El Milenio 121

Visitanos en Facebook: Periódico El milenio Alarmas comunitarias

Deportes

El aumento de delitos condujo a vecinos de Río Ceballos a optar por este sistema para protegerse. Centros vecinales mantienen frecuentes reuniones con autoridades del Ministerio de Seguridad, municipio y policía. Págs. 8 y 9

Análisis de las derivaciones de la participación de los Quirquinchos Verdes en la Liga Colón como Círculo Italiano. Demostración de pujanza que repercute en beneficios para los jugadores mientras evidencia necesidades extra-deportivas. Págs. 12 y 13

Cuentos que cuentan mucho Toity Leiguarda es una prestigiosa escritora infantil cuya pasión por los niños la llevó a perfeccionarse para poder enseñar cómo transmitir valores a través de la literatura. Pág. 20

Periódico Regional de los Estudiantes. córdoba. Año 5. Número 121. octubre de 2013

[la región] La crisis hídrica sigue haciéndose notar con los cortes y el bajo nivel del dique, sin embargo, continúa postergada la reunión con la Provincia para tratar el tema del acueducto de La Calera. Págs. 6 y 7

De la Sota mandó a hacer los deberes a los intendentes que reclaman por la “copa” provincial. Una tercera baja de estos recursos en el año encendió la alarma en municipios de Sierras Chicas, que tampoco reciben fondos de la Nación.

Págs. 2 y 3

La coparticipación entró en la campaña

[villa allende] Más de 180 vecinos esperan que se implemente el plan de viviendas municipal anunciado en julio, pero la ordenanza para crear el instituto que regulará este plan sigue en manos del Concejo. Págs. 4 y 5

[río ceballos] El gobernador De la Sota visitó la ciudad para otorgar cien mil pesos como aporte para la primera etapa de la obra de recuperación de la avenida principal, tendiente a revalorizar el área central. Pág. 9

[salsipuedes] Luego de los incendios el mapa de los damnificados se amplía.

Familias con pérdidas materiales totales y parciales a la espera de la concreción de la asistencia gubernamental. Págs. 15 y 16

[la región] [ política ] “De las 17 quincenas que hemos recibido en el año, esta es la tercera más baja”, dijo Salibi en relación a la primera quincena de septiembre.

2 | EL MILENIO | octubre 2013

Cómo y cuándo se distribuye la coparticipación La coparticipación provincial se distribuye anualmente en 24 quincenas, es decir, dos veces por mes. Una parte ingresa a cada municipio entre el 10 y el 12 de cada mes, y la otra entre el 24 y el 26, siempre a posterior. De este modo, la recaudación provincial y nacional de los primeros quince días del mes se acredita a los municipios recién entre los días 24 y 26, quince días después.

Según explicó Daniel Salibi, se compone de una masa de ingresos recaudatorios: “Con lo que cobra la Nación por Impuesto a las Ganancias e Ingresos Brutos, más lo que cobra cada provincia, más lo que cobra de esa provincia la Nación, se hace una torta que se distribuye en la totalidad de municipios que hay en cada provincia, en función de la cantidad de habitantes”.

Posiciones dispares sobre la coparticipación Para Salibi no falta plata, pero septiembre registró una baja “sorprendente”. Spicogna la consideró como una foto que no muestra la verdad de los números y Jalil se sumó reclamando un aumento en el porcentual.

L

a coparticipación de fondos provinciales y nacionales es una de las mayores fuentes de ingresos que los municipios requieren para desarrollar obras y servicios. En Sierras Chicas, gas, agua, cloacas y transporte son algunos de los emprendimientos que los vecinos piden a gritos y que no pueden realizarse sin esos recursos.

El tema se volvió a instalar hace unos días, cuando Daniel Salibi, intendente de Mendiolaza, habló en medios provinciales sobre una sorpresiva baja en la coparticipación de la primera quincena

de septiembre.

Ante esta situación, el gobernador De la Sota salió al cruce diciendo en Cadena 3 que los intendentes radicales de la provincia “no saben contar” y ligó la queja por los fondos coparticipables a una cuestión electoral.

En este contexto, El Milenio consultó a Salibi, quien dijo: “Creo que el gobernador malinterpreta lo que estamos planteando porque no estamos diciendo que ha sido una desaceleración o que nos está faltando plata, simplemente que ha tenido una baja sorprendente en función a lo que

venía creciendo”.

Aclaró que este año el promedio de ingresos por quincena en general fue superior al 40%, mientras que en la primera quincena de septiembre se redujo al 15%, convirtiéndose en la tercera más baja en lo que va del año.

Asimismo, reconoció que el crecimiento interanual actual es de un 38%, mientras que en 2012 fue de un 24%.

Además, negó que se tratara de una cuestión electoral: “Simplemente estamos contando la realidad que vivimos en este momento, así como el mes pasado salí a decir que en agosto el crecimiento fue de un 38%”.

“Cada 15 días dejo un informe en diarios que me consultan y hasta los intendentes de otros partidos me preguntan cómo viene la ‘copa’, porque yo la llevo y la voy controlando día a día”, aseguró quien podría señalarse como

DIRECTOR Guillermo Risso - IMAGEN Y COMUNICACIÓN Rubén Barboza - REDACCIÓN Florencia Vigilante, Florencia Giolito, Vanesa Del Castillo.

DIAGRAMACIÓN 5/5 comunicación - FOTOGRAFÍA Eduardo Parrau - CORRECCIÓN Marta Parisi .

Año 5. Número 121. Publicación semanal. Director: Guillermo E. Risso. Propietario: Fundación Unquillo Nuevo Milenio | Domicilio de la publicación: Crucero General Belgrano s/n B° Los Talitas - Unquillo. Tel./Fax: 03543 - 489022.

Tirada: 5.000 ejemplares. Zona de Distribución: Unquillo, Villa Allende, Mendiolaza y Río Ceballos. Los artículos y el contenido editorial son responsabilidad de sus autores y no reflejan necesariamente el punto de vista de la publicación, de la editorial ni el editor responsable. Prohibida su reproducción total o parcial de los contenidos editoriales y gráficos, sin el consentimiento del editor | periodicoelmilenio@gmail.com | publicidad 3543 630424

[la región] [ política ]

Jalil: “Hay que poner mayores recursos en los municipios”. Germán Jalil, intendente de Unquillo, reconoció que la baja de septiembre se dio en un contexto de crecimiento constante de la coparticipación, pero dijo que el gobierno de la Provincia “no puede desconocer” lo que cada municipio evalúa a partir de la recepción de esos fondos, los cuales son “absolutamente comprobables”.

Además, ligó ese incremento a la inflación: “El crecimiento de la coparticipación no tiene que ver con un crecimiento donde el Gobierno provincial le pone más plata a los municipios, tiene que ver con una mayor recaudación producto de la inflación”. Esto se debe, según informó, a que el porcentaje de fondos que se le reparte a los municipios es el mismo de hace 20 o 30 años atrás, cuando se fijó el índice de coparticipación.

Al respecto, Jalil indicó que en ese tiempo los municipios se hicieron cargo de muchas acciones que antes encaraba la Provincia en materia de seguridad, salud y educación, por lo cual les corresponderían mayores recursos: “Lo que el gobierno de la Provincia tiene que visualizar es que hay que rediscutir la ley de coparticipación municipal y poner más recursos en los municipios. Hoy el índice debería crecer por lo menos en un 4 o 5%”.

Spicogna: “Lo del mes pasado ha sido una foto”. Desde Río Ceballos, el intendente Sergio Spicogna analizó la reciente baja en la coparticipación como una “foto” que no representa el movimiento real de los fondos. “No se puede mirar a la coparticipación como una foto, a la película de la coparticipación hay que mirarla

* opinión “El crecimiento de la coparticipación no tiene que ver con que el Gobierno provincial pone más plata a los municipios, sino con una mayor recaudación producto de la inflación. Hay que rediscutir la ley y poner más recursos en los municipios”.

Germán Jalil

Intendente de Unquillo

* opinión “No se puede mirar a la coparticipación como una foto. A la película de la coparticipación hay que mirarla durante el año y la realidad es que durante el año ha tenido un fuerte crecimiento”.

Sergio Spicogna

Intendente de Río Ceballos

* opinión “Creo que el gobernador malinterpreta lo que estamos planteando, porque no estamos diciendo que ha habido una desaceleración o que nos está faltando plata, simplemente que (la coparticipación) ha tenido una baja sorprendente en función a lo que venía creciendo”.

Sequía por todas partes El otro reclamo de los intendentes apunta a la Nación, desde donde tampoco les llegan a los municipios de Sierras Chicas los fondos que necesitan para encarar sus proyectos.

En este sentido, Salibi manifestó que los únicos que reciben programas a nivel nacional son los intendentes de los 30 ó 40 municipios alineados al gobierno kirchnerista y aclaró que esta situación no se daba durante el mandato de Néstor Kirchner, cuando la distribución era más equitativa.

“Nosotros entendemos que la oposición recibe menos porque son los códigos políticos que existen de toda la vida, pero quienes no están adheridos a su lineamiento político también tienen que recibir. En definitiva, la gente que paga el impuesto nacional vive en los 427 pueblos de Córdoba. Si hubieran sido más vivos, hubieran podido hacer una distribución para todos”, sentenció el intendente de Mendiolaza.

Desde Unquillo la postura es más moderada. Según Jalil, si bien no hay planes nacionales directos, el Estado Nacional realiza un desembolso mensual “importante” por seguridad social que no se distribuye al municipio sino a los vecinos, generando un aporte a la economía local. Es el caso del plan alimentario nacional, la asignación universal por hijo y las pensiones nacionales, entre otros.

Por su parte, Spicogna disparó: “Tengo la cuenta en el Banco Nación virgen.

No he recibido nada de la Nación a los efectos de poder realizar obras como correspondería, como lo están haciendo con muchos municipios donde les están bajando fondos”. Y agregó que, a diferencia del Gobierno nacional, la Provincia reparte a cada municipio un porcentaje que le corresponde por derecho y “no por decisión política de algún funcionario de turno”.

Daniel Salibi

Intendente de Mendiolaza

durante el año, y la realidad es que durante el año ha tenido un fuerte crecimiento. Creo que lo del mes pasado ha sido una foto y hay que seguirlo analizando”, expresó.

Además, sostuvo que la coparticipación de este año permitió incluso recuperar la caída que tuvo durante 2012, y que en este tema juegan varios factores económicos, por lo cual “no es fácil hacer un análisis en progresión”.

3 | EL MILENIO | octubre 2013

‘el intendente contador’ de Sierras Chicas.

En relación a los motivos de la baja, opinó que intervienen varios factores a nivel recaudación: que no haya habido cobro de tributos nacionales y provinciales porque no hubo vencimientos de impuestos, que por la inflación los vecinos gasten sus ingresos en otras cosas y se atrasen en los pagos, que haya menos días hábiles en el mes para poder recaudar, entre otros.

Además, afirmó que en época de elecciones la recaudación también se complica. “La gente a veces se retrotrae a pagar porque espera los resultados. Pasa por una cuestión psicológica, porque en realidad lo que no pagas en octubre lo tenes que pagar en noviembre. No es que porque gane fulano, sultano o mengano los impuestos van a bajar”.

[villa allende] [ actualidad ]

Desde el departamento que construyó en el terreno de su mamá, Néstor sigue buscando opciones para acceder a la vivienda propia.

Continua la “E espera por la

casa propia

4 | EL MILENIO | octubre 2013

Más de 180 vecinos esperan que se implemente el plan de viviendas municipal anunciado en julio, pero la ordenanza para crear el instituto que regulará este plan sigue en manos del Concejo.

stábamos entusiasmados porque pensábamos que ya a esta altura iba a salir todo, por la forma en que se hizo la difusión. No esperaba que tardara tanto ni que tuviera tantas trabas, parece que todo es burocracia”, dijo Néstor Britos, que junto a su mujer, Eliana Romero, ya habían sido consultados por El Milenio por sus dificultades para acceder a la casa propia.

El 14 de julio la pareja se preinscribió, al igual que otros 180 vecinos, al plan de viviendas promocionado por la Municipalidad de Villa Allende diez días antes. Según fuentes municipales, la mayoría de los preinscriptos fueron parejas de entre 23 y 32 años, ambos trabajadores con pequeños sueldos, seguidos por personas de más de 45 años con familias numerosas y más consolidadas económicamente.

Todos los días, la Municipalidad recibe entre 5 y 10 consultas sobre la marcha del plan. Sin embargo, ningún plan se puede implementar hasta que no esté aprobada la ordenanza para la creación del Instituto Municipal de Vivienda (IMuV), que regulará y gestionará este tipo de proyectos. Esta ordenanza fue enviada al Concejo el 28 de enero, pero sigue en comisión. “La gente a cargo del plan nos dijo que estaban esperando que lo apruebe el Concejo, pero después no supimos más nada, así que seguimos esperando.

Vamos a ver también qué otras opciones nos pueden acercar a la vivienda propia”, concluyó Britos.

Las críticas del Concejo. El concejal oficialista Daniel Cardozo admitió que, a pesar de que cree que es una buena iniciativa, quizás

[unquillo]

Para Heriberto Martínez, ex intendente de la localidad y arquitecto, esa es la cantidad de viviendas que Villa Allende debería generar para cubrir el déficit habitacional de 600 viviendas para la clase media-baja y baja que existe actualmente. Esta faltante se debe al crecimiento migratorio que experimentó el Departamento Colón, que entre el 2001 y el 2010, aumentó un 32%, mientras que Córdoba Capital creció solo un 4%.

En relación al IMuV, dijo que el sistema “no es malo” pero que la difusión generó expectativas “que no se corresponden con lo que resulta ser”. Señaló vacíos en relación a la continuidad y la autonomía del instituto, ya que al ser el intendente el director del IMuV, nada garantiza que la próxima gestión continúe con esta medida.

hubo “alguna confusión en la parte comunicacional”, por la cual se generaron “expectativas que tal vez no se deberían haber generado”.

