Sueño de primera
Bajar un cambio
La realidad al cine
brian Noriega juega en las inferiores de talleres y lucha por llegar a la primera de su equipo. Pág. 10
cinco claves para reducir la ansiedad: ejercicio físico, infusiones naturales y meditación. Pág. 7
el director de La ceremonia, Darío Arcella, habló sobre las particularidades del cine documental. Pág. 12
VISITANOS EN FACEBOOK: PERIóDICO EL MILENIO
PERIÓDICO REGIONAL DE LOS ESTUDIANTES. CÓRDOBA. AÑO 7. NÚMERO 211. OCTUBRE DE 2015
Unquillo elige Los candidatos a intendentes expusieron sus propuestas el pasado viernes 16 en el debate público de Radio Nativa. Pág. 4
Aguijón venenoso
transcurridos 8 meses de la catástrofe natural que azotó Sierras chicas, vecinos damnificados continúan manifestándose en reclamo por la falta de ayudas de los gobiernos locales y Provincial. Presentaron un recurso de amparo ambiental para mejorar el sistema de alerta temprana. Pág. 2
La temporada de calor contribuye a la proliferación de alacranes. Hábitat, síntomas y toma de precauciones. Pág. 3
[la región] [ sociedad ]
El día 15 de octubre, los vecinos de Sierras Chicas realizaron una nueva jornada de protesta tras cumplirse ocho meses de la trágica inundación de febrero. En este marco, presentaron un recurso de amparo, porque consideran que el sistema de alerta temprana, anunciado por el gobierno, es poco efectivo.
2 | EL MILENIO | octubre 2015
A
las 16:30 horas, una docena de vecinos que conforman la Asamblea de Sierras Chicas se reunió en el Puente Amuchástegui del barrio La Quebrada de Río Ceballos. Este era el punto de encuentro para ir hacia Mendiolaza, ya que allí los esperaban otros grupos de personas, quienes en conjunto, ofrecieron una conferencia de prensa en la Plaza frente al municipio, donde entre otras cosas comunicaron que el sistema de alerta temprano auspiciado por el gobierno provincial no era el más adecuado como solución a futuros desastres. Por su parte, la doble avenida de Unquillo también fue lugar de encuentro y allí varios vecinos se sumaron con vehículos y a los medios de transporte dispuestos por la organización: motos, camionetas, autos y un colectivo (muy viejo), todos adornados con banderas y globos negros, reflejaron las sensación de incertidumbre de los más afectados por la catástrofe. Esta vez Mendiolaza fue la ciudad elegida para el cierre de la jornada; allí, como en las demás localidades afectadas, quedan muchos vestigios de la magnitud de la catástrofe, y así pudo observarse durante el recorrido que hizo la caravana por los barrios más afectados. Vale destacar el gran apoyo de los vecinos quienes tocaban bocinazos desde sus vehículos mientras que otros salían para saludar desde sus casas. Acompañaron el cierre de la jornada exposiciones, música, tambores y bombos, merienda con tortas y chocolate. Finaliza con una noche repleta de anuncios, que en este caso no fueron dedicados solamente a los funcionarios municipales sino también a las autoridades provinciales.
sin bajar los
En febrero, la región de Sierras Chicas no fue la única afectada en la provincia de Córdoba y una de las cosas que más indigna a la Asamblea de Vecinos es que a este sistema sólo van a ponerlo en operación en la región del gran Córdoba, dejando afuera muchos sectores de riesgo del interior.
las obras por falta de pago según dicen las empresas”.
La polémica respuesta del gobernador. “Es momento de Recurso de amparo ambiental. El pasado viernes 9 de octubre, se presentó para la cuenca Río Ceballos-Saldán el Sistema Telemétrico CIRSA de alerta temprana, en el marco de la firma de convenio entre el gobierno provincial y el Instituto Nacional de Agua (INA). Ante este panorama, los vecinos autoconvocados de Sierras Chicas, manifestaron su desconfianza y elevaron un recurso de amparo ambiental, el que fue solicitado a la provincia y ya se encuentra en instancia judicial. Tras este proceder, se firmó el acuerdo entre las partes, ante el juez, para que éste sea acompañado por el sistema SIGEALTEMS, pedido por los damnificados. Este sistema puede advertir, con un tiempo de anticipación de hasta cinco días antes la ocurrencia de un fenómeno meteorológico severo; el que le da a las diferentes autoridades municipales, gobierno provincial y nacional, así como a las fuerzas de seguridad (policía y bomberos, gendarmería y prefectura) el tiempo suficiente para planificar y ejecutar su accionar. Además, basado en la experiencia, asesora sobre los diferentes protocolos recomendados para cada acción. “Ocho meses después todavía
no tenemos plan de evacuación, ni lugares a donde ir en el caso de tener que evacuarnos. Estamos como antes, por lo que tenemos que unirnos, tanto los que han tenido grandes dificultades, ya sea porque no han sido relevados, como a los que no les han pagado. Tenemos que seguir, seguir unidos, seguir golpeando puertas, depende de nosotros el control porque si fuera por los dirigentes nos vuelve a arrasar el agua”, concluyeron desde la Asamblea.
La situación actual de los damnificados. De las 1500 familias que fueron damnificadas más de 250 siguen sin ayuda, es decir que todavía no recibieron la primera parte, mientras aquellos que sí la recibieron solamente les alcanzó para cubrir el 30% de las reparaciones que tenían que realizar y continúan esperando la segunda parte. Con respecto a la construcción de casas para quienes lo perdieron todo, la realidad es muy desalentadora y así lo manifestó Gabriela Cuevas, vecina del barrio Loza de Río Ceballos: “Primero dijeron que iban a ser 70, después bajaron el número a 50, después lo bajaron a tandas de 17. Pero están paradas
arremangarse y trabajar, no de protestar”, dijo el gobernador José Manuel De La Sota a varios medios cordobeses sobre las protestas que vienen realizando desde hace ocho meses los vecinos de Sierras Chicas. Ante esta frase, la reacción por parte de la Asamblea no se hizo esperar. “Queremos por todos los medios recordarle al Señor gobernador que si alguien se arremangó y trabajó estos largos ocho meses, esos somos nosotros, los que seguimos protestando; cuando en las horas críticas debimos arremangarnos y trabajar para salir del barro, para rescatar a nuestras familias y vecinos, cuando debimos sacar kilos de barro de nuestras viviendas, cuando debimos levantar puentes con troncos para salir del aislamiento, cuando hicimos los relevamientos y distribuimos la ayuda a pata o en nuestros propios vehículos, cuando debimos hacer de médicos, psicólogos, bomberos y rescatistas, cuando estuvimos solos, cuando el gobernador y sus funcionarios se escondieron o nos miraban de los helicópteros, mientras culpaban a la naturaleza con el famoso ‘tsunami del cielo’ para eludir la responsabilidad, estábamos nosotros solos, carentes de toda ayuda”, denunciaron los vecinos organizados desde un comunicado oficial.
DIRECTOR Guillermo Risso - REDACCIÓN / EDICIÓN María Emilia Soria. PPP: Valentina Grant. Lucía Argüello. DISEÑO Soledad Soria para 5/5 comunicación - CORRECCIÓN Marta Parisi . Año 7. Número 211. Publicación semanal. Director: Guillermo E. Risso. Propietario: Fundación Josefina Valli de Risso | Domicilio de la publicación: Crucero General Belgrano s/n B° Los Talitas - Unquillo. Tel./Fax: 03543 - 489022. 351 152455267 | Zona de Distribución: Unquillo, Villa Allende, Mendiolaza, Río Ceballos y Salsipuedes. Los artículos y el contenido editorial son responsabilidad de sus autores y no reflejan necesariamente el punto de vista de la publicación, de la editorial ni el editor responsable. Prohibida su reproducción total o parcial de los contenidos editoriales y gráficos, sin el consentimiento del editor | periodicoelmilenio@gmail.com
[la región] [ sociedad ] En la punta de la cola tiene el aguijón por donde inyecta el veneno.
Las pinzas son finas y alargadas.
Temporada de Tityus trivittatus Alacrán venenoso Tiene hábitos nocturnos. Pertenece a la familia de los arácnidos y está más activo en épocas de calor.
E ni su anatomía han sufrido transformaciones, por lo que podemos considerarlos fósiles vivientes. Desde su aparición hace 450 millones de años, ocuparon todas las regiones cálidas del planeta. Es un animal de hábitos nocturnos permaneciendo ocultos durante el día en el suelo o entre las cortezas de los árboles, es frecuente encontrarlos en lugares habitados por el hombre, en sitios con maderas caídas, escombros, tejas, y ladrillos. Se refugian en galerías que ellos mismos cavan, (ámbito peri domiciliario), pero además los encontramos dentro de las casas: en grietas de paredes, pisos, zócalos, huecos de revestimiento de maderas, en desagües que conectan con cloacas, habitaciones y depósitos sin aireación, detrás de cuadros, bajo los muebles o entre las ropas y los zapatos. En sus madrigueras buscan protección a la luz solar directa y de la claridad diurna, temperatura estable y variación mínima de humedad.
l alacrán ponzoñoso, la variedad que se encuentra en Córdoba, incluido Sierras Chicas, ya registró en lo que va del año 1.072 picaduras graves en toda la provincia. Lo primero que hay que tener en cuenta es que el calor y la humedad favorecen su proliferación, por eso es de esperarse que en esta época del año aumente considerablemente el número de alacranes. El segundo dato importante es que en esta zona, generalmente, los ejemplares son de color marrón claro, por lo tanto no son venenosos. Sin embargo, en el caso de que la persona picada sea menor a 2 años de edad el riesgo de sufrir complicaciones que pueden derivar en la muerte es extremadamente elevado. Por otro lado, que sea difícil encontrar un alacrán venenoso no significa que sea imposible, por lo tanto es fundamental que la sociedad sepa identificarlos: son de un color marrón oscuro, tirando a negro, y una picadura de esta especie puede ser mortal para cualquier persona independientemente de la edad ya que son altamente venenosos. Por tal motivo, se recomienda a los habitantes una serie de acciones para lograr su prevención: evitar la posibilidad de contacto; procurar la limpieza domiciliaria (almacenamiento de escombros, ladrillos, tejas, leña, maderas) y de sus alrede-
dores, (baldíos), también evitar que los niños jueguen en esos lugares; tapar las grietas de los revoques de las paredes sobre todo si estas son de ladrillo hueco. Los alacranes suelen llegar por los desagües, por lo tanto se recomienda colocar malla metálica tanto en las rejillas de las casas (cocina, baños), como en los pluviales; utilizar insecticidas que sean inocuos para los humanos, animales y plantas. También, no olvide revisar la cama antes de acostarse; no dejar ropa en el suelo y si ello sucede sacudirla antes de utilizarla; revisar los zapatos sobre todo de los niños antes de colocárselos.
El Hospital Urrutia cubierto. En la actualidad, el Hospital Urrutia de Unquillo cuenta con suero contra las picaduras de alacranes y serpientes. Por otro lado, personal del lugar informó a El milenio que cada paciente ingresado debe esperar después de recibir el antídoto un lapso no menor a las seis horas. Pero si el arácnido atacante es la especie más venenosa, las victimas se derivan al Hospital Rawson de la ciudad de Córdoba. Finalmente, ante la picadura de alacranes, se recomienda a la población que concurra a los hospitales para que se tomen las medidas de cuidado necesarias, y de ser posible, llevar el alacrán para corroborar si se trata de una especie venenosa o no.
