El milenio edición 231

Recordar para transformar

Con plan de acción

Fue una fiesta

A 2 años del 15F, vecinos, organizaciones y funcionarios rememoraron la gran inundación con actos y movilizaciones.

PÁG. 6 y 7

FPA en Sierras Chicas, son 79 las causas actuales por narcomenudeo. En 2017 se secuestraron 84 mil dosis de sustancias.

PÁG. 2 y 3

La comparsa Mari Mari se presentó en Unquillo y puso en escena lo mejor del carnaval del país.

PÁG. 24

VISITANOS EN FACEBOOK: PERIÓDICO EL MILENIO

L A U S EN M

PERIÓDICO REGIONAL DE LOS ESTUDIANTES. CÓRDOBA. AÑO 9. NÚMERO 231. FEBRERO DE 2017

La voz de un grande Memorias del rally

Gabriel Pozzo es un destacado piloto del rally cordobés. También participó del Dakar y el Safari.

PAG. 28 y 29

Crecer con el folclore

Los Sacha repasaron las anécdotas que los mantuvieron unidos en la música por más de 30 años.

PÁG. 38 y 39 1 | EL MILENIO | FEBRERO 2017

A punto de arrancar una nueva gira, Jairo pisó Sierras Chicas abriendo el Festival de la Solidaridad de Villa Allende.

En medio de un aplauso atronador de casi 5 mil personas, el cantante deslumbró a todo el público presente. Cantó durante casi una hora y media, empezó con “Duerme negrito” y se despidió con un “Ave María”.

PAG. 20, 21 y 22.

w w w. e l m i l e n i o . i n f o

[la regiòn] [ SOCIEDAD ]

Por Mirco Sartore mircosartore@elmilenio.info

Fueron las declaraciones del jefe y subjefe de la Fuerza Policial Anti narcotráfico (FPA) de la provincia de Córdoba en una entrevista exclusiva con El Milenio.

La creación, funciones y accionar de la FPA en Sierras Chicas, más la situación de la zona, fueron los ejes de nuestra conversación.

2 | EL MILENIO | FEBRERO 2017

A

nte la problemática del narcotráfico y el narcomenudeo en Sierras Chicas, El Milenio charló con el jefe de la FPA, Francisco Adrián Salcedo y con el subjefe, Rubén Farías, quienes nos brindaron en conjunto, información acerca del accionar de la fuerza en Sierras Chicas y la situación respecto al flagelo del narcomenudeo. A continuación, cifras, focos y puntos rojos del narcotráfico en la zona.

El Milenio: ¿Cómo se creó la FPA? Jefe Salcedo: La Justicia cordobesa creó primero fueros especiales de lucha contra el narcotráfico, con fiscales especializados en la materia. Ya Córdoba tenía vista la conformación de una fuerza específica para la lucha contra el narcotráfico. Nosotros tenemos una ecuación importante: sin narcotráfico no hay narcomenudeo y sin narcomenudeo no hay narcotráfico. Esta ecuación hace ver que nosotros luchamos activamente contra el narcotráfico, por más que vayamos directamente contra la venta al menudeo. En este marco, la FPA nace hace un año y siete meses atrás y lo hace con muchas características relevantes, hasta el punto que marca un momento bisagra hasta nivel país.

La FPA depende del Fiscal General de la Provincia. Ya esto es algo que la hace diferente: articula todas sus acciones con la fiscalía de lucha contra el narcotráfico. Otra cosa que la hace particular es que la fuerza rinde cuentas a las comisiones de la legislatura provincial.

En diciembre del año pasado vinieron los legisladores a ver hasta dónde habíamos cumplido con

“En estos años de trabajo, hemos secuestrado 84 mil dosis de drogas en Sierras Chicas” nuestro plan estratégico. Somos transparentes. Estamos acostumbrados a rendir cuentas. La crítica para nosotros es un punto de partida y de crecimiento.

EM: Me interesa preguntarle por Sierras Chicas. ¿Qué operativos en estos momentos se realizan en las ciudades serranas?

JS: Tenemos muchos operativos dentro del Plan Preventivo Verano: está lo que se denominan patrullajes. Estos son de carácter sorpresivo, igual que los controles vehiculares. Ambos son independientes, aunque interactuamos con Gendarmería Nacional, Aduana, Migración… Trabajamos activamente en Sierras Chicas. El tema puntual es que trabajamos con la parte no visible. Hay dos partes fundamentales: la parte operativa visible, que es en la que usted ve: uniformados, patrullajes y escáneres, y la parte invisible, que es la investigación.

Hay controles vehiculares regulares y aleatorios. Además, tenemos los controles en los eventos públicos, zonas de veraneos, balnearios y las fiestas electrónicas, donde hemos incursionado con los jefes de comunas y los intendentes. No estigmatizamos la última celebración que mencioné, pero tenemos la conciencia que son un foco de narcomenudeo hoy en día. Llevamos un formulario que nos permite tener identificados quiénes son los responsables del lugar, los policías nacionales que están, si hay médicos… Nos focalizamos también en el permiso que tienen desde la Municipalidad que los rige.

Nuestra función es la temprana detección de la comercialización de las drogas en la calle: localizar focos donde se comercialice droga, iniciar un sumario y llevar a las brigadas.

EM: Me interesa preguntarles por los proyectos futuros de Sierras Chicas. ¿Tienen planeada una operación especial?

Subjefe Farías: Sí, para nosotros

la instalación de una base en la cooperativa de Jesús María nos facilitaría el trabajo en el corredor de Sierras Chicas. La parte visible ayuda mucho en esto, dado que la gente ve que dan continuamente vueltas los móviles de la FPA, se siente más segura para colaborar. Del 28 de diciembre a la fecha se ha incrementado el número de llamados al 0800. Todo esto siempre referido a Sierras Chicas. El vecino se anima a llamar porque es totalmente anónima la comunicación. Esas llamadas dan pie a una investigación. Es una de las maneras por las cuales se generan más causas y más investigaciones, más allá que las que por sí misma genera la fuerza.

JS: En esa zona, el noventa por ciento de las investigaciones se movían con información propia de los investigadores. Hoy, con la ayuda del 0800, logramos la participación activa del vecino. La comunidad está participando y comienza a entender que la FPA es una herramienta que tiene el vecino para luchar contra el narcomenudeo.

SJF: La concientización que se da en Sierras Chicas también se está dando en toda la provincia de Cór-

doba. Hoy en día tenemos más de 3.700 causas en toda la provincia a raíz del llamado de un vecino, que inicia un sumario y termina en la fiscalía de cada localidad.

Sin narcotráfico no hay narcomenudeo y sin narcomenudeo no hay narcotráfico.

EM: ¿Cuántas causas hay en Sierras Chicas actualmente?

JS: Quería resaltar una cosa antes.

Cuando empezamos nuestro trabajo, nuestra intención era ubicar a la fuerza como un pan-óptico: poner en el centro a la fuerza, como un observador, y ver las diferentes estrategias que tiene el narcotraficante en las distintas geografías urbanas y rurales de Córdoba. Nuestro plan integral tiene varias fases de las cuales le puedo nombrar tres: la primera es la contención; es la fase más importante de todas ya que consiste en prevenir que se instalen

DIRECTOR: Guillermo Risso - REDACCIÓN / EDICIÓN: María Emilia Soria. DISEÑO: Ramón Servent para 5/5 Comunicación.

REDACCIÓN: Lucía Argüello, Florencia Giolito, Amira López Giménez, Ignacio Parisi, Matías Pérez y Mirco Sartore. CORRECCIÓN: Marta Parisi.

COLABORADORES: Gustavo Chavarini, Lorena Pigini, Juan Carlos Stauber y Mabel Tula.

Año 9. Número 231 . Periódico El Milenio S.R.L. - Publicación mensual gratuita – Director: Guillermo E. Risso. Propietario: Fundación Josefina Valli de Risso. Domicilio de la publicación: Crucero General Belgrano, B° Los Talitas, Unquillo. Zona de distribución: Villa Allende, Mendiolaza, Unquillo, Río Ceballos y Salsipuedes. Tel /Fax: 03543–489022 ó 480349. Cel: 0351-2461424. WhatsApp: 351-2455267. Correo electrónico: periodico@elmilenio.info.

Publicidad: Marta Pinti mpinti@hotmail.com (3543 - 535576). Clasificados: clasificadosgratiselmilenio@gmail.com / Sitio web: www.elmilenio.info / Facebook: @periodicoelmilenio / Twitter: @ElMilenioCba Instagram: @elmileniook / Impreso en: Artes Gráficas del Litoral, Sauce Viejo, Santa Fe.

Córdoba no hay carteles en sí, sino organizaciones de carácter familiar que manejan la droga. ¿Es así?

JS: Hay un alto porcentaje de organizaciones con núcleo familiar, sin duda.

SJF: Hemos tenido un allanamiento donde se llevaron a ocho integrantes de la misma familia. Son organizaciones familiares que realizan la actividad de venta desde hace mucho tiempo.

EM: ¿Cómo cerró para ustedes el 2016 en Sierras Chicas? ¿Cómo empieza el 2017?

SJF: Para nosotros, fue positivo el cierre de año en Sierras Chicas.

JS: Ya en diciembre nosotros teníamos pensado el 2017. Nuestros equipos de trabajo, nuestros jefes, trabajaron activamente incluso en el plan estratégico comunicacional que quiere la fuerza. Es importante hacerle ver al vecino que estamos haciendo y de qué estamos hechos.

Con cada acción que hacemos buscamos una mejor calidad de vida para los ciudadanos. Todo está protocolizado.

