El milenio edición 215

Dúo casual

sin capacitación

A lo grande

el grupo de folklore “Los del Talar” conjugan canciones tradicionales con autorías propias. pág. 16

Docentes afirman que no están instruidos para efectuar primeros auxilios a niños en escuelas. pág. 9

Con 13 años, valentina Farías es campeona en la categoría infantil de salto con garrocha. pág. 10

VIsITANOs EN FACEbOOK: pERIóDICO EL MILENIO

PERIÓDICO REGIONAL DE LOS ESTUDIANTES. CÓRDOBA. AÑO 7. NÚMERO 215. NOVIEMBRE DE 2015

vecinos y damnificados de Sierras Chicas marcharon para conmemorar los 9 meses de las inundaciones y reclamar que se concreten los subsidios y obras prometidas. Los intendentes del corredor elevaron una carta a la nación exigiendo el desembolso del dinero pendiente. págs. 2 y 3

Ciudades inaccesibles

bacteria letal

Las personas con limitaciones motrices tienen serias dificultades para circular por las ciudades de Sierras Chicas. pág. 8

Un niño de Río Ceballos de tan solo 12 años murió tras padecer un cuadro de meningitis bacteriana por neumococo. pág. 4

[la región] [ sociedad ]

2 | EL MILENIO | noviembre 2015

L

a tercera no fue la vencida.

La cuarta tampoco, la quinta menos. Tres veces, tres meses pasaron y nada. El 15 llegó por novena vez y los vecinos y damnificados de Sierras Chicas aún siguen esperando que llegue la vencida. Otra vez a marchar, otra vez los carteles y las lágrimas negras pintadas en las mejillas.

Otra vez los reclamos, las denuncias y los pedidos. La bronca. La impotencia. El silencio. Las soluciones que no llegan.

Este domingo 15 de noviembre el recuerdo de las inundaciones de febrero se hizo sentir con particular fuerza. Tal vez sean las tormentas que ya empezaron y que auguran un verano lluvioso, tal vez sea simplemente que la gente está harta.

Lo cierto es que la caravana que arrancó a los bocinazos del paredón del dique La Quebrada culminó en el polideportivo de Villa Allende con una marcha a la que asistieron más de 300 personas.

“La consigna es que la cuenca suene. Todos los 15 a las 20:30hs con bocinas, cacerolas, redoblantes, bombos, lo que tengamos. Que nos escuchen como sea”, explicó Ricardo Panzetta, integrante de Resurgir, grupo de damnificados de Villa Allende. “Cada 15 nosotros redoblamos el esfuerzo, redoblamos el reclamo, no estamos dormidos y no nos chupamos el dedo. Es una

A 9 meses de las inundaciones de febrero, damnificados y vecinos de Sierras Chicas hicieron una caravana a lo largo del corredor que culminó en Villa Allende, con una marcha y bocinazos multitudinarios.

Por Lucía Argüello luciaarguello@elmilenio.info

Matías Pérez Garelli. matiasperez@elmilenio.info

lucha de todo Sierras Chicas, acá todos somos inundados”, exclamó a su vez Gabriela Cuevas, de Río Ceballos.

Vivir con miedo. "Es increíble que nosotros estemos tan conmocionados y del otro lado a las autoridades no se les mueva un pelo.

Estas noches que llovió, nosotros no hemos dormido. ¿Sabés lo desespe-

rante que es que a media noche se te levante un hijo y te diga, como ni nena, 'mamá tengo miedo'?", señaló Liliana Roca tratando de dominar su voz. "Nosotros estamos viviendo en las mismas condiciones que el 15 de febrero o peor", aseguró la vecina de Río Ceballos.

Cientos de damnificados en todo el corredor aún esperan las nuevas viviendas o el dinero para reconstruir sus hogares. Otros ni siquiera han sido relevados. Mientras tanto, seguir alquilando en la zona se complica cada vez más ante la cercanía de la temporada turística. De las obras de prevención tampoco hay mejores noticias.

"Lo único que han previsto las autoridades es que no llueva, porque llegan a caer cien milímetros hoy como estamos y quedamos sepultados bajo un alud de agua, piedra, barro y escombros, porque han dejado todo suelto ahí en la costa.

La velocidad que tiene el río hoy es tres veces la que tenía antes", opinó Ricardo Soto, de Mendiolaza, con respecto a las tareas de ensanchamiento y limpieza del río.

“Estamos muy nerviosos, vamos a tener que seguir viviendo

sin obras y eso es lo peor, porque te pueden dar toda la plata del mundo, pero si no hacen las obras vamos a tener las mismas consecuencias”, continuó Soto. "El abandono por parte del Estado es visible. La necesidad es muy grande, las lluvias han llegado y la gente está con miedo", lo secundó Ariel Mendoza, de Unquillo, mientras Gabriela Cuevas alegaba: “La gente está en muy malas condiciones anímicas y de salud.

En barrio Loza todos los vecinos afectados están con tratamiento psiquiátrico, no duermen, los chicos se atrasan en la escuela. Han sido peores estos nueve meses de incertidumbre que la inundación en sí”.

No hay plata. Esa es la respuesta que reciben los damnificados desde hace varios meses cuando acuden al gobierno municipal o provincial para preguntar por la paralización de las obras y los subsidios.

"La provincia dice que la nación no manda los 400 millones que faltan, la nación dice que la provincia no rindió las cuentas de los primeros 100 millones y la provincia dice que ya los rindió. Si el gobierno nacional desconfía de la provincia entonces que mande auditores y que se encargue de la construcción. A nosotros no nos importa quién se cuelga los laureles de las obras", aseguró Cuevas.

“Esto es una disputa política entre ellos y la gente queda en el medio. A nosotros nos tienen que traer soluciones, no más problemas. Se han gastado millones en campañas electorales, hay plata para todo me-

DIRECTOR Guillermo Risso - REDACCIÓN / EDICIÓN María Emilia Soria. PPP: Valentina Grant. Lucía Argüello.

DISEÑO Soledad Soria para 5/5 comunicación - CORRECCIÓN Marta Parisi .

Año 7. Número 215. Publicación semanal. Director: Guillermo E. Risso. Propietario: Fundación Josefina Valli de Risso | Domicilio de la publicación: Crucero General Belgrano s/n B° Los Talitas - Unquillo. Tel./Fax: 03543 - 489022.

351 152455267 | Zona de Distribución: Unquillo, Villa Allende, Mendiolaza, Río Ceballos y Salsipuedes. Los artículos y el contenido editorial son responsabilidad de sus autores y no reflejan necesariamente el punto de vista de la publicación, de la editorial ni el editor responsable. Prohibida su reproducción total o parcial de los contenidos editoriales y gráficos, sin el consentimiento del editor | periodicoelmilenio@gmail.com

[la región] [ sociedad ]

Una demanda que sienta precedente La mañana del viernes 13 de noviembre, el edificio municipal de Mendiolaza abrió sus puertas a los actuales intendentes de Villa Allende, Unquillo, Río Ceballos, Salsipuedes, La Granja, Cerro Azul y la propia ciudad organizadora, junto a varios de los mandatarios electos durante este 2015.

Los presentes firmaron un documento dirigido al Jefe de Gabinete del Gobierno Nacional, Dr. Aníbal Fernández, con el que solicitaron una “urgente respuesta” sobre el saldo del crédito de 540 millones que sería destinado a las localidades damnificadas, de los cuales sólo se percibió el anticipo de 100 millones en el mes de julio.

“Es de suma importancia conocer el plazo de la transferencia del saldo para dar continuidad a los trabajos

nos para esto. Nos habrá tapado el agua pero no nos van a tapar la boca”, sostuvo Roca firmemente.

Mientras tanto, muchos marchantes opinaron que el petitorio elevado por los intendentes del corredor solicitando los fondos a la Nación no es más que otra jugada política que a su entender llega “demasiado tarde”. "Lo que han hecho esta semana son sólo palabras.

Ahora ya no hay tiempo para hacer todo lo que deberían haber hecho en estos nueves meses", expresó Soto.

ya iniciados y dar respuesta a las 1.784 familias que se vieron afectadas en sus viviendas, de las cuales a 250 se les está construyendo la vivienda nueva y a 1.534, que sufrieron daños parciales, ya se les anticipó el 50% para reparaciones”, manifestaron las autoridades a través del comunicado.

La presentación también fue acompañada por el ministro de Desarrollo Social, Daniel Passerini, y el titular del Ministerio de Agua, Ambiente y Servicios Públicos, Fabián López. El documento enviado culmina con el siguiente ultimátum: “Por tal motivo, y ante el compromiso asumido por el Gobierno Nacional, solicitamos de manera urgente el envío del saldo en un plazo de 5 días hábiles al efecto de continuar con las tareas de construcción y reparación del corredor de Sierras Chicas”.

Al señor gobernador El pasado 12 de noviembre los miembros de la asamblea Resurgir, vecinos autoconvocados de Villa Allende, presentaron una carta documento dirigida al gobernador José Manuel de la Sota, reclamando la no realización de las obras hídricas necesarias en la cuenca y la no entrega de los subsidios prometidos.

A su vez aseguran que, según la ley 10.208 de Política Ambiental Provincial, el Ejecutivo tiene la obligación de presentar un diagnóstico ambiental provincial y un plan de obras de remediación antes del 30 de noviembre que no están incluidos en el actual proyecto enviado a la Cámara. En el documento, los vecinos acusan al gobernador de incumplir sus deberes como funcionario público, responsabilizándolo “por los daños futuros que puedan ocurrir”.

La UCR dijo chau Mientras tanto, el miércoles de la semana pasada, el bloque de legisladores de la Unión Cívica Radical (UCR) presentó ante la Unicameral cordobesa su renuncia formal a la comisión de seguimiento por las inundaciones en Sierras Chicas.

"Nos apartamos para no seguir teniendo responsabilidad ante la falta de respuesta del gobierno provincial”, declaró el legislador radical, Rodrigo de Loredo, en entrevista con Radio Universidad. Asimismo, añadió que, en un principio, la creación de esta comisión estaba destinada a "aportar transparencia y un control

inmediato de lo que era un gran plan de remediación y asistencia a las víctimas y de reparación de los daños que habían producido las inundaciones". Sin embargo, los resultados diluyeron este propósito inicial. "De las 250 casas que prometieron realizar, recién están empezando a ejecutarse 150, o sea que hay 100 viviendas que todavía no empezaron su construcción. En Unquillo, de 70 casas que tenían que hacer, recién se están ejecutando 17. En Mendiolaza, de 10 puentes que tenían que reconstruir, han hecho sólo 3", apuntó Loredo.

3 | EL MILENIO | noviembre 2015

Intendentes en apuros

Casi una semana antes de que se cumplieran los nueve meses de aquel trágico 15 de febrero, Sandra Zunino se convirtió en una de las primeras vecinas que emprendió una demanda por “daños y perjuicios” contra el Gobierno de la Provincia. En este caso, la vecina de Río Ceballos denunció que su vivienda, que sufrió graves daños tras las inundaciones, nunca fue relevada, por lo que no recibió ayuda alguna por parte del Estado tras la inundación.

La demanda, en particular, reclama indemnizaciones por las pérdidas materiales que Zunino sufrió, tanto en su vivienda como en los tres locales comerciales ubicados al lado de la misma, los cuales quedaron inhabitables. “Era una casa grande que fue valuada previamente entre los dos y los tres millones de pesos. En este sentido, lo que se reclama es el daño por destrucción de la vivienda, pero también lo que sería el lucro cesante, que es de mucha importancia, porque es con lo que ella vivía”, explicó a El Milenio, Mauro Ompré, abogado de la damnificada.

“Por esta situación de desesperación que le tocó atravesar a la familia de Sandra, es importante destacar que su entorno pasa de ser de clase media alta a indigente prácticamente, ya que se quedó sin casa e ingresos por la pérdida de inquilinos y propiedades”, señaló el abogado.

Por otro lado, Zunino también reclama el costo de tratamiento psicológico al que debió someterse por

el estrés post-tragedia, a lo cual se suman “todos aquellos gastos que con motivos de la inundación tuvieron que realizar, desde decidir irse a vivir a la casa de la cuñada, ropa nueva, traslados, remedios, entre otros varios de suma importancia”, según apuntó Ompré.

A su vez, el abogado de Zunino agregó que la demanda va dirigida puntualmente al gobernador José Manuel de la Sota “porque los damnificados ya han negociado con el Ministerio de Seguridad, Recursos Hídricos y a través de diversas reuniones con Civil, y las escasas respuestas hacen que los damnificados se sientan manoseados y charlados”.

Vale decir que otros damnificados también están siguiendo los pasos de Zunino. “Los de la demanda somos 130, aunque decidimos hacer primero la de Sandra. Yo perdí tres millones de pesos y no me puedo quedar con los 50 mil pesos que me dan. Perdí la casa, la empresa y dos autos. Encima tengo problemas con AFIP y con Rentas porque no nos eximen de nada. Me cobran por una empresa que no existe”, señaló Ricardo Soto, damnificado de Mendiolaza.

“Si no nos notifican durante esta semana, vamos a presentar todas las demandas. No podemos seguir esperando”, concluyó Ompré.

