiento a quienes en el presente año se han destacado con su trabajo en beneficio del cantón.
Recorrido de obras El prefecto del Azuay Paúl Carrasco y su equipo de técnicos inspeccionaron el avance de los trabajos de doble tratamiento superficial bituminoso que la Prefectura ejecuta en las parroquias de Cumbe del cantón Cuenca, y San José de Raranga, de Sígsig. Carrasco mantuvo una reunión en San José de Raranga, para conocer las necesidades que ellos afrontan; sensible ante la petición de los padres de familia de 5 escuelas, dispuso la entrega de pupitres en forma inmediata.
Casas del MIDUVI M O R O N A SA N T I AG O.- En l a comunidad Florida Tucupi, 28 familias beneficiarias del programa de vivienda del mismo nombre, del cantón Morona, de la provincia de Morona Santiago, recibieron sus unidades habitacionales construidas con recursos del Estado. En un acto simbólico se entregó formalmente las viviendas, intervinieron en el evento el gobernador de la provincial oriental, Juan Arcos y el director provincial del MIDUVI, Xavier Trelles. Se inviertieron 140.000 dólares. (AZD)
Cuenca,
VIERNES 26 de octubre de 2012 •deportes@elmercurio.com.ec
Dep. Cuenca repite fórmula para medir a la Liga de Quito Pablo Bravo planteará un 90% del equipo que jugó ante Liga de Loja. Duró observará el partido desde las gradas.
G
uillermo Duró, director técnico argentino que vuelve a dirigir al Deportivo Cuenca, después de tres años, observará el partido contra Liga de Quito, desde las gradas. El compromiso se cumplirá hoy desde las 20h00, en el estadio Alejandro Serrano Aguilar. Hasta mientras los jugadores cumplieron ayer, la última práctica con Pablo Bravo, preparador físico, quien resaltó que planteará un 90% del equipo que jugó ante Liga de Loja. Entre otras novedades del primer plantel, comunicó que Deyson Méndez se volvió a resentir y se encuentra en proceso de recuperación; mientras que Geovanni “Cuchara” Caicedo, “viene en progreso y posiblemente sea considerado
por algunos minutos”. Marcelo Ojeda, portero del cuadro cuencano, sostuvo que el grupo tiene “ganas de revancha”, refiriéndose a la última derrota que sufrieron de visitante contra Barcelona Sporting Club por 4-1, cuadro que quedó eliminado de la Copa Sudamericana. “Esperamos amoldarnos a su metodología en el menor tiempo posible y mantener el objetivo de clasificar a Copa”. El “Chelo”, además señaló que los universitarios igualmente no atraviesan su mejor momento, sin embargo advirtió que deben ser cautos y precavidos. “Ellos tampoco vienen bien, pero sabemos que Liga de Quito, es un equipo grande con buenos jugadores que cuando te descuidas un segundo lo
El equipo quedó listo con el entrenamiento de ayer en el Complejo de Patamarca.
pagas muy caro (…) Sabemos que debemos sumar como locales para no perder la pisada a los líderes”, dijo. Omar Andrade, coincidió
con Ojeda sobre el apoyo incondicional a Duró, quien firmó contrato hasta diciembre de 2012. “Como profesionales le brindaremos todo el respaldo
desde el primer día que se encuentre al frente de nosotros”, contó. Asimismo, anticipó que el duelo contra los “albos” será
Universidad de Chile sigue en camino para retener el título
Marlon de Jesús tuvo algunas oportunidades para abrir el marcador en el arco de la U. de Chile. EFE
Guayaquil (EFE).- La Universidad de Chile ganó ayer por 0-1 al Emelec ecuatoriano y siguió su camino hacia los cuartos de final con el fin de retener el título de la Copa Sudamericana, de la que es el actual campeón. El equipo chileno se encontrará en dicha instancia con el Sao Paulo brasileño gracias a Enzo Gutiérrez, que anotó el gol de la clasificación en el minuto 57 tras un error defensivo del argentino Cristian Nasutti. El mismo Gutiérrez tuvo la primera ocasión de gol del
partido, pero llegó tarde al pase preciso de Matías Rodríguez en el minuto 3. Marlon De Jesús también protagonizó una clara oportunidad tras un gran pase del paraguayo Fernando Giménez, pero su disparo se fue sobre el travesaño en el minuto 6. La velocidad con que encaró desde el comienzo el encuentro el equipo chileno, comandado por Charles Aranguiz, complicó al sistema defensivo del Emelec. Nasutti intentó salir jugando con pelota dominada, se enre-
dó, se cayó y perdió el balón ante Enzo Gutiérrez, que aprovechó bien anotando el gol chileno en el 57. A la buena actuación del guardameta se unió la imprecisión de los delanteros del Emelec y así Angel Mena, en la última acción, se perdió lo que pudo ser el empate.