Además, reconoció que el oficialismo dentro del Concejo no tiene los votos suficientes para aprobar la ordenanza, por lo que debe consensuar necesariamente con los radicales. Desde el bloque radical, el concejal Elio Alegre señaló dos puntos fundamentales en su crítica. En primer lugar, una contradicción en las funciones del Ejecutivo, ya que, al proponerse al intendente como presidente de un instituto autárquico, en caso de que hubiera alguna irregularidad, “no puede intervenirse a él mismo”.

En segundo lugar, no acordó con la comunicación del plan: “El proyecto salió primero con bombos y redoblantes, hicieron toda la publicidad y no está la ordenanza, me parece una improlijidad”. Además, indicó que deben revisarse ciertos aspectos, como de dónde provienen los terrenos (si son municipales o de algún privado); cuáles son los costos de obra; cuál es el presupuesto del plan y cuál es el capital inicial.

Colombo: “Es uno de los mejores proyectos que tenemos”. Desde la Municipalidad, el intendente Héctor Colombo aseguró: “El municipio tiene la voluntad política de llevar adelante este proyecto porque sabemos que hay una necesidad habitacional. Tenemos las tierras y la cantidad de suscriptores y seguimos conversando con el Concejo para terminar de limar algunas diferencias”.

Para el intendente, la explica-

ción acerca de tiempos y pasos a seguir fue clara: “Cuando hicimos la presentación en sociedad, quedó claro que los tiempos de este proyecto dependían de la aprobación del Concejo”.

En relación a la factibilidad de construcción de las viviendas, dijo que, entre los 90 adjudicatarios, el primer año de implementación el plan permitiría entregar 20 casas, y a partir de ahí de 6 viviendas por año, con la posibilidad de acelerarse.

Consultado acerca de qué va a pasar con las viviendas que no sean entregadas en caso de que la gestión no siga en el gobierno, dijo: “La creación de un instituto autárquico a través de la ordenanza no prevé ningún tipo de caducidad en el tiempo, pone de manifiesto que el instituto debería seguir las próximas gestiones”.

“Hoy la alternativa para el tema de vivienda encarado desde los municipios indiscutiblemente es esta herramienta. Es uno de los mejores proyectos que tenemos”, cerró.

[ actualidad ]

Agostina espera

L

a pequeña Agostina Benavides (4), que padece Broncomalacia Pulmonar, junto a su familia continúa con campañas solidarias, tendientes a recaudar fondos para poder hacer frente a los costos de los tratamientos que demandan su delicado estado de salud. Actualmente se recolectan tapitas de plástico, a través de la iniciativa de Radio Nativa, emisora local en cuya sede ubicada en Av. San Martín 2575, oficinas 04 y 05, barrio Centro se receptan las donaciones.

Cabe recordar que actualmente la familia Benavides alquila, con la ayuda del municipio de Río Ceballos, una casa en la localidad de Unquillo cuyo convenio vence en este mes de octubre; a la par que

su casa continúa sin ser refaccionada de acuerdo a los requerimientos edilicios que favorecen la calidad de vida de Agostina.

Asimismo, los fondos recaudados a través del partido de las estrellas realizado meses atrás con el objetivo de poder viajar a Brasil a realizar un tratamiento paliativo hasta la concreción del trasplante bipulmonar, debieron ser utilizados en otras necesidades.

“Agostina se nos enfermó, tuvo un desmayo y un pequeño retraso así que el dinero del evento de fútbol se destinó para la fisioterapia, la psicomotricista y la fonoaudióloga.

Por eso estamos viendo de volver a recaudar y hacer algo para poder terminar la casa”, sostuvo Silvana Álvarez, mamá de Agostina.

Silvana Álvarez: 03543-15628752.

Otra posibilidad. Graciela Martina, presidenta de la cooperativa de vivienda Del Carmen, opinó que la Municipalidad podría aprovechar la experiencia de más de 20 años que tiene la cooperativa para crear un sistema combinado, pero dijo que desde la intendencia nunca los atendieron.

En relación a la capacidad de producción, contó que la cantidad de casas que realizan depende de los ingresos de los socios, pero que normalmente se hacen entre 10 y 12 por año.

“Es un montón para la infraestructura chica que tenemos”, aseguró.

5 | EL MILENIO | octubre 2013

200 viviendas por año

Además, sostuvo que se puede prestar a abusos de autoridad por un exceso de atribuciones que se otorga el instituto: facultad de contratación directa, de decidir la adjudicación y la re adjudicación de las viviendas, etc. “Al crear un instituto, lo sacas del presupuesto de la Municipalidad y sale fuera del área de control”, argumentó.

“Villa Allende tiene la Cooperativa del Carmen, que funciona muy bien y es esto mismo pero en forma privada, independiente. No tiene sentido crear un instituto en forma paralela, el municipio tendría que aportar tierra y socios para fortalecer lo que ya está”, opinó.

En relación al plan, dijo que el municipio requiere una autorización por ordenanza para poder disponer de las tierras, y que si no hay morosidad ni imprevistos, en la gestión de Colombo se podrían entregar solo 12 de las 90 viviendas.

“La última se entregará recién a los 15 años. Esto hay que explicarlo muy bien, sino la gente se sentirá estafada y cuando venga el reclamo quizás ellos ya no estén para dar las explicaciones”, apuntó.

[crisis hídrica] [Actualidad]

Quedó suspendida hasta nuevo aviso la reunión con autoridades ministeriales provinciales, para realizar la segunda evaluación del funcionamiento del acueducto de La Calera. Siguen los cortes programados y la situación crítica del dique.

6 | EL MILENIO | octubre 2013

Río Ceballos. Continúa con los cortes del servicio de agua programados dos veces por semana –martes y jueves– por un lapso de 12 horas y se argumenta que la población consume el 50 por ciento menos de agua que la capital. La Cooperativa de Villa Allende ratifica su voluntad de no realizar cortes, salvo que se presenten algunos imponderables (como problemas de energía o inconvenientes en la planta potabilizadora de La Calera de la cual dependen en un 80 por ciento).

Desde la Cooperativa de Agua y Servicios Públicos Unquillo Mendiolaza Ltda. Se anunció que paralelamente al sistema integral que viene desde La Calera, se avanzó con el equipamiento de una mini automatización de las cisternas para una mejor coordinación si se tiene que tomar agua de uno u otro sistema (La Quebrada o La Calera).

El dique La Quebrada. Al cierre de la edición marcaba una bajante de 12.82 metros, histórica como se sabe y más para un mes de octubre y rozando los parámetros a partir de los cuáles se comienza a comprometer el proceso de potabilización del agua para consumo humano.

“El embalse es como si fuera un embudo porque en la parte superior está la mayor cantidad de agua y a medida que va bajando se va achicando la capacidad que tiene y en estos momentos estamos a un tercio de la capacidad de agua que puede tener el dique” explicó el ingeniero Agustín Cascù, al frente de la planta potabilizadora de Río Ceballos.

El mismo ingeniero agregó, en referencia al compromiso del proceso de potabilización que se avecina

La estrategia regional es el cuidado del agua. Pero se necesitan obras para afrontar la crisis hídrica.

Agua:

Sin novedades si no ingresa agua al dique y se mantiene la bajante, que “A medida que vamos bajando se van concentrando los sedimentos y toda la materia orgánica que existe dentro del dique y si se produjera una estratificación (que el agua se quede quieta) y no haya mucha diferencia de temperatura entre el día y la noche , pueden desarrollar distintos microorganismos que le pueden otorgar sabor y color al agua; entre ellos una floración de algas”.

Desde Mendiolaza. El concejal por el boque del Movimiento Participativo Independiente, Francisco Etchemendy, haciendo una pequeña introducción, expresó: “Aquí en la localidad existen un montón de carencias globales relacionadas con lo demográfico, principalmente el agua y el gas.

También recordemos que tenemos 800 bancos y 4 mil educandos. En este marco, todos sabemos que el dique La Quebrada está colapsado y aún así un par de días Río Ceballos

le tuvo que dar a Unquillo y Mendiolaza. Entonces me sorprende que se sigan tomando decisiones políticas que beneficien a sectores desarrollistas; porque en este caso está el proyecto de implantar un golf en el corazón de Sierras Chicas, con una autorización de 50 millones de litros al año”.

Y entonces la válvula no pudo cerrarse definitivamente todavía.

Desde la planta potabilizadora de La Quebrada se ponen sobre el tapate las diferencias que se generan en la implementación o no del acueducto de La Calera y los efectos colaterales que provoca volver a abrir la canilla en un dique diezmado.

“Cuando hay que abrir la válvula la diferencia se nota mucho, porque la producción aumenta al doble y la bajante del dique se reciente porque, por ejemplo, sacar la misma cantidad de agua cuando el dique tiene agua implica una bajante de un centímetro mientras que ahora implica al menos siete

centímetros”, sostuvo Cascú.

Hasta el momento, la provisión de agua a Unquillo y Mendiolaza fue prácticamente el equivalente a la de Río Ceballos, que es de 5 mil metros cúbicos en los momentos en que la planta trabaja al 100 por ciento (10.500 metros cúbicos), por lo que estas localidades se llevaban el 50 por ciento de la producción y en algunos horarios, no se alcanzaba a abastecer la demanda.

* colaboradores

Carrizo Sofìa y Regalo Rocío Lihuè del IENM.

[Actualidad]

“La situación es verdaderamente complicada” Así la definió el ingeniero Agustín Cascú al evocar que “es una bajante histórica en los registros disponibles en la planta y más para un mes de octubre”. Los actuales 12.82 metros de bajante es muy cercana a la cifra mínima de 13.37 metros de febrero del año 2010, que gracias a una gran lluvia que se extendió hasta mayo de ese año, se logró salvar el sistema.

A partir de los 13 metros la bajante comienza a ser cada vez más pronunciada, 10 y 12 centímetros por día y un metro en 10 días. A partir de los 14 metros, la bajante se precipita y desde la planta potabilizadora no se tiene la experiencia de cómo se comportaría el dique y la sustentabilidad del proceso de potabilización.

Día Mundial de la Arquitectura y el Hábitat Humano Lunes 7 de Octubre El primer lunes de octubre del corriente año, los arquitectos recordamos el Día Mundial de la Arquitectura y el Hábitat Humano, en una jornada de reflexión sobre nuestras ciudades y sobre los cambios y evolución en que se desarrollan en lo Urbano y Humano, con un objetivo reflexivo en las instancias que nos toca en la responsabilidad de la construcción del hábitat, relacionado a los nuevos paradigmas contenidos en la ciencias del ambiente.

“La cooperativa no prevé hacer cortes y algo que nos planteaban las otras cooperativas es sumarse al esquema de cortes. Si es por cuestiones de solidaridad, somos una cooperativa y la solidaridad está in situ en la conformación y tenemos que ser solidarios y responsables de la gestión de servicio para con la población de Villa Allende. ¿Cómo le explico a los vecinos de un barrio que le realizo un corte por cuatro o cinco horas para liberar agua para mandarla por ejemplo a Unquillo?.

Lo que sí podemos hacer, es cuidar el agua y bajar el consumo, no la derrochemos porque el agua es para consumo humano, no para el lavado de vehículos ni el llenado de piletas. De esa manera no atosigamos a La Calera con la demanda de agua y la que hay la podamos repartir más equitativamente en términos generales.

Por otra parte, técnicamente los cortes tampoco sirven, no voy a dejar más agua en el caño para Unquillo porque haga un corte en Villa Allende, porque eso va por bombeo y por el acueducto”.

Maximiliano Possetti

Jefe de Servicio de la Coop. de Provisión, Obras y Servicios Públicos Villa Allende Ltda.

7 | EL MILENIO | octubre 2013

* opinión

[río ceballos] [Inseguridad]

Una alarma comunitaria efectiva: no es la tecnología sino el compromiso social y solidario que representa.

Centros vecinales de la localidad trabajan en la instalación de alarmas comunitarias como estrategia de prevención ante el aumento de los hechos delictivos.

D

ebido al incremento de los delitos perpetrados en algunos barrios de la ciudad de Río Ceballos en los últimos meses, centros vecinales o agrupaciones de vecinos comenzaron a implementar sistemas de alarmas comunitarias y a organizar reuniones con autoridades del Ministerio de Seguridad, del municipio y de la propia policía.

Ya en el pasado mes de agosto, el jefe de Gabinete de Ministros Oscar González, anunció en su visita a la localidad la transferencia a la cuenta corriente del municipio de 85 mil pesos, con el objetivo de fortalecer la actividad de los centros vecinales y afrontar con dicho subsidio un nuevo sistema de alarma comunitaria.

Los beneficiados fueron entre otros, barrio La Quebrada, Los Nogales, Agua del Peñón, Villa Los Altos, barrio Parque, barrio Moreyra, Aires del Río, Colanchanga y Luján.

“Hemos recibido un subsidio de la provincia de 5 mil pesos para alarmas comunitarias, y la prueba piloto se realizó en Villa Los Altos. Se invirtieron 4.500 pesos en la alarma

(que se recambia una vez al año) y correrá por cuenta de los usuarios la pila del control remoto. Se prevé implementar un sistema de cuotas.

Unidos

por un pulsador munida en este caso de 20 controles remoto”, comentó Daniel Rodríguez, presidente del Centro Vecinal Agua del Peñón y de la Federación de centros vecinales de Río Ceballos.

Cabe destacar que este sistema o similares se pretenden implementar en los 17 centros vecinales que

conforman el mapa de la localidad y seguramente también en los barrios Ñu Porá, Santa Fe y El Talita, que aún no han conformado sus respectivos centros.

“Estamos trabajando para que se integren otros centros más, hoy la inseguridad los llama a reunirse y nosotros los estamos ase-

sorando para que se encaminen y entiendan que es positivo trabajar juntos”, aportó Rodríguez.

El costo. El valor de la alarma será distribuido entre los vecinos con un monto abonable por única vez, a lo que se le sumará la reposición de la batería

8 | EL MILENIO | octubre 2013

Un caso complejo Como ya se advirtió Villas Los Altos se configura como un barrio de alta complejidad por varios motivos entre los que se encuentra su ubicación, ya que la jurisdicción municipal es de Río Ceballos y jurisdicción policial de Salsipuedes.