EM: ¿Cómo es la articulación FPA/ gobiernos municipales de Sierras Chicas?

JS: Hemos hecho reuniones donde estuvieron presentes todos los jefes comunales. La última de ellas se llevó a cabo en Colonia Caroya.

EM: Entonces los intendentes están enterados de las actividades que ustedes realizan.

JS: Sí y sobre todo, hasta nos llaman. Contactan con la fuerza y se generan reuniones donde nacen operativos o se ponen a disposición nuestros recursos y nosotros mismos. Los intendentes en general han pedido charlas para ver lo que viene en el 2017. Estas charlas pasan incluso por los padres. Éstos mismos, últimamente, están muy activos en forma de comisiones.

Todas las drogas son malas.

Desde la marihuana, hasta las drogas más duras. No distinguimos. Un toxicólogo le puede decir los efectos

de la marihuana, del cannabinoide específico que actúa sobre el organismo y que lo deteriora de una manera lenta y paulatina, pero segura. Es por nombrarle una de lo que muchos creen que es de las más suaves, pero todas son malas y generan una dependencia.

79 causas de narcomenudeo en Sierras Chicas.

EM: ¿El tipo de droga que circula en Sierras Chicas está más volcado al tipo de drogas sintéticas o más básicas como la marihuana?

SJF: Lo que más circula en Sierras Chicas es la marihuana y la cocaína…

JS: En ese orden.

EM: ¿Y cuáles son los focos de venta más importantes? Los más complicados.

Subjefe: En Sierra Chicas y Unquillo, es el Barrio Gobernador Pizarro. Hay otros focos, pero ese es el más importante.

EM: ¿Cómo afecta a Sierras Chicas estar cerca de lugares tan complicados con la droga como Villa Cornú y Villa 9 de Julio?

JS: En nuestro plan de desarrollo hacemos foco en varios lugares para actuar. Tenemos jefes de cir-

cunscripción que ven el termómetro de la zona con la brigada de la que disponen. Ellos nos dan un panorama de cómo está la situación en esos lugares. No queremos estigmatizar ningún sitio, pero sí sabemos que hay puntos rojos, problemáticos, que vamos a desarticular con el tiempo. Es fundamental en esos sitios generar un vínculo e interactuar con los vecinos. Dirigimos más atención a esos puntos rojos para tener mejores efectos.

EM: ¿Cómo fue el procedimiento que llevaron a cabo en el barrio Las Polinesias?

JS: Fue el caso de El Porteño. A él no lo buscaban los federales.

Lo allanamos nosotros y luego los propios federales, sin tener el éxito de detenerlo. Nos tomamos todo el tiempo para hacer bien las cosas y detener a esta persona, que sabíamos, era un referente del narcotráfico en la zona. Logramos atraparlo y secuestramos dos kilos y 300 gramos de marihuana, más algo de cocaína. Involucramos unos cincuenta efectivos y unos doce vehículos.

EM: Me interesa lo que dijo al principio: sin narcomenudeo no hay narcotráfico. ¿Cómo es eso?

JS: Porque es la cara visible. Es de donde se nutre el narcotráfico.

Entre todas nuestras actividades, en Córdoba hemos secuestrado alrededor de 35 millones de pesos, que fueron sustraídos del circuito narcodelictivo.

3 | EL MILENIO | FEBRERO 2017

organizaciones con carácter de cartel en la provincia. La segunda es la compresión, que implica quitarle el oxígeno a las organizaciones instaladas, para que dejen de realizar sus actividades, lo cual evita que se dispare el fenómeno del narcotráfico. La última, es la tarea de integralidad. Esta conlleva a trabajar con organizaciones gubernamentales y no gubernamentales, que es algo que abordamos desde hace unos ocho meses atrás, para realizar controles y acciones concretas.

SJF: Me preguntó por Sierras Chicas. Son 79 las causas actuales en esa región por narcomenudeo. Hay dieciséis allanamientos realizados.

Se secuestraron alrededor de 84 mil dosis de sustancias: 102 plantas de cannabis activas, 38 personas fueron puestas a disposición de la fiscalía de lucha contra el narcotráfico y se cerraron quince puntos de venta. Todo esto en este año y siete meses en los que hemos realizado las distintas actividades que nos competen.

JS: También está el tema de los puntos de venta. La importancia de cerrar uno, por lo que implica para un ciudadano, tener uno al frente de su casa, en la cuadra, en el barrio, lo cual afecta directamente a la salud pública, pero sobre todo al nivel de seguridad, ya que hay enfrentamientos por territorio o por cuestiones personales. Cerrar un punto de venta trae mucho alivio al vecino y, cuando va la FPA, va para cerrar el punto de venta.

EM: ¿Aumentó la cantidad de droga incautada en 2016 respecto a 2015?

SJF: Como le dije, entre cocaína y marihuana se secuestraron 84 mil dosis desde que empezamos a trabajar. La fuerza inició en mayo del 2015 y sí, ha aumentado la cantidad porque hemos tenido más tiempo de trabajo y las investigaciones han sido muchas más.

EM: Un periodista especializado en el tema me supo decir que en

[ M U N I C I PA L I D A D UNQUILLO ]

Desagües: Unquillo avanza en medidas preventivas de Inundación La obra que se está realizando en el sector comprendido entre la Terminal de Ómbibus y la Doble Avenida es el resultado de un estudio minucioso realizado previamente para dar solución a los problemas históricos de inundación sufridos en la zona de calle Corrientes, San Martín y Spilimbergo. Esos estudios se basaron en la evaluación de las cuencas de aporte, realizando un relevamiento de campo mediante la utilización de herramientas de predicción hidrológica.

Los sistemas previstos incluyen bocas de tormenta ubicadas a lo largo de unos 70 metros que receptarán agua y sedimentos que bajan desde las cuencas y que se multiplican a raíz del arrastre, desembocando en calle Corrientes con cuatro bocas de tormenta de capacidad acorde a lo recibido.

Además, hay otra obra de conducción construida a través de terrenos privados, realizada en hormigón armado in situ, que se conectará a las intervenciones de cruce de ruta, ejecutadas en estos momentos. Se trata de un cajón que recibirá el caudal proveniente de calle Corrientes y que se enlazará a un futuro cajón, aún no construido, pero que va a ser el receptor de la cuenca de la Calle Spilimbergo y de lo proveniente de calle Corrientes y zona de la Terminal. El sistema concluye con un último

canal de conducción hacia el río.

Esta obra adquiere mayor relevancia al contener una proyección urbana a 25 años, superando las condiciones actuales de desagüe en la Doble Avenida, que ya no se ajustan a las necesidades de desarrollo y obstaculizan el drenado de aguas hacia el río.

Obra Terminal- Doble Avenida

La ejecución demandará un período de tiempo de aproximadamente 3 meses, para dar tiempo al fraguado necesario. Cabe destacar que la decisión de iniciar las acciones de intervención en esta época del año radica en que los aportes económicos y de maquinarias de gran porte necesarias para llevarla a cabo, están disponibles en estos momentos.

Son varias las obras previstas vinculadas a la prevención de inundaciones, teniendo en cuenta el impacto de las aguas provenientes de escorrentías superficiales, sin dejar de lado las que suben de las napas freáticas en épocas húmedas, las vertientes y la conducción de las aguas domésticas y cloacales, a fin de gestionar una ciudad más limpia y acorde a la densidad poblacional.

Financiamiento. El estado local obtuvo fondos para resolver la problemática de falta de desagües en la ciudad. Está financiada por la Municipalidad de Unquillo, en cuanto a evalu-

ación y dirección técnica. Mediante proyectos presentados al gobierno nacional, se conformó un Equipo Técnico integrado por 8 consultores especialistas en Obras Hidráulicas y un representante del municipio, a fin de analizar situaciones y dotar de desagües a todos los barrios.

También cuenta con el acompañamiento del Gobierno de la Provincia de Córdoba a través Vialidad y de la Secretaría de Recursos Hídricos.

Alteración del tránsito. Consciente de los inconvenientes que generará esta intervención en un punto neurálgico de circulación, La Municipalidad de Unquillo ruega a los vecinos estar atentos a la señalética de desvíos implementada, para evitar inconvenientes en el tránsito.

Desvío para la Circulación Vehicular:

- Hacia Córdoba por calle Reme-

dios de Escalada/ Santa Fe/ Dorrego/ Alberdi - Hacia Río Ceballos por calle Santa Fe/ Pavón/ Juan XXIII Desvío para Tránsito Pesado: - Hacia Río Ceballos por Calle Vélez Sarsfield/ Sarmiento/ Amadeo Sabatini - Hacia Córdoba y Villa Allende por Dídimo Pizarro (Nuevo Milenio)/ Amadeo Sabatini - Hacia Mendiolaza por Dídimo Pizarro (Nuevo Milenio)/ Sarmiento/ Vélez Sarsfield Además, se informa que el servicio de larga distancia de la Empresa Urquiza estará suspendido desde Unquillo, saliendo desde Río Ceballos y Villa Allende durante la duración del corte.

Obra: Desagüe pluvial cuenca Spilimbergo, calle Corrientes y San Martín.

Proyecto y Dirección Técnica: Municipalidad de Unquillo Construye: CIAR

4 | EL MILENIO | FEBRERO 2017

Plan de Remediación por Inundación: El municipio adquirió los terrenos para la construcción de 51 viviendas “Estas son las pequeñas cosas que a uno lo hacen poner contento de la función que desempeña como Intendente”, afirmó Jorge Fabrissin, durante la entrega de 5 viviendas ubicadas sobre calle Derqui, en barrio Progreso. Además, el Intendente afirmó que es inminente el inicio de la segunda etapa, en la que se construirán 51 casas, cumplimentando así con las 69 previstas inicialmente.