3 | EL MILENIO | octubre 2015
La picadura que responde a un alacrán venenoso está considerada como una emergencia médica. Cuando ella ocurre se produce una intoxicación aguda por la introducción del veneno al organismo. La intoxicación se manifiesta principalmente por el dolor en el sitio de la picadura, y una gama muy amplia de signos y síntomas locales y generales que se expresan con diferentes grados de severidad, hasta en algunos casos la muerte. Cabe aclarar, que si el veneno es inoculado directamente en un vaso sanguíneo el dolor puede faltar o ser poco importante. Poco tiempo después aparecerá la sintomatología general. Existen algunos factores que modulan la severidad de la intoxicación y entre ellos se destacan la edad, (por lo general la población más afectada son los menores de edad, sin distinción de sexo; las picaduras son más frecuentes en los miembros inferiores, ocurren preferentemente de noche), el peso, el estado nutricional, la presencia de enfermedades como asma, hipertensión, enfermedades cardiovasculares, diabetes; y la especie del alacrán, el número y lugar de picadura, la cantidad de veneno inyectado y la época del año, (noches de mucho calor, así como en los días que amenazan tormenta). Los alacranes fueron uno de los primeros animales pobladores de la tierra firme: ni su forma de vida,
Durante este 2015 se registraron en Córdoba más de 1.072 picaduras causadas por el alacrán ponzoñoso. Falta de información sobre el arácnido vulnerabilizan aún más a las posibles víctimas. A continuación todo lo que necesitas saber sobre este insecto.
[unquillo] [ política ]
E
n el marco del debate organizado por Radio Nativa de la ciudad de Unquillo, siete de los ocho candidatos a intendentes de la localidad se hicieron presentes para esbozar sus propuestas para una futura y posible gestión, como así también su visión sobre la actualidad de la ciudad y los cambios necesarios que serían factibles para mejorar el progreso de la misma. El encuentro tuvo lugar el viernes 16 de octubre en el actual Cine Teatro Rivadavia a las 19 horas. La jornada estuvo presidida por un regulador –locutor de Radio Nativa-, quien organizó el sorteo de preguntas y moderaba el tiempo de discurso de cada uno de los participantes. Así fue que todos los candidatos tuvieron seis oportunidades de 2:30 minutos para responder a las inquietudes que la sociedad unquillense había expresado en las preguntas del cuestionario elaborado desde el ente organizador. Se trató de seis ejes puntuales sobre los cuales los candidatos comentaron sus propuestas, sus visiones y sus acciones a seguir en caso de resultar electos el próximo 25 de octubre; comicios que se efectuarán en conjunto con las elecciones nacionales.
4 | EL MILENIO | octubre 2015
Opiniones importantes. Santiago Roccietti, candidato del Vecinalismo Independiente, propone la concreción de centros vecinales, donde cada vecino pueda efectuar sus críticas y peticiones al Poder Ejecutivo. Fabián Pérez, de Es Posible, indicó que es necesario un municipio abierto a todas las instituciones intermedias y a los vecinos buscando un consenso y tomar decisiones en forma conjunta. “La garantía de seguridad y de política pública es la participación ciudadana. El entorno ciudadano seguro lo vamos a realizar entre todos los vecinos”. Luis Carrizo, de alianza UCRCoalición Cívica, indicó que en su espacio no va a haber “amiguismo”, sino gente idónea y de la ciudad. “Vamos a abrir una nueva secreta-
Cambalache de El viernes 16 de octubre se hicieron presentes siete de los ocho candidatos a intendentes de Unquillo al debate “Unquillo Elige”. Durante tres horas los aspirantes expusieron sus ideas sobre distintas preguntas que los vecinos de la ciudad acercaron a los organizadores: Radio Nativa. Por María Emilia Soria emiliasoria@elmilenio.info
ria de la juventud”. Pablo Acosta, del Frente de Izquierda de los Trabajadores, exteriorizó que pretenden de Unquillo una ciudad autónoma, que pueda gestionar sus propios recursos para generar empleos. Gabriela Farías, de alianza PROFrente Cívico, dijo que hay que recuperar 30 años de obras públicas después de las inundaciones, desde puentes, veredas, desagües, cordones cunetas. “Hay que trabajar con un código urbanístico ambiental”. Jorge Montes, del GEN, señaló que todos los vecinos tienen que estar comprometidos con la seguridad, más allá de las cámaras de seguridad y los espejos. “Los ojos de la seguridad es todo el pueblo”. José Tinto, del Frente Para la Victoria, manifestó que la municipalidad debe trabajar en conjunto con los colegios, tanto públicos como privados, en la elaboración de
planes y programas en materia de ambiente, deporte. “La educación es liberación”.
Visión ideológica y gestión de gobierno. El candidato Roccietti indicó que su espacio está integrado por personas de diversas ideologías políticas, y también apartidiarias. “Me acompaña un personal simpatizantes de diferentes ideologías como macrismo, massismo. La prioridad es armar algo nuevo para Unquillo. Un grupo nuevo, con gente nueva e ideas nuevas”. “Nuestra gestión va a estar basada en una autocrítica continua respecto a la función administrativa”, afirmó Roccietti. Por su parte, Pérez expresó: “Pertenezco al peronismo renovador. Todo se puede realizar a través de la participación. Nuestro municipio va a ser abierto y va a tener consenso con todas las organizaciones intermedias. Vamos a crear un área de planificación, un área de economía y un área de política”. En su turno, Carrizo explicó que su alianza pretende trabajar en forma conjunta con los municipios vecinos, temas como la seguridad y el gas. “Nosotros vamos a gobernar para todos los unquillenses”. El candidato Acosta afirmó que la salida es por izquierda. “En Unquillo se han hecho todos los intentos posibles por salir adelante, ninguno tuvo éxito. La verdadera salida es por izquierda, los demás han sido intentos de resolución de problemáticas. La mayoría deben manejar el presupuesto y tomar las decisiones, cuáles son las prioridades”. “Queremos poner primero a Unquillo, ese es nuestro objetivo”, dijo Farías, quien agregó: “Voy a ser
Los candidatos hablaron 2:30 minutos por cada eje planteado.
la primera mujer intendente de la ciudad en épocas de democracia, porque hace falta ponerle corazón a esta ciudad; la sensibilidad es fundamental para escuchar las problemáticas de todos los vecinos”. Por otra parte, Montes indicó que el espacio que representa –GEN- tiene como objetivo fundamental la igualdad y la decencia, como también la transparencia en las acciones. “Tenemos ideas innovadoras para que la gente tenga una vida mejor, teniendo en cuenta los derechos humanos, la protección de los niños y los ancianos”. Por último, Tinto expuso que el candidato del FPV es el proyecto que se inició en el año 2003. “Hay que tener mucha memoria, porque este país en el año 2003 estaba devastado; entregaron al país con millones de personas en las calles. A partir del ascenso del FPV este país cambió; se crearon millones de trabajos, se superaron las obras sociales, aparecieron las paritarias. A mí lo único que me mueve es la convicción del FPV”.
Brilló por su ausencia. El candidato de Unión por Córdoba, Jorge Fabrissin, no asistió al debate. En su representación, Francisco Carlos Gabutti expresó en una nota dirigida a Radio Nativa: “Atentos a serias versiones de que algunos grupos opositores concurrirían con el objetivo de alterar el curso del debate, nuestro espacio político ha decidido que el candidato que nos representa, Dr. Jorge René Fabrissin, no asista al mismo, lamentándolo profundamente, atenta a que la confrontación de ideas y/o propuestas enriquece la democracia participativa”.
[unquillo] [ política ]
“Yo me preparé para agradecerle a Unquillo”
Por Lucía Argüello luciaarguello@elmilenio.info
Colaboración: Brisa González y Facundo Chiquilitto (4° IENM) Álvaro Menzi, Benjamín Córdoba y Leandro Romero (4° IMVA) Raúl Rocchietti (Santiago o “Huevo”, como también se lo conoce) tiene 41 años y hace 39 que vive en Unquillo. En su juventud, obró como albañil y como ayudante de cocina para solventar su carrera universitaria. Hoy es abogado y trabaja de manera independiente y como apoderado del Ministerio de Trabajo de la Nación. Hace 6 años, una invitación lo introdujo al mundo de la política y lo llevó a presentarse como candidato en el 2011. “Yo me preparé y me desburré (sic) para agradecerle a Unquillo por todo lo que me ha dado. Hoy me presento porque quiero probar, quiero formar parte de la transformación de nuestra ciudad y quiero tener el orgullo de haber sido y hacer historia”, comentó Rocchietti, que este domingo buscará nuevamente alcanzar la intendencia con el Vecinalismo Independiente. "Mi prioridad es la creación de centros vecinales. Te permiten descentralizar, para que las necesidades de los vecinos y las soluciones del municipio lleguen de manera inmediata", señaló el candidato y agregó que es necesario terminar con el "personalismo ejecutivo" alentando formas de participación comunal y se dirigió a los vecinos diciendo que de nada sirve quejarse si no hay compromiso
“El verdadero candidato es el proyecto del FPV” para con la ciudad. La cuestión cultural también fue otro punto importante para Rocchietti. "Unquillo es conocido como 'pueblo de artistas' pero vos le mostrás un cuadro a un grupo de jóvenes y no saben lo que significa. Yo creo que el trabajo que hace la Casa de la Cultura es excelente pero por ahí la difusión no es tan buena. Por eso yo quiero llevar estas actividades culturales a los centros vecinales, junto con talleres gratuitos. Si yo soy intendente tal vez no vea los frutos, pero con el correr de los años vamos a ser realmente un pueblo de artistas", aseguró el candidato. También señaló que planea aprovechar los programas educativos y las ayudas económicas y laborales para pequeñas pymes que ofrece la Nación y propuso ramificar la EPA como espacio de formación técnica. Asimismo, apuntó que procurará que la recolección de residuos en algunos sectores se haga en horario nocturno para no entorpecer el tránsito y que colocará cestos para la recolección diferenciada, incluyendo unos específicos para los residuos tecnológicos. En cuanto a la salud y a la seguridad, Rocchietti manifestó que ambas son competencias de la Provincia y que el Municipio se encargará de gestionar lo que sea necesario. "Si vos ves que el Municipio no le puede pagar a los proveedores, que llega con lo justo a pagarle a su cantidad masiva de empleados y que menos del 50% de la población cumple con los impuestos, es una falta de respeto andar haciendo grandes promesas", señaló Rocchietti con respecto a algunas propuestas de otros candidatos.
