Cuando rebobinar es necesario
Detrás del lente
Las tendencias en la moda, tv, música se reinstalan, y así se reavivan los recuerdos de la infancia y juventud. PÁG. 17 a 24
Con nivel militar
Nicolás Arselán es un joven cineasta de Unquillo que produce videoclips, series y largometrajes. PÁG. 40
El Krav Maga es un sistema de defensa personal y contrataque, creado para el ejército de Israel. PÁG. 26
VISITANOS EN FACEBOOK: PERIÓDICO EL MILENIO
L A U S EN M
PERIÓDICO REGIONAL DE LOS ESTUDIANTES. CÓRDOBA. AÑO 8. NÚMERO 226. SEPTIEMBRE DE 2016
w w w. e l m i l e n i o . i n f o
De estreno
El pasado 12 de septiembre se estrenó a sala llena la nueva obra audiovisual de la Fundación Josefina Valli de Risso. Se trata de una miniserie web llamada “El Cactus”, que consta de 9 capítulos y serán transmitidos a través del canal de YouTube MilenioVA todos los lunes. PÁG. 3
Olvidado
La palabra infinita
El porqué del cese en la construcción del único edificio de Río Ceballos, del ex Banco Aciso, en esta nota. PÁG. 31
Con el objetivo de promover la lectura y la escritura, se llevó a cabo la Feria del Libro 2016. PAG. 35, 36 y 37
[la región] [ SOCIEDAD ]
Por María Emilia Soria emiliasoria@elmilenio.info
Un proyecto de Ley elaborado por el legislador Juan Fresneda busca crear en el ámbito de la Provincia de Córdoba la figura del Abogado del Niño. Dicho proyecto pretende representar “los intereses personales e individuales de los niños, niñas y adolescentes legalmente ante cualquier procedimiento judicial o administrativo que los afecte”.
2 | EL MILENIO | SEPTIEMBRE 2016
E
En defensa de los niños
abogado especializado en materia n la Legislatura de la provinde infancia. Lo que procuran esas cia ya ingresó un proyecto normas es que los niños sean esde ley para instituir la figura cuchados y que su voz sea tenida de Abogado del Niño en el ámbito en cuenta en el proceso judicial. de la Justicia local. El plan fue El texto del proyecto de Frespresentado por el legislador Juan neda, que ya se encuentra en traFresneda, siguiendo la misma lítamiento, indica que el abogado nea que otras provincias, como del niño actuará en carácter de Buenos Aires, ya aplican. parte, “sin perjuicio de la repre“El derecho del niño a ser oísentación promiscua que ejerce el do y la elección de una voz con Asesor de Niños, niñas y adolespotencialidad jurídicentes”. ca, como implica El niño Al mismo tiempo, el lela designación tiene deregislador incorporó en su de un Abogado cho a entrevisproyecto la contemplación del Niño, es tarse privadamente que en los procedimienun imperativo con su abogado y tos indicados será oblique la autocualquier injegatorio informar al niño, ridad judicial rencia de los niña y adolescente de “su debería atenpadres. derecho a ser legalmente der”, es el princirepresentado por un Abogado pal fundamento del del Niño”, y establece una serie de legislador a la hora de principios o “pautas rectoras” papresentar su proyecto. ra la tarea del letrado, tales como Según se puede constar en el alejarse “de toda forma de patersoporte del proyecto, el objetivo nalismo, siguiendo las instrucciode fondo es hacer efectivo el cumnes del niño, en cuanto a la defiplimiento de todos los derechos nición de su interés particular”, reconocidos a nivel local, nacional y actuar “con especial observane internacional. cia a deber de confidencialidad, Cabe aclarar, que tanto la y lealtad. El niño tiene derecho a Convención Internacional de los entrevistarse privadamente con su Derechos del Niño, la ley nacioabogado y cualquier injerencia de nal de Protección Integral de los los padres”. Derechos del Niño (26.061) y la Respecto a los honorarios de ley provincial 9944 establecen los letrados, el proyecto propocomo garantías el hecho de que ne que sean remunerados por el los niños y adolescentes puedan Estado provincial, por lo que en comparecer acompañados de un
el proyecto se autoriza al Poder Ejecutivo Provincial y al Tribunal Superior de Justicia “a realizar las adecuaciones presupuestarias y la asignación de los recursos necesarios para la implementación de la presente Ley”. Relación con el Código de Convivencia. Uno de los interrogantes que se presentan a la hora de analizar la necesidad de la intervención o pedido de un abogado de niño es si resulta necesario que el niño cuente con una edad, madurez y discernimiento suficiente para poder ser oído en un proceso, y como consecuencia, para que pueda ser patrocinado por un letrado especializado. Frente a esta discusión, se pueden presentar dos tipos de pensamientos o posicionamientos (si se quiere). Uno, englobaría a aquellas personas que consideren que la facultad del menor de intervenir
en juicio por su propio derecho con un abogado debe ser entendida en forma armónica con el Código Civil vigente hasta el 2015. Éste indicaba que el ejercicio de este derecho no podía ser practicado por los menores impúberes, que no hubiesen cumplido los 14 años de edad. Es decir, se los consideraba incapaces absolutos, que no pueden realizar por sí mismos actos jurídicos. Por otro lado, en contraposición, están aquellos que sostienen que los jueces no deben decir lo que la ley no dice. En tal sentido, si la ley 26.061 nada regula en relación a la edad que deben tener los niños para ser patrocinados por un abogado, no pueden interpretar los tribunales dicho precepto en forma restrictiva, ya que ello contraría los principios más elementales del sistema de protección de los derechos humanos. Es decir, no se puede ser tan rígido marcando los límites de edad por debajo de los cuales el niño no puede contar con asistencia letrada. Esta posición sostiene que el derecho al patrocinio letrado lo tiene todo niño, independientemente de su edad y condición económica.
De aprobarse la ley, también se busca crear un Registro Provincial de Abogados del Niño en el ámbito del Colegio de Abogados de la Provincia, donde podrán inscribirse “todos aquellos profesionales con matrícula para actuar en territorio provincial que demuestren acabadamente su especialización en derechos del niño”, ya sea en el ámbito público, privado, o que o que integren “distintas organizaciones de la sociedad civil que trabajen la problemática de la infancia y adolescencia, con trayectoria en el trabajo de niñez y adolescencia desde un enfoque de derechos”.
DIRECTOR: Guillermo Risso - REDACCIÓN / EDICIÓN: María Emilia Soria. DISEÑO: Ramón Servent para 5/5 Comunicación. REDACCIÓN: Lucía Argüello, Florencia Giolito y Matías Pérez. CORRECCIÓN: Marta Parisi. COLABORADORES: Gustavo Chavarini, Gabriel Loyber, Lorena Pigini, Juan Carlos Stauber y Mabel Tula. Año 8. Número 226. Periódico El Milenio - Publicación mensual gratuita – Director: Guillermo E. Risso – Propietario: Fundación Josefina Valli de Risso - Domicilio de la publicación: Crucero General Belgrano, B° Los Talitas, Unquillo Zona de distribución: Villa Allende, Mendiolaza, Unquillo, Río Ceballos y Salsipuedes – Tel /Fax: 03543 – 489022 – Cel: 0351 – 152461424 – WhatsApp: 351 - 2455267 - Correo electrónico: periodico@elmilenio.info Publicidad: publicidadsierraschicas@gmail.com - Clasificados: clasificadosgratiselmilenio@gmail.com - Sitio web: www.elmilenio.info - Facebook: periodicoelmilenio - Twitter: @ElMilenioCba
[unquillo] [ SOCIEDAD ]
FÁBRICA DE ABERTURAS DE ALUMINIO
¡Y El Cactus vio
Por Lucía Argüello luciaarguello@elmilenio.info
E
xpectativas, un poco de nerviosismo, algunas risas espontáneas, sonrisas cómplices, asombro, emoción sincera y más expectativa. Así fue el estreno de “El Cactus” para la sala repleta de espectadores que el 12 de septiembre se hicieron presentes en el Cine Teatro Municipal Rivadavia de Unquillo, espacio INCAA km 725. Durante la función se proyectaron los dos primeros capítulos de la miniserie web y, a pesar de que ya aparecieron los principales personajes y también el dilema al que se enfrenta su protagonista, Martín, no hubo quien abandonara su bu-
la luz!
taca sin quedarse con las ganas de saber cómo seguirá esta historia. No habrá otro remedio que esperar cada lunes el lanzamiento de los próximos capítulos por el canal de Youtube MilenioVA. “El Cactus”, filmada íntegramente en Sierras Chicas por miembros de la comunidad educativa y con la participación especial del actor cordobés Alvin Astorga, cosechó elogios no sólo entre los asistentes del estreno, sino también en importantes medios cordobeses como La Voz del Interior y Canal 10, atrapando a padres, alumnos y vecinos por igual.
"La verdad que la historia está buena, uno se engancha y quiere seguir viendo. Los chicos realmente no parecen los que uno ve todos los días, se te pone la piel de gallina" Eduardo, padre de Isabella, quien interpreta a Valentina. Mención aparte merece la música, ingrediente indiscutido de la magia de esta obra, la cual fue compuesta por Nicolás Mazza (padre de un alumno de la institución) con el aporte de otros músicos, entre ellos sus hijos y su pareja, Soledad Escudero, cantante del grupo De Boca en Boca.
"Fue mejor de lo que imaginé, nunca había participado de un proyecto así pero es algo que siempre quise hacer. Verlo en la pantalla ya terminado y haberlo visto durante el proceso es muy loco, realmente me gustó mucho esta experiencia" Martina Repice, alumna del IMVA que participó en el rodaje. “Me siento absolutamente feliz, es casi inexplicable lo que te genera terminar un trabajo que tiene tanto de sueño, como este. Deseo que llegue a mucha gente, no porque el trabajo sea bueno en sí mismo, sino porque tiene mucho corazón puesto. Dentro de su sencillez y su humildad, tiene algo que puede ayudar a la gente a reflexionar sobre algunas cositas y a conmoverse" Cristian Salas, director de El Cactus.
Calefacción invisible para tu hogar La empresa cordobesa ¨Naos¨ fabrica y distribuye el único sistema de ventanas calefactoras del mundo. El mismo se caracteriza por ser ecológico, no ocupa espacio, no ser visible y calefacciona a través de las aberturas los sectores más fríos. Permite sensar cada ambiente ahorrando 50 % de energía. La tecnología avanza y las personas tienen cada vez más alternativas para aumentar la comodidad de una casa confortable. La temperatura es, en muchos casos una prioridad en el momento de conquistar esa sensación de hogar que se intenta alcanzar. Estas novedosas ventanas reducen el área fría que se encuentra próxima a las aberturas de una forma completamente ¨invisible.¨ El secreto son sus radiadores colocados en el interior del perfil de aluminio, que en conexión con la caldera central proveen un calor extra para mantener la temperatura del hogar como es deseada. Además evita la condensación en los vidrios y perfiles, no necesita mantenimiento y consume menos energía que otros sistemas de calefacción convencionales. El sistema de Heater Windows es el futuro, su diseño y funcionalidad lo transforman en un producto premium con hasta 10 años de garantía. Con menciones y premios en Europa y excelente aceptación de profesionales de todo el mundo, se hanconvertido en las aberturas que pueden cambiar tu vida. Naos ha convertido una ¨dificultad¨ en una ventaja, la posibilidad de acceder a la calefacción de tu hogar con radiadores completamente invisibles y con un sentido estético que lo ha llevado a conseguir los mejores comentarios en el mundo. El sistema, el mejor aliado en el ahorro energético, colabora con el legado de un mejor planeta para nuestros hijos. Su consumo se reduce a un 50%, optimizando la energía para lograr la temperatura ideal a menor costo y mayor resultado. “Desde el punto de vista funcional, el sistema de calefacción “no se ve”, no ocupa espacio, con lo cual lo hace fácilmente de integrar en cualquier diseño de edificios (sean viviendas, hoteles, hospitales, etc.) Desde el punto de vista estético, el diseño es sutil, elegante y con muy buenas terminaciones acordes con la de las ventanas, inclusive la gente de NAOS, había integrado un calefactor en un espejo de un vestidor.” Arq. Guillermo Marshall Especialista en sistemas y tecnologías de cerramientos de edificios. Por eso, si estás por comenzar tu casa, o en proceso de refacción, Heater windows es una opción muy tentadora.
3 | EL MILENIO | SEPTIEMBRE 2016
El pasado 12 de septiembre se estrenó a sala llena la nueva obra audiovisual de la Fundación Josefina Valli de Risso. Los primeros capítulos de “El Cactus”, la miniserie web, ya se encuentran en el canal de Youtube MilenioVA. Excelente repercusión entre los asistentes y en los medios cordobeses.
[ M U N I C I PA L I D A D UNQUILLO ]
Bº Gob. Pizarro: Se inauguraron mejoras en el Comedor de Adultos Mayores En el Comedor de Adultos Mayores de Barrio Gobernador Pizarro quedaron inauguradas las obras de refuncionalización edilicia que comenzaron en el mes de mayo.
4 | EL MILENIO | SEPTIEMBRE 2016
Autoridades Municipales, Provinciales y Nacionales estuvieron con los Adultos Mayores en la sede de Guaycurúes 748, compartiendo una jornada de esparcimiento durante el mediodía del 13 de Septiembre. El Intendente de Unquillo, Jorge Fabrissin, afirmó: “Me llena de orgullo poder estar hoy acá, porque participé de la inauguración de este Comedor hace casi 20 años”. El Intendente añadió que se aunaron esfuerzos entre diferentes estamentos estatales para lograr esto “que a Uds. les viene bien pero a nosotros también porque espiritualmente colma nuestro ser… sentirse parte de la felicidad de otro, lo hace a uno muy feliz”. A su momento, Marcelino Álvarez del Centro de Referencia Córdoba del Ministerio de Desarrollo Social de la Nación, definió al Comedor como “espacio de recreación y contención para nuestros Adultos Mayores”. Reconoció la articulación entre la Municipalidad de Unquillo,
el gobierno de Córdoba, y el estado nacional, gestionando con compromiso la realización de estas acciones, para lograr una “adecuada administración de recursos”. Además, destacó: “La ubicación de este lugar es clave, ya que por la cantidad de habitantes del barrio, y al contar en la misma zona con Centro de Desarrollo Infantil, un Centro de Salud y un comedor, lo constituyen prácticamente en un Centro Cívico, con fuerte presencia del estado, donde más hace falta”. Estuvieron también la Secretaria de Desarrollo Comunitario Mónica Sundberg; el Legislador Departamental Carlos Presas; el Director de Unidad de Gestión de Intendencia Marcelo Canova; el Director de Obras, Servicios, Mantenimiento, Ambiente y Redes, Ramón Calderón; el Concejal del Bloque Unipersonal Cambiemos Unquillo, Luis Carrizo; la Tribuno de Cuentas, Florencia Luján Vitello, entre muchos otros actores sociales. Los participantes de taller de folcklore interpretaron cuadros coreográficos, y uno de los Adultos Mayores, Francisco, brindó su música para celebrar esta ocasión especial, cerrando
con un almuerzo compartido. Las Obras. A través de un proyecto gestionado en el año 2014 ante la Dirección Nacional de Políticas para Adultos Mayores, en Mayo pasado se iniciaron las tareas de renovación de este espacio. Con el aporte económico del Ministerio de Desarrollo Social de la Nación, se adquirieron materiales por un total de más de $127 mil. En el patio, se colocaron postas deportivas y bancos, y se amplió el sector techado con una galería. En el comedor se agregaron mesa y sillas y se instaló un aire acondicionado. En el baño se concretaron obras de accesibilidad, colocando artefactos de sanitarios, aberturas y duchador manual y se realizaron obras de albañilería (colocación de cerámicos y revoque fino y grueso), plomería y electricidad. En la Cocina se instaló una mesada de granito, con mueble bajo mesada, se colocó puerta y se realizó instalación eléctrica. Tanto el interior como el exterior del edificio fue pintado. El municipio aportó la mano de obra para realizar esta obra, disponiendo de personal competente y otros recursos necesarios para estas tareas.
5 | EL MILENIO | SEPTIEMBRE 2016
[villa allende] [ POLÍTICA ]
Difundiendo salud
La odontóloga Carolina Stuart es la encargada del área de salud en Villa Allende. Frente a desafíos como el crecimiento poblacional, la funcionaria busca mejorar edilicia y humanamente los centros médicos municipales, construir estadísticas que permitan una mejor planificación e implementar campañas y programas para prevenir la aparición de enfermedades. “En cinco meses atendimos 79 mil pacientes”, declaró.
Secretaría de Salud, con el acento en la prevención Por Lucía Argüello luciaarguello@elmilenio.info Colaboración: Gaspar Almanza y Francisco Sorkin (4° IMVA), Paloma Cuello y Belén Amatti (4° IENM).
“
6 | EL MILENIO | SEPTIEMBRE 2016
Más vale prevenir que lamentar” podría decirse que es el principio que guía a Carolina Stuart en su trabajo como Secretaria de Salud de Villa Allende. Odontóloga, con más de 25 años de trabajo relacionado con la salud en Villa Allende, ocupó el cargo en diciembre del año pasado y en estos meses su gestión se ha abocado a la extensión y mejoramiento de la salud en la Villa, a través de programas específicos, incorporación de especialistas, desarrollo de estadísticas, etc. EM: ¿Qué aspectos de tu formación o de tu experiencia sentís que son los que más te sirven hoy para el cargo que estás ocupando? CS: Me ha servido mucho el trabajo en la Universidad Nacional de Córdoba, atendiendo consultorio
externo, en la prevención de enfermedades 'extramuros', he tenido cargos semi exclusivos por concurso, he pasado por hospitales que, si bien eran privados, me dieron el contacto cercano con el paciente. Me encanta la salud pública. Mi objetivo hoy es buscar lo mejor para la gente de Villa Allende, fomentando el acceso a la salud y previniendo enfermedades, no solo curándolas. EM: ¿Qué particularidades presenta el ejercicio de esta labor en Villa Allende? CS: La responsabilidad es muy grande ya que la población ha crecido muchísimo. Si bien el censo del 2010 hablaba de 28 mil habitantes, en la práctica hoy tenemos a cargo un promedio de 40 mil. En cinco meses atendimos 79 mil pacientes, tenemos un fijo de 2500 pacientes crónicos. Viene mucha gente de otros lugares, como Argüello. También tratamos de no centralizar toda la salud en el Hospital Municipal Josefina Prieur, por eso estamos fortaleciendo los cua-
tro centros periféricos o Caprim (Centro de Atención Primaria) que tenemos en los barrios Polinesias, Cóndor Bajo, Español y Lomas Sur. Además tenemos un servicio de ambulancia excelente que llega a todos los puntos de la ciudad. EM: ¿Cómo recibiste la Secretaría por parte de la gestión anterior? CS: Nos recibieron muy bien, colaboraron bastante con nosotros, los empleados que trabajan en el hospital se han mantenido todos. De todas formas había varias cosas pendientes, aparatos o ambulancias que había que arreglar, etc. Entre otras cosas, actualmente estamos haciendo hincapié en el armado de estadísticas porque en Villa Allende no había estadísticas desde hace cuatro años, y esa es una información muy valiosa para ir detectando problemas de salud, para saber cuáles son las enfermedades más frecuentes, en qué barrios, por qué se producen, etc. EM: ¿Cuáles considerás que son las acciones más urgentes a tratar? CS: En primer lugar, terminar la obra del Hospital Municipal, porque la mitad del edificio está en construcción. Nos gustaría remodelar muchas áreas para brindar mejores servicios, incorporar especialistas, algo que ya venimos haciendo de hecho, hay un urólogo nuevo, una pediatra, una ginecóloga y próximamente, un neurólogo. No se trata solo de mejorar el edificio sino también el factor humano, las personas que trabajan ahí, revalorizarlas, darles un espacio para que se desarrollen, buscar que tengan un ambiente de trabajo más agradable. EM: ¿Con qué logros se quedaría satisfecha al finalizar su gestión? CS: Me quedaría muy contenta si pudiéramos mejorar la salud de Villa Allende, haber atendido a la mayor cantidad de gente posible, haber solucionado sus problemas, haber logrado la mayor prevención posible de enfermedades.
Dentro de la actual gestión de salud se destaca la implementación de varios programas y campañas que buscan “acercar la salud a la gente” y prevenir diversas enfermedades, desde el dengue hasta el síndrome urémico hemolítico. Según señaló la Stuart, actualmente se está haciendo especial hincapié en maternidad e infancia, a través de programas como “9 meses contigo” (a implementarse próximamente) que busca acompañar a las embarazadas en la realización de los controles, programas de lactancia materna, para difundir la importancia del amamantamiento del bebé, y de estimulación temprana para niños, entre otras cosas, para evitar la desnutrición infantil. También se añaden otras campañas como "Sacale la lengua el cáncer", implementada en agosto con el objetivo de detectar lesiones cancerizables, y "Sonrisas de la Villa", donde un grupo de odontólogos visitan los primeros grados de los colegios para enseñar técnicas de cepillado y merienda saludable. A su vez, en octubre llega "Lazos", un programa que incluye la realización de mamografías gratuitas para prevenir el cáncer de mama. En relación a las enfermedades crónicas no transmisibles, una de las principales causas de muerte en nuestro país, la doctora destacó el programa ProCorDia (Programa Provincial Córdoba Diabetes), a través del cual se hace un seguimiento a los pacientes diabéticos y se les brindan medicamentos, y apuntó su intención de implementar otro denominado "Paso por tu salud", cuyo objetivo sería prevenir la aparición de estas enfermedades difundiendo un estilo de vida saludable en la población. Vale mencionar, por último, el taller para adolescentes donde se busca que los jóvenes puedan vivir una adolescencia más saludable, alejada de cuestiones perjudiciales como la drogadicción.
[salsipuedes] [ POLÍTICA ]
L
a división de poderes es una de las claves innegables de un auténtico sistema democrático. En los municipios, el poder legislativo está en manos del Concejo Deliberante, un espacio de encuentro entre vecinos y fuerzas políticas que tiene la gran tarea de deliberar para sancionar las ordenanzas que regularán la convivencia social. En Salsipuedes, a partir del triunfo de Marcelo Bustos con la Unión Vecinal, este órgano es presidido por José Armando Combina, comerciante de 50 años con gran trayectoria dentro de la comunidad serrana. “Hace 32 años que tengo una panadería en Salsipuedes y siempre me gustó involucrarme en lo social del pueblo. Anteriormente participé en la comisión de la Cooperativa, también soy socio fundador de los Bomberos Voluntarios, de hecho llegué a ser presidente tiempo atrás, y en el 2011, cuando quedamos segundos en las elecciones municipales, entré como concejal por la minoría”, resumió el edil. El Milenio: ¿Cómo surgió la idea de postularse para presidente del Concejo Deliberante? José Combina: La verdad que no me postulé, me eligieron mis compañeros de banca. De los que entraron en diciembre soy el que más experiencia tiene, por venir de un período anterior, calculo que por eso me propusieron ellos como presidente del Concejo. EM: ¿Qué le atrae o le gusta del Concejo Deliberante? JC: Lo que me atrae es la forma participativa. Si bien cuando yo entré no tenía ningún tipo de experiencia, me gusta el intercambio de ideas, el escuchar otras miradas o posturas, el debate, eso que se genera en el Concejo es lo que a mí particularmente me gusta. EM: ¿En qué consiste su trabajo como presidente de este órgano? JC: Si bien nuestro bloque llega ahí con el respaldo de un Ejecutivo con el cual compartimos las mismas ideas, trabajamos fundamentalmente de manera autónoma. Como presidente, mi propósito es crear consensos. En el Concejo tenemos
“Mi propósito es crear consensos” José Combina es un vecino y comerciante con un amplio historial de participación en la comunidad de Salsipuedes. Actualmente preside el Concejo Deliberante de esta localidad, órgano encargado de elaborar las ordenanzas municipales. En entrevista con El Milenio, el funcionario señaló que uno de sus principales objetivos es aprobar los proyectos por consenso y no por simple imposición de la mayoría, así como llevar el Concejo a los barrios para fomentar la participación vecinal. que escucharnos todos, es decir, no se trata apelar simplemente al voto de la mayoría, sino de debatir y alcanzar un consenso entre todos los concejales. A mí me gusta mucho cuando las ordenanzas salen por unanimidad, no me gusta imponer la mayoría. EM: ¿Cómo es el vínculo del Concejo con el resto de las áreas de la Municipalidad? JC: Es muy fluido la verdad, tenemos relación con todas las áreas, son muy respetuosos del rol que cumplimos y nos brindan toda la información que les solicitamos, hay muy buena comunicación. El nivel del Ejecutivo, en particular, siempre ha procurado estar cerca de los vecinos, escuchar, hacer participar, y eso se ha trasladado a todas las áreas del municipio: se
nos escucha, se nos atiende, se nos reciben las sugerencias que proponemos. La verdad que en estos 8-9 meses la relación ha sido bastante positiva. EM: ¿Cuáles son sus metas para este año? JC: La verdad no me he planteado metas a largo plazo, soy más del día a día, de ir viendo y resolviendo las cuestiones que surgen. Sí me gustaría, como dije antes, que la mayor cantidad posible de proyectos salgan por consenso. EM: ¿Y usted personalmente ha presentado alguno? JC: El bloque de la Unión Vecinal
ha presentado varios proyectos, por ejemplo, uno sobre ruidos molestos y vehículos u otro que prohíbe la venta y regula el uso de pirotecnia. En particular un proyecto muy positivo para nosotros fue el de centros vecinales, que lo elaboró nuestro bloque pero abriendo el juego a los diferentes referentes barriales y de los centros vecinales que ya estaban conformaos. Tuvo amplia participación de los vecinos y salió por consenso, lo cual me parece que es un logro importante y me enorgullece mucho. EM: Hablando de los vecinos, ¿cómo es la participación de los ciudadanos en las sesiones del Concejo? JC: Una de nuestras propuestas de campaña fue llevar las sesiones del Concejo Deliberante a los distintos barrios. Ahora, con esta ordenanza de centros vecinales que permite que se empiecen a conformar y regular, la idea es, por lo menos una vez a la semana, hacer una sesión en los barrios, porque, si bien las sesiones son abiertas (los jueves a las 19:00 hs.) y queremos que la gente se involucre, lo cierto es que el vecino no se llega mucho al Concejo. Por eso creemos que está bueno que nosotros vayamos a los distintos barrios. Si el centro vecinal tiene una sede, lo haremos ahí, sino siempre hay algún vecino que nos ofrece la casa, la cocina o el garaje, en donde sea nosotros nos ubicamos para que la gente se pueda llegar, pueda ver cómo trabajamos y pueda participar. Esa es una de las grandes metas o aspiraciones que tenemos para este año, llevar el Concejo Deliberante a los barrios. EM: ¿Actualmente en qué proyectos están trabajando? JC: Estamos trabajando en una ordenanza que regule los espectáculos a cielo abierto. En Salsipuedes, por la avenida del Orfeo Park, hubo varias habilitaciones de la gestión anterior para fiesta electrónicas sin que hubiese una ordenanza que regulase estos emprendimientos, por eso creemos que hay que trabajar en este asunto.