“La solución va a llegar para todos, estamos muy contentos, mucho más que antes, porque ahora tenemos medidas concretas como haber conseguido los terrenos”, sostuvo Jorge Fabrissin. Se trata de dos manzanas ubicadas en barrio Villa Tortosa, sobre calle La Cautiva, obtenidas mediante una inversión de unos 3.5 millones de pesos que realizó la Municipalidad de Unquillo. Los terrenos cuentan con 8.500 y 9.000 metros cuadrados cada uno, en los que se construirán 28 y 23 viviendas respectivamente, y dispondrán de espacios verdes para uso público. En este momento, se trabaja en tareas como mensuras, colocación de mojones y diseño del barrio.

Luego de contar con esas especificaciones técnicas, el Gobierno de

la Provincia iniciará las gestiones para la licitación de la obra.

Las familias que recibieron sus llaves ya se encuentran en condiciones de instalarse, contando para ello con todos los servicios, en sus nuevos hogares de 2 dormitorios, con ante baño, baño y cocina comedor. Con las 7 viviendas en calle Derqui de barrio Progreso, las 5 de San José -calles 25 de Julio y Arroyo- y las 3 de Gobernador Pizarro -calle Mapuches-, finaliza la primera etapa que preveía la entrega de 18 viviendas.

5 | EL MILENIO | FEBRERO 2017

[la región] [ SOCIEDAD ]

Por Amira López Giménez y Matías Pérez Garelli periodico@elmilenio.info Colaboración: Lucía Argüello Fotografía: Eduardo “Ninja” Parrau

A dos años de la Gran Inundación que arrasó con la tranquilidad de las Sierras Chicas, El Milenio realiza una revisión de lo sucedido junto a organizaciones, vecinos y funcionarios.

“Es tiempo de pisar la pelota” manejo del agua, son algunos de los pedidos de los vecinos del cordón serrano.

El 15 de febrero del 2015 los vecinos de las localidades de Villa Allende, Mendiolaza, Unquillo. Río Ceballos y Salsipuedes fueron sorprendidos por las crecidas de las cuencas Salsipuedes, Saldán y Río Ceballos. La inundación dejó como saldo 8 muertos y millonarios daños materiales.

6 | EL MILENIO | FEBRERO 2017

E

l día comenzó con amenaza de lluvia, ese mismo cielo que tiempo atrás se llevó casas, vidas, sueños, historias y sobre todo la tranquilidad de una región.

En este sentido, tras cumplirse dos años de la gran inundación, fueron los vecinos, junto a los funcionarios de los municipios quienes siguieron reclamando por el ya inolvidable 15F, aunándose en un esfuerzo unánime encarado por diversas organizaciones sociales y culturales que coparon el escenario de las villas serranas durante todo el mes de febrero.

Se trata de grupos integrados por vecinos afectados, pero también por los solidarios y los comprometidos, como Tagüa, Coordinadora Ambiental y de Derechos Humanos Sierras Chicas, Asamblea Sierras Chicas, Aqua, Resurgir, entre otras, los que sistematizaron una serie de actividades para que el desastre de hace dos años no caiga en el olvido de los pobladores, dando lugar a lo que se conoció como agenda común.

Al igual que muchas agrupacio-

nes, Aqua presentó un petitorio que exige tanto a municipios como a la provincia, que refuercen las leyes relacionadas al cuidado del ambiente para evitar una nuevo 15F. Víctor Díaz, integrante del conjunto, sostuvo que la junta de firmas “es el aporte a la noción de ‘desinundarnos’ (consigna de la agenda común) que no tiene que ver con la realización de obras, sino con un desarrollo sustentable” y agregó: “A esto se le suma, el cuidado del bosque en las áreas de urbanización y también estamos pidiendo las viviendas, que son cerca de 65. En Sierras Chicas fueron afectadas dos mil viviendas y a Unquillo le tocó 80 casas, o sea que aún hay 1.500 viviendas inundables. Nosotros lo que queremos es definir las áreas de riesgo y trasladar a las personas que se encuentran en peligro”.

Asimismo, los reclamos por una infraestructura vial para desagües, un cuerpo de bomberos para actuar durante catástrofes ambientales, un sistema de alerta temprana, vados, pasarelas y puentes aún no realizados, obras hídricas de prevención y

UNQUILLO: Una larga lucha. A diferencia de las otras villas serranas, Unquillo presentó muchas dificultades con las soluciones del conflicto socio ambiental que acarreó el 15F, en especial con las entregas de las casas aún pendientes. A pesar que el trabajo con las familias viene en desarrollo desde el 2015, la demora y la falta de apoyo se hizo sentir tanto para el municipio como en los vecinos. Desde la raíz, el gobierno provincial prestó su apoyo económico a las ciudades colindantes, no obstante, Unquillo debió esperar más de lo considerable ya que el sustento fue dejado de lado durante ciertos tramos del camino.

Sin embargo, al día de hoy, la situación burocrática de la actual gestión parece ser más óptima, pues Mónica Sundberg, Encargada de Desarrollo Social, afirmó que la mayor parte ya está lista y explicó: “La dificultad fue la no disponibilidad de tierras sino se hubiera avanzado mucho más. En esta larga historia la Municipalidad siempre tuvo como posición darle prioridad a los inundados. Entendemos que es una situación seria, pero lo real es que nosotros con recursos propios no tenemos el modo de resolver esto” y añadió: “Acá el tema de tierras fue muy serio desde lo jurídico. Es importante destacar esto, queremos entregar un bien, pero también queremos dar la garantía de que las personas van a ser propietarias, y que sea para las familias inundadas”.

Además, Alan Bassi, encargado de Desarrollo Urbano y el diseñador de los barrios para las familias afec-

tadas dijo: “Lo importante es que estamos en licitaciones, además la provincia decidió hacerse cargo del paquete completo a través de una empresa. Lo que el municipio tiene que hacer es tener los lotes listos y eso es lo que venimos trabajando desde hace un mes”.

Según los especialistas si todo avanza sobre ruedas y la provincia sigue brindando el apoyo, el corriente año se podrán ver las casas finalizadas.

También, la damnificada Ana Ottonello sostuvo que echarle la culpa al clima de lo ocurrido es un error: “Fue un desastre, no fue una catástrofe, la palabra catástrofe le quita sentido a la acción humana como si fuera algo que no se pudo evitar. Es una problemática de la acción humana, de omitir proyectos presentados en provincia y en municipios, donde se pedía cuidar el bosque, no desmontar, mantener el dique La Quebrada, son todos antecedentes, como tener un cuerpo de bomberos articulados. El agua trajo un montón de miserias políticas que ahora se destapan y son las causas de la inundación”.

MENDIOLAZA: Un cambio cultural y ambiental. En este marco, muchas organizaciones sociales tomaron al 15F como un día para recordar los cambios atravesados y la asunción de una nueva forma de conciencia sobre el entorno ambiental y su vínculo con la cultura, sin dejar de lado el reclamo hacia las gestiones provinciales.

Así lo refleja Juan Carlos Stauber, presidente de Sayana, centro cultural de Mendiolaza, que estuvo a cargo de la limpieza del arroyo para la fecha: “La solución que propusimos junto al centro cultu-

“Hay que pisar la pelota después del 15 de febrero, porque si no entendemos eso en cualquier momento vamos a pasar lo mismo y vamos a tener que seguir lamentando víctimas” (Nicolás Martínez Dalke, Concejal).

ral “Valle del Sol” es un trabajo en conjunto, para integrarnos en un esfuerzo cultural que une lo ambiental con lo cultural. Nos damos cuenta que reclamar al Estado es una parte muy importante pero sólo una” y sumó: “La problemática ambiental es parte de una forma de habitar culturalmente nuestro medio. En ese sentido, nos damos cuenta que es muy importante el reclamo hacia el Estado, pero otra parte, es la cuestión cotidiana de cómo nosotros manejamos nuestro entorno”.

Asimismo, desde Sayana se considera que el actual panorama que atraviesa el corredor de Sierras Chicas es “lamentable porque si bien reconocemos algunas cosas, otras todavía están pendientes. La provincia se está demorando en la demolición de las casas abandonadas, lo que hace que el cauce quede como un tobogán que lo va a sufrir mucho Villa Allende si llegaran a caer 300 mm de golpe como el pasado15F”, afirmó Stauber en diálogo con El Milenio.

Al respecto, el Concejal Nicolás Martínez Dalke expresó: “Yo siempre digo que la memoria siempre tiene que estar presente con respecto al tema de la inundación del 15 de febrero de 2015 y que nos sirva a todos de experiencia, de no solamente un llamado de atención de la madre naturaleza, ya que algo está pasando por este cambio climático que hay y también porque tiene que ver con el tema del desmonte, de la falta de control y planificación en todo Sierras Chicas con respecto a los grandes emprendimientos inmobiliarios”.

Por otro lado, destacó lo positivo: “En cuanto a lo positivo, nos trajo la solidaridad de la gente, el trabajo en conjunto para darle una mano a los que estaban pasando por eso”, pero enfatizó en lo siguiente: “Hay que pisar la pelota después del 15 de febrero, porque si no entendemos eso en cualquier momento vamos a pasar lo mismo y vamos a tener que seguir lamen-

tando víctimas”.

