El milenio edición 209

Recuperando el potrero

Literatura por la memoria

Música: Lesa naturaleza

la asociación Parque Guerrero busca restituir una cancha de fútbol a chicos de río ceballos. Pág. 10

Graciela bialet e Ignacio scerbo invitan a los jóvenes a reflexionar sobre la dictadura militar. Pág. 12

lisandro Ponzetti presentó su último disco, una producción nacida en el jardín de su casa. Pág. 16

VISITANOS EN FACEBOOK: PERIóDICO EL MILENIO

PERIÓDICO REGIONAL DE LOS ESTUDIANTES. CÓRDOBA. AÑO 7. NÚMERO 209. OCTUBRE DE 2015

Marcelo bustos, salsipuedes.

Entre ciudad y campo Tras más de cuatro años de litigio, el cuestionado emprendimiento El Terrón comenzará las obras de ejecución. Pág. 4

omar albanese, río ceballos.

Contra la inseguridad las ciudades de río ceballos y salsipuedes definieron sus nuevos intendentes. en ambos municipios, el oficialismo no logró retener el ejecutivo. omar albanese -ucr- se impuso sobre Pablo Murúa -uPc-; mientras que Marcelo bustos -vecinalismo- derrotó a sergio cornejo -Pj-. Págs. 2 y 3

Ante la seguidilla de robos y asaltos, vecinos de Mendiolaza exigieron a la Policía y al municipio más seguridad. Pág. 5

[río ceballos] [ política ]

“Hicimos una elección madura, triunfó la democracia y eso es lo más importante”

Omar Albanese fue electo como intendente en la ciudad de Río Ceballos. El candidato por la UCR logró imponerse de manera clara con el 31,62% de los votos, frente al 24,31% de Pablo Murúa representante del oficialismo. De un total de 17.300 electores 12.325 acudieron a votar.

con 1,12%.

Por otra parte, el porcentaje de votos en blanco represento un 0,85% de los votos, mientras que los votos nulos alcanzaron un 1,61%.

Luego de las elecciones el Concejo Deliberante de Río Ceballos quedará conformado por cuatro ediles para la UCR, en este caso Martín Rivero, Ana Alonzo, Marcelo Leimgruber y Elisa Tome. Además, dos plazas en el Concejo serán ocupadas por Unión Por Córdoba: Diego Graieb y Andrea Leguizamón. Y por último un concejal para el PRO, será Sergio Rutili.

Versiones cruzadas. Uno de los

Por Ignacio Parisi. ECI-UNC

Resultados y bancas. De esta

manera lo que se presentaba “a priori” como una elección reñida terminó siendo una victoria holgada del radicalismo, el cual vuelve a ocupar el lugar en el ejecutivo que perdió cuatro años atrás en manos

31,6%

24,3%

de Unión Por Córdoba.

Atrás quedó el oficialismo representado por Pablo Murúa con 2996 votos, el equivalente al 24%.

En tercer lugar terminó el Pro Propuesta Republicana con un 17,45 % de los votos, seguidos por el Movimiento Movimiento Acción Vecinal 8,13%, Frente de Izquierda y los Trabajadores 5,38%. El Partido Socialista alcanzó 4,21% de los sufragios, Vecinalismo Independiente 2,89%, Unidos por Rio Ceballos 2,32% y Cambio Córdoba

17,4%

cuadro de resultados generales 8,1% 4,2%

Votos en blanco: 0,85% | Votos nulos: 1, 61%

Unidos por Río Ceballos

Vecinalismo Independiente

Partido Socialista

Frente de Izquierda y los Trabajadores

Movimiento Acción Vecinal

PRO Propuesta Republicana

Unión por Córdoba

2,8% 2,3%

1,1% Cambio Córdoba

5,3%

Unión Cívica Radical

2 | EL MILENIO | octubre 2015

L

uego de una extensa jornada electoral ante un día ventoso y soleado en la ciudad de Río Ceballos, Omar Albanese alcanzó el 31,62% impulsándose un 8% por encima de su principal rival Pablo Murúa.

Alrededor de las 19:30 horas el clima en el bunker de la UCR superaba el optimismo para convertirse poco a poco en festejo. Las primeras mesas escrutadas mostraban un promedio de 20 votos de diferencia en cada una a favor del radicalismo, la misma distancia que terminaría decantando la elección.

En ese marco, las primeras declaraciones de Albanese buscaron poner paños fríos y no anticiparse a los resultados. Siguiendo esa línea declaró: “Los resultados hasta ahora son buenos, pero falta todavía, veremos más tarde si se mantiene esta tendencia”.

El desenlace fue sorpresivamente rápido, pasadas las 20 horas la tendencia ya se tornaba irreversible a favor de la Unión Cívica Radical.

Los festejos se desataron de manera definitiva en la avenida San Martín entre gritos y abrazos. Allí apareció nuevamente la figura de Omar Albanese esta vez mostrando su alegría ante el claro triunfo.

En diálogo con El Milenio, el intendente electo afirmó: “Hemos realizado una elección madura, tranquila. Hemos tenido altibajos pero creo que triunfó la democracia y eso es lo más importante”.

Además subrayó: “La expectativa que tenemos es la misma que se mantiene ante cualquier cambio de gobierno. Vamos a hacerlo de la manera más rigurosa posible, a trabajar con todo”.

candidatos en las recientes elecciones, Julio Vallejos, representante del Partido Socialista, afirmó que alrededor de 800 personas no pudieron ejercer su derecho al voto.

En relación a ello sostuvo: “El padrón está desactualizado, nosotros presentamos un recurso de amparo electoral por estas 800 personas que en realidad tendrían que haber podido votar. Lo que tendría que haber hecho la Junta Electoral es emitir un pedido al Registro Nacional de las Personas y que les manden el padrón actualizado”.

A propósito Vallejos remarcó que según la ley el padrón provincial debe ser actualizado 180 días antes de la elección, en este caso abril pasado, mientras que el padrón utilizado en estas elecciones fue actualizado por última vez en el mes de enero.

En relación a este problema, una de las veedoras de la Junta Electoral brindó su versión: “Fueron malos entendidos. Nosotros como Junta Electoral mediante acuerdo de partes con los apoderados de los distintos partidos optamos por el Padrón Provincial que se uso en las elecciones de julio por una cuestión de que el padrón nacional que se usó en las PASO incluye hasta quienes tengan 16 años, cosa que no sucede en nuestro código provincial.”

Por otra parte, autoridades de mesa afirmaron le existencia de inconvenientes a la hora de votar por parte de personas que no figuraban en los padrones. Al respecto, una fiscal de mesa afirmó: “Aquí hay gente que está radicada en Río Ceballos hace más de cinco años, votó en las elecciones pasadas y ahora no figura en los padrones”. Además, aseguró que los certificados de no voto fueron agotados y los pedidos de quienes no pudieron votar fueron atendidos a mano alzada.

DIRECTOR Guillermo Risso - REDACCIÓN / EDICIÓN María Emilia Soria. PPP: Valentina Grant. Lucía Argüello.

DISEÑO Soledad Soria para 5/5 comunicación - CORRECCIÓN Marta Parisi .

Año 7. Número 209. Publicación semanal. Director: Guillermo E. Risso. Propietario: Fundación Josefina Valli de Risso | Domicilio de la publicación: Crucero General Belgrano s/n B° Los Talitas - Unquillo. Tel./Fax: 03543 - 489022.

351 152455267 | Zona de Distribución: Unquillo, Villa Allende, Mendiolaza, Río Ceballos y Salsipuedes. Los artículos y el contenido editorial son responsabilidad de sus autores y no reflejan necesariamente el punto de vista de la publicación, de la editorial ni el editor responsable. Prohibida su reproducción total o parcial de los contenidos editoriales y gráficos, sin el consentimiento del editor | periodicoelmilenio@gmail.com

[salsipuedes] [ política ]

E

Boletas abrochadas y calle cortada. Varios fueron los candidatos y electores que se quejaron por irregularidades en algunas mesas, por ejemplo votos marcados, sellados y abrochados. Otros de los temas que más ruido hizo en la jornada electoral del domingo fue la disposición del jefe de tránsito, quien cerró con un móvil policial el acceso al colegio Jordán, el cual se encuentra sobre una pendiente

Palabras del elegido “No saben la felicidad que tengo, y como el otro día decía, cuando uno inicia un sueño, pero no el sueño de ser intendente sino de ver a mi Salsipuedes querido mucho mejor, quiero agradecerle a mi viejo, mi vieja, a mis hermanos, a mi mujer, a mis hijos y a mi nieta; después uno se refugia en los amigos, en los amigos de la vida, en los amigos del secundario, en los amigos de los bomberos, en los amigos del fútbol, en los amigos del club y ellos son los que me acompañan”.

La Unión Vecinal es fuerte en Salsipuedes: la gobernó desde 1983 hasta 2007. En la actualidad varias son las cuestiones que deberá resolver durante los próximos cuatro años.

Marcelo Bustos,

de Salsipuedes Marcelo Bustos, representante de la Unión Vecinal, tendrá cuatro años de arduo trabajo tras ser elegido como intendente de la ciudad de Salsipuedes. El actual representante máximo del ejecutivo, Sergio Cornejo, quedó en segundo lugar.

“Fueron muy importantes los amigos que vienen de la política, son los que han puesto la cara junto conmigo, ellos han aportado muchísimo a este triunfo, me han sumado un montón de votos; este no es el triunfo de Marcelo Bustos, es el triunfo de la Unión Vecinal quien me acompaña”.

“Este es un triunfo más de la democracia, y ojala que Dios me ayude para hacer un buen mandato, que la gente me acompañe porque esto lo vamos a lograr entre todos, con los vecinos, con el departamento ejecutivo, con el intendente, con los empleados municipales, con los concejales y con todos los sectores sociales que hacen a Salsipuedes”.

muy elevada y lo que provocó caos vehicular.

Siete candidatos y un ganador. Siete fueron los candidatos que se postularon a la intendencia por Salsipuedes, entre ellos se encontraban Sergio Cornejo, quien intentó llegar a su tercer período, con el sello de Unión por Córdoba; Liliana Gutiérrez, referente vecinal, se presentó por el Frente para la Victoria; Ricardo Giménez fue el candidato de la UCR; Fabián Sánchez lo hizo por el Movimiento de Unidad Popular; y la izquierda presentó dos listas, encabezadas por Víctor Spicogna (FIT) y Marcela Etchichury (MST).

Pero el ganador elegido por la gente fue Marcelo Bustos, quien se impuso en una elección con final muy cerrado. Así fue que el candidato de la Unión Vecinal consiguió agrupar los reclamos de los sectores disconformes con la actual gestión y obtuvo más del 40 por ciento de los votos (3077 electores). Mientras que en el segundo lugar quedó el actual intendente Sergio Cornejo (2374 electores), representante de Unión Por Córdoba, que venía gobernando desde 2007 y esta vez no logró la reelección.

Los resultados finales de la elección son los siguientes: 1) Marcelo Bustos – Unión Vecinal – 47,8%; 2) Sergio Cornejo – Unión Por Córdoba – 36,07%; 3) Fabián Sánchez – Mo-

vimiento de Unidad Popular – 4,4%; 4) Liliana Gutiérrez – Movimiento Salsipuedes al Frente – 3,5%; 5) Víctor Spicogna – FIT – 2,3%; 6) Marcela Etchichury – MST – 1,8%; y 7) Ricardo Giménez – UCR – 1,5%.

El nuevo intendente. Marcelo Bustos no es una figura nueva para esta comunidad serrana y de hecho él consideró que ésta es una de sus ventajas.

“Desde mi juventud he participado de esos espacios donde uno va haciendo política sin darse cuenta: el Grupo Juvenil de la parroquia, las cooperativas escolares, el Club Atlético y Social, la Cooperadora Policial. Soy presidente de la Asociación de Bomberos Voluntarios y he sido empleado municipal durante 25 años. Conozco la Municipalidad y conozco Salsipuedes hasta el último barrio. Esa es una de mis principales fortalezas”, señaló Bustos a El Milenio, quien había quedado segundo en las elecciones del 2011.

Sin caravana. La alegría no fue total para Salsipuedes, esto se debió a la tragedia que el pasado sábado entristeció a los lugareños, cuando una mujer con sus dos pequeños hijos fallecieron tras incendiarse su casa. Ante esta desgracia, Marcelo Bustos, intendente electo, decidió no realizar la clásica caravana de festejo. Pero si salió a saludar a los presentes en su Bunker uno por uno.