Así lo aseguró el José Tinto, representante de esta fuerza en las elecciones municipales del domingo. En diálogo con El Milenio, el candidato habló de las inundaciones, la educación, la salud y el tema de los residuos. También afirmó la importancia de trabajar en conjunto con el vecino y con la Nación. Por Lucía Argüello luciaarguello@elmilenio.info
Colaboración: Brisa González y Facundo Chiquilitto (4° IENM)
M
ientras algunos candidatos deciden despegarse de la instancia nacional, otros construyen su identidad basándose en ese vínculo. Tal es el caso de José Tinto, representante local del Frente para la Victoria (FPV). "Yo no vengo de la política, vengo de trabajar, pero incursioné en la política porque creo mucho en este proyecto. Hoy estoy como candidato circunstancialmente, pero el verdadero candidato es el proyecto nacional del FPV", aseguró Tinto, quien es nativo de San Juan pero vive en Unquillo desde hace 20 años y actualmente se desempeña como tesorero del Banco Nación en la sucursal de esta localidad. Los sucesos del 15 de febrero pasado fueron uno de los primeros puntos de la conversación, con respecto a lo cual el candidato señaló: "La inundación fue consecuencia del desmonte indiscriminado de la cuenca hídrica. La reserva de Los Quebrachitos es una zona sagrada, debemos protegerla no sólo por nosotros, sino por las generaciones
que vendrán". A su vez, el candidato rescató las ordenanzas que limitan la construcción en la zona y opinó que la ciudad debe crecer hacia el este. "Desgraciadamente este pueblo está construido sobre el cauce del río, es algo con lo que vamos a tener que lidiar siempre", añadió, no obstante, y destacó la importancia de prever los sucesos. "La falencia del Municipio es que no estaban preparados. Tuvo que pasar todo esto para que recién ahora hagan un sistema de alerta temprana o una defensa civil", apuntó. El candidato también mencionó la problemática de los incendios y el bajo presupuesto de los bomberos. "Con subir $1 el impuesto municipal ya podemos ayudarlos mucho más", sostuvo Tinto. En materia de residuos, el kirchnerista destacó la importancia de que el vecino coopere en la diferenciación y propuso crear una cooperativa que se encargue del asunto porque "la basura es salud, es dinero y es una fuente de trabajo". A su vez Tinto señaló que hoy el hospital funciona a un 50% de su capacidad y que es necesario terminarlo, así como mejorar la atención y el número de dispensarios. Con respecto a la educación, apuntó la necesidad de crear más colegios y comentó que están gestionando con la UNC para traer extensiones áulicas y que así los jóvenes puedan estudiar y aportar al lugar en que viven. “Nosotros no sabemos cuál es el estado financiero de la Municipalidad y hay cosas que se tienen que solucionar con dinero, es así. Vamos a ser los incansables tocadores de puerta de la Provincia y de la Nación para que cumplan su parte. Lo que sí puedo asegurar es que si Scioli gana las elecciones nacionales y José Tinto gana en Unquillo, va a haber un canal directo para recibir fondos de la Nación”, concluyó el candidato.
5 | EL MILENIO | octubre 2015
Tales fueron las palabras de Raúl Rocchietti, candidato a intendente por el Vecinalismo Independiente, en entrevista con El Milenio. Aseguró que su principal prioridad es la creación de centros vecinales para terminar con el “personalismo ejecutivo” y la expansión de las políticas culturales. Salud, seguridad y educación fueron otros puntos de la agenda.
[la región] [ institucional ]
La importancia de la Natura y la Nurtura en un nuevo ser y en cada uno
Dos casas que Alumnos del iENM y iMVA colaboraron en la construcción de dos casas del programa nacional Techo en Córdoba.
6 | EL MILENIO | octubre 2015
D
el 9 al 12 de octubre, alumnos de 5° y 6° año del Instituto Educativo Nuevo Milenio de la ciudad de Unquillo y del Instituto Milenio Villa Allende participaron nuevamente en la construcción de viviendas del programa Techo en barrio Capullo de la ciudad de Córdoba. Como primera instancia, se realizó una colecta para recaudar dinero para contribuir con los costos de los materiales necesarios para la construcción de las casas del plan. Se trata de mono ambientes de tres por seis metros, y se construyen con madera que provee una empresa que destina su materia prima a este plan, de esta manera se abaratan los costos. Luego se realiza la construcción, donde participan diferentes voluntarios y aquellas personas a las que se ayuda. Son viviendas de emergencia con el fin de dar una herramienta para que puedan salir adelante. Los jóvenes que participaron del proyecto coincidieron en que es una experiencia muy valiosa. Candela Acosta comentó a El Milenio: “A mí en particular siempre me llamó la atención, siempre me gustaron estas cosas de ayudar y quise ser parte activa del proyecto”. A su vez, Klaus Grant agregó: “Quise conocer y saber cómo es otra realidad”. Además, los alumnos hablaron sobre la estigmatización que existe hacia los grupos más marginados. En este sentido, Grant señaló: “Hay muchas personas que dicen que si se quiere se puede, pero es fácil decir eso pero para ellos no, porque no tienen recursos necesarios. Lo intentan, pero siempre está esa línea imaginaria entre un mundo y otro de estigmatización”. “Lo vivís desde otro lado y esto provoca valorar más lo que uno tiene”.
“Cuando podemos mirar” cuando salimos del cotidiano, a la vuelta de la esquina nos encontramos con la otra cara de la realidad, aquella desdibujada por algunos y exoltada por otros; aquella juzgada y a la vez sentida, aquella que sigue existiendo aún después de una casa. construyeron un espacio físico pero con él; elevaron sus ansias de vivir, pudieron reír y soñar que es posible seguir. Los alumnos de 5° y 6° año dejaron de ser adolescentes por cuatro días y se convirtieron en artífices de destinos. Ayudaron a encontrar en cada palada de tierra, la profundidad de sentimientos, en su mirada a lo alto, el superar si tienen o no Direc-tV, porque no se tiene nada; solo sueños y un país que creyó que ellos se adquirían con un plan, o con un bolsón. Siento enorme orgullo de cada uno de los mis alumnos, por su apuesta, renuncia, esfuerzo y carisma. Seguramente otros adolescentes tendrán los mismos sentimientos, pero éstos, los del Nuevo Milenio, desde el 9 hasta el 12 de octubre fueron protagonistas. alejandra gait. directora nivel secundario ienM.
Todo ser tiene algo de adquirido y algo de lo dado…y he aquí su importancia: lo innato y lo adquirido dos partes de una misma moneda, pero difícil es cual actúa mas sobre el otro, dado que desde que un ser se engendra estos dos factores entran en interjuego y resulta difícil ver la influencia de cada uno. La Natura refiere a todo aquello que es considerado constitucional, dado entre ellos la herencia genética, de padres, pero aquí entran otros factores de la vida fetal, como sus condiciones psicológicas, afectivas, entre tantas que se desarrollan a la par de la gestación. Esto que incide en la natura como contexto de su madre y padre y medio ambiental para este ser en gestación es nurtura. Entendiendo por tanto que los límites que se tienen entre uno y otro son manifestados en forma permanente y requieren atención. Todo estímulo del medio ambiente va acompañando e incidiendo en la persona, o sea su nurtura, si bien en el ser engendrado se van desarrollando sus órganos entre ellos por ejemplo su cerebro y partes del cuerpo relacionadas como lo son el oído y cada parte que se involucra en el habla (natura), el desarrollo del lenguaje dependerá de la nurtura, de la estimulación que se le dé al niño en el ambiente donde su entorno padres y maestros aporten a esa cuota de natura con la nurtura más adecuada. Lo temprano o tardío, que esto pueda que dependa de la estimulación del entorno, y de su
estado de salud, afectividad, entre otros. Es decir que siempre la natura o sea lo heredado u ocurrido en el parto y he aquí lo importante puede ser favorecida por la nurtura o potenciada por ella. La natura puede entenderse como la herencia determinada por genes que cada padre aporta y se unen para dar un nuevo ser; la vida intrauterina que es la vida del feto en el vientre de su madre durante el período de gestación; problemas del parto; maduración de los elementos constitutivos dados. La Nurtura se refiere a los estímulos proporcionados por el ambiente y que en forma permanente van moldeando a las personas. Es decir es el medio. Por ello, padres y docentes debemos estar preparados para la diversidad y su atención, creyendo y sosteniendo que si bien la natura puede haber entregado a un ser todos sus capacidades puede en otros casos que no, y aquí es lo importante: no bajar los brazos e intentarlo todo como padres y educadores para proveer a ese bebe, niño, adolescente todo lo que podamos de estimulación y de condiciones sanitarias, psicológicas, afectivas y educativas para tomar el compromiso de intentarlo todo desde el medio ambiente, como agentes que desafiamos la natura y brindamos una mejor nurtura para nuestros futuros ciudadanos y personas en desarrollo. El compromiso de ser padres y educadores se toma todos los días y se debe proteger de manera conjunta para entre todos podamos dar lo mejor como entorno a través de acuerdos y diálogos, de significaciones compartidas de esta natura con la que trabajamos para adecuar la nurtura lo mejor que podamos. Dar un clima de crecimiento sostenido de amor y compromiso de brindar la mayor de las estimulaciones y desafíos debe ser nuestro lema de cada día. ...... Natalia Boffelli. Lic en Psicopedagogía MP 13-1567
[la región] [ sociedad ]
[río ceballos]
Se llevó adelante en la ciudad de Río Ceballos la primera jornada de limpieza del viejo algarrobo de la plaza San Martin Luther King, ubicada en el barrio Sarmiento. Ante este marco, muchos vecinos se sumaron a la iniciativa y se entusiasmaron con la idea de recuperar un árbol emblema del barrio y de la ciudad del cordón serrano. En esta línea, se limpió aproximadamente un cuarto de un árbol que tiene más de 150 años según los vecinos del lugar. Además, colaboraron los bomberos voluntarios y la Dirección de Ambiente Municipal.
[villa allende]
Llega "Caminamos con Vos 2" El próximo sábado 24 de octubre, de 9:00 a 13:00 horas se realizará en el Driving de Villa Allende -Av. Padre Luchesse Km. 4,5- una nueva edición de esta caminata abierta y solidaria que tiene como objetivo concientizar sobre la importancia de la detección temprana del cáncer en la mujer. El evento es organizado por las fundaciones Corazón de Mujer, Oulton e Imgo, con el acompañamiento de la Municipalidad de Villa Allende, entre otras instituciones. Al finalizar la actividad al aire libre se brindarán talleres informativos a cargo de diferentes especialistas y testimonios en primera persona, subrayando la importancia de la información y la contención afectiva en la lucha contra estas enfermedades.
[río ceballos]
Río Ceballos facilita el Boleto Obrero Social La Municipalidad de Río Ceballos dispuso un espacio donde ya puede tramitarse el Boleto Obrero Social. El B.O.S. es un beneficio para todos los trabajadores que vivan en la provincia de Córdoba y desarrollen actividades laborales en relación de dependencia, tanto en ámbito público como privado. El programa también abarca a aquellos trabajadores autónomos, monotributistas, encuadrados en las categorías B, C y D (establecidas por la AFIP), que perciban los ingresos más bajos de las escalas salariales con referencia al Salario Mínimo Vital y Móvil. Para obtenerlo, los interesados pueden dirigirse de 7:00 a 19:00 horas a la Oficina Municipal que se encuentra en la Terminal de Ómnibus, donde se les completará el formulario que debe presentarse en la correspondiente empresa de transporte. El trámite requiere: Original y fotocopia de DNI; certificación del domicilio (en caso que la dirección del DNI no coincida con la de residencia); foto carnet 4×4 cm; trabajadores/as desempleado/as: comprobante del fondo de desempleo (original y copia del último comprobante de pago del mes anterior/ actual); monotributistas: constancia de inscripción del monotributo y original y copia del último comprobante de pago (mes anterior/actual); trabajadores/as en relación de dependencia: original y copia del último recibo de sueldo (mes anterior/actual).
Cinco claves para reducir la ansiedad En el ser humano las exigencias de la sociedad actual pueden disparar altos niveles de estrés, cuya manifestación puede desembocar en trastornos de ansiedad. Aquí algunos consejos para lograr manejar y dismunuir su efecto.