TUBOS . CABLES . LAMPARAS ENCHUFES . ELECTRODOMESTICOS LUCES DE EMERGENCIA ESTABILIZADORES DE TENSION VISITANOS EN: 25 DE MAYO ESQ. SAN MARTIN LOC. 4. Tel. 480505
7 | EL MILENIO | SEPTIEMBRE 2016
Por Lucía Argüello luciaarguello@elmilenio.info Colaboración: Tomás Gil, Ignacio Schmidt, Josefina Rodríguez Brañas y Valentina Carranza (4° IMVA).
8 | EL MILENIO | SEPTIEMBRE 2016
[ M U N I C I PA L I D A D MEDIOLAZA ]
[la región]
“Encuentra tu mejor empleo” Javier Nou comenzó en 2011 a trabajar en “Blu capital humano” donde con ayuda de sus colaboradores de Sierras Chicas, pudieron conseguir muchas fuentes de trabajo para vecinos de la zona. dad; hoy en día estamos llegando a los 50 colaboradores prestando servicio en las distintas empresas de la zona. EM: ¿Tienen empleados de las Sierras Chicas? JN: Si, dentro de los 50 colaboradores que tenemos en las distintas empresas usuarias, hoy deben haber alrededor de seis o siete personas que pertenecen a la zona, especialmente de Unquillo y Río Ceballos. EM: ¿Cómo se realiza una selección de personas para un puesto laboral? JN: Dentro de lo que es el proceso de entrevistas y de selección, nosotros tenemos una persona que se especializa en el área;
dependiendo básicamente de los puestos que estamos buscando y del perfil del colaborador a elegir realizamos una entrevista laboral, generalmente primero hacemos una entrevista grupal, haciéndole saber a aquellas personas que van a participar de dicha selección, de que se trata el puesto y
haciéndoles conocer a grandes rasgos la empresa. A partir de ese momento, dejamos la decisión a los mismos colaboradores que quieran participar de esa selección y luego de un tiempo se realiza una entrevista particular con cada uno que aproximadamente puede llegar a durar una hora. EM: ¿La gente entrevistada sale satisfecha? JN: Gracias a Dios todos los postulantes que hemos entrevistado han salido satisfechos porque dentro de nuestros procesos internos tenemos como norma avisar a los que han sido interrogados por algún tipo de perfil o de puestos característicos, si siguen dentro del proceso de selección o no, entonces eso nos permite tener postulantes agradecidos y sabiendo que por sí o por no, lo vamos a estar llamando para comunicarnos. EM: ¿Le gusta su trabajo? JN: Sí, realmente me encanta y disfruto cada día de lo que hago porque hemos formado y logrado conformar un equipo de colaboradores dentro de la organización muy colaborativos y predispuestos al quehacer diario y eso hace que la tarea de uno sea mucho más llevadero y realmente se disfrute de lo que se hace en esta organización.
9 | EL MILENIO | SEPTIEMBRE 2016
El Milenio: ¿En qué consiste su trabajo? Javier Nou: Nosotros nos especializamos en colocar personas a trabajar en las distintas organizaciones de acuerdo al requerimiento. Mi función particular es la de digerir e implementar las acciones y estrategias tanto comerciales como administrativas de la empresa. EM: ¿Hace cuantos años trabaja en esto? JN: En Blu Capital Humano estoy trabajando desde el año 2011 y ya estamos cumpliendo el sexto año de nacimiento como organización dedicada al capital humano en la provincia de Córdoba. EM: ¿Cómo está conformada la empresa? JN: Nosotros tenemos que diferenciar dos tipos de integrantes: los colaboradores internos que son aquellos que trabajan con nuestro equipo y para la organización (hoy por hoy somos aproximadamente diez), y los colaboradores que trabajan para nuestros clientes que son el personal eventual. Nosotros colocamos personal en las distintas organizaciones de acuerdo a la necesi-
[ SOCIEDAD ]
[unquillo] [ POLÍTICA ]
La responsabilidad
de trabajar con dinero ajeno
El ex Director de Finanzas de Río Ceballos y actual Director de Recaudación de Unquillo, Mauro Kattar, dialogó con El Milenio sobre la actual administración del Intendente Fabrissin. Lo que recibió y los desafíos para el futuro próximo son los principales ejes de esta nota. Por Redacción El Milenio periodico@elmilenio.info Colaboración: Abril Aresca y Sofía Kozak, 4°B IMVA - Lucía Hernández y Valentina Glasman, 4°A IENM.
10 | EL MILENIO | SEPTIEMBRE 2016
El Milenio: ¿Por qué te interesó estar en el puesto en el que hoy estas? Mauro Kattar: El interés principal para mí son las finanzas públicas y actualmente soy el director de recaudación, es decir, quien tiene la responsabilidad del control de los ingresos públicos y su planificación. Como así también el diseño de proyectos que tienden a mejorar el sistema recaudatorio y por sobre todo la recaudación del municipio. Además, este se vale principalmen-
te de los tributos municipales, esto significa las tazas abonadas mensualmente por los ciudadanos, en lo que respecta al servicio de la propiedad, automotores y la contribución para el comercio de industria. Mi especialidad son Las finanzas públicas y administrar los fondos, eso dedica una responsabilidad, ya que es dinero ajeno. EM: ¿En qué consiste el Área de Recaudación? ¿Para qué utilizan los fondos recaudados? MK: La prioridad es financiar servicios públicos, de alumbrado, de barrido, de recolección de residuos y también, en la actualidad los municipios se enfrentan a un abanico mayor de necesidades, de carácter social, de ayuda a instituciones, familias a las que debe responder y de mi parte prever los fondos para financiar aquello. EM: ¿Qué relación tiene con las otras áreas? MK: La relación es de financiamiento de previsión de las necesidades, por lo que anualmente se elabora un proyecto de presupuesto, donde cada área le informa al intendente cuales son las necesidades de gastos que va a tener para un ejercicio. Del área de recaudación se hace una estimación y se elaboran proyectos para poder recaudar ese dinero, si bien una parte es de coordinación financiera, cuyos ingresos vienen de otras jurisdicciones, como la coparticipación que es uno de los ingresos más importantes que tiene el municipio. EM: ¿Cuál era la situación de esta dirección al inicio de la actual gestión? MK: Todos los cambios no son fáciles. Antes la Dirección de Recursos Tributarios se amplió un poco más, por lo que se asumieron más responsabilidades. En este sentido, el municipio se encontró con una situación de deuda en la que fue necesario replantear y planificar metas de recaudación para poder responder a los servicios públicos. EM: ¿Cómo consiguen y procuran que la gente pague los impuestos? MK: Mensualmente se emiten cedulones, que sería como una factu-
“En mi opinión personal, creo que los municipios de cierta manera deben realizar reformas estructurales que se adecuen a las necesidades de cada familia y también a la prestación de los servicios”. ra que llega al domicilio de distintos contribuyentes de manera bimestral. Pero dicha obligación de pago también tiene contribuyentes que no están al día, por lo que contraen una deuda. Para esto, el municipio tiene mecanismos para accionar sobre los deudores que deben a través de la justicia. EM: ¿Qué reformas son las más urgentes? MK: Se deben hacer reformas, pero reformas que tal vez no son muy comunes porque requieren de la participación de otros órganos, para reformar ordenanzas, normativas que implican tiempo y una interacción entre muchas instituciones que también tienen sus procesos. La primera reforma es la reincorporación de contribuyentes que no están abonando, como por ejemplo los servicios de telefonía móvil y a este problema hay que hacerle las reformas correspondientes, presentar los proyectos de ordenanza y obligarlos a que tributen porque es mucho dinero que el municipio no está recibiendo. Luego, hay muchas reformas que hacen a la forma que paga el tributo cada persona. Actualmente se abona por los metros lineales del frente de una vivienda, y eso es una injusticia porque muchas de estas, además de pagar menos, tienen pocos metros lineales de frente, pero tienen mucha superficie de una cuadra a otra. La propuesta seria flexibilizar esta medida, común en muchos municipios pero efectiva.
“El trabajo debe realizarse en armonía, y más allá del puesto que uno tenga, saber que todos somos personas, por lo que trabajar en equipo es muy importante, mas imprescindible cuando uno está en una responsabilidad de recaudación. He sido parte de los Bomberos Voluntarios donde aprendí que el respeto es una prioridad”. El municipio siempre va a priorizar ir a los grandes contribuyentes y corregir a aquellos grandes contribuyentes que en realidad no están abonando lo que deberían, para poder ayudar a las personas que realmente lo necesitan. EM: ¿Cómo es el vínculo con el Gobierno de la Provincia? MK: La relación con la Provincia es muy buena. Aunque el Gobierno, como es sabido, tenga sus problemas financieros, siempre ha demostrado su capacidad de ayuda, ya sea a través del representante del Departamento de Colón, el legislador Carlos Presas, como a través de los distintos organismos y funcionarios que están al frente. EM: ¿Cuál sería un mínimo al que quisieras llegar? MK: Uno no puede escapar de la situación propia del municipio, por lo que es necesario que el espejo retrovisor no tape el parabrisas. Pero en lo personal uno busca crecer, requiriendo poner la mente fría, enfocándome así en las cosas que puedo mejorar, para finalmente tomar consciencia de lo que realmente se puede hacer. Esta gestión carga mucho peso de los funcionarios anteriores, quienes dejaron un costo al pueblo. Entonces, uno también tiene que ponerse en el lugar del municipio.
[mendiolaza ] [ POLÍTICA ]
“Uno tiene que ser capaz de delegar” Gaspar Correa, Secretario de Gobierno de Mendiolaza, recalca que tras el quinto mandato de la gestión del Intendente Daniel Salibi las responsabilidades para con los ciudadanos fueron en aumento. Además, sostiene que el crecimiento de la ciudad va acompañado con la capacidad que cada político tiene para delegar.
G
aspar Correa, o también conocido como “Varón”, es el secretario de Gobierno de la ciudad de Mendiolaza. Si bien nació en Córdoba capital, su familia se mudó hacia el cordón serrano en el año 1960, cuando tan solo tenía un año de edad. Una de las cosas que más disfrutar de su trabajo es la posibilidad de brindar un servicio a la sociedad. Pero recalca que su pasión por la política tiene como punto negativo el pasar menos tiempo con la familia. El Milenio: ¿En qué consiste la labor de un secretario de Gobierno? Gaspar Correa: Yo creo que la actividad de un secretario de Gobierno es decir que no, mientras que la del intendente es decir que sí, por lo que de cierta manera, es un como un matrimonio. Además, el secretario tiene toda la actividad social más profunda. Si bien en Mendiolaza, Daniel Salibi dividió las secretarías, mi tarea tiene mucho que ver con la iniciación del tema político. EM: ¿Qué es lo que más te gusta de este cargo? GC: Lo que más me apasiona es el
la posibilidad de brindar un servicio. En este sentido, no me podría ir a dormir tranquilo sin cumplir mi agenda diaria, por lo que si pacté una reunión a tal hora con un vecino lo cumplo. Creo en la posibilidad de hacer política sana, sin tener que llevarte nada que no sea de uno. EM: ¿Qué te llevo a involucrarte con la política? GC: Vengo armado del grupo Scouts de Villa Allende, soy de la tropa número uno que creamos en grupo con el cura Mariani en el año 1970. Dicha labor te hace ser solidario y servidor. Por lo que siempre digo que la actividad pública en todo sentido, si no tenés vocación de servicio no sirve, principalmente porque en realidad está mal visto el tema de la política. Además, estamos transitando el quinto periodo que hemos ganado de elección, o sea que no me quedo con nada que no sea mío. Si bien dentro de la gestión política hay de todo, muchas veces el Intendente necesita que entre uno de una rama y otro de otra, pero yo ingresé porque tengo vocación de servicio, nada más.
EM: ¿Crees que es importante estar cerca de la población? ¿Cómo lo hacés? GC: Simple, las 24 horas. Por ejemplo, si escucho la sirena de una ambulancia que pasa por mi localidad, automáticamente comienzo a preguntar si hubo un accidente en Mendiolaza, entonces si me lo confirman, salgo corriendo. Pero creo que eso depende de cada uno, porque siempre en cualquier gestión política hay de todo, yo me caracterizo por tener vocación de servicio, todo lo que pasa en el pueblo me interesa y estoy. EM: ¿Que actividades paralelas tuviste que abandonar desde que asumiste? GC: La posibilidad de pasar tiempo con la familia es lo que más se pierde al ingresar en el mundo de la política. A medida que te vas involucrando con la localidad, es menor el contacto y disminuye el vínculo familiar. Mi hija vive en Santa Rosa de Calamuchita y esto quiere decir que si tengo que ir un domingo a visitarla pierdo completamente ese día en mi localidad. Entonces, si llegara a pasar algo, simplemente no voy a estar, estoy tan involucrado que me dolería si así lo fuera. Lo anterior, no quiere decir que sea como Superman, sino que cuando uno está en el momento justo de una situación gestiona, se articulan las cosas más rápido. Pero volviendo a la familia, se pierde la posibilidad de compartir espacio con tus hijos, con tus nietos y cuesta muchísimo.
EM: ¿Durante los años de gestión disminuyeron o aumentaron tus ocupaciones? GC: Se trata del quinto periodo, por lo que cada vez son más las responsabilidades. Pero se fueron armando equipos más grandes porque la población va creciendo. Por ejemplo hoy tenemos una sala de “Prensa y Difusión”, la cual antes no existía ¿y quién hacia la prensa? Hacia la prensa el intendente, hacia la prensa yo, era todo a pulmón, como se pudiera. Por otro lado, hemos separado Seguridad Ciudadana, que ahora tiene secretaria también. Antes a lo mejor dependía también del intendente o de mí, ahora ya es una secretaria aparte. Menciono esto porque a medida que va creciendo la ciudad uno tiene que ser capaz de delegar, pero no es tan fácil. EM: ¿Cuál sería tu meta personal como responsable de esta área? ¿Desde el tiempo que llevas, te quedaron cosas por cumplir? GC: Siempre quedan cosas por cumplir y a uno lo seduce siempre el trabajo. Yo soy muy inquieto o sea, si tengo gente para atender, atiendo, y si no tengo gente para atender me voy al pueblo en busca de lo que está funcionando mal, nunca me quedo en mi oficina. EM: ¿Y a vos te llegan los reclamos más que a Daniel Salibi? ¿Cuál es el reclamo que más estás escuchando? GC: Es compartido. A Daniel no lo cruzan tanto, pero si lo molestan más por celular, a mí a lo mejor me cruzan más. Con respecto a la segunda pregunta, siempre es el tema de las ramas. Nosotros tenemos 42 kilómetros de tierra y siempre hay una calle que está más desmantelada que otra. Además, la situación geográfica de Mendiolaza es bastante difícil, tenemos mucha zona de montaña entonces mantenerlo cuesta mucho. EM: ¿Se postularía para Intendente? GC: Es difícil que yo lo diga y es más difícil aún, que con toda la confianza que tengo con Daniel Salibi nunca hablamos de ese tema porque somos parientes, somos primos, pero en todos lados existe una lógica que indica que debes ir creciendo hacia arriba. 11 | EL MILENIO | SEPTIEMBRE 2016
Por Redacción El Milenio periodico@elmilenio.info Colaboración: Martina Maldonado y Catalina Torresan, de 4°B IMVA Lautaro Reyna y Janet Lujan, de 4°A del IENM.
[la región] [ SOCIEDAD ] “En Europa está prohibida la semilla transgénica, como ellos no pueden usar esa semilla modificada necesitaron hacer unas transformaciones para poder hacer un cultivo que les rindiera. Se usa mucho más la biodinámica en Europa que acá en Argentina”, explicó a El Milenio Paula Ferreyra.
El Milenio entrevistó a Paula Ferreyra, especialista en agricultura biodinámica, quien describió que este tipo de desarrollo es más seguro y puede evitar el uso de productos químicos. Por Daniel Calvo y Justo Insausti, de 4° IMVA - Morena D´Angelis y Sol Periales, de 4°del IENM.
La agricultura biodinámica, una forma más eficiente de cultivar
12 | EL MILENIO | SEPTIEMBRE 2016
El Milenio: ¿Qué es la agricultura biodinámica? Paula Ferreyra: Es un modo de acercarse a la agronomía, observando a la naturaleza, de alguna manera con todo el avance y evolución científica se perdió lo que es el contacto de la persona con los fenómenos del ecosistema. En este sentido, lo que propone la agricultura biodinámica es poder guiarnos a la hora de plantar cosechar, escardar. Orientarnos con la posición que tienen las estrellas en el cielo, es una manera muy antigua que de esta forma se sabía cuándo iba a llover, cuando había sequia por medio de la observación de la naturaleza.
La biotecnología lo que hace es darnos factores de brotes, fungicidas, agroquímicos etc. Para corregir que esa planta que no pudo generar una buena raíz porque se humedeció. La idea de la biodinámica es poder a la hora de cultivar es utilizar la fuerza de la naturaleza y evitar usar fungicidas productos químicos etc. EM: ¿Se necesita mucho personal o alguna experiencia en particular? PF: Es más fácil hacer la agricultura biodinámica en pequeños lotes, por ejemplo en chacras, en terrenos más pequeños, porque es más fácil de controlar todos los factores. A la hora de hacer una plantación
extensiva hay que hacer alguna inversión de entrenamiento de personal para que sepan cuando tienen que cosechar, y también muchos métodos que se usan para controlar las malezas para ayudar que la planta crezca son métodos orgánicos, por ejemplo para que una planta crezca con más fuerzas en sus hojas se asperja entonces se va fortaleciendo la planta. EM: ¿Ustedes no utilizan productos químicos? PF: No utilizamos productos químicos, por ejemplo para fortalecer la tierra se usan los compos. Hay biopreparados que se llaman 501 - 502, que son distintos preparados que se utilizan en distintos momentos de la siembra de cultivo hechos a base de estiércol de vaca, cascara de huevo, piedra molida, entre otros que son un montón de plantas que se van usando en diferentes proposiciones y en distintas técnicas de preparado para hacer que esa planta o esa piedra o mineral llegue a la tierra y que tenga la capacidad de absorberlo. EM: ¿Trabaja con animales o solo se encarga de la agricultura? PF: Se trabaja también con animales, con plantas y abejas. Es uno de los lugares que se aprende con la naturaleza y sus actos, la agricultura biodinámica trabaja con vacas, con gallinas, donde hay un sistema con el que se sacan los huevos en la época que tiene que ser. EM: ¿Cuánto tiempo se tarda en realizar una granja? PF: Cuando uno plantea hacer una granja biodinámica, en un principio se demora más por utilizar los tiempos de la naturaleza, entonces uno espera que la tierra este recuperada o se hace un mejoramiento de tierra con compostaje, después se planta en los días que se debe plantar y los días que no se debe
Un dique en puerta De acuerdo a Paula Ferreyra: “El Gobierno de Córdoba quiere hacer un sistema de diques en Ascochinga con la intención de frenar el agua que viene de la cuenca alta que inunda Jesús María y los pueblos de abajo, donde se encuentra la llamada Cuenca Baja. El problema es que el proyecto se trata de construir un dique adentro de la reserva de Ascochinga, que es una de importancia a nivel mundial por las especies que existen allí, además no solo es una reserva de flora y fauna, sino que también es una cuenca de captación, esto significa que todo el agua de los acuíferos se capta en esta reserva, por lo que estamos proponiendo que se haga a 1000 metros y no permitir que se haga dentro de la reserva”. plantar no se hace nada. Hay momentos astrológicos donde no se planta porque no sale nada. EM: ¿Qué instrumentos son necesarios? ¿Se utiliza algún medio tecnológico? PF: Si, por ejemplo una granja autosuficiente. Se podría hacer granjas autosuficientes si se utilizaran paneles solares, en este sentido, lo que uno hace es tratar de evitar que entre la corriente eléctrica y dejando de exigir al sistema que produzca más electricidad que contamine el medio. Quizás entre los beneficios que uno tiene en tener una granja autosuficiente y los costos de inicio convendría muchísimo más hacerla autosuficiente porque a la larga todo lo que produce el campo se utiliza dentro de la casa, por ejemplo si uno tiene en la granja autosuficiente chanchos, vacas, caballos, esos se usa de compos para realimentar la tierra. EM: ¿Cómo surge la iniciativa de hacer una granja? PF: Desde mi lado, dicha idea surge porque yo no estoy de acuerdo con las semillas transgénicas, entonces si yo voy a la verdulería a comprar verduras, evidentemente esos vegetales que yo compro están fumigados, tienen factores de crecimiento, tienen hormonas, tienen agroquímicos. Por este motivo surgió la iniciativa. EM: ¿Vende los productos producidos o los traslada usted? PF: El proyecto inicial fue que cada familia pueda tener sus propios productos para consumo y que al cabo de un año exista un excedente que se pueda vender y comercializar como producto orgánico o biodinámico.
[río ceballos] [ SOCIEDAD ]
En diálogo con El Milenio, el director de Ambiente de Río Ceballos, Sebastián Mariani, comentó los planes regionales para mejorar el tratamiento de la basura en el corredor de Sierras Chicas, cómo la ciudad está planificando sus políticas ambientales.
“Las políticas ambientales
tienen que ser a largo plazo” El Milenio: ¿Cómo sintetizarías tu carrera? Sebastián Mariani: Mi carrera viene de los 14 años; me dedique mucho tiempo a la ornitología, que es el estudio de las aves. Eso fue algo que me marco mucho en la y luego uno va entrando en la madurez y las cosas se van guiando más a lo laboral. Trabaje casi 12 años en una veterinaria en Río Ceballos, también en Unquillo y en Vila Allende, donde más que todo realizaba control y balance, llevaba a cabo la parte práctica de la veterinaria. Hace 7 años atrás presente un currículum en la Municipalidad de Río Ceballos y hasta la fecha estoy trabajando en la Dirección de Ambiente, y he trabajado en conjunto con otras áreas. La parte ambiental no depende de un geólogo, un biólogo o un ingeniero ambiental, acá tenés que saber de todo un poco. EM: ¿Propusiste encarar los problemas ambientales en las distintas gestiones? SM: En ambiente, los recursos siempre fueron escasos, hubo una marcada decadencia en otras gestiones, y a partir del año pasado Omar Albanese empieza a desarrollar toda la plataforma ambiental y me pide que le dé una mano, y armamos una plataforma muy linda de trabajo. El proyecto a futuro del intendente es transformar ambiente en
una Secretaría, por el momento es Dirección y depende directamente del intendente. EM: ¿En qué consiste específicamente la labor de ser jefe de la dirección de ambiente? SM: Tiene muchas particularidades, de mi depende el vivero, el basural y para a mí las políticas ambientales no tienen que ser de acá a 4 o 5 años sino que a largo tiempo. No sirve que el trabajo se borre sino que se siga haciendo y aplicando. EM: ¿Se puede decir que ustedes se encargan de que Río Ceballos este todo limpio? SM: Yo lo veo más como un aspecto ordenado del ambiente en general. Río Ceballos tiene una reserva municipal, su vivero, su basural, cuerpo de inspectores ambientales. EM: ¿Cómo está conformado tu equipo? SM: Hoy en día tengo un técnico, que asumió el rol principalmelmente como coordinador de la reserva manantiales. Hoy Río Ceballos no está muy bien económicamente así que los recursos que se nos brinda por parte del municipio son optimizados al máximo. Lo que destaco es que tengo muy poco personal pero no hace falta que les diga nada. Hoy en día tengo dos inspectores y a partir del 1 de octubre tendré dos guarda parques. Los vecinos nos planteaban qué
medidas íbamos a tomar con respecto a manantiales, porque tiene que ser custodiada al máximo y es un parámetro para decir que no hay que seguir; 15F tuvo un impacto muy grande. EM: ¿Estos dos guarda parques nuevos son personas que ya trabajaron en la región? SM: Son verdaderos profesionales, uno ya fue guarda parques en Los Quebrachitos, y el otro viene de Córdoba. EM: ¿Y de qué se van a ocupar estos guarda parques? SM: Los dos van a estar en manantiales, porque vemos prioritario la conservación de ese espacio de más de 1200 hectáreas, ya que el 80% está en manos de empresas privadas. Aparte tenemos el basural, donde hay 7 operarios que se encargan del ordenamiento e higiene del predio -nosotros no tenemos basural a cielo abierto-. Ahora estamos trabajando con la caracterización del lugar; se está generando junto al INTI -que es una organización que se encarga de la separación de la basura-, se pesan los camiones y luego de todo lo que ingresa al basural se hace una diferenciación de todos los líquidos, solidos; se separa en muestreos y después son analizados por el INTI y se genera una estadística de lo que se está produciendo. EM: Desde que ascendiste ¿qué
cambios hubo en Río Ceballos? SM: Se sostiene el vivero y se amplia. Antes se ponían plantas, hoy se hace repique y se está produciendo nuevos ejemplares de acuerdo a las necesidades de este chaco serrano. Estamos produciendo especies que son acordes a nuestro monte que antes no lo hacíamos. También tengo un equipo de veterinarios que salen a la calle y castran animales, y los salvan de una muerte segura. También van a los colegios a educar. Son cosas que antes no podíamos hacer, y esto de tener el apoyo del intendente es una de las cosas que me hacen seguir en pie. EM: ¿Qué metas tuvieron este año, cuales alcanzaron y cuáles no? SM: Metas importantísimas es llegar a esto en los manantiales, por la reserva en manantiales se cobra un porcentaje en tus impuestos entonces eso fue un logro; tener los dos guarda parques a partir de octubre es un logro; tener políticas en lo que es el ordenamiento territorial y tener el apoyo de la gente es otro logro. A su vez, llevar un planeamiento de R.S.U. (Residuos Sólidos Urbanos) es otro logro, y en esto de la basura el intendente trabajo conjuntamente con todo el corredor de Sierras Chicas. EM: ¿Cuál es tu meta personal como responsable de ambiente? SM: Para mí lo principal es dejar una oficina, una Dirección o una Secretaría totalmente planificada con su personal técnico, con sus instructores, con sus vehículos y eso nos va a llevar a que se siga. Creo que mi mayor logro va a ser eso, más que generar todas las políticas ambientales. Generar un equipo de trabajo que siga esas políticas ambientales para que esto pueda seguir y no muera. EM: ¿Qué proyectos se están trabajando a nivel región? SM: Residuos. Puedo dar testimonio que se está trabajando en conjunto. Veo una firme decisión por parte de todos los intendentes de Sierras Chicas de decir qué vamos a hacer con la basura, y este trabajo lo llevan hace 8 meses todos los intendentes, desde Salsipuedes hasta La Granja. 13 | EL MILENIO | SEPTIEMBRE 2016
Por María Emilia Soria emiliasoria@elmilenio.info Colaboración: Tomás Gil e Ignacio Schmidt. 4°A IMVA
[salud]
[ SOCIEDAD ]
Nutrición y salud
en las Sierras Chicas La Licenciada Stella Vrech se desempeña en el sector de nutrición del Hospital Provincial de Unquillo, allí atiende diversos casos a personas de todas las edades. Por Constanza Sueldo y Valentina Lauret, 4°B IENM.