VILLA ALLENDE: Una situación similar. Villa Allende atraviesa una situación similar en materia de obras, los vecinos que decidieron marchar el pasado 15 de febrero, tuvieron una reunión con el Intendente Eduardo “Gato” Romero y otros funcionarios. La respuesta oficial fue que “todo es jurisdicción y responsabilidad de la provincia” y agregaron que cotidianamente reclaman al gobierno la efectividad del proceso, pero aún no hay respuestas sólidas. Asimismo, tanto el municipio como los damnificados lograron llegar a un acuerdo para una futura reunión con provincia a donde asistirán los damnificados.

Por su parte, Ricardo Panzetta, referente de Resurgir, dijo a este medio que a dos años de la inunda-

ción “las obras realizadas son obras de viabilidad, es decir se han hecho pasarelas, puentes como el Pablo Cabrera y el Pellegrini, pero no se han hecho obras hídricas ni se ha avanzado en cuestiones de prevención para evitar otro 15 de febrero”, sostuvo el líder de la agrupación.

Además, en un claro análisis sobre la situación global del corredor, Panzetta sentencia la falta de acciones. “A nivel de las Sierras Chicas se da exactamente la misma situación. El cordón serrano tiene cuatro pequeñas cuencas y la nuestra es la más grande, ya que va desde Río Ceballos hasta Saldán, pero solamente se ha hecho una de las 46 obras de retención que estaban propuestas, según el Comité de Cuenca”.

La única obra de retención realizada, según Resurgir, es la que

RÍO CEBALLOS: “Mi casa está destruida, no puedo ir y estoy alquilando”. Sandra Zunino, es una docente de 30 años de antigüedad, quien perdió su vivienda en Río Ceballos y los locales anexos que significaban los ingresos mensuales de la familia.

“Perdí mi casa y continúo alquilando, a raíz de la destrucción total de la misma no hemos podido vivir ahí. Después de dos años, estoy esperando la resolución del Gobierno de la Provincia de Córdoba y la Municipalidad de Río Ceballos para saber qué disponen hacer al respecto”, dijo a El Milenio Zunino.

La vecina denuncia que el Gobierno no está cumpliendo con sus promesas: “Tiempo atrás elevé una demanda a la provincia por abandono de persona y más habiendo cumplido con todos los requisitos que uno, como ciudadano tiene que tener, pero aún estoy esperando la respuesta”.

“Fallaron en su palabra, porque yo hablé y se comprometieron a que iba a percibir los alquileres hasta que se solucionara el tema de la vivienda, por esto mismo, sigo golpeando las mismas puertas que años atrás”, agregó.

Pero hay otra compleja situación que debe enfrentar en la brevedad: “Cuando se me termine el contrato voy a tener que empezar a buscar dónde voy a vivir nuevamente, y hasta ahora todo el mundo se esconde, por ejemplo, acá en Río Ceballos me dijeron que no voy a cobrar más y yo no puedo, cada dos años, llevar de un lado a otro a mi familia”.

“Se trata de una situación difícil que uno aprende a manejar porque tengo fe, porque tengo el apoyo de mi familia y mis amigos, aunque la verdad es que mi casa está destruida, no puedo ir y estoy alquilando”.

“A dos años de la tragedia no se hizo lo que se tenía que hacer, creo que no tenemos lo necesario para tratar de prevenir otra situación similar”, concluyó la damnificada.

7 | EL MILENIO | FEBRERO 2017

se encuentra en Unquillo, sobre el arroyo de las Ensenadas, pero de acuerdo a esta organización, debería ser complementada con otras.

“Son obras de tres tipos: de conducción, de retención y de prevención.

Llamamos conducción a habilitar el cauce del río para que pueda conducir el máximo volumen de agua, en Villa Allende son 200m cúbicos por segundo. Para el resto, se necesita la laguna de retención y los micro embalses”.

[la región] [ SOCIEDAD ]

Ida y vuelta

al cole

Por María Emilia Soria emiliasoria@elmilenio.com

C

8 | EL MILENIO | FEBRERO 2017

on el comienzo del ciclo escolar, además de las compras de los útiles, otro tema a resolver es el del transporte.

La ida y vuelta al cole en muchas ocasiones se vuelve un problema a resolver en las familias.

Elegir el transporte escolar no es tarea fácil, ya que depende del precio, la empatía con los choferes, la seguridad del vehículo, los horarios, las jornadas extraescolares, entre tantos otros factores que se suman a la toma de esta decisión.

En este 2017, se prevé un aumento del 30% en el costo del transporte escolar. Traducido en dinero se hablaría de entre $1200 y $1500, según la distancia del recorrido.

Convenio vigente. En marzo de 2014 se firmó el Convenio de Reciprocidad entre las ciudades de La Calera, Saldán, Villa Allende, Mendiolaza, Unquillo y Río Ceballos, el cual estableció el permiso de circulación del transporte escolar entre las ciudades firmantes.

Esto es, que los transportes escolares de otras ciudades podrían buscar niños para poder llevarlos y traerlos de las instituciones educativas. Cuestión que hasta aquel momento estuvo prohibido.

Este dilema -ya solucionadofue siempre un punto débil en la región, ya que los colegios y alumnos están repartidos entre las distintas localidades. Esto se debe a que la oferta escolar es mayor en algunas ciudades que en otras, y también el crecimiento demográfico trae aparejado una demanda superior en ciertos lugares de las sierras.

A partir de 2014, con la firma de este convenio, los transportistas podían circular y trabajar libremente por todas las ciudades colindantes. Por ejemplo, actualmente un transportista de Mendiolaza puede llevar chicos a los colegios de Villa Allende, o viceversa. Y así en todas las localidades que certificaron el acuerdo.

De esta manera, desde entonces, los municipios tuvieron que unificar las condiciones y exigencias requeridas para el otorgamiento y sostén de la habilitación necesaria para prestar el servicio

Las ofertas de los transportes escolares ya comenzaron a llegar. El costo para este 2017 se prevé que será de un 30% más que el año anterior.

En esta nota, entérate de los requisitos y obligaciones que deben cumplir estos vehículos de pasajeros menores de edad.

de transporte escolar, ya sea desde el punto de vista formal como técnico.

En este sentido, la libre circulación de los transportes escolares habilitados se rige con condiciones técnicas y de seguridad similares a las del transporte interurbano.

Inspecciones y requisitos. Si bien el Convenio de Reciprocidad marcó un antes y un después en materia de transporte escolar, lo cierto es que no se logró por completo que los municipios otorguen las mismas exigencias a los transportistas, por ello hay leves diferencias entre los requerimientos de las oficinas de automotor de las localidades de Sierras Chicas.

En el caso de la ciudad de Unquillo, Rafael Ponce de León –Encargado de la Oficina de Automotores- comentó a El Milenio que las inspecciones son obligatorias para todo vehículo que quiera desarrollar la actividad lucrativa y que se efectúan durante todo el mes de febrero.

“Se controla el estado del vehículo, que tengan el ploteado obligatorio, que tengan los cinturones por cada asiento, que tengan el seguro de terceros transportados, que es el que se utiliza para transporte de pasajero. También que los choferes tengan la licencia de conducir que los avale para manejar, que es la D1 -Licencia para transporte-, matafuego, balizas, botiquín de primeros auxilios“, aseguró Ponce de León.

A su vez, el funcionario aseveró que también “se pide ITV y certificado de antecedentes para los

titulares y choferes”.

Por otra parte, Ponce de León explicó que “la tarifa no está regulada por la Municipalidad. Los mismos transportistas se regulan y hacen un criterio general de cuánto van a cobrar; no es como el taxi que la Municipalidad sí lo regula.

Viene siendo como un comercio más el transporte escolar”.

En relación a un aspecto muy importante, Ponce de León aclaró que “la cantidad de niños que pueden ser transportados está regulado por la cantidad de asientos de los vehículos. Por ejemplo, una Kangoo puede llevar 8 o 9 niños.

En cambio, las ‘trafic’ son entre 12 y 15, variando de acuerdo a la cantidad de asientos”.

Otras exigencias por parte de las municipalidades es que, el seguro que lleven los transportes escolares sea para terceros transportados.

Para poder presentarse para realizar el trabajo de transportista, los municipios exigen que tengan un vehículo utilitario adaptado a transporte escolar, que tengan todas las ventanillas. “No se autoriza ningún vehículo que tenga faltante de ventanillas. Tiene que estar vidriada de extremo a extremo. No pueden tener vidrios opacos, tienen que ser los originales de fábrica.

Los vidrios tienen que tener una visualización completa al exterior”.

Consultado por las mismas in-

quietudes, Carlos Barrios, encargado de Industria y Comercio de la ciudad de Mendiolaza, asintió sobre los mismos controles vehiculares en lo que respecta a la habilitación de transportes escolares en la localidad.

La única diferencia marcada es que la habilitación tiene un costo de $350. Y que en Mendiolaza no hay un límite en el cupo de transportes, contrariamente a Unquillo que el cupo máximo es de 20 transportes.

Transportes ilegales. No es ajena a la realidad que actualmente existen transportes escolares que no están inscriptos para ejercer esa función.

“En los últimos meses advertimos que hay mucha irregularidad en la contratación de servicio de transporte escolar. Hay casos, increíblemente, en que los padres alquilan un auto particular y firman una autorización para el traslado de sus hijos, sin ninguna medida de seguridad ni habilitación legal, con el sólo objetivo de abaratar costos”, explicó el intendente de Mendiolaza, Daniel Salibi a Día a Día.

Sin embargo, Barrios anticipó que “hay un trabajo mancomunado con los municipios colindantes acerca de los transportes ilegales, o vehículos que no estén habilitados. Se hacen controles espontáneos y en lugares claves”.

[la región] [ SOCIEDAD ]

ZONAS WIFI en Sierras Chicas: ¿Dónde localizarlas?