[río ceballos] [ sociedad ] [la región]

Alarma en Río Ceballos por casos de Meningitis Un nene de 12 años murió tras padecer un cuadro de meningitis bacteriana por neumococo. Trasladado desde la ciudad de Río Ceballos, el pasado viernes, pasó su primer día en la ciudad de Córdoba, en el Hospital Pediátrico pero el continuo agravamiento del cuadro, que incluyó muerte cerebral, culminó con su deceso.

4 | EL MILENIO | noviembre 2015

U

n niño de 12 años oriundo de la ciudad de Río Ceballos, murió en horas de la siesta del lunes 16 de noviembre, tras contraer la bacteria de la meningitis, así lo informó el Director del Hospital Municipal de la ciudad de Córdoba, Juan Ledesma.

“Era un paciente normal que provenía del Hospital Pediátrico, ingresó el sábado a las 20:00hs desde Río Ceballos. Lo recibimos, lo estabilizamos y fue internado en terapia intensiva con un grave daño encefálico a raíz de una meningitis por neumococo y se trata de una enfermedad que no requiere tratamiento profiláctico para los contactos”, le explicó el Director a Radio Mitre Córdoba.

El chico ingresó el sábado al Hospital Pediátrico del Niño Jesús (ex Casa Cuna) y fue derivado luego al Infantil, por falta de camas de aislamiento. Finalmente falleció en el Centro de Salud Municipal, después de haber estado internado en terapia.

Ledesma también mencionó, que al momento de su ingreso “presentaba signos de muerte encefálica”. Y es que “la meningitis, en esas condiciones, produce edema cerebral, que es la acumulación de líquido en los espacios intra o extracelulares del cerebro, lo que provocó que su estado de salud se agravara en el transcurso del domingo”.

Para poder dar con un diagnós-

tico más completo, el niño fue sometido a un electroencefalograma que arrojó “lesiones irreversibles”, y que horas más tarde provocaron su deceso. Finalmente, los padres tras ser informados del estado en el que se encontraba su hijo tomaron la difícil decisión de donar sus órganos.

Un situación que preocupa.

Provenientes de Sierras Chicas, más precisamente de la ciudad de Río Ceballos, el pasado sábado 14 de noviembre, un chico de tan sólo 12 años de edad, ingresó a la ex Casa Cuna de la ciudad de Córdoba.

Según testigos que presenciaron el momento, el joven era traído en brazos de su mamá y estaba muy desmejorado.

Pero en ese hospital provincial no había camas de aislamiento y por eso fue derivado al Hospital Infantil ubicado en el barrio de Alta Córdoba. Allí permaneció internado en terapia pero falleció dos días después, a causa de que contrajo meningitis por neumococo.

Asimismo, organismos oficiales de la salud aclararon que “no es necesario tomar medidas preventivas en el entorno familiar ni en la escuela. Aunque sí recomiendan la colocación de la vacuna contra el neumococo en todos los niños menores de dos años”. Respecto a lo antes mencionado, las dosis están previstas en el calendario oficial.

Finalmente, Juan Ledesma, remarcó a Cba24n que el germen que generó la enfermedad "no hacía necesaria la profilaxis para su entorno".

América Latina detiene el reloj La región latinoamericana se une para luchar contra la meningitis por meningococo, una enfermedad devastadora que puede cobrarse la vida de una persona o dejarla incapacitada de por vida en tan sólo 24 horas, tras la aparición de los síntomas.

La actividad, denominada “América Latina detiene el reloj” forma parte de la iniciativa 24 horas Juntos contra la enfermedad meningocócica, que lidera la Americas Health Foundation.

El objetivo de la misma es invitar a todos los países de la región a que el próximo 26 de noviembre elijan una hora y detengan el reloj. Durante esa hora se realizarán actividades de educación y concientización para ayudar a luchar contra el flagelo devastador de esta enfermedad, que es prevenible por vacunación.

Hasta el momento, se han sumado a la actividad Argentina, que detendrá el reloj a las 5pm, Chile a las 12pm, Colombia a las 11am, Costa Rica a las 10am, Ecuador a las 8am, Guatemala a las 7am, México a las 6pm, Perú a las 12pm, Uruguay a las 10am y Venezuela a las 3pm.

A su vez, los países realizarán campañas de vacunación para niños de diversas organizaciones y fundaciones, compartirán los testimonios de las personas que han sido afectadas por la meningitis por meningococo o que han tenido hijos o familiares afectados.

También habrá actividades recreativas, charlas y conferencias de prensa.

Recuadro: Una enfermedad severa La Organización Mundial de la Salud (OMS) define a la meningitis causada por meningococo como una infección bacteriana grave de las membranas que rodean el

cerebro y la médula espinal, llamadas meninges. Por la severidad que representa la enfermedad, debe siempre ser considerada como una urgencia médica.

Debido a que esta enfermedad se asemeja a muchas otras enfermedades, puede ser difícil de reconocer, especialmente en su estadio temprano. A raíz de su severidad, la meningitis por meningococo puede obstruir los vasos sanguíneos en el cerebro y llegar a causar un derrame y lesiones cerebrales.

Puede ocasionar sordera o discapacidad de aprendizaje en un 10 a un 20% de los sobrevivientes. También puede dañar otros órganos y ocasionar amputaciones de miembros.

Entre el 10 y 20% de los casos de pacientes con meningitis por meningococo podrían resultar fatales. De los casos que desarrollan sepsis o meningococcemia, se estima que la mortalidad podría ser tan alta como del 40% al 50%.

Seis de los 12 serogrupos de esta bacteria son los responsables de los casos reportados mundialmente: A, B, C, Y, W135 y X. En Argentina, Brasil y Chile impacta especialmente el W135, que se convirtió a partir de 2000 en una cepa mucho más agresiva.

En la Argentina, la enfermedad puede prevenirse mediante la vacunación contra cuatro serogrupos -A, C, Y y W135- a partir de los nueve meses, y se recomienda su aplicación especialmente en niños menores de cinco años.

“Toda la campaña estuvo victimizándose”

Por Matías Pérez matiasperez@elmilenio.info

Colaboración: Jerónimo Heen, Adriano Cipolat, Mateo Zeoli 4° IMVA

M

arcelo Bustos no es una figura nueva para Salsipuedes y de hecho él consideró que ésta fue una de sus ventajas para ganar las elecciones. Fue así como el pasado 4 de octubre se impuso en un cabeza a cabeza con el actual intendente de la comunidad serrana, Sergio Cornejo. En este sentido, el representante de la Unión Vecinal consiguió más del 40 por ciento de los votos ganándole a Unión Por Córdoba, que venía gobernando desde 2007 y esta vez no logró la reelección.

Tras asumir su cargo el próximo 10 de diciembre, se plantea junto a su equipo entablar un diálogo con la mayoría de los partidos políticos, ya que aclara ante este medio, que su agrupación está conformada por representantes de diversos sectores.

Periódico El milenio: ¿Le pareció sorpresiva la victoria?

Marcelo Bustos: En realidad no, yo

era uno de los que tenía más confianza, porque caminé y me conozco todo Salsipuedes, además conversé

[ política ]

mucho con la gente, quienes me manifestaban que ya había un ciclo terminado, el que no había satisfecho las expectativas que ellos tenían; y no se olviden que yo en 2001 perdí por sólo 300 votos y las encuestas estaban a nuestro favor, por lo que estaba confiado en el triunfo.

EM: ¿Cuál va hacer su primera acción como intendente?

MB: En principio estoy preocupado

porque se ha destapado la olla por lo que una de las primeras acciones va a ser poner en orden la situación económica y financiera del municipio, porque queremos que nuestros empleados pasen una linda navidad con sus salarios. Además, el gabinete va a ser mucho más reducido y varios empleados municipales van a tener nuevos cargos.

EM: ¿Pudo comunicarse con el intendente actual Sergio Cornejo?

MB: Nosotros, después del 4 de oc-

tubre, no tuvimos ningún contacto con el intendente, esperamos unos días y presentamos dos notas pidiéndole una entrevista y el señor intendente nos dijo que nos iba a atender después del 24 de noviembre. Por lo que lo llamé para poder reunirnos antes. Estamos en una situación muy confusa, porque las personas me reclaman a mí y yo les digo ‘todavía no soy intendente’ y van con Cornejo quien les dice ‘hablalo con Marcelo’.

EM: ¿Le reclamó algo a Sergio?

MB: No sé si reclamarle, porque yo

me voy a dedicar a gobernar, si no hay hechos graves que necesiten una orden judicial, no lo voy a hacer porque todos cometemos errores. Él habla de que el 15F lo mató, antes eran los incendios, entonces toda la campaña estuvo victimizándose, y no es así. Hace 12 años que no asfaltaron una calle, hace 12 años que la salud en Salsipuedes es ineficiente y esta ciudad entre todas las catástrofes, fue la que menos resultó perjudicada, entonces hay toda una situación que atender, pero no es la excusa, es un proceso.

EM: ¿Qué consecuencias le dejó el

15F? MB: Muchas, pero ningún munici-

pio puede asumir las consecuencias por si solos, tienen que pedir ayuda al gobierno provincial o nacional, tiene que haber un trabajo integral para poder superarlo, para que quede lo más parecido posible a lo que era antes de la catástrofe. En este sentido, si Salsipuedes no puede resolver estos tipos de cuestiones, la gente no ve el progreso y por ejemplo, hay una zona de Salsipuedes que está prácticamente incomunicada porque el río se llevó el puente, ni siquiera se hizo una pasarela provisoria. A estas cuestiones, el Municipio las tiene que atender sin esperar ayuda de la provincia.

EM: ¿Cómo es su vínculo con la provincia o la nación?

MB: Es bueno. Nosotros, dentro de

la Unión Vecinal, tenemos representantes de todos los partidos políticos, lo que para algunos significa una debilidad, para nosotros es una fortaleza, por lo que pensamos dialogar con todos, ellos nos van a dar amplitud y entre toda la diversidad de opiniones podemos plantearnos qué realmente necesita Salsipuedes.

EM: ¿Usted cree que va a cumplir todas las propuestas que planteó?

MB: Nosotros no tenemos propues-

tas, tenemos compromisos con la gente. Lo que sí quiero es dar el puntapié inicial, por ejemplo, si no puedo construir un centro de salud nuevo, cuando yo me vaya, decirle al intendente nuevo, mirá no pude

“Nuestra propuesta fue una ciudad de descanso, que cuida el medio ambiente, transmitir tranquilidad a la gente”, le destacó a El Milenio el intendente electo por Salsipuedes, Marcelo Bustos.

hacer el centro de salud pero acá está el expediente aprobado, hemos asumido muchos compromisos que son viables para hacerlos a nivel local.

EM: ¿Alcanzan los cuatro años de gestión?

MB: Creo que cuatro años no son

suficientes para algunos proyectos, cuando hablás de viviendas sociales, quiero plantear un nivel de viviendas de forma local, para empezar a ver los frutos de esto, necesitas arrancar y recién podés empezar a construir al tercer año.

En este sentido, necesitás armar una infraestructura, gente que adhiera a un sistema municipal, que haga un ahorro, todo lleva un proceso. Cuatro años, quizás, son pocos siempre.

EM: ¿Cómo va a hacer para tratar el déficit de vivienda en Salsipuedes?

MB: El problema de la vivienda so-

cial es en toda esta región, porque no hay casas para alquilar y hay mucha gente que no puede acceder a esos planes, por ejemplo, no trabajan en blanco, los ingresos no son suficientes para acceder a un crédito; en este punto tiene que estar presente el estado municipal. Hay que plantarse un objetivo.

5 | EL MILENIO | noviembre 2015

Así se refirió Marcelo Bustos, el intendente electo por Salsipuedes, cuando El Milenio le preguntó por su relación con el actual representante máximo del ejecutivo, Sergio Cornejo. Además, manifestó su deseo de prolongar su mandato, ya que considera que cuatro años no es suficiente para resolver todas las necesidades de la localidad.

[salsipuedes]

[la región] [institUcional ]

perdurable El jardín de infantes Jorge Newbery de Unquillo diagramó una agenda pública perenne para el uso público de toda la ciudad.

El tema de este 2015 fue el medio ambiente, un análisis a partir de las inundaciones sufridas en febrero.

6 | EL MILENIO | noviembre 2015

U

n proyecto que cada año caracteriza al jardín de infantes Jorge Newbery, de la ciudad de Unquillo, es la “agenda perpetua”. Se trata de un memorándum anual basado en un eje temático que desarrollan mes a mes los alumnos de la institución.

El año 2015 tuvo como eje el tema “Cuidemos nuestro lugar en el mundo”.

“Este año el proyecto de la Agenda, nos convoca para devolver de alguna forma los colores que la lluvia y el río nos llevó aquel 15 de febrero del 2015. Después de preguntarnos ¿qué nos pasó? ¿Cómo? y ¿Por qué? florece la esperanza y un trabajo en comunidad que tiene por meta transformar ‘esa agua que nos quebró y nos llevó tantas cosas’, en ‘agua que nos limpie, nos purifique y nos cure las heridas’”, expresaron desde el jardín.