L
a ansiedad es una emoción intensa y transitoria provocada por un miedo inicial. La progresiva acumulación de ella, a través de meses o años, se traduce en un desequilibrio en al menos cuatro formas: cómo nos sentimos (psicológico), cómo pensamos (cognitivo), cómo funciona nuestro cuerpo (fisiológico) y cómo nos comportamos (conductual); así lo explicó a El Milenio la Licenciada en Psicología Vanesa Rodríguez, oriunda de Córdoba. Asimismo, la licenciada agregó: “en la cotidianeidad la persona puede empezar a notar cierta inseguridad propia y desorientación sobre las decisiones a tomar en su vida, lo cual dispara aún más temor por vivir el presente, temiendo al futuro y dudando del pasado“. Originalmente, en el amanecer de los tiempos del ser humano, el estrés era un mecanismo de respuesta ante una amenaza externa (otros animales salvajes, tormentas). De este modo, la alarma que la amenaza disparaba en el cerebro del hombre le servia para enfrentar el peligro, o huir; de cualquier modo, el sentido de dicho mecanismo es resolver rápida y de modo práctico cualquier situación perjudicial. Ciertamente, en la actualidad los miedos (amenazas) que sienten las personas no son las mismas. Sin embargo, el mecanismo del estrés no cambió. Por lo cual, “todos los complejos procesos fisiólogicos que se activan en esas situaciones no se
exteriorizan, sino que se reprimen“, detalló Rodríguez. "Esto se expresa en diferentes niveles, por ejemplo, pensando “¿qué pasaría si me bloqueo en el examen o si no alcanzo a terminar todo mi trabajo?”. Podemos sentir la boca seca, frecuencia cardiaca más intensa, más ganas de comer o deseos incontrolables de comernos las uñas", dijo Rodríguez.
Superar la ansiedad, cinco consejos. Por ello, este medio consultó a la profesional sobre mitos para esclarecer algunas de las claves que pueden ser útiles a las personas que se encuentran atravesando este episodio. 1.Acepta tu estado. El primer paso para volver a tomar el control de tu vida es, según Rodríguez, aceptar el hecho de que se esta en un momento de ansiedad.
2.Detecta los pensamietos ansiosos y trabajalos. La ansiedad se alimenta de ansiedad. Es un círculo vicioso que sólo quien lo padece puede ponerle fin. Por eso, se recomienda la auto-observación para lograr identificar los pensamietos negativos, y elegir afirmaciones para volver al tiempo presente.
3.Atención en la respiración. Cuando la ansiedad ataca, se recomienda poner atención solo a la respiración: inspirar en cuatro segundos y exhalar en la misma cantidad de tiempo, cuatro o cinco veces seguidas. Este ejercicio calma al corazón y despeja la mente.
4.Abandonar el sedentarismo. El ejercicio físico en una manera de lograr el foco en el "aquí“ y el ”ahora". En otras palabras, te ayuda a combatir el exceso de pensamiento a futuro que genera ansiedad. 5.Infusiones. Además de lo anterior, las infusiones de hierbas naturales ayudan al cuerpo humano en sus procesos naturales de regeneración y relajación. Té de manzanilla, valeriana o jengibre lograrán, mediante sus propiedades, liberar al cuerpo de tensiones. Al mismo tiempo, se recomienda evitar la ingesta de alcohol y café.
7 | EL MILENIO | octubre 2015
El viejo algarrobo tiene quien lo limpie
8 | EL MILENIO | octubre 2015
[ sociedad ]
Valor agregado en tus aberturas Disfrutar del hogar o el lugar donde uno transita su día depende en gran medida del aislamiento que le proveen las aberturas de aluminio al ambiente. Utilizar el vidrio y perfil adecuados, fabricar controlado por expertos, conocer los cuidados de las mismas para su mejor vida útil, son algunos de los factores que harán de su vivienda un lugar armonioso para vivir. Desde NAOS entendemos y hacemos realidad estos conceptos instalando TODAS LAS ABERTURAS con 4 elementos distintivos:
• Un “Check List” controlado y aprobado por una persona abocada a control de calidad. • Un “Certificado de Garantía” escrita por 10 años (junto con el manual de instrucciones para mantener las aberturas). • Un “Indicador del Nivel de Eficiencia” energética y acústica (dependiendo de los vidrios y perfiles que lleven las aberturas). Identificar a las aberturas NAOS es tarea fácil, la calidad y la imagen son parte de nuestras principales acciones a cubrir. Por este motivo los cuatro elementos complementarios son parte de cada abertura.
• Un “Dome” con el logo de NAOS (calcomanía cubierta de resina que le proporciona un efecto elegante) identificando TODAS nuestras aberturas.
El arte después del agua Diversas agrupaciones sociales traslucen las sensaciones y sentimientos pos inundaciones a través del arte. En esta oportunidad, fotografía y teatro.
E
l sábado 31 de octubre a las 21:30 horas en La beba Teatro, Río Ceballos, se pondrá en escena “Entonces Grito” una obra de danza-teatro realizada por artistas de Bell Ville y Villa María bajo la dirección de Milbia Tagliavini. La obra surge como consecuencia de dos inundaciones consecutivas en la provincia de Córdoba. A través del movimiento, la palabra, los registros audiovisuales, el uso y la resignificación de objetos, se ponen en escena cuerpos en diferen-
tes situaciones, estados y roles, símbolos y metáforas de lo que dejó (y continúa dejando) el paso del agua en cada una de las inundaciones. Todo esto bajo la particular mirada de un niño. Luego de pasar por Rio Ceballos seguirá rumbo a Salsipuedes entre otras localidades de la provincia. En todos los casos, luego de cada función el grupo propone abrir una charla-debate con el público. Con la misma temática, se llevó a cabo una muestra fotográfica “Marca(s) de Agua” del grupo Tagua -Red de Productores Culturales de Sierras Chicas-días atrás en la ciudad de Mendiolaza, con el objetivo de “encauzar a través del encuentro con otros las vivencias y experiencias de los vecinos y vecinas de Sierras Chicas provocadas por la inundación del 15 de febrero de 2015 y lo que vino después”.
9 | EL MILENIO | octubre 2015
FáBRICA DE ABERTURAS DE ALUMINIO
[río ceballos] [ Deportes ]
“Si entrenás intenso, jugás intenso”, manifestó Noriega.
10 | EL MILENIO | octubre 2015
T
emprana y corta es la carrera del futbolista profesional, atravesada por distintos periplos, la mayoría inimaginables para cualquier joven, más no para Brian Noriega. Comenzó a jugar al fútbol en el equipo Jorge Newbery de Río Ceballos y apenas tenía ocho años cuando un amigo de su padre lo llevó a probar suerte a Talleres de Córdoba, lugar en el cual todavía practica lo que a sus ocho años era un divertimento y ahora es su profesión. “A los 14 años se puede decir que decidí definitivamente que iba a dedicarme a esto. En ese momento ya algunos entrenadores decían que tenía las condiciones como para hacerlo, y por suerte conté con el apoyo de mis padres”, expresó Noriega. Y es que los tiempos de cualquier adolescente no corren a la hora del fútbol, en un ambiente donde las decisiones importantes llegan mucho antes de la madurez. Lejos de las luces del estadio, y la posibilidad de vivir de lo que muchos quisieran, está el esfuerzo de chicos que dejan sus horas libres con amigos para dedicarse a la dura contienda que implica un lugar en las inferiores. Al respecto Noriega agrega: “Un chico se puede enfrentar a muchas situaciones muy difíciles cuando apenas llega a un club competitivo. Hay muchas cosas que tenés que aguantar y son esas mismas, las que te van dando la madurez necesaria”. El nacido en Río Ceballos es un atacante nato, durante mucho tiempo se desempeñó como enganche, una posición muy valorada pero en plena extinción en nuestro fútbol. Con el paso del tiempo los entrenadores lo adelantaron en la cancha para convertirlo en un “9” de área, aunque él mismo se define no como un centrodelantero posicional, sino como un definidor, que se mueve por todo el frente de ataque. En su búsqueda por mejorar, Noriega observa a los delanteros que triunfan en el fútbol local, tratando de sacar de cada uno las mejores virtudes, aunque aclara que sus máximas referencias se encuentran en el fútbol europeo, con centroatacantes de la talla de Robert Lewandowski, o el reconocido Luis Suarez. El delantero de Talleres se define como un jugador con buena lectura del juego, algo que forma
Promesa albiazul Brian Noriega de 18 años es una joven promesa del fútbol cordobés. Actual jugador de la quinta división del Club Atlético Talleres aspira a ganarse un lugar en primera. parte de su ADN luego de haber jugado como armador. A esas dotes de conductor de juego Noriega le suma una interesante capacidad atlética, necesaria para su puesto actual, ya que en el mismo debe estar es constante lucha con los defensores rivales. “Antes jugaba con toda la cancha de frente, luego me adapté a jugar de espaldas al arco, a moverme como 9, pero siempre en contacto con la pelota, y todavía me falta mejorar mi juego aéreo. Me quedo después del entrena-
miento, muchas veces, con un arquero y un par de pelotas practicando”, explica Noriega. Objetivo: Primera. Hace ya dos años, Brian Noriega tuvo la oportunidad de integrar el plantel de primera división en Talleres, con apenas 16 años, llegando a ser reserva en el banco en partidos que en ese momento eran del Torneo Argentino A, además de la Copa Argentina, certamen en el cual compiten los mejores equipos del país.
En relación a esto, el delantero manifestó: “Pude compartir entrenamientos y vestuarios con Gonzalo Klusener, uno de mis referentes como atacante, además de Juan Sánchez Sotelo, Javier Villareal, jugadores de gran trayectoria en primera división. Fue una experiencia muy linda porque aparte de jugadores de fútbol son grandes personas, que buscan ayudarte, aconsejarte”. A partir de allí algunas lesiones, sumado a errores lógicos de sus 16 años y su inexperiencia lo alejaron de la primera de su equipo en lo que fue para Brian “un momento difícil”. De las malas también se construyen los profesionales y Noriega hoy es una de las figuras de su división en AFA, habiendo marcado goles en partidos determinantes y ante todos los denominados grandes del fútbol nacional. Su actualidad lo vuelve a perfilar como uno de los goleadores a tener en cuenta en un Talleres que se encuentra a un paso de ascender a la B Nacional. Allí la base de jugadores será más amplia y Noriega sueña con ser parte del primer equipo. “Para el próximo torneo, espero poder hacer la pretemporada en primera, agarrar ritmo y poder integrar el plantel definitivamente. Sino en tercera que es un buen nivel también”, afirmó. Otro de los grandes logros en la joven carrera de Brian Noriega fue haber sido preseleccionado para formar parte de los juveniles en la selección de AFA, junto con otros grandes talentos que hoy brillan en algunos de los cuadros más importantes. Con respecto a la eliminación en primera ronda del combinado juvenil argentino en el último mundial, Noriega explica que si bien Argentina se mantiene como potencia internacional, el nivel de muchos otros seleccionados ha crecido y la competencia se vuelve cada vez más dura. El camino a futuro del nacido en Río Ceballos tiene como sueño jugar con Talleres en la primera división de la AFA y devolver al club, del cual es hincha, al lugar que le pertenece en el fútbol nacional. “Es algo que deseo cumplir, poder jugar en primera división y en Talleres. Este es el club que me formó y del cual soy hincha, estoy acá desde los 8 años”, sostuvo orgulloso Noriega.
[río ceballos] [ deportes ] Apuntando al nacional.
“No jugamos bien, pero es una victoria que sirve en la parte anímica”, declaró hernán Martínez, Director técnico de Los Quirquinchos Verdes.
Handball en marcha Las distintas categorías de handball femenino del Polideportivo Jorge Newbery se encuentran en plena competencia por el Clausura 2015 de la Federación Cordobesa. Por Ignacio Parisi. ecI-uNc
L
as chicas de la categoría juvenil adelantaron su partido por la séptima fecha del certamen y el resultado fue un empate ante Club Universitario que las ubica en el quinto lugar en la clasificación. Por su parte, las menores lograron una victoria en la séptima jornada que las ubica cuartas es su división y las sostiene en lo que viene siendo un gran desempeño, teniendo en cuenta que se trata del primer año de esta categoría en el torneo de la Federación. La división cadetes alcanzó un empate en su última presentación. Se corta de este modo una racha de contundentes victorias, pero las cadetes continúan su cómodo andar hacia la consagración en este Clausura, sin ningún oponente capaz de alcanzarlas. Los objetivos a futuro son claros: conseguir una plaza en cada categoría para el próximo torneo nacional a disputarse en 2016. En el caso de las cadetes, el lugar ya se encuentra asegurado, mientras que las juveniles tendrán que batallar hasta el final del campeonato, fecha a fecha, en busca de una plaza para la competencia nacional. Recordemos que el Torneo Nacional de Handball otorga tres plazas a Córdoba. La primera corresponde al campeón anual de la Federación Cordobesa, mientras que las otras dos y las restantes plazas se completarán de acuerdo a la posición que ocupen los equipos en una Tabla General Anual, que se confeccionará con la suma de los puntos obtenidos en los dos Torneos (Apertura y Clausura), siendo el sistema de desempate el mismo establecido para cada uno de los Torneos.