Por Redacción El Milenio periodico@elmilenio.info

E

n un momento de la historia pasada, Sierras Chicas fue conocida como la zona predilecta de descanso y no sólo de los cordobeses capitalinos que buscaban espacios verdes cercanos a la gran urbe del centro del país, sino también de turistas y escapistas de los conglomerados del resto del Estado argentino, como por ejemplo Buenos Aires.

El tiempo pasó, el futuro tan temido y esperado comenzó a hacerse un lugar en esta región de Argentina. Los autos no volaron, pero sí lo hizo la internet. Comenzando con el tímido Dial Up, con ese ruidito que podía volver locos a

todos, hasta el avance de la Banda Ancha y sus derivados, ni hablar de las conexiones en los dispositivos móviles, de un momento para otro – realmente así lo fue – el mundo comenzó a estar más conectado que nunca y esta región no fue le excepción a la regla, aunque claro, con algunos problemas que generan dolores de cabeza en los usuarios de la red de redes.

Muchos son los que dicen por lo bajo, y otros por lo alto, que todo tarda más en llegar al interior del país, que antes lo recibe la ciudad porteña. Sea cierto o falso, la realidad es que tarde o temprano la inevitable globalización del consumo, el conocimiento, la información, acompañada de los avances de la tecnología hace que las personas

“estén” más cerca unas de otras.

Pero cuán conectado está el cordón serrano, en lo que se refiere a las zonas de Wifi libre ofrecidas principalmente por las municipalidades. ¿Wifi libre o aislado? La región, en los últimos 10 años, tuvo un crecimiento demográfico sin precedentes, pero son muchos los expertos que coinciden en que varias localidades de esa zona no estuvieron acompañadas por una adecuada planificación para proveerles servicios, en este caso de internet.

Ante este contexto, los municipios han intentado hacerle frente a la demanda desde las conexiones de wifi libre, ubicadas en diferentes espacios públicos. Claro está, esto es una pequeña ayuda para quienes necesiten, de forma urgente, conectarse desde las portátiles hasta sus celulares.

Por esto mismo, aún son pocos los espacios públicos que ofrecen internet gratis para los ciudadanos y por otro lado, en toda la zona la oferta de conectividad de los servicios privados es también limitada y

genera frecuentes reclamos de los vecinos.

Distribución del wifi público en la región.

Salsipuedes: La ciudad de Salsipuedes ya posee dos espacios públicos con red wifi, uno se encuentra en la Plaza Belgrano, mientras que el otro espacio está en la Terminal de Ómnibus Villa Allende: Aún se están testeando los puntos en la localidad, por lo que en breve se informará públicamente dónde localizarlas.

Unquillo: Existe un punto de reunión para los unquillense que desean utilizar el wifi público, este se encuentra sobre la Avenida San Martín, más precisamente en el Centro Tecnológico Comunitario.

Río Ceballos: Al cierre de esta edición El Milenio no pudo acceder a la información de si hay o no puntos wifi público en esta ciudad.

Mendiolaza: No cuenta con puntos de acceso de wifi público, pero sí, existen algunos lugares donde las empresas privadas brindan el servicio de forma pública.

9 | EL MILENIO | FEBRERO 2017

En el mundo, el wifi público es la fuente de conexión de la mayoría de los ciudadanos, ya sea para quienes se encuentran de vacaciones, para quienes estén trabajando en una determinada ciudad o simplemente para aquellos que buscan conectarse en los espacios públicos evitando gastar los “benditos” datos. Pero ante este panorama surge la siguiente cuestión: ¿cuán inteligente son las ciudades de Sierras Chicas?

“Uno de cada tres argentinos no accede a Internet de calidad, lo cual representa una situación de injusticia” (Mauricio Macri, Presidente de la Nación).

[la región] [ S O C I E D A D / C U LT U R A ]

Por Lucía Argüello luciaarguello@elmilenio.info

Sierras Chicas de ayer y hoy

El Milenio sigue reconstruyendo la historia de Sierras Chicas, recopilando fotos antiguas de sitios icónicos de la zona y comparándolas con fotos actuales de cómo lucen esos lugares hoy en día. Algunos han cambiado completamente mientras que otros todavía conservan detalles de lo que alguna vez fueron. Quienes quieran realizar algún aporte a esta tarea, no duden en escribirnos a periodico@elmilenio.info.

10 | EL MILENIO | FEBRERO 2017

Las iglesias de Unquillo y Villa Allende tienen mucho común ya que ambas fueron proyectadas por el célebre arquitecto Augusto César Ferrari (autor de la Iglesia de los Capuchinos) a pedido del párroco de Villa Allende, Gastón Vergonjeanne.

La Iglesia Nuestra Señora del Carmen comenzó a construirse en 1932 sobre los restos demolidos de la primera capilla que databa de 1917 (la que puede verse en la foto). Mientras tanto, la Iglesia Nuestra Señora de Lourdes se construyó entre 1925 y 1930, colocándose su cúpula en el 2015.

Ambas corresponden al estilo gótico, aunque más simplificado.

En la esquina de Av. San Martín y Sáenz Peña funcionaba la Confitería Vienesa, lugar de delicias clásico de Río Ceballos durante muchos años. Aunque el antiguo negocio ya no conserva su nombre sí ha mantenido el rubro, ya que actualmente allí funciona la casa de té y pastelería Manasía. Al lado se observa el edificio de la

Biblioteca Popular Sarmiento, hoy más conocido como Sala Caminito Serrano, lugar donde, en la década del ‘40, funcionó el Cine Rex, de los hermanos Ramacciotti, el primero de la ciudad.

Postal del Hotel Los Sauces tomada en el año 1940. El célebre hospedaje se construyó en la década del ‘30, llegó a tener más de 50 habitaciones y se destacaba particularmente por su pista de baile al aire libre, el microcine de la planta alta y la gran piscina con filtrado árido que devolvía el agua limpia a través de unas gárgolas con forma de monstruos marinos. Su dueños fueron “Pepe” Schiaffino, uno de los fundadores de la Sociedad de Fomento y Turismo, y su esposa, Tina Sandoval. Sede de innumerables bailes y muchas cenas de egresados, hoy es el viejo Casino de Río Ceballos (nótese el crecimiento de las palmeras, cuya copa no entra en la foto actual). *Agradecimiento por las fotos antiguas y datos históricos a Antonio Leal, incansable recopilador de la Villa, el libro “Villa Allende. Cuerpo de ciudad, alma de pueblo”, la página de Facebook Córdoba de antaño (y sus comentadores) y al blog www.depuebloaciudad.com

Si quiere compartir una foto antigua o historia de Sierras Chicas, no dude en escribirnos a periodico@ elmilenio.info para que sigamos reconstruyendo la historia de nuestra región.

11 | EL MILENIO | FEBRERO 2017

El primer cine de Villa Allende se inauguró alrededor de 1930 y funcionaba en un gran salón de la esquina Roque Sáenz Peña y Rivera Indarte. Era propiedad de Julio Monzoni y luego pasó a manos de Don Luis Questa. También era sede de bailes, obras de teatro, actos y fiestas cívicas. Tenía gallinero, platea y balcón de tertulias, desde donde tocaba la orquesta. Hacia 1940 se traslada al salón de los Jair (hoy Bingo) y la vieja sala pasa a ser, sucesivamente, Bar y Billares, tienda La Argentina y fábrica de alfombras Grunhaut.

Actualmente, el local es ocupado por la lomitería Betos.

[villa allende] [ SOCIEDAD ]

Por Amira López Giménez amiralopez@elmilenio.info

12 | EL MILENIO | FEBRERO 2017

“

Comencé en la política a los 25 años a través del PRO, en Villa Allende. Fue bastante difícil porque era un partido que recién arrancaba. Por aquel entonces inicié junto a gente de Mendiolaza, haciendo algunas actividades y tratando de llevar los valores que transmite el partido”.

Así comenzó su historia Mariano Villa, actual vicepresidente del Concejo Deliberante con la gestión de Eduardo Romero.

Como la naturaleza de su actividad lo exige, el concejal ha trabajado durante el año en varias propuestas, aunque asegura que sus proyectos intentan ir más allá de la política, llegando a las escuelas y los clubes de barrio.

El Milenio: ¿Cuales son tus estudios?

Mariano Villa: Soy Licenciado en Comercio Exterior y también profesor de Emprendimientos en un colegio de Unquillo. Además, para completar mis estudios hice un Posgrado en Gestión Pública.

EM: ¿Por qué te involucraste en política?

MV: Un poco por bronca, por todo lo que sucedía en materia de corrupción. Muchos no tenían esperanza en que se pudieran cambiar las cosas, pero tiene que ver con el compromiso con la gente.

Trabajé en muchos colegios y vi cosas feas que me gustaría poder cambiar, la gente critica pero no propone. Creo que la política, más allá de que tenga muchos prejuicios, es la herramienta necesaria para poder hacer las cosas bien y ayudar a la gente.

EM: ¿Tenés objetivos específicos dentro de la política?

MV: No, por lo pronto hago de cuenta que es mi último paso por la gestión pública, para no perder el foco. Trato de hacer lo mejor que puedo como concejal y busco no ver algo como beneficio propio sino para la gente.

EM: ¿Y tu proyección política cómo la ves?

MV: No sé, la política no es muy compatible con la vida en familia.

Siempre tenés que salir de improvisto, interrumpe reuniones, fines de semana, la noche y todo lo demás. Hoy por hoy, se complica un poco particularmente. En cuanto a proyección, trato de hacer lo mejor posible y será lo que tenga que ser.

EM: ¿Cuáles son los proyectos que presentaste personalmente como concejal hasta ahora?