3 | EL MILENIO | octubre 2015

ntre nublado y despejado, con frío y calor, transcurrió la jornada del pasado domingo 4 de octubre en Salsipuedes, en la cual se consagró intendente electo el representante de la Unión Vecinal, Marcelo Bustos, quien asumirá en su cargo el próximo 10 de diciembre. Ese día más de ocho mil electores salieron a las calles de la ciudad de Sierras Chicas.

En este contexto, las elecciones iniciaron con total normalidad y al igual que su vecina Río Ceballos, tuvo una gran cantidad de postulantes, los cuales compitieron por el puesto para gobernar la localidad durante los próximos cuatro años.

Así fue como tres colegios fueron los que recibieron a los votantes desde las ocho de la mañana hasta las seis de la tarde, hora que comenzaron a contar los votos. Estos eran el Instituto Salsipuedes (mesas del 1 al 6), Jordán (mesas del 7 al 18) y Reconquista (mesas del 19 al 24).

En esta línea, los bunker de los candidatos y las instituciones donde se llevó adelante el sufragio estuvieron repartidos sobre la avenida principal de la ciudad por lo que el movimiento de gente a lo largo y ancho de la misma fue de forma constante durante la mayor parte de la jornada.

Pasado el mediodía la mayoría de los representantes de cada agrupación habían realizado su voto e inmediatamente regresaron con sus respectivos equipos a la espera de los primeros resultados de boca de urna.

[mendiolaza] [ sociedad ]

Tras años de litigio, el mega emprendimiento de El Terrón de Mendiolaza empezará sus obras de acondicionamiento del campo para su loteo posterior, el cual comprenderá en un inicio 500 terrenos. También se comenzará a delimitar la futura cancha de golf.

Por María Emilia Soria emiliasoria@elmilenio.info

4 | EL MILENIO | octubre 2015

E

l proyecto “El Terrón” presentado por el grupo de desarrollistas Tagle comprende 280 hectáreas de la ciudad de Mendiolaza, las cuales serán destinadas para la creación de 3 barrios cerrados, una cancha de golf, un centro comercial y un club deportivo.

Se trata de un mega emprendimiento que lleva más de cuatro años esperando su concreción, puesto que diversos grupos ambientalistas y vecinos trataron de frenarlo por el impacto ambiental que a su criterio efectuaría en la zona serrana.

Para estos defensores ambientales El Terrón implicaría la deforestación de una gran extensa superficie de bosque nativo, así como también una amenaza de posibles futuras inundaciones a causa de la falta de vegetación que contenga el agua de lluvia.

Sin embargo, el Ministerio de Agua, Ambiente y Servicios Públicos de la Provincia determinó a través de un estudio de impacto ambiental que dicho proyecto no afecta al ambiente natural, ya que un porcentaje mayor del predio se conservará originario, al mismo que tiempo que se obligará a reforestar lo inicialmente podado.

En este sentido, y con todas las aprobaciones necesarias, tanto desde el municipio como de la Provincia, El Terrón se pondrá en marcha en los próximos días.

Respecto a las críticas recibidas por parte de algunos habitantes, Ezequiel Tagle habló con El Milenio y aseguró: “Antes no salimos a hablar porque no queríamos echar más leña al fuego.

Nosotros queremos contar nuestra verdad, o la verdad”.

“El Terrón es un proyecto que está lleno de virtudes, sin embargo se lo ha demonizado de una manera completamente injusta, hasta tanto hable por sí solo. Cuando al menos pase dos años la gente va a poder ver y sacar sus propias conclusiones”,

describió Tagle.

El desarrollista comentó que el campo actualmente cuenta con 280 hectáreas, 200 de las cuales no cuenta con vegetación alguna puesto que está siendo utilizado para la cría ganadera, puntualmente vacas. Por ello, sostiene que la aprobación de ambiente para la realización del emprendimiento es “totalmente acertada”.

“La primera etapa es la que vamos a ejecutar ahora que son 170 hectáreas, con 500 lotes y una cancha de golf. Y a futuro se desarrollarán las 110 hectáreas restantes, con dos barrios de 300 lotes aproximados cada uno.

Tres barrios en total. De las 170 hectáreas, unas sesenta y pico de hectáreas son lotes, el resto son espacios verdes. Es muy amigable con el ambiente”, expuso Tagle.

Agua y bosque. Dos de los puntos álgidos del proyecto son el agua y los árboles autóctonos.

Los vecinos de la zona defienden la idea de la conservación del espacio natural, con preservación de la flora y la fauna, y el grupo desarrollista Tagle propone la utilización del predio para fomentar el crecimiento urbanístico sin afectar el ambiente, es decir una combinación de ambos espacios.

Para ello, Tagle explicó que se tomaron diversos recaudos a la hora de elaborar el emprendimiento. “El proyecto siempre tuvo previsto el cuidado de los espacios verdes, la doble cañería, el resguardo del agua de lluvia. La cancha de golf se efectuará en la zona deforestada, donde no hay árboles. Los lotes sí se van a hacer en las zonas forestadas, lo único que se sacó ahora son los arboles de las calles”.

“Por cada lote se realizará un

“los grupos ambientalistas nunca me presentaron ninguna idea concreta para incluir en el emprendimiento”, contó ezequiel tagle.

relevamiento de los árboles con los que cuenta, y de acuerdo al plano de construcción que presente el propietario se permitirá la extracción de algunos con la condición que se reforeste el triple.

Es decir, cada 10 árboles que se quiten se deberán plantar 30 más.

En el caso de los lotes tupidos, no se podrá reforestar por una cuestión de espacio”, declaró el desarrollista.

Por otra parte, respecto al agua, Tagle contó que se pidió agua solo para el primer barrio -500 lotes-, y la provisión de agua será escalonada desde la actualidad hasta el 2020.

“Nosotros tenemos un pozo de agua propio aprobado del cual pagamos un canon, pero es para el riego, tanto para la cancha de golf como para los particulares. Este barrio contará con doble cañería, uno que proveerá agua potable para consumo, y la otra para el riego, llenado de piletas, ducha, baños. Queremos hacer eficiente el agua. La idea es que cada casa tenga la doble cañería”, detalló el empresario.

A su vez, Tagle comentó que “la cancha de golf estará diseñada con márgenes naturales,

por una cuestión ecológica y otra por gusto. El golfista goza del paisaje. Pueden vivir animales tranquilamente, desde zorros, conejos, liebre, teros. Si se logran armar lagunas de retardo, se llenan de patos, garzas. Los ecosistemas se arman solos; tenemos que fomentar las condiciones para que los animales habiten naturalmente allí”.

Oposiciones. “A los grupos ambientalistas los valoro porque usan su valioso tiempo para defender el ambiente. Pero están direccionando equivocadamente, y a veces con mala intención para acaparar gente que se sume a la causa”, manifestó Tagle.

El desarrollista describió que el campo está muy contaminado con árboles de moras y siempre verdes. “La Secretaría de Ambiente pide por favor que lo saquemos, pero las agrupaciones ambientalistas no quieren que ni a esos árboles saquemos”.

“Nosotros no estamos rompiendo ninguna ley. En Mendiolaza hay artículos en distintas ordenanzas que te dicen cómo lotear. Las hemos cumplido en exceso”, resumió Tagle.

[mendiolaza]

Mendiolaza en

E

ran las 18:30 horas y el frío no impidió que los vecinos de Mendiolaza se reunieran el pasado viernes 2 de octubre en la cancha de básquet del polideportivo a cielo abierto. El objetivo fue tratar de encontrar respuestas y soluciones a la seguidilla de robos que vienen sufriendo durante estas últimas semanas.

Clima tenso, no sólo por las bajas temperaturas, sino también porque entre los presentes había funcionarios, entre ellos concejales y un policía, a quienes los vecinos realizaron reproches continuos acerca de la situación sobre los casos de inseguridad que los afectaba.

Quien no se hizo presente fue el intendente Daniel Salibi.

Si bien el mapa del delito está repartido en distintos sectores de la ciudad, el barrio El Talar es el sector más problemático, mientras que en los demás vecindarios los hechos son más esporádicos.

En este sentido, los vecinos lle-

garon a la conclusión de que la ciudad debe contar con mayor cantidad de personal policial y refuerzos vehiculares. Además, de que se debe implementar masivamente el sistema de alarmas comunitarias, el cual ya se efectivizó con mucho éxito en varios sectores.

También decidieron presentar un pedido escrito al gobierno provincial, aunque todavía restaba por definirse si lo hacían desde los vecinos por un lado, y la Municipalidad y Policía por otro.

En conclusión, los asistentes estuvieron de acuerdo en que lo que más se necesita es la colaboración y solidaridad entre los vecinos a la hora de enfrentar un hecho delictivo por lo que decidieron seguir juntándose periódicamente en un lugar a definir.

Cámaras de seguridad. Entre los presentes y como representante de la Policía local estuvo el comisario Carranza, segundo jefe de la comisaría, quien comenzó a responder las inquietudes planteadas, que por momentos se reflejaban de forma tensa. En esta línea, comentó como ejemplo para hacerle frente a la situación “que el día 1° de octubre mantuvimos una reunión con personas del barrio Residencial Centro, quienes planteaban la posibilidad de colocar cámaras de seguridad y esta iniciativa se comunicó a través de una nota dirigida a las autoridades políticas provinciales”.

Vale aclarar que Mendiolaza cuenta con cámaras de seguridad, pero están ubicadas solamente en la zona céntrica, por lo que barrios con gran concentración de habitantes como El Talar, Valle del Sol, Lomas de Mendiolaza, quedan afuera del circuito. Estas, a su vez, están

monitoreadas desde el cuarto piso de jefatura.

Ante el pedido por parte de los presentes de que si en el caso de que las cámaras fueran instaladas en los barrios, sea la policía quien las controle, el comisario aclaró: “Sería imposible en la comisaria, porque se deben colocar pantallas y se necesitaría más personal, nos faltan policías”.

Pocos móviles y caballos. Las inundaciones del pasado 15 de febrero dejaron daños que hasta hoy en día siguen afectando a la policía de local, tal es el caso de varios caballos que sufrieron lastimaduras y quedaron muy enfermos, frente a esta situación el comisario presente en la reunión dijo que “los caballos ya se encuentran recuperados en su gran mayoría y circulan por los diferentes barrios”.

En cuanto a los móviles, en la actualidad esta localidad cuenta solamente con tres vehículos, dos del CAP y uno que pertenece a la comisaria, por esto mismo, los vecinos volvieron a mostrar su preocupación.

Falta personal. La policía local cuenta con estadísticas de la cantidad de robos en Mendiolaza, es por esto que le aclaró a los presentes que registran cada dato de cada delito. En este sentido, las autoridades policiales comentaron que no pueden abarcar toda la ciudad como quisieran porque “desde hace tres años no se incorpora personal a la policía local y esto teniendo en cuenta el gran

Mendiolaza integra el distrito 10, este es el último de Córdoba capital, por lo tanto policialmente se pertenece a la ciudad capital.

crecimiento demográfico”.

¿En Mendiolaza o Villa Allende? Otra de las cuestiones por las que más se quejaron los vecinos es sobre la derivación que la policía de la ciudad hace a Villa Allende cuando se acercan a la comisaría para denunciar un delito. Es decir, que si a un vecino de El Talar lo asaltan, este debe moverse a la ciudad vecina. Ante esto, el funcionario Carranza explicó que “la jurisdicción de todo el área de Mendiolaza, judicialmente lo comprende a Villa Allende, es por esto que ante cualquier hecho la denuncia debe realizarse allí, debido a que se carece de una Unidad Judicial local”.

Alarmas comunitarias. Varios vecinos de Mendiolaza cuentan con el sistema de alarmas comunitarias, el que es manejado en parte por la policía comunitaria, la cual hace el contacto entre el grupo de vecinos y las autoridades. Este consiste en que se juntan cuatro o cinco manzanas y se colocan equipos de alarma en las casas, lo que implica un costo por única de vez de $300 aproximadamente. A partir de ahí, por ejemplo, si el vecino detecta a una persona o vehículo sospechoso la hace sonar y así en cadena van activando el sistema comunitario. A partir de lo anterior, el móvil policial llega e identifica la vivienda que activó primeramente el sistema.

5 | EL MILENIO | octubre 2015

Una seguidilla de robos y casos de inseguridad afecta a Mendiolaza desde hace algunas semanas. Ante esta situación, vecinos y funcionarios decidieron reunirse para pedir más seguridad en los barrios más afectados. La Policía dice que la falta de personal y móviles no los deja proteger todos los sectores de la ciudad.

[ sociedad ]

[unquillo] [ sociedad ]

Leer como objetivo cultural y educativo

con Los quebrachitos Como parte del proyecto “Yo también tengo que hacer”, los estudiantes del Instituto Educativo Nuevo Milenio de Unquillo visitaron la Capilla Buffo ubicada en Cabana.