A raíz del incremento de los hechos delictivos, el comisario Daniel Márquez de Salsipuedes sostuvo que: “Se profundizó el patrullaje tanto de Río Ceballos como de Salsipuedes, se agregaron policías de infante (policías de a pié) con caminatas preventivas en zonas más complejas del mapa delictivo,

que trabajan por las tardes en los horarios que la gente vuelve de trabajar, se reforzó el trabajo en la escuela local con seguridad las 24 horas y se encuentra en evaluación de factibilidad la colocación de un destacamento”.

Asimismo, en el trazado del mapa de seguridad de la zona, pesan mucho las “casas dormitorio”, que permanecen todo el día sin moradores, la existencia de muchas salidas rápidas como el camino al Cuadrado y varios accesos serranos que dificultan el tránsito de los móviles por la topografía.

Los simulacros. A la fecha, se continúa trabajando en los aspectos técnicos de la alarma instalada en Villa Los Altos, que por su topografía presenta algunos inconvenientes por ejemplo en la potencia de la bocina que se calcula debe tener por lo menos entre 150 y 200 metros de alcance (bocina de barco), ya que se trata de terrenos amplios y viviendas muy separadas.

“La topografía tiene mucho que ver, capaz tenemos menos alcance que barrio Loza que es más plano, pero es aplicable. Seguramente por cómo avanza la tecnología, más adelante habrá otras opciones, pero el problema no es el artefacto.

Hay que tomar una visión solidaria entre vecinos y avanzar en esta dirección”, reflexionó Emilio Roldán secretario del centro vecinal Villa Los Altos.

Le pone freno a la ola delictiva muy positivo. En el último mes –por citar una cifra- no se han producido robos”, aportó Pedro Andrada, vecino de Ñu Porá.

Actualmente, esta necesidad de protegerse y relacionarse desembocó en el trabajo de formación del centro vecinal, en uno de los barrios más antiguos y grandes de la ciudad. También se están probando alarmas comunitarias y se planea utilizar los fondos del subsidio en las zonas de menor aporte de los vecinos, para facilitar su participación.

El éxito de las alarmas comunitarias Para la policía, la alarma comunitaria es la herramienta que más resultados positivos ha dado, sobre todo en Córdoba y sostiene que más allá de las cuestiones técnicas, el elemento más importante es el trabajo comunitario.

“Hace que la sociedad se comprometa con el servicio de seguridad de la policía y esté prepara para la prevención y colabore con ella, desde el mismo momento que el vecino esté atento y pueda alertar mediante una alarma de un hecho sospechoso o delictivo”, sostuvo el comisario Márquez.

También desde la fuerza policial se rescata que lleva a recuperar ciertos valores históricos perdidos, tal como

El comisario mayor Mario Tornavaca, aportó es este medio gráfico conceptos referidos a los operativos de saturación y al delito en sí y dijo: “En el caso de barrio Ñu Porà se agregaron dos unidades móviles (uno nuevo y otro reparado a nuevo) y dos motocicletas de 150 cm3, con los cuales se realizó la saturación con la que ha bajado notablemente el índice delictivo que había marcado un gran ascenso en este barrio”.

Por otra parte, Tornavaca insistió en que “las alarmas comunitarias van a dar su resultado si hay compromiso social entre los vecinos” y avanzó definiendo al delito flotante como “el que se va corriendo de sector, cuando uno ataca un barrio el delincuente sabe que hay mayor control y se corre a otro barrio. El delito nunca se va a exterminar”.

la solidaridad y el altruismo y eso es el espíritu de la alarma comunitaria, una comunidad organizada para la prevención.

“Si quisiéramos vivir en un ámbito 100 por ciento protegidos, deberíamos tener una cantidad de móviles exorbitantes, uno o dos policías por cuadra, pero mucho de la inseguridad se combate a través de los vecinos. Lo primero que la gente rescató es que por primera vez podía hablar con la gente que tenía al lado y lamentablemente estas cuestiones son aprovechadas por los delincuentes”, remarcó Daniel Rodríguez, presidente de la Federación de centros vecinales de Río Ceballos.

[obras]

Recuperan la Avenida De la Sota entregó fondos a Río Ceballos.

Son para mejorar la avenida San Martín. Autoridades del Centro Comercial recibieron cien mil pesos como aporte a la primera etapa. El Gobernador señaló que seguirá apoyando a la localidad para que recupere su esplendor.

La obra de Revalorización del Área Central, contempla la intervención integral de dicha arteria que concentra actividades institucionales, comerciales, turísticas y culturales.

La primera etapa del proyecto es el tramo entre las calles

25 de Mayo y Pasaje Careta al Norte y 27 de Abril y San Juan al Sur, una de las cuadras más recorridas por los turistas y ciudadanos.

[cultura]

5ta. Feria del libro Biblioteca Aragón king La Quebrada.

Se desarrollará entre el 10 y el 13 de Octubre en la Plaza de los Mimbres. Habrá una carpa para los Stand de Libreros y otra en la que habrá actividades de narraciones, música, obras de teatro, radio en directo y presentación de libros. También se realizará el 2do. Encuentro de intercambio de semillas autóctonas y saberes ancestrales. En los días previos se darán conferencias, narraciones, títeres y música en las escuelas donde se abordarán temas como la existencia de los bosques nativos, el fachinal, el conocimiento del “efecto esponja” y las maneras de proteger las cuencas hídricas y reservas. [cultura]

El Teatro en Casa Se viene el 20° Encuentro Nacional y el 1° Internacional -Río Ceballos 2013-.

* colaboradores

Desde el miércoles 9 de octubre de 2013 hasta el 13 de octubre, se desarrollará la 20° edición consecutiva del Festival de Teatro que este año suma elencos del exterior por lo que es la 1ra. Edición Internacional del mismo. Se abrirá con una propuesta callejera y seguirán muestras en las Salas de Teatro La

Beba y Caminito Serrano con propuestas para adultos y niños. Los elencos son de Valencia/España, Ecuador, Corrientes, Tucumán, Mendoza, Salta, Buenos Aires y Córdoba.

[cultura]

“Octubre cultural” Facchini Dana y Donda Gastón Emiliano del IENM.

El Centro Vecinal de Villa Los Altos, La Lucinda, Río Ceballos Norte y Los Nogales Norte, organiza la 1ra. Muestra de Artistas Plásticos de la zona e Invitados. Será en la Capilla Histórica de Río Ceballos desde el viernes 4 de Octubre de 2013 con Inauguración 20 hs. hasta el 17 de Octubre.

9 | EL MILENIO | octubre 2013

El barrio Ñù Porá sufrió, definido por sus propios vecinos “una intensificación de la inseguridad”, con hechos delictivos inclusive a plena luz del día y en espacios públicos.

A raíz de ello, comenzaron a organizarse, convocar y participar de reuniones con autoridades provinciales, municipales y policiales y acordaron un operativo saturación en la zona.

“El operativo saturación con la intensificación del patrullaje y las recorridas de a pié del personal policial, causó un efecto disuasivo

S í n t e s i s i n f o r m at i v a Río Ceballos

[entrevista a richard lora espada] [empresas] Médico Cardiólogo del Sanatorio Privado Sierras Chicas, Richard Lora Espada (MP 14061)

Cuidado con el

Corazón

En el servicio de Cardiología y Cirugía Cardiovascular del Sanatorio Privado Sierras Chicas se atienden patologías del corazón que van de la atención cardiológica clínica a la quirúrgica de mediana complejidad.

10 | EL MILENIO | octubre 2013

U

n tercio de la población desconoce que es hipertenso. Esta enfermedad tratada a tiempo puede salvar la vida de un paciente. El Doctor Richard Lora Espada aconseja no descuidar este aspecto de la salud y advierte sobre la incidencia de la diabetes.

El Milenio: ¿Que porcentaje de personas fallecen por las enfermedades del corazón?

Lora Espada: Recordemos que la primera causa de muerte en la Argentina son las enfermedades cardiovasculares y que 30% de las muertes mundiales se deben a este flagelo según la Organización Mundial de la Salud (OMS).

EM: ¿Que hay que hacer para prevenirlas?

LE.- Para prevenirlas es importante conocer los factores de riesgo, que podrían favorecer su desarrollo. Hay dos tipos de factores de riesgo: Los no modificables, sobre los que no se puede actuar (edad, herencia, sexo) y los modificables, sobre los que sí se podría intervenir (dieta, colesterol, alcohol, tabaquismo, obesidad, diabetes, hipertensión arterial, estrés).

EM: ¿Entonces, cuando se pueden prevenir, qué hábitos hay que cambiar?

LE: Para evitarlo los expertos recomiendan hacer una dieta baja en sal, grasa y rica en fibra, verduras frescas y frutas, eliminar el consumo de tabaco y limitar el de alcohol así como realizar regularmente ejercicio físico cardiovascular. Para controlarlas es importante medirse periódicamente la presión arterial, colesterol, glucemia y perímetro de cintura ya que conociendo estos valores se pueden advertir anomalías, para tratar de revertirlas.

EM:¿Cuáles son las enfermedades más comunes?

LE: Las enfermedades cardiovasculares más comunes son el infarto, la angina de pecho, la insuficiencia cardiaca, el infarto cerebral (ACV) , la hipertensión y la hipercolesterolemia. Las medidas de prevención deben centrarse fundamentalmente en la alimentación sana y en dormir siete u

ocho horas diarias; realizar ejercicio físico al menos 30 minutos al día; evitar el estrés y la ansiedad; y, a partir de los 40 años, acudir al médico para que nos realice controles periódicos de los parámetros de glucosa, LDL colesterol y tensión arterial. La hipertensión es uno de los principales factores de riesgo de las enfermedades cardiovasculares. Sin embargo, un tercio de los afectados desconoce que la sufren.

” En caso de descubrir una tensión elevada por encima de 140 y/o 90 mm de Hg, hay que acudir sin demora a un médico”

EM: ¿Y qué consecuencias tiene encontrarnos con que un tercio de los hipertensos no saben que lo son?

LE: Las consecuencias de este desconocimiento son muy importantes, ya que son personas que pueden sufrir un evento coronario grave o sufrir un accidente cerebro vascular (ACV) que puede comprometer su vida. Mentalizar a la población sobre la necesidad de tomarse la tensión y de seguir unos hábitos de vida saludables ayudará a disminuir esas cifras y a minimizar el riesgo de sufrir una enfermedad.

En caso de descubrir una tensión elevada por encima de 140 y/o 90 mm de Hg, hay que acudir sin demora a un médico.

“A partir de los 40 años, independientemente de nuestro estado de salud, y sobre todo si tenemos antecedentes familiares debemos realizar controles periódicos”

EM: ¿Qué pueden hacer los médicos para corregir este problema?

LE: Es importante realizar campañas de concientización sobre este grave desconocimiento, que puede evitarse tomándose

la tensión periódicamente y sobre todo si tenemos antecedentes familiares debemos realizar controles periódicos.

EM: Por último: ¿qué relación existe entre las enfermedades cardiovasculares y la diabetes, otra enfermedad muy prevalente y en continuo ascenso?

LE: Hay muchos estudios que han evidenciado un aumento de la incidencia y la prevalencia de las enfermedades cardiovasculares en pacientes con diabetes mellitus tanto de tipo 1 como 2.

En parte, este hecho está justificado por una mayor carga de factores de riesgo cardiovascular, entre los que se incluyen hipertensión arterial, dislipemia y la obesidad. Además, en el paciente diabético se produce un trastorno del sistema de la coagulación, alteraciones de la función plaquetaria, disfunción endotelial o inflamación crónica, entre otras situaciones. Más allá de estos factores está el papel de la hiperglucemia por sí misma.

En términos globales, estos múltiples factores de riesgo, junto con la hiperglucemia, implican un aumento de 2-4 veces el riesgo de cardiopatía coronaria y de mortalidad de origen cardiológico, en comparación con controles no diabéticos de edad y sexo similares.

EM: Puntualmente que pasa en Sierras Chicas con estas patologías.

LE: Los pacientes que reciben atención en nuestro sanatorio en un alto porcentaje son pacientes añosos con controles irregulares debido a dificultad de la distancia a Córdoba y la dificultad de responder localmente a esa demanda por lo tanto nuestro servicio cumplirá con ese objetivo, captando progresivamente a medida que se consolide nuestra labor.

EM: Como trabaja el equipo de cardiólogos del Sanatorio Privado para responder a esta problemática?

LE: El servicio de Cardiología y Cirugía Cardiovascular presta servicios de cardiología clínica, los días Martes y Jueves. Vascular periférico y flebología el día jueves y métodos no invasivos los días viernes.

[villa allende]

Del Pilar

[ empresas ]

Veterinaria Acuario

también llegó a la

V

illa Allende tiene un nuevo punto de encuentro. Se trata de la panadería Del Pilar inaugurada esta semana en uno de los lugares de reunión más convocantes de esta ciudad; Roque Saenz Peña 110 frente al polideportivo.

Hay que decir que Del Pilar está festejando por partida doble porque está cumpliendo nada más y nada menos 150 años de vida de trabajo, solidez y capacidad de crecimiento.

Su evolución se ha forjado guiada por la convicción de buscar siempre el mejor producto para la satisfacción de sus clientes.

La sucursal de Villa Allende se suma a una importante red de franquicias nuevas que irán abriéndose en lo que resta del año en otros puntos de la provincia.

El local de la Villa, bien ubicado,

ofrece calidad de productos y un espacio amplio de cafetería.

En la actualidad, Del Pilar ofrece productos con altos estándares de calidad, diferentes al resto y doblemente exquisitos.

Su múltiple variedad de panes, masas, tortas y servicios permite a Del Pilar satisfacer las inquietudes de sus clientes en diferentes momentos del día, ocasiones y festejos.

Actualmente Del Pilar cuenta con una planta de alta tecnología para desarrollar productos artesanales de excelente calidad, con una superficie de 2200 mt2.