En esta línea, la institución plantea que en las primeras etapas del desarrollo el niño se abre al conocimiento de sí mismo, del mundo que le rodea y de las personas de su entorno, es decir, educándose influenciado por el ambiente en que se desenvuelve. Este ambiente debe ofrecer modelos de roles y valores positivos, de allí la importancia de la educación en valores. Un proyecto ambiental tiene que circular al-

rededor de la educación en valores, de una ética ambiental, del respeto al ser humano y al entorno, estableciendo lazos de solidaridad y cooperación. “Los niños de hoy nacieron en un mundo preocupado por la temática ambiental”, explicó Gladys Mombello, directora del jardín.

“Nuestra Agenda Perenne contribuye a concientizar y promover acciones para el cuidado del Medio Ambiente y ha sido este año declarada de interés Municipal, Educativo, Cultural y Social por el Concejo Deliberante de la Ciudad de Unquillo en la Declaración Nº 048/2015”, comentó Mombello.

Los temas tratados por mes por los alumnos del jardín fueron: Enero: Reserva hídrica, recreativa y natural, Los Quebrachitos Febrero: Capilla Buffo: Patrimonio Histórico Cultural Marzo: Los arroyos de Unquillo: Las Ensenadas y Cabana Abril: Flora de Unquillo Mayo: Fauna de Unquillo junio: La contaminación del aire julio: Contaminación del suelo Agosto: Día de la pachamama septiembre: Cambios de estación: primavera-verano Octubre: Contaminación del agua Noviembre: Los ciclos del agua y sus cuidados Diciembre: “Reciclar para el mundo salvar”

Numerosos especialistas coinciden en que la enseñanza de otros idiomas tienen mejores resultados si comienza a temprana edad. En los primeros años de vida, el cerebro de los niños es como una esponja y el aprendizaje se produce de manera natural.

A medida que el niño crece, tal vez estas capacidades se vayan viendo gradualmente disminuidas, no obstante lo cual siguen siendo significativamente superiores a las de una persona adulta. En esta edad temprana, las redes neuronales de los niños están en periodo de formación, por lo que de cierta forma son mucho más abiertos a conocer novedades.

El aprendizaje de otras lenguas, no sólo mejora la atención, sino que sirve de entrenamiento mental y ayuda a ejercitar la memoria de los pequeños.

Cuando un niño adquiere el lenguaje, la información que recibe se integra en una misma zona del cerebro, algo que no ocurre con los adultos: nosotros necesitamos dos áreas neuronales distintas para aprender un nuevo idioma. Por lo tanto, el proceso a la hora de empezar a dominar otros idiomas, ha de ser el mismo que se produce en el aprendizaje de la lengua materna.

Distintos estudios sostienen que los niños expuestos a varios idiomas son más creativos y desarrollan mejor las habilidades de resolución de problemas.

Aprender nuevos idiomas, le ayudará a programar circuitos cerebrales más complejos.

La introducción del aprendizaje de otras lenguas en la educación de los niños debe hacerse de forma natural y con estra-

tegias lúdicas que posibiliten el desarrollo de mayores competencias lingüísticas.

Ventajas de una educación en idiomas:  comunicación: La capacidad de comunicación con personas de distintas nacionalidades cuando viajan o conviven con personas extranjeras.

Los niños que tienen la posibilidad de aprender diferentes idiomas, tiene la capacidad para leer y escribir en idiomas distintos y, por tanto, su conocimiento puede ser más amplio por su mayor acceso a la información global.  cultural: El acceso a otras culturas diferentes enriquece la educación del niño (literatura, historia, comportamientos, tradiciones, conversaciones, medios de comunicación, etc).  conocimiento: El acceso a la diversidad estimula la capacidad de desarrollo intelectual de un niño que aprende otros idiomas. Por ello, pueden ser más creativos, más flexibles, y adquirir una mente más abierta al mundo y a los demás.  oportunidades de trabajo: Las puertas del mercado de trabajo se abrirán y ofrecerán más oportunidades a los jóvenes que desarrollen el aprendizaje e otras lenguas.

En una época como la que vivimos, donde la tecnología y el acceso instantáneo al conocimiento forma parte de nuestra vida diaria, los niños pueden potenciar fácilmente sus capacidades lingüísticas gracias a su natural familiarización con el idioma, al cual se ven tempranamente ligados gracias a la televisión, el cine, la literatura, los videojuegos y la tecnología en general.

Prof. Elena Kuchimpós Directora nivel primario IMVA

[ sociedad ] [villa allende]

Villa Allende y Departamento de Colón en el mapa cultural [río ceballos]

Viviendas con futuro Sierras Chicas es una de estas zonas que atraviesan un conflicto ambiental – urbano. Diferentes estrategias de trabajos, pero no suficientes, se están realizando desde el Estado, Organizaciones ambientales y sociales, para mitigar los múltiples factores y manifestaciones del cambio climático que se alterna entre sequías e inundaciones, pero al mismo tiempo, una planificación desregulada.

Para poder comenzar a planificar a largo plazo un futuro sustentable que favorezca una mayor calidad de vida, la Dirección de Planificación Urbana de la Municipalidad de Río Ceballos y la Cátedra de Arquitectura III “A” de la Facultad de Arquitectura, Urbanismo y Diseño de la Universidad Nacional de Córdoba, organizaron la muestra “Vivienda

Colectiva Serrana”, donde se expusieron alternativas de proyectos para este tipo de viviendas, desarrolladas para Río Ceballos durante el año 2015. La misma se llevó adelante el martes 17 de noviembre a las 10:30 horas en la Capilla Histórica de Río Ceballos.

En este sentido, los proyectos arquitectónicos elaborados por los estudiantes de arquitectura, desde la perspectiva del derecho a la ciudad, intentan promover la diversidad cultural, social y ambiental, imaginando otros modos de producción del suelo, su ciudad y su arquitectura.

Así fue que los principales ejes pasaron por: ¿Cómo diseñar un conjunto de vivienda social de media densidad, desde la idea de ensayar sobre unos prototipos que tengan la capacidad de contener y promover modos de vida serranos y la diversidad de sus pobladores? ¿Cómo diseñar un proyecto urbano alternativo, inclusivo, compacto y ambiental?

La Mesa Regional de Cultura de los Municipios de Sierras Chicas junto a la Secretaría de Extensión de la Universidad Nacional de Córdoba presentarán hoy el Mapa Cultural de cinco localidades del Departamento Colón, cuyos datos relevados ya están disponibles en el Sistema de Información Cultural de la Argentina (SInCA) y pueden consultarse en este link: sinca.cultura. gob.ar/sic/mapa/?idProvincia=14 El Mapa Cultural es una iniciativa del Ministerio de Cultura de la Nación que permite seleccionar y comparar información cultural y datos socio-demográficos (educación, salud, tecnología, nivel de pobreza, etc.) en cada provincia y en las ciudades más importantes del país. A su vez, la información obtenida proviene de entidades pú-

blicas y privadas, y es corroborada por las provincias y los municipios a través de los organismos de cultura. Además, existe un formulario de validación que permite al usuario aportar información al mapa, de manera colaborativa.

La Dirección de Cultura de la Municipalidad de Villa Allende, junto a sus pares, en las localidades que integran la Mesa Regional de Cultura de los Municipios de Sierras Chicas, y la Secretaría de Extensión de la Universidad Nacional de Córdoba, han realizado en 2015 un intenso trabajo de cooperación para el relevamiento, incorporación y verificación de más de 200 registros a lo largo de todo el Departamento Colón, en las diferentes categorías o indicadores que propone el Mapa.

Reciclan cartelería política

[río ceballos]

Una nueva Comisión de Ferias para los artesanos El pasado jueves 12 de noviembre, 24 artesanos y artesanas se acercaron a emitir su voto para seleccionar a la nueva Comisión de Ferias de Río Ceballos.

Durante el mismo acto se eligieron los integrantes del Cuerpo de Fiscales, entidad que será la res-

ponsable de fiscalizar a los artesanos/as los días 19, 21 y 22 de noviembre.

Eduardo “Nano” García, Paula Maldonado y “Gabi” Sánchez son los flamantes integrantes del nuevo Cuerpo de Fiscales, según lo establece la Ordenanza Nº 2063/13.

La votación se realizó en la mesa de entrada de la Dirección de Cultura de la Municipalidad de Río Ceballos, donde desde las 9 de la mañana estaba dispuesto el registro de artesanos y los sufragios. Mientras que el escrutinio tuvo lugar en el Espacio Cultural ex Hotel 18 de Marzo, ante un nutrido grupo de referentes de la Feria y de la Dirección de Cultura.

El pasado sábado 14 y domingo 15 de noviembre se llevó adelante en Mendiolaza un evento de arte y concientización vial, en la plaza de Valle del Sol, con motivo de recordar el día mundial de las víctimas de accidentes de tráfico.

Esta actividad fue organizada por el espacio político, cultural y social “Más Mendiolaza” y la Fundación Laura Cristina Ambrosio Battistel (Estrellas Amarillas). Lo realizado es un proyecto cuyo fin es reciclar la cartelería política (posteros) de la última elección a intendente de Mendiolaza que, a través de la participación, la cultura y la educación vial vuelven a ser colgados en la vía pública.

Al respecto, Nicolás Martínez Dalke, ex candidato a intendente del PJ, expresó: "Cuando decidimos recuperar todo el material de campaña nuestro, que había en la vía pública, lo hicimos con el com-

promiso de limpiar la ciudad y nos encontramos con un montón de lonas de pasacalles y más de 400 carteles de madera terciada. Así pudimos donar las lonas vinílicas a una escuela y otras a un vecino para sendos proyectos de fabricación de instrumentos de percusión”.

“Con los posteros elaboramos otro proyecto de reciclado para realizar talleres itinerantes por los barrios donde los chicos intervienen con pintura los carteles y los transforman en cuadros. El primer taller lo realizamos el día de ayer en la placita de Valle del Sol y en el marco del día Mundial del Recuerdo de las Víctimas de Accidentes de Tráfico y pudimos brindarles una breve charla sobre seguridad vial que estuvo a cargo de Mario Díaz, representante de la campaña Estrellas Amarillas en Sierras Chicas.

Los chicos participaron con mucho entusiasmo y luego pintaron carteles de señales de tránsito y consignas sobre velocidades máximas, despacio, niños jugando, etc. Estos carteles fueron colocados en distintas calles del barrio Valle del Sol de Mendiolaza”, concluyó.

7 | EL MILENIO | noviembre 2015

[mendiolaza]

[la región] [ sociedad ]

Así están las ciudades de Sierras Chicas, según un relevamiento realizado por El Milenio: poco capacitadas para las personas con discapacidad. En esta primera parte, un resumen de las principales dificultades que encuentran desde los usuarios de sillas de ruedas, bastones, andadores o prótesis, hasta los padres con el cochecito o el carrito de las compras.

Por Lucía Argüello

N

8 | EL MILENIO | noviembre 2015

o se ven muchas personas en silla de ruedas por el centro de las ciudades serranas, y ciertamente no es porque no las haya. En Argentina, el 12,9% de la población vive con alguna discapacidad o limitación permanente, según el último censo del INDEC realizado en el año 2010.

En Villa Allende, por mencionar una de las pocas localidades del sector que tienen estadísticas sobre el tema, un estudio encarado por la Municipalidad y el instituto educativo Paula Albarracín hace tres años reveló que hay 754 casos autoreconocidos de personas con discapacidad, el 79% de los cuales corresponden a trastornos del apa-

rato locomotor, siendo el transporte y el ingreso a edificios los problemas más frecuentes.

A pesar de estas cifras, lo cierto es que la accesibilidad de las ciudades de Sierras Chicas deja mucho que desear y la inclusión está en boca de muchos pero en las acciones de pocos. Rampas rotas o directamente inexistentes, autos mal estacionados, falta de estacionamientos especiales, veredas en mal estado o plagadas de obstáculos, ausencia de transporte público adaptado y la escasa consideración de las personas, son algunos de los problemas que las personas con discapacidad motriz deben enfrentar diariamente.

Odisea sobre ruedas. Para Gustavo Sbolci, vecino de Villa Allende y usuario de silla de ruedas desde los 16 años, estos obstáculos son cosa de todos los días. “Yo soy de andar mucho por la Villa, aunque hay rampas tengo que ir por la calle porque las veredas están todas rotas. En la Humberto Mariani ahora están las veredas nuevas pero hay rampas que están mal hechas.

Hay una que está tan inclinada que tendría que tener una silla motorizada 4X4 para subir, porque yo no alcanzo a poner la punta que me voy para atrás”, explicó el hombre.

“Muchos negocios nuevos no tienen rampa, a pesar de que lo exige la reglamentación urbanística y que sale lo mismo o menos que hacer una escalera. En Epec y en la Cooperativa del Agua hay rampas, pero la Municipalidad tiene escalones en el ingreso. Yo me tuve que hacer el DNI nuevo en el Registro Civil de

Mendiolaza y pude entrar porque es plano, no porque haya rampas”, señaló Sbolci con irritación.