Además de conocer el predio, adquirieron conocimientos de la historia de su autor.

Por agostina bocanegra, trinidad costanzo, Milagros jerez y Pía recupido.

4° IeNM.

6 | EL MILENIO | octubre 2015

E

l día viernes 28 de agosto los alumnos de cuarto año A del Instituto Educativo Nuevo Milenio visitaron el predio Los Quebrachitos, en Cabana. Dentro del mismo se encuentra la famosa Capilla Buffo. El día de la visita, los chicos se reunieron en la escuela en horario normal, y partieron junto a las profesoras Mabel Tula, Eloísa Johnson y Lorena Pignini. Durante el viaje, todos se encontraban muy ansiosos ya que muchos no conocían el lugar, y los que habían ido anteriormente no estaban al tanto de la historia del mismo y lo que significaba para la Ciudad de Unquillo.

Al llegar a la calle principal que conducía al lugar, la Capilla se podía

observar a la distancia. Los estudiantes comenzaron a tomar fotos mientras caminaban hacia la entrada. Una vez allí dentro, se reunieron con Adrián, el guía. Lo primero que hicieron fue entrar en la casa de Guido Buffo, para escuchar la historia de él y su familia.

Finalizada la charla, el grupo se dirigió a la auténtica Capilla Buffo, una construcción que se encontraba al lado del hogar. Previo al ingreso, Adrián contó a los jóvenes: “Buffo estudió la posición del sol a la hora de pintar la Capilla por dentro de manera que cada año, el día de la muerte de su hija, el sol que ingrese por los óculos del techo, ilumine la imagen de la cara de la niña”.

Al ingresar, el guía explicó que Guido Buffo comenzó a edificar en 1941 y que uno de los frescos quedó inconcluso ya que falleció antes de terminarla. Muchos se llevaron por sorpresa y quedaron impresionados al enterarse que los cuerpos de la familia se encontraban en el mismo lugar donde estaban ellos en ese momento y que había sido el propio Buffo el que había diseñado las tumbas, incluyendo la suya.

Adrián comentó: “Guido Buffo, realizó la pintura del interior con una técnica llamada Pintura al Fresco. Es muy difícil de utilizar porque en el momento que se está trabajando con ella, no se puede ver lo que se pinta hasta que se seque”.

La lectura es uno de los objetivos primordiales y de importancia para la educación en cualquiera de los niveles educativos en que una persona se encuentre y lo es durante toda su vida. Fomentar entornos de lectura desde el ámbito familiar, ver que otros seres queridos leen y les leen desde muy pequeños, genera que los niños se acostumbren a imitar diferentes formas de acceder a la cultura letrada y así a los aprendizajesconocimientos.

Los niños aprenden la importancia que tiene leer cuando en su entorno inmediato observa que la escritura y la lectura dice o significa algo importante que decir, que comunica y que es necesario para las personas… así observan y aprenden desde como se toman los libros, leen sin saber leer, guiándose por los dibujos e inventando grandes historias, visualizan para que sirven las listas de cocina de mamá o las tarjetas de cumpleaños de los hermanos, boletas que llegan a casa… transitando diferentes instancias de construcción de este aprendizaje.

Además, aumenta nuestra cultura y deja crecer la acción interactiva entre textos y lector y no deja entrar la pasividad.

Es necesario fomentar nuestra costumbre por la lectura día a día, ya que por medio de esta accederemos además a poseer buena escritura, y por ende a expresar mejor nuestras ideas, proyectos, pensamientos y argumentos a la hora de manifestar nuestras inquietudes.

Se sabe que los países más desarrollados cuentan con los índices más altos de lectura y, entonces, la riqueza de esas sociedades se configura desde un elevado umbral cultural.

Por otra parte, la costumbre de acercarse a los libros, de vivenciar ferias de libros escolares, bibliotecas fijas o ambulantes,

maratones de lectura entre otros, es inculcada a los niños desde pequeños, integrando el mundo de las letras a la vida cotidiana.

La variedad de tipos de texto que se les presente desde pequeños le dará significatividad a la misma desde textos literarios, escolares hasta guías telefónicas. En la actualidad no deberían existir analfabetos absolutos, que son aquellos que se les considera no saben leer ni escribir, ni analfabetos funcionales, que son aquellos que pese a haber habiendo aprendido a leer y escribir no pueden utilizarlo de forma autónoma.

Desde la educación primaria, como objetivo primordial se espera que los alumnos puedan leer textos adecuados a su edad, de forma autónoma y utilizar recursos para afrontar obstáculos de esta tarea, se espera a su vez que tengan preferencias de lectura y que puedan opinar de lo leído.

Sobre la base de esa premisa, es de suma importancia fomentar en los niños el hacer de la lectura un hábito, ya que significará que en el futuro nos encontremos con personas más conocedoras de las distintas realidades y conocimientos, capaces de actuar en el mundo y de acceder a diversidad de culturas mientras también crean cultura o la transforman.

Es por ello que se hace necesario no solo el entregar a partir de la enseñanza aprendizaje, las herramientas para acceder a la lectura, sino también que los docentes les acerquen experiencias variadas de lectura en las cuales pueda cubrir diversos objetivos de lectura como lo es la lectura por placer, leer para extraer información precisa, para seguir instrucciones, para tener ideas generales sobre algún tema, leer para aprender a través de textos escolares o expositivos, leer en vos alta o para uno mismo, entre otros.

Motivar a leer, generar gusto por la lectura, dar significatividad a la misma es un desafío educativo que debe ser acompañado por los entornos familiares en diferentes etapas de escolaridad y sostenerse con el tiempo.

Boffelli, Natalia Lic. en Psicopedagogía MP13-1567

[unquillo]

Polémica por retiro de árboles

Dos listas de Cambiemos por separado

Vecinos de Cabana se oponen a las tareas que implican el retiro de especies en las zonas cercanas a los cauces de los ríos, mientras una experta lo justifica para evitar nuevas dificultades ante futuros desastres naturales.

"Entraron con una máquina al río y están destruyendo todo. No sólo es destrucción de árboles, posiblemente no sean autóctonos, como las Moras. Los árboles están perfectamente bien. No han sido los causantes de las inundaciones, sino que el desmonte ha sido el problema", sostuvo a cba24n, Alejandro Romero, vecino del sector.

Además agregó que se destruye paisajísticamente el río y el trabajo que intentan hacer costará millones de pesos: "El bosque y el árbol no es sólo una cuestión estética".

En contraposición, la geóloga Silvina Martínez manifestó al medio de la UNC: "El trabajo que se está haciendo está a cargo de la Secretaría de Recursos Hídricos de la provincia dentro del programa de limpieza de los ríos. Se lleva adelante una profundización y ensanche del cauce. En lo sucesivo el caudal del río aumentará el doble de lo histórico".

El trabajo que se viene haciendo el gobierno provincial se trata de una tarea a través de 15 kilómetros de río, sobre los cauces del río Ceballos, el arroyo Cabana y Unquillo.

En este sentido, la geóloga consideró que el lugar donde están trabajando, y donde se sumaron cuestionamientos, "es el más obturado".

"Los árboles están dentro del cauce. Están en medio del pelo de agua y luego de quitarlos habrá que hacer los pedraplenes. Toda la cuenca va a ser remediada. Hay que plantar paralelo a la rivera y no en el cauce", concluyó.

[salsipuedes]

¡Llegan las patronales a Salsipuedes!

Comienzan las Fiestas Patronales 2015 Nuestra Señora del Rosario en la ciudad de Salsipuedes. A continuación toda la información del tradicional evento. El próximo domingo 11 de octubre se celebra el día de Nuestra Señora del Rosario, patrona de Salsipuedes. El festejo se inicia a las 9 horas con una caravana que saldrá desde El Pueblito hacia la terminal de ómnibus.

En este lugar, se producirá la concentración (9:30 horas) que dará inicio a la procesión que transitará la Avenida Belgrano y Juan XXIII hasta llegar al templo (10 horas).

Una vez culminada la misa de la parroquia (10:30 horas), se llevará a cabo un almuerzo con espectáculos de baile y música en el predio parroquial. Finalmente, lo que se informa desde la organización es que no habrá misa durante la tarde y en caso de lluvia el Club Salsipuedes será el lugar alternativo donde se desarrollaran las actividades.

Los espectáculos estarán a cargo de: Los Cantores del Alba, Diego Santos, Gabriel Ferrer, Encuentro 3ra Generación Sin Limite Folk, Salamanca Manta, Luciano Manzanel, Huarmi Sumaj y Los Quenuas.

[río ceballos]

Continúan las caminatas saludables El Área Nutrición del Centro de Salud "Dr. Norcelo Cardozo" organiza las Caminatas Saludables que se realizan todos los miércoles a las 14:30 horas en el Campo de Deportes "Jorge Newbery".

La convocatoria se propone desde la certeza de que la actividad física brinda beneficios fisiológicos, psicológicos y sociales esenciales para prevenir enfermedades, y mejorar la calidad de vida.

Además, mensualmente se realizan charlas y meriendas saludables para compartir saberes y conocimientos relacionados con una nutrición adecuada.

La propuesta es abierta, gratuita y para todas las edades. Se suspende los días de lluvia. Cabe mencionar también que el horario de siesta suele modificarse en la época estival, momento en que se traslada a las 18:30 horas.

En Unquillo se presentaron dos listas de candidatos locales diferentes de la Alianza Cambiemos. Por un lado, el radicalismo aliado con la Coalición Cívica impulsa para el máximo cargo ejecutivo local a Luis Carrizo. Y por otro, el Frente Cívico y el PRO llevan como aspirante a la intendencia a Gabriela Farías.

El Tribunal Nacional Electoral de Córdoba rechazó la posibilidad de que dos listas diferentes de candidatos municipales vayan unidas a la misma boleta sábana de postulantes federales que encabeza Mauricio Macri dentro de la alianza Cambiemos.

El organismo analizó los pedidos formulados por los apoderados de las listas Cambiemos (sostenida por el PRO y el Frente Cívico) y Cambiemos Unquillo (avalada por la UCR y la Coalición Cívica) y llegó a la conclusión que cada una de estas nóminas deberá presentarse de manera independiente y aislada del resto de los postulantes de Cambiemos para el Congreso Nacional y para el Parlamento del Mercosur.

En consecuencia, la nómina encabezada por Gabriela Farías que representa al actual oficialismo municipal deberá presentarse en forma separada de la de Mauricio Macri. Similar criterio deberá aplicar la lista liderada por el dirigente radical Luis Carrizo.

Los militantes de cada lista avalan por separado a los postulantes a presidente, diputados nacionales, senadores nacionales y legisladores del Mercosur de Cambiemos, pero al no poder unificar sus posiciones a nivel local, competirán entonces en forma separada por los cargos locales, sin el apoyo de la alianza macrista.

[ sociedad ]

[salsipuedes]

Trágico incendio en Salsipuedes deja tres muertos La vivienda se encontraba en la zona de Salsipuedes y en su interior fallecieron Eva Mateo, de 35 años, y sus dos pequeños de 6 y 8 años.

Aún no se saben las causas del trágico episodio.

El pasado 3 de octubre, un incendio doméstico en una vivienda cerca de la ciudad de Salsipuedes provocó la muerte de tres personas.

Ante este contexto, alrededor de las 7:00 horas, personal de Bomberos se constituyó en la casa afectada.

Tras sofocar el mismo, se pudo constatar que las víctimas son una mujer de 35 años, identificada como Eva Mateo y sus dos pequeños hijos (un nene de 6 y una nena de 8 años), quienes se encontraban en su interior. El comisario Félix Quinteros, de la Departamental Colón, en diálogo con Cadena 3 aseguró que el trágico incendio se registró a las 6:30 horas. “En 25 minutos se logró sofocar el incendio de una precaria vivienda y se constató el saldo lamentable de tres muertes. Se trata de la señora y sus dos hijos”, aseguró el funcionario, al tiempo que aseguró que el domicilio damnificado tiene 20 metros cuadrados. Hasta el momento se desconocen las causas del siniestro, lo que sí se sabe es que se trataba de una vivienda humilde ubicada en la localidad de El Pueblito, cercano a Salsipuedes.

Incendio durante las elecciones. El mismo día de las elecciones municipales de Salsipuedes una pareja de barrio Las Tejas perdió todo en un incendio que se produjo en su casa donde no había gente en ese momento. El mismo se originó por un cortocircuito, lo que provocó que toda su vivienda de material prefabricado sea consumida con todo adentro. El incendio fue alrededor de las 11 horas.