Del Pilar se caracteriza por optimizar los procesos de producción mediante un bajo impacto ambiental aprovechamiento de luz natural, aislación térmica, bajo consumo energético y manteniendo la tradición.

. Capacidad de producción de 15 TN diaria. . Aplicación de altos estándares de calidad. . Empleo para 120 personas. . Potencial para ampliación en 50 % de la capacidad. . Mejoras en procesos productivos. . Optimización en logística.

Consejos para el Verano El verano es una época donde aumenta la incidencia de determinadas patologías y ectoparásitos. Aquí van algunos ejemplos a tomar en cuenta: • Las pulgas y garrapatas afectan a nuestras mascotas y es necesario tratarlas, no sólo por el bienestar de nuestros perros y gatos o de los dueños, sino también porque transmiten enfermedades. Para evitar estos parásitos externos existen muchos productos actualmente que pueden tratar y prevenir la aparición de los mismos, en múltiples presentaciones: pipetas, talco, shampoo, collares, aerosoles, spray, etc.

• En verano también aparecen muchísimos casos de piodermias comúnmente conocidas como “parches calientes”. Al propietario de la mascota afectada suele llamarle la atención que el animal presenta un área de piel sin pelo, húmeda, enrojecida, la cual genera molestias, el paciente se rasca, se

pasa la lengua. Es necesario que los dueños lleven a su mascota a su veterinario de confianza para que reciba tratamiento.

• Si a su mascota le gusta sumergirse en el agua (río, pileta, etc) es importante prestar atención a los oídos y la piel del animal. Las otitis son muy comunes en estos animales ya que la humedad persistente en el oído suele predisponer a esta patología. Los dueños pueden notar que el animal se sacude la cabeza, la inclina hacia un lado, se rasca la oreja o el oído presenta algún tipo de secreción.

Consulte a su veterinario cuando alguna de estas cosas se hagan presentes o cuando note que su mascota requiere atención médica por cualquier otro motivo.

Somos responsables cuando decidimos adquirir una mascota, debemos cuidarlos, protegerlos y brindarles asistencia médica. Dependen de nosotros!

11 | EL MILENIO | octubre 2013

La franquicia de la tradicional panadería cordobesa abrió su segundo local en menos de una semana y se hace fuerte en Sierras Chicas.

[río ceballos] [Deportes]

Los esfuerzos implicados en participar de la Liga Colón, valen la pena, pues los Quirquinchos quedaron terceros en el Torneo Apertura y van liderando el Clausura.

Quirquinchos verdes:

Los únicos de Sierras Chicas en la Liga Colón

12 | EL MILENIO | octubre 2013

Desde este año el equipo de fútbol rioceballence participa bajo el nombre de Círculo Italiano en los campeonatos de la Liga Regional Colón.

Excelente rendimiento que significa evolución y posibilidades para los futbolistas locales.

* colaboradores

Gastón Donda y Tobías Cacho del IENM.

P

ara los seguidores de los Quirquinchos, esto no es ninguna novedad, pero este medio consideró pertinente destacar las implicancias de que un equipo local pueda estar jugando en la cuarta liga más importante del fútbol cordobés. Claramente implica un esfuerzo considerable por parte de todos sus miembros, que se evidencia en el hecho de que de todos los clubes del corredor serrano, sólo éste pudo lograrlo. El mérito en adelante será procurar sostenerlo en el tiempo, pues existieron otros intentos que se vieron frustrados, precisamente por las dificultades implicadas.

Entrar a la Liga Colón requirió que los Quirquinchos pasen a estar contenidos dentro del Círculo Italiano Río Ceballos, que fue una gestión del actual presidente del Club Atlético Quirquinchos Verdes y de la subcomisión de futbol del Círculo Italiano, Ignacio Fastuca, quien comentó “Fue una necesidad legal porque al estar participando en una liga federada a A.F.A tenemos que cumplir con la personería jurídica, nosotros como equipo amateur no la teníamos, por eso Circulo Italiano presta la suya para que podamos participar en la Liga Regional Colon. Legalmente somos Círculo Italiano pero los chicos y la gente que nos sigue saben que somos los Quirquinchos Verdes”.

El dirigente agregó “Yo era el coordinador del club en la Liga Sierras Chicas, esta liga es totalmente amateur, no se necesita nada legal.

Pero debido al buen nivel futbolístico de los chicos, buscamos participar en la Liga Colón para brindarles un cam-

po de acción mayor, ya que son mirados por mucha gente importante. De distintos clubes observan los partidos y así se les pueden dar otras oportunidades en el fútbol profesional. En este momento ya tenemos algunos chicos que están en lista para otros clubes”.

Superados los requerimientos legales –aunque los Quirquinchos esperan poder obtener su propia personería jurídica para poder figurar en las tablas de posiciones con el nombre que siempre los identificó- deben hacer frente al constante obstáculo de la obtención de fondos para costear los elevados gastos de participar en ésta liga.

En este sentido, Fastuca señaló que: “El club le cobra una cuota mensual de 70 pesos a los jugadores – monto menor al de otros clubes de la misma liga-. Pero a veces no llegamos a cubrir los costos, porque de un promedio de 150 jugadores, solo unos 40 la paga. Cuando juagamos de local tenemos el gasto de los policías, árbitros, servicio de limpieza y el alquiler mensual del predio del Sporting Lomas –para partidos y entrenamiento de la Primera y la reserva. Y cuando jugamos de visitantes tenemos que viajar; afortunadamente, la municipalidad de Río Ceballos nos brinda dos colectivos para el traslado de los jugadores y también se encargan de los seguros de los chicos, así como nos presta el Polideportivo para que entrenen las Inferiores”.

Claramente, esto se puede sostener gracias a la buena predisposición de todos los involucrados ya que ni directivos ni entrenadores cuentan

con beneficios económicos. “Por el contrario hay gente que pone plata de su propio bolsillo, esto lo hacemos por los chicos. Esto es un equipo que le pone muchas ganas, incluso de gente muy capacitada, tenemos técnicos recibidos en A.F.A como Hernán Martínez y Mario Cortez (ex jugador profesional y actualmente Director Técnico de la Categoría 97 /98)”, argumentó el presidente de la institución.

De acuerdo con los responsables del club, mantenerse en la Liga Colón sería más viable si se contara con el apoyo de las familias con el aporte de las cuotas, pero también y para que sea aún más provechoso para los jóvenes, haría falta que se involucren más todos.

Si bien es notorio el cambio en cuanto a la responsabilidad con la que enfrentaron esta evolución los jugadores -de reserva y primera- como los de las inferiores y los técnicos; lo mismo resulta necesario que la gente colabore. “Tenemos chicos a los que ni le conocemos los padres.

Falta apoyo, compromiso y participación por parte de las familias; tenemos muy buen material, pero a esas edades tienen que incentivarlos. Les conseguimos pruebas a los chicos con posibilidades de quedar por sus condiciones futbolísticas y no va ninguno”, dijo Fastuca.

La cúpula institucional no quiere apelar a la restricción de juego para los que no abonen la cuota, pero sí requieren que cada vez que se encaran actividades tendientes a recaudar fondos extras, tales como rifas, poder contar con mayor adhesión.

[unquillo] [Deportes]

* opinión El “copero” de Unquillo deja un gran vacío en el tenis internacional.

Mateo Biasotto

jugador de la Cuarta División de los Quirquinchos Verdes.

* opinión

“Formo parte de los Quirquinchos porque me buscaron tratando de armar un proyecto responsable, eso hizo que logremos un plantel competitivo cuyos resultados están a la vista.

Esto es importante para los chicos porque salen a jugar a otras localidades, tratan de entrenar al máximo para participar de esta liga tan competitiva y eso hace que las responsabilidades se tomen en serio."

Hernán Martínez

Director Técnico de la Primera División de los Quirquinchos Verdes

La despedida del más

“copero”

El tenista unquillense David Nalbandian anunció públicamente su retiro del tenis profesional.

D

avid Nalbandian (31), dio vuelta finalmente la última página de una historia deportiva de desafíos, éxitos y algunos pendientes. El martes pasado en una conferencia de prensa en La Rural anunció su retiro del tenis profesional tras los partidos de exhibición que jugará contra el español Rafael Nadal el 21 y el 23 de noviembre en Córdoba y Buenos Aires (en el mismo predio de Palermo), respectivamente.

Oriundo de estas tierras serranas, el unquillense Nalbandian preocupó dejar en claro que no se siente en su plenitud para responder a las exigencias del el circuito de la ATP, en el que hay que jugar todo el año, pero sí está plenamente apto para jugar en forma normal las exhibiciones que marcarán su despedida.

"Mi hombro no respondió a las exigencias que genera la práctica del tenis profesional en el ATP", argumentó David quién

tuvo una doble operación de cadera y hombro derecho en abril pasado, lo que fue la sentencia final para una carrera prodigiosa.

Este cordobés consiguió hitos inolvidables desde sus comienzos como profesional, en aquel partido del año 2000 ante Jim Courier, hasta hoy que planteó su retiro. Por ejemplo en 2002, logró lo que ningún argentino pudo en la historia: llegar a la final del torneo más importante y trascendente del circuito como lo es Wimbledon. Luego, el 20 de marzo de 2006 logró su mejor ubicación en el ranking, cuando escaló al tercer puesto. Su último torneo lo ganó en 2010, en Washington.

El abanderado del equipo argentino de Copa Davis, el jugador "copero" del país, el “Rey David”, quizás tiene una cuenta pendiente, ganar la Copa Davis y no disimula en ningún momento su sueño frustrado. “Es lo que más me mueve, refiriéndose a la Copa Davis, es el evento que yo lo siento y sentí totalmente distinto a todo.

La presión, el afecto de la gente, la atmósfera que se vive, no está en ningún lado.

Es una espina, no se pudo cumplir, pero se dio así", sostuvo el tenista de Unquillo.

13 | EL MILENIO | octubre 2013

“En la liga Colón se puede notar mayor compromiso y responsabilidad tanto de los jugadores en los entrenamientos, como de los dirigentes ya que está en juego un lugar en el Argentino C. Creo que se nos abren nuevas oportunidades ya que esta liga funciona constantemente como una vidriera de jugadores ya sea para emigrar al futbol cordobés o simplemente a otra liga de mayor nivel. Para mí representa una buena prueba tanto a nivel individual, como grupal, para ver dónde estamos parados ya que hace varios años que venimos juntos en la liga de Sierras Chicas”.

[salsipuedes] [ sociedad ]

Lo que quedó. Por cuestiones de salud, la dueña de casa no se encontraba en el momento que se desataron las llamas en la vivienda.

Subsidiar el

futuro Muchos de los damnificados por los incendios en la localidad, todavía esperan que se articulen las ayudas a nivel municipal, provincial y nacional.

L

uego de que se sofocaron las llamas en El Pueblito y barrio Cerro del Sol, comenzó una nueva etapa para muchas familias que sufrieron pérdidas materiales de mayor o menor cuantía. Los Canessa Ledesma y los Palluel Peralta Olmedo son quizás dos de los referentes de la zona, por los daños totales perpetrados por el fuego a sus viviendas y por el compromiso y peligro que corrieron sus vidas ante esta situación extrema.

Pero también está la familia Castillo, cuya casa fue devorada por el fuego en la planta alta, parte de

la planta baja, incluidos muebles, quincho, cochera y todos los alrededores. Muchos vecinos perdieron sus tanques de agua calcinados por el fuego, sus quinchos consumidos por las llamas y hasta sus emprendimientos productivos familiares como gallineros y criadero de conejos, quedaron destruidos.

“Con los vecinos realizamos un relevamiento para llevar a la Mesa de Gestión de la gente que tuvo pérdidas menores como quinchos, alambrados y cercos, huertas, criaderos de conejos, que quedó solo en la información”, sostuvo Liliana Gutiérrez, psicóloga y vecina integrante de la Mesa de Gestión.

Según lo confirmó el licenciado Fernando López, de Desarrollo Social del Municipio, “Mandamos informes a la provincia, al área de Emergencia Habitacional, para que se los hagan llegar al ministro Daniel Passerini, quien prometió reponerles todo. De todos modos, por el momento se los está ayudando

desde el municipio con alimentos no perecederos y agua”.

Asimismo López enumeró algunas de las pérdidas menores “cuatro quinchos, 21 tanques de agua, dos baños químicos y una casilla rodante -porque los propietarios de un terreno estaban construyendoademás de mezcladores y herramientas para la construcción”.

Otro caso que, hasta hace días atrás, no había recibido respuestas para su situación de damnificada, es la de Natalia Farías, madre de tres niñas, que por efecto de las llamas perdió el sanitario de su vivienda y se ve en la obligación de usar baño de un vecino. “Se solicitó a Ac-

ción Social municipal, la intervención para conseguir un baño químico, hasta tanto se haga efectivo la provisión de materiales prometida”, atestiguó Gutiérrez. Cabe destacar que en el proceso de reconstrucción no solo se deberá contar con los sanitarios sino con materiales de construcción y electricidad, ya que caños y cables fueron derretidos por el calor del fuego.

El licenciado López insistió en que “Se mandaron todos los informes y fotografías a los ministerios de la provincia y a la nación, salvo de las familias que tuvieron pérdidas parciales. Esto lleva tiempo, no es de un día para otro”.

La minga de los

Canessa

14 | EL MILENIO | octubre 2013

El trabajo comunitario en el terreno de esta familia de barrio Cerro del Sol permitirá retomar sus actividades productivas en el corto tiempo. Con aportes de la provincia tendrán nuevamente un hogar.

Daniel Canessa, Elena su esposa y sus cinco hijos trabajan incansablemente en su lote y reciben la generosa ayuda de alumnos y profesores de la Universidad de Córdoba (UNC), con quienes mantiene un lazo de amistad, a través de los años de cultivo de peperina silvestre y de sus hijos universitarios.

“Fue buenísimo lo que hicieron los chicos, vino el arquitecto Quino junto a un grupo de estudiantes y Santiago Mazzucco. Estos chicos, trabajaron todo el día a full e hicieron pircas con los escombros de la casa, que rellenamos con tierra negra, colaboración del

intendente Sergio Spicogna.