14 | EL MILENIO | SEPTIEMBRE 2016
EM: ¿Cuáles son las consultas más frecuentes? SV: En la zona los problemas más frecuentes son: obesidad, diabetes, alcoholismo y problemas respiratorios en general. EM: En las Sierras Chicas, ¿Cuál es el porcentaje de obesidad? SV: El porcentaje de obesidad dentro de las Sierras Chicas oscila entre el 60 y 70% de los pacientes. EM: ¿Hay algún programa especial de atención? SV: Si, en el que participamos los nutricionistas hay dos programas especiales que son: “Procordia”, que es el Programa Córdoba Diabetes y el Programa Integral de Adolescencia, en el que se atienden problemas específicos de este grupo etario. EM: ¿Cuál es la alimentación
recomendada para un deportista? SV: Un deportista necesita acudir a un profesional en relación a la actividad que realice para que se calculen bien las calorías y las necesidades nutricionales que tiene según su actividad física. En general, este necesita un buen aporte de calorías basadas básicamente en hidratos de carbono, minerales, vitaminas y proteínas en caso de que haya mucho trabajo de masa muscular. EM: ¿Qué porcentaje de pacientes cumplen con las indicaciones que les da el nutricionista? SV: En general, los pacientes que más cumplen son los que tienen una patología como diabetes o problemas de dislipemia o cardíacos. En el caso de los pacientes con obesidad, solo un 50% cumple con el plan indicado. “Cada paciente decide si seguir o no con el tratamiento, pero siempre intentamos que lo haga”.
Rehabilitación neurológica,
una opción cercana AIRE, Atención Integral y Rehabilitación, es el único centro de esta especialización en Sierras Chicas. Por Sofía Bobbiesi y Valentina Sastre, 4°A IENM.
E
l licenciado en Kinesiología y Fisioterapia, Pablo Ceballos, es el encargado de AIRE en la ciudad de Villa Allende. El Milenio: ¿Cómo surgió AIRE en Sierras Chicas? Pablo Ceballos: El consultorio era una casa de familia en donde comenzó Marta, mi madre, 35 años atrás. Y esa casa de mi infancia se modificó para recibir a personas con necesidades físicas y en busca de ayuda. Hoy es AIRE. EM: ¿Sólo se trabaja con discapacidades neurológicas? PC: Fundamentalmente sí, pero otras alteraciones traumatológicas y respiratorias también se atienden. Se trata gente con hemiplejia, cuadriplejia, parálisis cerebral, alteraciones neurológicas sindrómicas. EM: ¿Quiénes son sus pacientes? PC: Son personas de todas las edades, niños, jóvenes y adultos, principalmente de las localidades de Villa Allende, Mendiolaza, Unquillo, Saldán, Argüello y en ocasiones de la ciudad de Córdoba. También se trabaja a domicilio. EM: ¿Es más complicado trabajar con niños? PC: Con niños es más simple porque se lo hace a través del juego; en cambio un adulto ya viene con unas funciones motoras de hace muchos años y les cuesta más organizarlo en su nuevo patrón funcional, su nueva forma de funcionar con la discapacidad. EM: ¿Con qué obras sociales trabajan?
PC: Todo tipo de obra social y a todas aquellas personas que no tienen se busca la manera de que su rehabilitación no sea un problema más. EM: ¿Cómo está compuesto el personal? PC: Somos 13 personas las que trabajamos en esta institución. Contamos con una secretaria, tres fonoaudiólogas, cuatro kinesiólogos, una trabajadora social, una médica fisiatra, dos psicólogas y una psicopedagoga. EM: ¿Qué relación se entabla con el paciente fuera del ámbito laboral? PC: Siempre digo que uno hace un vínculo con la persona que se está tratando desde lo afectivo también, se compromete con lo que está haciendo. Tiene que ver realmente con que la persona se sienta cómoda, se sienta a gusto, motivada para trabajar, sentirse plena y no sumarle más dificultad y más angustia a la que ya tiene. Si ha habido relaciones fuera del ámbito laboral siempre es con relación a un objetivo específico. EM: ¿Cómo es el ámbito laboral? PC: AIRE es un centro de rehabilitación en donde el principal aporte que nosotros ofrecemos como profesionales es el compromiso y la entrega con todo nuestro profesionalismo y permanentemente estamos pensando en resolver situaciones. Buscamos que sea un ambiente cómodo y agradable, donde tomar mate o escuchar música no sea algo descabellado sino que también forme parte de la salud emocional de las personas.
[la región]
Había una vez…
[ INSTITUCIONAL ]
El hábito de la lectura hoy. Por Mariela Zana. Psicopedagoga.
L
a lectura, desde tiempos muy remotos, es considerada una herramienta que brinda muchos beneficios a quien la utiliza: placer, deleite, información, etc. Además de lo mencionado, ofrece fundamentalmente abrir puertas a nuevos aprendizajes y al desarrollo de nuevas ideas que pueden ser puestas al servicio del crecimiento humano y social. En el proceso de leer obtenemos recursos para la formación educativa y de valores, permitiendo ser, a quien tiene este hábito, más reflexivo, critico, autónomo, competente, etc.; en cualquier ámbito que se desempeñe: personal, laboral y social. Hoy es necesario incentivar este hábito que poco a poco ha ido des-
apareciendo. Leer por placer, por curiosidad, por aprender es a lo que debemos apuntar y revalorizar esto que nos lleva a conocer y reconocer lo que nos rodea, llenando de magia e imaginación, haciendo uso de todas los diferentes recursos que se mues-
tran en el mundo de hoy, pero sin dejar de lado lo placentero de sentir ese sonido tan especial que se hace al dar vuelta una página. No nos perdamos esta invitación a soñar y aprender cuando nos dicen HABIA UNA VEZ…
Narices frías, cálido corazón
Excelencia provincial Entre los días 11 y 12 de septiembre se realizó la Final Provincial de los “Córdoba Juega” de Ajedrez en Santa María de Punilla. Sierras Chicas estuvo representada en la categoría "Sub 14 Escolar" por cinco alumnos del Instituto Educativo Nuevo Milenio de Unquillo, que clasificaron en la instancia regional. Ellos son: Julián Lemos (4 pts), Matías Allassia (3 pts), Tiziano Del Boca 3 (pts), María Belén Recupido (3 pts) y Victoria Lovey (3,5 pts). Si bien los estudiantes no pudieron hacer podio, tuvieron una excelente actuación, con un buen porcentaje de partidas ganadas. En el encuentro, participaron 91 jugadores de todos los rincones de la Provincia, en las categorías Sub 14, Sub 16 y Adultos Mayores. Al finalizar, por orden de posiciones, se conformaron los equipos que representarán a Córdoba en los “Juegos Evita Nacionales”. En el caso de las categorías sub 14 y sub 16, esa instancia será en Mar del Plata. Mientras que, adultos mayores, se desarrollará en los hoteles de Embalse. En sub 14 federados los clasificados fueron: Nicolás Marconi, Francisco Martinez y Enzo Konkurat, Faustino Zandrino, Gabriela Balcarce y Antonella San Sebastián Sosa. En Sub 16 federados: Gisela Balcarce, Miguel Villamil, Facundo Chen, Francisco Giobellina y Martina Álvarez. En adultos Mayores Luis Ferrer, Roque Palacios, Víctor Sanchez, María Coseani y Elvira Turina. Las categorías Sub 14 escolar y Sub 16 escolar no tienen etapa nacional y el podio estuvo conformado de la siguiente forma: Sub 14, Pehuén Gil, Segundo Piñeiro y Lucio Guevara. Sub 16 Escolar, Nahuel Quebedo, Juan Bergesio y Santiago García.
Las alumnas de 3º año del IENM, Agustina Farías y Ludmila Ferreyra, junto a la asociación Mi Conciencia Animal, ubicada en Salsipuedes, se encargan del rescate y cuidado de perros callejeros. Desde siempre rescataron animales individualmente. El año pasado lo comenzaron a hacer juntas. Ya han rescatado y ubicado a once perros. Su amor por los animales comenzó con el rescate de una perra del IENM que había tenido cachorros. Dijeron: “De esto nos tenemos que ocupar”. Las alumnas siempre están atentas a los perros de la calle. Cada una de ellas tiene cinco perros en su casa. Sin embargo, a los padres de Agustina no le gustan los perros, pero la apoyaron de todas formas. Como recién empiezan, los perros de la escuela no se los llevan, les dan de comer y los desparasitan vía oral. Lo mínimo que hacen es darle de comer hasta que engordan y los van llevando para regalar. Si los perros no pueden quedarse en un lugar fijo, como el colegio, se los llevan a su casa. “Al principio la plata nos la daban nuestros padres. Como yo tengo una veterinaria amiga me da los desparasitarios”, cuenta una de las alumnas. “Nos turnamos para ir a buscar a los perros, darles de comer. Era más fácil dividiéndose las tareas”. “La adopción la fomentamos por redes sociales. Y cada domingo de por medio hacemos campañas en la plaza de Salsipuedes. Cuando se elige la persona se realiza el seguimiento para controlar que el perro siga bien.
Si la persona no lo puede tener porque el animal no se adaptó, nos avisa y lo volvemos a buscar”, comentan las alumnas. “La idea es que los perros no vuelvan a parar a la calle y estén en familias que los cuiden”, concluyen.
15 | EL MILENIO | SEPTIEMBRE 2016
Por Sofía Bobbiesi y Valentina Sastre. 4°A IENM
[ M U N I C I PA L I D A D D E RÍO CEBALLOS ]
Una bandera para Río Ceballos En los meses de julio y agosto se realizó el concurso “Una Bandera para Río Ceballos” que fue impulsado por el Concejo Deliberante por medio de la Ordenanza N° 2288/16, donde se invitó a todos los vecinos residentes de la ciudad a participar. La idea era involucrar a la comunidad en la creación de este símbolo para representar nuestra ciudad. Se calificó la creatividad, originalidad, la simplicidad entre otros aspectos. El jurado estuvo constituido por autoridades del municipio, concejales, inspectora zonal del nivel primario del Ministerio de Educación de la Provincia de Córdoba, Centro Comercial, un artista plástico, un profesor de historia, un diseñador gráfico, un arquitecto, un periodista, un escritor, un escribano público, y un presidente de los centros vecinales. El 15 de agosto fue el último día para presentar las propuestas, y un total de 87 fueron entregadas en el Concejo Deliberante. Seguidamente se exhibieron en la Capilla Histórica de nuestra ciudad hasta la decisión final del jurado. RESULTADO DEL CONCURSO Las bases del concurso especificaban que los concursantes debían reservar su identidad colocando la misma en un sobre denominado “sobre
B”, que sería abierto en el caso de resultar su propuesta ganadora. El día lunes 22 de Agosto se realizó la apertura del sobre ganador y ante la sorpresa de los miembros del jurado se leyeron las siguientes frases de un ganador “Anonimus”: “Mi identidad no la quiero revelar, porque no me interesa ser ganador de algo que quiero que nos represente a todos los ciudadanos. Si mi bandera es ganadora, desearía que cada uno de nuestros habitantes se sienta y se crea el creador de esta bandera,” (…) "Quiero un Río Ceballos sin ganadores ni perdedores sino que sean ciudadanos, hermanos y amigos.” Una vez leído este grato mensaje, el presidente del Concejo Deliberante, Martín Rivero, procedió con la lectura de la memoria descriptiva de la propuesta ganadora. “La bandera se divide en tres franjas y en partes iguales de colores rojo, blanco y verde. El rojo a la izquierda, evoca a la valentía de los habitantes de esta región (…). El blanco al medio, representa la memoria e integración de los pueblos originarios que habitaban esta tierra (…). El verde a la derecha, simboliza la naturaleza de las sierras. El blanco central, se divide en tres partes, en la franja central se rescatan dos íconos del escudo de la ciu-
16 | EL MILENIO | SEPTIEMBRE 2016
Beneficios para propietarios de inmuebles Entre todos los directores y encargados del área de cada uno de los Municipios de Sierras Chicas llevaron a cabo un convenio junto con la Regional Uno del Colegio de Arquitectos de la Provincia de Córdoba. El convenio comprende en bajar las alícuotas que cobran tanto el Colegio de Arquitectos como los Municipios en sus tasas para la construcción para poder regularizar todas aquellas viviendas que no tengan los planos aprobados. Los descuentos comprenden: - Del 40% en el derecho de edificación para aquellos inmuebles con una superficie construida de hasta 100m2 destinadas a viviendas. - Del 30% en el derecho de edificación para aquellos inmuebles con una superficie construida de hasta 200m2 también destinadas
a viviendas. - Del 20% en el derecho de edificación para aquellos inmuebles con una superficie construida de más de 200m2 destinadas a viviendas. - Del 50% en el derecho de edificación para aquellos inmuebles destinados a actividades comerciales, independientemente de su superficie. Además según la forma de pago rigen los siguientes descuentos: - Pago contado: descuento del 10% - Pago de hasta en 6 cuotas: descuento del 5% Quedan excluidas de los beneficios del presente Régimen todas las edificaciones que no cumplan las ordenanzas Municipales referidas a las construcciones. Dicho régimen de descuento finalizará el día 31 de diciembre de 2016.
dad de Río Ceballos, las dos ondas celestes, representan a los dos arroyos que forman el río que cruzan a la ciudad y el sol simboliza a la República Argentina” El Intendente de Río Ceballos Sr. Omar Albanese, el Secretario de Gobierno Ezequiel Lemos, el Presidente de Concejo Deliberante Martin Rivero y los Integrantes del Poder
Legislativo en su conjunto, quieren destacar la enorme participación de los vecinos, el compromiso que asumieron al participar en la confección de “Una bandera para Río Ceballos” y especialmente agradecer a aquel o aquella vecina o vecino que anónimamente creó esta bandera que ha sido seleccionada por mayoría por los miembros del jurado.
Todo vuelve
Pensar en evolución se asocia a avance; sin embargo, a veces el paso del tiempo es sinónimo de reciclar cosas del pasado para utilizarlas en el futuro, tanto lo referido a la moda, peinados, como la música, películas, novelas, dibujitos animados, jueguitos. Todo vuelve. Y nuestra fresca memoria automáticamente recuerda todo aquello que nos emociona por haber sido parte de nuestra historia. Rebobinar también es progresar. En este informe, invitamos a hacer un viaje en el tiempo por las últimas décadas.
17 | EL MILENIO | SEPTIEMBRE 2016
√√INFORME ESPECIAL
[retro]
√√INFORME ESPECIAL
[[ S R OC E ITE R DA O D ]]
La explosión de la TV argentina en los 90 Fueron los años en los que un peso equivalía a un dólar, el presidente recibía en su casa a la farándula nacional e internacional y la televisión argentina comenzaba a abrirse al mundo, como así éste recibía con gran expectativa los contenidos que nacían en esta parte del globo. Por Redacción El Milenio periodico@elmilenio.info
18 | EL MILENIO | SEPTIEMBRE 2016
La Niñera. Fue una sitcom (comedia de situaciones) estadounidense quese emitió desde 1993 hasta el 1999, finalizando tras seis temporadas consecutivas. Fue protagonizada por Fran Drescher, quien interpretó a Fran Fine, una encantadora y simpática residente de Queens de orígenes judíos, que por accidente se convierte en la niñera de tres niños de clase alta de Nueva York. Supermatch. Programa de televisión que se emitió desde principios de los años 90 por Telefe. El programa se basaba en re-editar los videos del concurso australiano de la ABC “It’s a knockout” que data de los años 1985 a 1987. En la locución estaba Ronnie Arias como Peter y Juan Carlos Mendizabal como Juan, en su versión local. Además, en el programa competían 4 equipos: el rojo (N.S.W), el azul (V.I.C), el amarillo
(Q.L.D.) y el verde (S.A.). Los 4 equipos competían en diversos juegos donde el ganador obtenía 4 puntos y el segundo 2. Perdona Nuestros Pecados (PNP). Perdona Nuestros Pecados, también conocido por su sigla PNP, fue un programa televisivo emitido entre los años 1994 y 2002. Fue producido por GP producciones que pertenece a Gastón Portal, conducido por Raúl Portal y Federica País en su primera etapa, luego el lugar de País fue ocupado por Mariana Fabbiani y en la última etapa por Carola Kirby. El programa se basaba en encontrar errores o hechos humorísticos en los demás programas que se emitían en la televisión local, fue el pionero de un estilo que luego sería retomado por otros programas. La Biblia y El Calefón. Programa emitido en 1997, conducido por el ingenioso conductor Jorge Guinzburg y que preguntaba ¿Cuándo fue tu primera vez? a cada uno de sus invitados y que respondían sin
No entró en este informe, pero FRIENDS, fue la comedia ícono de los 90. La fórmula era simple: un grupo de amigos que enfrentaban situaciones comunes de la vida cotidiana.
dudarlo, porque el humor era la premisa que no dejaba lugar a los pudores. Beverly Hills 90210. Serie de los 90, que trataba sobre la vida de un grupo de adolescentes que vivían en la lujosa y acomodada comunidad de Beverly Hills, California. Exitosa serie juvenil que duró más de 12 años. El Show de Xuxa. Programa infantil emitido por Telefe en 1990 y conducido por la popular conductora brasileña Xuxa. Fue icónico para los más jóvenes y seguramente estarán en la memoria de todos los mayores de 30 las insuperables paquitas. Chiquititas. Telenovela argentina para toda la familia. Tuvo siete temporadas y fue emitida por el canal de aire Telefe, en Córdoba Teleocho. Comenzó a emitirse en 1995 y finalizó en 2001. Sus principales protagonistas fueron Romina Yan, Agustina Cherri, Facundo Arana, Fernán Mirás, Darío Grandinetti, Grecia Colmenares, Gabriel Corrado y Romina Gaetani. Abundaban las historias de niños huérfanos, abandonados o explotados que, a partir de conocer el amor de un hogar, creciendo en medio de juegos, canciones y risas, transitan un camino de superación del dolor y finalmente logran torcer su destino hacia la felicidad. La Familia Benvenuto. Telecomedia protagonizada por Guillermo Francella que se emitió los domingos de 13 a 14:30hs en vivo por Telefe, desde 1991 a 1995. Se trataba de una familia de ascendencia italiana al estilo de otra serie anterior, “Los Campanelli”, que todos los domingos se juntaban a almorzar pastas. Actores: Fabián Gianola, Catalina Speroni, Orlando Marconi, Gogó Andreu, Guillermo Brizuela Méndez, entre otros. Pinky y Cerebro. Pinky y Cerebro son dos ratones albinos alterados genéticamente que viven en los laboratorios Acme. En cada episodio Cerebro idea un plan para poder conquistar al mundo junto a Pinky. Esta serie de dibujitos animados ganó un Emmy en 1999 y cada capítulo terminaba con el simpático diálogo entre los ratoncitos: “¿Qué haremos mañana en la noche, Ce-
¿Se acuerdan de la TV cordobesa? Es posible que vuelva la nostalgia a los lectores de El Milenio tras leer este pequeño recuadro. Es momento de viajar allá por los 80s y 90s a la tele de Córdoba, allá donde no existía el cable y sólo había tres canales para ver el 8, el 10 y el 12, nadie sabía qué era un celular, internet ni pensaba en asomar la nariz todavía, no existía el MSN, los mails, ni el DVD. Por aquel entonces la TV de Córdoba tenía sus propias producciones. Estaban los programas para chicos como “Los Chicos del Diez” que se transmitía todos los días a la tarde, también tenía su lugar“Marina y los Chipicopos” (leer página 19) y los domingos los más pequeños se levantaban a ver “Pan y Manteca” (también conducido por Marina Heinz) con los dibujitos del Conde Patula y apenas terminaba, llegaba el “Fútbol Infantil” de Canal 12 en donde se enfrentaban colegios de la provincia. Los sábados a la mañana era levantarse a ver “Los Teleinvencibles” (una especie de Titanes en el Ring cordobés, ¿se acuerdan de "Fabi el ídolo de la juventud"?). Después venían los programas de interés general, entre estos “Espectáculo Hora Cero”, conducido por María Esther e“Itinerario”, con José Luis Colombero. Luego, en la segunda mitad de los 90, comenzó el furor del cable y estas producciones fueron desapareciendo, sobreviviendo actualmente, de esas épocas, los noticieros como Noticiero 12 y Crónica 10.
rebro? Lo mismo que hacemos todas las noches Pinky, tratar de conquistar al mundo”.
“Hacer hoy lo que sirvió ayer, no es una buena fórmula, porque quiere decir que no evolucionamos o mejoramos en nada”, Marina Heinz.
CÓDIGO
Chipicopo Al repasar referentes de la televisión infantil, a los cordobeses treintañeros les resonará inmediatamente “Marina y los Chipicopos”. Este fue el seudónimo que adquirió Marina Heinz por uno de los formatos que condujo en su paso por la pantalla desde fines de 1987 hasta 1992. En entrevista exclusiva con El Milenio, la animadora recuerda y analiza aquella grata experiencia que la transformó en un ícono. xa, me encantaba y llegó con su carisma, belleza y trato respetuoso a los chicos, cuando yo me retiraba, afortunadamente, (¡porque la comparación me tiraba al tacho!). En cuanto a dibujitos animados,
se veía de todo un poco, evitábamos los japoneses porque eran violentos. Los actuales están mucho mejor y son furor. Buscábamos los humorísticos como “El Conde Pátula”, que hoy nadie lo conoce, pero
“¡No puedo creer que detrás de mis arrugas y el tiempo transcurrido, todavía reconozcan mi tono de voz y mi cara, lo más normal sería que ya nadie me recuerde!”, Marina Heinz.
]
el que lo vio, lo ama. EM: ¿Por qué te retiraste, incluso cuando seguían vigentes aquellos formatos? MH: La televisión local sufrió un huracán, la productora en la que trabajaba paso de producir 48 programas a sólo cinco. Y yo, que caí en la tele de casualidad, sentí que había cumplido un ciclo. Pensé que iba a empezar a repetirme y que tenía nuevos desafíos. Hice radio y teatro, pero tampoco daba para más. Luego, me ofrecieron volver, pero la TV local todavía no tenía fuerzas y yo tampoco, había quedado muy agotada, porque a la producción la armábamos toda nosotros con Daniel Andematten (titiritero), Fabiana García, Gabriela Grosso (actrices), Ricardo Bustamente, Gustavo Santillana y Mariano Burni (actores). Así como los escritores Graciela Bialet, Oscar Salas, el gordo Argento, entre otra gente que era el alma y motor del programa. Ya no volvería, estoy grande para hacer tele, además, hay gente talentosa y joven que puede hacerlo fabulosamente y lo ha hecho, como el programa “Morandí” y “La Juguetería”. Un formato como el nuestro para la época estaba bien, ahora sería obsoleto, pero funcionaría cualquiera en que los chicos puedan participar y sentirse dueños. EM: ¿Te recuerdan los niños de aquel entonces? MH: Hoy, veintipico de años después, adultos en cualquier lugar y circunstancia, me dicen cosas como “yo te veía cuando era chiquito”, y agradezco a la vida por tanto bonus track de afecto aún hoy. Si tuviera la máquina del tiempo, volvería una vez por semana a aquellos momentos, para estar entre gente divertida. Y porque todavía tengo ocho años en mi alma y me aburro con facilidad, cosa que entonces no me pasaba nunca. No obstante, hoy estoy como maestra en sala de cinco del jardín Mark Twain y me divierto como loca y allí continua como siempre mi relación con los chicos. Así como en mi casa, jugando con mi sobrina y hasta en la calle, buscando complicidad para divertirme con algún chipicopo.
