El milenio edición 203 by Periódico El Milenio

Illanes y una carrera en ascenso

Arte superador tras el 15 de febrero

Arte textil: más que una artesanía

El piloto comenzó corriendo en karting a los 16 años y hoy compite en la Fórmula Renault Plus. PáG. 10

El sábado se presentarán las obras de la 3° edición del Museo a Cielo abierto de Mendiolaza. PáG. 12

La unquillense Beatriz Renard expone sus obras en el Museo spilimbergo hasta el 6 de setiembre. PáG. 16

VISITANOS EN FACEbOOK: PErIóDICO EL MILENIO

PERIÓDICO REGIONAL DE LOS ESTUDIANTES. CÓRDOBA. AÑO 7. NÚMERO 203. AGOSTO DE 2015

El caso Aliendro a juicio El joven unquillense de 31 años había recibido un disparo a quemarropa que provocó graves secuelas en su salud. PáG. 7

“Tenemos un Estado ausente” El boom de los salones de fiestas genera empleo pero plantea desafíos en materia de seguridad. En sierras Chicas los salones y boliches necesitan la habilitación de Bomberos y deben contar con plan de evacuación, salidas de emergencias y matafuegos, entre otros requisitos. PáG. 3

Alicia López Seco, candidata de Mendiolaza, criticó duramente a la actual gestión y presentó sus propuestas. PáG. 4

[la región] [ sociedad ]

Juan Schiaretti impulsaría la sanción de un proyecto de Ley, denominada Ley del Aprendiz, cuyo objetivo es la inclusión de jóvenes sin experiencia al mercado laboral. El plan consiste en que los novatos puedan aprender un oficio.

Una puerta para

La Ley consiste en obligar a todas las empresas privadas a tener el equivalente del 10% del personal con jóvenes, haciendo prácticas y aprendiendo un oficio si no estudian.

Colaboración: Florencia Saracho, Agustín Lara. 4° IENM. Rodrigo Lugón, Juan Cervini. 4° IMVA.

2 | EL MILENIO | agosto 2015

l futuro gobernador de Córdoba, Juan Schiaretti, aseguró que cuando asuma su mandato, el próximo 10 de diciembre, impulsará una Ley para que los jóvenes puedan incorporarse al mercado laboral. Se trataría de una novedosa normativa llamada Ley del Aprendiz, la cual tiene el objetivo de que el 10 por ciento del personal de las empresas esté integrado por jóvenes de entre 16 y 30 años. Esta Ley persigue el objetivo de dar continuidad a las políticas provinciales de promoción de empleo, como el programa de Becas estudiantiles, el programa “Confiamos en vos”, y el Plan Primer Paso. A través de un comunicado se explicó que con la iniciativa Schiaretti espera que 900 mil jóvenes de todo el país puedan incorporarse al mercado de trabajo como aprendices de un oficio. "Si ponemos en marcha esta Ley estaremos incorporando al mercado laboral 900 mil jóvenes, ya que ese número representa el 15% de trabajadores en blanco que tiene el mercado hoy y que alcanza a unos

6 millones de trabajadores ,en blanco”, precisó el ex gobernador. Schiaretti explicó que el país tiene 1.300.000 de jóvenes que no trabajan ni estudian, por lo cual considera que una norma de este tipo comenzaría a solucionar la situación de este segmento de la población. La propuesta contempla que parte del tiempo en que se enseña el oficio a los jóvenes sea pagada por el Estado y lo restante por la empresa o el empleador. Se estima que el plazo de los subsidios de las cargas sociales se efectué durante un año. “Esto permitirá dar opciones a los jóvenes en el mercado laboral y muchas veces sacarlos de la calle”, reflexionó Schiaretti.

Complemento PPP. El futuro Gobernador considera fundamental avanzar en propuestas para que los jóvenes puedan capacitarse e ingresar al mercado formal de empleo. Y ratificó que impulsará la ley del Aprendiz luego de asumir su

Según las estimaciones del Banco Mundial sobre los impactos económicos y sociales de la falta de oportunidades para la juventud a lo largo de la vida, se ubican entre 100 y 174 mil millones de dólares, lo cual representa un promedio del 15% del PIB (Producto Interno Bruto). Si se trasladan estos números a la provincia de Córdoba sería una pérdida de 9 mil millones de pesos si se tiene en cuenta que el PBI de Córdoba equivale al 10% del PBI Nacional que asciende a 609 mil millones de dólares.

próximo mandato, lo cual considera que permitirá que el 10% del personal de las empresas esté integrado por jóvenes de entre 16 y 30 años, quienes podrán hacer sus prácticas laborales durante un período de tiempo. "El Programa Primer Paso (PPP) fue espectacular ya que le posibilitó a más de 100 mil chicos hacer la primera práctica laboral. A este programa hay que complementarlo con esta ley del Aprendiz y para ello, una parte de los recursos la pondrá el Estado y otra los privados", comentó semanas atrás Schiaretti. En una línea similar, el futuro Gobernador se comprometió en campaña a llevar adelante también, un programa para los jóvenes emprendedores. El plan será destinado a quienes pretendan emprender un negocio y requieran de la ayuda del Estado para desarrollar una idea. Lo interesante de la propuesta es que prevé créditos sin tasa de interés y reducciones impositivas facilitando llevar a cabo la iniciativa. A su vez, el gobernador electo, señaló en diálogo con radio Pulxo que una de las características de su próxima gestión será la innovación: “Debemos impulsar la innovación en el sector privado, en la educación, en la cultura, en la salud y en el manejo del Estado”. Para ello, adelantó, creará una Agencia de Innovación, donde el

empresariado, la Universidad y el Estado Provincial trabajarán conjuntamente, receptando proyectos innovadores que el Estado podrá apuntalar con recursos.

Copia fiel. El proyecto de Ley del Aprendiz hace eco de la actual ley que se implementó en Brasil denominada “Aprendiz Legal”, la cual es un programa educacional diseñado por las empresas Petrobrás y por la Fundación Roberto Marinho, con el objetivo de preparar a jóvenes de 14 a 24 años no cumplidos (denominados aprendices) para la iniciación profesional, facilitando a las empresas brasileñas el cumplimiento de la Ley N° 10.097/2000 y contribuyendo a la inserción laboral de dichos jóvenes. La Ley N° 10.097, aprobada el 19 de diciembre de 2000 y conocida como Ley del Aprendizaje, determina que las empresas deben destinar del 5 al 15% de sus puestos de trabajo a los aprendices. En paralelo, con la jornada de trabajo en la empresa, el programa de Aprendizaje se complementa con actividades teóricas promovidas por entidades calificadas en formación técnico‐profesional metódica, según un proyecto pedagógico, con contenidos básicos (formación general del joven ciudadano) y de profesionalización (formación específica para el desempeño de su actividad profesional).

DIRECTOR Guillermo Risso - REDACCIÓN / EDICIÓN María Emilia Soria. PPP: Valentina Grant. Lucía Argüello. DISEÑO Soledad Soria para 5/5 comunicación - CORRECCIÓN Marta Parisi . Año 7. Número 203. Publicación semanal. Director: Guillermo E. Risso. Propietario: Fundación Unquillo Nuevo Milenio | Domicilio de la publicación: Crucero General Belgrano s/n B° Los Talitas - Unquillo. Tel./Fax: 03543 - 489022. Zona de Distribución: Unquillo, Villa Allende, Mendiolaza, Río Ceballos y Salsipuedes. Los artículos y el contenido editorial son responsabilidad de sus autores y no reflejan necesariamente el punto de vista de la publicación, de la editorial ni el editor responsable. Prohibida su reproducción total o parcial de los contenidos editoriales y gráficos, sin el consentimiento del editor | periodicoelmilenio@gmail.com

[la región]

El boom de los

omentando el desarrollo de la actividad turística, en conjunto con el crecimiento de las urbanizaciones pero también como un servicio, principalmente para la vecina ciudad de Córdoba, el cordón serrano se encuentra ante una gran tendencia que se da por la multiplicación de salones de fiestas y eventos. Sin lugar a dudas, la proximidad a la capital provincial es un factor fundamental para que proliferen esta clase de emprendimientos. Por lo que el fenómeno representa una importante inyección económica y laboral para esta región, ya que para atender a los visitantes se requiere de personal de mantenimiento, además de cocineros, mozos, peluqueros, maquilladores, taxistas, seguridad y proveedores de la zona. Por ejemplo, un mozo suele ganar entre 250 y 300 pesos por noche en cada evento, según fuentes del sector.

Según un informe del diario La Voz de la Interior, existen más de cinco salones sobre la ruta E53 que ofrecen servicios para distintos eventos, lo que permitió que las localidades más importantes del corredor – que va de La Calera y Villa Allende hasta Ascochinga, pasando por Unquillo, Río Ceballos y otros puntos– registraran inversiones y propuestas, tanto en sectores urbanos como rurales. Por ejemplo, Villa Allende tiene alrededor de una docena de espacios con capacidad para más de 300 personas. En Mendiolaza también funcionan varios y Unquillo ofrece media docena de diferentes categorías. Río Ceballos cuenta al menos con tres amplios salones de características modernas. Salsipuedes, Agua de Oro, La Granja y Ascochinga también se sumaron y adaptaron al desarrollo para este nuevo uso. En cuanto a La Calera, estas iniciativas son relativamente nuevas.

El público que los elige. Esta tendencia va dirigida a las fiestas de casamientos y celebraciones de 15 años, además de eventos empresariales tanto para aniversarios o fin de año. Pero también, los congresos empresarios o institucionales completan la agenda. Por otro lado, existen particularidades como la realización de fiestas de género o de comunidades religiosas que van ganando espacio y plantean nuevas y diferentes exigencias.

Seguridad. Sigue vigente en los argentinos, el miedo al fantasma que dejó la trágica noche del incendio del boliche Cromañón de la ciudad de Buenos Aires (2014), en el que murieron 194 personas durante un recital del grupo musical Callejeros. Es por esto, que siempre están en el ojo de la tormenta tanto los requisitos de habilitación de los salones de fiesta, como los continuos controles en cuanto a las condiciones de seguridad de los establecimientos. Por este motivo, El Milenio con-

El crecimiento demográfico trajo a Sierras Chicas la apertura de grandes salones de fiestas, y la seguridad de los mismos es un requisito fundamental para su habilitación.

sultó a los municipios de Sierras Chicas sobre los requisitos que piden para la habilitación de boliches y salones multiusos, quienes informaron que previamente tienen que tener el certificado de habilitación de Bomberos Voluntarios, además de contar con un plan de evacuación, salidas de emergencias y matafuegos, entre otros requisitos. También informaron que se realizan inspecciones oculares para chequear si existen vallados perimetrales de los boliches, evalúan las condiciones físicas y la presencia efectiva de personal de seguridad en determinados lugares del predio. A su vez, es clave controlar la cantidad máxima de personas que asisten y el estado de los sanitarios acorde a la cantidad de concurrentes. Es importante que el lugar cuente con una póliza de seguro y lo que se pague por ésta, será gradual según la cantidad de personas, y según los metros cúbicos del lugar que determinará la cantidad de espectadores que pueden ingresar.

Cumplido con lo anterior, se logra acceder a una habilitación anual, pero desde las municipalidades confirmaron que los inspectores realizan controles periódicos de rutina cada vez que se abren los locales.

Sólo tres. Las series de normas ISO relacionadas con la calidad constituyen lo que se denomina familia de normas, las que abarcan distintos aspectos relacionados con la calidad: ISO 9000: Sistemas de Gestión de Calidad; ISO 10000: Guías para implementar Sistemas de Gestión de Calidad / Reportes Técnicos; ISO 14000: Sistemas de Gestión Ambiental de las Organizaciones; e ISO 19011: Directrices para la Auditoría de los SGC y/o Ambiental. Con respecto a los mencionados requisitos, las únicas discotecas en Argentina que certificaron con las Normas de Calidad ISO 9001 son Cerebro, Bypass y Rok3t. Estos boliches de Bariloche también cuentan con las normas OHSAS 18001 /2007 de Seguridad y Salud Ocupacional.