La situación en el resto del corredor no mejora mucho. En Mendiolaza se puede acceder a la Municipalidad parcialmente pero hay muy pocas rampas y el mal estado o la inexistencia de veredas es evidente. En Unquillo la situación se repite a una escala mayor y se agrava por la topografía propia de la zona. Acceder a la Municipalidad o a la Terminal puede ser muy engorroso y los pocos baños para discapacitados que hay están muy descuidados. En Río Ceballos, el relieve es aún más empinado pero hay mayor cantidad de rampas y en general todas están bien hechas y en buen estado, lo cual no sucede en Salsipuedes, donde nuevamente la cantidad de rampas disminuye y las veredas empeoran. En los últimos dos casos, hay rampas para acceder a la Municipalidad pero no en otras dependencias municipales y espacios públicos.

Figurita repetida son las rampas mal hechas, rotas o discontinuadas, sin antideslizante, que terminan en un pequeño escalón de diez centímetros o en un badén que la separa del asfalto de la calle y que frecuentemente se llena de agua con las lluvias. También hay pocos estacionamientos exclusivos para discapacitados, los cuales son muy estrechos para bajar y desplegar una silla de ruedas o para el descenso de alguien con prótesis, cuando no están ocupados por personas que no respetan la normativa.

Los puentes y pasarelas son un peligro hasta para los individuos que puede moverse con normalidad y muchas veces están hechos con una rejilla metálica donde hasta

los bastones se enganchan. De juegos inclusivos o transporte público adaptado ni hablar. “En los interurbanos no pueden ir más de dos personas con pase libre por discapacidad. No tiene sentido, ya pedimos explicaciones pero no nos dan respuesta”, manifestó Sbolci.

Un poco de humanidad. Hasta conseguir un remis es toda una empresa para Gustavo. “Cuando llamás un remis siempre te ponen la excusa de que tienen el tanque de gas o que no pueden cargar la silla por esto o por lo otro. Ahora, si decís que vas a hacer un viaje lejos, en seguida tenés diez móviles en la puerta. No hace falta poner vehículos especiales, es tener un poquito más de voluntad. Yo me muevo en un Fiat Uno con el tubo de gas. Es realmente triste”, se lamentó el vecino.

Con respecto a la ayuda de la gente, Gustavo señaló que en general muchos le ofrecen asistencia cuando se encuentra en distintos lugares o en la vía pública. “La gente te ayuda generalmente, cuando querés cruzar se paran los colectivos, los camiones te hacen señas de luces o te sacan la mano”. Sin embargo, aclaró que “hay gente y gente”.

“También están esas otras personas que se estacionan al frente de la rampa o en el lugar para discapacitados. Me parece que hace falta cultura. ¿Qué cuesta un poquito más de humanidad? Desde la intendencia deberían ser más estrictos con los remises, con los estacionamientos, con las rampas en los negocios y en la vía pública. No hacerla porque sí, hacerlas bien. Hay que capacitar a las personas para que lo poco que hay, se respete”, concluyó.

Auxilios

[la región] [ sociedad ]

en segundo plano

Docentes y personal no docente de las escuelas de Sierras Chicas afirman no estar capacitados para efectuar maniobras de primeros auxilios en las escuelas, en caso de ser necesario. La campaña nacional de RCP nunca llegó a las instituciones.

L

a “enfermedad del descuido” es el nombre denominado por los especialistas, a aquel padecimiento que una persona tiene al necesitar primeros auxilios por una causa, ya sea, por casualidad o por situaciones previsibles.

Los primeros auxilios son medidas terapéuticas urgentes que se aplican a las víctimas de accidentes

las” que supuestamente comenzaría en 2015 y contemplaría la capacitación de alrededor de 1.321.522 estudiantes de los últimos años de la escuela secundaria en técnicas de reanimación cardiopulmonar, maniobras frente a atragantamiento y nociones sobre el uso del desfibrilador externo automático, no se concretó como se esperaba.

Al respecto, los docentes de Sierras Chicas comentaron a El Milenio que no están capacitados para reaccionar en situaciones de reanimación frente a un paro cardiorrespiratorio por ejemplo, pero sí en casos más sencillos como curaciones de primeros auxilios con una cortadura o desmayo.

“En un momento crítico de asistencia a un niño hay que manejar el estrés, hay que estar tranquilo, por eso es necesario una capacitación. Si bien haría algo, pero eso que haría

no estaría del todo bien, por eso es necesaria la capacitación, porque en el momento que pasa esto uno vive una situación de estrés, y si estamos capacitados buscamos nuestro instinto, y se puede realizar una maniobra que no es conveniente”, aseguró Lara Tula, profesora de biología. ¿Qué hacer? Respecto de “qué hacer”, sólo se enumeran unas pocas medidas básicas iniciales. Es importante comprender que la actuación básica tiene un límite, que sólo puede superarse con la ayuda profesional.

Varios cursos incorporan en forma efectiva una didáctica sistematizada con el objetivo de hacer más fácil el proceso de aprendizaje y favorecer los puntos claves que no deben omitirse sobre todo en el caso de querer auxiliar a una persona con un paro cardio-respiratorio.

9 | EL MILENIO | noviembre 2015

Colaboración: Julieta Campesi, Lautaro Vega 4° IMVA. María Jose Alday, Gastón Laspina 4° IENM

o enfermedades repentinas hasta disponer de tratamiento especializado. El propósito de los primeros auxilios es aliviar el dolor y la ansiedad del herido o enfermo y evitar el agravamiento de su estado. En casos extremos son necesarios para evitar la muerte hasta que se consigue asistencia médica.

La atención varía según las necesidades de la víctima y según los conocimientos de la persona que lo atiende. Saber lo que no se debe hacer es tan importante como saber qué hacer, para evitar daños mayores.

Al respecto, en el año 2014, el ministro de Educación de la Nación, Alberto Sileoni, lanzó la campaña de reanimación cardiopulmonar (RCP) para las escuelas secundarias e Institutos de Formación Docente argentinos.

La campaña “RCP en las escue-

[unquillo] [ deportes ]

pIChóN de campeón Valentín Nalbandian, promesa del tenis serrano, habló con El Milenio contando las experiencias y aspiraciones de su incipiente camino.

V

alentín Nalbandian, lleva ya en su apellido la marca de uno de los más importantes jugadores de tenis del siglo XXI, David Nalbandian, su tío. A los 3 años empezó a practicar el deporte siguiendo los pasos de su padre – profesor de tenis- y de su tío – jugador profesional-, y cumplidos los 10 años comenzó a competir en el deporte. “El año pasado tuve un desafío importante, en la Copa

Talentos sub12, y terminé en la primera posición. Este año me federé definitivamente, estoy entrenando y formo parte de la selección sub14”, expresa Nalbandian.

A pesar del enorme ejemplo que significa David Nalbandian, Valentín explica que siempre sigue su propio camino apuntando no sólo a mejorar su tenis sino a “ser una mejor persona”. Actualmente se encuentra entrenando en el Golf de la localidad de Villa Allende. Acerca de su particular rutina Nalbandian expresó: “Los lunes entreno en el Jockey, los martes tengo 2 horas de práctica técnica y tenis, luego hago 2 horas de preparación física en el golf, los miércoles tengo el día libre y los jueves es la misma rutina que los martes. Los viernes no tengo horario fijo, pero siempre juego libre

valentín nalbandian forma parte de una familia que lleva el tenis en la sangre.

durante 2 horas en el barrio”.

Acerca de sus primeras experiencias en el deporte federado, Nalbandian manifestó que si bien en un principio los nervios le jugaron una mala pasada en sus primeros torneos con el correr de los partidos fue ganando en confianza, cualidad indispensable en un deporte individual donde las exigencias se multiplican.

En el tenis, el crecimiento es meteórico y los jóvenes quedan expuestos ante niveles de presión y competencia altos para la edad, sin embargo el pequeño Valentín man-

tiene los pies sobre la tierra y se propone ir paso a paso.

“Trato de no ponerme ninguna meta en particular, pero apunto todo el tiempo a ir superando los distintos obstáculos que van surgiendo. Por ejemplo, en otros años me costaba mucho no enojarme tras alguna pérdida, lo cual no me favorecía en absoluto. Es importante superar esas situaciones, en la actualidad me cuesta mucho concentrarme y cuando pueda mejorar eso va a ser un logro muy importante, que va a optimizar todo mi juego”, concluye Valentín.

[villa allende]

El cielo es el LíMITE

10 | EL MILENIO | noviembre 2015

Valentina Farías es una de las atletas juveniles con más proyección a nivel nacional. Nacida en Villa Allende su disciplina es el salto con garrocha y se encuentra actualmente en la cima del ranking argentino en las categorías infantil y cadete.

valentina Farías entrena a diario con la idea fija de representar a Argentina en un juego olímpico.

La historia en el deporte de esta pequeña atleta de 13 años, con enorme futuro, comenzó hace más de 8 años. “Tenía 4 cuando empecé corriendo porque mi papá es profesor de educación física y se especializaba en atletismo, por lo cual al principio corría en algunos eventos que organizaba y hace 1 año y medio que decidí hacer salto con garrocha”.

Su padre y entrenador, Juan Alberto Farías, explica que en los primeros pasos del atletismo los más chicos utilizan un “modo de enseñanza multilateral”. A partir

del mismo buscan enseñar a los jóvenes todas las disciplinas que componen el atletismo, y agregó el entrenador: “A medida que los chicos van creciendo en atletismo se busca encontrar un punto medio a la hora de seleccionar en qué se van a especializar, en esa búsqueda hay que hallar un equilibrio entre lo que al niño le gusta y en lo que es bueno su desempeño”.

En este último tiempo, la joven garrochista encontró los desafíos más importantes en su promisoria carrera. Este año logró superar las marcas mínimas para poder competir con atletas de su categoría a nivel nacional, así pudo participar en el torneo más importante de su clase. La cita fue en Concordia, Entre Ríos, allí Farías dio la talla de manera extraordinaria logrando no sólo superar su propia marca por 12 centímetros sino convertirse en la marca más alta del salto con garrocha argentino en la categoría “infantiles”. Además, con su salto de 2,65 metros logró adjudicarse la cima del ranking argentino en una categoría mayor a la suya como es “cadetes” En relación a sus objetivos, a la hora de competir Valentina mantiene el foco en su propio rendimiento

y asegura: “Es importante pensar constantemente en superarte a vos misma, en tener en cuenta todo, la técnica y lo que te indican los profesores. Apunto a eso siempre en las competencias, no a lo que hacen los otros sino a mejorar mis propias marcas”.

Su entrenamiento es exigente a pesar de sólo tener 12 años, todos los días ejercita por las tardes aproximadamente dos horas en el predio del estadio Mario Alberto Kempes, con cinco chicas más que compiten representando a Córdoba. Si bien cuenta con el apoyo de distintos entes, tanto privados como gubernamentales, resultan mínimos los aportes en relación a los costos que requieren los distintos gastos.

En lo que tiene que ver con sus metas Valentina aspira a llegar bien alto y asegura que su objetivo es poder competir en la cita máxima del atletismo: los juegos olímpicos.

“Quiero dedicarme a esto, tengo el apoyo de mis padres, mi papá es mi entrenador y eso me motiva todo el tiempo”, concluye sonriente la deportista. En marzo de 2016 competirá en otro gran desafío nacional, en este caso en Buenos Aires. Allí buscará continuar un sueño que la lleva a saltar cada día más alto.

Unquillo

[unquillo] [ deportes ] Unquillo gritó “campeón” en un final no apto para cardíacos.

CAMpEóN En la segunda Copa Provincial de Clubes por la Primera División Masculina, Unquillo se consagró campeón al derrotar en la final al IPEF Vóley luego de un último tie break para el infarto.

L

a segunda edición de la Copa Provincial de Clubes se disputó en la localidad de La Falda, en las canchas del Anfiteatro y del Club La Falda. En el comienzo de la competición, por la zona “A” Unquillo le ganó el mano a mano por el primer puesto del grupo a Deán Funes por 2 a 0.

Por su parte, en la zona “B”, IPEF ganó su grupo escoltado por Universitario de Cosquín. Con estos resultados en las semifinales se cruzaban IPEF vóley contra Deán Fu-

nes, mientras que Unquillo iba ante Universitario de Cosquín. semifinales. Por la primera llave, Unquillo arrancó el primer set dominando claramente ante la “U” de Cosquín. El trámite no cambió y el equipo unquillense cerró con facilidad el primer parcial por 25 a 14.

Ya en el segundo set Universitario reaccionó y en un desenlace muy disputado logró llevarse el segundo parcial por 25 a 23.

En el tie break la situación no fue diferente. Absoluta paridad hasta el cambio de lado con Unquillo ganando por apenas un punto. A partir de allí, los unquillenses volvieron a demostrar el juego dominador del primer set para terminar adjudicándose el triunfo en un cierre 15 a 11, accediendo así a la final del provincial.

En el otro choque, IPEF sacó rápidas ventajas ante Deán Funes, con una racha que los puso 9 a 2 en pocos minutos. Luego supieron

administrar la diferencia para lograr un 25 a 15 en el primer set. En el segundo set, Deán Funes salió a quemar todas las naves aguantando el resultado hasta el final, pero en su primera bola de partido IPEF cerró en encuentro de manera implacable por 25 a 23.