7 | EL MILENIO | octubre 2015

[unquillo]

8 | EL MILENIO | octubre 2015

[la región] [ sociedad ]

Educación ambiental

en las escuelas

L

a ley de Política Ambiental de la Provincia 10208 sancionada en junio de 2014 propone en su capítulo 10 la educación ambiental como un instrumento prioritario en la implementación de la Política Ambiental Provincial.

Este apartado de la ley indica que la formación y capacitación continua en materia ambiental debe constituir un objetivo prioritario para la Autoridad de Aplicación, que será el Registro de Pasivos Ambientales de la Provincia de Córdoba (REPA).

El REPA tendrá la tarea de coordinar con el Ministerio de Educación la incentivación en el tratamiento de aspectos ambientales en la currícula de la educación formal en los distintos niveles y en la modalidad de la educación no formal e informal a través de los diseños curriculares, en todos los niveles

educativos, tanto en instituciones públicas como privadas, enfoques transversales e interdisciplinarios referidos a la protección, saneamiento, normativas vigentes y acciones que refieren al desarrollo sustentable y cuidado del ambiente.

A su vez, garantizar la difusión de formación e información a través de talleres, seminarios, jornadas, cursos y medios de comunicación, como las radios comunitarias que involucren a los diferentes actores sociales e instituciones de la comunidad, con el propósito de garantizar la participación activa y el libre acceso a la educación.

Por otra parte, esta ley pretende garantizar la formación, capacitación y actualización del personal docente y no docente de todos los niveles educativos; realizar campañas de concientización a nivel local y provincial, y generar encuentros

entre localidades vecinas para un intercambio de experiencias e investigación ambientales con el propósito de generar una conciencia y cambio de actitud hacia el ambiente.

El REPA, asimismo, establecerá convenios de cooperación con universidades, institutos de investigación, asociaciones empresarias, organizaciones no gubernamentales y otras instituciones nacionales e internacionales para la formación de recursos humanos en temas como manejo de recursos naturales y protección ambiental, y por intermedio de las municipalidades y comunas de la Provincia, implementará talleres con el objetivo de formar e informar no solo a quienes desempeñan funciones en la gestión pública sino a la comunidad en general, aplicando el criterio de transversalidad.

9 | EL MILENIO | octubre 2015

El Gobierno de la Provincia de Córdoba pretende incluir en la currícula de la educación formal de todos los niveles enfoques transversales e interdisciplinarios que refieran al cuidado del ambiente. Esto se implementará tanto en instituciones públicas como privadas.

[río ceballos ] [ deportes ] actualmente hemos llegado a un consenso donde todos los partidos están involucrados y se han comprometido a través de la firma de un acta a realizar todas las gestiones necesarias para que el club continúe en la cancha, hasta tanto salga la expropiación. así firmaron y se comprometieron Pablo Murúa por unión por córdoba, luis carnero por el Pro, adrián Flores por el Partido obrero, adriana spila por el partido cambio córdoba, omar albanesse por la ucr, julio vallejos por el socialismo, laura baldo y juan smith por uNIrce, Franco zacco por el vecinalismo Independiente y alberto bustamante por Movimiento de acción vecinal.

Benítez Andrés es el encargado de las relaciones institucionales y prensa de la Asociación Parque Guerrero, club que busca no dejar a sus chicos sin el hermoso toque futbolístico que se desarrolla en éste lugar.

Por rocío benítez y luna ruiz del rio, 6to b, IeNM.

10 | EL MILENIO | octubre 2015

L

a historia del club Parque Guerrero comienza en una cancha en el barrio Loza de la ciudad de Río Ceballos, terreno que fue cedido durante la gestión del Doctor Gaspar Lemos para que se construya la escuela secundaria Alfredo Bravo. Tras discusiones con el municipio y personas que dicen ser propietarios, se les cedieron los lotes que están sobre la calle Paraguay al 800 y así se comenzó a levantar una cancha de fútbol.

El Milenio entrevistó a Andrés Benítez, encargado de las relaciones institucionales y prensa de la Asociación Parque Guerrero, quien explicó la situación en la que se encuentra este proyecto deportivo, tanto desde sus orígenes como en la actualidad.

Periódico El Milenio: ¿Cuál fue la situación de los terrenos en un principio?

Andrés Benítez: Los titulares de esos terrenos hacía años que no pagaban impuestos, de hecho han quedado para fácil posesión, es decir, para que los puedan tomar cualquier persona que se haya hecho cargo de ellos. La señora Julia Agüero pagó los impuestos de los lotes y comenzó con los trámites

Todo por los para lograr la real posesión del terreno, hasta que apareció otra persona con argumentos de igual naturaleza.

Debido a esto, se fue a juicio y en la justicia se presentaron pruebas donde se afirmaba que la otra persona tenía más derechos que la señora Agüero. Por tal motivo, se trató ya con esta gestión de llegar a un acuerdo para que el municipio interviniese y se dieran los terrenos a Parque.

Durante la gestión del actual intendente, Sergio Spicogna, se logró el compromiso del mismo, quien se propuso como una de sus prioridades a lograr la expropiación de los terrenos para la cancha. Previo a eso, mediante orden judicial la otra parte interesada, envió una máquina vial que destruyó todo lo que hasta ese momento tenía el club, los arcos, alambrados, vestuarios, baños, bancos de suplente, todo lo que se había hecho con el esfuerzo de la gente y de los chicos fundamentalmente.

EM: ¿Esto se realizó con la autorización de la Municipalidad?

AB: No, la Municipalidad no tuvo intervención en ese momento, la autorización fue de la Justicia. Es ahí donde las autoridades municipales toman cartas en el asunto y logran frenar la ejecución de la destrucción de la cancha e inician la expropiación que antes mencionaba. Para ello, se pone a consi-

deración del Concejo Deliberante de Río Ceballos la iniciativa de la necesidad que es contar con esos terrenos como una utilidad de bien público para después dárselos a la asociación civil y deportiva Parque Guerrero, y seguir cumpliendo la función de contener a los chicos, de iniciarlos en el deporte y sacarlos de la calle o de la droga, más allá de lo deportivo.

En la sesión del Concejo Deliberante se presentaron los argumentos que daba el intendente para que el terreno de barrio Parque Guerrero funcione como cancha y todos los lotes pasen en primera instancia a ser considerados bienes de utilidad pública y luego sean cedidos a la asociación mediante una expropiación. Así sale la ordenanza n° 2172/15 donde se declara de ‘utilidad pública y sujeto de expropiación una fracción de terreno ubicada en la ciudad de Río Ceballos compuesta por los lotes que involucran a la cancha’.

EM: ¿Cómo se solventan económicamente?

AB: Con el dinero del bufet se paga el arbitraje todos los domingos, también el servicio de emergencias médicas, se compran los elementos y los uniformes de cada categoría.

Además se organizan rifas, ventas de empanadas, locro y pollos para juntar más fondos.

El objetivo a futuro es lograr entrar a una liga mayor, por aho-

ra nos encontramos en la Liga Independiente de las Sierras Chicas compuesta por seis equipos, cuatro de Río Ceballos, Parque Guerrero, San Cayetano, Saavedra y El Cedro; y dos de Unquillo, Forchieri y el Deportivo Unquillo.

Se está tratando de ampliar esta liga con equipos de El Manzano, Salsipuedes, Villa Allende y se está viendo la posibilidad de entrar a una liga de Córdoba para lo que necesitamos una cancha en condiciones. La cancha tiene que reunir medidas de seguridad, debe estar toda cercada con alambre, tiene que poseer baños y vestuarios.

EM: ¿Todo lo que se les destruyó con la topadora, pudieron construirlo de nuevo?

AB: Todavía estamos en proceso, todo se volvió a reflotar; recién hace un par de semanas que tenemos una autorización del municipio para contar con la cancha de nuevo.

En todo lo que va del año tuvimos que jugar en otras canchas; hace un mes hemos logrado volver a la nuestra y estamos preparándola para jugar en otra liga.

La plata que se logra es para comprar los materiales y hasta el momento tenemos muy poco apoyo de donaciones tanto del municipio como de otros partidos y comerciantes de Río Ceballos.

Lo importante es que estamos trabajando de nuevo porque tenemos muchos chicos que tienen proyección, jugando en reservas de clubes importantes que es a lo que apuntamos, a que los chicos tengan un objetivo más allá del club nuestro, una salida. Y para que aquellos que no tienen esta posibilidad, por habilidad de proyectarse, tengan un lugar y un grupo de gente que los contenga y los lleve por un camino más sano.

[ deportes ] [vóley]

Se jugó una nueva fecha de la categoría “A4” Femenino

en la cancha de club atlético y social salsipuedes se disputó una nueva fecha del torneo de primera división femenina de la categoría “a4”.

Fue una jornada perfecta para el equipo del legado donde derrotó por 2 a 0 al equipo de baquetas, mismo marcador ante salsipuedes y en el cierre de la jornada se enfrentaban con el otro puntero de la categoría río ceballos, en un partido de mucha paridad las chicas del legado estuvieron más finas y se llevaron el partido por 2 a 0 (25-23, 25-23).

Montecristo obtuvo una victoria ante las locales salsipuedes por 2 a 0, y perdió ante río ceballos por 2 a 1. uPc escuadra ganó sus dos partidos ante salsipuedes y baquetas por 2 a 0, y sigue en el lote de arriba. tabla de Posiciones: 1) legado (15 ptos); 2) río ceballos (14 ptos); 3) uPc escuadra (13 ptos); 4) Montecristo (10 ptos); 5) salsipuedes (9 ptos); 6) baquetas (8 ptos). queda un weekend más para diputarse en esta categoría, y para saber quién va a ser el campeón hay que esperar hasta noviembre.

Por ahora el equipo del legado tiene mayores ventajas sobre uPc escuadra y río ceballos.

Inferiores Rama Femenina. arrancó un nuevo torneo regular de divisiones Inferiores, ya que con anterioridad solo se habían disputado torneos con la modalidad de encuentros. el año pasado solo había 2 equipos en inferiores, este año son 4 los equipos que participan de manera regular.

1º Fecha: unquillo (2) – salsipuedes (0); la Granja (0) – río ceballos (2); unquillo (2) – la Granja (0); río ceballos (2) – salsipuedes (0); unquillo (2) – río ceballos (0); salsipuedes (0) – la Granja (2) Tabla de Posiciones: 1) unquillo (6 ptos); 2) río ceballos (5 ptos); 3) la Granja (4 ptos); salsipuedes (3 ptos).

trabajo, compromiso, respeto y compañerismo.

[rugby]

Valores ovalados Mariano Ceballos y Franco Orellano forman parte del poyecto que impulsa a las divisiones infantiles de rugby en el Club A.C.V. En pleno crecimiento deportivo, la institución organizó el segundo gran encuentro de infantiles, donde más de 400 jóvenes de distintos clubes disfrutaron un día entero con “la ovalada”. Ceballos y Orellano en entrevista con El Milenio cuentan cómo se llevó a cabo el encuentro y que oportunidades brinda el rugby como deporte y lugar de aprendizaje.

Por jeremías agustín Filardo, 6 b.

Ignacio Parisi ecI-uNc

M

ariano Ceballos y Franco Orellano arrancaron sus historias en el rugby de maneras muy diferentes. Orellano comenzó a practicar este deporte a los 16 años con la propuesta de integrar un equipo nuevo, en este caso la primera división de juveniles del A.C.V. Por su parte, Ceballos, quien ya había participado en varios clubes, dio un nuevo comienzo a sus 25 años (actualmente tiene 37) a su actividad rugbística en el club de Sierras Chicas, a lo que agrega: “Además de jugar me tocó dirigir y ayudar a armar las infantiles de este hermoso lugar”.

Ambos entrenan actualmente infantiles y aseguran que el rugby brinda una posibilidad de enseñar a los más jóvenes. En ese sentido, Ceballos afirma: “Yo creo que educamos gracias al rugby, con esta herramienta todo se torna más fácil, por los valores que aporta. Además buscamos transmitirles el sentimiento por el deporte, por el club”.

Hoy por hoy el club A.C.V cuenta, además de la división juvenil, con seis categorías infantiles organizadas por edad en las cuales nadie queda afuera. Muestra del crecimiento sin prisa pero sin pausa del rugby en la institución Ceballos subraya que en el momento que empezaron a entrenar infantiles eran apenas cuatro los niños, mientras que hoy practican el deporte más de 50 chicos contando solo las divisiones de 7, 10, 11 y 13 años respectivamente.

El pasado 26 de septiembre se realizó en el A.C.V el segundo encuentro de divisiones infantiles. En el mismo participaron más de 400 jóvenes de distintos clubes y al respecto Franco Orellano comentó a El Milenio: “Surge como

una forma de retribuir a los distintos clubes de Córdoba el habernos recibido más de una vez en sus canchas”. Además, recalcó lo importante que es para los niños del club jugar en su casa, disfrutar de ser locales y por último compartir un tercer tiempo, conjuntamente con los otros clubes divirtiéndose juntos, sin importar las diferencias entre camisetas.