√√INFORME ESPECIAL
El Milenio: ¿Cuál creés que fue la clave del éxito de los formatos que condujiste? Marina Heinz: Mis comienzos fueron en “Los Chicos del 10”, luego “Pan y Manteca” (Canal 12), más tarde “Marina y los Chipicopos” (Canal 12), y por último, un ciclo muy corto que se llamó “Sólo los chicos” (Canal 12). Después hice algo de producción solamente. Eran programas con tonada cordobesa, hechos con identidad y orgullo, no le faltábamos el respeto a los chicos tratándolos como salames, como si no entendieran el idioma adulto, al contrario. Hay gente que cree que poner cara de simpática y hablar en diminutivo es dirigirse bien a los chicos. EM: ¿Qué tuvo de especial el programa “Marina y los Chipicopos? MH: En ese entonces sólo unos pocos tenían cable y en los otros canales de aire daban novelas, siendo la nuestra, la única propuesta destinada y pensada para chicos. Además, estaba hecho con mucho respeto y pasión por los más chiquitos de parte del equipo. Hoy lo veo y me duermo, pero los dibujos estaban buenos, nosotros nos divertíamos y eso traspasaba la pantalla. Además, los niños eran los dueños y podían ser partícipes de diferentes maneras. Pero todos tuvieron lo suyo, “Pan y Manteca”, salía los domingos y era para toda la familia. Al ser los únicos, nos metíamos en todos lados, todos los grupos de teatro, títeres y de música infantil pasaban por el programa. Y en los “Chicos del 10” armábamos campeonatos de bicicrós los sábados. Traíamos todo lo que se podía mostrar, academias de deportes, hobbies, a Raúl Montenegro de F.U.N.A.M. que enseñaba a cuidar el planeta. También nos metimos con educación sexual. EM: ¿Cómo definirías a la tv infantil de esa época? MH: Era bastante inocente, bien intencionada, participativa, generadora y movilizadora. En esa época estaba Flavia Palmiero con “La ola está de fiesta”, pero hacía otro tipo de programa, más comercial, personalmente no me gustaba. Xu-
R E T R O
19 | EL MILENIO | SEPTIEMBRE 2016
[
Por Redacción El milenio periodico@elmilenio.info Colaboración: Martina Maldonado y Catalina Torresan. 4°B IMVA
√√INFORME ESPECIAL 20 | EL MILENIO | SEPTIEMBRE 2016
[
R E T R O
]
Cada década tuvo su lugar en la moda para dejar huellas y marcar estilos. Si bien algunas se destacaron por su sello propio, las últimas fueron un mix de tendencias de todo el siglo XX. En este informe hacemos un repaso. Por Redacción El Milenio periodico@elmilenio.info Colaboración: Martina Maldonado y Catalina Torresan. 4°B IMVA. Lautaro Reyna. 4°A IENM.
L
a “moda” se podría describir como un conjunto de tendencias en el vestir (ropa y accesorios), en los estilos de vida y en las maneras de comportarse, que marcan o modifican (temporalmente) la conducta de las personas. Las tendencias de la moda dependen de muchos factores: sociales, económicos y políticos. Esta “moda temporal” es lo que a muchas personas hace resurgir el sentimiento de pertenencia a la sociedad con la que convive; como también la aceptación de los pares por la similitud de la apariencia. Si remontamos a los años 70, década marcada por cambios políticos y sociales, la moda ya no estaba encorsetada como había sucedido en la primera mitad del siglo XX. Las mujeres comienzan su liberación, y ésta pasa en un principio por “looks” y propuestas más arriesgadas. Moda que actualmente se considera como “normal” pero que en la época en la que irrumpió destacaba entre las normas establecidas o lo que era costumbre para una mujer. Respecto al maquillaje, los colores comenzaron a ser más arriesgados, con labios más rojos, largas pestañas, y peinados con flequillo y a capas. La vestimenta marcó una época y también una tendencia, puesto que hasta la actualidad se continúan usando prendas similares a ese tiempo, tales como los estampados psicodélicos, pantalones acampanados, minifalda ajustada, plataformas La paleta de colores de esta tendencia se centra en los colores tierra. Marrón, camel, naranjas y ocres forman la gama de los 70. Los violetas y rosas entran en este juego dando el toque
Inspiración VINTAGE romántico que faltaba. Los 70 se instalan muy fuerte en nuestros días, y parece que van a quedarse por más de una temporada. Entre hombreras y polainas. Los 80 para la moda fueron años de diseños revolucionarios, colores casi fluorescentes, combinados con negro: fucsia, azul metálico, amarillo limón. Otra de las características de esta década fue el uso de chaquetas con hombreras, vestidos metalizados, botas altas por encima de la rodilla, guantes largos, mucho cuero negro, cinturones a la cintura. El estilo de los años 80 impactaba por los colores que eran muy variados, accesorios y sobre todo los
70s
los hacían lucir decolorados y chic. La lencería iba adquiriendo también un lugar importante en la moda. El personaje de la década fue Madonna, que marcó tendencia no sólo en música sino también en la moda de la ropa. Para los hombres, los trajes deportivos eran casi una obligación, y se veían en cualquier parte, ya que era una de las tendencias más fuertes, elegantes y cómodas. Todo ello fue tomado y renovado en la actualidad, donde se combinan varias épocas, desde jean acampanados, pre-lavados, hasta maquillaje y peinados.
80s
90s
Los 90. La época de los 90 podría decirse que nunca
El vintage tiene fuerte presencia en el guardarropa femenino. En cambio en el vestir masculino empieza a crecer una moda alternativa que busca identidad, donde influyen las tendencias y estilos propios, siendo un poco más arriesgado y divertido. peinados. Los trajes más emblemáticos de la década fueron las remeras holgadas y coloridas, frecuentemente estampadas y con grandes hombreras, también los pantalones ajustados, los chalecos, las faldas rectas y minifaldas. Se utilizaron mucho las chapitas con logotipos o imágenes alusivas de grupos como Pink Floyd, The Police, B`52, Depeche Mode, entre otros, las cuales se llevaban puestas en bolsos o en unas gorras Vans. Las mujeres se ponían zapatos de tacón alto y usaban cantidades de pulseras. Los peinados abundaban en rulos y flequillos, el maquillaje era recargado. Los pantalones vaqueros o jeans también fueron protagonistas debido a que los tratamientos de pre-lavado
desapareció del todo; e incluso afirmar que muchos accesorios se usan en la actualidad como un “grito a la moda”, tal como las gargantillas de plástico pegadas al cuello, los crops tops o puperas, mochilas pequeñas, entre otros. A su vez, los 90 fueron marcados por el uso de la minifalda de botones, preferiblemente vaqueras; anteojos circulares, cabello rosa y camisa a cuadros atada a la cintura. Y lo que no podía faltar era la famosa campera bomber, de estilo aviador y del ejército. Pero para vestirse de gala el vestido minimal era lo correcto, cortado al bies, de tela finísima, tirantes ultra finos, por debajo de la rodilla o hasta los pies. Por otra parte, los pier-
00s
cings comenzaron su esplendor en esta época, ya que se estilaba llenarse la oreja de aritos. Por último, esta etapa estuvo marcada por el uso de bordados y parches, desde grupos musicales, de movimientos, de íconos pop, de marcas fetiche. Mix de modas. Luego de revisar las modas en décadas anteriores, llegamos a la entrada del nuevo milenio, el año 2000. Pero lejos de ofrecernos novedades, la moda en realidad fue retrospectiva y ha traído consigo el retorno a décadas anteriores. A principios del 2000 se impusieron los pantalones de jean de tiro bajo, las ojotas y los tops. En el caso de los pantalones de tiro bajo, este se popularizó entre las
mujeres, pero también entre los hombres. Por su parte, entre los varones, resurgió la moda de los pantalones anchos, popularizados en los 90 por los amantes del rap y el hip hop. Al mismo tiempo, los pantalones oxford, que estuvieran de moda cuarenta años atrás, resurgieron con éxito, así como las minifaldas, las faldas vaporosas y los jeans con aberturas y looks desgastados. Es la década de las pashminas de mil colores y de los leggings a toda hora y lugar. Los estampados de animales regresan de nuevo, y el mundo de los accesorios toma el primer puesto, con impactante joyería de fantasía y también auténtica, poderosas pulseras, lentes de sol y bolsos enormes.
Los juguetes han sido, desde tiempos inmemoriales, los compañeros inseparables de la infancia. Algunos ya son clásicos de todos los tiempos, como las bolitas, el yo-yo, el trompo, los autitos, el barrilete o la bicicleta. Otros más recientes causaron furor y llegaron a ser el signo de su tiempo. En esta nota, sin pretensiones de exhaustividad, presentamos un top ten de los juguetes retro más famosos, esos que nunca faltaban en la lista de deseos de los niños de los ‘60 a los ‘90. Por Lucía Argüello luciaarguello@elmilenio.info 1. Muñecas. Existen desde siempre pero hay una que ocupa el podio desde su aparición en 1959: la Barbie, creada por Ruth Handler y nombrada en honor a su hija, Bárbara. En los últimos 40 años han surgido otras muñecas famosas como las "repollo" de los '80, con sus grandes cachetes y su pelo trenzado, las pequeñas Polly Pocket de Mattel, la parejita Pin y Pon, de la juguetera española Famosa, autora de otros juguetes conocidos como la muñeca Nancy y el bebote Nenuco. 2. Ladrillitos. ¿Quién no jugó a construir casas y autos o hasta tanques y ciudades con estas pequeñas piezas de plástico encastrables? Fueron patentados por Lego (abreviatura de dos palabras danesas cuyo significado es “jugar bien”) en 1958, pero se expandieron mundialmente durante los '60 y '70. Los Rasti fueron una marca de ladrillitos de diseño alemán fabricados por Knittax en Argentina, un auténtico símbolo de la industria de aquellos
tiempos. Su producción fue retomada en 2007 por la empresa argentina Dimare. 3. Figuras de acción. Si bien ya existían en los '50, el término fue acuñado por la empresa Hasbro en 1964 con la salida del G.I. Joe, un muñeco militar que se considera la primera figura de acción de la historia, desplazando para siempre a los genéricos "soldaditos". El auge de la historieta, el cine, los videojuegos y la TV vieron nacer miles de estos juguetes (He Man, Robocop, Star Wars, Mortal Kombat, etc.), los cuales hoy son valiosos objetos de colección. 4. Cubo Rubik. Juguete que desveló y desesperó a varios niños y adultos que trataron (y siguen tratando) de resolverlo. Se trata de un rompecabezas mecánico tridimensional inventado por el escultor y profesor de arquitectura húngaro Erno Rubik en 1974 y comercializado como juguete a fines de los '80. Su propio inventor tardó un mes en armarlo. Hoy existen múltiples modelos e incluso competencias mundiales para ver quién lo resuelve más rápido (el record actual es de 4,9 segundos). Es uno de los juguetes más vendidos de la historia. 5. Scalextric. Su nombre proviene de "scale X" (escala variable) y electric (de eléctrico) y consistía en autos miniatura que
Pokémon GO: de la Game Boy al smartphone La palabra pokémon viene del japonés "poketto monsuta" que se traduce como "monstruos de bolsillo". Surgió como un videojuego para Game Boy (consola portátil de Nintendo), creado por Satoshi Tajiri en 1996. Si bien inicialmente no tuvo éxito, antes de un año ya había vendido un millón de copias. Posteriormente fue replicado en una serie de animé, la cual todavía se emite, manga (historieta japonesa) y tarjetas coleccionables. Su más reciente renacimiento se dio a través de los smartphones con el famoso Pokémon GO.
corrían por tracción eléctrica sobre pistas especiales cuyos modelos podían ser ampliados y personalizados. Surgió en los años '60 y rápidamente se convirtió en el juguete más deseado por muchos niños. 6. Playmobil. Pequeños muñecos de plástico móviles, sin nariz aunque siempre sonrientes, inventados por el alemán Hans Beck y presentados por primera vez en 1974. Hoy existen 2700 millones de estos personajes (cifra equivalente a la población de China e India juntas), con miles de variantes, accesorios y escenarios (desde la típica granja hasta los personajes Star Wars). Miden 7,5 cm con el objetivo de caber en el bolsillo de un niño (y por la crisis del petróleo de 1971 que obligó a la empresa donde trabajaba Beck a reducir el tamaño de sus productos). 7. Tamagotchi. La pequeña mascota virtual de bolsillo inventada en 1996 por Aki Maita y comercializada por la empresa japonesa Bandai. ¿A quién no se le murió su animalito pixelado alguna vez? La ventaja es que podían revivir. 8. Videojuegos. Los videojuegos modernos aparecieron en los '60. Una década más tarde surgen las máquinas recreativas arcade, con juegos tan populares como Spacewar, Donkey Kong y Pacman. La Magnavox Odyssey lanzada en 1972 abre el mercado de las consolas domésticas, con marcas co-
mo Atari (autora del famoso juego PONG, un tenis de mesa virtual), Sega o Nintendo. En Argentina se popularizaron las Fa-
mily Game, versiones más económicas (y en algunos casos, truchas) de la Famicom de Nintendo que permitieron a los niños de los '90 conocer juegos como el Súper Mario Bros. ¿Cuántos cartuchos habrán soplado cuando el juego no arrancaba?
√√INFORME ESPECIAL
que marcaron una época
9. Figuritas y tazos. Siempre había una que teníamos mil veces y "la difícil" que no tenía nadie. Las figuritas de colección surgieron en 1920 y continúan hasta nuestros días, y aunque todos recuerden con nostalgia las del Mundial del 78, vale decir que entre 1950 y 1980 la colección más vendida en Argentina fue la de Caperucita. Más nuevos son sus compañeros, los tazos, furor de los '90, que venían en los paquetes de papitas y otros "snacks". 10. Valijitas Juliana. Estas pequeñas valijas con sus kits de elementos para diferentes profesiones nunca faltaron en la lista de deseos de las niñas de los '80 y '90. Nacieron en Argentina en 1984 como un emprendimiento independiente de Ana Krochik y su esposo, Héctor Bircz. El primer Día del Niño se vendieron 2 mil Julianas, y pronto la pareja tuvo que fabricar 3 mil más por el éxito inmediato que tuvo. 21 | EL MILENIO | SEPTIEMBRE 2016
JUGUETES
[[ S R OC E ITE R DA O D ]]
√√INFORME ESPECIAL 22 | EL MILENIO | SEPTIEMBRE 2016
[
R E T R O
]
Esos extraños
personajes raros
Una niña toca la figura de Mafalda, creación del dibujante argentino Joaquín Salvador Lavado, "Quino", durante la presentación de dos nuevas estatuas de sus personajes Manolito y Susanita, el lunes 29 de septiembre de 2014, en el Paseo de la Historieta.
Argentina está entre los mayores productores de historietas del planeta, por lo que muchos autores y dibujantes dieron vida a personajes que hicieron y aún logran asombrar al mundo entero, uno de ellos es la gran Mafalda de Quino. A continuación, una selección realizada por El Milenio de aquellos personajes raros. Por Redacción El Milenio periodico@elmilenio.info
L
os cómics o historietas siempre han tenido su propia idiosincrasia dependiendo del lugar de donde vengan. Por ejemplo, en Estados Unidos, Jerry Siegel y Joe Shuster inventaron el género de superhéroes con capas y trajes vistosos cuando dieron vida a Superman en 1938. En Japón Osamu Tezuka inventó el concepto del manga moderno, al extender las tramas, alterar el formato de las viñetas y dibujar ojos grandes y llamativos en los personajes de su magnum opus TetsuwaAtom (más conocida como Astroboy) de 1952. El Milenio en este espacio analizará algunos de los mejores personajes de la historieta Argentina. ¿Pero por qué los personajes? Porque sin ellos, la historia a la que pertenecen (por más genial que esta sea) no sería lo mismo. Estos personajes en algunos casos son la clave, la razón fundamental del éxito de la obra. Subtítulo: Boogie (Historieta: Boogie el Aceitoso). ¿Quién es? Es un mercenario y sicario inescrupuloso y cruel, es un misógino, un misántropo, un racista y un intolerante violento que desprecia la vida y odia la felicidad ajena. Nacido como una parodia/critica a los personajes de acción del cine norteamericano. ¿Por qué elegirlo? Por su cinismo. Boogie es descaradamente honesto y cínico, él ve lo feo del mundo como una respuesta a la propia hipocresía de la gente que lo habita. Su desdén por el género humano (siempre enfocado con un humor negro del que solamente el lector es participe) solamente es comparable a su propio materialismo y falta de valores. Patoruzú (Historieta: Andanzas de Patoruzú). ¿Quién es? Un cacique tehuelche descendiente de una dinastía egipcia, dueño de una cuantiosa fortuna y tierras en la Patagonia Argentina. Ha entregado su vida a hacer obras de bien, ya sea usando sus riquezas ilimitadas, su fuerza hercúlea o su coraje legendario. ¿Por qué elegirlo? Por su meta discurso* (La intención del autor). Su creador, Dante Quinterno, tenía un marcado nacionalismo argentino (que rozaba con el chovinismo), sin embargo Patoruzú nunca fue un perso-
naje frontalmente agresivo u ofensivo. Siempre transmitía un mensaje poco sutil sobre respetar al país, es cierto; pero además pregonaba valores como la familia, la honradez, el respeto por los mayores, el evitar vicios como el alcohol o el tabaco y siempre ayudar al prójimo. Larguirucho (Historieta: Aventuras de Hijitus, Anteojito, Desventuras de Larguirucho). ¿Quién es? Es el personaje secundario, el comic relief y la cara amigable y reconocible de casi todas las obras de su autor, García Ferré. Es un tipo despistado y bonachón que siempre saca una sonrisa, aún en la más difícil de las situaciones. ¿Por qué elegirlo? Por su personalidad. No importa en qué tiempo o lugar se coloque a Larguirucho, él siempre va a ser Larguirucho, su personalidad no cambia jamás, ya sea que trabaje en los establos de un Rey o sea el dueño de su propia granja, él siempre va a ser un tipo humilde, quizás no demasiado inteligente, pero sí de un gran corazón, que indefectiblemente ya sea por su lealtad o sus concejos, se gana el aprecio de quienes lo rodean. Clemente (Historieta: Clemente). ¿Quién es? Un ser capaz de observar, pensar, opinar y criticar; pero pequeño y sin brazos ni alas lo que lo hace incapaz de actuar o alterar aquello que critica. Creado por el historietista Carlos Loiseau, más conocido como Caloi, para una tira de diario. ¿Por qué elegirlo? Por su simplicidad. Clemente tiene todos los modismos culturales de un porteño (persona nacida en la ciudad de Buenos Aires), con su sabiduría popular, su elocuencia barrial y picardía criolla, definitivamente es alguien que sabe llegarle al lector y no teme decir la verdad. Inodoro Pereyra (Historieta: Inodoro Pereyra el Renegau). ¿Quién es? Un gaucho, un típico hombre criollo que vive humildemente en las pampas argentinas con su esposa y su perro. Viviendo
de la tierra, de lo que cultiva o cría; y siempre reflexionando sobre los menesteres de su existencia. ¿Por qué elegirlo? Por su picardía criolla. Cada palabra de Pereyra es una observación o alegato sobre la vida, sazonado con un sentido del humor autóctono y entrañable para el lector argentino. Siguiendo una trama poco compleja pero existente, sus primeras aventuras eran un claro tributo al poema Martín Fierro de José Hernández. Juan Salvo (Historieta: El Eternauta). ¿Quién es? Un hombre de clase media que hace uso de su inventiva y valor para enfrentar a una fuerza invasora extraterrestre. ¿Por qué elegirlo? Por su esperanza. La imagen del Eternauta tiene un carácter icónico, puede representar el levantamiento del hombre común ante la tiranía. Pero el mensaje más poderoso es el de la esperanza, Juan Salvo viaja de tiempo en tiempo, en un ciclo que desde su perspectiva parecen ser siglos, en sus propias palabras él es un “viajero de la eternidad” que busca volver a casa y reencontrarse con su familia. Mafalda (Historieta: Mafalda). ¿Quién es? Una niña que sin perder la inocencia de su edad, tiene un punto de vista y una opinión sumamente adulta sobre el mundo que la rodea. ¿Por qué elegirla? Porque nunca cambiará. Todos podemos tener y demostrar ideales sólidos en la juventud, pero al llegar a la “madurez”, algunos de nuestros valores pueden volverse más “flexibles”, o ser completamente descartados. Eso jamás le pasará a Mafalda, quien se mantendrá como una niña altruista para siempre, recordándonos que no debemos dejar morir aquello que nos enorgullece de nosotros mismos, a pesar de que el mundo (o Susanita) esté en contra. ¿Cuál es tu personaje favorito de la historieta argentina? ¿Has leído algunas de estas tiras? ¿Puedes agregar más personajes del cómic argentino?
]
En esta ocasión, lo musical se apodera del Informe Especial Retro de El Milenio y los 80 fueron la época bisagra para muchos de los hitos de la música nacional, por los que varios son los que nombran a esta década como la época de consolidación del admirado Rock Nacional.
Aquellos inolvidables Por Redacción El Milenio periodico@elmilenio.info Década de los 80, año por año. 1980: El suceso más importante del año se lleva a cabo en La Falda, Córdoba. Se trata del “Primer Festival Argentino de Música Contemporánea”, donde participan algunos de los músicos más importantes del momento; “SerúGirán”, “Vox Dei”, la banda de Raúl Porchetto y León Gieco 1981: Debuta el grupo Zas (Miguel Mateos) que, para sorpresa de muchos, toca como banda soporte de Queen en su gira por el país. 1982: La guerra de Malvinas produce la inmediata censura de la música en inglés, dándole al rock nacional el espacio que reclamaba. Juan Carlos Baglietto es la sorpresa del año, abriéndoles las puertas a una gran cantidad de músicos y grupos del interior, hasta entonces postergados por los porteños. Baglietto y su banda - integrada por Fito Páez, Silvina Garré y Rubén Goldín. Aparece un nuevo lenguaje musical que estaba revolucionando el panorama internacional, el NewWave, que posee las melodías de la música pop, junto con la energía del rock. Lentamente, el pop gana espacio en el territorio del rock, y los grupos modernos vencen la resistencia del público. Aparecen “Los Twist”, una banda que tomaba la música de los ’60 para burlarse de todo. Crearon así la “música divertida”, que coparía la atención de la juventud. Se realiza en el estadio Obras el “Festival de la Solidaridad Americana”, con el fin de brindar respaldo a la invasión de las Fuerzas Armadas a las Islas Malvinas. Se convocan músicos de distintos géneros, entre ellos varios grupos de rock. 1983: Resurgió el rock duro, de la mano de Pappo, con su grupo “Riff”.Se realiza en el estadio Obras “El Rosariazo”, donde se reúnen los más destacados grupos y artistas rosarinos. Durante este año hubo actos de violencia en conciertos de rock, uno fue en el espectáculo llevado a cabo en el Circuito KDT. Dichos incidentes se desataron en pleno recital, hasta que fueron controlados por
80s
la policía. 1984: El heavy metal comienza a decaer.Los grupos como “Los Twist”, “Los Abuelos” y “Virus” conforman el principio del rock moderno. Sin “SerúGirán”, la carrera solista de Charly García sirve para medir nuevas tendencias. “Patricio Rey y los Redonditos de Ricota” hacen grandes recitales a partir de su primer disco .Se formó un nuevo grupo, de cuatro, a partir de una idea comercial que resultó mejor de lo esperado, se llamaba “Viudas e Hijas de Roque Enroll”. 1985: Comienzan las transmisiones de la radio “Rock & Pop”, la primer radio dedicada exclusivamente al rock. Se organiza en Córdoba el Festival Chateau Rock ’85, llamado así por realizarse en el estadio mundialista “Chateau Carreras”. “Los Violadores” comenzaron co-
Por su lado los “Fabulosos Cadillacs”, un grupo multitudinario, proclamó la llega del “Ská”. 1987: “Sumo” y “Soda Stereo” son los grupos que demuestran mayor progreso. Charly y Aznar graban juntos “Tango 4”, y Spinetta junto a Fito graban “LaLaLa”. “Los Enanitos Verdes” también comienzan a florecer como grupo. La cantidad de discos realizados por las bandas crece enormemente, pero no se realizan muchas ventas debido a la crisis económica que la democracia no puede solucionar. Este año muere Luca Prodan (Sumo). “Los Auténticos Decadentes” inician su carrera. 1988: Mueren Miguel Abuelo y Federico Moura. Virus sobrevivió a la muerte de su líder, continuando en los ‘90 como una banda de pop-rock. “Sumo” se divide en dos grupos: “Divididos” y “Las Pelotas”. Andrés Calamaro se dedicó
mucho éxito. Hilda Lizarazú forma la banda “ManRay”. “Rata Blanca” comienza a imponerse como una banda de "metal clásico", influenciado por “DeepPurple”. Fabiana Cantilo mantiene su carrera de solista con algunos altibajos. Las bandas argentinas más importantes (Soda Stereo, Los Fabulosos Cadillacs, Los Enanitos Verdes, Rata Blanca, Charly García, Andrés Calamaro, Miguel Mateos, Sumo, Virus) hacen giras por América latina, Europa y hasta países de Asia. 1989: Se forma la banda “Viejas Locas”. La crisis no perdona a nadie, el país atraviesa la peor hiperinflación de su historia. El rock no se mantiene al margen de estos hechos, muchos contratos son disueltos. “Kapanga” se forma, mezclando diversos géneros como el cuarteto, el rock, reggae entre otros.