Experiencia no tan grata Valentina (18), una joven vecina de Río Ceballos, le comentó a El Milenio su experiencia en un show que organizó un salón muy reconocido de Córdoba. La cual, por momentos no fue grata, pero también atribuyó esto a la falta de información por parte de los adolescentes en materia de seguridad de eventos multitudinarios. “En una fiesta donde tocaba ‘Rombal’ en un importante espacio de la ciudad de Córdoba, había muchísima gente, fue muy difícil permanecer tranquilos en la fila de la entrada, en primer lugar,

por el amontonamiento y los empujones, no sólo entre las personas sino también por parte de las autoridades policiales; esto provocaba que las personas cayeran en las zanjas que estaban al costado”, confió la joven. Además agregó que “en el interior, todo era más tranquilo, pero cuando se entraba al baño de damas, los empujones y amontonamiento en el mismo provocaban que muchas mujeres se sintieran casi asfixiadas y si sucedía algo más grave iba a ser complicado salir del lugar”.

3 | EL MILENIO | agosto 2015

Nadie puede negar el éxito de los grandes salones a lo largo y ancho de Sierras Chicas. Se trata de un fenómeno nuevo entre Villa Allende y Ascochinga, por lo que en los últimos años la cantidad se multiplicó, empujado principalmente por el público de la capital, que es el que más los utiliza. La seguridad es un tema en cuestión.

[ sociedad ]

[mendiolaza] [ política ]

e cara a las elecciones municipales del 6 de setiembre, Alicia López Seco se presenta nuevamente como candidata a intendente, esta vez por el Frente Mendiolaza Unida, una alianza entre el Movimiento Participativo Independiente y el Partido Solidario. Vecina de Mendiolaza desde 1987 y con una amplia trayectoria de participación y compromiso en la localidad, la actual concejal comentó que toda su vida le interesó la actividad política. "Siempre me apasionó la política, desde chiquita, me metía en cuanta discusión había. La política es mi pasión y mi profesión", aseguró López Seco y comentó que hoy sueña con recuperar aquel pueblo que supo ser Mendiolaza. "Cuando yo vine a vivir a acá, hace casi treinta años, éramos 1400 personas. Mi ex marido iba a votar a caballo, el lechero te llevaba la leche a tu casa y la gente andaba en bici para todos lados", contó López Seco con un poco de nostalgia. "Hoy hemos perdido esa identidad de pueblo, pero yo creo que algo se puede recuperar. Ya sé que no vamos a volver a ser 1400, pero me gustaría que los 14 mil que somos hoy, tengamos esa calidad de vida. Para mí eso es progreso, que sigamos respirando el aire limpio y el olor a pueblo serrano", sostuvo la candidata.

4 | EL MILENIO | Agosto 2015

Entre denuncias y propuestas. Durante sus años de participación política en la localidad de Mendiolaza, López Seco mantuvo una postura crítica y nunca dejó de señalar las faltas de las gestiones anteriores y la actual no es la excepción. “Yo creo que el desacierto más grande que ha tenido esta gestión es haber decidido en forma unilateral y arbitraria el desarrollo de la localidad. Esta localidad se desarrolló de la mano de una sola persona, que encima ha sido la mano derecha de los desarrollistas inmobiliarios. Los ciudadanos hemos sido convidados de piedra”, gatilló la candidata refiriéndose a los cuatro mandatos consecutivos de Daniel Salibi. También criticó la reiteración de promesas que nunca se cumplen y apuntó contra el "Estado ausente". "El principal problema de Mendiolaza hoy, es que tenemos un Estado ausente, un Estado que ha direccionado toda su gestión y toda la obra pública hacia un sector de la comunidad. El gas, por ejemplo, hace 9 años que está nada más que para un sector de la sociedad, mientras los barrios abiertos y muchos vecinos viejos no tenemos, aún cuando la mayoría ya hemos pagado la obra", comentó la candidata con indignación. “Mi prioridad es volver a recuperar las políticas

“Mi prioridad es recuperar el Estado” Estas fueron las palabras de Alicia López Seco, actual concejal y candidata a intendente por el FMU. En entrevista con El Milenio, la candidata señaló los desaciertos de la actual gestión y expuso sus propuestas de campaña, centradas en la protección del ambiente, la participación ciudadana y el incremento de la responsabilidad estatal. Por Lucía Argüello de Estado”, aseguró. Para López Seco, la Salud tampoco se queda atrás en este sentido ya que "no existe la atención primaria de la salud, todo es pagado, con bono” y el dispensario sólo atiende hasta el sábado al mediodía: “Necesitamos un dispensario abierto las 24 hs., con un médico de guardia y una ambulancia. No podemos estar dependiendo del CEC o el CEMI. Mendiolaza ya es un pueblo grande, la gente necesita tener la seguridad de que el Estado los va a proteger". Por otra parte, la candidata

apuntó a la necesidad de mejorar la oferta educativa pero no sólo con colegios privados "que cuestan una fortuna" y, en materia de infraestructura, sostuvo que Mendiolaza necesita obras de cordón cuneta y enripiado de las calles, así como mejorar la seguridad vial. "En Mendiolaza la inseguridad más fuerte es la inseguridad vial", aseguró la actual concejal. A su vez, denunció la falta de políticas de fomento a la participación ciudadana por parte del gobierno actual y propuso descentralizar el municipio, creando centros vecinales y espacios en los barrios "donde los vecinos puedan reunirse y dar talleres, donde pueda haber una ida y vuelta entre el ciudadano y el municipio,

"Queremos instrumentar una política del buen gobierno, con participación y transparencia", sostuvo Alicia López Seco, candidata a intendente.

que en definitiva son uno solo".

Ambiente en la mira. Otra de las críticas que López Seco hizo a la actual gestión y que constituye uno de los ejes de su campaña es "la falta de previsión y de compromiso con las políticas ambientales", que para la candidata tuvo su consecuencia más visible en las inundaciones de febrero. "Los gobiernos de Sierras Chicas nunca creyeron en lo que se les venía diciendo que iba a suceder si seguían los desmontes. Aquí mismo, a pesar de toda esa destrucción, ya tenemos las máquinas trabajando en El Terrón. Las personas necesitan soluciones de fondo, no se les puede dar un colchón seco y nada más", sostuvo firmemente. "Hubo una desorganización tremenda y mucha gente que estaba al frente, no estuvo a la altura de las circunstancias. Y después de todo eso, tampoco hubo humildad para reconocer los errores y las falencias. Esas son las cosas que más le duelen a mis vecinos", señaló López Seco, vecina del barrio Los Cigarrales, uno de los más afectados. Ante lo expresado por Daniel Salibi la semana pasada en El Milenio sobre Guardianes del Monte y el caso de El Terrón, López Seco señaló que ella forma parte de la organización y afirmó: "Nunca nos sentamos a hablar con él porque nunca nos recibió, nunca nos dio respuesta a los pedidos de entrevista. El Terrón tendrá todos los permisos legales pero no tiene licencia social y algún día, cuando volvamos a tener una inundación o entremos en época de sequia, ahí se van a dar cuenta dónde está la responsabilidad".

Intercambio Por Lucía Argüello

a semana pasada, en entrevista con El Milenio, la concejal Graciela Domínguez del Bloque Unipersonal de la Unión Vecinal de Unquillo, pidió que se investigara un intercambio de lotes que la Municipalidad de Unquillo planea realizar con una vecina de la ciudad porque, según sostuvo la edil, la permuta perjudicaría económicamente al municipio. La polémica gira en torno a un terreno ubicado en barrio Alto Alegre donde se está construyendo un Salón de Usos Múltiples, según lo acordado con los vecinos durante el programa Unquillo Decide 2013/2014. El problema surgió cuando la señora Aída González Ávalos reclamó la propiedad sobre el terreno, ante lo cual el Municipio le propuso intercambiarlo por otros tres lotes menores ubicados en diferentes barrios. De acuerdo con el relato de Domínguez y de varios vecinos de la zona, este terreno habría sido cedido al municipio por su propietario original (un hombre de apellido Montero) como cancelación de una deuda sobre los impuestos municipales, con lo cual la permuta sería innecesaria y significaría un perjuicio económico para el municipio. Sin embargo, la presidenta del Concejo Deliberante, Gabriela Farías, declaró que este supuesto proceso de cesión nunca se finalizó. “Había un rumor de que ésa iba

Ante la denuncia de la concejal Graciela Domínguez, Gabriela Farías, presidenta del Concejo Deliberante, señaló que la cesión del polémico terreno de Alto Alegre nunca fue consumada y que el intercambio que se propone como solución, para conservar el terreno, no perjudicaría económicamente al municipio. Sin embargo, señaló que si se presentan irregularidades concretas puede darse marcha atrás con la propuesta. a ser la plaza, pero nunca quedó registrado. Esta es una intención que en algún momento el dueño primario expresó, es más, los vecinos estaban al tanto; pero nunca lo dejó expresado en un documento. Por lo tanto, los herederos de este señor vendieron esas tierras”, declaró la edil y agregó que esta situación es frecuente en Sierras Chicas. “No hay ningún registro documental, ni en un testamento, ni en una extensión, ni en una carta siquiera, de que el dueño originario

[unquillo] [ sociedad ]

del terreno lo donaba o cedía. Tampoco se recibió como dación en pago, por lo pronto no está plasmado en una ordenanza. Lo único que tenemos es una escritura a nombre de esta señora”, aseguró Farías. Durante las discusiones del presupuesto participativo, los vecinos reclamaron la construcción de esta supuesta plaza en lo que hasta entonces era un terreno baldío. Según cuenta la presidenta del Concejo, ante la aparición de esta propietaria, el municipio trabajó “en función del deseo de los vecinos y ofreció la posibilidad de hacer este trueque” que González Ávalos aceptó. Según explicó Farías, la permuta no sería desfavorable para el municipio porque “el terreno que se recibirá es del mismo valor que la sumatoria de los terrenos que se entregan”, por razones de superficie y ubicación. No obstante la edil

El intercambio de lotes no se llevará a cabo hasta que se apruebe en el Concejo Deliberante.

aclaró que en estos casos, siempre se trabaja sobre la base de "títulos perfectos", lo cual quiere decir que "si surgiera alguna irregularidad con los títulos al momento de efectuar la escrituración a nombre de la Municipalidad, se daría marcha atrás automáticamente con toda la operación". En cuanto a la acusación de la concejal Domínguez de que uno de los terrenos que se entregarían como parte del intercambio, ubicado sobre la Avenida Santa Fe, está destinado a la construcción de un dispensario municipal, Gabriela Farías manifestó que no estaba al tanto del hecho.

[mendiolaza]

La organización ambientalista envió una carta al gobernador José Manuel de la Sota para pedirle que frene “de manera urgente” las actividades de desmonte en El Talar de Mendiolaza. A pesar de las protestas de los vecinos, las obras recibieron autorización de la Municipalidad y de la Provincia.

En una carta enviada el pasado 14 de agosto y que se conoció hace algunos días, la organización internacional Greenpeace pidió al actual gobernador De la Sota que frene las obras de desmonte en El Talar y que arbitre “los medios necesarios para proteger a los bosques nativos en zonas prioritarias de conservación como ésta”. Se refiere al polémico caso de El Terrón, una porción de bosque nativo con más de 280 hectáreas donde la empresa Tagle planea construir cinco barrios cerrados y una cancha de golf. El megaemprendimiento desarrollista ha sido muy cuestionado por los vecinos y organizaciones ambientalistas, por el desmonte que implicaría en un área que clasifican como “zona ro-

ja” y por el consumo de un recurso muy valioso para la región: el agua. A pesar de la oposición de los habitantes de Mendiolaza y de las acciones legales que emprendieron, el proyecto finalmente obtuvo la aprobación de la Municipalidad y de la Provincia, con lo cual a principios de mes comenzaron a verse las primeras máquinas en el terreno. En su carta Hernán Giardini, coordinador de la campaña de Bosques de Greenpeace, señaló que es importante detener “los proyectos de urbanización que se erigen en la zona sin respetar las pendientes y topografías existentes, lo cual agudiza eventos como las inundaciones de principio de año”. A su vez también apuntó que los desmontes en la zona de El Terrón

atentan contra la Ley Nacional de Bosques (26.331) y principios ambientales consagrados en la Ley Nacional General del Ambiente (25.675), como el “precautorio”, el de “equidad intergeneracional”, el de “progresividad” y el de “sustentabilidad”.

