El metropolitano by El Metropolitano

Año III- julio 2017

Distribución Gratuita

Ofertas, Promociones, Novedades

¿Cómo evitar llevar dinero en efectivo? SUPLEMENTO

tecnología

Conoce los nuevos Moto G5 y Moto G5

GASTRONOMÍA

ECONOMÍA

Las mejores sopas para combatir el frio

2 Lima, julio 2017

Lima, julio 2017 3

4 Lima, julio 2017

¿Cómo evitar llevar dinero en efectivo? Los asaltos en la vía pública a personas que llevan grandes sumas de dinero es noticia diaria. Sin embargo, como en reiteradas ocasiones han recomendado la Policía Nacional y los bancos, es mejor no portar dinero en efectivo y usar algunas de las alternativas que existen para evitar exponerse innecesariamente a la delincuencia. Toma en cuenta que ser víctima de un robo de este tipo depende, en gran medida, de las medidas de prevención que adoptes por cuenta propia. La Asociación de Bancos del Perú (ASBANC) recomienda usar tarjetas de débito porque permiten gastar según el saldo disponible de tu cuenta. Su gran ventaja es que no cobran comisiones cuando compras. Tramitar una tarjeta de débito tiene costo cero. Otra opción es realizar transferencias bancarias porque se puede transferir dinero de

cuenta a cuenta inmediatamente. La opción de costo cero de este tipo de operaciones permite realizar transferencias ordinarias de dinero hasta S/ 350 o US$135. De otro lado, las trans-

ferencias inmediatas permiten transferir dinero de lunes a viernes de 8:30 a.m. a 4:00 p.m. El límite de cada transferencia es de S/ 30 mil y el costo por operación va desde los S/ 4 a más,

según el monto a transferir y la entidad bancaria. También podemos optar por el dinero electrónico. En el Perú ya existen las billeteras móviles, como BIM, que permite enviar y recibir dinero desde cualquier celular sea un smartphone o no. No es necesario tener una cuenta de bancos, ni plan de datos, ni saldo, solo señal telefónica. Solo necesitas un celular, afiliarte y cargar el dinero en un agente autorizado. A través de tu celular, podrás mandar, recibir y retirar dinero, recargar tu celular, y pagar servicios. Para activarlo hay que marcar *838# e ingresa el número de tu DNI. Digita el número de la esquina superior derecha del DNI. Crea tu clave secreta y ¡listo! Para enviar o sacar dinero cobran comisiones mínimas. Revisa su última tarifa de comisiones en http://mibim.pe/tu-billeteramovil/cuanto-cuesta-usar-bim/

Beneficios de la compra de deudas La compra de deudas es un préstamo que te permite consolidar todas tus deudas en un solo lugar y en una sola cuota mensual a fin de manejarlas ordenadamente. Según la página web Comparabien, esta modalidad es conveniente para los bancos porque se ahorran todo el proceso de investigación del cliente. Otra institución ya lo hizo, por lo que a ellos solo les queda ofrecerte productos atractivos para que te animes a cambiarte. Antes de aceptar es conveniente que sepas que esta opción solo se recomienda cuando la tasa de interés a pagar es menor a las deudas que ya tienes. Lo importante en la compra de deuda es que el banco te ofrezca mejores beneficios de los que actualmente tienes, es decir, una menor tasa de interés. Si debes S/ 3000 con una tasa anual del 24% al banco A y S/ 2500 al banco B con una tasa anual

del 20%, el banco C tendría que ofrecerte comprar las deudas (un total de S/. 5500) con una tasa anual del 10%. Consulta también por las penalidades por prepago porque si en algún momento tienes una liquidez mayor y quieres pagar más cuotas podría ser que te penalicen por pagos extras que no estaban contemplados en la firma del contrato. Según Comparabien.com lo más recomendable es que sí se pueda hacer prepagos para cancelar la deuda en un menor plazo. Averigua si puedes reprogramar las fechas de pago de tus deudas para que calcen con el día en que recibes tu sueldo y cuentas con disponibilidad de dinero para no atrasarte con el pago de tus cuotas. Además, antes de aceptar, infórmate de comisiones adicionales y a cuánto equivale el pago del seguro para evitar sorpresas con tu nueva y única deuda.

¿QUIERES VENDER MÁS?

Anuncia con nosotros

Caja Huancayo capacitó a cientos de microempresarios en Arequipa El tour “Emprende Empresario” de Caja Huancayo llegó a la ciudad blanca de Arequipa y en compañía del reconocido conferencista Nano Guerra-García capacitaron a más de 200 microempresarios de esa ciudad en temas de innovación y calidad de atención al cliente. El objetivo del tour es impulsar el crecimiento de los negocios y las micro y pequeñas empresas a través de capacitaciones itinerantes por diversas ciudades del país. La conferencia es totalmente gratis y está dirigida a los empresarios de la micro y pequeña empresa, negociantes, estudiantes y toda persona que desee impulsar una idea de negocio. A través de esta cruzada pretendemos reconocer el esfuerzo de los emprendedores que día a día luchan para sacar adelante el país y para ello siempre contarán con la mano amiga de Caja Huancayo, así lo dio a conocer el Presidente del Directorio de Caja Huancayo, Jorge Solís Espinoza. En los próximos meses el Tour “Emprende Empresario” visitará las ciudades de Huancayo, Cusco, Piura y Lima a fin de entablar una plataforma de comunicación entre los emprendedores y Caja Huancayo para así continuar alcanzando el éxito.

Editado por:

Director: Leo Benavente Ibáñez Diseño: Consuelo Fernández Prada Editor: Carlos Chinchay Franco Redacción: Christiam Bracamonte B. Madgloria Fernández Prada G.S

Av. Domingo Orué 520 Lima 34 Telfs: 243-3496 / 989684559 elmetropolitano.pe@gmail.com issuu.com/elmetropolitano5 elmetropolitanoenperu.blogspot.com

El Metropolitano no se solidariza necesariamente con el contenido de los avisos publicitarios.