Por su parte, Ceballos coincide y agrega lo significativo que resulta para un club chico y en pleno crecimiento demostrar que está capacitado para organizar un evento de esta importancia. Según el entrenador, este encuentro representa un gran esfuerzo de todas las partes que componen al A.C.V, tanto entrenadores y jugadores como padres.

“Ver el club lleno con alrededor de 1000 personas entre jugadores, entrenadores y familiares con distintos colores es hermoso y no se compara con nada, además del reconocimiento de los demás clubes por el trabajo realizado, esas son cosas que me llevo del encuentro”, remarca Mariano Ceballos.

En relación al rugby como deporte, es importante decir que no se trata de un juego violento sino de una actividad de potencia y contacto, muchas veces difícil de comprender para quien no conoce a fondo sus reglas. Es una disciplina donde la estrategia y la inteligencia toman un papel mucho mayor del que comúnmente se cree, además de darle una relevancia al respeto al oponente, que no abunda en otros deportes.

“Siempre se ha dicho que juega cualquiera, el gordo, el flaco, el alto, el bajo, el rápido, el lento, el hábil y el bruto, y es verdad, todos los chicos con sus propias características pueden jugar sin que nadie le recrimine a nadie, el respeto va primero que nada, y ante todos, jugadores entrenadores y árbitros”, concluye Orellano.

11 | EL MILENIO | octubre 2015

Legado dio un paso importante para el ascenso, al ganarle a Río Ceballos en un partido muy entretenido por 2 a 0. En cuanto a inferiores, Unquillo puso primera en la defensa del título, que consiguió en la Temporada pasada.

[unquillo] [ A r t e y C u lt u r a ] "Es como dice la canción de Litto Nebbia: si la historia la escriben los que ganan, eso quiere decir que hay otra historia. Y yo quería contar esa historia", expresó Graciela Bialet, autora de “Los sapos de la memoria”.

“Es positivo pensar que los jóvenes pueden recuperar el pasado y que esa recuperación es crítica y reflexiva”, expresó el escritor e investigador Ignacio Scerbo en su paso por la Feria del Libro.

Pasar la antorcha de la memoria La 4° edición de la Feria del Libro organizada por el Instituto Educativo Nuevo Milenio (IENM) la semana pasada contó con la presencia de reconocidos escritores, periodistas, narradores e investigadores que vale la pena rescatar. Dos de ellos, Ignacio Scerbo y Graciela Bialet, dejaron su impronta con una temática muy particular: la relación de los jóvenes con la dictadura a través de la literatura, e intentaron, cada uno a su manera, transmitir la antorcha de la memoria a las próximas generaciones.

Por Lucía Argüello Colaboración: María del Mar Reyna (4° IENM), Candelaria Argüello y Delfina Bruno (4° IMVA).

El derecho a saber

12 | EL MILENIO | octubre 2015

P

arece mentira, pero muchos niños y niñas hoy no saben qué sucedió durante la última dictadura militar en Argentina. Esta contundente afirmación golpea desde la contratapa de “Leer al desaparecido en la literatura argentina para la infancia”, un libro que indaga cómo los años más oscuros de la historia argentina reciente han ingresado en la literatura infanto-juvenil de los últimos treinta años. Ignacio Scerbo, su autor, es licenciado en Letras Modernas, profesor e investigador de la UNC y miembro del Centro de Difusión e Investigación de la Literatura Infantil y Juvenil (CEDILIJ).

"Yo tengo 30 años. Viví el colegio en los '90, una época en la que hubo claras políticas de olvido, donde ni la escuela, ni la familia, ni la televisión tematizaban la dictadura. Cuando entré a la universidad descubrí un pasado que se les había ocultado a los jóvenes de mi generación: la existencia de una dictadura militar que aún seguía cometiendo delitos socialmente, con el robo de bebés, los cuerpos de las personas desaparecidas, los indultos a los dictadores. Entonces tuve esa sensación de que era algo que tendría que haber sabido y no sabía. Me sentí engañado y pensé que eso no le podía pasar a las próximas generaciones", contó Scerbo tras salir del taller que brindó durante la cuarta edición de la

Feria del Libro del IENM. "La recepción de los jóvenes es muy buena porque es un tema muy sensible. No hay forma de no interesarse, sí o sí hay algo que moviliza, que interpela, que genera cierta bronca y cierta necesidad de saber más. Se trata de valores que los chicos tienen bien claros, como la vida o la libertad”, comentó el investigador con respecto a la actividad compartida con los alumnos del IENM y defendió la importancia de tratar estos temas con los jóvenes y niños.

"Los niños muchas veces son enfrascados por los adultos, mi idea es romper con esa idea de que los niños no tienen relación con la historia, o que no entienden, o que es muy doloroso y no tienen que saberlo. Son perspectivas adultocéntricas y proteccionistas que incluso van en contra de los derechos de los niños a acceder a la información que les hace falta", opinó Scerbo.

"En Argentina el trabajo de la memoria está focalizado en algunas personas, no es una tarea social general. Y es un trabajo realmente necesario, especialmente en nuestro país, donde ha habido cinco dictaduras y nunca estamos exentos de la posibilidad de que haya otra e incluso hay un montón de gente a la que le encantaría. Me parece que es una tarea por hacer, una tarea de construcción de ciudadanía y de fortalecimiento del espíritu democrático", concluyó el escritor.

La otra historia

M

ientras tanto, a solo unas aulas de distancia, Graciela Bialet abordaba una temática similar, ya no desde la investigación y el taller participativo, sino a través de la ficción. “Los sapos de la memoria”, su libro, cuenta la historia de Camilo Juárez, un joven de 17 años hijo de desaparecidos que a fuerza de determinación desarma el camino de su vida y la de sus padres para encontrarse con su identidad y con una etapa de la historia argentina de la que poco o mal sabía.

Con 60 años y más de 25 obras publicadas, Graciela Bialet ha transitado por el periodismo, la escritura y la docencia, aparte de ser una ferviente promotora de la literatura.

En la charla abierta con los jóvenes alumnos del IENM, la autora rememoró cómo surgió “Los sapos de la memoria”. "A mí me tocó vivir en una Argentina muy convulsionada. En el mismo 1955, por los días en que yo nacía, hubo un golpe de estado. En 1976 yo tenía 21 años y estudiaba comunicación social en la UNC. De 300 alumnos que éramos en ese momento, hubo 46 desaparecidos. La dictadura no nos pasó desapercibida a los que vivimos esa época", recordó la escritora.

"Cuando volvió la democracia en 1983 yo creí que todo iba a recomponerse, que todo iba a estar bien, que iban a aparecer los desaparecidos y todo. Pero no sucedió. No sólo no sucedió sino que hubo algunos intentos de enjuiciar a los responsables y después todos quedaron libres. Y eso me fastidiaba de tal

manera que se produjo como un silencio en mí, no podía escribir más nada", contó Bialet.

Y fue de esa impotencia que nacieron “Los sapos”, el libro que la llevó de la literatura infantil a la juvenil por primera vez. "Había que seguir haciendo de cuenta que no había sucedido, pero yo no podía hacer de que cuenta que no había sucedido. Porque todos esos amigos míos no estaban más y yo me sentía culpable de haber sobrevivido. Me parecía que desde mi lugar de intelectual y escritora, por lo menos, tenía que contar la otra versión, la otra historia", afirmó la escritora.

Ficción y realidad La historia de Camilo Juárez en “Los sapos de la memoria” es una ficción pero, como suele suceder, muchas veces es superada por la realidad. Aunque incluso para Graciela Bialet fue una sorpresa abrir el facebook un día y encontrarse con un mensaje de un tal Camilo Juárez, hijo de desaparecidos, que le contaba una historia muy parecida a la del protagonista de su novela.

"Yo pensé que estaba loco, que era mentira. Pero cuando lo estoy por borrar veo que teníamos amigos en común, hijos de desaparecidos. Entonces lo llamo a uno y le pregunto por este Camilo y me dice '¡No lo borres! ¡En serio existe!' Así que ahora somos re amigos. Él me carga porque yo siempre digo que Los sapos me escribieron a mí y él me dice 'no, me escribieron a mí'", comentó Bialet con una sonrisa.

[ horóscopo ]

AMOR: No pierdas las esperanzas ni la energía, todo se puede lograr.

TRABAJO Y/O ESTUDIO: Tené cuidado con los malos entendidos.

Tauro 21-04/20-05 SUGERENCIA: Relajate, no te apures, dejate llevar.

AMOR: Alguien que hace mucho que no ves, te va a sorprender.

TRABAJO Y/O ESTUDIO: Momento para viajar.

SUGERENCIA: No tengas miedo de decir lo que geminis 21-05/21-06 sentís.

AMOR: Vas a tener que desarrollar tu tolerancia y comprensión.

TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Quienes te rodean necesitan de tu compasión. cancer 22-06/23-07 SUGERENCIA: Apegate más a los que ya conoces.

AMOR: Momento de mayor compromiso para proyectarte al futuro.

TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Los logros llegaron, es tiempo de disfrutar lo que cosechaste. leo 24-07/23-08 SUGERENCIA: No le pidas peras al olmo.

AMOR: Para evitar discusiones vas a tener que prestar atención a los detalles.

TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Mantenete firme en tus decisiones. virgo 24-08/23-09 SUGERENCIA: Disfrutá el aire libre y la naturaleza.

AMOR: Arriesgate a nuevas relaciones.

TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Tené paciencia y vas a lograr lo que anhelas.

SUGERENCIA: Cuidado con el malhumor, podes libra 24-09/22-10 perder lo que más valorás.

escorpio 23-10/22-11

AMOR: Cuando estés mal, recordá cuanta gente te aprecia, acercate a ellos.

TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Seguí tu instinto para los asuntos económicos.

SUGERENCIA: Tu esfuerzo siempre vale la pena.

sagitario 23-11/21-12

AMOR: No juegues con los sentimientos de quien te quiere.

TRABAJO Y/O ESTUDIOS: No seas egoísta con tus conocimientos.

SUGERENCIA: Enfocate en tus sueños.

AMOR: Date una oportunidad, no pienses en las consecuencias.

TRABAJO Y/O ESTUDIO: Tenés que ser optimista Capricornio con lo que realmente querés.

22-12/20-01 SUGERENCIA: Pensá en tu felicidad.

Río Ceballos “22º Encuentro Nacional y 3º Internacional de Teatro”: Del 7 al 11 de Octubre en diversas salas y espacios públicos de la ciudad. Exhibiciones en diferentes horarios dependiendo de la jornada.

“Teatro niños” a cargo de Maqui Cabrera: Todos los Miércoles de 18:15 a 19:45 horas en LaBeba Teatro (Almirante Brown 293). Información: 0351 – 153980992.

“Taller de Bio-danza” expresión corporal: Miércoles a las 15:30 horas en Casa Azul (Salta 55).

Coordina: Nicolás Kokonós y Leila Salzano. Informes: 0351-152085844.

Salsipuedes “Fiestas Patronales”: Carvana desde la terminal a las 9 horas, luego de la misa Gran Almuerzo Familiar con espectáculo musical de grandes y variados artistas destacados. En caso de lluvia , se realiza en el Club Salsipuedes.

“Muestra de pinturas” de Beatriz Luna: Hasta el 6 de octubre en Complejo Cultural Ancón (Belgrano 345) Tel: 03543-492823.Entrada gratuita.

“Taller de Kuoshu Kun Fu” para adultos: Martes a las 21:00 horas en Peperina (Ramón Aguirre 115).

Informes: 0351-153471140.

Mendiolaza “Taller de Primavera” juegos y expresiones ueg para niños de 3 a 11 años: Sábados de 10:30 a 13 horas en “El Galpón de Elisa” (San José de Calazans 1070). Informes: 03543-644752 o 15542942.

“Acrobacia en Tela” a cargo de Florencia Rodríguez: Viernes de 17 a 18.30 horas (Adultos, adolescentes y niños) de 18.30 a 20 horas (niños a partir de 7 años), en Salón Cultural Municipal Rafael “Cacho” Seguí.

“Todos podemos cantar”: Taller de canto a cargo de Sol Escudero: Miércoles de 19.30 a 21.00 horas en Octógono del Talar, Las Zinnias 298. Información: 351- 155570929.

Villa Allende “Relatos de colores” exposición de jóvenes y adultos del Centro de día IRAM: De martes a jueves de 18 a 21 horas en Museo Villa Allende (Av. Goycoechea 150).