5 | EL MILENIO | Agosto 2015

Greenpeace en defensa de El Terrón

[la región] [ institucional ]

fotos instantáneas La aplicación Snapchat es un programa de mensajería instantánea que permite enviar fotos y videos a uno o más amigos. Colaboración: Francisco Escudero. Fidel sánchez. 4° IMVa. Matías Penfold. 4° IENM.

a diferencia con otras aplicaciones normales de mensajería de texto o con WhatsApp está en que los mensajes de Snapchat tienen una duración definida. Cuando las fotos o videos que se enviaron a una persona alcanzan su duración límite, esas imágenes se borrarán del teléfono móvil de la persona que los recibió de manera automática. Utilizar Snapchat es muy sencillo. Tan sólo se debe tomar una foto o video y enviárselos a una o más personas dentro de la lista de contactos. También se puede incluir texto o dibujar sobre la imagen pulsando una vez sobre ella. Ahí se puede escribir lo que se quiera, aunque en un espacio limitado. Esta aplicación se encuentra disponible para teléfonos móviles que tengan sistemas operativos iOS (iPhone) o Android y se puede des-

cargar gratuitamente. Al igual que en muchas otras aplicaciones, es posible configurar la privacidad que se desea para la cuenta en Snapchat. Incluso, si se tiene en la lista de contactos de Snapchat a una persona con la que ya no interesa comunicarse, se podrá bloquear para que ya no pueda enviar mensajes. Y si se cambia de parecer, también se puede deshacer los pasos y volver a habilitar a esa persona para que pueda seguir en contacto.

Antes de usar Snapchat. Es importante saber que, debido a la facilidad con la que es posible enviar fotos y videos personales, son muchas las personas que no consideran a Snapchat una aplicación apta para sus hijos. Si los jóvenes ya tienen teléfonos móviles y desean comenzar a usar esta aplicación, es recomendable conversar con ellos acerca de los riesgos de las redes sociales en Internet.

6 | EL MILENIO | agosto 2015

Cada vez más cerca El próximo 6 de septiembre, desde las 13:30 horas, en el Instituto Milenio de Villa allende (IMVa), ubicado en la calle alberti 265 del barrio Español, se llevarán adelante tres torneos de ajedrez organizados por la asociación Cordobesa de ajedrez (aCDa), y auspiciado por el IMVa. a continuación toda la información necesaria para participar de este gran evento: Características del 2° torneo abierto “Instituto Milenio” + torneo de aficionados y Principiantes: apertura de inscripciones: 12:30 horas; Cierre de inscripciones: 13:25; hora de inicio: 13:30 horas; Rondas: 6; tiempo de reflexión: 18 minutos a finish por jugador, más de 3 segundos de incremento por movida; Bye: se podrá solicitar bye en las primeras dos rondas, de esta manera ingresaría con

un punto en dos partidas; Inscripción al “torneo abierto “Instituto Milenio” y torneo de aficionados y Principiantes: $60;– Las partidas se jugarán con relojes digitales. Premios: $5.000 en total: 2° torneo abierto: 1- $800; 2- $600; 3- $400; 4- $300; 5- $200; 6- $200; 7- $200; 8- $200; 9- $200; 10- $100; 11- $100; 12- $100; 13- $100; 14- $100; 15- $100; 16- $60; 17$60; 18- $60; 2° torneo de aficionados y principiantes: 1- $300; 2- $200; 3- $100; 4- $100; 5- $60; 6$60; Mejor sub 18: $100; Mejor femenina: $100; Mejor supra 60: $100; Características del 2° Encuentro Provincial Infantil (sub 8, sub 10, sub 12 y sub 14): hora de inicio: 13:30 horas; Rondas: 5; Inscripción: gratuita para todos los chicos. Premios: trofeos y medallas

La red y nuestros hijos Después del último caso público conocido como el de Ludmila, la adolescente de 15 años que fuera seducida y secuestrada seis días por un adulto de 45 años, que se hizo pasar por uno de 25 a través de Facebook, provocando situaciones de alto riesgo para la menor y dolor en su entorno familiar, es que debemos alertarnos y revisar qué hacen nuestros menores de Sierras Chicas en las redes sociales. Por ello, lo importante es tomar medidas del acceso a internet, en caso de crear un Facebook antes de los 13 años evidentemente se realiza con cambios de algunos datos personales e ingresan a la red pudiendo estar en riesgo latente. Los educadores estamos en constante relación o vínculo con menores que dicen o constatamos tienen su Facebook desde 9 o 10 años de edad; suele haber casos de publicaciones que nos enteramos y solicitamos sean bajadas por alumnos, ya que involucran a otras personas sean de su edad o mayores, como es de amplio conocimiento las agresiones a docentes subidas a you tube o sistemas de red donde alumnos realizan bulling a otros, de manera consciente o no. A través de la palabra y el diálogo llegamos a ellos y logramos acuerdos para un manejo saludable de las redes y asumir consecuencias que esas acciones ocasionan. La escuela acompaña con información y sostén de profesionales educadores y psicólogos- psicopedagogos, pero los padres son quienes deben estar controlando el tiempo y acceso de menores a redes sociales o comunicativas como whatsapp, twitter, entre tantas otras. En la actualidad, las nuevas

tecnologías abren puertas a nuevos delitos informáticos, que ya tienen su ley en Argentina desde 2008. Pero para no llegar a su aplicación, porque sería estar ya en el problema y tarde, es que mencionamos ciertas encuestas que son importantes dada la ingenuidad de los menores. El 6,3 % sabe que puede correr riesgos de sexting (fotos provocativas) o grooming (acoso); el 10 % no ve riesgos en dar datos personales; el 41 % conoce que hay robo de datos en la red; el 21 % cree en el espionaje y el 83 % autoriza o da a conocer datos personales (Fuente: infobae. com). En 2014, se registraron 450 denuncias en el país por delitos informáticos, o sea 450 vidas estropeadas de menores entre los 7 y 17 años, y el 92% de delitos por pornografía infantil o grooming (Fuente: infobae.com). Lo importante como adultos es informarnos y entrar en redes o sitios que nos pueden informar como: https://www.facebok.com/ PorLaLeyGrooming ; madres en línea en Facebook; #prevenirelgroomig; #NiUnPibeMenos; Atrapados en la red- documental de Youtube; entre tantos miles que podemos visitar. El acoso sexual y virtual, la vulnerabilidad de menores ante las manipulaciones de otro lobo con piel de cordero que seduce y lleva a situaciones de enamoramiento de menores y a acciones de apartamientos, ocultamientos de los menores a sus familias, poniéndolos en alto riesgo que puede llevar a la muerte. NOS DEBEMOS COMPROMETER A CUIDAR Y PREVENIR la infancia y adolescencia de nuestros jóvenes en Sierras Chicas. Como agentes de educación les sugerimos: • Evitar agregar gente desconocida a redes sociales que tienen en actividad. • No agregar número de teléfono o whatsapp en datos personales. • No enviar fotos o videos íntimos con extraños ni utilizar webcam con ellos. • Controlar y accionar privacidad. • Crear lista de amigos. • Etiquetar fotos provee datos. • No perder control directo y comunicación con sus hijos y entornos familiares. • Solicitar a un experto en informática todas las precauciones a tomar antes de dar acceso a internet a los menores. Boffelli, Natalia Lic. en Psicopedagogía MP13-1567

[unquillo]

Comenzó el juicio

[ sociedad ]

por el caso Aliendro

e acuerdo a fuentes policiales, en la mañana del 21 de octubre del año 2013, Augusto Alberto Aliendro (31) fue atacado por jóvenes vecinos del Complejo Dibo en el barrio Quebrada Honda de la ciudad de Unquillo. Ese día, alrededor de las 8:30 horas, Aliendro salió de su departamento y caminó hacia el estacionamiento donde se encontraba su auto. En ese momento, fue abordado por los atacantes que le dispararon a quemarropa. Como consecuencia, en la actualidad Aliendro no puede comunicarse por sus propios medios y sólo cuenta con un pulmón. Casi dos años después del trá-

gico episodio que conmocionó a Sierras Chicas, comenzó el juicio que definirá la situación judicial de los procesados que se encuentran detenidos en la ciudad de Córdoba. Es por esto, que Radio Nativa se comunicó con Cintia Ortiz, una vecina y testigo del episodio, la cual informó que “desde la semana pasada se están tomando declaraciones a los testigos y vecinos del Complejo Dibo”; además agregó que “se trata de una situación difícil porque se revive el hecho, pero es la oportunidad que tendrán los vecinos y la víctima para obtener justicia”.

Dos años atrás. Fue complejo el cuadro con el que los médicos del Hospital Misericordia de la ciudad de Córdoba, encontraron tras recibir a Augusto Aliendro, ya que en aquel entonces un proyectil nueve milímetros ingresó por el tórax y salió por la espalda. Además, una vez en el suelo, según figura en el expediente, trataron de rematarlo con otros dos balazos, pero los disparas no hicieron blanco en la víctima. De acuerdo a declaraciones

que la familia del herido le hizo a La Voz del Interior, varios motivos desencadenaron el drama: “Él venía teniendo problemas con esta gente porque le debemos plata por un departamento. Pero ellos venían a pedir de mal modo, prepoteaban y nos maltrataban. El jueves, mi marido le pegó una trompada a uno de ellos. Por eso el sábado quisieron quemarle el auto, y el lunes, lo esperaron para balearlo”, relató en aquel momento Carmen, la mujer de Aliendro. El mismo día del ataque al

[salsipuedes]

[villa allende]

Leve mejoría para Uriel

Una nueva marcha en busca de justicia

Uriel Vega, el niño atropellado por una moto en la localidad de Salsipuedes, quedando en grave estado presentó una leve mejoría. En la edición 202 de El Milenio se informa que Uriel Vega, un pequeño de 8 años, fue atropellado el viernes 14 de agosto por una moto que era conducida por dos hombres. Estos venían por la banquina y a contramano sobre la E-53 a la altura de Salsipuedes; lugar donde el niño vendía junto a su abuelo peperina. Después de haber pasado el fin de semana en el Hospital de Niños, los médicos confirmaron su mejoría. Fue así como el Dr. Alejandro Allub confirmó a los me-

dios que Uriel fue trasladado a una sala de cuidados mínimos. Además, los especialistas siguen con atención la evolución del bazo que sufrió una laceración, pero afortunadamente hasta el momento no ha presentado una hemorragia interna. Por otro lado, el niño también sufrió una fractura de la mandíbula con pérdida de piezas dentales, requiriendo otro proceso de recuperación.

A poco más de un mes del brutal asesinato de Laura Moyano en el barrio Villa Allende Parque, familiares y amigo organizaron una cuarta marcha para que el caso no quede impune. Este 25 de agosto se realizó una nueva marcha en memoria Laura Moyano, la mujer trans asesinada en Villa Allende Parque. La misma está organizada por el colectivo Devenir Diverse y la familia de Moyano, quienes buscan justicia y la urgente reforma de la Ley Antidiscriminatoria. "Marchamos por cuarta vez

Cintia Ortiz, vecina de la víctima, contó a Radio Nativa que luego de ese violento episodio y posterior detención de los atacantes, en el Complejo Dibo sólo quedaron familias y gente buena que vive en tranquilidad.

joven, la Policía detuvo a otro joven conocido como “Chanchín”, mientras que horas después, se presentó ante la Justicia su hermano, quien también quedó preso. Ambos fueron imputados del delito presunto de “homicidio en grado de tentativa”.

en un mes para exigir al Poder Judicial que encuentre a los responsables materiales e intelectuales del femicidio tranfóbico de Laura y haga justicia. A un mes de su asesinato es poco y nada lo que ha avanzado la Fiscalía, que parece más preocupada por garantizar la impunidad que por investigar a fondo este caso”, afirmó Martín Apaz, Presidente de Devenir Diverse. Además el dirigente denunció: “Insistimos en la necesidad de investigar qué relación hay entre este crimen de odio y el contexto de creciente violencia que se vive en los barrios 9 de Julio y Villa Allende Parque de la mano de la Policía provincial, las redes narcos y de proxenetismo y las remiserías que operan en la zona. También marcharemos para exigir al Congreso Nacional la urgente reforma de la Ley Antidiscriminatoria".

7 | EL MILENIO | Agosto 2015

Comenzó el juicio que definirá la situación de los atacantes de Augusto Aliendro en el año 2013. El hombre recibió un disparo a quemarropas lo que le provocó secuelas en su salud de por vida.