Encuentro cumbre. El plato fuerte de la jornada era el último choque, con los dos mejores equipos en cancha. Ambos combinados arrancaron con todo y en un primer set sin demasiados desequilibrios IPEF supo jugar de mejor manera los puntos clave para llevárselo por 25 a 22.

Ya en el segundo, Unquillo, lejos de acusar el golpe, salió a marcar cancha desde el principio, aun sin hacer una gran diferencia los un-

quillenses fueron claros dominadores del trámite y cerraron el segundo parcial con suma claridad, y un contundente 25 a 18.

El tie break arrancó favorable para IPEF (8 a 7), pero los unquillenses con una entrega formidable y luego de llegar a estar abajo por 15 a 14 supieron mantener la calma y resolvieron el tie break 18 a 16, desatando así el festejo por el nuevo título obtenido ante un gran rival.

plantel del equipo Campeón: 1. Marcos Steeman (Armador). 2.

Miguel Márquez (Punta- receptor).

3. Renato Cardelli (Punta- receptor).

4. Jorge Moreyra (Central). 5. Valentín Sarria Polten (Central). 6. Lucas Alfonso (Opuesto). 7. Gustavo Crinejo (Libero). Dt: Marcos Steeman

[río ceballos]

EN LA RECTA FINAL

EN LO Más ALTO Este Sábado 14 en el polideportivo Jorge Newbery se juega el Weekend Final de las Categorías A3, A4 Femenina.

Con un gran desempeño el equipo de básquet sub 16 “Jorge newbery” de río Ceballos se consagró campeón del Final Four, Copa de Plata del Campeonato de Promocionales Sub 16 “Cacho Díaz”. este torneo organizado por la Asociación Cordobesa de básquetbol se disputó en la ciudad de Carlos Paz integrando a los mejores equipos provinciales de la categoría.

Allí, el conjunto rioceballense alcanzó una performance superlativa de la mano de su Director Técnico: marcelo Cristofoletti.

Una consagración en el certamen finalista que demuestra el

crecimiento de un deporte que viene pisando fuerte en Sierras Chicas. Luego del importante triunfo los jugadores y sus familias retornaron a río Ceballos para la tradicional caravana en el centro de la ciudad. plantel del equipo campeón: Francisco Actis Danna, Agustín Arias, Joaquín Artusa , Santiago Cantero, Juan Cruz Colazo, Agustín Falchini, nicolás Goyen, Agustín Pero, emiliano Pesasi , Juan Cruz Porra, Tomás rodríguez, Gaspar ruiz, Jorge Salti, Francisco Suniga, Juan Yornet, DT: Cristofoletti, marcelo.

Llegando ya al punto culmine en la liga regional, Los Quirquinchos Verdes decidieron apostar todas sus fichas al campeonato de reserva. Sin chance alguna de pelear por el torneo de primera, el DT Hernán Martínez optó por utilizar varios de los jugadores de su máxima categoría en el segundo equipo.

Allí, los resultados fueron contundentes, la reserva de Los Quirquinchos, que no podía perderle pisada a los líderes, logró manejar el partido a placer de principio a fin, alcanzando así una tremenda goleada por 6 a 0 ante Deportivo Colón, que mantiene al equipo con grandes expectativas de cara a lo que será la definición del torneo.

Al respecto, el Director Técnico -Hernán Martínez- declaró a El Milenio: “En reserva pudimos hacer un gran partido y ganar de manera contundente, jugamos muy bien. Decidimos bajar bue-

na parte del plantel de primera a reserva porque tenemos todavía posibilidades de salir campeón”.

De este modo, el segundo equipo de “Los Verdes” llega afilado y reforzado a un final del Torneo Clausura que los tiene una vez más como animadores, sabiendo que ya no hay margen de error ni espacio para dejar puntos en el camino. Quedan nueve unidades en juego para un conjunto que ya viene de salir campeón en el Apertura.

En cuanto a la primera, si bien el resultado fue una caída por 3 a 1 sin muchos de sus habituales titulares, Martínez expresó: “La verdad es que jugaron muchos chicos que no venían jugando hace mucho tiempo. En líneas generales, el equipo respondió bastante bien, pero quizás la falta de experiencia sumada a que últimamente no ligamos nada terminó decantando el resultado”.

11 | EL MILENIO | noviembre 2015

Por la décima fecha de la Liga Regional Colón, Los Quirquinchos Verdes de Río Ceballos cayeron derrotados 3 a 1 ante Deportivo Colón. Por su parte, la reserva de los rioceballenses logró una apabullante victoria por 6 a 0.

[la región] [ a r t e y c U lt U r a ]

Novelista desde la cuna

Cazador de historias

12 | EL MILENIO | noviembre 2015

R

oberto Lapid es otro de esos personajes que se salen del molde y se resisten a encajar en una categoría fija. A sus 59 años, es Licenciado en Arquitectura, profesión de la cual vive, pero a la vez pinta y escribe. Incluso ha publicado dos novelas que tuvieron gran éxito entre el público y ganaron algunos premios. “Cada libro es como una puerta hacia un mundo diferente, donde encontrás cosas que en tu propio mundo no están y vivís historias que personalmente no has vivido. Creo que es muy importante transmitir esto a los niños y jóvenes, porque la mayoría de los libros no sólo entretienen sino que también transmiten valores o mensajes”, comentó el escritor en su paso por la Feria del Libro.

Sin embargo, al igual que Luis Carranza Torres, Roberto Lapid no se convirtió en escritor por la vía más convencional.

"Siempre me gustó mucho escribir, desde chico. Pero bueno, me casé joven, tuve dos hijos y tenía que mantener a mi familia, era muy poco el tiempo que me quedaba para dedicarme a esta tarea. Y la verdad es que la cultura paga poco, esa es una realidad en Argentina y en el mundo", explicó el escritor.

A pesar de este desencuentro inicial, la vida lo devolvió a las letras cuando empezó a escribir artículos sobre política exterior, para La Voz del Interior e Infobae (actualmente colabora con Comercio y Justicia y con la revista cultural Desterrados). El instante decisivo llegó en el momento menos pensado. "Mi padre nació en un pueblito de Bielorrusia llamado Dizna y llegó a Argentina poco antes de la Segunda Guerra Mundial, cuando era niño. Quedó huérfano y casi toda su familia estaba allá. Hasta la mitad de la guerra se mandaron cartas pero después no supo más nada. Los buscó pero nunca los encontró", contó el escritor cordobés.

En 1990 una carta de una descendiente canadiense de la familia, abre las puertas de una historia durante mucho tiempo esperada. "Mi padre siempre nos habló de su familia, así que la curiosidad por saber qué había pasado con ellos era muy fuerte.

Viajé, entrevisté y descubrí que habían muerto en el Holocausto.

Tras 10 años de investigación me encontré con que tenía toda una historia y la quería contar", explicó Lapid. Este fue el origen de su primer libro, "Dizna, men-

"no soy un escritor muy prolífico porque hago muchísima investigación para mis libros, viajo a todos los lugares, entrevisto gente, accedo a archivos. es una pasión que me mueve, me satisface y me hace feliz", sostuvo roberto Lapid.

“La literatura es muy pasionaria, por más que no puedas, vas a hacerte el tiempo para escribir.

Hay una escena que te tortura la cabeza hasta que no la ponés en el papel”, aseguró el escritor y abogado Luis Carranza Torres.

Una pasión ineludible Roberto Lapid y Luis Carranza Torres vienen de profesiones, a primera vista, bastante alejadas de la literatura, como la arquitectura y la abogacía. Sin embargo, lo cierto es que ambos tienen dentro ese irrefrenable deseo de contar historias que los llevó a convertirse en novelistas y, en ese plan, a participar de la VI Feria del Libro organizada por el Instituto Educativo Nuevo Milenio (IENM). En entrevista con este medio, Lapid y Carranza Torres compartieron las vicisitudes que marcaron sus vidas como escritores.

Por Lucía Argüello Colaboración: maría del mar reyna (4° ienm) y valentina Grant (PPP).

saje desde el pasado" (2011), el cual se agotó en los primeros tres meses de venta.

"Eso me dio mucha difusión y el impulso que necesitaba para animarme a escribir la segunda novela", explicó Lapid refiriéndose a "El enigma Weiss", publicada el año pasado y tras otro buen período de investigación, un libro que además continúa con la línea de “novela histórica, basada en hechos reales” que llegan a conocimiento de su autor en circunstancias de lo más fortuitas.

"M

i nombre es Luis Carranza Torres.

Por dedicarme, soy abogado, pero me dedico a muchas cosas. Tengo 43 ya tirando para 44. Un jovato digamos. Y amo escribir. Siempre fui novelista, siempre quise contar historias". Así se presenta Luis Carranza Torres, con el sentido del humor que lo caracteriza. En su paso por la VI edición de la Feria del Libro del IENM, el autor de “Secretos en juicio” (2013) y “Palabras silenciadas” (2015), entre

otras, habló sobre cómo llegó a convertirse en escritor.

"Yo empecé a escribir desde muy chico, siempre me gustó, es lo que más me gusta en la vida de hecho. Te permite hacerte más observador en tu vida diaria, comprometerte con el medio que te rodea, ver lo que en realidad pasa cuando ocurren ciertas cosas.

Uno lee y escribe para terminar de conocerse a sí mismo. Yo creo que el lector y el escritor no están divididos, son dos caras de lo mismo, que es la pasión por la palabra y el conocimiento escrito.

Es lo que nos hace seres humanos en definitiva", aseguró el escritor cordobés.

A pesar de la vocación temprana y la convicción firme, el camino que lo llevó a ser un novelista no fue en línea recta. "Yo tengo una madre bastante sabia. Ella me dijo '¿Vos querés escribir? Entonces no estudiés literatura, estudiá una carrera que te de plata y te permita escribir'. Y así fue. Encima descubrí que en la abogacía era bueno, y lo que es mejor, la gente cree que soy bueno, con lo cual me contrata y puedo ganar plata para dedicarme a lo que me gusta, que es escribir", bromeó contento Carranza Torres.

Sus trabajos tienen un costado de recreación histórica, un poco de suspenso y una temática que se aleja de la "trama rosa". Pero lo que más se destaca es, tal vez, una indagación profunda sobre los sentimientos de las personas.

"Me gustan mucho las tramas que involucran las pasiones humanas, no sólo el amor, sino también el odio, la decepción, la búsqueda de identidad. Es lo que nos diferencia de las piedras, aunque hay gente que se parece mucho a las piedras", señaló el novelista.

"Si hay una cosa que yo creo que es 'el signo de nuestros tiempos' es que se berretea (sic) mucho con los sentimientos. Todos hablan de que expresan sus sentimientos, pero en realidad no existen. Hay mucho miedo, mucho retraimiento, mucho egoísmo, mucho no compartir con el otro, no desnudarte ante el otro. Y no lo digo físicamente, que es bastante fácil, el tema es desnudarse en espíritu, mostrarle al otro lo que te da miedo, lo que te avergüenza, lo que te incomoda, lo que no te animás. Faltan los sentimientos en serio: de estar, de ser tolerante con el otro, de aceptarlo en su diferencia y ayudarlo a ser en ella.

Eso es lo que separa el ser buenas personas de ser uno más del montón", concluyó Carranza Torres.

[ horóscopo ]

AMOR: Las personas a tu alrededor se sienten a gusto, gracias a vos.

TRABAJO Y/O ESTUDIO: Tiempo de mantener todo en orden.

Tauro 21-04/20-05 SUGERENCIA: Demostrá tus sentimientos.

AMOR: Controla tus sentimientos.

TRABAJO Y/O ESTUDIO: La flexibilidad en la toma de decisiones, te abre puertas.

SUGERENCIAS: El orgullo trae consecuencia, geminis 21-05/21-06 aprende a manejarlo.

AMOR: Paciencia y tolerancia para mantener buenas relaciones.

TRABAJO Y/O ESTUDIO: Enfócate en tus deberes.

No te disperses tanto. cancer 22-06/23-07 SUGERENCA: No pienses únicamente en vos.

AMOR: Tiempo para aclarar problemas.

TRABAJO Y/O ESTUDIO: Será un período propicio para acomodar tus ideas.

SUGERENCIA: Etapa muy productiva, te conviene leo 24-07/23-08 aprovechar.

AMOR: Tiempo para disfrutar y crecer en tus relaciones TRABAJO Y/O ESTUDIO: Período exitoso, emprende todo lo que desees con confianza. virgo 24-08/23-09 SUGERENCIA: Acepta los consejos que te den.

AMOR: No te distraigas, ocúpate de las personas que más querés.

TRABAJO Y/O ESTUDIO: Momento de adaptación. libra 24-09/22-10 SUGERENCIA: Todo cambio va a ser favorable.

escorpio 23-10/22-11

AMOR: Tiempo de celos e inseguridad, contrólate.

TRABAJO Y/O ESTUDIO: Tus relaciones mejoran y te gusta.

SUGERENCIA: No ocultes la verdad, al final todo se sabe.

sagitario 23-11/21-12

AMOR: Disfruta de la buena compañía. Todo se transforma.

TRABAJO Y/O ESTUDIO: Las dificultades tienen solución, solamente hay que encontrarla.