Siguenos en:

Lima, julio 2017 5

¿Qué podemos aprender de las empresas familiares exitosas? Las más grandes empresas mundiales comenzaron, y en algunos casos, continúan siendo, empresas familiares. Compañías como Walmart, Samsung o Porsche son familiares. Más del 30% de todas las empresas que facturan más de US$1 billón son también de este tipo. Según un artículo publicado en la revista Harvard Business Review estas son algunas de las lecciones que podemos aprender de estas empresas. 1. Son frugales en los buenos y malos tiempos: Las empresas familiares tienen internalizado que el dinero de la empresa es el de la familia, lo cual resulta en un estricto control de los gastos. 2. Estrategias de gasto de capital que no implique riesgos: La receta es sencilla:“No gastar más de lo que se gana”. Esto suena como simple sentido común, pero la realidad es que nunca se escuchan esas palabras pronunciadas por ejecutivos corpo-

5. Gran nivel de diversificación: La diversificación es clave para proteger la riqueza familiar. Si un sector enfrenta una crisis, los negocios en otros sectores pueden generar fondos que permitan a la compañía familiar invertir para el futuro. 6. Son más internacionales: Las empresas controladas por la familia suelen lograr el crecimiento externo de

rativos que no son propietarios, señalan los investigadores. 3. Tienen una deuda baja: No les gusta tener obligaciones con inversionistas que no pertenecen a la familia, por lo cual su margen de apalancamiento en el sistema financiero es menor que el de otras empresas. Dicho en otras palabras, no les gusta darle demasiado poder a los bancos.

4. Adquieren menos empresas y casi siempre más pequeñas: En general, este tipo de empresas ejecutan adquisiciones de empresas que están cercanas al núcleo de su negocio o negocios que involucraban una expansión geográfica simple. Prefieren el crecimiento orgánico y, a menudo, buscan asociaciones en lugar de adquisiciones.

Cinco películas inspiradoras para emprendedores El cine puede convertirse en una fuente de inspiración, conocimiento y experiencias para los emprendedores. El camino que estos recorren nunca es sencillo, está sembrado de obstáculos. Por ello, ver cómo otros emprendedores atravesaron por los mismos percances y salieron victoriosos puede ser esperanzador y reconfortante. La industria del cine ha retratado en los últimos años la vida de decenas de vida de hombres de negocios (reales o ficticios), algunos de los cuales han cambiado nuestro mundo. Aquí te ofrecemos un listado de cinco películas con grandes lecciones. 1. The social Networking. La película narra la historia del joven emprendedor más popular del mundo, el creador de Facebook, Mark Zuckerberg. La película es un buen training sobre cómo emprender una startup exitosa. 2. Wall Street 1 y 2. Ambas películas dirigidas por Oliver Stone, nos muestran lo despiadado que puede llegar a ser a veces el mun-

do de los negocios. Te ayudará a recordar que como emprendedor tu meta no solo debe ser volverte millonario, sino que debes mantener un comportamiento ético. 3. Ciudadano Kane. Este clásico del cine dirigida por Orson Wells nos relata la vida de un magnate de la prensa llamada Charls Fortes Kane y su búsqueda por la fortuna y el poder. Esta película te ayudará a entender lo siguiente: lanzar un negocio exitoso no es lo más importante en la vida. 4. Jerry Maguire, amor y desafío. Si estás en búsqueda de inspiración esta es la película que debes

ver. El protagonista Jerry Maguire es un representante de estrellas deportivas que lo tiene todo: una carrera brillante, dinero, una hermosa novia, pero un día lo pierde todo. Sin embargo, siguiendo su nueva filosofía, que se basa en cuidar a los deportistas por encima de sus propias ganancias, volverá a encontrar un éxito que lo llena de plenitud. 5. En busca de la felicidad. Protagonizada por Will Smith, esta cinta está basada en la historia real del millonario emprendedor, conferencista motivacional y filántropo Chris Gardner. Es una historia de sacrificio, perseverancia y pasión.

forma orgánica o a través de pequeñas adquisiciones locales, sin grandes desembolsos en efectivo y son muy pacientes una vez que entran en un nuevo mercado. 7. Retienen mejor el talento: Ofrecen al talento externo la posibilidad de hacer línea de carrera y una cercanía al núcleo familiar que resulta motivador.

Viajes para emprendedores: en busca de ideas e inspiración Silicon Valley, en la bahía de San Francisco (Estados Unidos), es el destino favorito de los emprendedores porque allí tienen presencia empresas como Google, Apple, Facebook, Cisco Systems, Twitter, Uber y Samsung. Todas ellas, compañías que impulsan la innovación a escala global. De hecho, hay agencias de turismo que ofrecen excursiones personalizadas o grupales a varias de estas empresas. Incluso, hay otras que van más allá y se encargan de organizar encuentros con inversores, emprendedores locales o incubadoras. Además de las ideas inspiradoras que surgen de conocer las historias de estas empresas, este tipo de viajes te permiten conocer a mucha gente dentro del mundo del emprendimiento. Al final, las conexiones son las que te abren puertas para futuros negocios o startups. Según el portal el cronista, Israel también está generando gran interés entre los emprendedores y consolidándose como “startup nation”. Actualmente lidera el ranking de emprendedurismo en el mundo. La ciudad de Tel Aviv es el lugar con más emprendedores fuera de Silicon Valley según el ranking global Compass 2015.

Del mismo modo Bangladesh, considerado como el país de los microcréditos, es un destino a considerar para quienes buscan inspiración para generar emprendimientos sociales.Allí surgió el Grameen Bank que financió a pequeñas emprendedoras, les ayudó a salir de la pobreza y pudo generar retornos con un índice de morosidad inferior al de las empresas convencionales. Este proyecto le valió a Muhammad Yunus el Premio Nobel de la Paz como creador del sistema de microcréditos para personas de bajos recursos. En los últimos años, Medellín, en Colombia, se ha convertido en el destino de moda para los emprendimientos por la gran inversión que ha realizado en la mejora de su infraestructura. Estas mejoras le ha permitido a esta ciudad atraer empresas de diversas partes del mundo. Empresas especializadas en proyectos de ciencia, tecnología e innovación que generen empleo local. Se ha convertido en un hub de emprendimiento y destino turístico vinculado a los negocios, por lo que es la ciudad número uno en crecimiento de eventos de América Latina, según la Asociación Internacional de Congresos y Convenciones.