8 | EL MILENIO | Agosto 2015

[unquillo]

SALUD EN ObrA, en Sierras Chicas

[ sociedad ]

Tras años de proyectos de reformas en el Hospital Provincial Profesor José Miguel Urrutia de Unquillo, las obras realizadas van solucionando los problemas de atención del nosocomio, pero aún queda la última etapa de reconstrucción por finalizar.

egún proyectos del Gobierno, las obras del hospital estarían completas a finales de 2015, aunque los directivos del mismo presumen que recién en 2016 estarán habilitados todos los espacios del nosocomio. La primera etapa de la reforma del hospital regional, a cargo del Gobierno de la provincia de Córdoba, se llevó a cabo durante los años 2009 y 2010, con la ampliación, remodelación y refuncionalización del edificio. En el sector a remodelar se realizaron trabajos de acondicionamiento de las instalaciones, se refuncionalizó el sector de diagnósticos por imágenes y el sector de hemoterapia. Al mismo tiempo, se acondicionaron los consultorios externos, incluyendo los de localización provi-

soria. Se intervino también, en toda la fachada a efectos de proporcionarle una imagen diferente y unificada con el sector nuevo. Construcciones. En la zona en la que se realizó la ampliación del nosocomio, se construyeron dos bloques de tres plantas cada uno. El primero, situado en la parte posterior del patio, aloja los servicios más complejos. En planta baja se dispuso la cocina general, lavadero, mantenimiento, morgue y estacionamiento de ambulancias. En el primer piso se ubicó la terapia intensiva y neonatología. Y en el segundo piso, centro quirúrgico, obstétrico y esterilización. Terminando promesas, con más promesas. La segunda y última etapa del hospital consistía en la habilitación de otra edificación de 1500 metros cuadrados cubiertos para dependencias de administra-

ción, cuya obra estuvo paralizada hasta pocas semanas atrás. Se trata del ala derecha del hospital, la cual albergará, no sólo las oficinas administrativas, sino que también se dispondrán espacios para consultorios externos, farmacia y laboratorio. Actualmente, se disminuyeron los servicios de consultorio externo, ya que hay menos prestaciones de profesionales que las previstas, lo cual ocasiona que los usuarios del hospital tengan que realizar sus consultas en los diversos dispensarios de las ciudades de Sierras Chicas. Algunos usuarios del hospital

Una vez terminada las obras del hospital, se prevé que las salas de internación cuenten con 53 camas.

opinan que “el hospital está bastante bien”; mientras que otros aseguran que “en general, se tarda mucho tiempo en sacar turno y que atiendan los médicos”. Por otra parte, el subdirector del hospital afirmó que a la fecha hay 12 albañiles trabajando en la construcción y que se estima, se concluya la misma a fin de año, o principios del 2016. Además, agregó que finalizado el proyecto, el hospital estará en su máxima capacidad.

9 | EL MILENIO | agosto 2015

Por Manuel Domínguez, agustín graser, Matias Marchetti, Valentín Martín. 4° IENM.

[unquillo] [ deportes ] “Para mí, donde estoy hoy, es un sueño cumplido, pero siempre hay que ir para adelante y así juntar la experiencia necesaria para crecer”, le dijo Daniel Illanes a El Milenio.

Colaboración: Francisco Escudero, María Pía Recupido, Matias Penfold

10 | EL MILENIO | agosto 2015

l karting es una disciplina deportiva del automovilismo que se practica con karts sobre circuitos llamados kartódromos. Dadas sus características, el kart es la modalidad por excelencia de formación de pilotos, por lo que suele ser el primer automóvil en el que debutan los aspirantes a pilotos de competición en edades tempranas. Pero no fue el caso de Daniel “chino” Illanes, ya que el joven comenzó recién en el 2012, en las vísperas de sus 16 años, cuando su padre decidió regalarle un karting a él y a su hermano. Desde ese momento, Daniel no dejó de crecer hasta convertirse en un gran referente del automovilismo para Unquillo y Sierras Chicas. En este contexto, el deportista comenzó a practicar continuamente para poder aumentar su experiencia en las pistas, ya que es común que la mayoría de los pilotos comiencen desde más chicos, y así demostraba ante todos que para esta disciplina deportiva la edad, a la que se comienza, no es el factor más decisivo. Lo anterior, llevó a su papá a comprarle un segundo karting, porque al tener sólo uno, obligaba a los hermanos a turnarse, y desde ese entonces, ya no existieron excusas que le impidiera a Illanes lograr sus objetivos. En esta línea, el año 2013 fue “muy experimental”, puesto que el nuevo desafío a enfrentar iba a ser el campeonato en tierra. Pero este duró sólo media temporada, debido a que decidieron cambiarse nuevamente al asfalto: “Junto con el cambio, también vino un nuevo karting y creo que eso fue excelen-

La fórmula DEL ÉXITO Como si se tratase de un cuento de Disney, Daniel Illanes comenzó a los 16 años a competir en karting, después de que su papá se lo regaló. Pero una invitación le cambió la vida para siempre: fue seleccionado para competir en un equipo de la Fórmula Renault Plus. te. El equipo logró terminar en el primer y segundo puesto”, le expresó a El Milenio. Asimismo, lo que alguna vez fue amateur, comenzó a dar sus frutos de forma profesional, y esto quedó demostrado a través de una gran oportunidad que se presentó en la vida de Daniel: “Este 2015, un amigo de mi papá le comentó que había una posibilidad de probar un fórmula, y el 15 de enero me avisan que al día siguiente, es decir el 16 de enero, nos esperaban para una prueba en la localidad de Marcos Juárez”, indicó el corredor. En medio de la sorpresiva noticia, el joven cargó todo lo que tenía arriba de la cama junto con el casco y el buzo, e inmediatamente él y su equipo salieron en busca de un nuevo destino. Pero lo que iba a ser una simple prueba, se convirtió en un cambio radical para el futuro profesional del piloto. La fórmula elegida. El 16 de enero de este 2015, fue la fecha bisagra para el futuro profesional del “chino” Illanes; entonces, culminada la prueba le avisaron que querían verlo de nuevo en las pistas con el fórmula. Fue así, como

a las dos semanas siguientes, tras realizar una nueva performance “me dijeron que querían largarme en ese momento; así empezamos la primera fecha en febrero y seguimos hasta el día de hoy, por lo que llevo en esta nueva etapa 8 carreras corridas”, comentó a este medio. Además, contó el por qué no siguió con el karting, es decir su primera pasión: “Estábamos compitiendo en karting y después saltamos a esto que vendría a ser como el paso siguiente, es como ‘un karting más grande’, pero en realidad es un auto; pero sinceramente, lo planeado era seguir en el karting hasta que saltó la prueba, le gustó a mi papá y empezamos a correr”. En esta línea, el piloto comentó que no es nada fácil llegar a competir porque existen muchas limitaciones que lo complican y la principal es el factor económico: “No es que vos decís, ‘yo empiezo a correr acá y el día de mañana me tengo que ir a correr al fórmula’, en realidad todo depende de la plata con que dispongas”. ¡Hay equipo! Para el deportista, la experiencia que te da trabajar en equipo es fundamental para la

confianza de cada piloto al salir a la pista, y así lo expresó a continuación: “En el equipo te capacitan, es decir que te hacen probar el auto, te dan el tiempo para que te acostumbres y no equivocarte cuando estás en la pista, y a mí me sacaron a la pista después de tres pruebas, fue como todo muy de golpe y eso te da la pauta de que estas personas te tiene confianza, que no hiciste mal las cosas desde el principio”. Estudiar y trabajar. El piloto estudia ingeniería por las siguientes razones que mencionó a El Milenio: “Más que nada estudio ingeniería mecánica por una doble razón, primero que a mí me gusta la ingeniería desde chico, y segundo que yo quería ir más lejos de la mecánica común, sin menospreciarla”. En cuanto a la dicotomía de estudiar y trabajar de lo que más le apasiona, el joven dijo que “se me traspapelan un par de viernes, llega mi papá y me dice que hay que viajar, y ese día tengo que cursar a la noche, pero hay que irnos porque es necesario practicar, pero organizándome puedo cumplir con ambos compromisos”. Finalmente, con respecto a vivir de lo que mejor sabe hacer, que es competir con la Fórmula, Illanes explicó: “Y entramos otra vez a al tema económico, primero hay que pasar la etapa de aprendizaje que es la más dura, donde no te conoce nadie y después, una vez que te empezaste a destacar, llega la invitación para formar parte de los equipos más grandes”. Aunque también reconoce que para dedicarse al automovilismo influye en gran medida el factor suerte, además del tiempo que el piloto le dedique a su auto: “imaginate que hay pilotos que tienen 100 carreras y yo tengo sólo 8, entonces a veces me enojo porque me siento muy atrás, pero mis colegas me dicen ‘Dani tenés que esperar, sos chico y no es fácil”, concluyó.

[río ceballos | fútbol] [ deportes ]

“LOS PArTIDOS LOS ganábamos dejando la vida en la cancha” Tobías Cacho es un joven de 17 años con un presente y un futuro muy prometedor en el ámbito futbolístico. Pertenece a la reserva de los Quirquinchos Verdes, actual campeón de Río Ceballos en la Liga Colón, y durante esta semana participará de una prueba para el Manchester City.

obías Cacho es unquillense y amante del fútbol desde que tiene uso de razón; inicia en este deporte gracias a su abuelo quien le regalaba pelotas para que él practicara: “Mi casa siempre estuvo llena de pelotas, las paredes siempre estaban todas manchadas, y mi mamá me retaba por las marcas y por estar todo el día atrás de una pelotita”, afirmó a el Milenio. Además, el joven durante sus inicios pasó por distintos equipos de la zona, pero hace 5 años encontró el lugar donde actualmente se desarrolla y crece como deportista: en los Quirquinchos Verdes. “Los verdes más que un club es un sentimiento. Yo soy hincha de los Quirquinchos como soy de Belgrano. Todos los chicos que jugamos ahí somos hinchas porque es una familia,

no un equipo”, expresó Cacho. Separados pero unidos. El equipo de los verdes está conformado por 40 jugadores, más un técnico que es Hernán Martínez y dos ayudantes Marcelo Oliva y Juan Aguirre. También existen dos planteles, la primera y la reserva, “pero nosotros tratamos de no dividirlo y mostrar que somos sólo un plantel”, agregó Cacho. Los campeones invictos del apertura entrenan en el Polideportivo de Río Ceballos y en el Sporting Lomas, todos los martes y jueves desde las 21:30 a las 23:30 horas y en algunos casos hasta las 24 hs: “Tratamos de acomodarnos, porque como es por gusto y muchos tienen otras responsabilidades, intentamos que sea lo más cómodo para todos. El horario se hace un poco complicado porque algunos trabajan o estudian al otro día”, mencionó el jugador. El secreto del éxito. Para lograr ser campeones, todos los jugadores que conforman el quipo tuvieron que dejar varias cosas de lado. “Somos todos chicos de entre 17 y 25 años, todos nos acostamos temprano y los sábados no se sale; además, en vez de ir a comer un asado nos comemos un plato de fideos”, destacó Tobías Cacho. Tobías cree que el éxito de este plantel fue principalmente la buena relación entre ellos “se formó un grupo muy unido, de amigos, que en la cancha éramos como herma-

nos”, agregó el deportista. En esta línea, el quirquincho manifestó con alegría que “no cambiaría nada, los partidos los ganábamos dejando la vida en la cancha y en el momento que entrábamos a jugar ya no pensábamos nada más que en jugar, lo importante era ayudar al compañero y sacar el equipo adelante, por eso mismo salimos campeones”. Futuro prometedor. La reserva busca salir campeón nuevamente pero en este caso del clausura (segunda parte del torneo de la Liga de Colón que comenzó el domingo 23 de Agosto) y además con la esperanza que la primera también pueda lograrlo, y de esta forma poder jugar la súper copa que es un partido en el que compiten el ganador del apertura con el del clausura. También, como equipo buscan ascender al Federal B, y para esto deben jugar un provincial. En el caso que lo logren estarían jugando a nivel nacional, siendo éste su principal objetivo.

tobías Cacho agradece a toda la dirigencia que dejan todo para llevar adelante este club. Y principalmente a su entrenador hernán Martínez y a Juan, porque ellos lo formaron en el fútbol, por lo que está muy agradecido y orgulloso de tenerlos.