MV: Como concejal tengo una do-

Entre la juventud y la política Mariano Villa, actual vicepresidente del Concejo Deliberante de Villa Allende, habló de los proyectos presentados en el 2016 y aseguró que la política es una herramienta necesaria para ayudar a la gente. ble labor, no solamente en la parte legislativa sino en el ejecutivo, donde también ayudo mucho.

En el ejecutivo trabajé mucho con el Ministerio del Interior en la campaña de DNI Móvil, donde gestioné el camioncito para hacer trámites y el año pasado logré que viniera cuatro veces a Villa Allende. Fue un boom que también benefició a las localidades vecinas. Además me involucré profundamente con actividades sociales para el desarrollo de otros programas.

En lo que respecta al Concejo Deliberante, estuve trabajando mucho con la ordenanza de prohibición de la pirotecnia junto al

área de seguridad y espectáculos públicos, porque es un trabajo de concientización importante.

Otro proyecto fue la regulación de emisión de chapas para taxis y remises, para que la generación de los registros sea en base al uso de la población. Antes era un tema muy impredecible, lo solucionamos sacando una regla clara, para la emisión de las chapas, que dejó a los choferes muy contentos. Al estar como presidente en la Comisión de Transporte, he trabajado con el tema de los choferes al volante y el “Si Bus”, entre otras cosas.

EM: ¿Cuáles son los proyectos que considerás óptimos, para ar-

ticular en un futuro próximo?

MV: Por lo pronto, tengo un proyecto relacionado con la participación de los jóvenes en política, la idea es demostrar que se puede participar y hacer cosas. Hay una ordenanza del Concejo Deliberante Estudiantil que es muy vieja, pero que acompaña mi idea, y voy a presentar una modificación, para que sea un poco más amplia y así empezar a trabajar con los centros de estudiantes. Y aquellos colegios que no lo tengan, hay que generarlo.

Además estoy presentando una comisión reguladora para los Food Trucks, que son puestos de venta ambulante de comidas, y suelen venir a algunos eventos que se organizan en Villa Allende, pero hay muchos grises que no se condicen con nuestra reglamentación. Hay otras cosas también, como los trabajos con la Dirección Juvenil de Villa Allende.

Aparte de esto, en la semana entrante, estaré en reuniones con los clubes deportivos, el Sport y el Quilmes, que fueron afectados por las inundaciones y no recibieron la ayuda necesaria. Este proyecto es en conjunto con Héctor Baldassi, que largó una ley para el fomento de los clubes de barrio: “Un chico en un club, es un chico que no está en la calle”.

Quiero ver cómo dar una mano con esto, ayudar con cosas chicas, pero sin atorarme. A medida que se vayan concretando estos objetivos voy a ir avanzando.

EM: En síntesis ¿Tu trabajo te ha dado satisfacciones durante estos años?

MV: Un poco de todo, a veces pienso que es fácil hacer las cosas, pero hay complicaciones internas y externas. Por ahí hacer bien las cosas implica hacer quedar mal a quien tuvo que haberlo hecho antes, pero uno tiene que pensar para qué lo eligieron. Con el equipo que estamos trabajando tenemos muy buena sintonía y todo lo que se está logrando es a través de la gestión de El Gato.

EM: ¿Cómo ves a la ciudad de Villa Allende hoy?

MV: La ciudad se está recuperando, a principio de año fue apagar muchos incendios, porque nos estábamos acostumbrando, ya que no venimos de la política; y aunque no lo crean, muchos de nosotros trabajamos más de doce horas todos los días. Cuando salimos a la calle también recibimos reclamos. Este año se van a ver los resultados de nuestro trabajo, se han hecho muchas cosas y muy buenas.

[salsipuedes] [ SOCIEDAD ]

El Milenio: ¿Desde cuándo y qué te motivó a formar parte de la política?

Carina Torres: Principalmente me motivó a formar parte de la política las ganas de participar e involucrarme, además tengo a mi familia y mi negocio en esta ciudad, sumado a que me gusta todo lo relacionado a esta ciencia. Vale recordar que comencé a participar de la Unión Vecinal en los comicios pasados, cuando el resultado no fue el esperado y perdimos.

EM: Tras la asunción en el 2015: ¿cómo fue el 2016 para Salsipuedes?

CT: Fue un año de reorganización en muchos aspectos. Salsipuedes se está acomodando de a poco y desde varios puntos como, por ejemplo, la salud y el deporte, pero más que nada, tratando de que los vecinos se acerquen a la Municipalidad, entre otras cosas, desde la contribución con los impuestos, aunque lo anterior sea muy difícil.

Por otro lado, desde el Concejo Deliberantes estamos en una muy buena relación con el ejecutivo. La pasamos en conjunto, tanto ellos nos acompañan a nosotros como nosotros contribuimos con la participación en los barrios y reuniones con los centros vecinales.

Nuestra principal función es tratar de que la gente se involucre y entre todos buscar la mejor forma de organizar y hacer participar a todos los sectores. Entonces, por ejemplo, a veces suceden reuniones donde los vecinos manifiestan su enojo por algún tema, como el estado de las calles, un tema sensible en la actualidad y lo que más trabajo nos da por las lluvias. Pero se ha demostrado que hablando y escuchándonos, se llega a una buena convocatoria y dialogo. Esto tiene mucho que ver con la buena relación que tenemos con los centros vecinales.

EM: ¿Cuántos centros vecinales hay en Salsipuedes?

CT: En la localidad hay 17 barrios, pero no todos tienen centros vecinales y de estos, algunos están conformados con personerías jurídicas, mientras que otros la están tramitando. Por otro lado, hay varios que se están formando.

EM: ¿Cómo funciona un Concejo Deliberantes?

CT: Nosotros somos siete concejales y dentro del oficialismo está el presidente del concejo, (quien tiene la autoridad de manejar las sesiones), también hay un secretario.

Sesionamos los jueves desde las 17

“Soy de involucrarme mucho” De panadera a política, Carina Torres es concejal de Salsipuedes por la Unión Vecinal. En una interesante charla con El Milenio cuenta como el amor por su barrio, familia y la búsqueda por vivir en un lugar mejor la motivó para ocupar su actual cargo: “tengo toda la vida hecha acá y pienso seguir acá”, dijo. horas, a veces con público, a veces solos.

Además, por algún motivo en particular se hacen sesiones extraordinarias, pero la idea para este año es ir con el Concejo por los distintos barrios. Esto es algo que estaba en la propuesta de campaña, así los vecinos pueden interiorizarse de qué se trata y participar del mismo. En cuanto al lugar, esto podría desarrollarse en algún centro vecinal, o en todo caso, en un domicilio ofrecido por los vecinos.

EM: En materia de ordenanzas: ¿Cómo fue el 2016?

CT: En ordenanzas, te nombro algunas como principales: libres de humo, donde se prohíbe fumar en espacios públicos y pirotecnia cero, en este caso se prohíbe la venta y la tenencia, pero el uso no ya que consideramos que era muy difícil por el tema de los inspectores y todo lo relacionado, aunque se cumplió bastante al no comercializarse.

Por otro lado, también tratamos los ruidos molestos y esto necesita que los inspectores se preparen a través de un curso especial para poder medir los decibeles.

EM: ¿Y para el 2017?

CT: Se lleva gran parte del debate, la regulación de los espectáculos públicos, y esto se nos complica un poco, por esto mismo tiene especial atención. Es muy extensa y compleja porque Salsipuedes tiene el Parque del Orfeo (Complejo Dinosaurio Mall), se trata de un espectáculo al que no estábamos acostumbrados.

Es un acontecimiento de otra magnitud, por lo que en el Concejo nos hicieron dos pedidos de fiestas electrónicas, pero consideramos que este año no vamos a darlos porque fueron caóticas las dos anteriores, la que estaban autorizadas desde la gestión anterior.

Especialmente hubo muchas quejas con los vecinos, ya que cambió la situación del pueblo y de la gente, por lo que consideramos que hasta que no esté bien regulado todo no las vamos a autorizar.

A raíz de lo que sucedió estuvo el planteo vecinal de ¿Qué Salsipuedes queremos?, donde los habitantes de esta localidad plantearon sus razones. Por esto mismo, hablamos con Buenas Noches Producciones, los organizadores, y le transmitimos esta respuesta.

EM: ¿Otras más que puedas nombrar?

CT: También tenemos pendientes una ordenanza de los taxis, pero nos falta finalizarla.

EM: ¿En cuanto a los objetivos personales como concejal?

CT: Es difícil porque trabajamos en equipo junto a la Unión Vecinal.

Y desde el día que acepté formar parte de esta unión se conformó un grupo de gente con ganas de participar, de organizar, es la forma que tenemos para trabajar e inclusive con la oposición. Es de destacar el consenso, ya que la mayoría de las ordenanzas se aprobaron por unanimidad.

Por otro lado, y como punto importante, con la concejala Andrea Gallego hemos reabierto el Consejo Municipal de las Mujeres.

Particularmente, soy de involucrarme mucho porque si viene hacia mi alguien con un reclamo yo tomo nota, voy a la Municipalidad y paso todos los informes, aunque no me corresponda. Sin ninguna excepción somos todos muy parecidos en la forma de trabajar.

EM: Para finalizar: ¿Podés contar algo de tu vida?

CT: Nací en Salsipuedes, en el barrio de El Pueblito y siempre viví acá. Hice el colegio primario y secundario en esta ciudad, además estudié hasta tercer año de Trabajo Social. Hoy tenemos una panadería en este barrio con mi esposo y mis padres, desde hace 22 años. Tengo dos hijos, y esta fue mi motivación, porque tengo toda la vida hecha acá y pienso seguir acá. Quiero que mis hijos estén en un lugar mejor.