OBTENGA BENEFICIOS EXCLUSIVOS EN SU VIAJE PRESENTANDO EL CUPÓN
mo un irreductible grupo de Punk.
de lleno a su carrera de solista sin
√√INFORME ESPECIAL
R E T R O
23 | EL MILENIO | SEPTIEMBRE 2016
[
√√INFORME ESPECIAL
[
R E T R O
]
Claudio Arias, dueño del museo bar Ochentópolis de Villa Allende, relata los inicios de emprendimiento y el por qué de rememorar la época de los ’80.
Con estilo ochentoso Por Redacción El Milenio periodico@elmilenio.info Colaboración: Martina Maldonado y Catalina Torresan. 4°B IMVA.
El Milenio: ¿Cómo definirías a Ochentopolis? Claudio Arias: Ochentopolis es un sueño que yo tenía desde los 13 años, mi edad ahora es 44, o sea que hace mucho tiempo. Yo estaba en primer año haciendo la secundaria, me hice amigo de un chico que se sentaba al lado mío, todavía sigue siendo mi mejor amigo, y en una hora de química estábamos muy aburridos. Yo estaba dibujando en mi carpeta un radio grabador y mi amigo me pregunto qué estaba haciendo y le dije que era mi bar, un bar boliche y él me decía “es un radio grabador”.
24 | EL MILENIO | SEPTIEMBRE 2016
Encuentran en el lugar nostalgia, recuerdos, un lugar en el mundo y un cable a tierra EM: Este emprendimiento, ¿está relacionado con algún tipo de nostalgias o es tan solo un hobbie? CA: Todo empieza porque yo tenía un trabajo del cual fui echado y con la indemnización puse el bar. Ahí empieza el tema comercial, como para poder tener mi trabajo. Con el tiempo se fue convirtiendo con mi perfil de antropólogo (ya que me gusta la historia). Tiene mucho de mí, sobre todo el tema del museo. Pero si, comenzó como una necesidad de trabajo. EM: ¿Qué es lo que más te gusta de todo esto? CA: Lo que más me gusta en realidad es la gente. La esencia humana. Con esta posibilidad me enriquezco con escuchar a la gente y a lo mejor puedo aportar a que se enriquezca otra persona. Que eso es realmente un gran movimiento social. Realmente es muy divertido y no te aburrís nunca. Los fin de semanas estas esperando para ver quién va a entrar por esa puerta de vidrio y con eso entra a un nuevo mundo.
Pero no, porque en realidad eso era la fachada; vos te metías dentro del radio grabador por el casete y adentro había como mecanismos colgados en la pared y subías arriba en la parte donde se sintoniza la radio. Bueno, esa es la anécdota. Paso el tiempo y el día de la inauguración que fue hace 3 años atrás (2013), él entra al bar ve el radio grabador y se emociona porque recordó que era lo que nosotros habíamos dibujado a los trece años. EM: ¿Qué es lo que te llevo a crear esto? ¿Por qué los años 80 y no otros años? CA: Principalmente porque fue la época de mi adolescencia, donde más la pase bien. ¿Por qué los ochentosos la pasamos tan bien en esa época? En realidad hubo muchos cambios a nivel mundial, en esa época hubo muchos cambios en el sentido de la moda, la política, la sociedad, la tecnología. Han habido muchos cambios en los ‘80 que después han cambiado muchas cosas y muchos aspectos de la sociedad incluso hasta hoy, hasta las computadoras se inventan en esa época, entonces ahí cambia el sistema de comunicación. Hasta hoy viste lo que nosotros hacemos desde la compu, desde nuestro celular, luego se inventa el CD, después en lo que es una cuestión de Argentina, hubo un cambio muy importante que fue la democracia del año ‘83, hasta antes de esa época hubo muchas cosas que estaban prohibidas y con la democracia hay una explosión de libertad, entonces empieza a ingresar al país mucha música cantada en inglés, por ejemplo Madonna, Michael Jackson y en ese entonces para los jóvenes era muy divino todo eso. EM: ¿Quién te ayuda con la decoración y los objetos que vos tenés ahí adentro para decorar; son colección tuya o los fuiste re coleccionando de diferentes lugares? CA: Al principio, cuando tuve la idea, mandé un Facebook masivo a todo amigo y familiar diciéndoles que todo lo que tengan de cosas viejas que no sirvan y tengan en las casas déjenmelas que las paso a buscar. Así empecé. Ahora son los clientes que me están trayendo las cosas y hay una pared que está destinada
para que cada objeto que traigan los clientes quede colgado ahí en un cuadrito. EM: ¿Qué actividades se realizan allí dentro? ¿Van bandas a tocar o es solo un bar? CA: El lugar empieza como un bar común y corriente, al principio no venía nadie. Luego puse unos chicos amigos, para que vengan a tocar música y como me gustó la idea empecé a traer bandas, y de ahí en más se han hecho un reducto de rock en vivo. De ahí en más está todo el año agendado, todo diciembre agendado. EM: El bar, ¿es para toda la familia o hay una edad mínima como para ingresar? CA: No, no hay una edad mínima para entrar. La gente de la edad mía tienen hijos, entonces no hay problema que vengan con los niños. Incluso hasta en los baños hay cambiadores para bebes. Está hecho para que vengan padres con sus hijos. Pero obviamente, como es un lugar nocturno, está la música fuerte, por ahí lo ideal es no venir con los nenes porque la pasan mal ellos y por ahí también los papas. EM: ¿Qué día se abren las puertas al público? ¿En qué horarios? CA: Esta abierto de jueves a domingo, de 20 hs en adelante. A lo mejor en el verano abrimos los miércoles también. EM: A futuro, ¿planeas seguir con este bar/museo o tenés pensado otro emprendimiento? CA: Por lo pronto es lo que tengo y la idea es seguirlo conservando. Para mi no es un gran redito económico, no es un gran negocio, pero si tiene un gran éxitos socio-cultural. Hoy es el cliente el que no me deja cerrar. Hay gente que se ha hecho fanática, sin querer queriendo hice un lugar que es muy importante para muchos. Encuentran en el lugar nostalgia, recuerdos, un lugar en el mundo y un cable a tierra. Podría contarte muchas anécdotas que han pasado en el bar que son muy significativas, lo cual me hace que siga conservándolo. Yo soy antropólogo, por ese lado veo la imagen. Toda la parte humana que es muy significativa y fuerte. Por el lado comercial, hay que seguirla remando.
[villa allende] [ POLICIALES ]
[villa allende]
Empresario fue liberado tras pago de $200.000 Se trata del dueño de una firma de transporte, que vive en un country de Villa Allende. Fue tomado cautivo en el noreste de la capital provincial. Habían pedido cerca de medio millón de dólares.
El caso de Laura Moyano:
¿cerca de resolverse? Nuevo giro en la resolución del crimen de Laura Moyano, la mujer trans que fue brutalmente asesinada hace poco más de un año en Villa Allende. Tres hombres están acusados de haberla matado y una adolescente también está imputada.
T
ras las denuncias de familiares, amigos y diversas agrupaciones por falta de novedades en el caso del crimen de Laura Moyano, la mujer transexual asesinada hace poco más de un año en una obra en construcción entre el límite de Villa Allende y Córdoba, según informó la Policía, cuatro personas fueron detenidas e imputadas por su presunta participación. Las detenciones se llevaron a cabo durante unos allanamientos donde fueron detenidas una adolescente de 15 años y tres hombres de 24, 32 y 41 años. Fue la fiscal del caso, Liliana Copello, quien comunicó a través de Radio Universidad que se practicaron allanamientos en sie-
te domicilios y que aunque aún no tenían el móvil, encontraron pruebas importantes que indicaban que los detenidos tenían implicancia directa en el crimen. "Todavía no tenemos el móvil, pero hay pruebas. Trato de ser cauta, pero serían los autores", dijo. Finalmente, como informó La Voz del Interior, los tres hombres están acusados del “homicidio calificado por alevosía” de Laura Moyano el 25 de julio del año pasado y “por el concurso premeditado de dos o más personas agravado por la participación de un menor”. Por su parte, la adolescente fue imputada por su presunta participación activa en el crimen.
[villa allende]
La fiscal Jorgelina Gutiez solicitó que sea elevada a juicio la causa en la que un guardia de seguridad está acusado de violar un domicilio y robarlo, en un barrio privado de la ciudad de Villa Allende, según informó el Ministerio Público Fiscal. De acuerdo a fuentes oficiales, el pasado 3 de junio, el ahora imputado Cristian Eduardo Carranza se habría hecho presente con fines furtivos en la vivienda aprovechando la ausencia de los propietarios en la misma. Pero el hombre conocía dicha circunstancia por desempeñarse como guardia de seguridad en el referido barrio. La mismas fuentes mencionan en un informe que “una vez allí,
Un botín de primer nivel Un guardia fue acusado de robar relojes Armani, dinero y un perfume en Villa Allende. La fiscalía pidió que la causa sea elevada a juicio. Está imputado de violar el domicilio en un country y llevarse objetos de valor.
La Justicia Federal de Córdoba investiga un secuestro extorsivo que habría ocurrido el pasado jueves 15 de septiembre a la mañana en la capital provincial. El caso quedó a cargo de la fiscal federal Graciela López de Filoñuk. En este sentido, el medio radial cordobés Cadena 3, informó que pese al hermetismo que se maneja la información, trascendió que “los familiares de la víctima pagaron 200 mil pesos, a pesar de que los captores habrían exigido cerca de medio millón de dólares”. Gabriel Catani (42), vecino de un country de la localidad de Villa Allende y propietario de una empresa de transporte, fue
secuestrado cerca de las 10 de la mañana, cuando se desplazaba en su camioneta cero kilómetro rumbo a su empresa. Fue llevado en su propio vehículo a un lugar no determinado. Cadena 3 indicó también que las negociaciones se habrían hecho sin la intervención de la Policía ni la Justicia, concluyeron con el pago de los 200 mil pesos. Poco después del mediodía, el empresario fue liberado en un barrio de la zona sur de Córdoba en avenida Valparaíso. El dato: de acuerdo al medio cordobés, la Policía de Córdoba no informó del hecho por tratarse de un delito investigado por la Justicia Federal.
[unquillo]
Policía detenido en Unquillo Era un policía retirado, pero lo detuvieron con dos ladrillos de drogas escondidos debajo de su cama. De acuerdo a fuentes policiales, días atrás la Fuerza Policial Antinarcotráfico detuvo a un policía retirado y a su pareja, y secuestró un kilo de droga en una casa de la ciudad de Unquillo. Durante el operativo, los efectivos incautaron dos ladrillos de marihuana, que estaban ocultos debajo de una cama, envoltorios de marihuana, unos 2.000
Carranza, habría ingresado al domicilio para lo cual, en primer lugar, habría forzado la cerradura de la puerta del garaje, ubicada en el patio trasero; y, ya en el interior de aquel, habría tomado una herramienta con la que habría forzado la cerradura de una puerta corrediza de aluminio, ubicada en el mismo patio, por la que habría ingresado al comedor”. Además agregan: “seguidamente, Carranza se habría dirigido al vestidor de la vivienda de donde se habría apoderado ilegítimamente de los siguientes efectos: treinta mil pesos en efectivo; dos relojes de hombre marca Armani, uno de forma redonda, color dorado y otro, de cuadrante rectangular y
pesos en efectivo, una tablet y cinco teléfonos celulares. El procedimiento se realizó en un domicilio de calle Sarmiento en el barrio Gobernador Pizarro. Asimismo, los detenidos están acusados por el supuesto delito de tenencia de estupefacientes con fines de comercialización, informó la fuerza policial.
color plateado; dos smartwatch de hombre, marca Samsung, uno de ellos de color blanco; un reloj marca Michael Kors, de color dorado; cuatro anillos de oro 18 quilates, dos de ellos con piedras, en uno de color celeste y en el otro de color azul; dos tablets marca Sony; un duplicado de llave correspondiente al vehículo marca BMW, modelo 118 Sport, y un perfume marca Dolce & Gabanna Light Blue en su correspondiente caja”. Finalmente, el allanamiento diligenciado en el domicilio de Cristian Eduardo Carranza arrojó resultados positivos, secuestrándose de su habitación exactamente las mismas prendas que vestía el autor del hecho.
25 | EL MILENIO | SEPTIEMBRE 2016
Laura Moyano, de 35 años, fue asesinada el pasado 25 de julio. Se la vio por última vez en un boliche de la zona de Villa Allende Parque.
[villa allende] [ NACIÓN ]
¿Arte marcial o sistema de defensa? Por Matías Pérez matiasperez@elmilenio.info Colaboración:Victoria Forbes, 4° Año, IENM. El Milenio: ¿Qué es el Krav Maga? Eduardo Demarchi: El Krav Maga es un sistema de defensa personal, a mi criterio no es un arte marcial. ¿Por qué digo esto? Es que no tiene el “do” como el taekwondo, karate do, kung fu do, aikido. Se trata del camino de la relación espiritual como ser humano, como persona, que es a lo que apunta todo arte marcial. El Krav Maga es un sistema creado por y para el ejército de Israel que se caracteriza por ser muy estricto. Es decir, son técnicas adaptadas a la defensa y al contrataque. Se trabaja en tres niveles, nivel civil, nivel militar y el nivel vip. El nivel civil como lo dice el nombre, es para personas comunes, como nosotros y sirve para nuestra vida cotidiana, se trata del Krav Maga para los militares de Israel adaptado, eso es lo que se hace acá en Córdoba. Después está el nivel militar, que es para esos profesionales y se enseña en muy pocos lugares. Por último, el nivel vip es para defensa de terceros, ahí entran los policías, custodios, etc. Esto se está adoptando ahora, pero en realidad viene ya desde la década del ‘50. EM: ¿Cómo surgió?
Taekwondo, más que un deporte Taekwondo un deporte más que útil para la vida cotidiana.
26 | EL MILENIO | SEPTIEMBRE 2016
Por Franco Nonis. 4° Año, IMVA. periodico@elmilenio.info
El Krav Maga hace muy pocos años que se instaló en Argentina y Córdoba. A pesar de que muchos lo comparan con el Crossfit, de acuerdo a quienes lo practican, tiene muy poco que ver. Aunque Eduardo Demarchi, en una entrevista con El Milenio reconoció que “esto le sirvió para que se conozca más, para que la gente sepa lo que es o lo que no es”. ED: El Estado de Israel se crea en el año ’48 a través de una resolución de Naciones Unidas, a partir de ahí como no están de acuerdo los países árabes con la existencia de dicho país, comenzaron a atacarlo. Al principio, Israel sólo tenía grupos aislados, tras conformarse el ejército y al no tener entrenamiento, aparece la imagen del judío – húngaro Imi Lichtenfeld, quien es el padre de esta disciplina. EM: ¿Es un deporte? ED: No, no es un deporte. EM: ¿En el Krav Maga no hay una preparación psicológica? ED:Si hay y es parte del entrenamiento. Es decir que no sólo aprendés defensa personal, sino que comenzás a controlar tu mente, tu
cuerpo y tus emociones. Nosotros en Krav Maga entrenamos el estrés, es decir, que te sometemos a situaciones emocionales límites para superarlas. EM: ¿Qué elementos se utilizan? ED: Se entrena con un casco parecido al que usan en el fútbol americano, con un guantín en el que quedan los dedos libres para así poder pegarse y no sufrir tantas lesiones. También en el nivel civil se entrena con la ropa que se utiliza a diario. EM: ¿En los entrenamientos puede haber algún riesgo? ED: No, no existe. No vas a tener ningún riesgo mayor al que tendrías en cualquier deporte. En este sentido, en el Krav Maga no se plantea el combate, por eso no hay torneos, son más presentaciones. En definitiva, la gente va a Krav Maga porque quiere defenderse, ya que esa es la finalidad de Krav Maga, eso no quiere decir que en el entrenamiento no trabajes también tu cuerpo. EM: ¿El entrenamiento de Krav Maga es en grupo o puede ser individual?
ED: El entrenamiento no necesariamente tiene que ser en grupo, puede ser en forma individual también. Igual en grupo es mejor porque no todos somos iguales. EM: ¿Hay algún otro lugar en las sierras chicas donde se enseñe Krav Maga? ED: No, es el único lugar. No es masivo porque no es lo que se busca, la gente no conoce. Por ejemplo, muchas veces va el patotero porque piensa que es sólo golpear y no es así. EM: ¿Porqué invitarías a que la gente lo practique? ED: Por varios motivos, primero para que la gente tenga un cuerpo sano y saludable, ágil y con plena capacidad de reacción y respuesta, para que uno no se transforme en una persona torpe.Después por la defensa personal, para que puedan defenderse con las capacidades y los elementos que son simples y porque la gente necesita realizar una actividad, además de tener una vida sana que te lleva a no tomar, no fumar, y si no estás en peso óptimo, te ayuda a cuidarte.
una gran cantidad de lesiones y es bastante arriesgado, ya que su forma competitiva tiene un aspecto violento porque se golpea con el pie y se patea al rival para conseguir más puntos”. Todas las patadas utilizadas en este deporte son practicadas muchas veces en las clases. Por lo que hay diferente niveles de graduaciones y, a medida que se oscurece el cinturón significa que el practicante está más avanzado. En el lado marcial, el Taekwondo te muestra las diversas formas de defenderte, movimientos complejos y formas que están compuestas por múltiples cantida-
des de movimientos. Este deporte, como las diversas artes marciales, utiliza todo el cuerpo por lo que genera mucho cansancio físico. Por otro lado este arte marcial se practica preferentemente descalzo y con su respectivo uniforme, el cual no es obligatorio hasta un determinado punto, por comodidad del deportista. Tampoco depende de las capacidades físicas, puede practicarlo cualquier persona. Finalmente, este deporte en Villa Allende se puede practicar en Avenida Sáenz Peña 444 Local 2, Centro, 5105 Villa Allende, Córdoba.
E
n el Sport Club Villa Allende se enseñan varios deportes y entre ellos está el Taekwondo, que es un arte marcial y como todas las artes marciales, además de enseñar defensa personal o técnicas de lucha, potencia el autocontrol, a no ser violento y mejora la conducta, la constancia y la perseverancia. Como le dijo a El Milenio el taekwondista Santiago Gelfo, “sirve para superar todo hecho que se te presente en la vida”. Además mencionó que “este deporte tiene
[la región] Gentileza: Matías Quintana periodico@elmilenio.info Colaboradores: Paloma Santillán, Paula Brizuela y Rocío Garrido, 4°A IMVA. Federico Nou y Gerónimo Mabres, 4°B IENM.
[ DEPORTES ]
Héctor Carmona es co-piloto de rally en el campeonato Regional. En diálogo con El Milenio, cuenta los detalles de una profesión riesgosa y adrenalínica.
La voz del camino para que después, al momento de correr por la competencia, el recorrido se haga de memoria. La hoja de ruta es una ayuda de memoria para el piloto, y mi labor es leerle cada tramo del recorrido. Para que esto funcione a la perfección se precisa una buena comunicación y confianza entre los tripulantes”, relata Carmona. “Para dar una visión certera del trabajo del copiloto, imagínense a cada uno de ustedes leyendo un texto en un auto que va a más de 100 km por hora, atravesando saltos, curvas, badenes, lomadas, cruces de animales, sumado a la euforia del público que se amontona por ver cada tramo”, dice Héctor. “Uno se podría marear o distraer, y aquí la atención y concentración son claves. Para hacer más fácil la lectura siempre se anotan símbolos, números o frases muy cortas, ya que cada lectura son segundos de competencia y las decisiones se toman al instante”, agregó el navegante. Además de ello, otro punto importante en la labor del navegante es el control de los horarios del vehículo. “En cada competencia te-
La dupla Juan Grillo (piloto) y Héctor Carmona (navegante) conforman el equipo El Grillito Competición. Actualmente participan del rally Regional de Córdoba a bordo de un Fiat 128. Sus expectativas para lo que resta del año es realizar las cuatro carreras programadas en las fechas de competencia que serán en Alta Gracia, Quilino, Embalse y Soto. Y para el año próximo la perspectiva es lograr subir de categoría compitiendo en un Chevrolet Corsa. nemos horarios estrictos para la largada, para la asistencia del vehículo y también para registrar las tarjetas de control al finalizar cada tramo, todo esto se realiza cronometrado, y de no estar en los tiempos reglamentarios, la organización va a penalizar al equipo infractor”. Seguridad e inseguridad en la
profesión. Héctor resalta que la tarea del navegante es una profesión minuciosa y riesgosa, debido a que el trabajo se realiza siempre a alta velocidad, sumado a que el poder de decisión no está en sus manos sino que dependerá siempre de las maniobras del piloto. “Es una profesión de alto riesgo, donde uno sabe de antemano que puede chocar el vehículo, dar tumbos o vuelcos, a veces por malas maniobras de uno mismo, así como también por factores externos como sufrir una pinchadura de un neumático a esa velocidad, o el cruce de animales y hay además ocasiones donde el comportamiento del público es indebido. Todos estos factores hacen que el rally sea una profesión de alto riesgo, pero, también las medidas de seguridad son muy estrictas. El vehículo posee una jaula interior que impide que el auto se abolle, además piloto y navegante contamos con doble cinturón de seguridad que inmoviliza el cuerpo, más el casco y un traje ignífugo de competición que dan todas las medidas de seguridad necesarias para la competencia”.
27 | EL MILENIO | SEPTIEMBRE 2016
H
éctor Carmona junto a Juan Grillo conforman la dupla de “El Grillito Competición” que participa del rally Regional Cordobés. Junto a ellos, un mecánico y el ingeniero le dan forma a este equipo que, a bordo del Fiat 128, recorren los tramos de la competición. “La tarea del copiloto o navegante es primordial”, cuenta Héctor. “Mi trabajo consiste en marcar cómo va a recorrer el auto cada tramo de la competencia”, agrega. “Para esto, se realiza previo a la competencia, un reconocimiento del tramo, y se arma lo que se denomina el roadbook, o la hoja de ruta. Aquí, junto al piloto lo que hacemos básicamente es recorrer la pista en un auto de calle, a velocidad normal, para marcar cómo pensamos que vamos a transitar cada tramo al momento de la competencia”. “Por ejemplo, la velocidad a la que vamos a ir en determinada recta; también en que momentos debemos frenar; o que ángulo tiene cada curva, si es muy pronunciada o abierta, marcamos además los saltos, badenes, lomadas y todo tipo de acontecimiento que sea clave
El Grillito Competición
[villa allende] [DEPORTES ]
Beneficios de la gimnasia rítmica
La gimnasia rítmica es una disciplina deportiva que combina elementos de ballet, gimnasia y danza, así como el uso de diversos aparatos como la cuerda, el aro, la pelota, las mazas y la cinta. A continuación un informe especial.
28 | EL MILENIO | SEPTIEMBRE 2016
Por Martina Adoratti. 4° Año, IMVA.
L
a gimnasia rítmica es un deporte en el que se desarrolla especialmente la expresividad corporal, se practica con un acompañamiento musical y con determinados aparatos móviles tales como la cuerda, las masas, la cinta, el aro o la pelota. Este deporte combina el ballet, gimnasia y danza. Además, es un ejercicio físico que sirve para desarrollar, fortalecer y dar flexibilidad al cuerpo. Actualmente es mayormente practicado por mujeres y minoría por hombres. A su vez, la gimnasia rítmica desarrolla habilidades como fuerza, potencia, flexibilidad, agilidad, destreza y resistencia, a fin de alcanzar el grado técnico necesario para mostrar vigor, belleza y armonía en los movimientos del ejercicio. De modo general, esta tiene tres aspectos que deben trabajarse: movimiento corporal, manejo del aparato y el acompañamiento musical. Para una práctica ideal, es necesario una interacción entre gimnasta, entrenador y familia, con el fin de crear hábitos adecuados, tanto alimentarios y sociales como de seguridad, para el mantenimiento del bienestar físico y psicológico, el cual generará efectos positivos en el rendimiento intelectual y deportivo de las gimnastas. En competencia. Todo gimnasta debe tener un buen nivel de maduración (que se va consolidando con el tiempo) para así poder enfrentarse a la opinión de los jueces, a las derrotas y victorias. En este deporte se realizan tanto competiciones como exhibiciones en las que la atleta se acompaña de música para mantener un ritmo en sus movimientos, realizando un montaje con o sin aparato. En las competencias, los grupos de las coreografías suelen ser de cuatro y cinco integrantes, también se hacen coreografías individuales, éstas se realizan sobre un tapiz y cada una dura un minuto y medio, mientras que las grupales duran dos minutos y medio. Generalmente si no se cumple este tiempo, los jueces cuando evalúan suelen bajar punto por ello.
Las competiciones más destacadas son los Juegos Olímpicos, el Campeonato Mundial de Gimnasia Rítmica, el Campeonato Europeo de Gimnasia Rítmica y la Copa del Mundo de Gimnasia Rítmica.