Llaves de cuartos Millonarios (COL)- Gremio (BRA) Sao Paulo (BRA) - U. Chile (CHI) Indep.(ARG) - U.Católica (CHI) C. Porteño (PAR) - Tigre (ARG).
El Deportivo Quito no pudo domar al “Tigre” Buenos Aires, (EFE).- El Tigre argentino se despertó de un prolongado letargo, goleó al Deportivo Quito por 4-0 y se clasificó a los cuartos de final de la Copa Sudamericana tras perder en el partido de ida de los octavos por 2-0 en la capital de Ecuador. Los goles de Ezequiel Maggiolo, Gastón Díaz de penalti, Alejandro Donatti y Rubén Botta dieron la victoria a uno de los conjuntos argentinos de peor rendimiento en el comienzo de la temporada 2012-2013, situación que revirtió en una noche mágica.
El Tigre chocará en cuartos de final contra el Cerro Porteño paraguayo, que el martes eliminó al Colón argentino. El Deportivo Quito pasaba de ronda hasta los 77 minutos, ya que perdía por 1-0, pero en los 13 finales el Tigre le aplastó por méritos propios y por un notable bajón en el rendimiento visitante. Con dos remates en los palos de Santander y Botta, y un gol, el equipo bonaerense completó un buen primer tiempo, aunque sin superar del todo al conjunto quiteño, que planteó el partido de igual a igual, sin especular pese a
la ventaja de dos goles en el marcador global con la que llegó a Buenos Aires. El Tigre rindió como no lo había hecho todavía en el actual semestre, en el que no ganó ninguno de los once partidos de la Liga argentina que disputó y marcó apenas nueve goles, razón por la cual ocupa la penúltima posición. También fue ese el motivo de la renuncia del entrenador Rodolfo Arrubarrena el fin de semana pasado y el fichaje de Néstor Gorosito, que entrenó al equipo durante dos días.
Ayer no pudo sostener el 2 por 0 del partido de ida y terminó perdiendo 4 goles a cero. API
Liga disminuida Liga de Quito, arribó ayer a la capital azuaya comandada por el director técnico Edgardo Bauza, quien no contará con jugadores importantes dentro del esquema que utilizará para medirle al Deportivo Cuenca. El estratega experimentará algunos cambios por las bajas de los argentinos Pablo Vitti, debido a un problema de aductor y Norberto Araujo, el cual tampoco se ha recuperado de su lesión. La ofensiva capitalina también viene disminuida, una vez que el gaucho Claudio Bieler, salió expulsado en el anterior cotejo junto a Ezequiel Luna. En la última práctica, donde Bauza propuso una línea de tres, planteó la siguiente alineación: Alexander Domínguez; Galo Corozo, Ulises De la Cruz, Diego Calderón; Néicer Reasco, José Cevallos, Patricio Urrutia (Fernando Hidalgo), Eduardo Echeverría; Angel Cheme; Joao Plata y Ariel Nahuelpan. (JMB)
un partido abierto. “Saldremos a proponer y buscar los tres puntos conociendo que llegan debilitados en el ataque”, concluyó. (JMB)
Barcelona quiere fortalecer el liderato Guayaquil (EFE).- El Barcelona quiere fortalecer el liderato en la segunda etapa del campeonato ecuatoriano en su visita al Técnico Universitario, en la decimosexta jornada que empezará hoy con el partido entre el Deportivo Cuenca y la Liga de Quito. El Barcelona sufrirá las bajas de Jairo Campos, Frickson Erazo, Roosvelt Oyola y el cent rocampista argent i no Damián Díaz, todos lesionados, pero es favorito ante los universitarios, cuartos en la clasificación a dos puntos de los de Guayaquil. El clásico de los equipos desesperados por mantenerse en la Primera División para la próxima temporada lo protagonizarán el Independiente José Terán y el Olmedo. Mientras, El Nacional recibirá al Manta, ambos urgidos de una victoria para entrar en el primer grupo del campeonato. El Emelec recibirá al Macará en otro de los partidos decisivos de la jornada, en busca del liderato. La jornada se completará con el choque entre el Liga de L oja , que f ue el i m i nado recientemente de la Copa Sudamericana a manos del Sao Paulo brasileño, y el Deportivo Quito, ambos equipos desesperados por alejarse del sótano de la tabla de posiciones.