13 | EL MILENIO | FEBRERO 2017

Por Matías Pérez matiasperez@elmilenio.info

[unquillo] [ SOCIEDAD ]

Por Amira López Giménez amiralopez@elmilenio.info

14 | EL MILENIO | FEBRERO 2017

E

l Concejo Deliberante del municipio tiene un conjunto de potestades que le permiten regular la actividad de la gestión política y la vida ciudadana. Sin lugar a dudas, es el órgano más importante en cuanto a normativas municipales se trata.

Por él pasan las autorizaciones o modificaciones a rentas, impuestos, obras públicas, adoquinados, luminarias, construcciones de aulas, la adhesión a programas provinciales, corsos, manejo de fondos, recolección de residuos, entre otros.

El orden legislativo de la ciudad está compuesto por siete concejales y subdividido a su vez en tres bloques: uno para la mayoría compuesto por cuatro concejales de Unión por Córdoba, Carlos Gabutti (presidente del Concejo Deliberante), Mónica Domaica, Juan José García y Luciana Presas. A ellos se le suma la primera minoría, compuesta por el bloque de cambiemos, e integrado por Alejandro Bernasconi y Gabriela Farías y la segunda minoría a cargo del señor Luis Carrizo.

Entre algunos de los proyectos aprobados por el Concejo, durante el primer año de gestión del intendente Fabrissin, pueden destacarse: la declaración de inhabitabilidad de las casas de los afectados por las inundaciones, decisión fundamental que quedó pendiente del anterior mando político, así como los acuerdos con algunas familias; la aprobación de la recolección diferenciada de residuos, proyecto modificado por la actual gestión; la ratificación de la no autorización del proyecto urbanístico “El Montecito”; otorgación de carnets D3 para bomberos y policías de la ciudad; la aprobación de las obras de gas; las maniobras y modificaciones de los millonarios fondos que el municipio utilizó para afrontar la crisis económica y el pago de sueldos y la prohibición de la pirotecnia, entre otros.

Asimismo, todos los proyectos que se presentan desde el municipio, primero deben pasar por las manos del poder legislativo. Al mando de este vital órgano de la democracia política se encuentra Carlos Gabutti, quien desde hace un año es el presidente del Concejo Deliberante. En diálogo con El Milenio, relata cuáles son sus funciones y cómo se desenvuelve en este nuevo cargo.

“La tarea del Concejo Deliberante es específicamente del or-

Entre la medicina y la política El Doctor Carlos Gabutti es el presidente del Concejo Deliberante de Unquillo y, tras un año de actividad, relata los quehaceres cotidianos de este fundamental órgano político. den legislativo, es decir, que es el órgano que crea las normas del municipio, que comprende las leyes a nivel nacional y provincial que dominan al municipio. Esta es la principal tarea a la que está abocado el Concejo”, comenzó contando Gabutti.

“Ocupo este puesto desde hace un año, este Concejo se forma y entra con cada una de las nuevas administraciones”, especificó el líder no sin antes detallar que anteriormente tuvo otras actuaciones dentro de la acción política.

En el año 2007 hasta el 2011 formó parte del Concejo pero por la minoría, en aquel momento Unión por Córdoba no tenía el mando

municipal, también la Unión vecinal lo tuvo como representante.

De todas maneras, puede afirmarse que Gabutti no se considera un principiante en cuanto a política se trata. Desde los inicios de su carrera como doctor, formó parte de los centros de estudiantes, principalmente durante su especialización de grado en gerontología. Desde ese entonces, la medicina y la política van de la mano para él. Además durante dos períodos, desde el año 1997 hasta el 2003 y luego, por un tiempo menor, desde el 2008 al 2010, se desempeñó como director del Hospital de Unquillo.

“Para mí no ha sido un cam-

bio, ha sido una continuación.

En la facultad integré los centros estudiantiles, que son órganos políticos, intrainstitucionales, de la carrera de grado y desde ahí siempre tuve esas inquietudes sociales que se traspolan a otros organismos como lo son los partidos políticos y la política, en general.

No ha sido un cambio, ha sido una continuidad”, justificó el gerontólogo.

Ante la consulta sobre las ideas más transcendentales que se materializaron durante el 2016, Gabutti sostiene: “Los proyectos aprobados son todos importantes, las ordenanzas son aquellas normas o leyes por las que la municipalidad se rige. Algunas pueden tener más preponderancia que otras, pero son todas importantes”.

El adelanto del futuro del 2017 deberá esperar a la apertura de las nuevas sesiones ordinarias que serán en marzo del corriente año. “El concejo tiene una actividad que dura hasta el 31 de diciembre, ese es el denominado período ordinario. Después tiene un período extraordinario, que es un receso, que va desde el 1°de enero al 1° de marzo. Por el momento no tenemos ningún proyecto a tratar porque no hemos tenido ninguna cesión especial. Cuando empiece el período ordinario comenzarán a tratarse los proyectos que se presenten ya sea por la mayoría o la minoría”, afirmó.

Hay dos formas de presentar proyectos. Primero es el ejecutivo quien presenta, porque es la mayoría electa por el pueblo y de donde salen la mayor parte de los proyectos. En segunda instancia, puede haber algún concejal que presente su idea para ser tratada según “la importancia y la urgencia” que porte el proyecto.

Un dato no menor a tener en cuenta es que, desde el año 2004 existe en el municipio unquillense lo que se denomina “La Banca del Vecino”, a la que el doctor hizo referencia para recordarles a los ciudadanos el poder de participación con el que cuentan: “Es una oportunidad que tiene el vecino de pedir específicamente que se lo escuche, para presentar un problema determinado. Se le da ciertos ejes formales y una fecha donde viene y se presenta. Obviamente cuenta con voz, pero no con voto, pero el concejo se abre para que exponga su problemática en forma puntual”.

[río ceballos] [ SOCIEDAD ]

D

esde hace cinco años cumple el rol de concejal en la Perla de Sierras Chicas, y hace poco más de un año su bloque partidario: la Unión Cívica Radical, ocupa el ejecutivo de Río Ceballos. Sin embargo, el vínculo de Ana Alonzo data de décadas atrás. Desde niña vivió la política como un tema central en su casa, y fue en 1983, en simultáneo con la primavera de la democracia, luego de los años más oscuros de nuestro país, que decidió involucrarse directamente en la militancia.

Según la concejal del oficialismo su acercamiento tuvo que ver con “el vínculo con lo social”, entendiendo desde joven a la política no sólo como una forma de estar al lado de la gente, sino fundamentalmente, como una herramienta de transformación de la sociedad.

El Milenio: ¿De qué se trata su trabajo como concejal en el cotidiano?

Ana Alonzo: El trabajo de concejal, en lo diario, se desarrolla cada día de la semana. Siempre tenemos muchísimas reuniones pero sobre todo nuestra tarea es estar al lado del vecino, viendo las problemáticas que tienen.

Nuestra tarea no tiene que ser estática, por eso vamos a los barrios.

El nuevo concejo deliberante se ha trasladado a una planta baja, teniendo en cuenta el tema del acceso, además de que logramos coordinar los horarios, para que todos los vecinos puedan estar en la sesión. Los concejales arrancamos a las ocho de la mañana recibiendo gente, atendiendo a todo el mundo y escuchando no sólo problemáticas, sino también sugerencias de la gente.

El trabajo día a día es escuchar al vecino, buscarle soluciones, estudiar, esto último es fundamental porque estamos legislando, revisando ordenanzas, tratando de adaptarlas al tiempo en que vivimos y a las necesidades del ciudadano. Las nuevas ordenanzas deben basarse en las necesidades del vecino.

EM: ¿Qué proyectos fueron aprobados en el 2016 por parte del concejo que marquen una diferencia en la calidad de vida de la gente?

AA: Empezamos trabajando muy bien, tratando de consensuar varias cuestiones. Creo que el objetivo fundamental era trabajar para el bien común de Río Ceballos.

Arrancamos revisando ordenanzas, una que alcanza a toda la comunidad como es la de las guarderías municipales, que era un ordenanza que no se renovaba desde el año 1986. Había una sola guar-

“El objetivo de este concejo es la apertura a los vecinos” El subestimado poder legislativo sigue siendo el poder más democrático y participativo a la hora de gestionar en política. Ana Alonzo, concejal del oficialismo en Río Ceballos dialogó con El Milenio, indagando en las distintas ordenanzas y proyectos, además de la relación del Concejo Deliberante con el vecino. dería municipal en Río Ceballos, la tomamos y la modernizamos, esa transformación hace que hoy exista una pre matricula, y se haya crecido a nivel organizativo.

Hemos acompañado en el área de la cultura a distintos actores de la misma, destacándolos y apoyándolos, dándole interés municipal a sus presentaciones. Otra de las ordenanzas que se concretaron en el 2016 fue la de pirotecnia cero, que también fue positiva para la población.

Trabajamos mucho en la obra pública brindándole el dinero necesario a siete vecinos que padecieron profundamente el 15 de febrero del 2015. Son 7 vecinos cuyas casas fueron expropiadas porque estaban a la vera del río. Los acompañamos de manera constante para que puedan ver y elegir el terreno, y finalmente, se realizó la donación por parte del municipio, y la provincia que aportó la mano de obra, y así poder darles viviendas en un lugar seguro.

EM: ¿Y en relación al plano educativo, qué proyectos se impulsaron?

AA: Me parece importante decir que en lo educativo propusimos la ordenanza: “Concejal por un día”.