Y también de la localidad de Villa Giardino nos mandaron lombrices. La peperina la están haciendo germinar en la universidad”, aportó Canessa.

Al mismo tiempo, el subsidio del Ministerio de Desarrollo Social de la provincia les asegura el dinero (2. 200 pesos) para cubrir una renta en barrio Villa Sol y los consumos de electricidad, hasta que puedan construir nuevamente su casa. Para ello cuentan con un kit de vivienda que lamentablemente se encuentra varado en el CIC de Salsipuedes.

“Lo concreto es que la

provincia trajo los materiales a Salsipuedes, están demorados por temas burocráticos de la municipalidad. Todo está ahí y por supuesto esperamos que se destrabe y aparezca la solución”, sostuvo Daniel Canessa.

Por otra parte, el matrimonio Canessa Ledesma quiso dejar bien en claro que “de la nación, en concreto no existe ningún tipo de ayuda, lo que dijo (Sergio) Cornejo es mentira. Simplemente hicieron consultas, pero desde ese momento la gente se fue nunca más volvió. La provincia nos está atendiendo bien”.

Además, quisieron destacar el valor de la solidaridad y el gran

apoyo material y de contención que recibieron en todo momento de la comunidad, de los vecinos y amigos que hicieron posible salir de las necesidades más inmediatas, así como también proyectarse nuevamente hacia el futuro. “Más allá del mal trato del municipio estamos bien, la gente fue generosa, nos trajo alimento y ropa que estamos redistribuyendo por la cantidad que nos acercaron. También nos van empujando para recuperar la fuente de trabajo, que con el riego por goteo sería quizás en dos años, de lo contrario demoraría unos cuatro o cinco años”.

[la granja] [ sociedad ] La solidaridad pudo más que el temor. Los vecinos desean capacitarse y organizarse para colaborar con la comunidad.

Prevenir y no manejar el fuego

F

rente al peligro inminente de los incendios que tuvieron lugar en setiembre, numerosos vecinos de La Granja, Ascochinga, Los Molles y del propio Selva Negra, reaccionaron espontáneamente conformando un grupo autoconvocado, que se predispuso solidariamente a acompañar a los bomberos voluntarios de la localidad y de la zona, en su desigual lucha contra el fuego.

En la primera jornada, más de 30 vecinos estaban combatiendo los focos ígneos en Las Vertientes y el basural, un frente que tenía más de un kilómetro y medio, con mucho coraje pero pocos recursos.

“Armamos herramientas con trozos de una alfombra de cuero y gomas, tipo chicotes, para apagar el fuego y después se sumaron camionetas de vecinos con tanques de agua y mangueras y otros elementos que fuimos buscando desde nuestras casas. Al no haber tantos bomberos no había un respuesta concreta desde la provincia y con los vecinos tratamos de llevar adelante la situación”, explicó Celeste Camacho, vecina de Villa Aní Mi. Ya para la tercera jornada, contaban con el apoyo de la municipalidad, con mochilas hidrantes y otras tantas familias haciendo logística y acercando las donaciones de alimentos, barbijos, guantes y antiparras que llegaban inclusive desde Córdoba Capital. “Lo bueno para rescatar es que más de 30 personas

solidarios que representan más de 30 familias, estuvimos una semana incondicionalmente involucrados por el bien común, solidario , una semana de trabajo para la lucha contra el fuego”, reflexionó Emmanuel Stival, músico y ecoconstructor que junto a Mechi Sabin se plegaron a este desafío.

El resultado de esta iniciativa -si se quiere un tanto arriesgada- es la pronta presentación ante el Concejo Deliberante de La Granja, de un proyecto para la creación de Defen-

sa Civil en la localidad y de un protocolo de emergencia, vehiculizados a través de Wilfredo Coronel, concejal por Unión por Córdoba (UPC) y uno de los vecinos que hicieron frente al fuego.

“Tuvo su lado oscuro, pero por parte también su lado positivo porque realmente nos unimos y fortalecimos, pasar por estas adversidades ayuda a darse cuenta de la comunidad porque todo el mundo salió a colaborar, no interesaba de dónde ni cómo”, sostuvo Camacho.

Salsipuedes y el fuego Parece una historia con zaga, ya que hasta el cierre de esta edición, la localidad serrana tenía que hacerle frente a lo que se denomina incendio subterráneo, que tomó un sector de monte virgen que tiene entre unos 20 y 30 centímetros de mantillo, muy difícil de trabajar para el accionar de bomberos voluntarios de la zona. “Se realizó un trabajo muy arduo en cuanto a rastrillar, sacar y remover y hace más o menos una semana que estamos mandando una autobomba para echar agua, porque lo único que puede hacer que eso se apague es una lluvia.

Trabajamos en un sector y quizás al otro día aparece el fuego a 200 metros, 100 metros o 50 metros del

lugar, porque va bajo tierra”, explicó a El Milenio Marceo Bustos, presidente de la Asociación de Bomberos Voluntarios Bustos amplió que “el fuego subterráneo está sectorizado en una zona de campo hacia el oeste de Salsipuedes en dirección al camino viejo al Cuadrado”. En ese sector hay solo una vivienda, por lo que no implica ningún riesgo porque a diario va personal de bomberos con la autobomba a controlar y echar agua.

Por otra parte, el miércoles 2 del corriente, dotaciones de bomberos de Salsipuedes, Río Ceballos y La Granja trabajaron arduamente en el incendio desatado en el basural a cielo abierto de esa localidad, a

partir de las 10 de la mañana y que fuera controlado recién en horas de la siesta. Las llamas salieron del basural y avanzaron sobre los terrenos privados de una chacra colindante y según lo manifestado por personal de bomberos voluntarios de Salsipuedes a este medio gráfico, empleados municipales y maquinarias siguieron intentando sofocar el fuego que se encontraba en el centro del basural, arrojando tierra a las llamas. En las jornadas posteriores, persistió un humo espeso en la zona. Se sospecha que el incendio tuvo origen en la quema de cartones o elementos similares encontrados en el lugar, pero se ignora el o los autores del hecho.

Esa es la propuesta del proyecto presentado por la concejal Graciela Domínguez del bloque unipersonal de la Unión Vecinal Unquillo (UVU), que seguramente será tratado en comisión.

“Presentamos un proyecto que tiene que ver con tratar medidas para prevenir los incendios ya que hay dos motivos principales que los causan, el primero se basa en proponer que no se puedan organizar eventos con convocatoria masiva en los cuales no se puede controlar lo que hace toda la gente, y la otra consiste en la prohibición en todo el territorio de fuegos artificiales en época de riesgo ambiental”, precisó la concejal Domínguez.

Por ejemplo, en los festejos de los 100 años de la llegada del ramal del tren a Unquillo, semanas atrás, se tiraron fuegos artificiales y hubo un principio de incendio en una vivienda y la rotura del parabrisas de un auto. La autora del proyecto también hizo precisiones al respecto y agregó: “También prohíbe el lanzamiento de fuegos artificiales en todo el territorio de Unquillo, principalmente en la zona de la reserva hídrica, en tiempo de riesgo ambiental”.

* colaboradores

Martínez Paulina del IENM.

15 | EL MILENIO | octubre 2013

Vecinos autoconvocados capitalizan la experiencia vivida ante el avance de los incendios en la zona y proponen en el Concejo Deliberante la conformación de una Defensa Civil.

[ horóscopo ]

aries 21-03/20-04

AMOR: Controla tus sentimientos.

TRABAJO Y/O ESTUDIO: La flexibilidad en la toma de decisiones, te abre puertas.

SUGERENCIAS: El orgullo trae consecuencia, aprende a manejarlo.

Tauro 21-04/20-05

AMOR: Paciencia y tolerancia para mantener buenas relaciones.

TRABAJO Y/O ESTUDIO: Enfócate en tus deberes.

No te disperses tanto.

SUGERENCA: No pienses únicamente en vos.

geminis 21-05/21-06

cancer 22-06/23-07

AMOR: Tiempo para aclarar problemas.

TRABAJO Y/O ESTUDIO: Será un período propicio para acomodar tus ideas.

SUEGERENCIA: Todo cambio va a ser favorable.

AMOR: Tiempo para disfrutar y crecer en tus relaciones TRABAJO Y/O ESTUDIO: Período exitoso, emprende todo lo que desees con confianza.

SUGERENCIA: Acepta los consejos que te den.

leo 24-07/23-08

AMOR: No te distraigas, ocúpate de las personas que más querés.

TRABAJO Y/O ESTUDIO: Momento de adaptación.

SUGERENCIA: Etapa muy productiva, te conviene aprovechar.

virgo 24-08/23-09

AMOR: Tiempo de celos e inseguridad, contrólate.

TRABAJO Y/O ESTUDIO: Tus relaciones mejoran y te gusta.

SUGERENCIA: No ocultes la verdad, al final todo se sabe.

libra 24-09/22-10

AMOR: Disfruta de la buena compañía. Todo se transforma.

TRABAJO Y/O ESTUDIO: Las dificultades tienen solución, solamente hay que encontrarla.

SUGERENCIA: No pienses de más.

escorpio 23-10/22-11

AMOR: Nuevos comienzos pero con gran futuro y proyección en lo emocional.

TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Se abren nuevas oportunidades.

SUGERENCIA: Hacé algo diferente.

sagitario 23-11/21-12

AMOR: Empezás a demostrar sentimientos reales.

TRABAJO Y/O ESTUDIOS: No debes ocultar tus temores y decir lo que no estás seguro.

SUGERENCIA: Hacé un chequeo médico.

16 | EL MILENIO | octubre 2013

AMOR: Notás lo que te está pasando a vos y a tus sentimientos.

TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Futuro próspero sin Capricornio complicaciones.

22-12/20-01 SUGERENCIA: Aprendé a ver la realidad.

acuario 21-01/19-02

piscis 20-02/20-03

AMOR: Noticias que esperaste tanto tiempo comienzan a llegar.

TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Comienzos que te permiten tener esperanzas en tus proyectos.

SUGERENCIA: Alimentación equilibrada y sana.

AMOR: Hace cambios en tu forma de ser para encontrar amor.

TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Si continuás así caerás en la monotonía.

SUGERENCIA: No vivas pendiente de los demás.

Agenda de opciones e n S i e r r a s Ch i c a s

Villa Allende “José Luis Aguirre y Ramiro González” show folclórico: Viernes 4 a las 21 horas en la Casa de la Cultura (Figueroa Alcorta 426). Entrada: $40 “Small Jazz Band” espectáculo de la banda cordobesa de Jazz: Sábado 5desde las 22 horas en Bizio (Río de Janeiro 1107). Reservas: 03543-435235 / 0351-156813111

Mendiolaza “Noche de peña” Espectáculo folclórico: Viernes desde las 22:30 horas en El Galpón (Pasaje Privado, al 1070 de Calasanz).

“Taller literario” Para adolescentes y adultos: Viernes de 18 a 19:30 horas, en Hogar de Día. Más información: en Biblioteca municipal – tel.: 644008

Unquillo "100 guitarras para los 100 años” Convocatoria abierta: Ensayos Sábados 5 y 19 a las 16 horas en la casona de la EPA (Echeverría 150. Villa Forchieri).

“Azul Lino” Muestra de pinturas de Mateo Arguello Pitt: Inaugura sábado 5 a las 19:30 horas, en Casa Museo Lino Enea Spilimbergo.

Salsipuedes “Diego Olmos” Baile de cuarteto: Sábado 5 desde las 23:59 en Bull (Ruta E-53.

Esquina Monte Maíz). Para mayores de 16 años “Teatro infantil” Yeite Casa de artistas: Sábados de 10:30 a 12 horas, en Keneddy 176, Barrio El Bosque.

Río Ceballos “Limpieza del arroyo Mal Paso”: invitación a los vecinos a participar el 5 a las 9 horas, en el vado Mal Paso (Brown y San Martín).

“1º Muestra de Artistas Plásticos” del Centro vecinal de Villa Los Altos: Inaugura viernes 4 a las 20 horas en la Capilla Histórica. Entrada: libre “5º Feria del Libro” Los sonidos del monte: del 10 al 13 en Plaza Los Mimbres y Biblioteca Popular Aragón King. Participarán escritores, narradores y artistas.

C a r t e l e r a C i n e T e at r o R i va d av i a Unquillo

Sábado 5

Domingo 6

18:30 “Voyage, voyage”

16:00 Derecho al cine: Función gratuita para niños

20:00 “Algunas horas de primavera” 22:00 “Pies en la tierra”

18:30 “Algunas horas de primavera” 20:00 “Vino para robar” 22:00 “Corazón de león”

[teatro]

Encuentro de Teatro » Desde el miércoles 9 al 13 de octubre, se desarrollará la vigésima edición consecutiva del Festival de Teatro de Río Ceballos que este año suma elencos del exterior por lo que será la 1ra. Edición Internacional del mismo. Se abrirá con una propuesta callejera y seguirán muestras en las Salas con propuestas para adultos y niños que traen elencos de España, Ecuador, Corrientes, Tucumán, Mendoza, Salta, Buenos Aires y Córdoba.

Facebook: La Beba Teatro / Encuentro Nacional de Teatro.

Sábado 5 Miércoles 9

21:00 “La penúltima oportunidad”, Tucumán (en Labeba)

19:30 “Apertura callejera” (en Vado Mal Paso)

22:45 “Testimonio de un centauro”, Ecuador (en Caminito Serrano)

22:00 “Patos salvajes”, España (en Caminito Serrano)

Sábado 12

Jueves 10

17:30 “Hay que cuidar a la Pacha”, Tucumán (en Labeba)

20:30 “Se me murió entre los Brazos”, Corrientes (en Labeba) 22:30 “De rutinas”, Córdoba (en Caminito Serrano)

21:30 “Strudell”, Mendoza (en Labeba) 23:00 “Ellas… brisas enaguas”, Buenos Aires (en Caminito Serrano) Domingo 13

Viernes 11 15:00 Clase “Introducción al teatro físico” por Pablo Ibarluzea, España (en Labeba)

17:30 “Romeo y Julieta”, Mendoza (en Labeba) 21:00 “Nao”, Salta (en Caminito Serrano)

S í n t e s i s i n f o r m at i v a villa allende

[ actualidad ] [política]

Soledad Carrizo pasó por Unquillo

[obras]

Pavimento en los Barrios Se registran avances de hasta un 50%.