Entre los principales grupos de elementos corporales se encuentran: Saltos: Consiste en alcanzar una situación de vuelo. Para ser tenido en cuenta como dificultad debe poseer características como altura, fijación de la forma durante el vuelo, buena amplitud y estar coordinado con una maestría de aparato. Equilibrios: La gimnasta adopta una posición de equilibrio durante al menos dos segundos, normalmente parándose en una pierna y levantando la otra. Puede ser realizado sobre media punta (en relevé), pie plano o sobre diferentes partes del cuerpo, siempre manteniendo la fijación de la forma y coorLas coreografías tardan entre dos meses en armarse para una competencia. En la sangre. En este sentido, El Milenio dialogó con Diana, una joven gimnasta de tan solo 15 años, quien practica este deporte desde los 4. Ella comenzó en Córdoba en el año 2004, aunque tuvo que abandonarlo por unos años, en el 2013 volvió a practicarlo en el Sport de Villa Allende. Aunque la atleta ve a este deporte más como un hobby que algo profesional, dijo a este medio que “en el año 2018, cuando termine la secundaria voy a dejar de hacer esto para hacer otra cosa”. “Llego al club, me pongo las punteras y me desconecto de todo, me olvido de todo lo malo que me pasa, de todos los problemas”, agregó. “La gimnasia rítmica es un deporte que no es muy conocido, y tampoco hay muchos lugares donde se practique, es muy competitivo y ayuda mucho con el compañerismo”, destacó. El Sport, la mejor opción. El Sport de Villa Allende es uno de los clubes que mejor rendimiento tiene
dinados con una maestría de aparatos. Giros: También llamados rotaciones, pueden realizarse en media punta, pie plano, u otra parte del cuerpo, siempre teniendo una forma fijada y amplia, y estar coordinados con una maestría de aparato. Por lo general, al menos debe de haber una rotación de 360º. Flexibilidades y ondas: Pueden ser realizadas con apoyo de un pie, de dos o de cualquier otra parte del cuerpo, y se exige fijación de la forma y estar coordinadas con una maestría de aparato. en las competencias, debido a que están mucho tiempo entrenando y suelen salir mayormente en el primer y segundo puesto. Si bien en Sierras Chicas hay muchos clubes que practican este deporte, no todos están capacitados para poder hacer competencias, por lo tanto muchos interesados buscan otros lugares donde se puedan llevar a cabo. En el Sport se suelen hacer entre junio y julio, las fechas siempre suelen ser las mismas. La importancia de los elementos corporales. Los llamados elementos corporales son la base de los ejercicios individuales y de conjuntos, pueden ser realizados en diferentes direcciones, planos, con o sin desplazamiento, en apoyo sobre uno o dos pies u otra parte, y coordinados con movimientos de todo el cuerpo. En esta línea, debe de existir una coordinación de los mismos, tanto con el ritmo como con el carácter de la música, además de una relación entre los gimnasta cuando se llevan a cabo presentaciones grupales. A su vez, todo ello es tenido en cuenta por los jueces que son nueve en total.
[ HORÓSCOPO ]
SUDOKU 1
4
VERSION FÁCIL
6
TAURO 21-04/20-05 AMOR: Va a ser difícil conjugar felicidad y amor. TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Cuidado con las inversiones. SUGERENCIA: el amor está más cerca de lo que crees.
8
1
3
GEMINIS 21-05/21-06 AMOR: No te precipites, que no te gane el desgano. TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Pesimismo. Volvé a confiar. SUGERENCIAS: Mirá a tu alrededor, alguien te va ayudar.
7
3
2
8
5
7
4
6
4
8
8
2
VERSION NORMAL
3
7
4
5
3
2
8
9
3
8
1
6
8
3
7
7
4
9
4 4
6
5 4 6
4
9
2
7 7
4 7
6
5
6
5
1
2
8
3
7
VERSION DIFÍCIL
6
5
4
2
3
SAGITARIO 23-11/21-12 AMOR: Controlá tus emociones y manejalas a tu favor. TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Vas a hacer los que presentías. SUGERENCIA: Descansá lo suficiente.
7
7
9
6
2
8
CAPRICORNIO 22-12/20-01
6
4
2
7
5
AMOR: La comunicación no va a ser tu fuerte, contrólate TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Movilizá tus asuntos económicos y responsabilidades descuidadas. SUGERENCIA: No todo está perdido.
4
5
9
6 9
4
4
1
9 8 SOLUCIONES 3
5
7
8
9
6
3
7
5
3
2
4
6
9
1
2 1 4 5 7 8
8 7 6 3 2 9 1 5 4
2 1 5 4 8 7 3 6
5 3 4 6 7 1 8 9 2
6 9 3 1 5 2 4 8 7
1 4 8 7 9 3 6 2 5
7 5 2 4 8 6 9 1 3
2
3
1
29 | EL MILENIO | SEPTIEMBRE 2016
6
2
7 9 3 1 8 2 4 6 5
1 6 5 4 7 3 2 8 9
8 4 2 9 5 6 7 1 3
9 5 1 3 4 7 6 2 8
6 8 4 2 1 5 9 3 7
2 3 7 8 6 9 5 4 1
5 1 6 7 2 8 3 9 4
3 7 8 6 9 4 1 5 2
4 2 9 5 3 1 8 7 6
6 1 2 5 9 3 8 4 7
5 9 4 7 1 8 2 6 3
3 7 8 4 2 6 1 5 9
2 4 1 9 3 7 5 8 6
9 3 5 6 8 4 7 2 1
8 6 7 1 5 2 3 9 4
1 8 9 3 6 5 4 7 2
4 2 6 8 7 1 9 3 5
7 5 3 2 4 9 6 1 8
PISCIS 20-02/20-03 AMOR: Todo ocurre cuando debe ocurrir. TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Mantenete ocupado con tareas rutinarias. SUGERENCIA: Focalizate en tus metas.
9
7
LIBRA 24-09/22-10 AMOR: Vas a tener dudas, no te involucres de más. TRABAJO Y/O ESTUDIO: Tu intuición va a abrirte puertas. SUGERENCIA: Cuidate con las comidas y bebidas.
ACUARIO 21-01/19-02 AMOR: Extremá las medidas de precaución. TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Tiempo de creatividad y organización. SUGERENCIA: Los fracasos dejan de serlo si te enseñan algo.
4
5
VIRGO 24-08/23-09 AMOR: Estás con la persona indicada. TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Vas a estar muy equilibrado. SUGERENCIAS: Olvidate de las apuestas.
ESCORPIO 23-10/22-11 AMOR: Estás con la persona indicada. TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Vas a estar muy irritable, los demás no tienen la culpa SUGERENCIA: Permití que te ayuden.
8
4
LEO 24-07/23-08 AMOR: Mirá el lado positivo de las cosas, muchos te quieren. TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Decí lo que pensás, siempre. SUGERENCIA: Perdoná errores ajenos y propios.
2
5
7
9
CANCER 22-06/23-07 AMOR: Vas a tomar decisiones acertadas, si confiás en vos. TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Tiempo de reflexión; que no te abrume. SUGERENCIA: Aprovechá la buena racha.
2
8
aries 21-03/20-04 AMOR: Vas a estar alegre y vas a conocer gente nueva. TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Tendencia a la falta de honradez y la falsedad. SUGERENCIA: No des vueltas.
[ JUEGOS ]
[ VILLA ALLENDE MUNICIPIO ]
Situación de las Viviendas para inundados del 15F La Municipalidad de Villa Allende informa a la comunidad que en el marco del denominado “Plan de Reparación de Sierras Chicas”, que responde al “Acuerdo Marco” celebrado entre el Gobierno de la Provincia de Córdoba y la Municipalidad de Villa Allende, se comenzó con la entrega de viviendas a los vecinos, el pasado jueves 15 de Septiembre. En dicha oportunidad, se entregaron las llaves de dos viviendas, a las familias Gaitán y Montoya. Resulta importante destacar que el Plan consiste en ofrecer a los propietarios o poseedores de viviendas ubicadas en la margen del arroyo Saldán, el canje de sus casas en “zona inundable”, por otras ubicadas en “zona no inundable”, que son las viviendas en cuestión. Con ello, se persiguen dos objetivos fundamentales. El primero y más importante, dar una solución habitacional al problema de los vecinos inundados que tuvieran sus viviendas ubicadas en zona de riesgo permanente. El segundo objetivo consiste en demoler las propiedades ubicadas en “zona inunda-
ble”, ampliando el cauce a fin de lograr un correcto drenaje del río. Es por ello que los propietarios o poseedores deben ceder sus propiedades o posesiones a la Provincia o Municipio, según el caso, para que la Provincia proceda a la demolición. Esta es una finalidad esencial del Plan de conformidad lo acordado con el Gobierno Provincial, para mejorar el escurrimiento de aguas en futuras inundaciones. La Secretaría de Desarrollo Social de la Municipalidad viene trabajando denodadamente en pos de cumplir con la entrega de las viviendas en las condiciones ya dichas, tomando como base un listado de vecinos efectuado por la anterior administración y en la medida que el mismo se ajuste a las condiciones del Plan. Desde esa Secretaría, se han relevado las distintas familias que accederán al Plan, con el objetivo de determinar su composición familiar y necesidades estructurales a fin de que cada una de ellas
reciba una casa de acuerdo sus respectivas necesidades. Al presente, son más de veinte familias las que han sido entrevistadas y con las que se ha firmado el respectivo convenio. En los próximos días se completará dicho trabajo con los adjudicatarios de las viviendas que integran el primer lote de cuarenta y cinco viviendas, siendo entregadas las mismas en la medida que se vayan completando los trámites mencionados y la firma de convenios. En una segunda etapa, se entregarán treinta y cinco viviendas más, que actualmente se encuentran en construcción en estado avanzado de obra. Por último, debe destacarse que la Provincia de Córdoba ha hecho entrega de las viviendas al Municipio el pasado jueves 15 de Septiembre, y ésta administración municipal va a cumplir, sin demoras, con la entrega de las viviendas en los próximos días siempre que cada familia vaya completando las condiciones establecidas por el Plan.
30 | EL MILENIO | MAYO SEPTIEMBRE 2016 2016
En Villa Allende, se lanzó la segunda etapa de Ecosistema de Ciudades Innovadoras Arrancó la segunda etapa de la capacitación en Innovación Pública y Gobierno Abierto dirigido a funcionarios públicos de las áreas de Modernización e Innovación de 36 ciudades de Argentina. La iniciativa Ecosistema de Ciudades Innovadoras (ECI), impulsada por el Ministerio. El Ministerio de Modernización de la Nación, tiene como objetivo conformar una comunidad donde los líderes de innovación gubernamental de las 32 ciudades que participaron de la capacitación inicial generen un espacio integrador en sus territorios, compartiendo y abriendo el intercambio de experiencias y aprendizajes. En esta segunda etapa el trabajo consiste en entrenar, durante 2 jornadas en el territorio a cada uno de los equipos de trabajo locales. Es la oportunidad de trabajar un desafío municipal, incorporando nuevas herramientas que luego pueden ser utilizadas para promover el abordaje de otros retos. A través de diferentes módulos, dinámicas de integración y la participación de especialistas, se realizó un abordaje
centrado en la práctica que se propone transferir a los líderes de las ciudades. Se brindó además una capacitación en materia de gobierno abierto, innovación pública, datos abiertos y aceleración digital participantes. Además de los encuentros presenciales en el ámbito local, se pusieron a disposición kits de herramientas, cursos virtuales, dispositivos de entrenamiento y monitoreo para potenciar el capital innovador de cada ciudad, con un proyecto local existente o potencial como vía para que los equipos, en este caso Villa Allende, aprehender e implementar conjuntamente soluciones a los problemas o retos locales y que luego del último encuentro las ciudades participantes hayan desarrollado una propuesta de solución diseñada, prototipada y testeada para el reto local que plantearon. La meta de la actividad es la creación del ECI entre funcionarios del ámbito local para impulsar el abordaje y la resolución colaborativa de los retos comunes a las ciudades argentinas, con Villa Allende como una de las protagonistas.
El Municipio retoma la administración del Refugio Municipal En razón de la necesidad de operar un reordenamiento en el área de ambiente, la gestión ha decidido retomar la administración integral del Refugio Canino. En tal sentido, comunicamos que se ha designado a partir del pasado viernes 9 de septiembre, personal municipal que tendrá a cargo el ordenamiento y mandado de todas las tareas del predio, en orden al cuidado y búsqueda de adoptantes responsables para los animales alojados en el Refugio. Como primera medida, el próximo jueves 15 de septiembre se realizará una vacunación masiva a los perros del Refugio.
[río ceballos] [ ¿ Q U É PA S Ó C O N … ? ]
El palomero sueña con
convertirse en panal
E
l común de la gente supone que el principal motivo por el cual nunca llegó a completarse su construcción es que tiene graves fallas en sus cimientos y por eso no soportaría más peso que los actuales tres pisos que se han terminado. Pero esto es sólo una interpretación errónea de lo realmente sucedió. La historia no coincide con el mito. Quien conoce la verdadera historia porque fue parte de ella desde la propuesta de la construcción del edificio es Norberto “Tucho” Minetti, ex gerente del Banco Aciso. “Yo trabajaba en la Cooperativa de créditos Río Ceballos limitada que se creó para darle préstamos baratos a la gente para construir sus viviendas. Les otorgábamos el crédito para comprar el terreno y el banco de Córdoba les daba el dinero para la casa. Pero en el 76 el gobierno militar tomó a todas las cooperativas como “zurdas” y Martínez de Hoz promulgó la ley de entidades financieras donde ordenó a las cooperativas que debían devolver los créditos y trabajar con capital propio, sólo quedó la opción de desaparecer o convertirse en Banco. Entonces conseguimos en el 78 formar parte del Banco Aciso (Asociación de Comerciantes e Industriales del Sector Oeste) de Rosario y conformamos el consorcio “Santa Cecilia”, integrado por comerciantes de la zona (Albanese, Balbo, Celotti, Achad, Rutilli Carpinetti, Olmas) y empezamos a construir el edificio”, contó Minetti. Según el ex gerente, el banco Aciso funcionaba muy bien: “Yo era gerente de las sucursales Canals, Pascana, Santiago Temple, Villa del Rosario, El Arañado y Río Ceballos; a fines de los 90 en el gobierno de Menen se solicitó un préstamo al Banco Central (para aguantar a la cosecha) cuyo presidente Pedro Nou indicó asociarnos con el Banco Israelista y el Banco integrado departamental y hacer una única solicitud; nos otorgaron 200 millones de pesos pero entregaron 20, intervinieron el banco y lo cerraron para que quedaran sólo bancos extranjeros (el único banco que sobrevivió fue el Credicop). Así quedaron todos
Quienes ingresan por primera vez a Río Ceballos por la ruta E-53, quedan asombrados ante la belleza del horizonte serrano, pero esta sensación se anula cuando interfiere en la vista el esqueleto grisáceo, arruinado y decadente del que alguna vez quiso ser el primer edificio en altura de la ciudad. El efecto que genera al paisaje es tan negativo que los vecinos lo han bautizado con el despectivo apodo de “mamotrete”. los proyectos truncados, incluido el edificio Aciso”. Consultado Minetti sobre los motivos que llevaron a decidir construir en altura en una ciudad que se caracterizaba por su belleza paisajística, explicó que pensaban que Río Ceballos tenía que ser una ciudad parque, que no había que romper las sierras y que con edificios en altura se disminuiría la cantidad de metros cuadrados cubiertos que invadieran las lomas. “La idea era hacer muchos edificios así, una ciudad bosque y no un lugar donde llueve y todo se convierte en río porque no hay tierra que absorba el agua. La estructura estaba pensada para ser cubierta con piel de vidrio y no con ladrillos como pusieron después”. Con ideas pero sin recursos. Consultado por El Milenio, el actual intendente de Río Ceballos, Omar Albanese, explicó que primero la Municipalidad alquiló las tres primeras plantas y en el año 2006 compró toda la estructura en una quiebra. Según Albanese, al edificio “se puede llegar a trasladar la Municipalidad dado todo lo que es: la planta alta está compuesta por 18 departamentos, tres por piso y en total son seis pisos; estamos viendo, evaluando, podemos llegar a ver lo que sea conveniente para la ciudad. Para tomar la decisión no hay otra variable que no sean los costos; estamos trabajando para que eso deje de ser un palomero”. Actualmente funcionan en las tres primeras plantas distintas de-
pendencias municipales: en subsuelo está el archivo municipal, en planta baja la Dirección de Cultura y Turismo y el Concejo Deliberante, en el entrepiso Prensa y Difusión, en el primer piso Centros vecinales, Obras públicas, el Tribunal de faltas y el Tribunal de cuentas y en el segundo piso las dependencias necesarias para el otorgamiento del carnet de conducir y planeamiento urbano.
Si finalmente la intendencia decide invertir en él y transformarlo en el edificio municipal, será la única estructura en altura de la ciudad, ya que en 2007 se promulgó la ordenanza que permite sólo construcciones de hasta tres plantas en la avenida principal y dos plantas en el resto de Río Ceballos. Todo un desafío estético y arquitectónico para quienes deban tomar la decisión. 31 | EL MILENIO | MAYO SEPTIEMBRE 2016 2016
Por Mabel Tula periodico@elmilenio.info
[ CLASIFICADOS ]
PROFESIONALES
BUSCAMOS COMERCIAL PARA VENTA DE ESPACIOS PUBLICITARIOS POR COMISIÓN. INTERESADOS COMUNICARSE AL: 0351-152461424 (LLAMADAS) O 0351152455267 (WHATSAPP). Psicología. Lic. Eliana Pesaola. (M.P.8834). Jóvenes. Adultos. Talleres de orientación vocacional. 0351156864144.Talar Mendiolaza Acompañando tu embarazo y puerperio. Encuentros grupales e individuales. Obras sociales. Lic. Viviana Oliva 351-6321241 Brindo acompañamiento terapéutico en todas las edades y patologías. Comunicarse al 0351158107637 x consultas Villoslada & Asoc. Estudio Jurídico-Contable. 03543-640773. Av. San Martín 2492. Loc. 9 (Gal. Ártico), Unquillo.villoslada.asociados@gmail.com Piano: Clases p niños y adultos Río Ceballos. Iniciación, lenguaje musical. Ingreso Conservatorio. Marchessi: 351-555033. Asesoramiento comunicacional: creación de marca e imagen, estrategias para potenciar ventas. Consultas: 0351-156109427. Lic. Publicidad Apoyo en Química y Biología. Matemática (1° 2° y 3°). En Río Ceballos. 03543-15533343. Sandra Lic. en psicología. Valeria Vercellone (MP: 3565). Talleres vivenciales. Niños, jóvenes y adultos. Tel: 0351-155644444/155582695. Arquitecto Mariano Sosa Gauna, proyectos, relevamientos, c o n d u c c i ó n té c n i c a , e j e c u ción de obras, Procrear. 03516603009/2683409. Abogado Enrique del Castaño, civil- comercial, laboral- previsional, familia- sucesiones. tel. 0351-153947303/4743550, 03543-489169 Unquillo
PROFESIONALES
PROFESIONALES
PROFESIONALES
SERVICIOS
Clases particulares de inglés. Todos los niveles. Preparación p/ viajes y exámenes. 3543 15515855. Grupo de estudio: Clases de matemática, física, historia, geografía, tecnología. Preparación ingreso universidad (UNC). 0354315695252 LG Gestoría - Mandataria Nacional. Compre y transfiera vehículos con seguridad registral. Informes, CETA. 351-3893701 Consultorio psicológico Río Ceballos: Lic. Luciana Colombero M.P:5967. Obras sociales, particulares, niños, jóvenes, adultos. 0351-152177817 Odontóloga endodocista Boella formada con Dra. Sonia Ferreyra. Recibo pacientes derivados de colegas. Tel: 0351-153461070. Apoyo en Ciencias y letras y preparación para ingreso. Clases en Unquillo.Tel: 3543-695252 / 3543-695252. Asesoramiento jurídico. "Paladino & Asociados": Civil, laboral, familia, sucesiones, usucapión. 0351-152370702. Apoyo Escolar para primario. Consultas al 03543-15624714 (dsp de 14hs) Nutricionista María Elisa Dall'Agata. Planes nutricionales personalizados. Consultorio Chaco 15 esq. San Martín, Unquillo. 03543-15536175. A b o ga d a R í o Ce ba llos . D ra . Ortt gestión automotor, divorcios, reclamos laborales. 0351158043021 Arquitecta María Lucrecia Dall'Agata: Proyectos, remodelaciones. Diseño Integral, relevamientos. Estudio: Chaco 15, Unquillo.03543-15536056 Est. Jurídico Dr. David Ruiz, asesoramiento legal, accidentes, usucapión. 03543-15533588, mail: ruiz.davidsebastian@gmail.com Arquitecto Oscar Palacio M. P. 1796.Proyectos. relevamientos. Tel: 0351-153029467 Psicoterapia individual, pareja, flia. Lic. Viviana Oliva (MP:4524). Unquillo Obras sociales. Tels: 0351-156321241 / 156306804 Despidos, Accidentes, Servicio doméstico, Trabajo en negro, Divorcios, Alimentos, Sucesiones. Tel: 351-6509600 Apoyo Lengua secundario y terciario. Asesoramiento y corrección de textos académicos. 0354315578334 (Lic. Letras Modernas)
Lic. Gisela Maier MP 5232. Atención psicológica niños y adultos. Va Allende- Argüello. 448169 (0351)152287624 Lic. en psicología, asistente terapéutica, tratamientos a pacientes con dificultades. Tel.: 03543433638 o 0351-156020765. Lic. en Psicología Evangelina Stang M.P. 8221. Orientación psicoanálisis. Niños, adultos. Obras sociales. 0354315624495/453961. Río Ceballos. Asesoramiento psicológico, técnicas de estudio, psicoterapia. Lic. en Psicología Andrea Carolina Galleano. 0351-156427602 Centro de psicoterapia Gestáltica. Obras sociales-Particulares. Malvinas Argentinas1409. Of. A. Mendiolaza (frente Bomberos). Tel: 03543-4911811/-4491572. Asistente terapéutica Unquillo: Patricia Suares. Particular. Cel.: 351-3408440 Lic. Psicología. Vogliotti Virginia. Niños, jóvenes, adultos y discapacidad. Consulta 0351155149366 o 03543-480357. Barrio Progreso Psicoterapia. Lic. Alicia lucero M.P.: 4772. Adultos. Adolescentes. Niños. Psicodiagnósticos. Aptos Psicológicos. Unquillo. (03543)486113 Sicóloga: Atención centro de jubilados de Villa Allende. Jubilados y no jubilados. 03543-595381 / 03543-15553169 Terapeuta Gestáltico para adultos en Río Ceballos, Salsipuedes, Villa Allende y Córdoba. Turnos: 3512076866/3516413400/ gestal.cordoba@gmail.com Lic. en psicología. Carolina Muñoz (MP: 3604) Psicoterapia individual, de parejas y grupos. Tel: 0351-155644444/-155582695. Preparo alumnos en inglés, todos los niveles!! Lorena 0354315515855. Lic. En Psicología Villar Katia M.P 8284- consultorio privado, integración escolar, acompañante terapéutico. Tel.:351-156723020. Psicopedagogía, Integración escolar. Lic. Mariana Karlen. Lic. Fabián Scocco. Villa Allende: 430157 A b o ga d o. D a rd o Ro c h a M P 1-34802, Despidos, Accidentes, Sucesiones, Familia, Asuntos Penales.0351-153486023. Asesoramiento legal integral. Declaratorias, reclamos, abogada Soraya Boyero matr 1-31168. Tel.: 0351-4213937/156360203
Dra. Patricia Vela. Familia divorcios declaratoria de herederos. Def. Consumidor. Eliminación datos Veraz. 0351-155474330 Accidentes de trabajo, despidos, sucesiones. Joaquín Soler Seoane: Abogado MP: 1-37645. Tel.: 450662/3516509600 Divorcios, declaratorias, laboral. Abogada María Angélica Medina. Mat: 1-21689. Sucre 42- Córdoba. Tel: 03543-15601303 03514246163 Odontología General: Todas las obras sociales y prepagas. Apross. Consultas al 0351-153906207 CraDonnet: Asesoramiento impositivo- laboral. Liquidaciones. 0351-155150437 Río Ceballos. Contador Público: Nicolás C. Fortunato. Mat.: 10-15648-1 (Cel.: 03543-15616024) Construyo cabañas rústicas de tronco y piedra, mejor precio de mercado. Amplias referencias. Tel. 03543-15316111 Estudio Olivera. Bevacqua: Arquitectos proyectos, relevamientos, presupuestos, ejecución de obras, planos aprobados. 0354315545100 arqfrancobevacqua@ gmail.com Arq. Fabiana Minazzoli. Proy., relevamientos, presupuestos y planos aprobados. Tel: 03543-15556601 mail: faita_17@hotmail.com Arquitecta: Lara Ponce Vita MP 1-9292Proyectos, cond. Téc. Actualización municipal Relevamiento Tel: 0351 153025530 Diseño gráfico-Diseño de Interiores-Maestro Mayor de Obras- MP:3262/1. 0354315630748/15654332 solucionesproyectosya@hotmail.com Clases particulares de inglés todos los niveles. Unquillo. 0351156434359/03543-487765
Tratamiento Depilación Definitiva progresiva IPL. Desde $90 la sesión. Turnos: 0351-155109427. Cerro de las Rosas Jardinero busca trabajo en zona de Río Ceballos, Unquillo y Villa Allende. Trabajo garantizado: 03543453139 Fotografía para fiestas, bodas, bautismos, cumpleaños. Facebook: Agüero Muñiz – Fotografías. 3512089479. Chofer p/ excursiones minibus hasta 3 tn. Sr mayor muy responsable con experiencia. Whatsapp 3543656914 Promo tinte y permanente de pestañas $195. Combo con tratamiento facial completo $340. Turnos: 0351-155109427. Taekwondo: Infantiles, Juveniles y Adultos. Av. Perón Esq. Lincó. Villa Allende Parque. Te. (03543) 435513-15608887. Teatro en Centro de Jubilados Villa Allende (Del Carmen 709).Rafael Palacios: 436757/0351152572024 Maquillaje social y artístico =Fiestas infantiles temáticas- Eventos -Sol pleno. 0351-156854365. Calidad, precio y servicio. Centro de Jubilados de Unquillo: coro, yoga, nutrición, gimnasia, canto.488990 Tratamientos faciales: peeling, radiofrecuencia, fototerapia, todo $180 por sesión. Turnos: 0351155109427. Cerro de las Rosas Toldos, Cerramientos, Cortinas, Cubre Cercos, Cubre Piscinas, Decoración Gráfica de Interiores. 3516598322. Facebook: CJRichCover Preparo en matemática para secundario y universitario. San Martín 5207 local 2. Río Ceballos. 0351157479602 Fotografía de familia, retratos, fiestas infantiles, maternidad y niños. Facebook: Jimena Muñiz -Fotografías-. Tel 0351-153886903 Costura Express. Arreglos, transformaciones Te .03543- 15584802 V. Allende. Taekwondo: Infantiles, Juveniles y Adultos. Av. Perón Esq. Lincó. Villa Allende Parque. Te. (03543) 435513-15608887. Defensa personal (Krav Magá): Av. Perón Esq. Lincó. Frente Status. Villa Allende Parque. Te. (03543) 435513-15608887 Ejecución de obras llave en mano, presupuestos sin cargo. Consultas 351-6200375 responsabilidad y amplia experiencia. Maestro Mayor de Obras, ejecución llave en mano Procrear 3516200375. Amplia experiencia y presupuestos s/cargo Parquero: busco trabajo en Río Ceballos Unquillo y Villa Allende con experiencia. Consultas: 03543453139 Atención transportistas! Camiones usados y afines: Excelente relación costo beneficio. Consultas: 3533435085 Carpintería en gral. Amoblamientos de cocina .Vestidores, bibliotecas. Arreglos 03543 15630996 Clases de computación para jubilados: Av. del Carmen 709 Villa Allende. 0351-153036201 /03543439917 Mudate con Remax. Agentes inmobiliarios. (0351) 156191672 157026415
CLASIFICADOS GRATIS
32 | EL MILENIO | SEPTIEMBRE 2016
SÓLO HASTA 15 PALABRAS clasificadosgratiselmilenio@gmail.com INFORMACIÓN SOBRE LA PUBLICACION DE CLASIFICADOS Estimados lectores y usuarios del servicio de avisos clasificados gratuitos del periódico El Milenio para publicar sus clasificados en el servicio gratuito de éste medio gráfico, se recibirán exclusivamente vía e-mail a la casilla de correo: clasificadosgratiselmilenio@gmail.com con una semana de anticipación a cada publicación. Se recuerda que podrán publicarse gratuitamente cuantos avisos quiera y las veces que desee, pero para ello deberá enviarse el correspondiente texto (de no
más de 15 palabras) al correo electrónico señalado, cada vez que se deba publicar e incluso cuando se desee dar de baja. Es importante tener en cuenta que el espacio es limitado y se priorizarán los anuncios nuevos. Si se desea destacar unaviso, asegurar su publicación y/o que sea más extensa, se puede optar por los clasificados pagos, para lo que se requiere comunicarse telefónicamente con la redacción al: 0351-153884275 / 152455267. El equipo de El milenio.