“Tenemos mucha fe, tuvimos cambio de dirigentes por que los resultados no se estaban dando como queríamos, y ahora está Hernán, que se hizo cargo de la reserva y la primera; los entrenamientos con él son muy diferentes porque tiene muchos elementos, además de que siempre te está apoyando para que constantemente des lo mejor”, dijo a este medio Tobías Cacho. Aspiraciones personales. Tobías se presentará en una prueba de fútbol durante esta semana en un “campus” que se lleva a cabo en el estadio “Kempes” de la ciudad de Córdoba. Donde será visto por el Manchester City, por esto mismo, el joven tiene la ilusión de lograr un buen resultado que le dé la oportunidad de jugar en ligas extranjeras.

[vóley]

Finalizó la fase regular en la rama Femenina y Unquillo “B” se quedó con el primer puesto.

e llevó adelante el weekend femenino que tuvo definiciones para varios equipos que buscaban quedar entre los 8 mejores y el primer puesto. Naciones, Pringles, Club Banco, Unquillo “B” y el Ceibo tenían su clasificación asegurada en el 4to Weekend. En el mano a mano por el primer puesto, Naciones le ganó a Pringles por 2 a 1, al Ceibo también

por 2 a 1 y reeditando la final del año pasado, a Club Banco por 2 a 0. En cuanto al Unquillo “B” cumplió por su parte y le ganó al Club Rieles “B”, Municipalidad de Mendiolaza y al Wilson de Villa Allende, a todos por 2 a 0. Con estos resultados Unquillo “B” y Naciones quedaron primeros, con igualdad de puntos. Pero las unquillenses con mejor diferencia de set, se quedaron con el 1º puesto. Las emociones continuaban y en la lucha por entrar en la Copa Oro, Sociedad Belgrano le ganó al Unquillo Sub 23, y perdió con Club Rieles “A” 2 a 0, y con Club Rieles “B”, también por 2 a 0.

También hubo sendos triunfos de los equipos de Rieles, y las caídas de Wilson de Villa Allende ante Rejunte y Unquillo “B”, les dio la clasificación tanto a Rieles “A”, como a Rieles “B”. Y dejó a las chicas de Villa Allende en el 9no Puesto. Nueva categoría “A4”. Haciendo caso al pedido de los

equipos que solicitaron la incorporación al Torneo de las Sierras Chicas, se formó una nueva categoría. Dicha categoría juega por dos ascensos a la Categoría “A3”. Los equipos participantes son: Legado de Córdoba, Club Atlético y Social Salsipuedes, Baquetas de Córdoba, Río Ceballos, Montecristo y UPC Escuadra (Ipef Córdoba).

11 | EL MILENIO | agosto 2015

Lo que dejó el Torneo de la primera división “A2”

[mendiolaza] [ A r t e y C u lt u r a ]

Las Pérgolas de Mendiolaza, centro de encuentro para el arte

Los artistas van a estar todos los días en el museo instalado en las calles de Mendiolaza, el cual es único en sus características.

Accionando en la calle, un grupo de artistas plásticos de Sierras Chicas hace de los plátanos muertos obras de artes en espacios públicos. La tercera edición del Encuentro de Escultores que se lleva adelante en el Museo a Cielo Abierto de Mendiolaza transformará materiales que fueron arrastrados por el agua tras el 15F.

12 | EL MILENIO | Agosto 2015

n la Avenida Calasanz, sobre la ruta vieja de la ciudad de Mendiolaza, y a metros de la E-57, se encuentra un extraño Museo a Cielo Abierto que abarca un trayecto aproximado de 400 metros. Y es en este lugar donde se está desarrollando el 3° Encuentro de Escultores de Sierras Chicas. El encuentro dio inicio con sus actividades el pasado viernes 21 a partir de las 19:30 horas, momento en que quedó inaugurado la sede edilicia del Museo. Para culminar el sábado 29 de agosto con la inauguración de las obras. Este año la temática está enmarcada en los difíciles momentos que atravesaron las ciudades del cordón serrano durante febrero del 2015. En este sentido, desde la organización, comentaron que “el Museo asume el compromiso de dar testimonio de lo ocurrido, recorriendo la expresión artística, reciclando materiales que fueron arrastrados por el río, transformándolos en obras de arte para la comunidad”. Asimismo, los escultores seleccionados por concurso de proyectos para esta convocatoria fueron Álvaro Sosa, Elia Bisaro, Julio Roldán, Diego César Gutiérrez, Nes Budano, Guillermo Losano, Ana Gollan, Analía Shneider, Ezequiel Sarzotti, Roxana Serra, Roberto Ortiz y Ana Medina. Lo que pasó y lo que ven-

La localidad del cordón serrano se suma a la tendencia de las ferias artesanales y gastronómicas que ya están instaladas en varias ciudades de la región.

Un encuentro

que se adapta al drá. El sábado 22 de agosto a las 10 horas, los artistas comenzaron a trabajar con diferentes metales producto de los materiales que se llevó el río y en paralelo, se realizaron cinco obras en los plátanos secos pero que aún continúan en pie. Es así como la ejecución de las obras se realizan en el sector del Centro Cívico, sobre ambas manos de Avenida Calasanz y frente a la Municipalidad de Mendiolaza, sobre la Ruta E-57 en el horario de 10:00 a 13:30 hs y de 15:00 a 19:00 hs, previéndose la inauguración de las esculturas en la sede del Museo el sábado 29 a las 19:30 horas. La seguridad ante todo. Los organizadores del gran evento cultural de Mendiolaza dan prioridad a la seguridad del mismo para que todo salga de acuerdo a lo planeado. Es por esto, que se hace un cierre de protección alrededor de las obras, sobre todo por el tema de los vehículos y también de la gente, porque muchos artistas trabajan con motosierras y elementos que son muy peligrosos en algunas instancias. Aunque aclaran que el público puede acercarse para charlar, y para ver cómo va creciendo la obra durante la semana. Un museo único. El Museo a Cielo Abierto Mendiolaza (MUCA) es el primero en su tipo en la

provincia y fue creado por Ordenanza 605/2013, sancionada por el Honorable Concejo Deliberante Municipal, en uso a las atribuciones que le confiere la Ley Orgánica Municipal de la Provincia de Córdoba. El MUCA es de conducción mixta y descentralizada; depende de la Secretaría de Gobierno Municipal y su gestión está a cargo del grupo “Mendiolaza en el Arte” integrado por Adriana Marchese, Pilar Cesana, Ana Belén Mir, Elvio Carreras y Laura Suárez. Además, los objetivos que persigue el MUCA cómo proyecto socio-cultural son: Puesta en valor del Patrimonio Natural y Cultural de la ciudad de Mendiolaza, fortaleciendo su identidad y resguardando los recursos a través del arte; inclusión de los artistas locales y vecinos del “Corredor de las Sierras Chicas” dentro de una propuesta en permanente creación e interacción con su entorno; y promoción de un espacio de encuentro, educación y reunión de la comunidad legitimando la historia y cultura local. ‘’Es una iniciativa particular, que propone instalar la actividad artística en plena calle, conviviendo con sus habitantes. Y buscamos fortalecer la identidad, a través de la historia y la cultura local’’, comentó a El Milenio Laura Suárez, gestora cultural del Museo.

Todos los sábados tiene lugar la feria donde muchos artesanos venden sus creaciones, además de otras actividades como clases de salsa, terapias alternativas y un delicioso stand de cosas dulces. Para conocer sobre el evento El Milenio entrevistó a Sandra de los Ríos, una de las expositoras: Periódico El Milenio: Específicamente ¿Cuándo y dónde tiene lugar la feria? Sandra de los Ríos: Se realiza todos los sábados, así será hasta el mes de septiembre, de 16:00 a 19:00 horas en Mendiolaza, más precisamente en la zona que se llama Pérgolas de Mendiolaza. EM: ¿Cómo se puede hacer para participar? SR: Quienes se destaquen en el mundo de las artesanías pueden contactarse con Viviana Winter quien les proporcionará un lugar para la colocación de su stand por un costo de $30, que son destinados a la promoción y publicidad de la feria. EM: ¿Qué tipos de productos se exponen? SR: Los artesanos trabajan con diferentes técnicas, algunos lo hacen con el cuero, piedra, vidrio, tejidos, todo de una manera muy artesanal. EM: ¿En que se especializa? SR: Trabajo el vidrio, a partir de la técnica de la vitrofusión. EM: ¿Cómo se enteró de este evento? SR: Debido a que la conozco a Viviana antes de comenzar con la feria. Ella sabía qué hacía vitrofusión y me invitó a participar. EM: ¿Se realizan otras actividades a parte de las exposiciones? SR: Sí, hay una profesora de salsa que va a entretener a la gente. Mientras que otras personas aportan un stand con terapias alternativas, y hay también gastronomía, por lo que se muestran y se degustan tortas, productos dulces y salados.

[ horóscopo ]

AMOR: Aprovechá para demostrar tus sentimientos y no te frenes. TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Renovaciones muy positivas. Atento a aprovechar oportunidades. aries 21-03/20-04 SUGERENCIA: Momento para ponerte en forma. AMOR: Momento de triunfos personales. Asumí el protagonismo. TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Sé prudente y dedicado, evitá arrepentimientos posteriores. Tauro 21-04/20-05 SUGERENCIA: Reíte siempre para relejarte. AMOR: Momentos románticos y positivos. TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Arriesgate y tus planes darán un giro favorable. No intervengas en malentendidos entre compañeros. geminis 21-05/21-06 SUGERENCIA: Salí con amigos.

Agenda de opciones en Sierras Chicas

Río Ceballos “Vibroacústica” Terapia integral en terapia de sonido: Inicia junio, 6 módulos intensivos. Segundo domingo de cada mes de 14 a 19 horas en “Ananda Marga” (San Martín 5254). Requiere conocimientos previos de música. Coordina Exequiel López. Informes: 0351-1539809992 “Ajedrez educativo” Nivel inicial e intermedio: Jueves a las18:30 horas en Biblioteca Popular Sarmiento (Av. San Martín 5273). Información e inscripción: 0351-152010481. Sin costo. “Taller de movimiento”: Martes y Jueves 16.00 horas en Casa Azul (Salta 55). Informes: 3543 15656924. Entrada: Gratuita.

Salsipuedes “Club de lectura para jóvenes”: Viernes las 19 horas en Complejo Cultural Ancón (Belgrano 345) Tel: 03543-492823. Dirigido a los que gustan de leer, escuchar y escribir. No requiere inscripción. “Crearte, clases de artes visuales” Taller artístico dinámico para niños de 4 años en adelante: Martes de 15 a 16:20 horas, en Centro Cultural Municipal El Parque (Belgrano 320). Coordina: Valeria Buchini Menegazzo. “Taller de Yoga”: Martes a las 15 y viernes 15:30 horas en Centro Cultural Municipal El Parque (Belgrano 320) Inscripciones: 03543-492880

Mendiolaza AMOR: Vas a estar alegre y vas a conocer gente nueva. TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Tendencia a la falta de honradez y la falsedad. cancer 22-06/23-07 SUGERENCIA: No des vueltas. AMOR: Va a ser difícil conjugar felicidad y amor. TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Cuidado con las inversiones. SUGERENCIA: el amor está más cerca de lo que leo 24-07/23-08 crees. AMOR: No te precipites, que no te gane el desgano. TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Pesimismo. Volvé a confiar. SUGERENCIAS: Mirá a tu alrededor, alguien te va virgo 24-08/23-09 ayudar. AMOR: Vas a tomar decisiones acertadas, si confiás en vos. TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Tiempo de reflexión; que no te abrume. libra 24-09/22-10 SUGERENCIA: Aprovechá la buena racha.

"Convocarte" Coro municipal de Mendiolaza para adultos: Miércoles de 20:15 a 22:00 horas en el Hogar de día municipal. Directora: Soledad Ceballos. “Talleres de Invierno” Reiki y otras técnicas espirituales a cargo de Edith Navarro: 18, 21 y 25 de julio diferentes horarios en Golf de Mendiolaza, El Talar. Consultas: 03515722757. “Acrobacia en Tela” a cargo de Florencia Rodríguez: Viernes de 17 a 18.30 horas (Adultos, adolescentes y niños) de 18.30 a 20 horas (niños a partir de 7 años), en Salón Cultural Municipal Rafael “Cacho” Seguí.