6 Lima, julio 2017

Suplemento

Siente la pasión por el mundo automotor

Citroën recibe premio por motor de gasolina turbo Pure Tech 1,2 litros de 3 cilindros

El Rally Dakar 2018 partirá desde Perú en su 40a edición

Mitsubishi Motors presenta la nueva Pick up L200 DK-R Divemotor entrega buses MercedesBenz al colegio Max Uhle de Arequipa

sobre autos

Lima, julio 2017

lanzó en el Perú sus dos nuevas SUV: X35 y X55 BAIC lanzó de manera oficial en el mercado peruano sus dos nuevos SUV bajo el nombre de X35 y X55. Ambas cuentan con un estricto control desde el diseño hasta la selección de materiales, todo para asegurar un alto performance, configuración inteligente, seguridad y diseño deportivo en un solo vehículo. Originarios de Beijing, serán representados y distribuidos por

Motormundo, bajo el respaldo del Grupo Gildemeister a nivel nacional. La marca indica que ambos SUV pertenecen a una nueva generación de modelos de BAIC concebidos con aportes de las principales empresas de desarrollo del mundo, y construidos utilizando componentes de reconocidos proveedores globales.

recibe premio por motor de gasolina turbo Pure Tech 1,2 litros de 3 cilindros La marca francesa Citroën, representada en nuestro país por Derco Perú, trajo como uno de sus primeros modelos el Citroën C- Elysèe, sedán compacto de generoso tamaño interior y reducido consumo de combustible, que ahora suma una nueva versión automática para mayor confort y seguridad al volante. Esta tercera variante ha sido denominada Feel VTi 115 AT6III y equipa un motor de 1,6 litros de cilindrada que genera 115 HP y 15,3 kg.m de torque (115 Nm). La nueva caja automática de seis velocidades le

LANZAMIENTO DEL PRIMER CONCESIONARIO

Braillard para Renault De la mano de Maquinarias, S.A., la marca Renault anunció el primer concesionario Braillard en Lima, ubicado en la Av. Paseo de la República 2323, La Victoria. Braillard abre puertas a un local moderno e integral con una inversión aproximada de 1 millón de soles, que incluye venta y post venta de sus automóviles, y en el cual sus clientes podrán vivir la verdadera experiencia Renault. Gracias a una alianza gestada des-

de marzo pasado, esta asociación Renault - Braillard trabajará estratégicamente bajo tres pilares importantes: La experiencia de dos empresas con amplia experiencia en el rubro automotor; la oportunidad de cobertura de la marca en la zona centro de la ciudad de Lima; así como la exposición de una vitrina, en uno de los lugares más transitados de Lima, donde transitan aproximadamente 2 millones de autos por día.

PRESENTA SU MOTOR DE TERCERA GENERACIÓN DE ALTO DESEMPEÑO Recientemente, Chery presentó su motor de tercera generación TGDI 1.6L en Wuhu, China; una gran innovación de las marcas chinas en el campo de las tecnologías de motores y un paso importante dentro de la “Estrategia Chery 2.0” que busca proveer un poderoso soporte técnico a la investigación y desarrollo de productos de próxima generación. “La producción de nuestro motor de ter-

cera generación revela el liderazgo y capacidad de Chery en tecnología y calidad, reduciendo así la brecha tecnológica entre las marcas chinas y otras marcas líderes mundiales. En el 2018, este motor será instalado en el primer modelo de la “Estrategia Chery 3.0”, colocando una base solida para el ingreso de los vehículos Chery en los mercados de Europa y Estados Unidos” comentó Paul Reyes, Gerente Comercial de Chery Perú.

permite distribuir mejor las relaciones de marcha, sobre todo si se va por carretera para paseos familiares. Pero si lo que se busca es un motor más económico, no hay que olvidar que la versión de entrada del Citroën C- Elysèe, denominado VTi 82, tiene el novedoso motor tricilíndrico de la marca francesa con solo 1,2 litros de cilindrada que produce 82 HP y 11,9 kg.m de par máximo 117 (Nm), lo que unido a su caja mecánica de cinco marchas garantiza una economía destacada para el tráfico de las calles de Lima.

Lima, julio 2017

sobre autos

Lima, julio 2017

Imparable en ventas y novedades El Hyundai IONIQ será lanzado para fines del 2017 en el Perú Conversamos con Claudio Ortiz, gerente de Marca Hyundai, quien señaló que a pesar de ser un año complicado en el tema económico, el mercado automotriz local ha tenido un crecimiento de 5% en el primer semestre de este año. ¿Al término del primer semestre del año como ha ido el desarrollo de la marca en el mercado peruano? Tenemos las cifras del mercado automotriz hasta mayo y debo señalarte que en general ha crecido 5%. De esta cifra, la marca ha crecido 20% aproximadamente en comparación al mismo periodo del año pasado, y esto se debe a los lanzamientos de nuevos modelos en el 2016 donde por ejemplo, se lanzó el i20 Active, la Creta a inicios de este año y el nuevo Elantra; esto ha generado que actualmente estemos en muchos segmentos del mercado. Y eso que al comienzo de este año estuvo complicado Ha sido complicado para el mercado automotriz, -que cayó en los últimos tres años-, se esperaba de todas maneras un incremento para este 2017 y así se ha dado a pesar del momento económico que no es bueno. ¿Y cómo están las ventas en Lima con respecto a provincias? Estamos hablando del 66% del mercado que le pertenece a Lima en comparación con el 34% de provincias, y son cifras similares al mismo periodo del año pasado. ¿Y cómo ven las proyecciones para el segundo semestre? Creo que este crecimiento del Un grupo de técnicos especializados de la red Hyundai pusieron a prueba sus destrezas y conocimientos en el diagnóstico electrónico avanzado de los vehículos en la Sexta Olimpiada Nacional de Habilidad Técnica 2017. El ganador fue Fredy Larico Calisaya quien representará a nuestro país en la competencia regional y mundial que se realizarán en el 2019, con la participación de los mejores técnicos de Hyundai Motor Company a nivel mundial. Esta olimpiada tuvo dos etapas, en la primera, los participantes compartieron sesiones de capacitación técnica con los especialistas de entrenamiento de Automotores Gildemeister, Instructores certificados por Hyundai Motor Company. En la segunda, se realizó la competencia teórico-práctica en las

5% del mercado general debería de mantenerse. ¿Habrá algún lanzamiento para este segundo semestre? Vamos a lanzar el Grand i10 Sedan que es un modelo rediseñado y para fines de este 2017 lanzaremos el Génesis G80 que es una nueva marca de vehículos premiun, también vamos a traer de manera limitada el modelo Ioniq que es el auto hibrido que tiene la marca; te digo limitada porque este segmento de autos híbridos no está muy desarrollado en el país. ¿Cuántos modelos tiene Hyundai en el mercado peruano?