“Teatro Adultos” a partir de 18 años: Jueves de 20 a 21:30, en Mandarino Espacio Teatral (M. Moreno 270). Información: 03543 – 15602140.

“Vitro-fusíón” a partir de 14 años: Lunes de 18 a 20 horas, en Casa de la Cultura (Figueroa Alcorta 426). Información: 439287.

Unquillo “2º Caravana Unquillo Te espera” organizada por el grupo independiente Unquillo Creativo: Inicia en el Parque integrador (ingreso sur de la ciudad) desde las 9 horas y comprende programa para día completo, recorriendo sierras, paisajes y emprendimientos culturales. Consultas y reservas: 03543489490 o 03543-485395.

“En Movimiento” taller para niños de plástica, audiovisuales y juegos: Sábados de 16:30 a 18 horas en el Centro Cultural Recodo del Sol (Belgrano 1200). Más información: 03543-15570722 o 0356415653758.

“Coro de niños” a cargo de Candelaria Esteban: Miércoles y Jueves de 17.30 a 19.30 horas, en Casa de la Cultura. Hasta 12 años.

internacionales Córdoba Dubfire El 9 a las 23:30 horas en Orfeo Superdomo (Cardeñosa 3450). El reconocido DJ y productor estadounidense llega con su gira Live Hybrid. Anticipadas a $287,50 en Tiendas Vesta y en orfeosuperdomo.com Blur El 10 a las 21 horas en la Plaza de la Música (Coronel Olmedo y Costanera). La banda británica llega por primera vez a Córdoba. Anticipadas en puntos de venta Edén. Precios: general $770 y VIP $1430.

Lee Perry y Mad Professor El 10 y 11 a las 23 horas en Casa Babylon (bulevar Las Heras 48). La leyenda del reggae y creador del dub llega junto a su discípulo, el DJ y productor nacido en Guyana. Anticipadas limitadas a $360 (sábado) y $310 (domingo) en puntos de venta Edén.

AMOR: Predisposición para nuevas relaciones, que es lo que te hace falta.

TRABAJO Y/O ESTUDIO: Seguridad para encarar proyectos novedosos. acuario 21-01/19-02 SUGERENCIA: No dejes de lado a tus amigos.

Espacio social

AMOR: Evita la rutina en todo sentido.

TRABAJO Y/O ESTUDIO: Vas a conocer gente nueva y positiva para alcanzar tu objetivo.

SUGERENCIA: Ejercitate haciendo algo que piscis 20-02/20-03 disfrutes.

A los lectores se les ofrece la publicación gratuita en ésta sección, de la invitación dirigida a la población en general de Sierras Chicas de cualquier evento acción benéfica o social. Enviar texto informativo breve por correo electrónico a: clasificadosgratiselmilenio@gmail.com o periodicoelmilenio@gmail. com . Empresas o eventos con fines de lucro abstenerse, muchas gracias.

13 | EL MILENIO | octubre 2015

AMOR: Deleitate al máximo, es tu momento.

TRABAJO Y/O ESTUDIO: Dejate llevar y las cosas te van a salir bien.

SUGERENCIA: Seguí con tus proyectos personales aries 21-03/20-04 pese a todo.

Agenda de opciones en Sierras Chicas

[ clasificados ]

profesionales

Verano 2016 Sin pelos…empezá ya!

Tratamiento Depilación definitiva.

Turnos: 0351-155109427.

Promos en facebook.Com/ esteticaextravagancia Grupo de estudio: Clases de matemática, física, historia, geografía, tecnología. Preparación ingreso universidad (UNC). 0354315695252 Odontóloga endodocista Boella formada con Dra. Sonia Ferreyra.

Recibo pacientes derivados de colegas. Tel: 0351-153461070.

Apoyo en Ciencias y letras y preparación para ingreso. Clases en Unquillo.Tel: 3543-695252 / 3543-695252.

Asesoramiento jurídico. "Paladino & Asociados": Civil, laboral, familia, sucesiones, usucapión. 0351152370702.

Apoyo Escolar para primario. Consultas al 03543-15624714 (dsp de 14hs) Nutricionista María Elisa Dall'Agata. Planes nutricionales personalizados. Consultorio Chaco 15, Unquillo. 03543-15536175.

Lic. en psicología. Valeria Vercellone (MP: 3565). Talleres vivenciales. Niños, jóvenes y adultos. Tel: 0351-155644444/-155582695.

Consultorio psicológico Río Ceballos: Lic. Alberto Reyes M.P:6277.

OO SS, particulares, niños, jóvenes, adultos. 0351-157434815 Arquitecta María Lucrecia Dall'Agata: Proyectos, remodelaciones. Diseño Integral, relevamientos. Estudio: Chaco 15, Unquillo.03543-15536056 A b o ga d a R í o Ce b a llo s . D ra .

Ortt gestión automotor, divorcios, reclamos laborales. 0351158043021 Estudio Jurídico Dr. David Ruiz, ases. legal, accidentes, usucapión, tel: 03543-15533588, mail: ruiz. davidsebastian@gmail.com

profesionales

profesionales

profesionales

servicios

Preparo alumnos biología secundario Trabajos y exámenes sms o llamar 03543-15534567 Trabajos Free-lance: Asesoramiento publicitario, comunicación organizacional integral. Creación, diseño y mejoramiento de marca. Consultas: 351-6854365 Arquitecto Oscar Palacio M. P. 1796.

Proyectos. relevamientos. Tel: 0351153029467 Psicoterapia individual, pareja, flia. Lic. Viviana Oliva (MP:4524).

Unquillo Obras sociales. Tels: 0351156321241 / 156306804 Despidos, Accidentes, Servicio doméstico, Trabajo en negro, Divorcios, Alimentos, Sucesiones. Tel: 351-6509600 Apoyo Lengua secundario y terciario. Asesoramiento y corrección de textos académicos. 0354315578334 (Lic. Letras Modernas) Lic. Gisela Maier MP 5232. Atención psicológica niños y adultos.

Va Allende- Argüello. 448169 (0351)152287624 Lic. en psicología, asistente terapéutica, tratamientos a pacientes con dificultades. Tel.: 03543433638 o 0351-156020765.

Lic. en Psicología Evangelina Stang M.P. 8221. Orientación psicoanálisis.

Niños, adultos. Ob. sociales. 0354315624495 / 453961. Río Ceballos.

Asesoramiento psicológico, técnicas de estudio, psicoterapia. Lic. en Psicología Andrea Carolina Galleano.

0351-156427602 Centro de psicoterapia Gestáltica.

Obras sociales-Particulares. Malvinas Argentinas1409. Of. A. Mendiolaza (frente Bomberos). Tel: 035434911811/-4491572.

Lic. Psicología. Vogliotti Virginia.

Niños, jóvenes, adultos y discapacidad. Consulta 0351-155149366 o 03543-480357. Bº Progreso Psicoterapia. Lic. Alicia lucero M.P.: 4772. Adultos. Adolescentes. Niños.

Psicodiagnósticos. Aptos Psicológicos. Unquillo. (03543)486113 Sicóloga: Atención centro de jubilados de Villa Allende. Jubilados y no jubilados. 03543-595381 / 0354315553169 Terapeuta Gestáltico para adultos en Río Ceballos, Salsipuedes, Villa Allende y Córdoba. Turnos: 3512076866 / 351-6413400 / gestal. cordoba@gmail.com Lic. en psicología. Carolina Muñoz (MP: 3604) Psicoterapia individual, de parejas y grupos. Tel: 0351155644444 / 155582695.

Lic. En Psicología Villar Katia M.P 8284- consultorio privado, integración escolar, acompañante terapéutico. Tel.:351-156723020.

Villoslada & Asoc. Estudio JurídicoContable. 0351-152448282. Av. San Martín 2492. Loc. 9 (Gal. Ártico), Unquillo. villoslada.asociados@ gmail.com A b o g a d o. D a rd o Ro c h a M P 1-34802, Despidos, Accidentes, Sucesiones, Familia, Asuntos Penales.

0351-153486023.

Asesoramiento legal integral. Declaratorias, reclamos, abogada Soraya Boyero matr 1-31168. Tel.: 0351-4213937 / 156360203 Dra. Patricia Vela. Familia divorcios declaratoria de herederos. Def. Consumidor. Eliminación datos Veraz.

0351-155474330 Accidentes de trabajo, despidos, sucesiones. Joaquín Soler Seoane: Abogado MP: 1-37645. Tel.: 450662 / 3516509600 Divorcios, declaratorias, laboral.

Abogada María Angélica Medina.

Mat: 1-21689. Sucre 42. Córdoba.

Tel: 03543-15601303 0351-4246163 Odontología General: Todas las obras sociales y prepagas. Apross.

Consultas al 0351-153906207 Cra Donnet: Asesoramiento impositivo- laboral. Liquidaciones. 0351155150437 Río Ceballos.

Contador Público: Nicolás C. Fortunato. Mat.: 10-15648-1 (Cel.: 0354315616024) Construyo cabañas rústicas de tronco y piedra mejor precio de mercado. Amplias referencias. Tel. 03543-15316111 Estudio Olivera. Bevacqua: Arquitectos proy, relevamientos, presupuestos, ejecución de obras, planos aprobados. 03543-15545100 arqfrancobevacqua@gmail.com Diseño gráfico, de Interiores-Maestro Mayor de Obras- MP:3262/1.

03543-15630748 / 15654332 solucionesproyectosya@hotmail.com Clases particulares de inglés todos los niveles. Unquillo. 0351156434359 / 03543-487765 Inglés. Clases de apoyo personalizadas. Todos los niveles. Entender para aprender! 0351- 153371949 Clases de matemática de primer, segundo y tercer año secundario, física y química. 03543-15536724 Clases de computación internet Río Ceballos 03543-15587118 Especialista en adicciones acomp terapéutico adolesc mayores. Cel: 0351-152575656 Alberto Massone

Clases particulares de inglés y computación. Voy a domicilio. Tel.: 354315514288 Particular Inglés (primario y secundario) y Apoyo Nivel Primario Cel: (0351) 3488387 Claudia.

Profesora Inglés. Preparo exámenes Cambridge (KET,PET, FCE). Ingreso Fac. Lenguas. Inglés universitario.

03543-15573965 Profesora de inglés apoyo escolar, exámenes, enfoque comunicativo, multimedia. Tel.: 03543-15584802.

Clases particulares de portugués en Unquillo. Tel: 03543-15657675 Enseñanza de guitarra y bajo eléctrico. Nivel medio e inicial. Clases personalizadas a domicilio. 3512953497.

Enseñanza de manejo de software de música. 351-2953497 Fabián Emaldi, Unquillo Apoyo escolar secundario, gestión de las organizaciones, S.I.C. S.A.C. economía, matemática, inglés. cel.: 03543-15614675.

Apoyo escolar de matemática primario y contabilidad gestión de las org. y SIC 03543-15573488 Apoyo escolar primario y secundario. Clases personalizadas a domicilio. María José Rosa 0353715332206.

Monografías Historia, Castellano, Inglés nivel secundario y universitario.

Cel: 3543-642894 Clases particulares de francés en Unquillo. Tel: 03543-15639051 Clases Particulares. Primario, secundario, universitario, exámenes de ingreso. Todas las materias. Maira. Tel: 483070/0351-153157717

Ismael, reiki, masajes sandores, flores de bach. Terapias hoponopono, dolores físicos y espirituales. Turnos: 03543-15536640 Castellano - inglés secundario / univ.

Corrección textos – monografías.

Tel.: 3543-656914 Herrería en gral., aberturas metálicas, rejas, asadores, etc. 3554693772 Señorita con experiencia se ofrece para atención de comercio o cuidado de niños. Tel: 0351-153040524 Electricista. Proyectos, instalaciones reparaciones. Viviendas, comercios.

Tableros, pilares, detección de fugas.

03543-15614326.

Alarmas domiciliarias. Asesoramiento y presupuesto sin cargo. 0354315614326 Die Car: Taller mecánico Venta de usados. Villa Allende por Goicoechea (1/2 cuadra de rotonda).

MYCP Pablo Meinero: Perito tasador M.P.4585. M.P.06-0829. tasaciones particulares, oficiales y judiciales.

03543-15519439.

Talleres gratuitos: Centro de Jubilados de Unquillo: Teatro, coro, yoga, nutrición, gimnasia, canto. Te: 488990.

Servicio técnico de máquinas de coser, remalladoras industriales y familiares. Tel: 03543-495653 / 035115436823.

Taller de costura vida indumentaria, arreglos en general. Tel: 03543495653 Cel: 0351-154368232 Curso de Panificación y pastelería.