SUGERENCIA: No pienses de más

AMOR: Empezás a demostrar sentimientos reales.

TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Se abren nuevas oportunidades.

Capricornio SUGERENCIA: Hacé algo diferente después de tus 22-12/20-01 ocupaciones.

AMOR: Nuevos comienzos pero con gran futuro y proyección en lo emocional.

TRABAJO Y/O ESTUDIOS: No debes ocultar tus temores y decir lo que no estás seguro. acuario 21-01/19-02 SUGERENCIA: Hacé un chequeo médico.

Río Ceballos “Solsticio en la canción y poesía” espectáculo musical de Eze Planté e invitados: Sábado a las 22:00 horas en LaBeba Teatro (Almirante Brown 293).

“Zumba kids” Inscripciones abiertas: Sábados de 10:30 a 12:00 horas en LQ Gym (Reconquista 170, La quebrada). Informes e inscripción: 03543-15587754 “Taller de movimiento”: Martes y Jueves 16.00 horas en Casa Azul (Salta 55). Informes: 3543 15656924. Entrada: Gratuita.

Salsipuedes “Squash” canchas y afines: Amplio horario y disponibilidad en Armonía Gym (Av. San Martín esq.

Córdoba). Contacto: 03543-15553227 o 15514883.

“Crearte, clases de artes visuales” Taller artístico dinámico para niños de 4 años en adelante: Martes de 15 a 16:20 horas, en Centro Cultural Municipal El Parque (Belgrano 320). Coordina: Valeria Buchini Menegazzo.

“Taller de Yoga”: Martes a las 15 y viernes 15:30 horas en Centro Cultural Municipal El Parque (Belgrano 320) Inscripciones: 03543-492880

Mendiolaza “Arte para adultos” Taller: Martes desde las 15:30 horas. Informes e inscripciones en Biblioteca Municipal (Malvinas Argentinas 285): 03543-644008 y 0351/ 156646535.

“Todos podemos cantar”: Taller de canto a cargo de Sol Escudero: Miércoles de 19.30 a 21.00 horas en Octógono del Talar, Las Zinnias 298. Información: 351- 155570929.

“Acrobacia en Tela” a cargo de Florencia Rodríguez: Viernes de 17 a 18.30 horas (Adultos, adolescentes y niños) de 18.30 a 20 horas (niños a partir de 7 años), en Salón Cultural Municipal Rafael “Cacho” Seguí.

Villa Allende “Biodanza”: Jueves a las 19 horas en espacio San Filippo (Alsina 730). A cargo profesora Soledad Llorens. Informes: 0351-155579157.

“La Feria” propuesta teatral de 10 stands: 6 y 7 a las 21:30 horas en El Mandarino Espacio Teatral (M. Moreno 270). Información: 03543 – 15602140.

“Vitro-fusíón” a partir de 14 años: Lunes de 18 a 20 horas, en Casa de la Cultura (Figueroa Alcorta 426). Información: 439287.

Unquillo “Enredarte” Ciclo de cine debate: Sábado 20 a las 19:30 horas en Centro de Día Red Sierras Chicas (Río Negro 467). Exhibición del film Claroscuro. Entrada: gratis. Contacto: 0351-156595626 “Destellos y abismos” muestra de pinturas de Edith Strahman: Hasta el 23 de noviembre en Maika galería de arte (Remedios de Escalada 274). 0354-485395 “Ciclo de cine en el Recodo”: Sábado a las 16 horas en el Centro Cultural Recodo del Sol (Belgrano 1200). Proyección y análisis”. Informes 03543-15691419.

internacionales Córdoba Luis Miguel Miércoles 25 a las 21:30 horas en el Orfeo Superdomo (Cardeñosa 3450). Vuelve el cantante que no necesita presentación. Anticipadas desde $650 en Tiendas Vesta y orfeosuperdomo.com.

Abraham Mateo Jueves 26 a las 21:30 horas en Quality Espacio (Av. Cruz Roja 200). El joven español llega a Córdoba. Anticipadas de $275 a $825 en Ticketek y boleterías de Quality (Independencia 541 y sala).

Ricardo Arjona Jueves 26 en el Anfiteatro de Villa María. El popular guatemalteco llega con el cierre su gira "Viaje". Anticipadas en Edén y otros puntos de venta. De $690 a $2645.

Espacio social

AMOR: Notás lo que te está pasando a vos y a tus sentimientos.

TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Futuro próspero sin complicaciones. piscis 20-02/20-03 SUGERENCIA: Aprendé a ver la realidad.

A los lectores se les ofrece la publicación gratuita en ésta sección, de la invitación dirigida a la población en general de Sierras Chicas de cualquier evento acción benéfica o social. Enviar texto informativo breve por correo electrónico a: clasificadosgratiselmilenio@gmail.com. Empresas o eventos con fines de lucro abstenerse, muchas gracias.

13 | EL MILENIO | noviembre 2015

AMOR: Dificultad para conjugar emociones con amistad.

TRABAJO Y/OESTUDIO: Claridad y objetividad para generar nuevas oportunidades. aries 21-03/20-04 SUGERENCIA: Confiá en vos; vas por buen camino.

Agenda de opciones en Sierras Chicas

[ clasificados ]

profesionales

Se necesitan operarios para fábrica de calzados local, para distintos puestos. Se ofrece estabilidad laboral y remuneración acorde.

Contacto: 0351-157555210.

Mail: busqueda1124@ gmail.com Masajes relajantes y descontracturantes.

Sarmiento 101, Río Ceballos. Turnos: 03543-15656779 Clases particulares de inglés.

Todos los niveles. Preparación p/ viajes y exámenes. 354315515855.

Abogado Enrique del Castaño, civil- comercial, laboral- previsional, familia- sucesiones. tel. 03511 53 9 473 0 3 /4743 5 5 0, 0 3 5 43 489169 Unquillo Arquitecto Mariano Sosa Gauna, proyectos, relevamientos, conducción técnica, ejecución de obras, Procrear. 03516603009/2683409.

LG Gestoría - Mandataria Nacional. Compre y transfiera vehículos con seguridad registral. Informes, CETA. 351-3893701 Consultorio psicológico Río Ceballos: Lic. Luciana Colombero M.P:5967. Obras sociales, particulares, niños, jóvenes, adultos.

0351-152177817 Odontóloga endodocista Boella formada con Dra. Sonia Ferreyra.

Recibo pacientes derivados de colegas. Tel: 0351-153461070.

Apoyo en Ciencias y letras y preparación para ingreso. Clases en Unquillo.Tel: 3543-695252 / 3543695252.

Asesoramiento jurídico. "Paladino & Asociados": Civil, laboral, familia, sucesiones, usucapión. 0351152370702.

profesionales

profesionales

profesionales

servicios

Arquitecto Mariano Sosa Gauna, proyectos, relevamientos, conduccion tecnica, ejecucion de obras, procrear 0351-6603009/2683409 Nutricionista María Elisa Dall'Agata. Planes nutricionales personalizados. Consultorio Chaco 15, Unquillo. 03543-15536175.

Consultorio psicológico Río Ceballos: Lic. Alberto Reyes M.P:6277.

Obras socia les, pa rticulares, niños, jóvenes, adultos. 0351157434815 Apoyo Escolar para primario. Consultas al 03543-15624714 (+ 14hs) Arq. María Lucrecia Dall'Agata: Proyectos, remodelaciones. Diseño Integral, relevamientos. Chaco 15, Unquillo.03543-15536056 A b o ga d a R í o Ce b a llo s . D ra .

Ortt gestión automotor, divorcios, reclamos laborales. 0351158043021 Estudio Jurídico Dr. David Ruiz, ases. legal, accidentes, usucapión, tel: 03543-15533588, mail: ruiz. davidsebastian@gmail.com Preparo alumnos biología secundario Trabajos y exámenes sms o llamar 03543-15534567 Trabajos Free-lance: Ases. publicitario, com. organizacional integral.

Creación, diseño y mejoramiento de marca. Consultas: 351-6854365 Arquitecto Oscar Palacio M. P. 1796.

Proyectos. relevamientos. Tel: 0351153029467 Psicoterapia individual, pareja, flia. Lic. Viviana Oliva (MP:4524).

Unquillo Obras sociales. Tels: 0351156321241 / 156306804 Despidos, Accidentes, Servicio doméstico, Trabajo en negro, Divorcios, Alimentos, Sucesiones. Tel: 351-6509600 Apoyo Lengua secundario y terciario. Asesoramiento y corrección de textos académicos. 0354315578334 (Lic. Letras Modernas) Lic. Gisela Maier MP 5232. Atención psicológica niños y adultos.

Va Allende- Argüello. 448169 (0351)152287624 Lic. en psicología, asistente terapéutica, tratamientos a pacientes con dificultades. Tel.: 03543433638 o 0351-156020765.

Lic. en Psicología Evangelina Stang M.P. 8221. Orientación psicoanálisis.

Niños, adultos. Ob. sociales. 0354315624495 / 453961. Río Ceballos.

Asesoramiento psicológico, técnicas de estudio, psicoterapia. Lic. en Psicología Andrea Carolina Galleano.

0351-156427602

Centro de psicoterapia Gestáltica.

Ob Soc, Part. M. Argentinas1409.

Of. A. Mendiolaza (frente Bomberos). Tel: 03543-4911811/-4491572.

Lic. Psicología. Vogliotti Virginia.

Niños, jóvenes, adultos y discapacidad. Consulta 0351-155149366 o 03543-480357. Bº Progreso Psicoterapia. Lic. Alicia lucero M.P.: 4772. Adultos. Adolescentes. Niños.

Psicodiagnósticos. Aptos Psicológicos. Unquillo. (03543)486113 Sicóloga: Atención centro de jubilados de Villa Allende. Jubilados y no jubilados. 03543-595381 Terapeuta Gestáltico para adultos en Río Ceballos, Salsipuedes, Villa Allende y Córdoba. Turnos: 3512076866 / 351-6413400 / gestal. cordoba@gmail.com Lic. en psicología. Carolina Muñoz (MP: 3604) Psicoterapia individual, de parejas y grupos. Tel: 0351155644444 / 155582695.

Lic. En Psicología Villar Katia M.P 8284- consultorio privado, integración escolar, acompañante terapéutico. Tel.:351-156723020.

Villoslada & Asoc. Est. JurídicoContable. 0351-152448282. Av. San Martín 2492. Loc. 9, Unquillo. villoslada.asociados@gmail.com A b o g a d o. D a rd o Ro c h a M P 1-34802, Despidos, Accidentes, Sucesiones, Familia, Asuntos Penales.

0351-153486023.

Asesoramiento legal integral. Declaratorias, reclamos, abogada Soraya Boyero matr 1-31168. Tel.: 0351-4213937 / 156360203 Dra. Patricia Vela. Fam, Divorcios decl. de herederos. Def. Consumidor.

Elim. datos Veraz. 0351-155474330 Accidentes de trabajo, despidos, sucesiones. Joaquín Soler Seoane: Abogado MP: 1-37645. Tel.: 450662 Divorcios, declaratorias, laboral.

Abogada María Angélica Medina.

Mat: 1-21689. Sucre 42. Córdoba.

Tel: 03543-15601303 0351-4246163 Odontología General: Todas las obras sociales y prepagas. Apross.

Consultas al 0351-153906207 Cra Donnet: Asesoramiento impositivo- laboral. Liquidaciones. 0351155150437 Río Ceballos.

Contador Público: Nicolás C. Fortunato. Mat.: 10-15648-1 (Cel.: 0354315616024) Construyo cabañas rústicas de tronco y piedra mejor precio de mercado. Amplias referencias. Tel. 03543-15316111 Estudio Olivera. Bevacqua: Arquitectos proy, relevamientos, presu-

puestos, ejecución de obras, planos aprobados. 03543-15545100 arqfrancobevacqua@gmail.com Arq. Fabiana Minazzoli. Proy., relevamientos, presupuestos y planos aprobados. Tel: 03543-15556601 mail: faita_17@hotmail.com Diseño gráfico, de Interiores-Maestro Mayor de Obras- MP:3262/1.

03543-15630748 / 15654332 solucionesproyectosya@hotmail.com Clases particulares de inglés todos los niveles. Unquillo. 0351156434359 / 03543-487765 Inglés. Clases de apoyo personalizadas. Todos los niveles. Entender para aprender! 0351- 153371949 Clases de matemática de primer, segundo y tercer año secundario, física y química. 03543-15536724 Especialista en adicciones acomp terapéutico adolesc mayores. Cel: 0351-152575656 Alberto Massone Clases particulares de inglés y computación. Voy a domicilio. Tel.: 354315514288 Particular Inglés (primario y secundario) y Apoyo Nivel Primario Cel: (0351) 3488387 Claudia.

Profesora Inglés. Preparo exámenes Cambridge (KET,PET, FCE). Ingreso Fac. Lenguas. Inglés universitario.

03543-15573965 Profesora de inglés apoyo escolar, exámenes, enfoque comunicativo, multimedia. Tel.: 03543-15584802.