Son 13 aproximadamente. Por ejemplo, en el caso de las camionetas tenemos los modelos: Eon, el gran i10, el i20Active, el Accent Hatchback, Accent Sedán, Elantra, Sonata, Creta, Tucson, Santa Fe, Gran Santa Fe y los Veloster. ¿Cuál de sus modelos es el más vendido en el mercado local? El más vendido es el Accent Sedan en sus dos versiones: Hatchback y Accent que representan el 23% de nuestras ventas. Al respecto, debo mencionar que una de las fortalezas de Hyundai es la diversificación de nuestros productos. ¿Y por qué este modelo es el

preferido en el mercado local? Porque el segmento donde participa este modelo es el más grande del mercado, a lo que se incluye el factor precio. Sin embargo, el segmento de mercado que está creciendo es el de las camionetas. ¿Cómo ha sido el desarrollo de Hyundai en Lima Norte? Hemos abierto concesionarios en Los Olivos y en Plaza Lima Norte así como también en Santa Anita y en San Juan de Lurigancho. Desde la zona de Santa Anita hasta Los Olivos, tenemos bastante presencia ya que está llena de emprendedores y de comer-

Técnicos Especializados de Hyundai midieron sus destrezas

Olimpiada de Habilidad Técnica diferentes categorías de sistemas de los vehículos con mucho énfasis en el diagnóstico de control electrónico avanzado del motor y electricidad de la carrocería. “Hyundai tiene un compromiso permanente con sus clientes de brindar la mejor calidad en el servicio técnico y asesoría especializada con la mejor garantía en el mercado automotriz, repuestos originales y un staff de personal de servicio capacitado y certificado por HMC (Hyundai Motor Company)”, informó Manuel Revilla, Gerente de Posventa Hyundai. Cabe resaltar que estas olimpiadas

cios que ha generado que el mercado automotriz crezca en esa zona e incluso, los modelos que vendemos son bastantes similares a lo que se venden en otras zonas como por ejemplo, los autos compactos como un Gran i10 hasta una Santa Fe. ¿Cómo están en relación con otras marcas? Nosotros estamos presentes en el mercado de vehículos de pasajeros y comerciales ligeros y en el de vehículos de pasajeros somos el número uno. ¿Cómo les fue con las campañas de ventas que lanzaron? Consideramos que estamos haciendo un trabajo bastante bueno entre marketing y ventas. Definitivamente hay meses importantes dentro de la dinámica del mercado de vehículos, usualmente entre los meses de Marzo y Abril, es ahí que lanzamos la primera gran campaña de ventas del año. Hoy en día el mercado te exige ser más innovador cada vez y dentro de ello, hemos lanzado campañas de financiamiento como por ejemplo, ofertando cuotas mensuales y diarias, o de financiamiento a través de un auto usado entregándolo como parte de pago. En comparación con otros países ¿cómo está el desarrollo de la marca en el Perú? Te diría que muy bien, somos uno de los países que cuenta con la mayor participación del mercado ya que entre enero y mayo de este año hemos vendido en unidades unas 11,208. Estos autos en su mayoría son importados de Corea y otros de la India. se desarrollaron bajo el marco del programa llamado HTRP (Hyundai Technical Recognition Program), que entrena y reconoce las habilidades técnicas del personal de servicio técnico en el mundo. A fines de este mes se llevará a cabo la Olimpiada Regional 2017 en Argentina, en la que participarán más de 20 técnicos de América Latina y el Caribe. En representación del Perú participarán los ganadores de las competencias nacionales de Habilidades Técnicas del 2015 y 2016. Perú es uno de los pioneros en el desarrollo de este tipo de competencias que constantemente mantiene al personal técnico comprometido con actividades que fomentan su alta preparación y desarrollo profesional.

Lima, julio 2017

sobre autos

Lima, ju

ulio 2017

sobre autos

Lima, julio 2017

Suzuki Motors de Japón inicia proceso de certificación a técnicos de Derco Perú Diez técnicos y el jefe del área de Capacitación de Derco Perú, José Córdova, recibieron la visita de representantes de Suzuki Motors Corporation de Japón para ser evaluados e incorporados al Suzuki Service Quality System (SSQS), un programa de certificación de entrenadores técnicos y técnicos automotrices para los distribuidores Suzuki en todo el mundo. Este es el primer paso hacia una certificación de cuatro niveles que luego se hará extensiva a asesores de servicio y talleres. El programa culminará con un campeonato sudamericano de habilidades técnicas que será el pasaporte a un Campeonato Mundial Suzuki, que tendrá lugar en la sede central de la firma en Hamamatsu, Japón.

El Suzuki Service Quality System califica las habilidades técnicas de los participantes, desde cuidados del automóvil, diagnósticos, reparaciones y habilidades para el mantenimiento. En el Perú incluirá a 50 técnicos de la red de Derco que serán certificados progresivamente hasta setiembre de este año. Javier García-Pacheco, Gerente Técnico, señala que “Estas certificaciones garantizan que Derco Perú cuenta con técnicos entrenados en los conocimientos teórico/ prácticos de la tecnología de última generación que equipan los vehículos Suzuki, así los usuarios pueden estar seguros de que sus unidades se mantendrán en las mejores condiciones a través del tiempo”.

Mitsubishi Motors presenta la nueva Pick up L200 DK-R 2017 Como parte de su constante innovación, Mitsubishi Motors del Perú anuncia la introducción de la L200 DK-R 2017, la cual viene con mejoras en todas sus versiones y es ideal para los que buscan un vehículo utilitario todo terreno. Bajo una nueva campaña de comunicación llamada “Bienvenidos los Hacedores de Caminos” esta resistente pick-up pretende llegar a los caminos más complejos creando rutas totalmente nuevas. La potente pick up de Mitsubishi, vehículo oficial del rally Baja Inka, y que además competirá en el Dakar 2018, viene este año con 4 versiones; la nueva 4×2 TD GLX MT, la 4×4 GLX MT, y la 4×4 HP MT en GLX y GLS.