OTROS SERVICIOS
Tené tu casa en 3 meses, construcción tradicional. Tel.: 0351-2007859 Pintor de obras. Félix Córdoba. Tel: 0351-153908336.Trabajos de calidad. Matriculado de Gas aprobación planos tel 0351-2007859 Costureras: Arregló de ropa en general. 3543-604262 Pisos cemento alisado, adoquín, epoxi. tel 0351-2007859 Depiladora a domicilio. Sistema español. Turnos al 0351-155635384 Sms o whatssap Organización de eventos empresariales, corporativos, fiestas de quince y casamiento. Fernán Gutiérrez: 0351-156279073. Mail fernaneventos@hotmail.com Pintor de obras. Félix Córdoba. Te 0351-153908336.Trabajos de calidad. Atención personalizada: Te visitamos donde prefieras. Tené tu Renault 0Km ya!!!.Tagle Córdoba Oficial. 0351-153887955 AGMUA: Maquillaje social y artístico a domicilio=Fiestas infantiles temáticas- Eventos -Sol pleno. 0351-156854365 Busco Trabajo! Disponible la tarde. Adaptación rápida. Cualquier tipo de trabajo. Anto: 03543-15636476 Teatro en Centro de Jubilados Unquillo (San Martín 2962) lun. y viernes 17 hs. 436757 / 0351152572024
SERVICIOS
SERVICIOS
PROPIEDADES
PROPIEDADES
VA R I O S
Sistema de mantenimiento anual y recarga de extintores. Consultas y cotizaciones: http://www.abocor. com.ar. Tel: (0351) 4730466 Reparaciones en general e instalaciones. Gasista, plomero. sms o whatsapp 03543-15699234 Me ofrezco de mozo zona Sierras Chicas. 03543-15540230 Reparación y mantenimiento de pc a domicilio 03543-15540230 Servicio técnico de máquinas de coser, remalladoras industriales y familiares. Tel: 03543495653/035115436823. Clases de guitarra a domicilio 03543-15540230 Lavarropas automáticos, microondas reparación presup. Gratis ret. a dom. El Gringo: 03543-15533390 Inspección, ensayo y mantenimiento de redes fijas contra incendio. Córdoba Tel: 0351-4730466 Alarmas instalador y service. Gta. 2 años. Presup. sin cargo. El Gringo: 03543-15533390 Electricidad domiciliaria. Herrería en general. Pintura de portones, rejas. Te: 351-2309960 /351589605 Se ofrece jubilado para tareas administrativas experiencia. Jornada completa o medio día. Cel.0354315536383 Grupo de lectura y escritura para adultos. eustaquiolobos@gmail. com - Claro 03543-15656914 K i n e s i o lo g í a y F i s i o te ra p i a Sztanko-Gonzalez. OO SS, particulares. 0351-153487512 / 153911369. Av. San Martín 542. Salsipuedes Clases de computación a domicilio. Paola. Te 035115303620103543439917 Electricista. Julián Stabilito. Proyectos, instalaciones reparaciones. Viviendas, comercios. Tableros, pilares, detección de fugas. 0354315614326. Taller mecánico 0351-155499014. Alarmas domiciliarias. Asesoramiento y presupuesto sin cargo. 03543-15614326 Die Car: Taller mecánico Venta de usados. Villa Allende por Goicoechea (1/2 cuadra de rotonda). MYCP Pablo Meinero: Perito tasador M.P.4585. M.P.06-0829. tasaciones particulares, oficiales y judiciales. 03543-15519439. Electricidad, albañilería y plomería: Tel: 0351-157012848. Realizo cerco.Te:0351157012848 Terapias Naturales. Prof. Silvia Prevostini. Te: 0351-155119874. Alquiler de mesas y sillas de madera, blancas, para niños para cumpleaños y eventos. 156643103 Taller de costura vida indumentaria, arreglos en general. Tel: 03543495653 Cel: 0351-154368232 Curso de Panificación y pastelería. Inscripciones: Museo Rivolta o Casa d la Cultura. 0351153046617/487041 Instalaciones, reparaciones de artefactos de agua y gas. Sólo sms o whatsapp 03543 15699234 Podóloga con experiencia se ofrece a domicilio. Tel: 03543-485441 Trabajos de herrería en general: rejas, puerta, ventanas. Rubén 0351157642094 Analista de Sistemas. Capacitación en Informática. Servicio Técnico. Asesoramiento. 3543-588310
SERVICIOS SOLICITADOS
Vendo casa amplia Unquillo a 10 cuadras centro. Luz, agua, teléfono funcionando $575.000. Tel: 487173 Unquillo: vendo casa 3 dor. Galería cerrada- garaje, terreno. + un mono-ambiente $670.000. Tel: 487173 Lomas del Zupay: 120mtr2 cubiertos, 620mtrs2 terreno- todos los servicios- $690.000- Tel: 487173 Vendo propiedad en centro Unquillo, San Martín 2522, ideal comercio. u$s35.000 esc. oferta. Tel: 487173. Solo para entendidos: Vendo gran casa categoría en Córdoba, Barrio Cerro de las Rosas. Consultas: 0351-155943658 Vendo o permuto casa en Villa Allende, todos los servicios. tel: 437695 Solo para entendidos: Vendo gran casa categoría en Córdoba, Barrio Cerro de las Rosas. Consultas: 0351-155943658 Dueño, Cba. Capital, Julio A. Roca 900. PH 80m2, patio 63m2 U$s50.000. Tel. 0351-155193687 Río Ceballos centro casa con renta y 3 departamentos alquilables. Vendo y financio 03543452188/1553452 Inmobiliaria Pablo Meinero: compra, venta, alquileres, administraciones, tasaciones, 3 de Febrero 17 Río Ceballos. Compra-venta, alquileres, administraciones, tasaciones, gest. del automotor. Río Ceballos. 0354315519439
T E R R E N O S V E N TA
Vendo productos regionales (Rio Ceballos): $280.000. Entrega 70 %, saldo en cuotas. Te.:156655839 Freezer vertical, 5 estantes. Hay que reparar la bocha. $500.- 0354315313343 Aparato Profesional radiofrecuencia multipolar corporal/facial con electroestimulador completo. A estrenar con garantía. $8.900 Urgente: 3516854365 Heladera familiar Excelente estado. 1 puerta. $1500. 03543-15313343 Mesa de madera 1,40 x 1,40 m. Muy sólida, sin uso $1500. Tel.:0354315313343 Heladera bajo mesada Whirlpool y otra Gafa grande vendo o permuto 03543-452188/15535452. Celulares nuevos y usados con garantía. Variedad, precio y calidad. Todas las marcas. Consulte: 3533435085 Camas de 2 plazas de madera de palo amarillo vendo o permuto 03543-452188/15535452. Cama de 1 plaza de madera con respaldares laqueados vendo o permuto 03543-452188/15535452. Düwen tejidos artesanales. Ventas por mayor y menor. Solicitar catálogo digital. 3512202164 Roperos: de 2 puertas con cajonera y otro mayor tamaño permuto. 03543-452188/15535452. Coro gratis para tercera edad. En Centro de Jubilados Villa Allende. Laura Bertora. Te: 434413 Cocina totalmente de acero inoxidable 4 hornallas. Vendo o permuto 03543-452188/15535452. Vendo TV 29 pulgadas pantalla plana. Poco uso excelente estado e imagen: 0351-156854365. Colchones de 2 plazas en buen estado. Vendo o permuto 03543452188/15535452. Cama 2plazas algarrobo modelo poco visto. Muuuy robusta. Completa: $5.900. 0351-156854365 Mesas y sillas en buen estado por cambio de rubro 03543- 452188 1553452. Mesas de luz (2 unidades iguales) de algarrobo: 2 puertas 1 cajón. Divinas y prácticas. 0351-156854365Acero 1070 para cuchillos 2 calidades 60$ el Kg y 120 el kg. 03543452188/15535452. Cómoda de algarrobo 2 puertas, 5 cajones (1,5 mts ancho). 0351156854365 Hojas para cuchillos $60, para facones $90. Vendo 03543452188/15535452. Vendo TV 32 pulgadas Philips pantalla plana. Excelente estado e imagen: 0351-155935552 Elementos para encabar cuchillos: palo santo y asta de ciervo axis. 03543-452188/15535452. Cama marinera súper calidad respaldos de algarrobo vendo o permuto 03543-452188/15535452. Amoladora de banco con pequeño banco vendo o permuto 03543452188/15535452. Juego de algarrobo: cama 2 plazas pesada, cómoda y 2 mesas de luz. Vendo: 0351-156854365 Vendo poncho de seda de alpaca súper liviano y caliente 03543452188/15535452. Vendo portón de hierro 18. Buen estado con marco, dos hojas. 2m x 2m. 03543-492140.
Buscamos comercial para venta de espacios publicitarios por comisión. Interesados comunicarse al: 0351-152461424 (llamadas) o 0351-152455267 (WhatsApp). Se busca personal para bar-restaurant en Rio Ceballos. Cocina, barra y mozas. 354-1589713/3541564743 Personal femenino entre 25 y 45 años para tareas domésticas en Córdoba. Referencias comprobables excluyentes. 0351-155935552 Buscamos vendedores con talento y experiencia para CEC. Desde 25 años, sexo indistinto. Enviar cv a: recursosvidasrl@gmail.com Busco chofer para remis zona Mendiolaza buena actitud al trabajo enviar mjs 3515083066 Busco personal para obra: Mayor de edad, disponibilidad full-time. Viajes permanentes. Tel.: 0351152345262 Busco personas responsables, comprometidas, con ganas de crecer, para demostraciones de productos naturales Suizos. 0351156186056
VEHÍCULOS V E N TA
Impecable Chrysler Neon 2.0 mod. 97 2.0 $59.000. Su consulta no molesta: 0351-153887955 Vendo Citroeen Picasso Xsara 2005 gasoil. Impecbale!!! A transferir. Cel: 0351-8077836 Suzuki Fun con Gnc mod. 2008 110.000 km. Muy recomendable: $119.000. Consultas y fotos: 0351153887955 Vendo estructura para casa rodante 3,50 x 1,60 reforzada. Cel: 0351 - 8077836 Ganga!!!: Vendo Auto-plan Ford Ka por viaje. Más de la mitad pago. Consultas: 0351-156854365 VW, Saveiro 10 gnc 5ta 88.000 km exel. estad a/c cab.simp.tel: 03512395501
PROPIEDADES V E N TA
Dueño vende PH B° Güemes s/Av. Julio A. Roca 80m2cub 60m2desc 57mil Dól 0351-155193687 Terreno Talar Mendiolaza: excelente ubicación, 5x37,5mts, cerco perimetral, conexión agua, escritura, apto crédito 351-7915040. Vendo Unquillo casa 3 dor. dependencias + depto a terminar, exc barrio $900.000 Tel: 487173
ALQUILER
Alquilo, Río Ceballos, B° Cantegril, Amplio Dpto. 1dorm/ liv-com/ cocina/ bño/ asad/ galería/ patio. 0351-155193687 Alquiler de consultorios para profesionales del área salud y educación. Río Ceballos. Tel: 0351155921944 Matrimonio mayor solicita casa para alquilar 2 dorm cochera. Claro: 3543-556914 Matrimonio mayor solicita alquilar 2 dorm. Unquillo. Whatsapp: 3515123318 Unquillo, alquilo pieza para 1 persona sola. Te: 03543-15578364 Unquillo, alquilo pieza con baño a compartir. Persona sola. 25 de mayo 462. Cel: 15578364. Departamentos de 1 y 2 dormitorios, cocina, comedor, excelente iluminación. Te: 0351-4234163 Alquilo depto. 2 dormitorios, cocina, lavadero, liv/com. Expensas bajas. Tel.:157339874 Córdoba, zona plaza Colón, alquilo deptos de 2 dorm, bajas expensas e impuestos. 0351-4768489 Alquiler temporario departamento un dormitorio amoblado Terraforte 2 (Av. Colon 4800, Cordoba) Gustavo: 351-2767610 Empresarios: Alquilo casa categoría en Córdoba, Barrio Cerro de las Rosas. Consultas: 0351-155943658 Soledad Niño Inm. CPI 4506. Zona sierras chicas www.soledad inmobiliaria.com.ar T. 0351.153667824 Inmobiliaria Mein: Ventas, Alquileres, Administraciones, Tasaciones. 0351-157473811-4385679 Compra-venta, alquileres, administraciones, tasaciones-gestoría del automotor. Río Ceballos. 0354315519439
Unquillo vendo Bº Parque Serrano lote de 415mtrs2 escrituras$180.000 escucho oferta- Tel: 487173 Vendo hermoso lote en cabana 1648 mtrs2- todos los servicios$350.000. Tel: 487173 Vendo lote libre sobre calle Alberdi- Unquillo- 289 mtrs2 - asfalto, servicios, exc entorno $450.000Tel: 487173 Lotes grandes de 2500m2, El Manzano, escritura, vistas, desde U$S27.500 cel. 0351-156186694 Vendo terreno Mendiolaza- Sierra nueva de 1.000 mtros. Escritura $480.000 wsp: 0351-152229203 El Pueblito: terreno con mejoras a mts. ruta prinicpal. 385 m2. Escritura $150.000. 351-6664101 Vendo terreno Mendiolaza. B° Residencial Centro. Medianero al country Q2. 1200m2 (20 x 60). Escritura. Wsp: 0351-152155244. Vendo yo! 3515-647291 Terreno en Villa Berna (1 hectárea + 1218 m2) Particular vende: Lotes Río Ceballos buena ubicación, excelente entorno, planos con escritura servicios. 0351-152273641 VA R I O S
Vendo mesa para juego (paño verde) plegable de madera 0.70x0.70 m. excelente estado. 0351155586780 Diccionario geográfico toponímico de Misiones Miguel Stefañuk, impecable (nuevo) 818 paginas. 03543430546 Vendo placa calefactora térmica Eskabe $500. Cel: 03543-15658518 Vendo home theatre 5.1 marca Sony. Estado excelente. Tratar: tel. 0351155586780 Argentinos. Tomo 2 Jorge Lanata, 671 pág. m/buen estado 03543430546 Vendo ejercitador de abdominales Ab Kin pro: 0351-156274053 Freezer de pozo 300lts excelente funcionamiento. Med: 110x62x80. Consultas y fotos: 0351-153887955 Banco multifunción - barras - discos- sin uso marca Evolution – dueño: 0351-156274053 ¿Querés tener plantas sanas? Vendo lombrices californianas. Cel 3543-511183 (de 17 a 20 hs) Cortadora de fiambre uso comercial - dueño vende: 0351-156274053 GPS “BAK” mod.4305 4.3” LCD. Memoria 4GB int+tarjeta. Actualizado. Uso: solo un viaje. $1.200. 3533435085. Campana de cocina con extractor industrial - dueño vende: 0351156274053 Chicas vendemos accesorios nuevos y a un excelente precio. Tenemos un sorteo. 351-2704440 Vendo/ Permuto Acordeón a piano Nuevo por juego de living de algarrobo. Contacto: 351-3247780 Tené tu Renault ya!!! La mejor financiación 0Km.Tagle Córdoba Oficial. Te visitamos donde prefieras: 0351-153887955 Bajomesada con cajonera y alacena melamina blanca a estrenar. Corredera y bisagras metálicas. $3300. O3543-534319/515936 Vendo heladera con freezer 1.80x0.60 $2800. 03543-645832.
PARA PUBLICAR TU AVISO DESTACADO LLAMÁ AL 0351 153884275 / 152455267
33 | EL MILENIO | SEPTIEMBRE 2016
[ CLASIFICADOS ]
34 | EL MILENIO | SEPTIEMBRE 2016
[ M U N I C I PA L I D A D D E SALSIPUEDES ]
[la región] [ C U LT U R A ]
S
eptiembre no sólo es el mes de la primavera, la paz, los estudiantes o los maestros, sino que para la Fundación Josefina Valli de Risso, también es el mes de la palabra. Así quedó plasmado en la Feria del Libro 2016, un evento que ya cuenta varias ediciones y que se llevó a cabo del 12 al 16 de septiembre en el Instituto Milenio Villa Allende (IMVA) y del 15 al 16 en el Instituto Educativo Nuevo Milenio (IENM) de Unquillo. Nuevamente, el encuentro contó con la presencia de numerosos stands de editoriales y librerías, junto a reconocidos escritores, narradores, poetas, dramaturgos, guionistas, periodistas, dibujantes, titiriteros y artistas. Se realizaron charlas, talleres, obras de teatro, aulas temáticas y actividades diversas e interactivas, demostrando una vez más que los libros no son algo viejo y aburrido que permanece encerrado en las bibliotecas, sino que representan un universo infinito de posibilidades. Alberto Díaz Añel. "Mi nombre es Alberto Díaz Añel. Soy biólogo, investigador científico, divulgador de la ciencia y curioso por naturaleza". Así se presenta este particular científico-escritor en su blog personal. Nacido en Buenos Aires, se recibió de doctor en Química Biológica en la UBA, aunque hoy se desempeña en Córdoba como investigador del Conicet. Su pasión por la divulgación de la
La fiesta de la palabra Nuevamente, la Feria del Libro de la Fundación Josefina Valli de Risso reunió a familias, alumnos, docentes y profesionales de la palabra con el objetivo de promover la lectura y la escritura en los más jóvenes. Se extendió del 12 al 16 de septiembre, con numerosas actividades para todos los niveles. En esta nota, un recorrido por las principales figuras que trajo esta nueva edición del reconocido encuentro. ciencia hizo que la tesis para un posgrado se transformara en el libro "Ciencia monstruosa", donde las criaturas más famosas de la ciencia ficción se convierten en la excusa para explicar, de forma simple y divertida, algunas cositas de nuestra biología. "Los jóvenes leen mucho, aunque en los medios se diga que no. Hay que ver que muchos chicos leen a través de Internet de hecho", opinó Díaz Añel durante la Feria milénica y afirmó que "no hay que tenerle miedo a la ciencia" (ni a los libros). Esteban Dómina. Político y contador cordobés de gran trayectoria, Esteban Dómina también tiene una faceta literaria, en su caso, vinculada a la historia, tema sobre el cual ha dictado incontables charlas y escrito una docena de libros. "De chico, usaba los manuales de historia como libros de lectura", contó y aseguró que la historia y la escritura siempre fueron sus grandes pasiones. En su paso por la Feria del Libro, compartió una charla con alumnos del IMVA sobre uno de sus próceres favoritos: Manuel Belgrano. "Antes se presentaba a los personajes históricos como seres
infalibles cuando en realidad eran personas de carne y hueso, con sus debilidades, pasiones, frustraciones y éxitos. Se los alejaba de la gente, nadie se identifica con alguien tan perfecto. Por suerte eso ha cambiado y las personas se están acercando más a la historia", explicó el escritor. Gonzalo Marull. Nacido en Córdoba en el año 1975, Gonzalo Ma-
rull es un dramaturgo, director de teatro y profesor que ha escrito y participado en numerosas obras teatrales, ha estudiado con muchos de los "grandes maestros" y ha recibido varios premios por su trabajo. "Cuando terminé la secundaria por alguna epifanía decidí inscribirme en dos licenciaturas: Teatro y Letras Modernas, aunque me gustaba muchísimo el cine también", contó el drama-
35 | EL MILENIO | SEPTIEMBRE 2016
Por Lucía Argüello luciaarguello@elmilenio.info Colaboración: Tomás Gil e Ignacio Schmidt (4° IMVA). Valentina Sastre, Lourdes Stocchero, Janet Lujan y Camila Ullua (4° IENM).
La fiesta de la palabra
turgo con una sonrisa que parece estar a la vuelta de cada palabra, en él mismo y en sus obras. "Yo familiarizo mucho el humor con la poesía. Con mis obras te vas a sentir tocado por el contenido pero también te vas a reír mucho", contó Marull y confesó que se inspira mucho en los “códigos cordobeses”.