Hace tu vida mas verde. Tené tu Jardín soñado. Diseño, Ejecucion, Mantenimiento 0351 2683409-2252487 Grupo de lectura y escritura para adultos. eustaquiolobos@gmail. com - Claro 03543-15656914 Kinesiología y Fisioterapia SztankoGonzalez. O. Sociales, particulares.

0351-153487512/153911369. Av. San Martín 542.Salsipuedes Clases de computación a domicilio.

Paola. Te 0351153036201 Ismael, reiki, masajes sandores, flores de bach. Terapias hoponopono, dolores físicos y espirituales. Turnos: 03543-15536640 Castellano - inglés secundario / univ. Corrección textos – monografías. Tel.: 3543-656914 Herrería en gral., aberturas metálicas, rejas, asadores, etc.

3554693772 Señorita con experiencia se ofrece para atención de comercio o cuidado de niños. Tel: 0351-153040524 Electricista. Julián Stabilito. Proyectos, instalaciones reparaciones.

Viviendas, comercios. Tableros, pilares, detección de fugas. 0354315614326.

Alarmas domiciliarias. Asesoramiento y presupuesto sin cargo.

03543-15614326 Die Car: Taller mecánico Venta de usados. Villa Allende por Goicoechea (1/2 cuadra de rotonda).

MYCP Pablo Meinero: Perito tasador M.P.4585. M.P.06-0829. tasaciones particulares, oficiales y judiciales. 03543-15519439.

Talleres gratuitos: Centro de Jubilados de Unquillo: Teatro, coro, yoga, nutrición, gimnasia, canto. Te: 488990.

Servicio técnico de máquinas de coser, remalladoras industriales y familiares. Tel: 03543-495653 / 035115436823.

Taller de costura vida indumentaria, arreglos en general. Tel: 03543495653 Cel: 0351-154368232 Curso de Panificación y pastelería. Inscripciones: Museo Rivolta o Casa d la Cultura. 0351153046617/487041 Instalaciones, reparaciones de artefactos de agua y gas. Sólo sms o whatsapp 03543 15699234 Animación de fiestas infantiles.

Teatro de títeres Arlequín. Tel: 436757/0351-152572024 ProDigital soluciones técnicas. Asesoramiento e instalación de redes.

Mantenimiento y reparación equipos (Pc y Mac). 3543-575190 Arreglos albañilería, herrería, jardinería. Presupuesto sin cargo. Angel Quiroga. Valle del Sol, Mendiolaza. cel.3515293540 Apoyo lengua primario, secundario, terciario. 03543-15578334 (Lic. Letras modernas- UNC) Asesoramiento y corrección de textos académicos y de trabajos finales de licenciatura. 03543-15578334 Trabajos de herrería en general: rejas, puerta, ventanas. Ruben 0351157642094 Analista de Sistemas. Capacitación en Informática. Servicio Técnico.

Asesoramiento. 3543-588310 Reiki, armonización física, mental y emocional. Ent. al 3543-556786 Herrería, pintura, jardinería y reparaciones en gral. Seriedad y honestidad. 03543-485441

clasificados gratis

14 | EL MILENIO | noviembre 2015

sólo hasta 15 palabras clasificadosgratiselmilenio@gmail.com

información sobre la publicacion de clasificados Estimados lectores y usuarios del servicio de avisos clasificados gratuitos del periódico El Milenio: Para publicar sus clasificados en el servicio gratuito de éste medio gráfico, se recibirán exclusivamente vía e-mail a la casilla de correo: clasificadosgratiselmilenio@gmail.com con una semana de anticipación a cada publicación.

Se recuerda que podrán publicarse gratuitamente cuantos avisos quiera y las veces que desee, pero para ello deberá enviarse el correspondiente texto (de no más de 15 palabras) al correo electrónico

señalado, cada vez que se deba publicar e incluso cuando se desee dar de baja. Es importante tener en cuenta que el espacio es limitado y se priorizarán los anuncios nuevos.

Si se desea destacar unaviso, asegurar su publicación y/o que sea más extensa, se puede optar por los clasificados pagos, para lo que se requiere comunicarse telefónicamente con la redacción al: 0351-153884275 / 152455267.

El equipo de El milenio.

otros servicios

Atención transportistas! Camiones usados y afines: Excelente relación costo beneficio. Consultas: 3533435085 Carpintería en general. Amoblamientos de cocina .Vestidores, bibliotecas. Arreglos. 03543 15630996 Maquillaje social y artístico =Fiestas infantiles temáticas- Eventos -Sol pleno. 0351-155109427 Clases de computación para jubilados: Av. del Carmen 709 Villa Allende. 0351-153036201 /03543-439917 Taller de teatro gratis en Centro de Jubilados de Villa Allende y Unquillo. Tel: 03543-436757 Mudate con Remax. Agentes inmobiliarios. (0351) 156191672 Yoga en Centro de Jubilados de Villa Allende (Del Carmen 709) $100 por mes. 03543-436757 Sistema de mantenimiento anual y recarga de extintores. Consultas y cotizaciones: http://www.abocor. com.ar. Tel: (0351) 4730466 Reparaciones en general e instalaciones. Gasista, plomero. sms o whatsapp 03543-15699234 Lavarropas automáticos, microondas reparación presup. Gratis ret. a dom. El Gringo: 03543-15533390 Inspección, ensayo y mantenimiento de redes fijas contra incendio.

Córdoba Tel: 0351-4730466 Alarmas instalador y service. Gta. 2 años. Presup. sin cargo. El Gringo: 03543-15533390 Fotografía para eventos y fiestas, fotografía familiar, futura mamá, bebé. Cel: 0351-153886903 foto. agueromuniz@yahoo.com Electricidad domiciliaria. Herrería en general. Pintura de portones, rejas.

Te: 351-2309960 /351589605 Se ofrece jubilado para tareas administrativas c/exp. Jornada completa o medio día. Cel.03543-15536383

servicios

servicios

autos

propiedades

va r i o s

¡¡Proteja su auto!!, Cocheras metálicas. Diseño, fabricación, montaje. Arq. Mariano Sosa Gauna 0351 6603009.

Reiki. Aprenda reiki, usui y karuna.

Seminarios talleres- diferentes niveles. También turnos p/ sesión.

153036096.

Atención coleccionistas: reparación integral de maquinas de escribir antiguas Tel.: 495653 - 0351154368232 Reparación de heladeras, lavarropas, aire acondicionados.

Presupuesto sin cargo. Tels: 351153514551/4380140.

Instalaciones eléctricas domiciliarias negocios obras edificios. Reparaciones. Sr. Miguel Ángel 3513083401 Modista alta costura. Novias, 15 años, egresadas, vestidos de fiesta. tel.: 03543-457815/15539881.

Parques, desmalezado y jardinería gral. Tel.: 03543-15642894 Gestoría Integral del Automotor.

Av. San Martín 2492. Loc. 9 (Gal. Ártico), Unquillo. 0351-152448282. gestoriaunquillo@gmail.com Gest. del Automotor trám. en gral.

Tomás Garzón 7954 Arguello Vamos a cualquier lugar! 351 5176886 Pedicura a domicilio 0354-485441 Pintura, herrería, plomería, electricidad, jardinería. Seriedad y experiencia 03543-485441 Seguridad verdadera. Barrios abiertos, semi cerrados, countrys, de campo, eventos, custodias, Garantías 03543-15654075 Carpintero: Diseño, construcción y colocación de muebles a medida.

Presupuestos sin cargo. Tel: 351152394779/156321241 Aprenda a Manejar: Seriedad, responsabilidad, compromiso, disponibilidad horaria. Tel: 03543-489417 Tarot egipcio terapéutico, temas relacionados al dinero, amor, trabajo y en general.tel:03543-478557 / 0351156367336.

Terapeuta flores de bach, equilibran nuestras emociones. Stress, cansancio, timidez, pánico, depresiones, etc. Tel: 03543-478557 Soldaduras en general, eléctrica y autógena. Voy a domicilio. Presupuesto sin cargo. Tel: 0354315601234 Reparación de lavarropas. Presupuesto sin cargo. Tel: 0354315629197. Lucas Instructor de manejo. Clases particulares, Seriedad, compromiso y paciencia. Flexibilidad horaria. Tel.: 03543-489417 Clases de guitarra Río Ceballos, folklore, tango, jazz, Matías 0351153997678 Luthier Río Ceballos, Reparación, calibración, restauración y construcción de instrumentos de cuerda, 0351-153997678 Planes de Negocio consultorías y realización, ideal para otorgamiento de créditos, financiamientos y subsidioswww.AGURA.com.ar Rectificados cilindro motos, preparación tapas cilindro y cigüeñales.

Trabajos en el día. Cel 351-6302616 Electricidad, plomería, inst. y mantenimiento en general, Daniel Menoyo 3543-629277 y 351-2949425 Servicio técnico integral de máquinas de coser te: 495653 Honduras 117 Villa Allende

Reparación de PC y notebooks, software, hardware. Atención a domicilio. 351-2953497 Unquillo.

Microondas, televisores y electrónica en general. Presupuestos sin cargo. Atención a domicilio. 3512953497 Unquillo.

Oportunidad de negocio, trabaje por internet daniel_juarez.negocioseguro@hotmail.com

Vendo o permuto por mayor: Ford Fiesta ambiente 2004 Buen Estado GNC 351-6338272

alquileres solicitados

Nueva Black & Decker: Vendo maquina corta césped en caja c/garantía.

Tel: 3533-435085 Vendo TV 32 pulgadas Philips pantalla plana. Excelente estado e imagen: 0351-155935552 Mesada acero inoxidable con canilla monocomando. 1,20 largo X 0,53 ancho. $1000.Tel. 03543-487230 Vendo gato telescópico con llave cruz en excelente estado 03543–450949 Vendo bargueño y vitrina de 80 cms, y alfombra cuero de vaca. 0354315600474 Patas flambeadas, venta desde $560 envío sin cargo: 03543-491267 0351-156830893. Empandas catering casamientos fiestas.

Zapatillas nuevas Nº 39 - Nike Dual Fusion europeas originales, gris con rosa - $730. 0351-156878153.

Venta Enciclop. Arg. Abad de Santillán 8 tomos Editorial Ediar $400 Te. 03543-430546 Taller mecánico en Villa Allende.

Venta de usados .Diego Tel: 0351155499014.

Patas flambeadas, Venta. Desde $560. Envío sin cargo. Empandas Catering Casamientos Fiesta: 03543491267 0351-156830893 Countrys: Toldos, cerramientos, cortinas, cubre cercos, lonas camión, cubre piletas, fundas vehículos, cocheras. (0351-6598322/0351-6108388) sj.info.toldos@gmail.com "Los Castillos de pancho" (cast. inflables) 03543-15615994. Dif. modelos. Cumpleaños, fiestas en gral.

Aparato Profesional radiofrecuencia multipolar corporal/facial con electroestimulador completo. A estrenar con garantía. $5.900 Urgente: 3516854365 Camas de 2 plazas y 1 plaza 03543452188 o 15535452 Grupo de lectura y escritura. Consultas Claro 3543-656914, eustaquiolobos@gmail.com Castillos Inflables "De pancho". Te 03543-15615994. Diferentes modelos. Cumpleaños, fiestas en gral.

Düwen tejidos artesanales. Ventas por mayor y menor. Solicitar catálogo digital. 3512202164 Cocina a leña grande con patas 03543-452188 15535452 Vendo ropa a domicilio. Gaby. Te 03543-15558891.

Feria permanente de calle Maipú (V.Allende). 2do sábado de cada mes, de 16 a 20 hs.

Cochecito paragüitas marca chicco ultra liviano, aluminio. Modelo Caddy. Impecable. Completo con bolso. Tel: 0351-152155244 Cuna plegable felcraft. Impecable.

Funda y accesorios. Laterales de malla. Caños aluminio. $1200. Tel: 0351152155244 Coche de paseo fuerte y liviano. Capota. Top baby modelo Steel. Ex estado. $900.Tel: 0351-152155244 Hamaca doble vaivén. Estructura metal, asientos y piso plástico. Muy bueno. $800. Tel: 0351-152155244 Puerta placa nueva Marca Valentinuz, pino marco chapa en envoltorio original. $800. Tel: 0351-152155244 Triciclo ruedas de chapa y goma.

Irrompible. Estado excelente. Como nuevo. $500. Tel: 0351-152155244 Camara septica nueva. De fibro cemento. Sin uso. Impecable. Sin tapa.

500lts. $400. Tel: 0351-152155244

t e r r e n o s v e n ta

SERVICIOS SOLICITADOS

Personal femenino entre 25 y 45 años para tareas domésticas en Córdoba. Referencias comprobables excluyentes. 0351-155935552 Buscamos vendedores con talento y experiencia para CEC. Desde 25 años, sexo indistinto. Enviar cv a: recursosvidasrl@gmail.com Busco chofer para remis zona Mendiolaza buena actitud al trabajo enviar mjs 3515083066 Busco personal para obra: Mayor de edad, disponibilidad full-time.

Viajes permanentes. Tel.: 0351152345262 Busco personas responsables, comprometidas, con ganas de crecer, para demostraciones de productos naturales Suizos. 0351-156186056

vehículos v e n ta

Vendo Ford-Sierra mod.88', Parado.