All New Rio 2018 CAMBIÓ TOTALMENTE PARA LIDERAR SU SEGMENTO

KIA nos vuelve a sorprender. La marca premiada mundialmente en diseño (con más de 40 premios), en calidad (líder por 2do año consecutivo en el estudio JD Power) y seguridad (5 estrellas en pruebas de colisión en USA y Europa), presentó a nivel nacional el All New Rio 2018, el segundo lanzamiento de los seis que tiene programados para el 2017. Reconocido por marcar tendencia, el All New Rio 2018 de KIA viene a revolucionar su segmento con sus tres versiones full equipadas: SPORT, PLUS y ULTRA, con el objetivo de liderar la categoría de vehículos livianos. “El cliente del Rio ahora es más exigente y sofisticado y busca autos con tecnología, diseño y seguridad. Por esta razón, todas las versiones del All New Rio 2018 serán full equipadas. Todas sus versiones incluyen doble airbag, dirección electrónicamente asistida (MDPS), aros de aleación, aire acondicionado, cámara de retroceso, sistema de navegación y entretenimiento de 9.6””, explicó Luis Mariátegui, Gerente General de KIA Perú.

partirá desde Perú en su 40a edición destacándose como una carrera responsable con el patrimonio nacional En la conferencia de prensa llevada a cabo en Lima donde se contó con la presencia de Etienne Lavigne (director del Dakar), Marc Coma (director deportivo del Dakar) y Eduardo Ferreyros (Ministro de Comercio Exterior y Turismo), han quedado establecidas las seis etapas con las que se iniciará la carrera desde Perú: Lima – Pisco, Pisco – Pisco, Pisco – San Juan de Marcona, San Juan de Marcona – San Juan de Marcona, San Juan de Marcona – Arequipa y Arequipa – La Paz, lo que finalmente hará un recorrido por 4 ciudades y dos etapas en bucle hacia el sur del Perú. Tras la validación de etapas propuestas al gobierno peruano durante estos meses y el primer reconocimiento de las mismas junto a Marc Coma con los representantes del Ministerio de Cultura y Ambiente (nombrados por el gobierno), el paso del Rally Dakar por Perú busca generar una gran competencia para los pilotos, pero sobre todo salvaguardar nuestro patrimonio arqueológico y paleontológico, por lo que se respetará las zonas de exclusión marcadas desde ahora: la Paleontología Ocucaje, Arqueología Huayuri, las Líneas de Nazca y la Paleontología Sacaco.“El Dakar en Perú, así como en todos los países anfitriones, se organiza luego de varios estudios en gabinete y en terreno, junto al control de las autoridades y definimos el trazado de la ruta únicamente donde estamos autorizados a hacerlo”, señaló Etienne Lavigne, director del Rally Dakar.

sobre motos

Lima, julio 2017

renueva su gama Sport Adventure con dos nuevos modelos Durante la cuarta edición del Salón Internacional de la Motocicleta Expomoto AAP 2017, Derco Perú, a través de su división DercoMotos, renovó su línea de Sport Adventure con dos modelos que vienen dando de qué hablar a nivel mundial: se trata de la V-Strom 650 y su hermana menor, la V Strom 250. La primera de estas alcanza su tercera generación desde que fue introducida al mercado en el año 2004 y alcanza en estética a la poderosa V-Strom 1000, con un frontal de ángulo más pronunciado y nuevos difusores para el motor. Este es un bicilíndrico en V de cuatro tiempos y 650 cc, que genera 67 CV a 8.000 rpm, mientras que la fuerza alcanza los 60 Nm a 6.400 rpm.

presenta la Nueva Elite y la CB1000RR Honda del Perú, líder en el rubro de motocicletas, lanza al mercado sus dos nuevos modelos que marcarán la diferencia en sus respectivas categorías: la Nueva Elite y la CB1000RR Fireblade, preparadas para enfrentar todos los desafíos del camino y ofreciendo una experiencia única en cada recorrido. La Nueva Elite, presenta un diseño completamente renovado y más deportivo, esta unidad, se caracteriza por ser de fácil manejo y así evitar la congestión vehicular, siendo una gran alternativa con estilo y calidad.

sobre trucks

Lima, julio 2017

es el nuevo representante de JAC Camiones Escoger bien su canal de distribución es clave para una marca de camiones, más aún cuando se espera que éstos operen en su mayoría en el interior del país. Es por eso que JAC Camiones ha establecido una alianza con DercoMaq, que desde ahora asume la representación de la marca no solo en la venta de unidades, sino también en el estratégico servicio post venta.

entrega buses Mercedes-Benz al colegio Max Uhle de Arequipa

El Camión HD160 MAX demuestra sus ventajas en cada kilómetro recorrido por costa, sierra y selva del Perú

El Colegio Max Uhle, bajo la responsabilidad del Patronato Escolar Peruano-Alemán, adquirió dos buses Mercedes-Benz OF1418 que facilitarán el traslado de su alumnado en la ciudad de Arequipa. Estos buses Mercedes-Benz cuentan con un motor OM 904 LA Euro III electrónico de 4 cilindros verticales en linea con turbocooler, lo que le da un excelente rendimiento por un bajoconsumo de combustible. Además, cuentan con una gama de repuestos originales para facilitar su mantenimiento a un bajo costo, y sin perder la garantía, lo que asegura su perfecto funcionamiento y la tranquilidad para sus usuarios.

Luego de 8 meses de su lanzamiento oficial en el mercado peruano, el camión Hyundai HD160 MAX ha demostrado que puede transportar, sin ningún problema, la más pesada y voluminosa carga, satisfaciendo las necesidades de transporte de empresas de distribución, construcción y minería por los caminos más duros de la costa, sierra y selva. Lanzado en noviembre del 2016 y con presencia en la mayoría de provincias del Perú, este

camión semipesado cuenta con el mayor largo carrozable de su categoría y ha demostrado, en cada kilómetro recorrido, su performance, su menor consumo de combustible y la mayor comodidad para sus ocupantes. Son distribuidos en el Perú por Automotores Gildemeister, y en su tiempo en el mercado peruano, ha demostrado tener una alta rentabilidad al comparar precio, kilometraje recorrido, capacidad de carga y costos de mantenimiento.