Inscripciones: Museo Rivolta o Casa d la Cultura. 0351-153046617/487041 Instalaciones, reparaciones de artefactos de agua y gas. Sólo sms o whatsapp 03543 15699234 Animación de fiestas infantiles. Teatro de títeres Arlequín. Tel: 436757/0351-152572024 ProDigital soluciones técnicas. Asesoramiento e instalación de redes.

Mantenimiento y reparación equipos (Pc y Mac). 3543-575190 Arreglos albañilería, herrería, jardinería. Presupuesto sin cargo. Angel Quiroga. Valle del Sol, Mendiolaza. cel.3515293540 Apoyo lengua primario, secundario, terciario. 03543-15578334 (Lic. Letras modernas- UNC) Asesoramiento y corrección de textos académicos y de trabajos finales de licenciatura. 03543-15578334 (Lic. Letras modernas) Trabajos de herrería en general: rejas, puerta, ventanas. Ruben 0351157642094 Analista de Sistemas. Capacitación en Informática. Servicio Técnico.

Asesoramiento. 3543-588310 Reiki. Aprenda reiki, usui y karuna.

Seminarios talleres- diferentes niveles. Turnos p/ sesión. 153036096.

Atención coleccionistas: reparación integral de maquinas de escribir antiguas Tel.: 495653 - 0351154368232 Tratamiento Depilación Definitiva.

Turnos: 0351-155109427. Promos en fcbk/esteticaextravagancia Reparación de heladeras, lavarropas, aire acondicionados. Presupuesto sin cargo. Tels: 351-153514551/4380140.

Instalaciones eléctricas domiciliarias negocios obras edificios. Reparaciones. Sr. Miguel Ángel 351-3083401 Modista alta costura. Novias, 15 años, egresadas, vestidos de fiesta. tel.: 03543-457815/15539881.

clasificados gratis

14 | EL MILENIO | octubre 2015

sólo hasta 15 palabras clasificadosgratiselmilenio@gmail.com

información sobre la publicacion de clasificados Estimados lectores y usuarios del servicio de avisos clasificados gratuitos del periódico El Milenio: Para publicar sus clasificados en el servicio gratuito de éste medio gráfico, se recibirán exclusivamente vía e-mail a la casilla de correo: clasificadosgratiselmilenio@gmail.com con una semana de anticipación a cada publicación.

Se recuerda que podrán publicarse gratuitamente cuantos avisos quiera y las veces que desee, pero para ello deberá enviarse el correspondiente texto (de no más de 15 palabras) al correo electrónico

señalado, cada vez que se deba publicar e incluso cuando se desee dar de baja. Es importante tener en cuenta que el espacio es limitado y se priorizarán los anuncios nuevos.

Si se desea destacar unaviso, asegurar su publicación y/o que sea más extensa, se puede optar por los clasificados pagos, para lo que se requiere comunicarse telefónicamente con la redacción al: 0351-153884275 / 152455267.

El equipo de El milenio.

otros servicios

Me ofrezco de mozo zona Sierras Chicas. 03543-15540230 Flete barato: Cualquier región y destino. Volumen pequeño y mediano.

Consulte sin compromiso: 0353315435085 Reparación y mantenimiento de pc a domicilio 03543-15540230 Clases de guitarra a domicilio 0354315540230 Lavarropas automáticos, microondas reparación presup. Gratis ret. a dom.

El Gringo: 03543-15533390 Inspección, ensayo y mantenimiento de redes fijas contra incendio. Córdoba Tel: 0351-4730466 Alarmas instalador y service. Gta. 2 años. Presup. sin cargo. El Gringo: 03543-15533390 Fotografía para eventos y fiestas, fotografía familiar, futura mamá, bebé.

Cel: 0351-153886903 foto.agueromuniz@yahoo.com Electricidad domiciliaria. Herrería en general. Pintura de portones, rejas.

Te: 351-2309960 /351589605 Se ofrece jubilado para tareas administrativas c/exp. Jornada completa o medio día. Cel.03543-15536383 Grupo de lectura y escritura para adultos. eustaquiolobos@gmail.com - Claro 03543-15656914 Gasista, plomero. Reparaciones en general e instalaciones. Sòlo sms o whatsapp 03543-15699234 Kinesiología y Fisioterapia SztankoGonzalez. O. Sociales, particulares.

0351-153487512/153911369. Av. San Martín 542.Salsipuedes Clases de computación a domicilio.

Paola. Te 0351153036201

servicios

servicios

autos

propiedades

va r i o s

Gestoría Integral del Automotor. Av. San Martín 2492. Loc. 9 (Gal. Ártico), Unquillo. 0351-152448282. gestoriaunquillo@gmail.com Gest. del Automotor trám. en gral.

Tomás Garzón 7954 Arguello Vamos a cualquier lugar! 351 5176886 Pedicura a domicilio 0354-485441 Pintura, herrería, plomería, electricidad, jardinería. Seriedad y experiencia 03543-485441 Seguridad verdadera. Barrios abiertos, semi cerrados, countrys, de campo, eventos, custodias, Garantías 03543-15654075 Carpintero: Diseño, construcción y colocación de muebles a medida.

Presupuestos sin cargo. Tel: 351152394779/156321241 Aprenda a Manejar: Seriedad, responsabilidad, compromiso, disponibilidad horaria. Tel: 03543-489417 Tarot egipcio terapéutico, temas relacionados al dinero, amor, trabajo y en general.tel:03543-478557 / 0351156367336.

Terapeuta flores de bach, equilibran nuestras emociones. Stress, cansancio, timidez, pánico, depresiones, etc.

Tel: 03543-478557 / 156367336.

Soldaduras en general, eléctrica y autógena. Voy a domicilio. Presupuesto sin cargo. Tel: 0354315601234 Reiki, armonización física, mental y emocional. Entrevistas al 3543556786 Herrería, pintura, jardinería y reparaciones en gral. Seriedad y honestidad. 03543-485441 Reparación de lavarropas. Presupuesto sin cargo. Tel: 0354315629197. Lucas Instructor de manejo. Clases particulares, Seriedad, compromiso y paciencia. Flexibilidad horaria. Tel.: 03543-489417 Clases de guitarra Río Ceballos, folklore, tango, jazz, Matías 0351153997678 Luthier Río Ceballos, Reparación, calibración, restauración y construcción de instrumentos de cuerda, 0351-153997678 Planes de Negocio consultorías y realización, ideal para otorgamiento de créditos, financiamientos y subsidioswww.AGURA.com.ar Rectificados cilindro motos, preparación tapas cilindro y cigüeñales.

Trabajos en el día. Cel 351-6302616 Electricidad, plomería, inst. y mantenimiento en general, Daniel Menoyo 3543-629277 y 351-2949425 Servicio técnico integral de máquinas de coser te: 495653 Honduras 117 Villa Allende Microondas, televisores y electrónica en general. Presupuestos sin cargo.

Atención a domicilio. 351-2953497 Unquillo.

Parques, desmalezado y jardinería gral. Tel.: 03543-15642894 Oportunidad de negocio, trabaje por internet daniel_juarez.negocioseguro@hotmail.com Instalador de aire acond. split matriculado, presupuesto sin cargo, Juan 03543-15698839 Tarot europeo terapéutico 22 años me avalan. Absoluta reserva turnos: 0351-155941657 Electricidad domiciliaria y obra proyectos. Ampliaciones, armado de gabinetes. Electrónica. Referencias.

03543-433638 / 15517420

Electricista, reparación de electrodomésticos. Tel.:430293. Cel.: 0351156188479 / 156867119. Carlos Pellegrini 709. Villa Allende Incorporo vendedoras para prod.

Biogreen 45% de ganancias. Lencería, perfumes hogar, fragancias. Tel. 156066505 / 03543-491559 Jonatan Heffele electricista: cortos, instalaciones. Arreglo de bombas de agua y lavarropas automáticos. Tel: 03543-488270 Albañilería, pintura y herrería. Trabajos en general. Consultas y presupuesto: 0351-155117343 / 157115354 Mariana Faraj, Masoterapeuta, masajes descontracturantes y sedativos. Tel.:351-2521000 Carpintería en madera maciza y placas, trabajos a medida. Placares, cocinas, amoblamiento en general.

03543-15515936 / 03543-15534319.

Reiki masaje equilibrante y sanador.

Ana Tel.: 03453-475045 Terapias Naturales, digitopuntura, reflexología, flores de Bach, Reiki. Tel: 0351-155119874

Vendo VW Senda, año 92 gasolero, pintura 5 puntos, motor 8 puntos, titular al día, $16.000 354315550266.

Atención transportistas! Camiones usados y afines: Excelente relación costo beneficio. 533-435085 Dueño vende Chevrolet Corsa Sw Gnc 2008 full $83.000 contado.

351-8015921.

Hilux 2008 DC full impecable 150000km nunca cargada cubiertas Michelín nuev te: 155177527. 230ml.

Vendo Peugeot 504. Diesel M 93. $30.000. 0351-152929535

alquileres solicitados

SERVICIOS SOLICITADOS

Alquilo local comercial sobre Av San Martin al 1000.Unquillo.Tel:0354315628733 R. Ceballos (2 cuadras del centro): Asfalto, 110 mtr. cubiertos. Dls 60.000 Tel: 0351-152 350334.

Vdo. casa Unquillo 2 dorm coc com gje pasante quincho amplio patio.

Tel. 0351-4552016.

Dueño, Cba. Capital, Julio A. Roca 900. PH 80m2, patio 63m2 U$s40.000. Tel. 0351-155193687.

Vendo o permuto casa en Villa Allende, todos los servicios. $600 mil tel: 437695 Casita de fin de semana en Characato $ 300.000. 0351-155941657 Inmobiliaria Pablo Meinero: compra, venta, alquileres, adm., tasaciones, 3 de Febrero 17 Río Ceballos.

Rio Ceballos pleno centro 232m cubierto T800m vivienda o consultorio, geriátrico etc finacio 03543452188 15535452 Tené tu casa en 3 meses, construcción trad. Tel.: 0351-345-6663.

Ruca, diseño & construcción de viviendas. Ampliaciones, obra nueva, baños, cocinas, cel: 351-3221555

Countrys: Toldos, cerramientos, cortinas, cubre cercos, lonas camión, cubre piletas, fundas vehículos, cocheras. (0351-6598322/0351-6108388) sj.info.toldos@gmail.com "Los Castillos de pancho" (cast. inflables) 03543-15615994. Dif. modelos. Cumpleaños, fiestas en gral.

Aparato Profesional radiofrecuencia multipolar corporal/facial con electroestimulador completo. A estrenar con garantía. $5.900 Urgente: 3516854365 Acero 1070 para cuchillos, 50$ el kg hojas para encabar $50, asta de ciervo y palo santo 03543-452188 / 15535452 Vendo cama algarrobo 1plaza usada.

Buen estado. Wsp: 3533-435085 Vendo camas ortopédicas usadas, perfecto estado. Tel.: 0353315435085 Camas de 2 plazas y 1 plaza 03543452188 o 15535452 Grupo de lectura y escritura. Consultas Claro 3543-656914, eustaquiolobos@gmail.com Castillos Inflables "De pancho". Te 03543-15615994. Diferentes modelos. Cumpleaños, fiestas en gral.

Capicúa: macetas artesanales pintadas a mano. Diseños exclusivos.

Consulte promociones. Tel:0351153887954 TV Digital de 36` solo para direct tv. $1350 impecable 351-2348016 Cocina a leña grande con patas 03543-452188 15535452 Vendo ropa a domicilio. Gaby. Te 03543-15558891.

Feria permanente de calle Maipú (V.Allende). 2do sábado de cada mes, de 16 a 20 hs.

Cochecito paragüitas marca chicco ultra liviano, aluminio. Modelo Caddy. Impecable. Completo con bolso. Tel: 0351-152155244 Cuna plegable felcraft. Impecable.

Funda y accesorios. Laterales de malla. Caños aluminio. $1200. Tel: 0351152155244 Coche de paseo fuerte y liviano. Capota. Top baby modelo Steel. Ex estado. $900.Tel: 0351-152155244 Hamaca doble vaivén. Estructura metal, asientos y piso plástico. Muy bueno. $800. Tel: 0351-152155244 Puerta placa nueva Marca Valentinuz, pino marco chapa en envoltorio original. $800. Tel: 0351-152155244 Triciclo ruedas de chapa y goma.

Irrompible. Estado excelente. Como nuevo. $500. Tel: 0351-152155244 Camara septica nueva. De fibro cemento. Sin uso. Impecable. Sin tapa.