La Secretaría de Desarrollo Urbano y la Dirección de Obras Públicas de la Municipalidad informo sobre el avance de obras en distintas calles de esta ciudad. Se están realizando trabajos de Pavimentación en Barrio San Alfonso sobre Manuel Pizarro, Estrada y Pedro Goyena. Paralelamente, se ejecutan tareas de Cordón Cuneta y Reposición de badenes en Barrio La Paloma (Bv. La Paloma, El Picaflor, El Jilguero) y en Barrio Las Polinesias (Las Marquesas). Cabe destacar, que en Cóndor Alto, la calle Capital Federal se encuentra con un 50% de las tareas finalizadas y los vecinos ya pueden disfrutar de los resultados de la obra en calle México.

El pasado martes 1 de octubre la candidata a diputada nacional por el radicalismo cordobés visitó la ciudad para presentar su propuesta en un local comercial contiguo a la terminal de ómnibus ante un auditorio de alrededor de 50 personas, en su mayoría mujeres.

La actual intendenta de Quilino, secunda a Oscar Aguad en la formula de la UCR para las elecciones legislativas del próximo 27 de octubre y desde el 22 de septiembre, como muchos otros candidatos, está teniendo la agenda sumamente cargada recorriendo distintas localidades del interior, propia de quien viene del interior provincial. Además denota su jovialidad producto de la apuesta renovadora del radicalismo, ya que tanto Carrizo como Mestre tienen treinta y algún años.

En esta ocasión, la visita fue un tanto escueta –poco más de una hora- pero con la pretensión de complementarla con Diego Mestre hacia la tercer semana de octubre. No obstante, el tiempo alcanzó para

que Soledad exponga la propuesta general destacando los temas de los impuestos tanto a las ganancias, como al valor agregado y considerando a la inflación como uno de los impuestos más elevados hoy.

Además, apuntó fundamentalmente al federalismo, basándose en la necesidad de reclamar el 35% que le corresponde a la provincia de Córdoba.

Asimismo, y en respuesta al planteo de unos jóvenes presentes en la reunión, se abordó la problemática de las adicciones y el flagelo que significa para un número creciente de la población.

[residuos]

Recolección Desde el mes de Septiembre, se puso en marcha el nuevo cronograma de Recolección de Residuos Sólidos Urbanos abarcando a todos los barrios de Lunes a Viernes, incluido feriados, de 07 a 22 horas: DE LUNES A VIERNES - De 07 a 14hs: Cóndor Alto – Villa Allende Golf – Las Lomitas – Altos del Golf – San Isidro – Chacras de la Villa – La Morada – Cóndor Bajo – Cumbres – Español – Villa Brizuela – Lomas Oeste – Lomas Este – Bosque Alegre – La Herradura – La Paloma.

DE LUNES A VIERNES - De 15 a 22hs: Centro y Accesos – Las Rosas – Pan de Azúcar – Lomas Sur – El Ceibo – Villa Allende Parque – Polinesias – Industrial – La Cruz – Terrazas de la Villa – Jardín de Epicuro – Solares de San Alfonso – Villa San Alfonso– San Clemente – La Amalia.

MUY IMPORTANTE: respetar dichos horarios, colocar los residuos en bolsas plásticas sobre cestos en altura, recordar que la limpieza de la vereda es responsabilidad de cada vecino.

Junto a Cristina Bajo La Secretaría de Desarrollo Social de la Municipalidad de Villa Allende a cargo de Amalia Canavesi se reunió con la destacada escritora.

En dicho encuentro se trazaron bosquejos organizativos de la charla-conferencia que brindará la novelista el próximo 19 de octubre en nuestra ciudad en el marco de los eventos por el día de la madre donde se destacará a la mujer, la maternidad y su rol social. Será con entrada libre y gratuita en las instalaciones del salón San Cayetano a partir de la 18hs.

17 | EL MILENIO | octubre 2013

[día de la madre]

[ clasificados ]

profesionales

Contadora: Jimena I. Villoslada Matr.

10167645 Previsional Laboral Impositivo Trámites en gral.

Te: 3513062115 488623 ACCIDENTES DE TRANSITO- LABORAL, lesión, trabajo en negro, Declaratoria, Familia.

Consultas 0351-155521934 – 4263099.

ACCIDENTES DE TRANSITO-LABORAL, , trabajo en negro, despidos, Familia, Alquileres. Consultas 0351-155521934 – 4263099.

ACCIDENTE DE TRABAJO, Accidente de Tránsito, trabajo en negro, despidos, jubilaciones-pensiones. Consultas 0351155521934 – 4263099.

Mariela Martín Lic. en psicología (MP:6450).

Psicoterapeuta gestáltica. Niños, adolescentes y adultos. Tel:0351-153887954.

Consultorio psicológico Río Ceballos: Lic. Luciana Colombero M.P:5967. Ob. sociales, part., niños, jóvenes, adultos. 0351-152177817 Lic. en psicología. Valeria Vercellone (MP: 3565). Talleres vivenciales. Niños, jóvenes y adultos. Tel: 0351-155644444/-155582695.

Consultorio psicológico Río Ceballos: Lic. Alberto Reyes M.P:6277. Obras sociales, particulares, niños, jóvenes, adultos. 0351157434815 Asesoría psicológica en Río Ceballos niño, adulto, familia. Tel: 452294 0351156427602 Centro de psicoterapia Gestáltica. Obras sociales-Particulares. Malvinas Argentinas1409. Of. A. Mendiolaza (frente Bomberos). Tel: 03543-4911811/-4491572.

Asistente terapéutica Unquillo: Patricia Suares. Particular. Cel.: 351-3408440 Psicoterapia individual, pareja y familia.Lic. Viviana Oliva (MP:4524) Unquillo y Villa AllendeTels.: 0351-156321241/156306804 Psicoterapia. Lic. Alicia lucero M.P.: 4772.

Adultos. Adolescentes. Niños. Psicodiagnósticos. Aptos Psicológicos. Unquillo.

(03543)486113 Psicóloga Lic. Gisela Maier MP 5232. Niños, adultos, psicodiagnósticos y aptos psicológicos Va Allende. 0351-152287624 Sicóloga: Atención centro de jubilados de Villa Allende. Jubilados y no jubilados. 03543595381 / 03543-15553169

profesionales

profesionales

profesionales

profesionales

Terapeuta Gestáltico para adultos en Río Ceballos, Salsipuedes, Villa Allende y Córdoba. Turnos: 3512076866/3516413400/ gestal.cordoba@gmail.com Lic. Daniel Gallardo. M.P.7285. Consejería On-line cdgallardo@hotmail.com Psicoterapia parejas y familias. el.: 03543-155 17379.

Lic. en psicología. Carolina Muñoz (MP: 3604) Psicoterapia individual, de parejas y grupos. Tel: 0351-155644444/-155582695.

Accidentes de trabajo, despidos, sucesiones. Joaquín Soler Seoane: AbogadoMP: 1-37645. Tel.: 450662/3516509600 Divorcios, declaratorias, laboral. Abogada María Angélica Medina. Mat: 1-21689. Sucre 42- Córdoba. Tel: 03543-15601303 03514246163 Odontología General: Todas las obras sociales y prepagas. Apross. Consultas al 0351153906207 Cr. Donato, Cra Donnet: Asesoramiento contable. Liquidación de ganancias, impuestos y haberes. Consulte! 0351155185132/155150437 Contador Público: Nicolás C. Fortunato.

Mat.: 10-15648-1 (Cel.: 03543-15616024) Arq. Fabiana Minazzoli. Proyectos, relevamientos, presupuestos y planos aprobados.

Tel: 03543-15556601 mail: faita_17@hotmail.com Arquitecta: Lara Ponce VitaMP 1-9292Proyectos, cond. Téc.ActualizaciónmunicipalRelevamientoTel: 0351 153025530 Diseño gráfico-Diseño de InterioresMaestro Mayor de Obras- MP:3262/1.

03543-15630748/15654332solucionesproyectosya@hotmail.com Apoyo escolar secundario, matemática, ingles, contabilidad, gestión de las organizaciones, S.I.C, S.A.C. 03543-15614675 Monografías Historia, Castellano, Inglés nivel secundario y universitario. Cel: 3543642894 Preparo alumnos biología secundario Trabajos y exámenes sms o llamar 0354315580939 Clases particulares de francés en Unquillo.

Tel: 03543-15639051 Clases Particulares. Primario, secundario, universitario, exámenes de ingreso. Todas las materias. Maira. Tel: 483070/0351153157717 Profesora de inglés egresada de ISFD. Conversación, apoyo escolar, exámenes, traducciones. Tel.:434984. Villa Allende.

Clases particulares de matemática cel. 0351156166822 Villa Allende Shamrock English Club: Clases de inglés dinámicas y personalizadas. Contactanos! shamrockenglishclub@gmail.com 0354315540220 Apoyo escolar integral y psicopedagógico.

Docente: Ángela Fernández.Tel: 45-0169 Cel.: 15518193

Señora acompañante terapéutica se ofrece para cuidar personas mayores, niños, discapacitados. Zona Villa Allende. 0351156780207 Acompañamiento terapéutico para niños, adolescentes, adultos y 3º edad. Tel: 0354315640311 Apoyo escolar-primario. Preparación examen de ingreso secundario. Clases personalizadas. Te: 351 630548 Clases particulares primarios y secundarios. Lengua, Historia, Geografía, Biología.

Exámenes, trabajos. 03543-15602100 (solo sms).

Preparo alumnos sistema de información contable, economía y administración. Tel: 0351-152729068 Clases de computación para empezar de cero. Internet, e-mail, páginas web. 0354315602100 (solo sms).

Italiano- profesora: Primario, secundario.

Clases personalizadas a domicilio tel.: 351155182460 Profesora de alemán. Clases personalizadas a domicilio. Tel: 0351-156853901

desayunos sorpresa Hakunamatata. Comunicate al 0351-153914861/156186514.

Facebook hakunamatata Mariana Faraj, Masoterapeuta, masajes descontracturantes y sedativos. Tel.:3512521000 Carpintería en madera maciza y placas, trabajos a medida. Placares, cocinas, amoblamiento en general.03543-15515936-03543-15534319.

Tarot terapéutico: Absoluta reserva, 20 años de experiencia. Solicite turno: 0351155941657.

Se incorpora vendedoras para cosméticos Avon. Requisito ser mayor de edad.

Tel:03543-401927 Cel: 0351-153033930 Servicio técnico: aire acondicionado- lavarropas automáticos-TV - lcd- audio- dvd.

351-5329978 / 03543-492835 con garantía.

Terapias Naturales, digitopuntura, reflexología, flores de Bach, Reiki. Te: 0351-155119874 Realizo rejas artesanales, llamar al 03543453041 Babysitter y atención a niños hasta 10 años. Con experiencia Marcela Milañia 351158025624 Teatro de Títeres Arlequín: animación de fiestas infantiles. 035434367570351153405912 "Por Amor al Perro" adiestracanunquillo@ gmail.com - 156 42894 -Obediencia - Guardia - Defensa.

3512076866/3516413400/ gestal.cordoba@gmail.com Ganá un 26% vendiendo cosméticos Sin inversión ni horarios. 03543-15581959 / 455889 Arreglos, lustres a muñeca restauraciones: muebles antiguos, a medida, aberturas, placares, vestidores 0351-4704460 3515132175 Atención coleccionistas: Restauración total de máquinas de escribir antiguas 03543495653 0351-154368932 Tarot: consultas de todo tipo, flores de Bach Prof. Ismael: 03543-15536640 Yoga en el Círculo de Abuelos de Villa Allende. $80 por mes. Te: 03543-436757/0351153405912 Busco vendedora/es para equipo de ventas, productos terapéuticos, buenos ingresos y posibilidad de crecer. 0351-156186056 Novias-15 años- egresadas-arte en telascambio cierres. Pje salta 93 UnquilloTel 15629254 Taekwondo y defensa personal del Ejército de Israel: Av. Perón 8417 V.Allende Parque.

Tel. 0351-153396948.

Taller de costura, diseño de indumentaria, sport, vestir, blanco y arreglos en gral. Taller: 495653 Impermeabilización, pintura, aberturas, persianas, tengo referencias comerciales, presupuestos sin cargo .0351-156875010 Máquinas de coser y remalladoras, soporte técnico, restauración. Honduras 117 Bº Jardín Epicuro Tel 495653 Instalación de aire acondicionado Split, con matrícula. 0351-156875010 Master terapeuta reiki y flores de Bach. Turnos: 0351-155143758. Silvia Luque, Unquillo Masoterapia, masajes terapéuticos (Mendiolaza Golf). Cel.:0351-155596481 Belleza pédica y masajes. Atención a domicilillo MP: 107/9 Margarita 03543-15617291 Gestoría del Automotor, tramites en general y seguros consultar: 0351-3101251/5319208. gestoria_automotor@arnet.com.ar Gestoría automotor y mono-vehículo. Mandataria nacional. Todo tramite relacionado. Rivadavia 1200 Río Ceballos. 0354315536073 Danzas Club de Roxana Cabanillas. Clases de lunes a miércoles de 15 a 19:30.

152001762

Electricista JulianStabilito. Proyectos, instalaciones, reparaciones. Consulte. Cel.: 03543 15614326 Me ofrezco para Moza, atención al público.

Tel: 0351153276204 Me ofrezco para Moza, atención al público.

Ayudante de cocina.0351152522148 Me ofrezco para lavado de autos, ayudante de pintor.0351156778071 Alarmas domiciliarias presupuesto sin cargo.