Por la séptima fecha de la Liga Regional Colón, Los Quirquinchos de Río Ceballos lograron su primer triunfo.
F
ue ante el Club Atlético Colón, equipo que se ubicaba séptimo en la tabla de posiciones. El encuentro se presentó de manera desfavorable desde un comienzo para Los Quirquinchos, quienes no lograron hacer pie en todo el primer tiempo. Así lo reflejó el Director Técnico de “Los verdes”, Hernán Martínez, quién afirmó: “Si el primer tiempo hubiéramos terminado tres goles abajo hubiese estado bien, pero nos dieron vida y nuestro arquero tuvo un gran partido”. Los errores en la definición de su rival y la notable actuación de José Montenegro, guardián de los tres palos de Los Quirquinchos, les permitió irse al descanso sin diferencias en el marcador. En el segundo tiempo la situación pudo emparejarse, o al menos se acortaron
las diferencias futbolísticas planteadas en la primera mitad. Con algo de frescura, el equipo verde logró aproximarse en dos ocasiones al arco de Colón, pero no parecía ser suficiente. Minutos más tarde un tiro libre a favor de Los Quirquinchos y un soberbio zapatazo de Francisco Ferraro, desde 35 metros de distancia, se incrustó en el ángulo superior del arco de Colón. A partir de allí “los verdes” aguantaron el resultado como pudieron, con los fantasmas lógicos luego de tantos partidos sin ganar. El árbitro pitó el final y fue victoria de Los Quirquinchos por la mínima. Un encuentro que futbolísticamente no deja conforme al equipo, pero sirve para cortar la racha sin triunfos y empezar a mejorar en la tabla de posiciones. Por su parte, la reserva de los de Río Ceballos se mantiene acechando la punta, con otra victoria esta vez un 2 a 0 que pudo ser más abultado por el gran rendimiento de Los Quirquinchos. La lucha por el campeonato continúa y el segundo equipo verde sigue invicto.
[unquillo]
Octavo weekend de Vóley A2 FEMENINA. En la categoría más fuerte, y con mayor paridad de la Liga de Vóley Sierras Chicas, repitiendo lo hecho en la Fase Regular, Unquillo y Naciones vienen comandando la tabla de posiciones. Seguidos de cerca por Ceibo, Pringles y Club Rieles “B”. En esta jornada,el líder Unquillo se enfrentará a los dos equipos de Rieles, mientras que Naciones se medirá con Club Banco y luego con el siempre complicado Pringles de Cba. Completan el resto de la jornada en la Cancha Numero 1: 15:00 Wilson V.A. vs. Club Banco. 16:00 Ceibo vs. Club Rieles B
17:00 Wilson V.A. vs. Pringles. 18:00 Club Banco vs. Naciones 19:00 Unquillo B vs Club Rieles B 20:00 Ceibo vs. Club Rieles A 21:00 Naciones vs. Prongles 22:00 Unquillo B vs Club Rieles A A3 FEMENINA. En esta categoría, el líder es el equipo de Rejunte de Córdoba, mientras que Municipalidad de Mendiolaza y Unquillo Sub 23 permanecen segundos. La novedad es que los dos máximos animadores del torneo se enfrentarán en la próxima jornada. Otro de los equipos que se encuentra en el lote de arriba es Río
Ceballos Sub 23, que viene tercero cerrando el podio del certamen. Las chicas de Río Ceballos tienen un partido complicado contra las unquillenses. Esta fecha se completa con los siguientes partidos: 15:00 rejunte vs. Mendiolaza 16:00 La Granja vs. Unquillo 17:00 Rio Ceballos vs. Rejunte 18:00 Unquillo vs. Mendiolaza 19:00 La Granja vs Rejunte 20:00 Rio Ceballos vs. Unquillo Copa provincial de clubes: se-
gunda edición. Se confirmaron las fechas de la 2da edición de la Copa Provincial de Clubes, la localidad de Valle Hermoso recibirá a los equipos de Primera División Femenina, el domingo 1 de noviembre. (Unquillo es el último Campeón y pertenece a la Asociación Sierras Chicas Vóley). El domingo 8 de noviembre, Cosquín recibirá a la Copa Provincial en las categorías Sub 16 y Sub 23 Femeninas. Mientras que el 15 de noviembre, la localidad de La Falda recibirá a los equipos de Primera División Masculina.
11 | EL MILENIO | octubre 2015
Se viene un sábado a puro vóley, en el polideportivo Jorge Newbery.
[unquillo] [ A r t e y C u lt u r a ]
Mientras continúa la historia de los yshir, Darío Arcella trabaja en una ficción sobre el barrio Ramón Carrillo de Buenos Aires y en otra película sobre la problemática medioambiental en Córdoba.
Mientras La Ceremonia se proyecta en las salas del cine unquillense, El Milenio charló con Darío Arcella, su director y vecino reciente de Cabana. El paso de la fotografía al cine, los inicios del documental y la aventura de contar las historias desde la mirada de sus protagonistas (en su mayoría, pueblos originarios) son algunos de los momentos más importantes en la trayectoria del cineasta.
La vida a través del Por Lucía Argüello Colaboración: Abril García y Giuliano Persegani (4° IENM) Iván Parnigiani, Franco Dolce y Federico Oberto (4° IMVA)
12 | EL MILENIO | octubre 2015
D
arío Arcella es uno de esos artistas importados que tanto abundan en la ciudad de Unquillo: nacido en la Ciudad de Buenos Aires en 1961, las vueltas de la vida lo trajeron a las Sierras Chicas junto a su familia hace tres años. Pero sus obras trascienden con creces estas fronteras, ya que Arcella es cineasta y se destaca por sus documentales acerca de los pueblos originarios aunque, según él mismo manifiesta, la diversidad y la complejidad de las relaciones sociales y comunitarias son la verdadera esencia de su trabajo. Su última obra, La Ceremonia, anduvo por las salas del Cine de Unquillo estas últimas semanas, con excelente respuesta del público. Sin embargo, pocos saben que para el reconocido director todo empezó con la idea de estudiar fotografía. "En la escuela, durante los cursos de orientación vocacional, se me cruzó dedicarme a la fotografía. Yo tenía más o menos buenas notas entonces la directora me dice: '¡Ai pero es muy poco eso!' La verdad que era un arte con poco reconocimiento en aquellos tiempos ", sonríe Arcella mientras revive su historia para El Milenio.
De ahí, el paso de la fotografía al cine, “fue un segundo”. "Como veía que las fotografías se quedaban quietas pensé: 'Yo quiero que se muevan'. Y rápidamente me gustó esto de narrar historias", cuenta Arcella y recuerda esas primeras fotonovelas "bastante delirantes" que hacía con sus amigos. Así, en 1981 ingresó a la Escuela de Arte Cinematográfica de Avellaneda. "En esa época, plena dictadura, estudiar cine era casi criminalizado, cualquier expresión artística era tildada de subversiva. Imaginate que había una circular que establecía que el pelo tenía que estar a 2 cm del cuello de la camisa. Y si la policía te agarraba, tenía pleno derecho de cortarte el pelo. Era una locura", comenta el cineasta. "Yo decidí que quería hacer esto y nada más que esto. Mis viejos me re bancaron, porque era una carrera muy cara y ellos eran comerciantes. Laburé, hice de todo. Lo peor fue ser albañil, eso no se lo recomiendo a nadie", cuenta el cineasta entre risas. Apenas recibido entró a una productora de video que para él fue "la verdadera escuela", donde estuvo como "asistente de todo" hasta que se
convirtió en editor y, lentamente, en director. Más que simples preposiciones. "El cine documental argentino tiene tres grandes referentes y yo tuve la suerte de trabajar con dos de ellos", sonríe Arcella. Se refiere a Jorge Prelorán, un documentalista muy ligado a lo etnográfico que logró meterse profundamente en la vida de las comunidades nativas argentinas, Fernando Birri, con quien la cámara sale por primera vez a la calle para mostrar a la realidad como protagonista, y Raymundo Gleyzer, quien filma no desde el punto de vista del realizador, sino trabajando en conjunto con la comunidad, "no contar sólo lo que yo quiero, sino contar lo que quiere la comunidad", en palabras de Arcella. Estas influencias se ven claramente en el trabajo del Grupo Documenta, un colectivo de cineastas, artistas, antropólogos, filósofos, técnicos, comunicadores y dirigentes indígenas del cual Darío Arcella forma parte. "Nuestra idea no es hacer documentales sobre los pueblos originarios, sino con los pueblos originarios. Porque muchas veces vamos con la idea preconcebida de
lo que queremos mostrar y terminamos mostrando eso y nada más", explica el director, que incluso tuvo que poner a prueba esta lección durante la filmación de La Ceremonia, una película que muestra el ritual de iniciación hacia la adultez de los niños del pueblo nativo Yshir del Chaco Paraguayo. "Un amigo antropólogo me cuenta la historia de los yshir en marzo del '94, cuando hacía apenas 15 años que habían entrado en contacto con el hombre blanco. En junio yo ya había armado el equipo", cuenta Arcella. El problema fue que, tras mucho debate, los yshir accedieron a ser filmados. Pero la ceremonia no. "Yo iba sobre una idea prefijada y ahí me di cuenta de mi error. Entonces comencé a filmar y a trabajar en conjunto con distintas familias y de ahí salió el primer documental: Chamacoco, la amenaza de Nemur", continúa relatando el cineasta. Tras muchas idas y vueltas, finalmente en el 2007 logró filmar la ceremonia. "Coincidió con un acuerdo tácito de 'filmemos esto antes de que nos olvidemos cómo se hace'. Y por otro lado, el haber logrado una confianza basada en el respeto mutuo. De hecho cuando hicieron la ronda para pintar a los iniciados, nos pintaron a nosotros también. No fuimos a filmar la ceremonia, participamos de la ceremonia. Nosotros también fuimos iniciados, en nuestro rol de documentadores", explica. "La Ceremonia narra una historia que tiene que ver con los arquetipos de la humanidad. Ese modelo original basado en ser parte de la naturaleza y en lo comunitario, donde no se prioriza jamás lo propio porque no existe el concepto de lo propio", reflexiona el director, al tiempo que apunta cómo el avance del "hombre blanco" pone en peligro estas culturas. De eso se trata Nuestro Pueblo, la nueva película sobre la que Arcella está trabajando actualmente y que habla de la problemática que trae aparejada la declaración del territorio yshir como Reserva de Biósfera por parte de la Unesco. "Se tomó una decisión sobre ellos que dice que no pueden vivir ahí. Pero estos indios que están hace miles de años nunca extinguieron una especie", sostiene el cineasta.
[ horóscopo ]
Río Ceballos “Los Iluminados” obra teatral de Alejandro Orlando: Sábado 24 a las 22 horas en LaBeba Teatro (Almirante Brown 293). Reservas: 0351-153980992 “Taller de expresión corporal – Sensopercepción": Viernes a las 15:30 horas en Casa Azul (Salta 55). Coordina: Estela Trimarchi. Informes: 0351-157133979.