Villa Allende “Tierra marcada” obra teatral: Sábado 29 a las 21:00 horas, en la sala El Mandarino (Mariano Moreno 270). Reservas: 03543-15602140. Entradas: $70 “Vitro-fusíón” a partir de 14 años: Lunes de 18 a 20 horas, en Casa de la Cultura (Figueroa Alcorta 426). Información: 439287. “Teatro Adultos” a partir de 18 años: Jueves de 20 a 21:30, en Mandarino Espacio Teatral (M. Moreno 270). Información: 03543 – 15602140.

Unquillo “Conferencia del Profesor Jorge Esteban”: Sábado 29 de 18 a 19:30 horas en Maika Galería de Arte (Remedios de Escalada 274). Informes: 03543-485395. Bono Contribución: $50 “Ciclo de cine en el Recodo”: Sábado 29 a las 16 horas en el Centro Cultural Recodo del Sol (Belgrano 1200). Proyección y análisis de “Blue Jasmine” de Woody Allen. Informes 03543-15691419. “Empiezan los ensayos de las 100 guitarras”: A cargo de Nicolás Rubinstein sábados 29 a las 16 horas, en la Casona Municipal de Villa Forchieri, (Echeverría 150) Contacto: 03543 – 15571560.

Córdoba

sagitario 23-11/21-12

AMOR: Tiempo de tranquilidad. Todo ocurre cuando debe ocurrir. TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Vas a estar muy equilibrado. SUGERENCIAS: Olvidate de las apuestas.

AMOR: Vas a tener dudas, no te involucres de más. TRABAJO Y/O ESTUDIO: Tu intuición va a abrirte Capricornio puertas. 22-12/20-01 SUGERENCIA: Cuidate con las comidas y bebidas. AMOR: Estás con la persona indicada. Momentos románticos y positivos. TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Vas a estar muy irritable, los demás no tienen la culpa acuario 21-01/19-02 SUGERENCIA: Permití que te ayuden. AMOR: Controlá tus emociones y manejalas a tu favor. TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Vas a hacer los que presentías. piscis 20-02/20-03 SUGERENCIA: Descansá lo suficiente.

Samo Jueves 3 de septiembre a las 21:30 horas en Quality Espacio (Av. Cruz Roja 200). El cantante mejicano, ex integrante del popular grupo Camila, llega con su proyecto solista. Anticipadas de $275 a $605 en Ticketek y boleterías de Quality (Independencia 541 y sala). Caetano Veloso y Gilberto Gil Domingo 06 de Septiembre a las 21:30 horas, en Orfeo Superdomo (Cardeñosa 3450). Los legendarios músicos brasileños llegan con su gira "Dos Amigos - Un siglo de música". Anticipadas en Tiendas Vesta y en orfeosuperdomo.com. Pista: $1518 - $1265 - $1138,50 - $1012 - $822,25. Sector Rojo: $885,50 - $822,50 - $695,75 - $442,75. Queen Domingo 27 de Septiembre a las 21.30 horas, en Orfeo Superdomo (Cardeñosa 3450). La banda británica llegará en el marco del tour “Don’t stop them now”. Anticipadas en Tiendas Vesta y en orfeosuperdomo.com.

Basta de calle “El grupo Callejeritos” (https://www.facebook.com/ groups/707699976024971/?__mref=message_bubble) incentiva la adopción de perritos perdidos, abandonados, sin hogar. Invita a visitar el espacio para colaborar en la reubicación de estos animales. Aprovechando el día del niño o cualquier ocasión para regalar mascota estimulando la adopción responsable de mascotas.

13 | EL MILENIO | Agosto 2015

escorpio 23-10/22-11

AMOR: Mirá el lado positivo de las cosas, muchos te quieren. TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Decí lo que pensás, siempre. SUGERENCIA: Perdoná errores ajenos y propios.

[ clasificados ]

profesionales

Verano 2016 Sin pelos…empezá ya! Tratamiento Depilación definitiva. Turnos: 0351-155109427. Promos en facebook.Com/ esteticaextravagancia Asesoramiento jurídico. "Paladino & Asociados": Civil, laboral, familia, sucesiones, usucapión. 0351152370702. Apoyo Escolar para primario. Consultas al 03543-15624714 (dsp de 14hs) Nutricionista María Elisa Dall'Agata. Planes nutricionales personalizados. Consultorio Chaco 15, Unquillo. 03543-15536175. Lic. en psicología. Valeria Vercellone (MP: 3565). Talleres vivenciales. Niños, jóvenes y adultos. Tel: 0351-155644444/-155582695. Consultorio psicológico Río Ceballos: Lic. Alberto Reyes M.P:6277. Obras sociales, particulares, niños, jóvenes, adultos. 0351-157434815 Arquitecta María Lucrecia Dall'Agata: Proyectos, remodelaciones. Diseño Integral, relevamientos. Estudio: Chaco 15, Unquillo.03543-15536056 A b o ga d a R í o Ce b a llo s . D ra . Ortt gestión automotor, divorcios, reclamos laborales. 0351158043021 Estudio Jurídico Dr. David Ruiz, asesoramiento legal, accidentes, usucapión, tel: 03543-15533588, mail: ruiz.davidsebastian@gmail. com Preparo alumnos biología secundario Trabajos y exámenes sms o llamar 03543-15534567 Trabajos Free-lance: Asesoramiento publicitario, comunicación organizacional integral. Creación, diseño y mejoramiento de marca. Consultas: 351-6854365 Arquitecto Oscar Palacio M. P. 1796. Proyectos. relevamientos. Tel: 0351153029467

profesionales

servicios

Psicoterapia individual, pareja, flia. Lic. Viviana Oliva (MP:4524). Unquillo Obras sociales. Tels: 0351156321241 / 156306804 Despidos, Accidentes, Servicio doméstico, Trabajo en negro, Divorcios, Alimentos, Sucesiones. Tel: 351-6509600 Apoyo Lengua secundario y terciario. Asesoramiento y corrección de textos académicos. 0354315578334 (Lic. Letras Modernas) Lic. Gisela Maier MP 5232. Atención psicológica niños y adultos. Va Allende- Argüello. 448169 (0351)152287624 Lic. en psicología, asistente terapéutica, tratamientos a pacientes con dificultades. Tel.: 03543433638 o 0351-156020765. Lic. en Psicología Evangelina Stang M.P. 8221. Orientación psicoanálisis. Niños, adultos. Ob. sociales. 0354315624495 / 453961. Río Ceballos. Asesoramiento psicológico, técnicas de estudio, psicoterapia. Lic. en Psicología Andrea Carolina Galleano. 0351-156427602 Centro de psicoterapia Gestáltica. Obras sociales-Particulares. Malvinas Argentinas1409. Of. A. Mendiolaza (frente Bomberos). Tel: 035434911811/-4491572. Lic. Psicología. Vogliotti Virginia. Niños, jóvenes, adultos y discapacidad. Consulta 0351-155149366 o 03543-480357. Bº Progreso Psicoterapia. Lic. Alicia lucero M.P.: 4772. Adultos. Adolescentes. Niños. Psicodiagnósticos. Aptos Psicológicos. Unquillo. (03543)486113 Sicóloga: Atención centro de jubilados de Villa Allende. Jubilados y no jubilados. 03543-595381 / 0354315553169 Terapeuta Gestáltico para adultos en Río Ceballos, Salsipuedes, Villa Allende y Córdoba. Turnos: 3512076866 / 351-6413400 / gestal. cordoba@gmail.com Lic. en psicología. Carolina Muñoz (MP: 3604) Psicoterapia individual, de parejas y grupos. Tel: 0351155644444 / 155582695. Lic. En Psicología Villar Katia M.P 8284- consultorio privado, integración escolar, acompañante terapéutico. Tel.:351-156723020. Psicopedagogía - Integración escolar - Lic. Mariana Karlen - Lic. Fabián Scocco. Villa Allende: 430157 Villoslada & Asoc. Estudio JurídicoContable. 0351-152448282. Av. San Martín 2492. Loc. 9 (Gal. Ártico), Unquillo. villoslada.asociados@ gmail.com

A b o g a d o. D a rd o Ro c h a M P 1-34802, Despidos, Accidentes, Sucesiones, Familia, Asuntos Penales. 0351-153486023. Asesoramiento legal integral. Declaratorias, reclamos, abogada Soraya Boyero matr 1-31168. Tel.: 0351-4213937 / 156360203 Dra. Patricia Vela. Familia divorcios declaratoria de herederos. Def. Consumidor. Eliminación datos Veraz. 0351-155474330 Accidentes de trabajo, despidos, sucesiones. Joaquín Soler Seoane: Abogado MP: 1-37645. Tel.: 450662 / 3516509600 Divorcios, declaratorias, laboral. Abogada María Angélica Medina. Mat: 1-21689. Sucre 42. Córdoba. Tel: 03543-15601303 0351-4246163 Odontología General: Todas las obras sociales y prepagas. Apross. Consultas al 0351-153906207 Cra Donnet: Asesoramiento impositivo- laboral. Liquidaciones. 0351155150437 Río Ceballos. Contador Público: Nicolás C. Fortunato. Mat.: 10-15648-1 (Cel.: 0354315616024) Construyo cabañas rústicas de tronco y piedra mejor precio de mercado. Amplias referencias. Tel. 03543-15316111 Estudio Olivera. Bevacqua: Arquitectos proy, relevamientos, presupuestos, ejecución de obras, planos aprobados. 03543-15545100 arqfrancobevacqua@gmail.com Arq. Fabiana Minazzoli. Proy., relevamientos, presupuestos y planos aprobados. Tel: 03543-15556601 mail: faita_17@hotmail.com Diseño gráfico, de Interiores-Maestro Mayor de Obras- MP:3262/1. 03543-15630748 / 15654332 solucionesproyectosya@hotmail.com Clases particulares de inglés todos los niveles. Unquillo. 0351156434359 / 03543-487765 Inglés. Clases de apoyo personalizadas. Todos los niveles. Entender para aprender! 0351- 153371949 Clases de matemática de primer, segundo y tercer año secundario, física y química. 03543-15536724 Clases de computación internet Río Ceballos 03543-15587118 Clases part. de matemática. En Rio Ceballos o a dom. 351-3163190 Especialista en adicciones acomp terapéutico adolesc mayores. Cel: 0351-152575656 Alberto Massone Clases particulares de inglés y computación. Voy a domicilio. Tel.: 3543-15514288

Particular Inglés (primario y secundario) y Apoyo Nivel Primario Cel: (0351) 3488387 Claudia. Profesora Inglés. Preparo exámenes Cambridge (KET,PET, FCE). Ingreso Fac. Lenguas. Inglés universitario. 03543-15573965 Profesora de inglés apoyo escolar, exámenes, enfoque comunicativo, multimedia. Tel.: 03543-15584802. Clases particulares de portugués en Unquillo. Tel: 03543-15657675 Enseñanza de guitarra y bajo eléctrico. Nivel medio e inicial. Clases personalizadas a domicilio. 3512953497. Enseñanza de manejo de software de música. 351-2953497 Fabián Emaldi, Unquillo Apoyo escolar secundario, gestión de las organizaciones, S.I.C. S.A.C. economía, matemática, inglés. cel.: 03543-15614675. Apoyo escolar de matemática primario y contabilidad gestión de las org. y SIC 03543-15573488 Apoyo escolar primario y secundario. Clases personalizadas a domicilio. María José Rosa 0353715332206. Monografías Historia, Castellano, Inglés nivel secundario y universitario. Cel: 3543-642894 Clases particulares de francés en Unquillo. Tel: 03543-15639051 Clases Particulares. Primario, secundario, universitario, exámenes de ingreso. Todas las materias. Maira. Tel: 483070/0351-153157717 Profesora de inglés egresada de ISFD. Conversación, apoyo escolar, exámenes, traducciones. Tel.:434984. Villa Allende. Clases particulares de matemática cel. 0351-156166822 Villa Allende Shamrock English Club: Clases de inglés dinámicas y personalizadas. Contactanos! shamrockenglishclub@gmail.com 03543-15540220 Apoyo escolar integral y psicopedagógico. Docente: Ángela Fernández. Tel: 45-0169 Cel.: 15518193 Acompañamiento terapéutico para niños, adolescentes, adultos y 3º edad. Tel: 03543-15640311 Apoyo escolar-primario. Preparación examen de ingreso secundario. Clases personalizadas. Te: 351 630548