sobre autos

Lima, julio 2017

Liqui Moly espera tener un crecimiento Perú del 30% para el 2017 Liqui Moly, empresa dedicada a la venta de lubricantes y aditivos, espera culminar el año con un crecimiento del 30%,esto debido a que alcanzó los 100 puntos de venta en el Perú, a través de lubricentros. Asimismo, espera optimizar su logística con almacenes en Trujillo, Arequipa y uno más en el centro del país. Sebastián Kunckel, Gerente de Marketing y Ventas de la marca nos da mayor detalle de este crecimiento: “Este año viene muy bien para Liqui Moly, nuestras ventas en el sector automotor

se han mantenido en un crecimiento constante, al ser nuestra principal fuente de ingreso con casi el 80 % y 90 % de nuestra facturación”. Asimismo, el Gerente de la empresa nos comenta otro tema importante que permitirá que la marca alemana siga en ascenso; “Nuestro principal foco de ventas ha sido el mercado automotor, pero para este 2017 hemos decidido ingresar a otras industrias para poder incrementar nuestra oferta, entre ellas apuntamos a la minería, agroindustria, manufactura entre otros sectores”.

plus edition

La chica

A través de una original campaña de intriga que involucró en sus redes sociales a Renzo Lercari, piloto oficial de la marca y a su copiloto Diana Lam, Suzuki anunció un cambio de look de dos de sus modelos más emblemáticos: Grand Vitara y Gran Nomade. Estas ediciones limitadas, conocidas como PLUS EDITION, quieren conectar a los clien-

tes con la filosofía de la marca Way of life!, con un look más aguerrido y prestaciones para explorar y buscar aventuras. Sin duda marcarán la diferencia, con los elementos y acabados de esta edición con: las barras porta carga, molduras y pisaderas laterales, spoilers, aros de aleación negros y calipers rojos, además de cámara y sensor de retroceso.

18 Lima, julio 2017

Lima, julio 2017 19

20 Lima, julio 2017

novedades novedades novedades novedades

Air Canada es la “Mejor Aerolínea de América del Norte” según Skytrax Air Canada fue designada como la Mejor Aerolínea de América del Norte, durante la edición 2017 de los premios World Airline Skytrax, realizado en el Salón Internacional del Aire de París. Los premios, que se describen como “Los Oscar de la industria de la aviación”, son considerados los reconocimientos de calidad más codiciados de la industria aérea mundial y un punto de referencia mundial de excelencia en aerolíneas.

Taxibeat donará parte de sus ingresos al programa educativo peruano Aprendamos Juntos Desde hoy hasta el 31 de Julio, Taxibeat donará S/ 3.00 soles al programa educativo “Aprendamos Juntos” por cada usuario nuevo que se registre en la aplicación usando el cupón APJUNTOS. Este donativo beneficiará a niños de colegios de Comas, Ventanilla, San Juan de Lurigancho,Villa El Salvador,Villa María del Triunfo y Chorrillos, muchos de los cuales cursan la primaria sin haber aprendido a leer o escribir.

Bodytech Depor Team 2017 Con la consigna de ir siempre un paso más adelante y generar conciencia sobre la importancia del deporte para el desarrollo del país, El Club Deportivo Médico Bodytech, cadena líder en el mercado nacional, presenta oficialmente a su Bodytech Depor Team conformado por los mejores atletas peruanos. El Bodytech Depor es un equipo de lujo integrado por deportistas de la talla de: Leao Butrón, Salomón Libman, Adrian Zela, Wilder Cartagena, Horacio Benincasa, Piccolo Clemente, Adrian Infante, Julissa Diez Canseco, Humberto Acha, Deborah Gautier, Jackson Mora, Raul Machahuay, Joaquín León, Lucho Mendoza, Christian Kobashigawa y Renzo León.

HyperX y SK Gaming celebran 10 años de alianza en eSports HyperX®, la división de productos de alto rendimiento de Kingston® y SK Gaming, la principal empresa de eSports que recientemente dominó el Campeonato eSports 2017, celebran su décimo aniversario este año, una de las alianzas más largas en la historia de eSports. Este acontecimiento épico marca un aniversario importante para las dos empresas, ya que ambas tienen más razones para celebrar: HyperX cumple 15 años y SK Gaming conmemora 20 años de competencias de videojuegos.

usmp recibe por quinto año consecutivo el distintivo esr El Distintivo Empresa Socialmente Responsable ESR es un reconocimiento otorgado por Perú 2021 a aquellas empresas que han asumido la cultura de responsabilidad social y la desarrollan a través de sus políticas y prácticas de actuación cotidiana, como forma de gestión orientada a la competitividad sustentable y responsable. En esta última edición, fueron reconocidas 58 empresas peruanas; siendo 100 organizaciones galardonadas a lo largo de las seis ediciones del Distintivo ESR desde el año 2011, con el objetivo de distinguir la gestión social de las empresas, impulsar el compromiso social de los empresarios, promover la responsabilidad social empresarial y la sostenibilidad a nivel nacional.

Cruz del Sur consolida presencia en el sur chico con moderno terminal en Nazca La líder en transporte terrestre de pasajeros, CRUZ DEL SUR, inauguró recientemente un nuevo terminal en la ciudad de Nazca, destino cuyo valor arqueológico y cultural destaca entre las ciudades del sur peruano. Con este lanzamiento, la empresa consolida su presencia en el departamento de Ica, tras haber implementado en los últimos 3 años un terminal en la ciudad del mismo nombre y en el balneario de Paracas, con una inversión que bordea los S/3 millones.

Cookies integrales Bauducco: ricas y saludables

Kodak premia tu preferencia. Imprime tus mejores momentos y gana!

No hay nada mejor que disfrutar algo rico y que al mismo tiempo sea saludable. Bauducco -el mayor fabricante de productos horneados de Brasil- lo sabe, y por eso presenta su exquisita línea de Cookies Integrales. Se trata de deliciosas galletas preparadas con la mejor selección de ingredientes, que además de tener un irresistible sabor, son fuente de fibra. Cookies Integrales de Bauducco están disponibles en dos exquisitas variedades: Cacao y Avellana y Avena y Pasas, en dos prácticos formatos de 140 gramos y de 40 gramos, ideal para transportarlo en la cartera, bolso del gimnasio o enviárselo a los niños en la mochila para que puedan disfrutar un sano y sabroso refrigerio.

Los ganadores se podrán llevar 20 vales de consumo de S/. 600 cada uno y 100 parlantes portátiles Bluetooth de la marca Divoom. La promoción estará vigente desde el 1 de julio hasta el 30 de setiembre del 2017. Recientemente Kodak, compañía multinacional dedicada al diseño, producción y comercialización de equipamiento fotográfico, presentó su campaña denominada “Kodak premia tu preferencia. Imprime tus mejores momentos y gana!” dirigido a todos los peruanos apasionados a la fotografía.