Tel: 03543 15614326 Trabajos de albañilería pintura y herrería. Seriedad y responsabilidad. Tel: 0351-155117343 Instalador matriculado aires acond.split frio/ calor - trabajos garantidos- presupuestos sin cargo - Darío 03543-15580537 Pintura del automotor en general. Juan Tel: 03543-472005 Cel.: 0351-152255447 Matriculado gas de primera Ingeniero, proyectos, ejecución y aprobación. Gas natural y envasado. Tel 0351-345-6663 ServiceAAcondicionado para autos en Salsipuedes. Recarga de gas y reparación. 0351156365717- V.Sol, Ruta E-53 Se realizan todo tipo de trabajos en el hogar.

Servicios de plomería, albañilería, desmalezamiento. 0354315612048 Service El Gringo: lavarropas automáticos instalador de alarma - electricista y portones aut. 03543-15533390/487127

otros servicios

AGMUA: Maquillaje social y artístico a domicilio=Fiestas infantiles temáticasEventos -Clases automaquillaje-Sol pleno.

Agustina 351-6854365/2151307 No esperes a las vacaciones para relajarte.

Masajes descontracturantes y con piedras caliente. Turnos: 03543-15577124.

ProDigital soluciones técnicas. Asesoramiento e instalación de redes. Mantenimiento y reparación equipos (Pc y Mac).

3543-575190 Electricista, reparación de electrodomésticos. Tel.:430293. Cel.: 0351-156188479 / 156867119. Carlos Pellegrini 709. Va Allende Rastrojero Remis, viajes a toda Sierras Chicas. Luciano Burel: 0351-157683552.

Me ofrezco para trabajo en gral. Tengo secundario. Jorge Te 03543-15589493 Incorporo vendedoras para productos Biogreen 45%de ganancias (lencería, perfumes hogar, fragancias) llamar 156066505/ 03543-491559 Jonatan Heffele electricista: cortos, instalaciones. Arreglo de bombas de agua y lavarropas automático. Tel: 03543-488270 Se realizan trabajos de electricidad, plomería, pintura, refacciones, haga su consulta al 03543-15629277 Daniel Reconstrucción de máquinas de escribir antiguas. Tel.:495653 Tarot terapéutico, 20 años me avalanturnos 0351-155941657 Albañilería, pintura y herrería. Trabajos en general. Consultas y presupuesto: 0351155117343 /157115354 Alquiler de castillos inflables y venta de

clasificados gratis

18 | EL MILENIO | octubre 2013

sólo hasta 15 palabras clasificadosgratiselmilenio@gmail.com

información sobre la publicacion de clasificados Estimados lectores y usuarios del servicio de avisos clasificados gratuitos del periódico El Milenio: Para publicar sus clasificados en el servicio gratuito de éste medio gráfico, se recibirán exclusivamente vía e-mail a la casilla de correo: clasificadosgratiselmilenio@gmail.com con una semana de anticipación a cada publicación.

Se recuerda que podrán publicarse gratuitamente cuantos avisos quiera y las veces que desee, pero para ello deberá enviarse el correspondiente texto (de no más de 15 palabras) al correo electrónico

señalado, cada vez que se deba publicar e incluso cuando se desee dar de baja. Es importante tener en cuenta que el espacio es limitado y se priorizarán los anuncios nuevos.

Si se desea destacar unaviso, asegurar su publicación y/o que sea más extensa, se puede optar por los clasificados pagos, para lo que se requiere comunicarse telefónicamente con la redacción al: 0351-153884275 / 152455267.

El equipo de El milenio.

SERVICIOS SOLICITADOS

Sra. sola busca alquilar monoab. o depto. chico en Mendiolaza - Unquillo. 0351152438058 Necesito: Persona capacitada, compostura de calzados, zapatos, zapatillas. Tel.: 0351156219639 / 03543-480463

vehículos v e n ta

Moto Brava Nevada 110cc. Modelo: diciembre 2012. Igual a 0km: 1.200 kms. $4.600 Tel.: 351-3887955 Tráiler con barandas rebatibles y auxilio med.1,10 x 0,90 completo $ 2300 0351153291160 Gacel 87 motor Audi. nafta, impecable. Polarizado, al. $15.000 Tel.: 03543-489545 Beta 200 motard modelo 2012 edición limitada 4000km $ 13000 El Talar. 0351153291160 Vendo Toyota Hilux 2000 dob/cab.

4x2- mot.2.8 $63000. V. Allende. 0351152215088/144179.

Vendo R21 Nevada como repuestos no perder! 351-3886899/3886900 Honda XR 600 mod.92 excel estado $ 40000 rec menor El Talar. Tel. 0351153291160 Vendo Kangoo II Authentique Plus 2009 1.6 naftera, vidriada. $70000. Llamar al 0354315564038 VendoR21 TXE mod91 c/GNC s/deuda $16000 351-3886904 Vendo: Moto Honda Nx 125 japonesa mod.

92 arranque elect. Buen estado titular. $9.000. 03453-15513148 Vendo R12 break mod. 86 Gnc muy buen estado. Tel.:03543 15574859 Gol Trend 2010 5 ptas gris gnc c/a alarma $ 72000, 59000km. 152424381-3543 645442 Vendo cúpula nueva de Peugeot con ventanillas. Tel: 03543-15625298

propiedades

propiedades

propiedades

va r i o s

va r i o s

Vendo Daihatsu Cuore m83 en Villa Allende.

Oferta $11000 Luis de Cabrera 47203543 15579056 Peugeot 504 8. Caja 5º. Para desarmar completo. Papeles en orden. $5000. 03543432554 Vendo BMW 323 Ti M3 negro, igual que O Km. 155948474 Falcon '82 con GNC 18 mts. Papeles al día tratar 03543-15587711 Vendo moto Honda Storm 125. Modelo 2009. Excelente estado. Primera mano. $ 7.000. 03543-489400.

Vendo Fiat 125 mod 80 papeles al día buen estado 0351-153852753 M.Benz 250 S- mod 1972 de colección Todo OK Vendo o permuto por 4X4 0351-156365717 Vendo Ford Fiesta 2004 Energy 140mil kms.

Tel: 03543-15651438

Villa Allende a estrenar dos/tres dormitorios cochera, liv.com, coc.com desde $ 580.000,tel. 0351-345-6663 Tené tu casa en 3 meses, construcción tradicional. Oferta $ 2.890 por mt2 Tel.: 0351345-6663 Casa Unquillo: B° residencial calle vuelta de obligado, excelente vista 3 dormitorios $ 400.000. 03543-488947 En venta B° Cigarrales B (Unquillo), casa y departamento a reciclar $ 220.000. Tel.: 03543-488947 A estrenar en Unquillo B° centro 2 dormitorios $ 700.000. Tel.: 03543-488947 Vendo/permuto casita Villa Allende 62mts2 x propiedad en Río Ceballos o Unquillo. $350.000. Tel: 437695 Casona antigua a reciclar con gran terreno B° Spilimbergo (Unquillo) U$ 150.000.

03543-488947 Vendo casa obra nueva Unquillo. 70m2 cubiertos, 300m2 terreno. Obra finaliza Mayo.

55mil dólares. 0351-157917799 Vendo casa de campo en Characato U$$ 30.000 galería, asador, entrepiso, cocinacomedor600 mts 0351-155941657 Vendo casa 3 dormitorios. 2 baños, coc-com, living, lavadero. B° residencial ampliación $420.000. 03543-487173 Vendo B° Progreso casa 3 dormitorios, baño, coc-com. Con escritura de cesión derechos, $165.000. 03543-487173 Vendo casa calle Del Carmen, Villa Allende.

U$$ 150.000 consulte 0351-155941657 Vendo Villa Allende 4 cuadras muni. Casa + depto.Asfalto servicios $ 365.000 tel.

03543-487173 Urgente casa categoría Mendiolaza centro, terreno 990/cub. 190 mts. Escucho oferta razonable y permutas. 0351-155177527 4 dormitorios, living-comedor-cocina, 2 baños, garaje p/2 autos, pileta, parque, U$ 275.000. 3543-488947 Se vende casa a estrenar d 2 dormitorios, excelente, U$ 105.000. B° Centro-Unquillo.

3543-488947 3515-647291 Casa Va. Rivera Indarte4 habitaciones – 2 baños – escritorio – cochera – calefaccentral - jacuzzi – pileta Departamentos y casas en alquiler su consulta no molesta. Teléfono: (03543)487173.

Córdoba: dpto. 2 dorm Zona antigua cervecería. 0351-156825314 permuto por casa en El Talar Mendiolaza Vendo Casa en B° El Pueblito. 2 Dormitorios. Terreno 300mts. Escritura y Planos. $150.000. (0351)157643299 Venta de casa B° los Talitas-Unquillo, 3 dormitorios, cocina, baño y living U$ 55.000.

3543-488947

t e r r e n o s v e n ta

Vendo y fabrico hornos chilenos de calor envolvente varias medidas 351-3886900 Vendo 6 conejeras (2 parideras) 3 conejas y 1 macho. $800. Tel.: 03543-485730 Unquillo 1 lavarropas Gafa 7500 inox autom. $1.900.

Te: 03543-453234 Cel: 03482-15645330 Vendo enganche con bocha $450 como nuevo. Tel.: 03543-485730 Unquillo Cartel luminosohorizontal muy bueno $500.

Tel: 0351-155395106 Vendo cobayos peruanos bebés hermosos $35 c/u. Tel.: 03543-485730 Unquillo 2 camillas anchas poco uso $690 c/u. Te: 03543-453234 Cel: 03482-15645330 Vendo máquina de tapar frascos, botellas.

Corona y 6 matrices $ 300. Tel.: 03543485730 Unquillo DVD con control funcionando Tel.: 0351155395106 Vendo purificador p/pileta Intex casi nuevo 0351-157578861 Equipo ultrasonido, electroestimulador. Rayos infrarrojos y ultravioletas. Masajeador importado. Varios apto kinesiología. 03543453234/03482-15645330 Vendo ventana de chapa 100x120 c/celosía y reja nueva. $1300. 351-7053472 (14 a 19).

Vendo 2 puertas vaivén apta negocios. Tel.: 03543-486308 Escritorio de chapa con cajones y vidrio Tel.: 0351-155395106 Escalera de madera tijera-8 escalonesreforzada-buen estado $250-El Pueblito-0351-152056406 Bicicleta grande color bordo faltan los cambios $450. Tel.: 0351-155395106 Vendo patín profesional, línea italiana, nro.

36. Excelente estado. Tel.: 430636 Cel.: 0351-155991583 Vendo calefactor tipo radiador $300. Tel.: 0351-155395106 Vendo cachorros de labrador (padres con pedigree) en Río Ceballos. 2 meses, vacunados. 351-2076866 Motobordeadora desmalezadora FEMA-52 cc-poco uso $900 El Pueblito 0351152056406 2 tapados de piel de nutria y piel de zorro impecables. Tel.: 0351-155395106 Vendo equipo de golf completo con bolso Nike. Imperdible. 03543-15576574 Vendo Bicicleta rod.24 y 2 rod.27, 10 cambios Medalist (Canadá) m/b. $800 c/u.Tel: 03543-452244.

Pañalera en Unquillo: Av San Martin 3335.

Ventas por mayor y menor Vendo dos puertas vaivén madera mara.

Impecables. Tel.: 0351 155395106.

Par de patines profesionales Dominion n°43 nuevos, $800 tel. 03543-452244.

Vendo 2 sillones de mimbre patinados de 1 cuerpo $ 250 Tel.: 434984 Pollería vendo totalmente equipada muy buena clientela y facturación. Av. Tissera Talar Mendiolaza 0351-156091165 Vendo lámpara de pie cilíndrica con base de madera y juncos $ 180. Tel.: 434984 Heladera comercial "Siam" sello de oro, 6 puertas equipo Acmar nuevo. Tel.: 03543485590.

Vitrina de vidrio de 6mm con estantes y puertas de 1,20x0,50x0,63 de $550. Cel.: 0351-152108399/153545454 Bici rod. 24 Canadiense rutera 10 cambios Shimano m/b $800. Tel: 03543-452244.

Vitrina de vidrio de 6mm con estantes y puertas de 1,20x0,50x0,33 de $330. Cel.: 0351-152108399/153545454 Vendo garrafón para gas envasado de 100kgs. $1.000. Tel.: 0351155117343/157115354 Vendolavatorio con pie y bidet, ambos con griferías FV $1.000. Cel.: 0351152108399/153545454

Bicis (2) rod 27-1.1/8 Canadiense rutera10 cambios mov.Shimano m/b $900. Tel: 03543-452244.

Vendo cachorros Schnauzzer miniatura machos. Hermosos, vacunados y desparasitados. 03543-15514609 Zapatillas Airnees nuevas color negras nro.

39 y 41. Tel.: 0351-155395106.

Vendo jumper saltarín Gracco, ideal niños inquietos, muy buen estado.

Tel.:0354315538559 Vendo: mesa de roble de 1,20 x 1,80 c/10 sillas de cuero $ 6000. 0351-155395106 Vendo 3 raquetas de tenis de madera antiguas con funda, $200 c/u. Tel: 03543452244.

Vendo 5 ventanas de rauli chileno con persianas en Villa Los Altos, Río Ceballos. Tel.: 351-2076866 Cámara fotos Cannon AE1 program (rollo) con 3 lentes, profesional, $2900. Tel. 03543452244.

Vendo bicicleta Enrique rodado 27 para hombre, impecable. 03543-595254 Vendo 2 llantas Chevrolet 400 SS. $500 c/u.

Tel: 03543-452244.

Vendo cuadriciclo azul a pedales para niño.

Usado, liquidoa $80. 03543-15576574 Vendo 18 servilleteros cromados forma semi circular mesa bar-resto $15 c/u. Tel 0351155114994 Bicicleta para mujer rodado chico y rodado grande. Tel.: 0351-155395106.

Control de crucero universal, nuevo en caja, $1000. Tel: 03543-452244.

Banco de trabajo, cocina lomitera, freidora 38 lts., mostrador, tubo gas 45kg.