AMOR: Los momentos malos se alejan, gozá de la tranquilidad. TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Mejora en la parte económica y calificaciones. Tauro 21-04/20-05 SUGERENCIA: La vida tiene altos y bajos.
“Animate a dibujar” Taller de Comic para niños y adolescentes: Jueves de 18 a 20 horas en Biblioteca Popular Sarmiento. A cargo de Lic. Inés Carrillo. Informes e inscripción: 0351-156801100
AMOR: Mucha comprensión de tu pareja. TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Tené fe porque comienzan nuevos y mejores proyectos. SUGERENCIA: No hables demasiado, pensá en la geminis 21-05/21-06 paz que podés encontrar.
“Hatha yoga”: Martes y viernes de 9:30 a 11 de la mañana en Centro Cultural Municipal El Parque (Belgrano 320). Informes e inscripción: Oficina de Turismo, Plaza Belgrano: 03543-492882.
AMOR: La familia toma más importancia. TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Lleva a la realidad tus planes y proyectos, vas a notar avances. SUGERENCIA: Aprendé a escuchar y a aceptar cancer 22-06/23-07 otras ideas. AMOR: Procurá demostrar más tus sentimientos. TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Nuevas oportunidades positivas dan un giro a tu vida. SUGERENCIA: Cada uno recibe la experiencia que leo 24-07/23-08 necesita. AMOR: Más claridad en lo que estas sintiendo. TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Falta valor para presentar proyectos, no tengas miedo de opinar SUGERENCIA: deja los miedos porque no te llevara virgo 24-08/23-09 a nada. AMOR: Dejá el egoísmo y los celos, porque te pueden llevar a algún corte en lo afectivo. TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Cuidado con equivocarte y perseguirte. libra 24-09/22-10 SUGERENCIA: Valora lo que tenés.
escorpio 23-10/22-11
sagitario 23-11/21-12
AMOR: Te están necesitando, demostrá que pueden contar con vos. TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Te van a pedir ayuda por tu talento. SUGERENCIA: Agradecé lo que tenés. AMOR: No te vuelvas a enamorar, se termina una etapa en tu vida emocional. TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Todo salió como querías, es el momento de disfrutar. SUGERENCIA: Buscá nuevos rumbos.
AMOR: Tiempo ideal para iniciar una nueva relación TRABAJO Y/O ESTUDIO: Vas a tener más seguridad y confianza. Capricornio SUGERENCIA: Estas siendo una persona 22-12/20-01 conflictiva, es momento de cambiar. AMOR: Mirá hacia delante, tomá la decisión correcta. TRABAJO Y/O ESTUDIO: Vas a tener dificultades en obtener todos los datos que necesitas acuario 21-01/19-02 SUGERENCIA: No te dejes vencer. AMOR: No huyas de la realidad. TRABAJO Y/O ESTUDIO: Tratá de controlarte para que el trabajo sea más relajado. SUGERENCIA: No confiés mucho, pueden abusar piscis 20-02/20-03 de tus buenas intenciones.
Salsipuedes “Todo lo usted necesita es amor” proyección fílmica en el marco del 2º ciclo de Cine-debate de Derecho de Género: Jueves 22 a las 19 horas en el Centro Cultura Ancón (Belgrano 345). Tel: 03543492823.
“Taller de Kuoshu Kun Fu” para adultos: Martes a las 21:00 horas en Peperina (Ramón Aguirre 115). Informes: 0351-153471140.
Mendiolaza “Folclore taller cultural”: Inscripciones de lunes a viernes de 7 a 14 y de 16 a 20 horas en Centro Cultural Rafael Cacho. Informes e inscripción: 03543-644008. "Ingles para niños y adolescentes " a partir de 7 años: Lunes de 16 a 18:00 horas en el Hogar de Día Municipal. A cargo de prof. Nelly Rodríguez Achával. Consultas: 03543-644008. “Taller de Primavera” juegos y expresiones para niños de 3 a 11 años: Sábados de 10:30 a 13 horas en “El Galpón de Elisa” (San José de Calasanz 1070). Informes: 03543-644752 o 15542942.
Villa Allende “La Feria” propuesta teatral de 10 stands: Sábados de octubre y noviembre a las 21:30 horas en El Mandarino Espacio Teatral (M. Moreno 270). Información: 03543 – 15602140. “Vitro-fusión” a partir de 14 años: Lunes de 18 a 20 horas, en Casa de la Cultura (Figueroa Alcorta 426). Información: 439287. “Relatos de colores” exposición de jóvenes y adultos del Centro de día IRAM: De martes a jueves de 18 a 21 horas en Museo Villa Allende (Av. Goycoechea 150).
Unquillo “Clase de tango nocturna” a cargo delos profesores Eduardo Charrette y Adriana Laplaca: Viernes a las 22 horas en Lido Arte Bar (Av. San Martín 1261). “Taller de dibujo y pintura Hindú y Mandalas” Prof. Iris Tolosa: Encuentros semanales en Barrio Cigarrales C. Consultas e inscripciones: 03543- 15558252. Costo mensual: $250 “Coro de niños” a cargo de Candelaria Esteban: Miércoles y Jueves de 17.30 a 19.30 horas, en Casa de la Cultura. Hasta 12 años.
internacionales Córdoba
Carmen Flores Jueves 29 a las 21:00 horas en el Teatro Real (San Jerónimo 66). La gran cantante española de flamenco regresa a la ciudad. Anticipadas desde $273 en puntos de venta de Autoentrada y boleterías. Heffron Drive Jueves 29 a las 21:30 horas en Quality Espacio (Av. Cruz Roja 200). Por primera vez a Córdoba se presenta el grupo de pop rock encabezado por Kendall Schmidt (Big Time Rush). Anticipadas de $385 a $495 en Ticketek y boleterías de Quality (Independencia 541 y sala). Amaia Montero Viernes 30 a las 21:30 horas en Quality Espacio (Av. Cruz Roja 200). La excantante de La Oreja de Van Gogh llega para presentar su último disco solista Si Dios Quiere Yo También. Anticipadas de $275 a $600 en Ticketek y boleterías de Quality (Independencia 541 y sala).
Club de Mujeres
Se invita a todas las mujeres, que tengan habilidad para alguna manualidad, artesanía, cocina, tejido y todo lo que se pueda intercambiar para formar un club de mujeres. La idea es reunirse una vez por semana durante dos horas para intercambiar conocimientos. Quienes quieran formar parte de este grupo deberán concurrir de forma voluntaria, no se cobrará cuota. Comunicarse con la biblioteca municipal de lunes a viernes al 03543-644008.
13 | EL MILENIO | octubre 2015
AMOR: Amores sin compromisos por ahora. TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Una buena época en lo relacionado a los ingresos. SUGERENCIA: No desaproveches la aries 21-03/20-04 oportunidades, llegan solamente una vez.
Agenda de opciones en Sierras Chicas
[ clasificados ]
profesionales
Masajes relajantes y descontracturantes. Sarmiento 101, Río Ceballos. Turnos: 03543-15656779 Consultorio psicológico Río Ceballos: Lic. Luciana Colombero M.P:5967. Obras sociales, particulares, niños, jóvenes, adultos. 0351-152177817 Odontóloga endodocista Boella formada con Dra. Sonia Ferreyra. Recibo pacientes derivados de colegas. Tel: 0351-153461070. Apoyo en Ciencias y letras y preparación para ingreso. Clases en Unquillo.Tel: 3543-695252 / 3543-695252. Asesoramiento jurídico. "Paladino & Asociados": Civil, laboral, familia, sucesiones, usucapión. 0351152370702. Apoyo Escolar para primario. Consultas al 03543-15624714 (+ 14hs) Nutricionista María Elisa Dall'Agata. Planes nutricionales personalizados. Consultorio Chaco 15, Unquillo. 03543-15536175. Consultorio psicológico Río Ceballos: Lic. Alberto Reyes M.P:6277. O bras soci ale s, parti culare s, niños, jóvenes, adultos. 0351157434815 Arquitecta María Lucrecia Dall'Agata: Proyectos, remodelaciones. Diseño Integral, relevamientos. Estudio: Chaco 15, Unquillo.03543-15536056 A b o ga d a R í o Ce b a llo s . D ra . Ortt gestión automotor, divorcios, reclamos laborales. 0351158043021 Estudio Jurídico Dr. David Ruiz, ases. legal, accidentes, usucapión, tel: 03543-15533588, mail: ruiz. davidsebastian@gmail.com Preparo alumnos biología secundario Trabajos y exámenes sms o llamar 03543-15534567 Trabajos Free-lance: Asesoramiento publicitario, comunicación organizacional integral. Creación, diseño y mejoramiento de marca. Consultas: 351-6854365
profesionales
profesionales
profesionales
servicios
Arquitecto Oscar Palacio M. P. 1796. Proyectos. relevamientos. Tel: 0351153029467 Psicoterapia individual, pareja, flia. Lic. Viviana Oliva (MP:4524). Unquillo Obras sociales. Tels: 0351156321241 / 156306804 Despidos, Accidentes, Servicio doméstico, Trabajo en negro, Divorcios, Alimentos, Sucesiones. Tel: 351-6509600 Apoyo Lengua secundario y terciario. Asesoramiento y corrección de textos académicos. 0354315578334 (Lic. Letras Modernas) Lic. Gisela Maier MP 5232. Atención psicológica niños y adultos. Va Allende- Argüello. 448169 (0351)152287624 Lic. en psicología, asistente terapéutica, tratamientos a pacientes con dificultades. Tel.: 03543433638 o 0351-156020765. Lic. en Psicología Evangelina Stang M.P. 8221. Orientación psicoanálisis. Niños, adultos. Ob. sociales. 0354315624495 / 453961. Río Ceballos. Asesoramiento psicológico, técnicas de estudio, psicoterapia. Lic. en Psicología Andrea Carolina Galleano. 0351-156427602 Centro de psicoterapia Gestáltica. Obras sociales-Particulares. Malvinas Argentinas1409. Of. A. Mendiolaza (frente Bomberos). Tel: 035434911811/-4491572. Lic. Psicología. Vogliotti Virginia. Niños, jóvenes, adultos y discapacidad. Consulta 0351-155149366 o 03543-480357. Bº Progreso Psicoterapia. Lic. Alicia lucero M.P.: 4772. Adultos. Adolescentes. Niños. Psicodiagnósticos. Aptos Psicológicos. Unquillo. (03543)486113 Sicóloga: Atención centro de jubilados de Villa Allende. Jubilados y no jubilados. 03543-595381 / 0354315553169 Terapeuta Gestáltico para adultos en Río Ceballos, Salsipuedes, Villa Allende y Córdoba. Turnos: 3512076866 / 351-6413400 / gestal. cordoba@gmail.com Lic. en psicología. Carolina Muñoz (MP: 3604) Psicoterapia individual, de parejas y grupos. Tel: 0351155644444 / 155582695. Lic. En Psicología Villar Katia M.P 8284- consultorio privado, integración escolar, acompañante terapéutico. Tel.:351-156723020. Villoslada & Asoc. Estudio JurídicoContable. 0351-152448282. Av. San Martín 2492. Loc. 9 (Gal. Ártico), Unquillo. villoslada.asociados@ gmail.com
A b o g a d o. D a rd o Ro c h a M P 1-34802, Despidos, Accidentes, Sucesiones, Familia, Asuntos Penales. 0351-153486023. Asesoramiento legal integral. Declaratorias, reclamos, abogada Soraya Boyero matr 1-31168. Tel.: 0351-4213937 / 156360203 Dra. Patricia Vela. Fam, Divorcios decl. de herederos. Def. Consumidor. Elim. datos Veraz. 0351-155474330 Accidentes de trabajo, despidos, sucesiones. Joaquín Soler Seoane: Abogado MP: 1-37645. Tel.: 450662 / 3516509600 Divorcios, declaratorias, laboral. Abogada María Angélica Medina. Mat: 1-21689. Sucre 42. Córdoba. Tel: 03543-15601303 0351-4246163 Odontología General: Todas las obras sociales y prepagas. Apross. Consultas al 0351-153906207 Cra Donnet: Asesoramiento impositivo- laboral. Liquidaciones. 0351155150437 Río Ceballos. Contador Público: Nicolás C. Fortunato. Mat.: 10-15648-1 (Cel.: 0354315616024) Construyo cabañas rústicas de tronco y piedra mejor precio de mercado. Amplias referencias. Tel. 03543-15316111 Estudio Olivera. Bevacqua: Arquitectos proy, relevamientos, presupuestos, ejecución de obras, planos aprobados. 03543-15545100 arqfrancobevacqua@gmail.com Arq. Fabiana Minazzoli. Proy., relevamientos, presupuestos y planos aprobados. Tel: 03543-15556601 mail: faita_17@hotmail.com Diseño gráfico, de Interiores-Maestro Mayor de Obras- MP:3262/1. 03543-15630748 / 15654332 solucionesproyectosya@hotmail.com Clases particulares de inglés todos los niveles. Unquillo. 0351156434359 / 03543-487765 Inglés. Clases de apoyo personalizadas. Todos los niveles. Entender para aprender! 0351- 153371949 Clases de matemática de primer, segundo y tercer año secundario, física y química. 03543-15536724 Clases de computación internet Río Ceballos 03543-15587118 Especialista en adicciones acomp terapéutico adolesc mayores. Cel: 0351-152575656 Alberto Massone Clases particulares de inglés y computación. Voy a domicilio. Tel.: 3543-15514288 Particular Inglés (primario y secundario) y Apoyo Nivel Primario Cel: (0351) 3488387 Claudia.