C/ GNC tubo 16m3 Escucho oferta.

Tratar al 0351-153947303. Unquillo Vendo Dodge mod.70 tren delantero y diferencial Mercedes. $48.000 Whtasapp: 3533-435085 Vendo VW senda año 92 gasolero, motor 8 puntos, pintura 5 puntos. $16.000 Tel: 03543-15550266 Vendo Fiat 600 M73. Motor asentado. $10.000. 03543-15551516.

Vendo moto Suzuki 2014 125 cc excel estado tel: 03543-15653014 Vendo auto Clio 2010 con gas 35.500 km excel estado tel: 0354315588015 Vendo VW Senda, año 92 gasolero, pintura 5 puntos, motor 8 puntos, titular al día, $16.000 354315550266.

Atención transportistas! Camiones usados y afines: Excelente relación costo beneficio. 533-435085 Dueño vende Chevrolet Corsa Sw Gnc 2008 full $83.000 contado.

351-8015921.

Vendo Peugeot 504. Diesel M 93. $30.000. 0351-152929535 Vendo camión Mitsubishi Canter mécanica Mercedes. Cap. 5Ton Motor hecho nuevo. Fotos por whatsapp. 03533-15435085.

F 100. Mod. 78. Perkin. 45000. Con Jaula alta. 0351 155187947.

Duna '93 GNC excel. estado gral.

Vendo o cambio x mayor valor.

3543-656914 Hilux 2008 DC full impecable 150000km nunca cargada cub. Michelín nuev te: 155177527. 230ml.

VW Carat 90 1.8 107.000 Km $42.000. 0351-155912138

Busco Dto para alquilar 1 o 2 dormitorios, Villa Allende, zona centro o alrededores. 03543-15582520

propiedades v e n ta

Venta duplex 2 dorm Rondeau Nva Cba. $1.190.000 351-7026415 Venta casa Quintas de Santa Ana 27 de abril 1401 $1.900.000 3516191672 Venta casa Bº Cerveceros $745.000 351-7026415 Venta casa 3 hab Santa Fe 1500 Unquillo $850.000 351-6191672 Venta casa Crisol $2.350.000 3517026415 Venta casa 3 hab Valle del Sol $2.200.000 351-6191672 Venta depto 1 dorm ampl Nva Cba $550.000 351-7026415 Alquilo local comercial sobre Av San Martin al 1000.Unquillo.Tel:0354315628733 R. Ceballos (2 cuadras del centro): Asfalto, 110 mtr. cubiertos. Dls 60.000 Tel: 0351-152 350334.

Vdo. casa Unquillo 2 dorm coc com gje pasante quincho amplio patio.

Tel. 0351-4552016.

Dueño, Cba. Capital, Julio A. Roca 900. PH 80m2, patio 63m2 U$s40.000. Tel. 0351-155193687.

Vendo o permuto casa en Villa Allende, todos los servicios. $600 mil tel: 437695 Casita de fin de semana en Characato $ 300.000. 0351-155941657 Inmobiliaria Pablo Meinero: compra, venta, alquileres, adm., tasaciones, 3 de Febrero 17 Río Ceballos.

Rio Ceballos pleno centro 232m cubierto T800m vivienda o consultorio, geriátrico etc finacio 03543452188 15535452 a l qu i l e r

Alquilo depto. 2 dormitorios, con placard, livingcomedor, cocina, parquet, piso 6, bajas expensas. Tel: 0351476-8489/157339874 Alquilo Galpón en Avenida San Martín 7900 Río Ceballos Te. 03543475763 Alquiler temporario departamento un dormitorio amoblado Terraforte 2 (Av. Colon 4800, Cordoba) Gustavo: 351-2767610 Alquilo Departamento 2 baños, 2 dormitorios, Avenida San Martín 7915 Río Ceballos, Te 03543-475763 Alq. casa Unquillo 2 dorm coc com gje pasante quincho amplio patio.

Tel. 0351-4552016.

Empresarios: Alquilo casa categoría en Córdoba, Barrio Cerro de las Rosas. Consultas: 0351-155943658 Alq prop Unquillo Bº La Loma 2 dorm equipada casi nueva Claro 3543-656914 Soledad Niño inmobiliaria CPI 4506.

Zona sierras chicassoledadinmobiliaria.com.ar Cel 0351 / 3667824

Derechos posesorios terreno 410 mts Salsipuedes óptima ubicación zona Super Mami. 3533-435085 Vendo terreno Mendiolaza. B° Residencial Centro, s/calle Los Talas.

1200m2. Escritura. Orientación NorteSur. Tel: 0351-152155244 Vendo yo! 3515-647291 Terreno en Villa Berna (1 hectárea + 1218 m2) El Pueblito oportunidad: terreno con mejoras. 385 m2. Escritura. $150.000 a mts. ruta. Tel: 351-6664101 Vta terreno Cabana. Superficie 586 mts. Buen Entorno. Vista. c/escritura $190.000. Recibo vehículo. 0354315532762 Salsipuedes frente a Dino, excelente ubicación y zona. 10x40 mts. Derechos posesorios. Inmejorable. 3533435085 va r i o s

Vendo celular Iphone 5 16 gigas (blanco) liberado de fábrica. Como nuevo, completo. Tel: 3533-435085 Amoladora de banco con banco de madera usada excelente estado nacional nada chino 0354345188/15535452 Acero 1070 para cuchillos, hojas para encabar, asta de ciervo y palo santo 03543-452188 / 15535452 Mesadas mármol y granito natural $850 ml precios directo de fábrica!!

0351-4712923/0351-4719421 Diccionario de términos de arte (420 pgs). autores Monreal Tejada y Haggar. $300 Tel: 03543-430546 Vendo 80 juegos Play II impecable estado con caja y caratula $400 Tel: 03543-489123 Cocina Ormay "Petit" marrón, gas envasado, sin uso. $3.000 . Tel: (0351)- 153860148.

Se vende Amasadora y Batidora, muy buen estado y motor...comunicarse con el cel:351-6168358/3512472765.

Vendo colchón de Sommier Starflex seminuevo 2 plazas $2000, en 2 cuotas. Tel: 0351-156655839 Máquina Profesional depilación definitiva IPL casi nada de uso con garantía. $18.800 Urgente: 3516854365 Vendo camas ortopédicas usadas, perfecto estado. Tel.: 0353315435085 Vendo en Salsipuedes heladera familiar en buen estado, $1200.

Contado. Escucho oferta. Tel.: 0351156655839 Vendo desmalezadora Honda muy poco uso con factura de compra $3800. Whatsapp: 351-2401932.

Diccionario geográfico toponímico prov. misiones prof. M. Stefañuk excel. material agotado $390. 03543430546 GPS “BAK” mod.4305 4.3” LCD. Memoria 4GB int+tarjeta.. Uso: solo un viaje. $980. 0351-155109427.

Vendo cigarrera, cortadora de fiambre, heladera mostrador. Tel: 3543630745 Vendo Estanciera año 58, motor 504 gasolero 04 a tramitar, titular sin deudas $12.000 3543-15550266.

para publicar tu aviso destacado llamá al 0351 153884275 / 152455267

15 | EL MILENIO | noviembre 2015

[ clasificados ]

[mendiolaza] [ A r t e y Cu l t u r a ] “Lo nuestro fue muy de la nada, de tocar en El Talar de Mendiolaza a hacerlo en frente de miles de personas, sin escala”, afirmó Abel Sampaulo.

Por María Emilia Soria emiliasoria@elmilenio.info Colaboración: María del Mar Reyna.

4° IENM. Delfina Bruno y Candelaria Argüello. 4° IMVA

“Los del Talar” es un grupo de música tradicional que surgió del encuentro casual de amigos, y hoy conforman un conjunto que ha sido tres veces finalistas del festival de Cosquín.

La temática de sus canciones siempre gira entorno a la madre tierra.

E

n entrevista con Abel Sampaulo, miembro del grupo de folklore “Los del Talar”, comentó acerca de la formación del conjunto, su trayectoria y su crítica hacia los gobiernos locales por la falta de apoyo y difusión.

El Milenio: ¿Cómo y cuándo se formó este grupo?

Abel Sampaulo: “Los del Talar”

empezó en el barrio El Talar de Mendiolaza alrededor de octubre de 2007; yo y un amigo, ex compañero de trabajo que tuvo la buena o mala suerte de divorciarse de su esposa y quedo solito en su casa. Empezamos a juntarnos los viernes a comer el típico asado, como no había mujeres y no había chicos, nos poníamos a ensayar hasta altas horas. Ahí arrancó como juntada de amigos, hasta que llegó una invitación formal para ir a una fiesta muy grande que tiene nuestra provincia, en el norte en San Francisco del Chañar.

entre cuerdas registrada.

EM: ¿Qué público los escuchan?

AS: Muy particular, tenemos gen-

te que pasó los 70 y se emociona porque escucha un tema que hace 40 años no lo escuchaba en la radio. Y tenemos jóvenes adolescentes también.

EM: ¿Tienen sus propias canciones?

AS: Hay temas nuestros, y clási-

un recambio, quien hacia la primer guitarra y la tercera voz se llama Leandro Minué, pero por cuestiones personales laborales ya no puede seguir acompañándonos.

La primera voz y guitarra base la hace Saúl Acuña; y yo hago la guitarra, percusión, voz grave.

cos, se hace un mix. Usamos el folklore de autores argentinos, sobre todo en la década del 60 y 70.

Grupos como Los Fronterizos, Los Huanca Hua, que ya están extinguiéndose, muy grandes a nivel vocal, muy buenos técnicamente.

Ahora se perdió el tiempo de maduración de los proyectos, no solo en lo que es música; la urgencia en la que vivimos te obliga a que si hoy hiciste algo bien, a las 12 de la noche se venció, tiene fecha de vencimiento; mañana tenés que salir con algo nuevo porque si no el mercado se te va para otro lado.

EM: ¿Por qué el nombre “Los del Talar”?

AS: Eso es algo muy gracioso. Sa-

EM: ¿Puede vivir de la música o lo toman solo como una pasión?

AS: Se puede vivir de la música,

lió porque estábamos a tres minutos de subir a ese festival y no teníamos nombre, nuestro amigo dice: “Esto salió de casa, somos Los del Talar”; y bueno, lo usamos esa noche y ya quedo, es marca

pero esto implica hacer concesiones y yo que ya pasé los 30 sé que es lo que quiero para mi vida, sé cómo lo quiero, entonces no estoy dispuesto a hacer otras cosas.

Vivo de otra cosa y también

EM: ¿Cuántos son los integrantes del grupo?

AS: En este momento estamos en

16 | EL MILENIO | noviembre 2015

Armonía

soy músico, soy técnico superior en gestión de calidad, soy técnico electricista y siempre he trabajado en empresas grandes, multinacionales.

EM: ¿Los instrumentos que tocan son tradicionales?

AS: Es todo tradicional. Por una

cuestión de logística, hoy por hoy se movilizan al menos 6 personas para trasladar algunos instrumentos; implica mover una batería, un teclado, un bajo, es un costo muy grande.

EM: ¿Componen juntos o hay algún compositor en el grupo?

AS: Por lo general, yo escribo y

hago las bases, y Leandro se encarga de los arreglos y armonías vocales, y a Saúl le tiramos más o menos una línea melódica hasta que se siente cómodo, hasta que encuentra el cómo, y después de acuerdo a lo que se escribe y al ritmo que se le pone empezamos a ver como se queda más cómodo.

Hay letras que las hemos grabado diez veces en ritmos distintos.

EM: ¿Qué opinas sobre la relación que hay entre los jóvenes y el folklore?

AS: Espectacular, porque se han

dado cuenta que no divide generaciones, las une. Estamos sirviendo para que dos personas que no comparten mucho por la brecha generacional que hay, pasen dos

o tres temas compartiendo algo en común y disfrutando, entonces lo que estamos haciendo tiende a unir.

EM: ¿Cuántos temas tienen?

AS: Cuando salimos llevamos 70

temas, todos con arreglos de voces e instrumentos. Por lo general, el show no tiene una duración determinada, por ahí vamos y hacemos 45 min porque compartimos con más grupos.

Y temas propios hay más de 20, pero que están integrando el grupo. Bien aceitados hay 6, la temática es siempre la misma, somos conscientes que por ahí no cambiamos la forma de ver o de pensar en la gente, por una letra de la música, pero si podemos hacer por ahí que el tiempo que dura la canción se plantee ciertas cuestiones. Las temáticas son sobre la madre tierra.

Nos inspiramos en la madre tierra, en un paisaje, pintarle una postal en unos minutos a alguien de otro lado.

EM: ¿Qué piensan del apoyo de los municipios en los eventos que participan?

AS: Es fundamental, porque el sis-

tema capitalista establecido alrededor del mundo fomenta la ignorancia y la dependencia a una persona que no se educó, que no conoce que derechos tiene, le venden un buzón y lo compra porque no sabe si le sirve o si no le sirve.

Entonces es fundamental el apoyo y es fundamental entre los artistas el apoyo, decir sí estoy de acuerdo y también decir no.

Jamás nunca hemos tenido apoyo, y no queremos tenerlo, de ningún político.