36 | EL MILENIO | SEPTIEMBRE 2016
Graciela Bialet. Escritora infanto-juvenil de gran trayectoria, Graciela Bialet nació en Córdoba en 1955 y estudió Comunicación Social y Educación. Con más de 25 obras publicadas, se ha convertido en una ferviente promotora de la literatura entre los más jóvenes. “Esto no es para que todos sean artistas, es para que ninguno sea esclavo. La lectura es la gimnasia más necesaria y vital para el desarrollo del pensamiento y de la inteligencia", supo decir el año pasado en la Feria del Libro 2015. En esta ocasión, aunque se encontraba de viaje por Europa, volvió a compartir su experiencia con los jóvenes del IENM a través de una videoconferencia. "Yo no creo que la era digital perjudique a la lectura, de hecho creo que la ha promovido, aunque no se lea o escriba como antes", opinó. Héctor Baldassi. Sin duda, más de 20 años como árbitro de fútbol a nivel nacional e internacional deben dejar unas cuantas anécdotas que contar. Así lo confirma Héctor Baldassi, ex árbitro nativo de Río Ceballos y actual diputado nacional por Córdoba, en su libro autobiográfico "¿Qué cobrás?", con el cual busca "desmitificar el arbitraje". "Me encanta participar en los colegios, hablar con los jóvenes y contarles mis experiencias, mientras se hable de fútbol claro, yo nunca voy a ir a hablar de política a una institución educativa. Me parece maravillosa la
idea de la Feria del Libro, ojalá muchos colegios repliquen esta iniciativa", comentó el ex árbitro. Sergio Aguirre. Cordobés nacido en 1961, Sergio Aguirre es un psicólogo y escritor con varios cuentos y novelas premiadas en su haber, como "Los vecinos mueren en las novelas" y "La venganza de la vaca". Sus libros se caracterizan por un estilo atrapante que combina misterio, fantasía, terror y policial. "Cuando era chico no me gustaba leer. Lo que me llamaba la atención de los libros que sí había leído era que siempre quería llegar hasta el final para saber cómo terminaba, para sacarme la intriga. Eso es lo que trato de volcar en mis historias. Me gusta escribir para jóvenes porque me gusta escribir para aquellos que no les gusta leer, quiero llegar a ellos como me pasó a mí", contó el escritor y añadió: "Se quejan de que los jóvenes de hoy en día no leen, ¡como si nosotros hubiéramos leído tanto! Yo creo que hoy se lee más que antes, a pesar de todo". Javier Solar. Nativo de Alta Gracia, Javier Solar siempre supo que quería ser dibujante de historietas y, a pesar del descrédito que suscitaba en muchos esa declaración, hoy ya ha realizado 32 publicaciones en Argentina y ha participado de muchas más a nivel internacional. Aunque el dibujo es un modo de expresión que acompaña a la palabra, su relación dentro del género de la historieta es indisociable. “Me parece que hay una vuelta del cómic, que por un lado nunca se fue, porque las películas que hoy vemos surgieron hace más de 60 años, y por otro lado ya no es considerado como algo infantil”, comentó el dibujante en relación al gran interés que suscitó su charla con los jóvenes sobre la
historieta “Destello”, un superhéroe poco convencional. Luis Carranza Torres. Con 44 años, Luis Carranza Torres es un abogado de gran trayectoria, pero sin duda su auténtica pasión es escribir. "Es algo que siempre me gustó. Mi madre fue bastante sabia y me dijo '¿Vos querés escribir? Entonces no estudies literatura, estudiá una carrera que te de plata y te permita escribir'. Y así fue", contó el autor, que ya ha publicado "5 novelas y 16 libros aburridos de derecho". Sus trabajos combinan algo de recreación histórica, suspenso y thriller, con una fuerte indagación sobre los sentimientos y las contradicciones del ser humano. Durante su paso por la Feria presentó su última obra "El juego de las dudas" y habló sobre los jóvenes y la literatura. "Yo no creo que los jóvenes no lean, en todas las generaciones una parte leía y otra no. Lo que no cabe duda es que son una nueva categoría de lectores", afirmó. Jorge Cuadrado. Nacido en Santa Rosa de Calamuchita en enero de 1965, Jorge Cuadrado se inició en el periodismo a los 14 años y actualmente es conductor de TV en Canal 12, trabajo que combina con la escritura y la dirección de la editorial Raíz de Dos. Su primer novela "Romagosa, una historia imperfecta" (2006) fue elegida como el libro del año por los escritores y críticos cordobeses. Luego vinieron otras como "Un país para César Ferri" y "Noel Papá", y varios cuentos, algunos de los cuales también fueron premiados y reconocidos. Durante su charla con los alumnos del IMVA, Cuadrado repasó algunos de los principales momentos de su trayectoria como periodista y escritor. Mateo Allende. Escritor y poeta nacido en el famoso barrio de
San Vicente, Mateo Allende pasó por numerosos trabajos y llegó a la literatura medio por casualidad cuando, tras abandonar la carrera de medicina, comenzó a fabricar carteles y tarjetas de regalo, firmadas bajo el seudónimo "Junot". Hoy lleva más de 15 libros publicados. En su paso por la Feria, charló con alumnos del IMVA y reflexionó sobre la clave de la felicidad. "El tema está en descubrir para qué estamos aquí, cuál es el aporte que podemos hacer para funcionar dentro del mecanismo maravilloso del universo, aunque seamos la más humilde de las piezas. Sale del montón el que hace bien su trabajo, con amor. Si querés, podés ser el Luis Miguel de los criollitos. Esa es la manera de entrar en frecuencia con el universo y hacerse amigo de la vida", sostuvo el poeta. Adrián Ochoa. Con 36 años, Adrián Ochoa es un escritor, guionista y cineasta cordobés egresado de la UNC. "Escribía como ejercicio y lo subía a cualquier página, y a la vez me contactaba con gente que me pedía colaboración para proyectos", contó en una entrevista con La Voz del Interior. Este método lo llevó a ser guionista de una novela adolescente peruana para TV con gran repercusión y, posteriormente, del filme "Cementerio general 2" (2015), el cual llegó a ser la película de terror más taquillera de Perú. Hoy trabaja en múltiples proyectos a nivel nacional e internacional y puede "vivir de lo que le gusta", así lo transmitió en el taller que dictó para los chicos del IENM durante la Feria. Lucho Luna. Dibujante, humorista gráfico, profesor e ilustrador, Lucho Luna nació en 1982 y se inició en el mundo de la historieta de la mano del maestro Cristóbal Reinoso, alias "Crist". Autor
Roberto Lapid. Aunque se recibió de arquitecto en la UNC y también ha estudiado Bellas Artes, Roberto Lapid reconoce que su auténtica pasión es la escritura, una vocación que tuvo desde chico pero que vio la luz realmente cuando una carta enviada desde Canadá le abrió las puertas de una historia familiar que se remontaba a Bielorrusia y la Segunda Guerra Mundial. Así nació su primera novela “Dizna, mensaje desde el pasado", agotada y premiada, y posteriormente, "El enigma Weiss”. "Los libros son como puertas hacia mundos diferentes. Además, toda lectura te deja un aprendizaje. Yo antes que escritor he sido lector, leer es algo que te hace crecer como ser humano", opinó Lapid y destacó el trabajo de estímulo realizado a través de la Feria del Libro. Tamara Sternberg. H i j a d e Moisés Sternberg, quien fuera el fundador de la histórica librería cordobesa El Emporio, Tamara Sternberg cree que la pasión por los libros es algo que lleva en el ADN familiar. Actualmente dirige la editorial que lleva el mismo nombre que la librería que fundó su padre y conduce el programa de entrevistas culturales "Siete puentes con Tamara", por el cual
recibió el premio "Lanín de oro" el año pasado. En su charla con los alumnos del primario en el IMVA habló de cómo nacen los libros y, a pesar de la explosión tecnológica y los avatares de la economía, aseguró que la publicación de libros no se detiene. Rogelio Demarchi. Licenciado en Letras Modernas, Rogelio Demarchi es un personaje polifacético: periodista cultural, profesor, investigador, escritor y crítico literario. Ha publicado libros de crítica, de divulgación y escolares, así como novelas y cuentos, a lo que se suma su labor periodística actual en La Voz del Interior. "Yo aprendí a leer con mi papá a los 5 años, con el diario. En mi casa no había libros pero el diario estaba los siete días de la semana", había dicho en una entrevista con El Milenio. "A mí no me interesa que los jóvenes lean sólo literatura, a mí me interesa que lean. Esta sociedad necesita leer y hacer un análisis crítico de lo que está leyendo", explicó el autor y añadió que no ve "al joven argentino en abstracto", ya que los factores socioeconómicos determinan distintas condiciones de acceso a la lectura. Sebastián Zapata Häntsch (alias "Mëx"). Nació en Misiones en 1986, pero se vino a Córdoba persiguiendo su vocación artística para recibirse de Licenciado en Pintura en la UNC. En paralelo a sus obras "de taller", comenzó a incursionar en el arte urbano y el grafiti. Ha participado de numerosas muestras individuales y colectivas y también ha recibido premios y reconocimientos a nivel provincial y nacional. "Cuando yo pinto en la calle estoy dejando algo para la sociedad, estoy ayudando a que la gente pueda ver un poco más de arte. Hoy en día las personas casi no van al
museo, por eso el arte en la calle es tan valioso para mí", comentó el joven tras su charla sobre arte urbano en el IENM. Mariano Marucco. Mariano Marucco es Licenciado en Letras, tiene 38 años y vive en Unquillo. Su incursión en la literatura vino de la mano de su principal actividad: la docencia. "Yo empecé a escribir como un juego, tratando de crear historias, muchas de las cuales las usaba en el aula, así que mi principal público son mis alumnos", comentó el docente que compartió algunos fragmentos de su novela inédita, “El abrazo del viento”, con los jóvenes del IENM. Con respecto a la Feria, Marucco destacó: "Los chicos entran en una rutina diferente, donde se proponen actividades lúdicas y lindas para desestructurar un poco el ritual cotidiano de la educación, que suele ser siempre lo mismo. Es una buena forma de estimularlos". Damián Connelly. Guionista, editor y dibujante de historietas con una larga trayectoria en el cómic independiente. Ha publicado más de 20 libros en Argentina, España, México y Estados Unidos. Sus obras se distinguen por un ambiente más bien oscuro, con tramas que oscilan entre el terror, la ciencia ficción y el policial negro. Aunque nacido en Buenos Aires, actualmente vive en Córdoba, donde se desempeña como guionista, dando talleres de historietas y editando cómics con su sello "Atmósfera". Julio Soler. Con 71 años, Julio
Soler es el "enganchate cancán" de la Feria del Libro, donde sus talleres de ilustración son un clásico de todas las ediciones. Porteño de nacimiento pero serrano por enamoramiento (vino a vivir a Río Ceballos en el año 2003), este artista plástico ha incursionado por muchos géneros, entre ellos, el dibujo humorístico. "Tuve la suerte de ser el sobrino de uno de los padres de la historieta en Argentina, Eduardo Ferro, y yo me crie al lado de su tablero. Es algo que siempre hice como hobbie y que en algún momento hasta llegó a ser mi sostén económico", explicó Soler. "Yo vengo acá a divertir a los chicos y a darles algunas pautas para que ellos se puedan desarrollar como artistas. Este colegio me ha dado una conexión valiosa con la gente joven", sonrió el artista. Agostina Chiavassa Arias. Con sólo 28 años, es Licenciada en Letras Clásicas y se desempeña actualmente como profesora de Literatura en el nivel secundario del IENM. En esta ocasión, dictó una charla sobre mitología grecorromana titulada “¿Dónde están los dioses hoy?”. A su vez, la profesora opinó sobre la relación literatura-jóvenes-tecnología: "Hay una cierta competencia, todo lo que es audiovisual y nuevas tecnologías se absorbe más rápido y más fácilmente. Pero creo que el público que lee no se acaba nunca, eso queda demostrado en la variedad de ofertas literarias que existen hoy en día. Este tipo de eventos ayudan a despertar la curiosidad de los jóvenes por los libros".
37 | EL MILENIO | SEPTIEMBRE 2016
de tiras infantiles como "Gato y Mancha", actualmente dibuja para varios medios gráficos de Argentina y el exterior. "Estamos en una época muy linda porque la gente consume historietas. Me llevo muy bien con el público infantil, estoy muy en contacto con ellos, uso su mismo lenguaje. Yo trato de difundir la historieta y, a través de ella, la lectura, porque muchos chicos empiezan leyendo historietas y luego agarran un libro de 200 páginas. Así me pasó a mí. La historieta es un puente", comentó el dibujante.
[Entrevista a Federico Bianchini] [ C U LT U R A ]
“La crónica intenta mostrar lo que piensa alguien que se detiene y mira”
38 | EL MILENIO | SEPTIEMBRE 2016
D
urante el tres y cuatro de junio pasados se realizó en la Universidad Blas Pascal de Córdoba Capital el quinto Congreso de Periodismo Digital organizado por el Foro de Periodistas Argentinos (FOPEA). Se dieron charlas y talleres en los que participaron periodistas y estudiantes de todo el país. Entre los disertantes estuvieron Sergio Carreras (periodista de investigación de La Voz del Interior), Mariel Fitz Patrick e Iván Ruiz (miembros del Consorcio Internacional de Periodistas de Investigación, la organización que destapó el pasado abril el escándalo de los Panamá Papers) y Federico Bianchini, editor de la revista Anfibia, uno de los portales web de crónica periodística más importante de toda América Latina. Federico Bianchini, fue redactor de Clarín durante siete años y trabajó en el diario La Razón durante un año. En 2010, ganó el Concurso "Las nuevas plumas" (Universidad de Guadalajara) por su perfil del escritor Rodolfo Fogwill titulado “El hombre que nada”. Ya en 2013, gracias a un perfil sobre el juez y jurista Raúl Eugenio Zaffaroni (titulado “El supremo anfibio”), ganó el premio Don Quijote, organizado por la agencia EFE y entregado por los reyes de España. En 2015, publicó el libro "Desafiar al cuerpo: del dolor a la gloria" (Aguilar). En 2016, con el proyecto de libro «Antártida: donde el tiempo no pasa» ganó la Beca Michael Jacobs de crónica viajera de la Fundación Gabriel García Márquez para el Nuevo Periodismo Iberoamericano (FNPI). Terminado el congreso del FO-
Gentileza Mirco Sartore periodico@elmilenio.info PEA, Bianchini aceptó responder a El Milenio algunas preguntas sobre su trayectoria y la crónica como tema en sí mismo. El Milenio: En el último congreso de periodismo digital del FOPEA en Córdoba contaste que estudiaste dos años de ingeniería antes de dedicarte al periodismo. ¿Cómo empezó tu amor por escribir, por contar historias? Federico Bianchini: Desde la secundaria escribo cuentos, voy a talleres de escritura. No terminé nunca de entender por qué me anoté en ingeniería, pero lo hice: me gustaban la matemática, la física, la química, pero sentía que todo lo que yo estaba haciendo lo podría hacer cualquier otro y si bien no iba a ser lo mismo sería muy similar. Dije: ¿Qué me gusta hacer? Me gusta escribir cuentos. Pensé si existía la posibilidad de vivir de eso y me di cuenta de que sería muy difícil. Dije: quizás el periodismo es una opción para que me paguen por escribir. Y me anoté en la carrera. EM: Martín Caparrós dice que el objetivo de la crónica se rebela contra una idea de mundo e intenta mostrar a los que podrían ser sus lectores, a los que no aparecen en los programas de política, fútbol y chimento. ¿Adhieres a su opinión? ¿Cuál crees tú que es la función de la crónica? ¿Te parece que hacen faltan más cronistas de ricos como dicen María Moreno y Alma Guillermoprieto? FB: Coincido con Martín en esa frase: la crónica intenta mostrar lo
El editor de la revista de crónicas Anfibia y premio Don Quijote de periodismo, Federico Bianchini respondió en exclusiva algunas preguntas sobre su trayectoria profesional, la crónica y sus recomendaciones para estudiantes de periodismo. que piensa alguien que se detiene y mira. La televisión no tiene tiempo para eso: no hay interés por detenerse. No hay interés por mirar sino que se busca mostrar, argumentar, persuadir, convencer. Sobre la función de la crónica: no tengo una visión utilitarista del género. No sé si hay una función de la crónica, cómo no sé si hay una función de la poesía: hay efectos de ambas, que son los que debemos buscar. No sé si faltan más cronistas de ricos, por otro lado. Me interesaría leer historias de ricos: generalmente el periodismo de investigación se dedica a ellos y una vez que hay una noticia se pública rápido, sin que la forma importe tanto. Lo que interesa es la denuncia. Tampoco es que divido a los cronistas por categorías: “Cronista de pobres”, “cronista de shoppings”, “cronista de catástrofe”. Creo que cada uno escribe sobre lo que lo apasiona, o al menos así debería ser. Que las categorías importan bastante poco. Imagino que se refieren a que hay una mirada europeísta de la Latinoamérica pobre. Los libros que se traducen, generalmente suelen tener esa temática y si no la tienen (con excepciones), para ese mercado, no suelen importar. Que en ese sentido, sí hay muchos más libros de crónica sobre la pobreza que so-
bre los ricos. Suele ser mucho más fácil acceder a unos que a otros. EM: Cito de nuevo a Caparrós cuando dice que el llamado boom actual de la crónica latinoamericana, comparado con el de los 60s, es más bien un psst. Desde tu posición de editor de Anfibia, ¿piensas que podemos hablar realmente de un boom de la crónica en nuestra región? Más allá de medios como Anfibia, Gatopardo, Etiqueta Negra y Letras Libres, ¿por qué los medios masivos no dan tanto espacio a la crónica como a la entrevista en profundidad u otros géneros periodísticos? FB: La crónica es un género que demanda tiempo, recursos (de movilidad, de trabajo, económicos) que los medios masivos no suelen estar dispuestos a asumir. Prefieren trabajar con materiales hechos rápido y de impacto, ya que la coyuntura atrae al click. Creo que lo del boom responde más a una estrategia de marketing que a otra cosa. EM: ¿Hay una revalorización de la vieja guardia de cronistas (Walsh, Raab, Eloy Martinez, el Nuevo Periodismo, el Gonzo…) a través de los nuevos cronistas? ¿O los lectores prefieren los nuevos nombres? Vamos más allá: ¿Te parece que el público masivo está interesado en la crónica?
Los libros Hiroshima, de John Hersey: Publicado por primera vez el 31 de agosto de 1946 en la revista The New Yorker, Hiroshima es un conjunto de crónicas periodísticas realizadas por el estadounidense John Hersey, donde, por primera vez, se contó la historia de las víctimas del ataque nuclear norteamericano sobre la ciudad japonesa. Hersey eligió seis sobrevivientes para ser los protagonistas de cada una de las crónicas: desde el sacerdote alemán Whilelm Kleisor, hasta el doctor Masakazu Fujiim, pasando por una empleada de fabrica, un miembro de la Cruz Roja, la viuda de un sastre y un pastor metodista de la ciudad. A lo largo de más de 200 páginas, el lector conoce a estos protagonistas por sus vidas anteriores a la bomba y por la manera que encontraron fuerzas para seguir viviendo después de esta. John Hersey e Hiroshima forman un esclavón de la cadena del periodismo narrativo del conteniente americano, ese que tiene nombres como Roberto Payró, Joseph Mitchell, Ernest Hemingway, Gabriel García Márquez, Enrique Raab y Gay Talese. Recientemente la editorial Random House, a través de su sello Debate, volvió a publicar en nuestro país la obra de Hersey, en una edición donde el autor hace un balance a finales de Guerra Fría.
Voces de Chernóbil, de Svetlana Alexiévich:
Algo supuestamente divertido que nunca volveré a hacer, de David Foster Wallace: Algo supuestamente divertido que nunca volveré a hacer es una colección de ensayos cómicos del genial escritor estadounidense David Foster Wallace, autor de La broma infinita, aquella mastodóntica novela de más de mil páginas que combina los géneros de la sátira, la novela posmoderna, la novela existencialista, la ciencia-ficción y la novela política, entre otros. Bastante más corto que el libro que lo consagró allá por 1996, Algo supuestamente divertido… (160 páginas y publicado en 1997) contiene ensayos sobre la propia juventud de Wallace en el Medio Oeste norteamericano; su amor por el tenis y las matemáticas; la Feria Estatal de Illinois de 1993; la obra del poeta H. L. Hix y el cineasta David Lynch. Cierra el libro el mismo Algo supuestamente divertido que nunca volveré a hacer, ensayo que da nombre al tomo y en el que Wallace describe su paso por un crucero que recorre el Caribe en el año 1997. Aquí dos extractos de éste último: “He visto playas de sacarosa y aguas de un azul muy brillante. He visto un traje informal completamente rojo con las solapas evasé. He notado el olor de la loción de bronceado extendida sobre diez mil kilos de carne caliente. Me han llamado <colega> en tres países distintos. He visto a quinientos americanos pijos bailar el Electric Side. He visto atardeceres que parecían manipulados por ordenador y una luna tropical que parecía más una especie de limón obscenamente grande y suspendido que la vieja luna de piedra de Estados Unidos a la que estoy acostumbrado. He bailado (muy brevemente) la conga. (…) El baño del camarote 1009 siempre huele a un desinfectante noruego pero no desagradable cuyo aroma se parece a como olería si alguien que supiera la composición órgano-química exacta de un limón pero en realidad nunca hubiera olido un limón intentara sintetizar el aroma de limón. Más o menos la misma relación con un limón de verdad que las aspirinas infantiles de Bayer con una naranja de verdad.”
39 | EL MILENIO | SEPTIEMBRE 2016
FB: Creo que habría que revalorizar a todas esas personas que escribían como lo hacían. No sé qué prefieren los lectores, habría que preguntarles a ellos. Y por suerte no soy el gerente general de una editorial así que lo que le importa al público masivo, por el momento, me tiene sin cuidado. EM: Tus dos trabajos más premiados son perfiles sobre personajes públicos (Fogwill y Zaffaroni). ¿Sientes una atracción especial por este subgénero? ¿De qué personaje te gustaría hacer un nuevo perfil? FB: El perfil de Fogwill surgió de un encuentro azaroso, pero el personaje me interesaba mucho. El perfil de Zaffaroni me lo pidió Cristian Alarcón para Anfibia. Me gusta escribir. Los subgéneros vendrían a ser como los gustos de un helado. Al que le gusta tomar helados a veces pide dulce de leche granizado, otras frutilla, pistacho o limón. ¿Se podría decir que quien siempre pide chocolate y limón es un amante de lo agridulce? Se podría, pero ¿eso definiría algo del personaje? Por el momento no estoy escribiendo ningún perfil, estoy terminando un libro de crónica sobre el mes que pasé en la Antártida que se publicará en Tusquets (Planeta) en octubre o noviembre. Cuando eso pase, veré con qué seguir. EM: Si tuvieses que recomendar tres libros periodísticos a un estudiante ahora mismo, ¿cuáles elegirías? FB: Hiroshima, de John Hersey. Voces de Chernóbil, Svetlana Alexiévich (Premio Nobel de Literatura 2015). Algo supuestamente divertido que no volveré a hacer, David Foster Wallace
Al igual que Hersey, la bielorrusa Svetlana Alexiévich también recolecta los testimonios (las voces) de las víctimas del poder para dar a luz a obras periodísticas (y literarias) notables. La premio Nobel de Literatura de 2015 publicó en 1997, Voces de Chernóbil, crónica del futuro, donde cuenta las experiencias de victimas y sobrevivientes de la tragedia nuclear de la ciudad ucraniana. Alexiévich no entrevista a los protagonistas de la tragedia; charla con ellos, los escucha. Ella está allí para ser la voz de los débiles, de los dejados a la vera del camino por el régimen soviético. Ya tuvimos premios Nobel que se dedicaron o dedican al periodismo-García Márquez, Hemingway, Vargas Llosa, -pero es la bielorrusa la primera periodista premiada con el galardón sueco escíticamente por su obra de no ficción. Las veces que los suecos aciertan en su elección, dan en el blanco.
[unquillo] [ C U LT U R A ]
Por Redacción El milenio periodico@elmilenio.info Colaboración: Martina Maldonado y Catalina Torresan de 4° del IMVA y Mariano Fleiderman y Malena Pedrón 4° del IENM
40 | EL MILENIO | SEPTIEMBRE 2016
El Milenio: ¿Qué te llevó a incursionar por el arte audiovisual? Nicolás Arselán: Desde chico empecé con la fotografía. Me acuerdo que mi primera cámara me la regalaron a los cinco años, era una descartable. Así como teníamos muchos instrumentos musicales, pero me fui inclinando para la imagen y el sonido. Sobre todo por mi fascinación por las películas, fundamentalmente por la década del 80 y 90, cuando además concurría asiduamente al cine de Unquillo. Lo que me atrapó desde temprana edad era que para mí era cómo hacer magia. No importa si son dos minutos o dos horas. Se logra crear y hacer que la gente salga de lo cotidiano. Me considero artista, porque artista es todo aquel que crea algo, que al público le guste lo que haces es otra cosa. Soy un creador, primero fue con la música (hace tres años deje mi banda), luego arte, después animación (con la que empecé desde muy chico), modelados, fotografía y ahora puramente audiovisual. Pero combino todo lo que alguna vez hice, de hecho, mi afecto por la música influye en mis trabajos audiovisuales. El 60% de lo audiovisual es audio, si lo visual está muy bueno, pero la banda sonora es mala, se te prende fuego la película. EM: ¿Qué te indicó que estabas haciendo lo correcto? NA: Esa fascinación por los efectos especiales, ver cómo se crea. No fue fácil porque todos en mi familia han hecho carreras más tradicionales, no había nadie que estuviera marcado por lo audiovisual. Por eso cuando anuncié lo que quería estudiar, se opusieron. Como estudié en las Mercedes de Unquillo, donde tenemos audiovisual desde cuarto año, además de radio y tele, era como que ya estaba encaminado. Estuve en la Universidad Na-
Ahora soy “free lance”, trabajando para diferentes productoras. Hago trabajos por encargo y hay bastantes empresas que te buscan para producir contenidos propios para venderlos o mostrarlos. Lo más placentero de mi trabajo es el primer día, cuando llegas a la locación y hay armar todo. El saber que está sucediendo algo ahí, me resulta muy adrenalínico. Aunque sean producciones de muchas jornadas, disfruto desde el primer día hasta el último, porque para mí o es un trabajo. Lo más engorroso es buscar el equipo humano, quienes sean compatibles. Más allá de que tengas ideales, mentalidades y estilos de trabajo diferentes, el ser compatibles es algo que suma. Si falla uno, fallan todos. EM: ¿Influyó en tu carrera ser de Sierras Chicas? NA: En realidad no, yo lo veo como “un escape”, es mi tranquilidad absoluta. Intenté vivir en Córdoba, pero me volví. También he usado varias veces la región como escenario, por ejemplo, la casona de Unquillo fue un buen set de filmación para musu vez no era como el cine tradichas producciones y los caminos cional, sino más ficcional, donde fueron grandes contextos para podíamos hacer cualquier cosa. muchas más. No tan documental, sino más Hace unos años reabizarro. licé con un amigo un De todos modos, anArtista corto de zombis en tes de terminar la caUnquillo para el que rrera, ya sabía lo que es todo prácticamente cerraiba a hacer, entonces aquel que mos la doble avenida. iba buscando herraTuvimos que presenmientas que me ayucrea algo. tar papeles para que daran a lograrlo. nos lo permitieran. IncluEM: ¿Cómo describirías so, teníamos extras de aquí tu trabajo? de Sierras Chicas, fue todo un deNA: Primeramente, he pasado por safío que se filmó en el centro de diferentes funciones en trabajos Unquillo, La Calera y Salsipuedes. en mi productora y con otras, coPara mí hay creatividad en tomo director, productor y haciendos lados, no soy de los que quiedo dirección de fotografía. Antes ren hacer escala en Buenos Aires, formaba parte de una compañía pero he trabajado allí. Me gustaría donde producíamos videoclips pallegar a recorrer el mundo con esra músicos y desarrollos visuales. ta profesión, que lo permite y terAdemás, antes de estudiar en mina siendo más un juego que un la facultad ya me habían llamado trabajo. Voy a seguir haciendo lo de grandes productoras y de la que hago pero a niveles más grantelevisión. He pasado por los tres des, por lo que no descarto la idea canales de Córdoba, comencé code probarme en otros lugares, de mo camarógrafo y terminé siendo irme, pero no permanentemente. director de cámara.
Atrapado por la magia audiovisual Nicolás Arselán es un joven cineasta de Unquillo que se ha desarrollado en diferentes emprendimientos como director, productor y fotógrafo. Su versatilidad le permite preferir lo tétrico y oscuro pero pasar por lo pop y brillante, ya sea en videoclips, series o largometrajes. Para él, la creatividad está en todos lados por lo que no se impone límites. cional un par de años pero tuve que dejar por la cantidad de paros que hubo, allá por el 2005. Entonces me pasé a La Metro, que a