Profesora Inglés. Preparo exámenes Cambridge (KET,PET, FCE). Ingreso Fac. Lenguas. Inglés universitario. 03543-15573965 Profesora de inglés apoyo escolar, exámenes, enfoque comunicativo, multimedia. Tel.: 03543-15584802. Clases particulares de portugués en Unquillo. Tel: 03543-15657675 Enseñanza de guitarra y bajo eléctrico. Nivel medio e inicial. Clases personalizadas a domicilio. 3512953497. Enseñanza de manejo de software de música. 351-2953497 Fabián Emaldi, Unquillo Apoyo escolar secundario, gestión de las organizaciones, S.I.C. S.A.C. economía, matemática, inglés. cel.: 03543-15614675. Apoyo escolar de matemática primario y contabilidad gestión de las org. y SIC 03543-15573488 Apoyo escolar primario y secundario. Clases personalizadas a domicilio. María José Rosa 0353715332206. Monografías Historia, Castellano, Inglés nivel secundario y universitario. Cel: 3543-642894 Clases particulares de francés en Unquillo. Tel: 03543-15639051 Clases Particulares. Primario, secundario, universitario, exámenes de ingreso. Todas las materias. Maira. Tel: 483070/0351-153157717 Clases particulares de matemática cel. 0351-156166822 Villa Allende Shamrock English Club: Clases de inglés dinámicas y personalizadas. Contactanos! shamrockenglishclub@gmail.com 03543-15540220
Se ofrece jubilado para tareas administrativas c/exp. Jornada completa o medio día. Cel.0354315536383 Grupo de lectura y escritura para adultos. eustaquiolobos@gmail. com - Claro 03543-15656914 Kinesiología y Fisioterapia SztankoGonzalez. O. Sociales, particulares. 0351-153487512/153911369. Av. San Martín 542.Salsipuedes Clases de computación a domicilio. Paola. Te 0351153036201 Ismael, reiki, masajes sandores, flores de bach. Terapias hoponopono, dolores físicos y espirituales. Turnos: 03543-15536640 Castellano - inglés secundario / univ. Corrección textos – monografías. Tel.: 3543-656914 Herrería en gral., aberturas metálicas, rejas, asadores, etc. 3554693772 Señorita con experiencia se ofrece para atención de comercio o cuidado de niños. Tel: 0351-153040524 Electricista. Julián Stabilito. Proyectos, instalaciones reparaciones. Viviendas, comercios. Tableros, pilares, detección de fugas. 0354315614326. Alarmas domiciliarias. Asesoramiento y presupuesto sin cargo. 03543-15614326 Die Car: Taller mecánico Venta de usados. Villa Allende por Goicoechea (1/2 cuadra de rotonda). MYCP Pablo Meinero: Perito tasador M.P.4585. M.P.06-0829. tasaciones particulares, oficiales y judiciales. 03543-15519439. Talleres gratuitos: Centro de Jubilados de Unquillo: Teatro, coro, yoga, nutrición, gimnasia, canto. Te: 488990. Servicio técnico de máquinas de coser, remalladoras industriales y familiares. Tel: 03543-495653 / 035115436823. Taller de costura vida indumentaria, arreglos en general. Tel: 03543495653 Cel: 0351-154368232 Curso de Panificación y pastelería. Inscripciones: Museo Rivolta o Casa d la Cultura. 0351153046617/487041 Instalaciones, reparaciones de artefactos de agua y gas. Sólo sms o whatsapp 03543 15699234 Animación de fiestas infantiles. Teatro de títeres Arlequín. Tel: 436757/0351-152572024 ProDigital soluciones técnicas. Asesoramiento e instalación de redes. Mantenimiento y reparación equipos (Pc y Mac). 3543-575190 Arreglos albañilería, herrería, jardinería. Presupuesto sin cargo. Angel Quiroga. Valle del Sol, Mendiolaza. cel.3515293540 Apoyo lengua primario, secundario, terciario. 03543-15578334 (Lic. Letras modernas- UNC) Asesoramiento y corrección de textos académicos y de trabajos finales de licenciatura. 03543-15578334 (Lic. Letras modernas) Trabajos de herrería en general: rejas, puerta, ventanas. Ruben 0351157642094 Analista de Sistemas. Capacitación en Informática. Servicio Técnico. Asesoramiento. 3543-588310 Reiki. Aprenda reiki, usui y karuna. Seminarios talleres- diferentes niveles. También turnos p/ sesión. 153036096.
clasificados gratis
14 | EL MILENIO | octubre 2015
sólo hasta 15 palabras clasificadosgratiselmilenio@gmail.com
información sobre la publicacion de clasificados Estimados lectores y usuarios del servicio de avisos clasificados gratuitos del periódico El Milenio: Para publicar sus clasificados en el servicio gratuito de éste medio gráfico, se recibirán exclusivamente vía e-mail a la casilla de correo: clasificadosgratiselmilenio@gmail.com con una semana de anticipación a cada publicación. Se recuerda que podrán publicarse gratuitamente cuantos avisos quiera y las veces que desee, pero para ello deberá enviarse el correspondiente texto (de no más de 15 palabras) al correo electrónico
señalado, cada vez que se deba publicar e incluso cuando se desee dar de baja. Es importante tener en cuenta que el espacio es limitado y se priorizarán los anuncios nuevos. Si se desea destacar unaviso, asegurar su publicación y/o que sea más extensa, se puede optar por los clasificados pagos, para lo que se requiere comunicarse telefónicamente con la redacción al: 0351-153884275 / 152455267. El equipo de El milenio.
otros servicios
Maquillaje social y artístico =Fiestas infantiles temáticas- Eventos -Sol pleno. 0351-155109427 Clases de computación para jubilados: Av. del Carmen 709 Villa Allende. 0351-153036201 /03543-439917 Alquiler de castillos inflables y venta de desayunos sorpresa Hakunamatata. 0351-153914861. Facebookhakunamatata Taller de teatro gratis en Centro de Jubilados de Villa Allende y Unquillo. Tel: 03543-436757 Mudate con Remax. Agentes inmobiliarios. (0351) 156191672 157026415 Yoga en Centro de Jubilados de Villa Allende (Del Carmen 709) $100 por mes. 03543-436757 Sistema de mantenimiento anual y recarga de extintores. Consultas y cotizaciones: http://www.abocor. com.ar. Tel: (0351) 4730466 Reparaciones en general e instalaciones. Gasista, plomero. sms o whatsapp 03543-15699234 Lavarropas automáticos, microondas reparación presup. Gratis ret. a dom. El Gringo: 03543-15533390 Inspección, ensayo y mantenimiento de redes fijas contra incendio. Córdoba Tel: 0351-4730466 Alarmas instalador y service. Gta. 2 años. Presup. sin cargo. El Gringo: 03543-15533390 Fotografía para eventos y fiestas, fotografía familiar, futura mamá, bebé. Cel: 0351-153886903 foto. agueromuniz@yahoo.com Electricidad domiciliaria. Herrería en general. Pintura de portones, rejas. Te: 351-2309960 /351589605
servicios
servicios
autos
propiedades
va r i o s
Atención coleccionistas: reparación integral de maquinas de escribir antiguas Tel.: 495653 - 0351154368232 Reparación de heladeras, lavarropas, aire acondicionados. Presupuesto sin cargo. Tels: 351153514551/4380140. Instalaciones eléctricas domiciliarias negocios obras edificios. Reparaciones. Sr. Miguel Ángel 3513083401 Modista alta costura. Novias, 15 años, egresadas, vestidos de fiesta. tel.: 03543-457815/15539881. Parques, desmalezado y jardinería gral. Tel.: 03543-15642894 Gestoría Integral del Automotor. Av. San Martín 2492. Loc. 9 (Gal. Ártico), Unquillo. 0351-152448282. gestoriaunquillo@gmail.com Gest. del Automotor trám. en gral. Tomás Garzón 7954 Arguello Vamos a cualquier lugar! 351 5176886 Pedicura a domicilio 0354-485441 Pintura, herrería, plomería, electricidad, jardinería. Seriedad y experiencia 03543-485441 Seguridad verdadera. Barrios abiertos, semi cerrados, countrys, de campo, eventos, custodias, Garantías 03543-15654075 Carpintero: Diseño, construcción y colocación de muebles a medida. Presupuestos sin cargo. Tel: 351152394779/156321241 Aprenda a Manejar: Seriedad, responsabilidad, compromiso, disponibilidad horaria. Tel: 03543-489417 Tarot egipcio terapéutico, temas relacionados al dinero, amor, trabajo y en general.tel:03543-478557 / 0351156367336. Terapeuta flores de bach, equilibran nuestras emociones. Stress, cansancio, timidez, pánico, depresiones, etc. Tel: 03543-478557 Soldaduras en general, eléctrica y autógena. Voy a domicilio. Presupuesto sin cargo. Tel: 0354315601234 Reiki, armonización física, mental y emocional. Ent. al 3543-556786 Herrería, pintura, jardinería y reparaciones en gral. Seriedad y honestidad. 03543-485441 Reparación de lavarropas. Presupuesto sin cargo. Tel: 0354315629197. Lucas Instructor de manejo. Clases particulares, Seriedad, compromiso y paciencia. Flexibilidad horaria. Tel.: 03543-489417 Clases de guitarra Río Ceballos, folklore, tango, jazz, Matías 0351153997678 Luthier Río Ceballos, Reparación, calibración, restauración y construcción de instrumentos de cuerda, 0351-153997678 Planes de Negocio consultorías y realización, ideal para otorgamiento de créditos, financiamientos y subsidioswww.AGURA.com.ar Rectificados cilindro motos, preparación tapas cilindro y cigüeñales. Trabajos en el día. Cel 351-6302616 Electricidad, plomería, inst. y mantenimiento en general, Daniel Menoyo 3543-629277 y 351-2949425 Servicio técnico integral de máquinas de coser te: 495653 Honduras 117 Villa Allende Reparación de PC y notebooks, software, hardware. Atención a domicilio. 351-2953497 Unquillo.