Tu guía informativa de compras.

Lima, julio 2017 21

Las mejores sopas para combatir el frío Infaltables en el menú diario, las siempre apetecibles sopas invernales no solo pueden convertirse en tus mejores aliadas para sobrellevar la estación más fría del año, sino que ayudan a cubrir las necesidades nutricionales de tu familia en esta temporada. Te presentamos una lista de cinco recetas clásicas y, sobre todo, prácticas con las que podrás engalanar tus almuerzos y cenas. 1. Sopa peruana de olluco, con zapallo macre, zanahoria y huevos, que además de ser una preparación sabrosa, es nutritiva. El olluco es fuente importante de carbohidratos, componente responsable de proveer de energía al organismo, que junto a los nutrientes del zapallo y los huevos complementan el aporte proteico. 2. Puchero de coditos, alverjas y tocino, es la alternativa más práctica de este listado, pues con tan solo ocho ingredientes conseguirás puro sabor casero. Las sopas con pastas cortas, servidas en porciones moderadas, producen saciedad fácilmente y son sustanciosas, sobre todo con el tocino saladito. 3. Sopa de pollo, el clásico reconstituyente apto para toda la familia. Gracias a su fórmula ligera, hecha a base de trozos de pechuga de pollo, zanahoria, alverjas, papa amarilla y cabello de ángel, es la opción ideal para presentar como preámbulo de un plato de fondo suculento en tus almuerzos o como parte de una cena es-

pontánea. Servirla caliente y tomarla al instante te ayudará a equilibrar o mantener la temperatura corporal. Ideal para sanar a los enfermos. 4. El menestrón, la fórmula nacional que adapta una receta de la tradicional culinaria italiana, combina las texturas y colores de vegetales como alverjas, zanahorias, apio y albahaca, con el sustancioso sabor de la carne de res. Se añade cortes de papa blanca, fideos canuto gruesos, choclo, frejoles verdes y, si desea, queso parmesano rallado al final para intensificar su aroma. 5. Por último, la sopita criolla concentra los sabores del ají panca, la cebolla y el tomate donde se sazonan trozos de bistec de tapa o lomo fino. Al caldo de carne que se agrega para dar cuerpo a la sopa, se añade leche evaporada (si la deseas cremosa, reemplázala por crema de leche), hojas de laurel y orégano seco. Acompáñala con rebanadas de pan tostado. Mira la receta aquí. Fáciles de preparar, naturales, sabrosas y, sobre todo, nutritivas, no dudes en incluirlas entre tus opciones de comidas.Visita la web de Menú Perú y encuentra más de 90 recetas de sopas, chupes y caldos.

Beneficio de la

“leche de almendras” Para empezar, se debería de llamar “bebida de almendras”, ya que la palabra “leche” se refiere exclusivamente a la sustancia liquida que producen los mamíferos para alimentar a sus crías. Como señala la nutricionista de Oster, Adriana Carulla, la almendra como tal es un fruto muy saludable, que aporta buena calidad de nutrientes y antioxidantes, pero en cantidades necesarias. Si analizamos la almendra como tal, en una porción recomendada de 30 gramos (donde fácilmente podemos entenderla como un puñado ó 23 almendras) es una buena fuente de fibra, de

grasa poliinsaturada, de proteína, vitamina E, B2, magnesio, fósforo, cobre y manganeso. Sin embargo, no necesariamente quiere decir que la bebida de almendras sea igual de nutritiva. Desglosemos la información en caso de las bebidas. Normalmente un litro de bebida de almendras comercial está hecho con un 2% de almendras (lo cual es poquísimo), y lo demás es agua, es por eso que resulta tan baja en calorías y grasa, ya que la poca concentración de almendras está súper diluida; por ende, será una bebida baja en nutrientes y de un costo muy elevado.

Si nos enfocamos en beneficios de esta bebida, es ideal para las personas intolerantes a la lactosa, pues este líquido de almendras no contiene este azúcar natural; además es baja en calorías, idónea para personas alérgicas a la leche de vaca, muy fácil de digerir y en caso de querer hacerlo muy fácil de preparar. ¿Qué necesitas para prepararla en casa? 1. Remojar 1 taza de almendras en un recipiente cubierto de agua toda la noche (10 a 12 horas). 2. Lavar las almendras. Licuar las almendras con 3 tazas de agua hervida fría (puedes disminuir

o aumentar un poquito el agua dependiendo de la consistencia que desees). 3. Una vez que tengas la mezcla, la cuelas sobre una tela, malla o colador fino.

4. Puedes agregarle canela o esencia de vainilla y guardarla hasta por 3 días en un recipiente dentro del refrigerador agitándola antes de consumirla.

Dato: La bebida o leche de almendras es una buena opción como acompañamiento de otros alimentos nutritivos.

22 Lima, julio 2017

Elige una de estas cuatro nuevas impresoras… y celebra por todo lo alto las fiestas patrias! Canon viene ofreciendo cuatro nuevas impresoras multifuncionales e inalámbricas de inyección de tinta PIXMA Serie TS. Esta nueva serie brinda las impresoras multifuncionales inalámbricas de inyección de tinta PIXMA TS5010, PIXMA TS6010, PIXMA TS8010 y PIXMA TS9010 que son más compactas que sus predecesoras, pero incluyen un fuerte atractivo de alta calidad para los usuarios. Aprovecha estas Fiestas Patrias y llévate una a casa o a la oficina! Son perfectas para los aficionados a los aparatos tecnológicos, para los que desempeñan oficios creativos, los que trabajan apasionadamente con imágenes o los que realizan proyectos familiares e impresiones en el hogar u oficina. Estas impresoras pequeñas, elegantes y avanzadas pueden encajar con cualquier decoración.