500lts. $400. Tel: 0351-152155244 Bici niño/a R.12 bmx Enrique. Rueda trasera y maza nueva -sin rodar$800. Tel: 0351-152155244 Caño totalmente de fundición para salamandras o cocinas a leña 03543 452188 15535452 Amoladora de banco con un banco de madera pesada 03543-452188 15535452 Play Station 2 con 1 joystick y memory card + 30 juegos $ 1000. Tel 03543-645745 Vendo peluca cabello largo natural castaño flequillo corto sin uso $1500.

0354-315581962 solo mensajes

Personal femenino entre 20 y 45 años para tareas domésticas en Córdoba. Referencias comprobables excluyentes. 0351-155935552 Mozos y cocinero para restaurante zona El Tropezón-Cba. Experiencia y referencias excluyentes. Disponibilidad horaria. 351-3887955 Buscamos vendedores con talento y experiencia para CEC. Desde 25 años, sexo indistinto. Enviar cv a: recursosvidasrl@gmail.com Busco chofer para remis zona Mendiolaza buena actitud al trabajo enviar mjs 3515083066 Busco personal para obra: Mayor de edad, disponibilidad full-time.

Viajes permanentes. Tel.: 0351152345262 Busco personas responsables, comprometidas, con ganas de crecer, para demostraciones de productos naturales Suizos. 0351-156186056

propiedades v e n ta

alquiler

vehículos v e n ta

Vendo Ducato 94 excelente estado $64.000 Lista para disfrutar. Fotos por whatsapp: 3533-435085.

Vende dueña Suzuki Fun full 2005.

Primera mano 64.000 KM reales.

Consultas: 03533-15435085.

Moto Yamaha YBR 125 mod. Diciembre 2012. $15.900. Ideal primavera verano: 3533-435085.

Vendo VW senda año 92 gasolero, motor 8 puntos, pintura 5 puntos. $16.000 Tel: 03543-15550266 Vendo Fiat 600 M73. Motor asentado. $10.000. 03543-15551516.

Vendo auto Clio 2010 con gas 35.500 km excel estado tel: 0354315588015 F 100. Mod. 78. Perkin. 45000. Con Jaula alta. 0351 155187947.

Vendo moto Suzuki 2014 125 cc excel estado tel: 03543-15653014

Alq. casa Unquillo 2 dorm coc com gje pasante quincho amplio patio.

Tel. 0351-4552016.

Empresarios: Alquilo casa categoría en Córdoba, Barrio Cerro de las Rosas. Consultas: 0351-155943658 Alq prop Unquillo Bº La Loma 2 dorm equipada casi nueva Claro 3543-656914 Soledad Niño inmobiliaria CPI 4506.

Zona sierras chicassoledadinmobiliaria.com.ar Cel 0351 / 3667824 Casa en alquiler 2 dorm Rio Ceballos. Exc estado c/pl 351-2175520 Alquilo oficina, Deán Funes 52 Córdoba, 4 x 3, Segundo piso. Dr Daniele Te 0351-4246736.

Inmobiliaria Pablo Meinero: compra, venta, alquileres, adm., tasaciones, 3 de Febrero 17 Río Ceballos.

Salsipuedes a dos cuadras de la terminal todos los servicios y asfalto Te: 3543-517304 exc Alquilo casa nueva Río Ceballos 5` centro1 dorm. c/placard.$ 2.500 (serv.a mi cargo) 0351-152204168.

Busco Dto para alquilar 1 o 2 dormitorios, Villa Allende, zona centro o alrededores. 03543-15582520 t e r r e n o s v e n ta

Inmejorable: Salsipuedes frente a Dino, excelente ubicación y zona. 10x40 mts. Derechos posesorios.3533-435085 El Pueblito oportunidad: terreno con mejoras. 385 m2. Escritura. $150.000 a mts. ruta. Tel: 351-6664101 Vta terreno Cabana. Superficie 586 mts. Buen Entorno. Vista. c/escritura $190.000. Recibo vehículo. 0354315532762 Terreno: Mendiolaza. B° Residencial Centro, Los Talas. Medianero al country Q2. 1200m2. U$S47.000. Tel: 0351-152155244 Vende Lote 9 de Julio, Ñupora 305mts. Mojones. Servicios prox. Escrituras. $260m. 3543-588310. Coord. visita.

Inmobiliaria Pablo Meinero: compra, venta, alquileres, administraciones, tasaciones, 3 de Febrero 17 Río Ceballos va r i o s

Máquina corta césped Nueva Black & Decker sin uso en caja c/garantía $2900. Tel: 3533-435085 Vendo sillón 2 cuerpos (grande) ancho azul noche con almohadones.

Tel: 3533-435085 Vendo cigarrera, cortadora de fiambre, heladera mostrador. Tel: 3543630745 Vendo Estanciera año 58, motor 504 gasolero 04 a tramitar, titular sin deudas $12.000 3543-15550266.

Mesa algarrobo macizo redonda 1,2 mts : Muy poco uso, excelente estado:03533-15435085.

Vendo TV 32 pulgadas Philips pantalla plana. Excelente estado e imagen: 0351-155935552 Minicomponente Kenwood serie XD500 doble cassetera, 3CD parlantes 3 vías, excelente estado $650 0351-3965851.

Vendo cucheta algarrobo con cajones y estantes incorporados. A estrenar. Whtasapp: 3533-435085.

Mesada acero inoxidable con canilla monocomando. 1,20 largo X 0,53 ancho. $1000.Tel. 03543-487230 Vendo gato telescópico con llave cruz en excelente estado 03543– 450949 Vendo bargueño y vitrina de 80 cms, y alfombra cuero de vaca. 0354315600474 Patas flambeadas, venta desde $560 envío sin cargo: 03543-491267 0351-156830893. Empandas catering casamientos fiestas.

Zapatillas nuevas Nº 39 - Nike Dual Fusion europeas originales, gris con rosa - $730. 0351-156878153.

Venta Enciclop. Arg. Abad de Santillán 8 tomos Editorial Ediar $400 Te. 03543-430546 Taller mecánico en Villa Allende.

Venta de usados .Diego Tel: 0351155499014.

Patas flambeadas, Venta. Desde $560. Envío sin cargo. Empandas Catering Casamientos Fiesta: 03543491267 0351-156830893 Cama madera una plaza con colchón ambos excelente estado. Llamadas o whatsapp al Tel.3543-694722

PRODUCTOS SOLICITADOS

Compro bici fija, pago en efectivo.

Tel.: 03543-489545

para publicar tu aviso destacado llamá al 0351 153884275 / 152455267

15 | EL MILENIO | octubre 2015

[ clasificados ]

[unquillo] [ A r t e y C u lt u r a ] "Yo elegí esta lucha pacífica dentro del camino de las letras. Antes lo hacía por mí, ahora lo hago por mis hijos, para que vivan en un mundo más sano que el de hoy", sostuvo el músico unquillense Lisandro Ponzetti.

Por Lucía Argüello Colaboración: Salomé Pontieri y Valentina Zapata. 4° IMVA.

L

16 | EL MILENIO | octubre 2015

isandro Ponzetti es licenciado en Comunicación Social, trabaja como productor artístico de Radio Nacional e incluso ha sido profesor de Lengua en un colegio secundario. Pero lo que más lo define no se deja ver en este breve currículum, aunque se puede resumir en pocas palabras: la música. Criado en una de esas familias donde el arte siempre andaba dando vueltas, con una madre poeta y escritora, el niño Ponzetti no tardó en agarrar la guitarra y sacar la voz “pa’ fuera”.

Pero lejos de lo que podría sugerir esta temprana vocación, Ponzetti no es un músico de grandes escenarios y multitudes, sino un observador de la cotidianeidad, un recolector de historias de la vida común de personas comunes, con un ingrediente ineludible de deslumbramiento pero también de protesta.

Y esto queda más que claro en su nuevo disco “Lesa Naturaleza”, un trabajo que, fiel a la sencillez de su autor, parece fundirse con el entorno de las Sierras, donde fue grabado. La presentación oficial fue hace unas semanas y se repetirá el 12 de noviembre en El Vecindario (M.T. de Alvear 835, Córdoba), aunque ya se puede descargar libremente en Internet a través de la página www.lisandroponzetti.com.ar.

Poeta motorizado. "Músico soy desde niño. Es una pasión que siempre tuve y que fui acentuando a lo largo de mi vida porque es muy lindo hacer música, es lo que más me gusta y lo elijo cada día.

El periodismo fue algo que escogí de grande, porque también me gusta y es una forma de ayudar a hacer algo en esta sociedad. Son dos cosas que se combinan muy bien, pero de las dos yo me quedo con la música", bromeó Ponzetti, mientras enumeraba a sus principales referentes.

Atahualpa Yupanqui, Mercedes Sosa, Alfredo Zitarrosa y... La Mona Jiménez. Es que a pesar de ser una de las figuras más destacadas del folclore local, Lisandro Ponzetti estuvo a punto de dedicarse al cuarteto. "Cuando vine a estudiar a Córdoba, a los 17 años, mi sueño era tocar en Chébere, que en ese momento era como decirte los Rolling Stone. Pero no toqué en Chébere, toqué en Santamarina, otra banda que andaba dando vueltas.

Cantor de lo sencillo Lisandro Ponzetti es un reconocido cantautor cordobés y uno de los principales referentes del folclore serrano. Hace siete años se vino a vivir a Unquillo y hoy está presentando “Lesa Naturaleza”, su nuevo CD. En entrevista con El Milenio, Ponzetti habló de su trayectoria y de las novedades que trae este nuevo trabajo discográfico.

Estuve tres meses y me desilusioné mucho", recordó Ponzetti entre risas.

Y aunque entre la desilusión y la carrera estuvo a punto de dejar la música, pronto encontró su camino en la fusión del folclore y el rock. "Yo elegí el folclore porque es el género de mi niñez, el género que representa a mi país y a Latinoamérica, y como también me gusta el rock, elegí combinar ambos. Esa fusión me la presentó Divididos. Ellos abrieron el rock al folclore y me hicieron sentir que yo podía hacer lo mismo, al revés", contó el músico.

En esa exploración, Ponzetti

fue encontrándose con la composición, una de las cualidades que, según dice, hoy lo definen como artista. "Me defino más como compositor, como cantor soy uno más. A veces digo que soy un poeta motorizado, porque yo escribo canciones y le pongo el motor, que es la música. Trato de buscar en las raíces de lo que se ha hecho hasta hoy y crear algo nuevo, soy muy inquieto", reflexionó el artista.

Lo natural y lo común. El haberse mudado a Unquillo hace siete años sin duda fue un paso determinante en la evolución artística

de Lisandro Ponzetti desde aquel primer CD grabado en el 2005 (“Sin Tierra”), a este nuevo trabajo que es “Lesa Naturaleza”. "El venir acá me dio un contacto con la belleza de la naturaleza pero también me dio la oportunidad de ver lo importante que es esa belleza, no es algo que es bello para ver y nada más, sino que hay que conservarlo, cuidarlo. Y además el silencio. Después de vivir 20 años en la ciudad me encontré con un silencio que no había escuchado nunca en mi vida", recordó Ponzetti.

Sin duda esa naturaleza es la principal protagonista de su último disco, donde se hace sentir una fuerte reflexión crítica en torno a la contaminación ambiental.

"Para mí nuestro modo de vida en general es el que contamina.

Mientras sigamos pretendiendo vivir con un nivel de consumo alto como el que tenemos hoy, todos somos 'criminales de lesa naturaleza', porque estamos pidiéndole a la Tierra más de lo que puede darnos", explicó Ponzetti, aunque su disco también toca otros puntos profundos y a la vez simples de la conducta humana: el consumismo, el amor, el derecho a la identidad, la discriminación; desde el niño carrero que murió atropellado en la Av. Rafael Núñez hasta la historia de una bolsa de Casa Arab a la que en el shopping “miran mal”.

"En el disco anterior yo tenía un discurso más político, más directo, más cerrado. Más de bajar línea, por así decirlo. En este trato de contar historias, sensaciones, dejarlo ahí a ver qué pasa. Y eso se nota hasta en lo musical. De tener la banda completa pasé a grabar con dos guitarras y percusión, en una sala que armé en el patio de mi casa con las ventanas abiertas a la montaña, al sol y a la lluvia. Traté de volver un poco en el tiempo y grabar como lo hubiera hecho 20 años atrás, con una guitarra y sin mucha tecnología ", explicó Ponzetti.

"Yo venía de las grandes ideas, de querer salvar al mundo cortando calles, quemando gomas y haciendo grandes revoluciones. Hoy creo que hay otras formas, que contemplar lo común nos puede dar enseñanzas mucho más fuertes. Mi idea no es transmitir algo.

Mi idea es despertar, intercambiar e invitar a pensar otro mundo posible", cerró el artista.