Microondas, televisores y electrónica en general. Presupuestos sin cargo. Atención a domicilio. 3512953497 Unquillo. Oportunidad de negocio, trabaje por internet daniel_juarez.negocioseguro@hotmail.com Instalador de aire acond. split matriculado, presupuesto sin cargo, Juan 03543-15698839
Gestoría del automotor: inscripciones, transferencia, duplicados, consulta de legajos. Tel. 0351-157473811 / 4385679
alquileres solicitados
Venta Enciclop. Arg. Abad de Santillán 8 tomos Editorial Ediar $400 Te. 03543-430546 Taller mecánico en Villa Allende. Venta de usados .Diego Tel: 0351155499014. Patas flambeadas, Venta. Desde $560. Envío sin cargo. Empandas Catering Casamientos Fiesta: 03543491267 0351-156830893 Cama madera una plaza con colchón ambos excelente estado. Llamadas o whatsapp al Tel.3543-694722 Countrys: Toldos, cerramientos, cortinas, cubre cercos, lonas camión, cubre piletas, fundas vehículos, cocheras. (0351-6598322/0351-6108388) sj.info.toldos@gmail.com "Los Castillos de pancho" (cast. inflables) 03543-15615994. Dif. modelos. Cumpleaños, fiestas en gral. Aparato Profesional radiofrecuencia multipolar corporal/facial con electroestimulador completo. A estrenar con garantía. $5.900 Urgente: 3516854365 Acero 1070 para cuchillos, 50$ el kg hojas para encabar $50, asta de ciervo y palo santo 03543-452188 / 15535452 Camas de 2 plazas y 1 plaza 03543452188 o 15535452 Grupo de lectura y escritura. Consultas Claro 3543-656914, eustaquiolobos@gmail.com Castillos Inflables "De pancho". Te 03543-15615994. Diferentes modelos. Cumpleaños, fiestas en gral. Düwen tejidos artesanales. Ventas por mayor y menor. Solicitar catálogo digital. 3512202164 TV Digital de 36` solo para direct tv. $1350 impecable 351-2348016 Cocina a leña grande con patas 03543-452188 15535452 Vendo ropa a domicilio. Gaby. Te 03543-15558891. Feria permanente de calle Maipú (V.Allende). 2do sábado de cada mes, de 16 a 20 hs. Cochecito paragüitas marca chicco ultra liviano, aluminio. Modelo Caddy. Impecable. Completo con bolso. Tel: 0351-152155244 Cuna plegable felcraft. Impecable. Funda y accesorios. Laterales de malla. Caños aluminio. $1200. Tel: 0351152155244 Coche de paseo fuerte y liviano. Capota. Top baby modelo Steel. Ex estado. $900.Tel: 0351-152155244 Hamaca doble vaivén. Estructura metal, asientos y piso plástico. Muy bueno. $800. Tel: 0351-152155244 Puerta placa nueva Marca Valentinuz, pino marco chapa en envoltorio original. $800. Tel: 0351-152155244 Triciclo ruedas de chapa y goma. Irrompible. Estado excelente. Como nuevo. $500. Tel: 0351-152155244 Camara septica nueva. De fibro cemento. Sin uso. Impecable. Sin tapa. 500lts. $400. Tel: 0351-152155244 Bici niño/a R.12 bmx Enrique. Rueda trasera y maza nueva -sin rodar$800. Tel: 0351-152155244 Caño totalmente de fundición para salamandras o cocinas a leña 03543 452188 15535452 Amoladora de banco con un banco de madera pesada 03543-452188 15535452
t e r r e n o s v e n ta
SERVICIOS SOLICITADOS
Personal femenino entre 25 y 45 años para tareas domésticas en Córdoba. Referencias comprobables excluyentes. 0351-155935552 Mozos y cocinero para restaurante zona El Tropezón-Cba. Experiencia y referencias excluyentes. Disponibilidad horaria. 351-3887955 Buscamos vendedores con talento y experiencia para CEC. Desde 25 años, sexo indistinto. Enviar cv a: recursosvidasrl@gmail.com Busco chofer para remis zona Mendiolaza buena actitud al trabajo enviar mjs 3515083066 Busco personal para obra: Mayor de edad, disponibilidad full-time. Viajes permanentes. Tel.: 0351152345262
vehículos v e n ta
Vendo VW senda año 92 gasolero, motor 8 puntos, pintura 5 puntos. $16.000 Tel: 03543-15550266 Vendo Fiat 600 M73. Motor asentado. $10.000. 03543-15551516. Vendo moto Suzuki 2014 125 cc excel estado tel: 03543-15653014 Vendo auto Clio 2010 con gas 35.500 km excel estado tel: 0354315588015 Vendo VW Senda, año 92 gasolero, pintura 5 puntos, motor 8 puntos, titular al día, $16.000 354315550266. Atención transportistas! Camiones usados y afines: Excelente relación costo beneficio. 533-435085 Dueño vende Chevrolet Corsa Sw Gnc 2008 full $83.000 contado. 351-8015921. Vendo Peugeot 504. Diesel M 93. $30.000. 0351-152929535 Vendo camión Mitsubishi Canter mécanica Mercedes. Cap. 5Ton Motor hecho nuevo. Fotos por whatsapp. 03533-15435085. F 100. Mod. 78. Perkin. 45000. Con Jaula alta. 0351 155187947. Duna '93 GNC excel. estado gral. Vendo o cambio x mayor valor. 3543-656914 Hilux 2008 DC full impecable 150000km nunca cargada cubiertas Michelín nuev te: 155177527. 230ml. VW Carat 90 1.8 107.000 Km $42.000. 0351-155912138 Vendo o permuto por mayor: Ford Fiesta ambiente 2004 Buen Estado GNC 351-6338272
Busco Dto para alquilar 1 o 2 dormitorios, Villa Allende, zona centro o alrededores. 03543-15582520
propiedades v e n ta
Solo para entendidos: Vendo gran casa categoría en Córdoba, Barrio Cerro de las Rosas. Consultas: 0351155943658 Venta duplex 2 dorm Rondeau Nva Cba. $1.190.000 351-7026415 Venta casa Quintas de Santa Ana 27 de abril 1401 $1.900.000 3516191672 Venta casa Bº Cerveceros $745.000 351-7026415 Venta casa 3 hab Santa Fe 1500 Unquillo $850.000 351-6191672 Venta casa Crisol $2.350.000 3517026415 Venta casa 3 hab Valle del Sol $2.200.000 351-6191672 Venta depto 1 dorm ampl Nva Cba $550.000 351-7026415 Alquilo local comercial sobre Av San Martin al 1000.Unquillo.Tel:0354315628733 R. Ceballos (2 cuadras del centro): Asfalto, 110 mtr. cubiertos. Dls 60.000 Tel: 0351-152 350334. Vdo. casa Unquillo 2 dorm coc com gje pasante quincho amplio patio. Tel. 0351-4552016. Dueño, Cba. Capital, Julio A. Roca 900. PH 80m2, patio 63m2 U$s40.000. Tel. 0351-155193687. Vendo o permuto casa en Villa Allende, todos los servicios. $600 mil tel: 437695 Casita de fin de semana en Characato $ 300.000. 0351-155941657 Inmobiliaria Pablo Meinero: compra, venta, alquileres, adm., tasaciones, 3 de Febrero 17 Río Ceballos. alquiler
Alquilo Galpón en Avenida San Martín 7900 Río Ceballos Te. 03543475763 Alquiler temporario departamento un dormitorio amoblado Terraforte 2 (Av. Colon 4800, Cordoba) Gustavo: 351-2767610 Alquilo Departamento 2 baños, 2 dormitorios, Avenida San Martín 7915 Río Ceballos, Te 03543-475763 Alq. casa Unquillo 2 dorm coc com gje pasante quincho amplio patio. Tel. 0351-4552016. Empresarios: Alquilo casa categoría en Córdoba, Barrio Cerro de las Rosas. Consultas: 0351-155943658 Alq prop Unquillo Bº La Loma 2 dorm equipada casi nueva Claro 3543-656914 Soledad Niño inmobiliaria CPI 4506. Zona sierras chicassoledadinmobiliaria.com.ar Cel 0351 / 3667824 Casa en alquiler 2 dorm Rio Ceballos. Exc estado c/pl 351-2175520 Alquilo oficina, Deán Funes 52 Córdoba, 4 x 3, Segundo piso. Dr Daniele Te 0351-4246736.
El Pueblito oportunidad: terreno con mejoras. 385 m2. Escritura. $150.000 a mts. ruta. Tel: 351-6664101 Vta terreno Cabana. Superficie 586 mts. Buen Entorno. Vista. c/escritura $190.000. Recibo vehículo. 0354315532762 Salsipuedes frente a Dino, excelente ubicación y zona. 10x40 mts. Derechos posesorios. Inmejorable. 3533435085 Terreno: Mendiolaza. B° Residencial Centro, Los Talas. Medianero al country Q2. 1200m2. U$S47.000. Tel: 0351-152155244 Vende Lote 9 de Julio, Ñupora 305mts. Mojones. Servicios prox. Escrituras. $260m. 3543-588310. Inmobiliaria Pablo Meinero: compra, venta, alquileres, administraciones, tasaciones, 3 de Febrero 17 Río Ceballos. va r i o s
Aparato Profesional radiofrecuencia multipolar corporal/facial con electroestimulador completo. A estrenar c/garantía. $6.900 351-6854365 Vendo desmalezadora Honda muy poco uso con factura de compra $3800. Whatsapp: 351-2401932. Diccionario geográfico toponímico prov. misiones prof. M. Stefañuk excel. material agotado $390. 03543430546 GPS “BAK” mod.4305 4.3” LCD. Memoria 4GB int+tarjeta.. Uso: solo un viaje. $980. 0351-155109427. Vendo sillón 2 cuerpos (grande) ancho azul noche con almohadones. Tel: 3533-435085 Vendo cigarrera, cortadora de fiambre, heladera mostrador. Tel: 3543630745 Vendo Estanciera año 58, motor 504 gasolero 04 a tramitar, titular sin deudas $12.000 3543-15550266. Mesa algarrobo macizo redonda 1,2 mts : Muy poco uso, excelente estado:03533-15435085. Nueva Black & Decker: Vendo maquina corta césped en caja c/garantía. Tel: 3533-435085 Vendo TV 32 pulgadas Philips pantalla plana. Excelente estado e imagen: 0351-155935552 Minicomponente Kenwood serie XD500 doble cassetera, 3CD parlantes 3 vías, excelente estado $650 0351-3965851. Vendo cucheta algarrobo con cajones y estantes incorporados. A estrenar. Whtasapp: 3533-435085. Mesada acero inoxidable con canilla monocomando. 1,20 largo X 0,53 ancho. $1000.Tel. 03543-487230 Vendo gato telescópico con llave cruz en excelente estado 03543– 450949 Vendo bargueño y vitrina de 80 cms, y alfombra cuero de vaca. 0354315600474 Patas flambeadas, venta desde $560 envío sin cargo: 03543-491267 0351-156830893. Empandas catering casamientos fiestas. Zapatillas nuevas Nº 39 - Nike Dual Fusion europeas originales, gris con rosa - $730. 0351-156878153.
PRODUCTOS SOLICITADOS
Compro bici fija, pago en efectivo. Tel.: 03543-489545
para publicar tu aviso destacado llamá al 0351 153884275 / 152455267
15 | EL MILENIO | octubre 2015
[ clasificados ]
16 | EL MILENIO | octubre 2015