presentó su nuevo plan hibrido “Pre plan” Con la finalidad de brindar mayores opciones y beneficios a sus clientes del segmento móvil, Movistar lanza Pre Plan, una nueva categoría que ofrece los beneficios de un postpago con la libertad del prepago (sin contrato fijo). Con el lanzamiento de este nuevo producto, Movistar reafirma su compromiso de cambiar y adaptarse a las nuevas necesidades de sus clientes. “Somos conscientes de las nuevas necesidades de nuestros clientes y por ello nos rediseñamos y lanzamos Pre Plan”, señaló Luis Villalobos, director de Marketing Móvil de Movistar. “Preplan es una nueva categoría que da la oportunidad a nuestros clientes de disfrutar de la libertad del Prepago con los beneficios del postpago, durante una vigencia de 7 días y adicionalmente podrán acumular los beneficios no utilizados, sin amarrase a un contrato”, enfatizó.

implementa más de 10 mil puntos de recargas en lima y callao Luego de iniciar la migración de sus clientes a la nueva tecnología 4G LTE con el objetivo de optimizar su experiencia de navegación, OLO Internet anunció que en los últimos meses ha multiplicado significativamente sus puntos de recarga de saldo en toda la ciudad de Lima y Callao. Elí Sondón, Gerente General de OLO del Perú, indicó que sólo en los últimos 3 meses la empresa ha implementado más de 10 mil puntos de recarga presencial para sus clientes. “Estamos orientados a brindar el mejor servicio, por ello además de continuar con el proceso de renovación tecnológica para brindar 4G LTE, desplegamos nuevos puntos de recarga física en miles de bodegas autorizadas en Lima y Callao”.

presenta su Primer Reporte de Sostenibilidad Como parte de su apuesta por un crecimiento empresarial responsable, Entel Perú presentó su Primer Reporte de Sostenibilidad correspondiente al año 2016. Un hito histórico para la compañía y que marca el inicio de un compromiso mayor y de largo aliento: la presentación de un reporte similar de manera anual. Este documento, basado en la metodología G4 de la Global Reporting Initiative (GRI), tiene como pilares dos valores fundamentales para la empresa. En primer lugar la transparencia, pues expone ante la Opinión Pública información relacionada a todas las actividades que interactúan en su cadena de valor. Es decir, información financiera, de capital humano, de despliegue de infraestructura, de los proyectos específicos realizados en las comunidades; etc.

Lima, julio 2017 23

Kingston Technology presenta un nuevo lector de tarjetas USB microSD tipo C Kingston presentó el MobileLite Duo 3C, su más moderno lector de tarjetas. Este lector de tarjetas microSD incluye una doble interfaz para funcionar con los puertos USB tipo A y tipo C, ya que ha sido diseñado específicamente para dispositivos que tengan puertos USB tipo C. MobileLite Duo 3C es compatible con la especificación USB 3.1 Gen 1 (USB 3.0) y ofrece velocidades rápidas de transferencia que permiten transferir o descargar rápidamente vídeos, fotos y otros archivos grandes. El dispositivo lee tarjetas microSD/SDHC/SDXC, UHS-I y acepta las velocidades de tarjetas más recientes. Por su compacto factor de forma metálico, el MobileLite Duo 3C cabe fácilmente en una mochila, bolso o bolsillo para tenerlo siempre a mano.

¿Qué buscan los usuarios en un Smartphone? Una batería de larga duración, una cámara de nivel profesional o una pantalla de resolución verdaderamente sorprendente. En realidad las tres características son las que 12,000 personas de nueve países encuestados en el reciente estudio de Índice Global sobre el Valor de la Movilidad1, destacaron como las que deberían tener un Smarthphone Premium. Pero lo más importante de todo: las personas buscan calidad a un precio razonable. Es decir que el equipo sea Premium y ofrezca una gran experiencia, pero sin pagar una fortuna por ello. Los usuarios de smartphones encuestados se mostraron dispuestos a pagar un poco más por los

Conoce a los nuevos

Moto G5 y Moto G5 Plus

El lente gran angular y sus ventajas LG es la única marca en presentar lente gran angular en la cámara de sus smartphones para retratar paisajes, vistas panorámicas y hacer que nadie se quede fuera del encuadre de la foto. LG explica las ventajas de este tipo de lente: • Proporcionar un ángulo de visión muy amplio, capaz de incluir una mayor cantidad de elementos y personas en la escena. • Brindar mayor profundidad de campo que permite

teléfonos con las características que más valoran: El 76% pagaría más por un teléfono con una batería que les brinde la potencia suficiente para su ritmo diario, y el 66% valora más la calidad de la cámara, para poder capturar momentos de su vida con un máximo nivel de detalle. Pero Motorola entendió que no hay razón para pagar más por tener las características que realmente valora el consumidor. Por esa razón, presenta los nuevos Moto G5 y Moto G5 Plus, la quinta generación de la familia Moto G. Una vez más, características Premium para todos.

Tecnología es poder:

HUAWEI

SuperCharge A medida que las pantallas de los nuevos smartphones se vuelven más grandes y de mayor resolución, es un gran reto mejorar las baterías para satisfacer la demanda y hábitos de uso de los consumidores. Como resultado, las tecnologías de carga rápida comenzaron a entrar en escena y gradualmente se convirtieron en una función básica y esperada en los dispositivos insignia hoy en día. Los dos últimos dispositivos insignia de HUAWEI –Mate 9 y P10 –cuentan con la última solución de carga de bajo voltaje y alta corriente propietaria, la tecnología HUAWEI SuperCharge®. El adaptador incluido soporta tanto 5V/4.5A, utilizada por P10, como 4.5V/5A, utilizada por Mate 9, ambas con una salida de 22.5W. De esta forma nos damos cuenta que HUAWEI dedicó un equipo para diseñar y desarrollar soluciones de carga rápida que tomasen en cuenta múltiples productos y escenarios a futuro.

a los usuarios un mejor enfoque de la mayoría de los planos en la imagen. • Realzar la distancia entre planos logrando que los elementos parezcan estar más alejados entre ellos de lo que realmente están. • Evitar el uso de selfie stick. • Obtener una mejor foto en los selfies al alejar el rostro en la captura de primer plano. Su más reciente modelo, el LG G6 ofrece cámaras traseras de 13MP que incluye un lente gran angular de 125° para capturar fotos panorámicas, 5 píxeles más que su antecesor el G5; y una cámara frontal de 5MP con un campo de visión ampliado de 100°, lo que significa que los usuarios pueden tomar selfies grupales de manera más natural, sin la necesidad de un selfie stick y pueden hacer zoom a la foto sin perder la resolución de la imagen.

Distribución Gratuita Año III julio 2017 Ofertas, Promociones, Novedades