Castellano - inglés secundario / univ. Corrección textos – monografías. Tel.: 3543-656914 Herrería en gral., aberturas metálicas, rejas, asadores, etc. 3554693772 Señorita con experiencia se ofrece para atención de comercio o cuidado de niños. Tel: 0351-153040524 Electricista. Julián Stabilito. Proyectos, instalaciones reparaciones. Viviendas, comercios. Tableros, pilares, detección de fugas. 0354315614326. Taller mecánico 0351-155499014. Alarmas domiciliarias. Asesoramiento y presupuesto sin cargo. 03543-15614326 Die Car: Taller mecánico Venta de usados. Villa Allende por Goicoechea (1/2 cuadra de rotonda). MYCP Pablo Meinero: Perito tasador M.P.4585. M.P.06-0829. tasaciones particulares, oficiales y judiciales. 03543-15519439. Talleres gratuitos: Centro de Jubilados de Unquillo: Teatro, coro, yoga, nutrición, gimnasia, canto. Te: 488990. Realizo cerco.Te:0351157012848 Servicio técnico de máquinas de coser, remalladoras industriales y familiares. Tel: 03543-495653 / 035115436823. Taller de costura vida indumentaria, arreglos en general. Tel: 03543495653 Cel: 0351-154368232 Curso de Panificación y pastelería. Inscripciones: Museo Rivolta o Casa d la Cultura. 0351153046617/487041 Instalaciones, reparaciones de artefactos de agua y gas. Sólo sms o whatsapp 03543 15699234 Animación de fiestas infantiles. Teatro de títeres Arlequín. Tel: 436757/0351-152572024 ProDigital soluciones técnicas. Asesoramiento e instalación de redes. Mantenimiento y reparación equipos (Pc y Mac). 3543-575190 No esperes a las vacaciones para relajarte. Masajes descontracturantes y con piedras caliente. Turnos: 03543-15577124. Arreglos albañilería, herrería, jardinería. Presupuesto sin cargo. Angel Quiroga. Valle del Sol, Mendiolaza. cel.3515293540 Apoyo lengua primario, secundario, terciario. 03543-15578334 (Lic. Letras modernas- UNC) Asesoramiento y corrección de textos académicos y de trabajos finales de licenciatura. 03543-15578334 (Lic. Letras modernas) Trabajos de herrería en general: rejas, puerta, ventanas. Ruben 0351157642094 Analista de Sistemas. Capacitación en Informática. Servicio Técnico. Asesoramiento. 3543-588310 Reiki. Aprenda reiki, usui y karuna. Seminarios talleres- diferentes niveles. También turnos p/ sesión. 153036096. Atención coleccionistas: reparación integral de maquinas de escribir antiguas Tel.: 495653 - 0351154368232 Tratamiento Depilación Definitiva. Turnos: 0351-155109427. Promos en fcbk/esteticaextravagancia Reiki, armonización física, mental y espiritual. Entrevistas al 3543556786

clasificados gratis

14 | EL MILENIO | Agosto 2015

sólo hasta 15 palabras clasificadosgratiselmilenio@gmail.com

información sobre la publicacion de clasificados Estimados lectores y usuarios del servicio de avisos clasificados gratuitos del periódico El Milenio: Para publicar sus clasificados en el servicio gratuito de éste medio gráfico, se recibirán exclusivamente vía e-mail a la casilla de correo: clasificadosgratiselmilenio@gmail.com con una semana de anticipación a cada publicación. Se recuerda que podrán publicarse gratuitamente cuantos avisos quiera y las veces que desee, pero para ello deberá enviarse el correspondiente texto (de no más de 15 palabras) al correo electrónico

señalado, cada vez que se deba publicar e incluso cuando se desee dar de baja. Es importante tener en cuenta que el espacio es limitado y se priorizarán los anuncios nuevos. Si se desea destacar unaviso, asegurar su publicación y/o que sea más extensa, se puede optar por los clasificados pagos, para lo que se requiere comunicarse telefónicamente con la redacción al: 0351-153884275 / 152455267. El equipo de El milenio.

otros servicios

Se ofrece jubilado para tareas administrativas c/exp. Jornada completa o medio día. Cel.03543-15536383 AGMUA: Maquillaje social y artístico a domicilio=Fiestas infantiles temáticas- Eventos -Sol pleno. 0351155109427 Teatro coro yoga nutrición gimnasia. Tel: 488990. Grupo de lectura y escritura para adultos. eustaquiolobos@gmail. com - Claro 03543-15656914 Gasista, plomero. Reparaciones en general e instalaciones. Sòlo sms o whatsapp 03543-15699234 Kinesiología y Fisioterapia SztankoGonzalez. O. Sociales, particulares. 0351-153487512/153911369. Av. San Martín 542.Salsipuedes Clases de computación a domicilio. Paola. Te 035115303620103543439917 Ismael, reiki, masajes sandores, flores de bach. Terapias hoponopono, dolores físicos y espirituales. Turnos: 03543-15536640

servicios

autos

propiedades

va r i o s

Reparación de heladeras, lavarropas, aire acondicionados. Presupuesto sin cargo. Tels: 351153514551/4380140. Instalaciones eléctricas domiciliarias negocios obras edificios. Reparaciones. Sr. Miguel Ángel 3513083401 Modista alta costura. Novias, 15 años, egresadas, vestidos de fiesta. tel.: 03543-457815/15539881. Gestoría Integral del Automotor. Av. San Martín 2492. Loc. 9 (Gal. Ártico), Unquillo. 0351-152448282. gestoriaunquillo@gmail.com Gest. del Automotor trám. en gral. Tomás Garzón 7954 Arguello Vamos a cualquier lugar! 351 5176886 Pedicura a domicilio 0354-485441 Pintura, herrería, plomería, electricidad, jardinería. Seriedad y experiencia 03543-485441 Seguridad verdadera. Barrios abiertos, semi cerrados, countrys, de campo, eventos, custodias, Garantías 03543-15654075 Carpintero: Diseño, construcción y colocación de muebles a medida. Presupuestos sin cargo. Tel: 351152394779/156321241 Aprenda a Manejar: Seriedad, responsabilidad, compromiso, disponibilidad horaria. Tel: 03543-489417 Tarot egipcio terapéutico, temas relacionados al dinero, amor, trabajo y en general.tel:03543-478557 / 0351156367336. Terapeuta flores de bach, equilibran nuestras emociones. Stress, cansancio, timidez, pánico, depresiones, etc. Tel: 03543-478557 / 156367336. Soldaduras en general, eléctrica y autógena. Voy a domicilio. Presupuesto sin cargo. Tel: 0354315601234 Reiki, armonización física, mental y emocional. Entrevistas al 3543556786 Herrería, pintura, jardinería y reparaciones en gral. Seriedad y honestidad. 03543-485441 Reparación de lavarropas. Presupuesto sin cargo. Tel: 0354315629197. Lucas Instructor de manejo. Clases particulares, Seriedad, compromiso y paciencia. Flexibilidad horaria. Tel.: 03543-489417 Clases de guitarra Río Ceballos, folklore, tango, jazz, Matías 0351153997678 Luthier Río Ceballos, Reparación, calibración, restauración y construcción de instrumentos de cuerda, 0351-153997678 Planes de Negocio consultorías y realización, ideal para otorgamiento de créditos, financiamientos y subsidioswww.AGURA.com.ar Rectificados cilindro motos, preparación tapas cilindro y cigüeñales. Trabajos en el día. Cel 351-6302616 Electricidad, plomería, inst. y mantenimiento en general, Daniel Menoyo 3543-629277 y 351-2949425 Servicio técnico integral de máquinas de coser te: 495653 Honduras 117 Villa Allende Reparación de PC y notebooks, software, hardware. Atención a domicilio. 351-2953497 Unquillo. Microondas, televisores y electrónica en general. Presupuestos sin cargo. Atención a domicilio. 3512953497 Unquillo.

Parques, desmalezado y jardinería gral. Tel.: 03543-15642894 Reiki masaje equilibrante y sanador. Ana Tel.: 03453-475045 Oportunidad de negocio, trabaje por internet daniel_juarez.negocioseguro@hotmail.com Instalador de aire acond. split matriculado, presupuesto sin cargo, Juan 03543-15698839 Tarot europeo terapéutico 22 años me avalan. Absoluta reserva turnos: 0351-155941657 Electricidad domiciliaria y obra proyectos. Ampliaciones, armado de gabinetes. Electrónica. Referencias. 03543-433638 / 15517420 Electricista, reparación de electrodomésticos. Tel.:430293. Cel.: 0351156188479 / 156867119. Carlos Pellegrini 709. Villa Allende Incorporo vendedoras para prod. Biogreen 45% de ganancias. Lencería, perfumes hogar, fragancias. Tel. 156066505 / 03543-491559 Jonatan Heffele electricista: cortos, instalaciones. Arreglo de bombas de agua y lavarropas automáticos. Tel: 03543-488270 Albañilería, pintura y herrería. Trabajos en general. Consultas y presupuesto: 0351-155117343 / 157115354 Mariana Faraj, Masoterapeuta, masajes descontracturantes y sedativos. Tel.:351-2521000 Carpintería en madera maciza y placas, trabajos a medida. Placares, cocinas, amoblamiento en general. 03543-15515936 / 03543-15534319. Terapias Naturales, digitopuntura, reflexología, flores de Bach, Reiki. Tel: 0351-155119874 3512076866/3516413400/ gestal. cordoba@gmail.com

Atención transportistas! Camiones usados y afines: Excelente relación costo beneficio. Consultas: 3533435085 Dueño vende Chevrolet Corsa Sw Gnc 2008 full $83.000 contado. 351-8015921. Vendo camión Mitsubishi Canter mécanica Mercedes. Cap. 5Ton Motor hecho nuevo. Fotos por whatsapp. 03533-15435085. Vendo F 100. Mod. 78. Perkin. 45000. Con Jaula alta. 0351155187947. Duna '93 GNC excel. estado gral. Vendo o cambio x mayor valor. 3543-656914 Vendo moto Honda CB 250 mod. 95 Impecable e imperdible $35.000. 03533-15435085 Hilux 2008 DC full impecable 150000km nunca cargada cubiertas Michelín nuev te: 155177527. 230ml. Vendo Peugeot 504. Diesel M 93. $30.000. 0351-152929535 VW Carat 90 1.8 107.000 Km $42.000. 0351-155912138 Vendo o permuto por mayor: Ford Fiesta ambiente 2004 Buen Estado GNC 351-6338272

Inmobiliaria Pablo Meinero: compra, venta, alquileres, adm., tasaciones, 3 de Febrero 17 Río Ceballos. Salsipuedes a dos cuadras de la terminal todos los servicios y asfalto Te: 3543-517304 exc

Acero 1070 para cuchillos, 50$ el kg hojas para encabar $50, asta de ciervo y palo santo 03543-452188 / 15535452 Vendo maquina corta césped Black & Decker nueva en caja c/garantía. $2.800. Whtasapp: 3533-435085 Vendo cama algarrobo 1plaza usada. Buen estado. Wsp: 3533-435085 Vendo camas ortopédicas usadas, perfecto estado. Tel.: 0353315435085 Camas de 2 plazas y 1 plaza 03543452188 o 15535452 Grupo de lectura y escritura. Consultas Claro 3543-656914, eustaquiolobos@gmail.com Castillos Inflables "De pancho". Te 03543-15615994. Diferentes modelos. Cumpleaños, fiestas en gral. Düwen tejidos artesanales. Ventas por mayor y menor. Solicitar catálogo digital. 3512202164 Capicúa: macetas artesanales pintadas a mano. Diseños exclusivos. Consulte promociones. Tel:0351153887954 TV Digital de 36` solo para direct tv. $1350 impecable 351-2348016 Cocina a leña grande con patas 03543-452188 15535452 Vendo ropa a domicilio. Gaby. Te 03543-15558891. Feria permanente de calle Maipú (V.Allende). 2do sábado de cada mes, de 16 a 20 hs. Cochecito paragüitas marca chicco ultra liviano, aluminio. Modelo Caddy. Impecable. Completo con bolso. Tel: 0351-152155244 Cuna plegable felcraft. Impecable. Funda y accesorios. Laterales de malla. Caños aluminio. $1200. Tel: 0351152155244 Coche de paseo fuerte y liviano. Capota. Top baby modelo Steel. Ex estado. $900.Tel: 0351-152155244 Hamaca doble vaivén. Estructura metal, asientos y piso plástico. Muy bueno. $800. Tel: 0351-152155244 Puerta placa nueva Marca Valentinuz, pino marco chapa en envoltorio original. $800. Tel: 0351-152155244 Triciclo ruedas de chapa y goma. Irrompible. Estado excelente. Como nuevo. $500. Tel: 0351-152155244 Camara septica nueva. De fibro cemento. Sin uso. Impecable. Sin tapa. 500lts. $400. Tel: 0351-152155244 Bici niño/a R.12 bmx Enrique. Rueda trasera y maza nueva -sin rodar$800. Tel: 0351-152155244 Caño totalmente de fundición para salamandras o cocinas a leña 03543 452188 15535452 Salamandra totalmente de fundición 03543-452188 15535452 Amoladora de banco con un banco de madera pesada 03543-452188 15535452 Play Station 2 con 1 joystick y memory card + 30 juegos $ 1000. Tel 03543-645745 Vendo peluca cabello largo natural castaño flequillo corto sin uso $1500. 0354-315581962 solo mensajes Extractor de cocina Luxman Tel: 03543-450949. Estufa Coventry eléctrica tipo radiador. Tel: 03543-450949.