0351152324179. Villa Allende Sensor de estacionamiento (4 sensores), nuevo en caja, $200. Tel. 03543-452244 Vendo 5 servilleteros acero inoxidable base negra triangular para mesa bar-resto $10 c/u. Tel 0351-155114994 Intercomunicador 4 parlantes (por cable).

Nuevo $300. Tel: 03543-452244 Vendo vajilla inglesa 48 piezas antigüedad 80 años.Escucho ofertas 03543 15627822 o 47737 Vendo ventana de aluminio de 1mt x 060, blanca. Excelente estado. 03543-15576574 Vendo. Mesa de formica blanca antigua con 6 sillas $ 3500. 0351-155395106 Vendo salamandra grande de hierro fundido muy buen estado. 03543-15625298 Vendo salamandra c/ 4m. de caño y accesorios, todos de hierro fundido. 0351155193687.

Vendo: Cama antigua de 1 pza con o sin elástico $ 400. 0351-155395106 Vendo semillas de calabaza, sobre x30 un. $99,00. Acopio y compro producción.

Microemprendimiento rentable. 0354315536640 Vendo: calefactor eléctrico tipo radiador $400. 0351-155395106 Vendo acondicionador de aire portátil, marca Atma. Sin uso Tel: 03543-457506 Vendo tubo de gas de 45 kg $990. 0351155395106 Vendo cortadora de césped chica funcionando $400. 0351-155395106 Vendo Vestido de novia, talle chico, raso de tafetán, buen estado, 900 pesos, 0354315536640 Vendo aire acondicionado portátil impecable $800. 0351-155395106

propiedades v e n ta

Solo para entendidos: Vendo gran casa categoría en Córdoba, Barrio Cerro de las Rosas.

Consultas: 0351-155943658 Vendo casa. 150 mts. Cubiertos. Terreno de 2300 mts2. Excelentes vistas. Vegetación autóctona. Tel: 03543-15659376 Casa Unquillo apta hipot. 800 mts terr.

100 cub. Calle A Storni. $290.000. 0351152327594 Inmob.

V. Allende a reciclar casa + depto. a cuadras de la municipalidad oportunidad $420.000.

03543-487173 Derechos posesorios a 2 cuadras cno el Cuadrado. 900 mts $110.000. 0351-152327594 Propiedad c/agua y luz. B° San José casa + dept a estrenar terreno 6.825mts. 03543487173 Casa Unquillo, 2 plantas, sobre Av. San Martín con 2 locales comerciales $1.500.000.

0351-152327594 Inmob.

Invierta para el verano casa V. Los Aromos.

3 dorm, coc/com, baño 350mts $450m 3515422763 Casa Unquillo, 1100 mts, sobre Spilimbergo con galpones y dpto. 250.000 dols. 0351152327594 Inmob Oportunidad de inversión casa con locales sobre Donato Álvarez con posesión $350m 351-5422763 Unquillo B° Cigarrales casa 3 dor + departamento 1 dor y garages dobles, $600.000.

03543-487173 Casa Unquillo apta hipot. 800 mts. terr. 100 cub. . Escritura $ 300.000. 0351-2327594 Vendo: Unquillo centro residencial gran propiedad 3 dor. Pileta, quincho, garaje, dependencias, consulte precio. 03543-487173 Vendo casa. 150 mts. Cubiertos. Terreno de 2300 mts2. Excelentes vista y vegetación.

Tel: 03543-15659376 Dpto. 2 dorm. Cochera frente cañada, entre Sta. Rosa y Colón $ 900.000. 0351-2327594 Casita a terminar derecho posesorioentre Villa Allende y Saldan0351-155941657 Vendo galpón en Unquillo. Agua e impuestos al día. Cuenta con escritura y planos. 03543480058 Vendo Unquillo casa Bº Progreso 2 dorm cocina comedor living baño patio $420.000 Bº Cerveceros 2d liv c/c ggeptio + dúplex $590m permuto zona sierras chicas 152424381-3543 645442

alquiler

Alquilo Local, 36mts. , sobreSan Martin 3243 Unquillo. $ 4000 por mes. 0351-152327594.

Alquilo casa 2 dormitorios. Muy amplia. Cochera. Vista. Detalles categoría. Unquillo Vº Forchieri. Particular. 155908635 Alquilo galpón, depósitos y dpto., sobre Spilimbergo - Unquillo. $ 8500 por mes. 0351152327594.

Alquilo en centro dpto 1 dorm, liv, com, cocsep amplio. Lima 100. $1600 351-5422763 Alquilo o vendo local 22mts2.en galería Rafael Núñez 4669 $930 - $150mil. 0351152215088/144179.

Alquilo local Villa Allende calle Neuquén al 1300. Tel.:03543439186 Alquilo casa Bº Residencial, Unquillo, 2 dorm, liv/com, coc, baño. Entrada p/ auto, patio. 0351-155604961 Córdoba Bº Liceo II sección: 2 dormcoccom living quincho lavadero $ 3000. 03543486308 Alquilo Unquillo. Local interno 15mt2. Galería centro $1000. 03543-15532762

Vendo terreno en Saldán, hermoso, con arroyo y vegetación 351-3886900 Vendo lote en Rio Ceballos. Céntrico todos los servicios. 212 mts. $95 mil.

03543-15559451 0351-155185132 Vendo V. Tortosa fracción terr.1200mtrs.

Posesión con casita $80.000 entrega facilidades recibo vehículo. Tel.: 03543487173 Lotes Río Ceballos zona Ñu Pora con derechos posesorios. Facilidades. Te.:0351156879611 Vendo B° Parque Serrano 1 cuad. Country lote 450mtrs posesión $30.000. Entrega 10.000 facilidades. 03543-487173 Terrenos Salsipuedes apto para procrear 2 cuadras de la ruta 300mt c/escritura 50m 351-5422763 Vendo Río Ceballos B° Lujan 450mtrs posesión $ 25.000-facilidades. 03543487173 Vendo permuto por terreno/casa depto.

2dorm Villa-Sol vista a las sierras. 351155929522 Vendo: V. Tortosa lote 600mtrs construcción 1 pieza posesión $40.000 facilidades. 03543-487173 Terreno 700mts para procrear Salsipuedes c/escritura a metros de la ruta $80m 351-5422763 Vendo San José Unquillo exc ubic. Escrituras-1.200mtrs-$130.000. 03543487173 Lote Río Ceballos calle Pueyrredón totalmente plano 528 mts $ 90.000.03512327594 Inmob.

Lote mts calle Vertiz, Río Ceballos con escritura e impuestos. 428 mts $70.000 0351-2327594. Inmob.

Lote country Valle del Golf. 800 mts $ 240.000. 0351327594 Inmob.

Lotes 2 en country Corral de Barrancas Unquillo 5000 mts. C/u. $410.000 03512327594 Inmob.

Lote a mts colegio Nvo. Milenio Unquillo 4733 mts $ 600.000 0351-2327594 Vendo lote 1/2 hectárea camino al Cerro Pan de Azúcar. 40mil dólares. Tel.: 03543-15699234 Río Ceballos: derechos posesorios lote 350mts2. Recibo auto en pago $40.000. Facilidades. Tel: 0354315510498/453561.

Lindo lote: Avenida Cabana, 800 m2 $ 115.000. Tel.: 03543-488947 va r i o s

Düwen tejidos artesanales. Ventas por mayor y menor. Solicitar catálogo digital.

3512202164 GPS “BAK” mod.4305 4.3” LCD. Memoria 4GB int+tarjeta. Actualizado. Uso: solo un viaje. $550. 0351-155109427 Vendo rollers marca In-Line modelo CasiAngeles, casi nuevo, extensible. Tel. 0351156772074.

Vendo vigas para techo, postes, tranqueras, herrajes. Tel.:03543-15316111 Vendo malacate y defensa 4X4 0351155918896 Vendo moisés unisex con canasto totalmente forrado, chichonera y pie metálico. Excelente estado. $400. 0351-153505013 Vendo negocio de cotillón, repostería y descartables funcionando, único en El talar de Mendiolaza. 0351-156625909.

Mueble de cocina usado bueno estado bajo mesada con mármol, alacenas, cocina y horno. 0351-156331822/155918896Vendo bicicleta playera con motor nueva. $2200.

03543-15695318 03543-471054.

Vendo conejos bebés $30 c/u Tel.: 03543485730 Unquillo

CO M PRAS

Compro cama turca de 1 plaza en madera (en lo posible sin lustrar) 351-156882764 Compro bici mujer rod. 26 en buen estado.

351-155114165 ó mariana.w@gmail.com Compro bici mountain bike rod 26 usada 03543-483099 0351-156853901

para publicar tu aviso destacado llamá al 0351 153884275 / 152455267

19 | EL MILENIO | octubre 2013

[ clasificados ]

[entrevista ] [ A r t e y C u lt u r a ]

La literatura:

Dentro de la extensa formación de Toity también se destaca el profesorado de recitado y arte escénico que llevó a participar de decenas de espectáculos como Cuentacuentos.

Herramienta de educacion

Dedicada docente por vocación, destacada escritora infantil por defecto, vecina de Villa Allende por elección; más conocida como Toity Leiguarda, Estela Gadea está ligada desde hace muchos años a su mayor pasión: los niños.

20 | EL MILENIO | octubre 2013

El Milenio: ¿Usted se considera una artista?

Toity Leiguarda: Hay artistas mucho más relevantes, yo creo que todos somos artistas. Y pienso que el arte es una forma de trascender, nosotros tenemos la posibilidad de crear y es maravilloso, entonces los hombres somos todos artistas, pero obvio que hay algunos que son superlativos, a esa altura, creo, no estar.

A mí me encantaba leer, cuando era chica en mi casa no había televisor entonces teníamos libros, todo lo que caía en mis manos me lo devoraba. Empecé a escribir desde chiquita pero sin intención.

Cuando fui maestra jardinera no había una literatura infantil que me encantara, entonces inventaba cuentos y se los contaba a los chicos, cuando me volvían a pedir que se los cuente, me olvidaba, por eso empecé a escribir. Pasó el tiempo y vi que había un concurso y los mandé y gané premios.

Mi obra más reconocida fue con la que gane el premio en Colihue, “Esta mañana a las 10” la historia transcurre en dos planos, en uno hay un chico que le toman una prueba de ortografía y en el otro, hay una convención de piojos.

EM: ¿En qué otros aspectos ha explorado la docencia y su vínculo con la literatura?

TL: Mientras fui maestra jardinera noté la atención y el placer de los chicos cuando les contaba cuentos, era como un vínculo afectivo muy

* colaboradores

Ignacio Jair y Facundo Buffa del IMVA.

fuerte el que se generaba, que me incentivó a explorar. Por eso, hice una Licenciatura en Letras Modernas, una Maestría en Literatura Infantil y Juvenil. Me perfeccioné en lo teórico porque me interesa enseñar, aunque honestamente, la teoría es muy buena y ayuda, pero si no se tiene la práctica con los chicos no alcanza.

Luego de eso, me decidí a dar cursos generalmente destinados a docentes, en función de que ellos son los mediadores, porque si a un niño pequeño le mostrás un libro que no tiene valor artístico contra uno que si lo tiene, ellos se inclinan más por lo colorido del librito. Por ello, el mediador es importantísimo es quien lo va a guiar, mostrar y enseñar cosas más valiosas que el color del libro y los dibujitos; para que les enseñen a ser críticos y a pensar por sí mismos.

EM: ¿Actualmente, cómo canaliza en la práctica sus intereses?

TL: Constantemente estoy dando algún curso, por ejemplo el 3 de septiembre empezó uno para mediadores que dura tres meses “Por el placer de leer”; que trata de la búsqueda de estrategias para lograr que los chicos se acerquen a los libros y que puedan proyectar y jugar con eso que han leído. Pretende que se pueda dar a los chicos iniciativa a la lectura, que entiendan lo que leen y que les guste leer. Este se realiza en el colegio 17 de Agosto, de Villa Allende. A este tipo de cursos los he dado en la Universidad Nacional de Córdoba por más de diez años.

Por otra parte, estoy haciendo “La Palabruja”, que es un espacio que desarrollé hace mucho tiempo para chicos de 7 a 12 años en donde –con mi hija- proponemos todos los viernes de 18 a 20 horas en Villa Allende, actividades lúdicas y artísticas disparadas por la lectura.

Los niños dibujan, escriben y se les enseñan valores como compartir, perdonar y ayudar, que son poco frecuentes en la sociedad moderna. La idea es que sean constantes

porque la idea es jugar y aprender, pero se puede empezar en cualquier momento del año.

Pero también estoy dando otro curso que es para todos que se llama “Narración oral” y además participo del Club de Narradores Villa Allende. Somos un grupo de personas que nos juntamos para leer cuentos el primer viernes del mes y que está abierto a los que gusten sumarse.

EM: ¿Qué opinión le merece la situación de la literatura en relación a la educación?

TL: La literatura expresa muchas cosas y enseña también. Los cuentos clásicos como Caperucita Roja, tienen una historia social de fondo que hablan de la cultura y sociedad de su época. También es fundamental durante la niñez porque muestra valores y principios que se deben sembrar porque después el niño edifica sobre ellos.

El problema es que los chicos no están muy en contacto con la lite-

ratura y se ve muy poco participación en propuestas llevadas a cabo para mediar la lectura y su comprensión. El hecho de que no participen muchos niños de propuestas como “La Palabruja” y otros espacios educativos similares, creo que muestra cómo está la sociedad actual. Los padres creen que esto de leer cuentos es una pavada, pero la verdad es que estamos formando chicos que puedan expresarse bien y que sean críticos.

Hay que intentar rescatar la vuelta a la oralidad que nos pertenece como valor propios y humano desde hace miles de años y que hoy la tomamos como intrascendente.

Volver a contar anécdotas en familia y transmitir cultura con relatos Creo que hay que pelear por estos valores y una forma de lograrlo es leyendo un cuento para lo que se requiere respeto para permanecer callado y así se practican estos valores. Ellos van a tener que rescatar esta oralidad.