SERVICIOS SOLICITADOS

Personal femenino entre 20 y 45 años para tareas domésticas en Córdoba. Referencias comprobables excluyentes. 0351-155935552 Mozos y cocinero para restaurante zona El Tropezón-Cba. Experiencia y referencias excluyentes. Disponibilidad horaria. 351-3887955 Buscamos vendedores con talento y experiencia para CEC. Desde 25 años, sexo indistinto. Enviar cv a: recursosvidasrl@gmail.com Busco chofer para remis zona Mendiolaza buena actitud al trabajo enviar mjs 3515083066 Busco personal para obra: Mayor de edad, disponibilidad full-time. Viajes permanentes. Tel.: 0351152345262 Busco personas responsables, comprometidas, con ganas de crecer, para demostraciones de productos naturales Suizos. 0351-156186056

vehículos v e n ta

Vendo VW Senda, año 92 gasolero, pintura 5 puntos, motor 8 puntos, titular al día, $16.000 354315550266.

t e r r e n o s v e n ta

Salsipuedes frente a Dino, excelente ubicación y zona. 10x40 mts. Derechos posesorios. Inmejorable. 3533435085 Terreno: Mendiolaza. B° Residencial Centro, Los Talas. Medianero al country Q2. 1200m2. U$S47.000. Tel: 0351-152155244 Vende Lote 9 de Julio, Ñupora 305mts. Mojones. Servicios prox. Escrituras. $260m. 3543-588310. Coord. visita. Inmobiliaria Pablo Meinero: compra, venta, alquileres, administraciones, tasaciones, 3 de Febrero 17 Río Ceballos. Río Ceballos, 5` centro, vendo casa nueva, 48 m2. Terreno 500m2 Escritura $500.000. 0351-152204168 Lotes en El Manzano, 3000mt2 exc. Vista, a 300 ruta E-53, servicios, 351-6186694 va r i o s

propiedades v e n ta

Dueño, Cba. Capital, Julio A. Roca 900. PH 80m2, patio 63m2 U$s40.000. Tel. 0351-155193687. Vendo o permuto casa en Villa Allende, todos los servicios. $600 mil tel: 437695 Casita de fin de semana en Characato vendo $ 300.000. 0351155941657 Inmobiliaria Pablo Meinero: compra, venta, alquileres, adm., tasaciones, 3 de Febrero 17 Río Ceballos. Rio Ceballos pleno centro 232m cubierto T800m vivienda o consultorio, geriátrico etc finacio 03543452188 15535452 Tené tu casa en 3 meses, construcción trad. Tel.: 0351-345-6663. Ruca, diseño & construcción de viviendas. Ampliaciones, obra nueva, baños, cocinas, cel: 351-3221555 alquiler

Empresarios: Alquilo casa categoría en Córdoba, Barrio Cerro de las Rosas. Consultas: 0351-155943658 Alq prop Unquillo Bº La Loma 2 dorm equipada casi nueva Claro 3543-656914 Soledad Niño inmobiliaria CPI 4506. Zona sierras chicassoledadinmobiliaria.com.ar Cel 0351 / 3667824 Alquilo anual departamento en San Antonio fte/rio. asador y cochera. Amoblado. $2400/mes. 0351156795319 y 03543-467057. Casa en alquiler 2 dorm Rio Ceballos. Exc estado c/pl 351-2175520 Alquilo oficina, Deán Funes 52 Córdoba, 4 x 3, Segundo piso. Dr Daniele Te 0351-4246736.

Vendo TV 32 pulgadas Philips pantalla plana. Excelente estado e imagen: 0351-155935552 Patas flambeadas, venta desde $560 envío sin cargo: 03543-491267 0351-156830893. Empandas catering casamientos fiestas. Zapatillas nuevas Nº 39 - Nike Dual Fusion europeas originales, gris con rosa - $730. 0351-156878153. 8 Sillas algarrobo macizo con almohadón (cuerina negra): Muy poco uso, excelente estado:03533-15435085. $5.800 Vendo cucheta algarrobo con cajones y estantes incorporados. A estrenar. $4.800. Whtasapp: 3533435085 GPS “BAK” mod.4305 4.3” LCD. Memoria 4GB int+tarjeta. Actualizado. Uso: solo un viaje. $980. 0351155109427 Venta Enciclop. Arg. Abad de Santillán 8 tomos Editorial Ediar $400 Te. 03543-430546 Taller mecánico en Villa Allende. Venta de usados .Diego Tel: 0351155499014. Patas flambeadas, Venta. Desde $560. Envío sin cargo. Empandas Catering Casamientos Fiesta: 03543491267 0351-156830893 Aparato Profesional radiofrecuencia multipolar corporal/facial con electroestimulador completo. A estrenar con garantía. $6.900 Urgente: 3516854365 Cama madera una plaza con colchón ambos excelente estado. Llamadas o whatsapp al Tel.3543-694722 Countrys: Toldos, cerramientos, cortinas, cubre cercos, lonas camión, cubre piletas, fundas vehículos, cocheras. (0351-6598322/0351-6108388) sj.info.toldos@gmail.com "Los Castillos de pancho" (castillos inflables). Te 03543-15615994. Diferentes modelos. Cumpleaños, fiestas en gral. Aparato Profesional radiofrecuencia multipolar corporal/facial con electroestimulador completo. A estrenar con garantía. $5.900 Urgente: 3516854365

PRODUCTOS SOLICITADOS

Compro bici fija, pago en efectivo. Tel.: 03543-489545

para publicar tu aviso destacado llamá al 0351 153884275 / 152455267

15 | EL MILENIO | Agosto 2015

[ clasificados ]

[unquillo] [ A r t e y C u lt u r a ]

Beatriz Renard es una artista y artesana unquillense que combina el arte textil y la orfebrería en piezas únicas con un inconfundible resabio ancestral, pero con la marca de la creatividad contemporánea. Hoy participa de una muestra colectiva en el Museo Spilimbergo que puede visitarse hasta el 6 de setiembre.

“Yo no reniego de haber sido artesana, me gusta, porque son los pasos que hay que seguir para llegar a ser un artista”, aseguró Beatriz Renard.

Por Lucía Argüello Colaboradores: Agustina Peiretti y Valentin Martin, 4° IENM.

16 | EL MILENIO | Agosto 2015

as manos de Beatriz Renard son las manos de una artista, de una artesana y de una trabajadora. Unas manos arrugadas de abuela, de esas que tienen los dedos un poco torcidos tras tantos años de exigencia, pero que aún se mueven con firmeza entre telares, agujas y bastidores. Manos por las que han pasado miles de hilos, tejiendo cientos de tramas. Y es que Beatriz Renard es una especialista del arte textil, una disciplina artística novedosa pero en franco ascenso, que combina técnicas ancestrales y gran creatividad en obras como las que pueden verse hoy en el Museo Spilimbergo como parte de la muestra “Tiempo natural”. La trama de una vida. Rosarina de nacimiento pero cordobesa por adopción, Renard charló con El Milenio y confesó que siempre le gustó tejer, pero sólo con las vueltas de la vida pudo convertirlo en su principal actividad. "A mí me interesaban las bellas artes, fue lo primero que pensé cuando terminé el secundario. Pero era la época de la guerrilla y uno de los lugares que tenía más influencia era la Facultad de Bellas Artes, así que mis padres no me dejaron ir y terminé estudiando Ciencias Políticas", contó Renard con una sonrisa de resignación. El título de licenciada le permitió trabajar en distintos ámbitos y ejercer la docencia, pero el impulso artístico siempre estuvo latente en ella, siendo la fotografía su primer acercamiento en este sentido.

Tejiendo metáforas Sin embargo, el paso decisivo lo daría en 1995 de la mano de su hermana Susana. "En un momento que yo estaba sin trabajo mi hermana Susana, que es antropóloga especialista en textiles, me dice '¿y por qué no empezamos a tejer?' Era algo que hacíamos desde chicas, porque mi madre nos enseñó a tejer a dos agujas, y ella ya había aprendido un montón de técnicas textiles por su trabajo", señaló la artista. Y así, aunque una estaba en Buenos Aires y la otra en Córdoba, Beatriz y su hermana pusieron en marcha un emprendimiento de vestimentas artesanales que la fueron sumergiendo en el conocimiento de las técnicas más diversas. En el 2001 ingresó al taller y centro de investigación textil “La Rueca”, donde la veta artística de lo que hasta ese momento había sido no más que un trabajo y una artesanía floreció abiertamente, llevándola a exponer en numerosas muestras. En los últimos años ha incur-

sionado en la orfebrería y sus obras actualmente combinan hebras de hilo y de metal. "Creo que mi mayor logro es haber hecho lo que me gusta. Me metí a hacer una carrera que no me gustaba, trabajé y confirmé que la política no me gustaba, y menos de adentro, porque todos los políticos son iguales. Haber logrado llegar al arte, es lo mejor que he hecho", aseguró la Renard. ¿Arte o artesanía? La disputa de qué es y qué no es arte, es tan vieja como el arte mismo, y el textil tampoco escapa a la polémica. "Como dijo Bondone, el director del Palacio Ferreyra, hoy ya se ha superado aquella recurrente dicotomía que establecía la separación entre bellas artes y artes decorativas. El textil tal vez nació como artesanía, pero hoy es un arte, un arte que implica infinidad de técnicas y materiales de los más diversos, hasta alambre o raíces", explicó Renard. "Por supuesto, como pasa siem-

pre, hay arte que a la gente no le gusta", añadió. "Hay algunas manualidades que no llegan a ser arte porque se trata simplemente de unir cosas, como el bijouterie, y muchos lo llaman artesanía. Pero cuando vos a eso le ponés tu sello personal, algo que lo distinga, un estilo propio, dedicación y empeño; eso pasa a ser arte. Para mí la distinción entre arte y artesanía no sirve. Un buen artista, en este caso un artista textil, tiene que ser primeramente un buen artesano", opinó la artista. Sin embargo, Renard reconoce que para la gente común esta es una mirada difícil de aceptar. "La gente no está acostumbrada, piensa que el artesano es hippie y que el hippie por ser hippie tiene que vender barato. A una empleada doméstica le pagan $40 la hora. Una prenda tejida lleva al menos 30 horas de trabajo, y eso nunca se alcanza a cobrar en el precio final", explicó Renard y reflexionó sobre la singularidad de la obra artístico-artesanal: "En China te hacen una faja pampa. Pueden copiarte absolutamente todo, pero no pueden copiarte el arte, la creatividad que vos le ponés a cada cosa. Uno hace una obra y es única, no va a haber otra igual". Arte textil a la carta. Actualmente Beatriz Renard ha organizado una muestra en la que se pueden apreciar algunas de sus obras. Se trata de “Tiempo natural”, una propuesta en la que participan siete artistas textiles que hablan de la naturaleza con metáforas de hilo y otros elementos. La misma puede visitarse hasta el 6 de setiembre en la Casa Museo Lino Enea Spilimbergo (Av. Spilimbergo 744), miércoles y jueves de 10:00 a 18:00 hs y de viernes a domingos entre las 15:00 y las 20:00 hs. Otra alternativa es visitar la propia casa y taller de la artista, donde funciona “La Muyuna Objetos” (Santa Fe 590), un espacio que forma parte de la organización “Unquillo creativo” donde Renard expone sus obras de textilería y orfebrería, da clases, brinda explicaciones a algún que otro curioso y, por supuesto, vende sus trabajos.