La pusimos en marcha, cada uno de los concejales tanto del oficialismo como de la oposición, llegando a las instituciones educativas, con-

tándoles a niños entre quinto y sexto grado de qué se tratan las tareas legislativas. Allí les comentábamos cuál es nuestro trabajo, cómo se formula un proyecto, cómo se dirige y selecciona.

Se trabajó con docentes, directivos, alumnos y familias. De ahí surgieron muchos temas, que luego se convirtieron en proyectos de orde-

nanza, realizados y defendidos por los jóvenes. Eso va a ocurrir todos los años, y este año pensamos enfocarlo también para concretarlo, con los chicos del secundario.

Otra cosa que se hizo en 2016 fue la expropiación de un terreno para ubicar al Jardín de Infantes Domingo Faustino Sarmiento, situado en La Quebrada. Estamos armando un proyecto actualmente y esperamos concretarlo, porque es una necesidad clara de la comunidad.

También impulsamos el tema de la guardería Sonrisas de Miel, que perdió su espacio a partir del 15 de febrero. Proyectamos un edificio propio para ese espacio fundamental.

Otro punto fuerte es la temática de la municipalización de la escuela La Serrana. En relación a ello, hemos formado una comisión que trabaja para oficializar el proyecto.

EM: En cuestiones que tienen que ver con lo urbanístico y el planeamiento ¿Qué puntos trabajaron?

AA: En relación al tema, hemos trabajamos en la ordenanza para la suspensión de los loteos por 180 días. En eso estamos todavía, analizándolo con la Secretaría de Planeamiento. Esto tiene que ver también con la ordenanza de uso del suelo, que viene desde el 2015, y cuando cambió la gestión, utilizamos ese trabajo al cual le estamos agregando reformas. Creemos que es un tema muy serio, porque es la planificación de Río Ceballos a futuro y por lo tanto tenemos que hacerlo muy cuidadosamente. En el mes de julio, de este año, esperamos terminar el trabajo para poder presentarlo como ordenanza definitivamente.

15 | EL MILENIO | FEBRERO 2017

Por Ignacio Parisi ignacioparisi@elmilenio.info

[mendiolaza] [ SOCIEDAD ]

16 | EL MILENIO | FEBRERO 2017

Por Mirco Sartore mircosartore@elmilenio.info El Milenio: ¿Cuál fue su trayectoria profesional antes de ser concejala?

Mónica Muñoz: Antes de ser concejal ya trabajaba en el Concejo Deliberante de Mendiolaza como secretaria de actas y administrativa. Cumplí esa labor durante ocho años.

EM: ¿Tiene alguna clase de estudios universitarios?

MM: Tengo los estudios secundarios completos y después, hice un año de secretariado administrativo, para capacitarme para la tarea en el concejo.

EM: ¿Cómo llega Ud. a ocupar el cargo de concejala?

MM: Como Daniel (Salibi) ya me conocía, me ofreció el puesto.

Cuando llegó el momento de las elecciones de 2011, me pidió que fuese concejala ya que tengo gran experiencia en el organismo.

EM: ¿Tiene otro trabajo además de ser legisladora?

MM: Soy repostera. Así que la mayoría de las veces, dejo mi oficio, la repostería, para los fines de semana. El lunes nos presentamos en el Concejo, en la semana me dedico a estar por el pueblo y los fines de semana estoy con las labores de repostería. Siempre voy a la oficina de reclamos, donde me enteró qué cosas funcionan mal en el pueblo.

EM: ¿Cuántos concejales son del bloque oficialista? ¿Y del opositor?

MM: Del bloque oficialista somos cuatro. Hay tres concejales por la oposición. Los oficialistas somos Sergio Argüello, Laura Kondratiuk, Gerardo Felippa y yo. La oposición está conformada por Andrés Díaz Yofre, Nicolás Martínez Dalke y Alicia López Seco.

EM: ¿Y qué tareas ha realizado en estos años? ¿Qué proyectos ha promulgado?

MM: En su momento, acompañé al bloque con un proyecto que presentó Salibi. El año pasado, por otro lado, presenté un proyecto referido a los transportes para los niños con discapacidades. El proyecto fue aprobado el año pasado y este año se va a implementar.

EM: ¿En qué consiste?

MM: Es para que se reglamente el tema de los transportes para los niños. En el caso de Córdoba, por ejemplo, es en los taxis y remis donde se transporta a estos niños.

Por allí, el remisero o taxista no llega a tiempo a la escuela y los niños se ponen tristes. Entonces, al contar con un transporte especial para ellos, no pasarían por esas situaciones. Yo presenté este pro-

“Los concejales de la oposición

nos marcan el camino de lo que

ellos consideran que hacemos mal” Entrevistamos a Mónica Muñoz, concejala del radicalismo en Mendiolaza desde 2011. Charlamos con ella sobre su formación profesional, la manera en la que los concejales se vinculan con los vecinos, la relación entre ellos mismos y cómo se arman o se resuelven los proyectos que terminan en ordenanzas. yecto porque tengo una hija con capacidades diferentes y sé de qué se trata el tema.

EM: ¿Hay algún otro proyecto que presentó usted o el bloque?

MM: En un tiempo, trabajamos sobre la adquisición de vehículos para el parque automotor municipal tratando que fueran vehículos cero kilometro, para ser asignados al personal de seguridad ciudadana, lo cual me pareció y me parece fundamental para la seguridad de los vecinos. En los recorridos diarios, el personal de este ámbito es acompañado por un policía provincial, lo cual fortalece la seguridad.

Después, se presentaron proyectos para la adquisición de motoniveladoras, que fueron aproba-

dos por lising. Ahora tenemos dos motoniveladoras nuevas gracias a estos proyectos.

EM: ¿Cómo es la relación entre los concejales del bloque de Salibi?

MM: Yo me llevo muy bien con mis compañeros. Y no sólo con los del bloque sino con el resto de los concejales. La oposición es fundamental para llevar adelante la gestión.

Los concejales de la oposición nos marcan el camino de lo que ellos consideran que hacemos mal.

EM: ¿Y cómo es la relación de ustedes con el vecino de Mendiolaza?

MM: Me llevo muy bien con el vecino. Cualquier vecino puede venir, golpear la puerta de mi casa y yo lo voy a atender. No tengo problema con eso.

EM: ¿Pero se acercan los vecinos a los concejales? ¿Y los concejales a los vecinos?

MM: Mi forma de trabajar es recorrer la calle. Cuando el vecino viene y me consulta algo, yo busco la respuesta y se la doy. Si tiene que satisfacer una necesidad básica para su hijo o hija, yo voy y gestiono para dársela. Siempre trato de dar una solución al vecino.

EM: ¿Cómo es esa manera de estar en la calle?

MM: Estoy en los colegios, hablo mucho con las madres de los alumnos, estoy en el dispensario del pueblo. Me manejo más con el vecino cara a cara que con las redes sociales o detrás de un escritorio de concejala. Soy vecina antes que concejala.

EM: Y con respecto a sus compañeros: ¿Cómo es el modus operandi de ellos?

MM: No todos los concejales somos iguales. Entonces, cada uno va a tener su forma de ver su trabajo. Sí me parece importante, que tengamos un diálogo constante con el ciudadano y entre los concejales. Gracias a esto último se han sacado muchos proyectos por unanimidad.

EM: ¿Cómo cuales?

MM: No me acuerdo puntualmente uno. Pero, por ejemplo, la compra de los autos cero kilómetros fue por unanimidad. Lo de las moto niveladoras, también. Está bueno eso de consensuar porque estamos todos presentes para el beneficio del pueblo.

EM: ¿Tienen pensado presentar proyectos nuevos este año?

MM: Sí, seguramente.

EM: ¿Cuáles?

MM: Todavía no nos hemos juntado con el intendente. Seguramente, cuando nos reunamos, saldrán algunos.

EM: ¿Entonces los proyectos de ley son definidos con el intendente?

MM: Se presentaron muchos proyectos independientes, pero sí, la mayoría de las veces estos proyectos son discutidos con el intendente previamente. En su momento, Sergio Arguello presentó un proyecto independiente sobre la recolección de agua de lluvia. Ese fue uno de los proyectos independientes que se presentó y que se aprobó en su momento.

EM: ¿Cómo es la relación entre los concejales y Salibi?

MM: Nos reunimos con él en lo que llamamos reuniones de bloque. Cuando tenemos algún proyecto para presentar, o tenemos alguna duda, llamamos a una reunión de bloque y nos juntamos con Daniel y su secretario para definir todo.

[ M U N I C I PA L I D A D D E RÍO CEBALLOS ]

Recuperación de los Puntos Verdes En el marco de implementar soluciones para la conservación de la naturaleza, como así también el fomento de la conducta responsable del hombre frente a las problemáticas ambientales es que la Dirección de Ambiente de Río Ceballos toma cartas en el asunto. Durante el año 2016 la empresa “Chaco Reciclados”, en convenio con el municipio, estaba a cargo de la colocación y mantenimiento de los Puntos Verdes. Ante la ruptura del acuerdo que la empresa mantenía con el municipio, la misma decidió retirar los puntos de recolección diferenciada de basura, generando preocupación en la sociedad.

En vista que se debía continuar con la separación, actualmente la Dirección de Ambiente trabaja en la reposición de los Puntos Verdes y en la recolección de los residuos. Realizando también un balance periódico del material recuperado.

Gracias a la acción conjunta de esta Dirección y los vecinos ya se encuentran colocados en los barrios Amuchástegui, San Jorge, Pérez Taboada y Buena Vista. A continuación se detalla los 16 Puntos Verdes que ya están disponibles en la ciudad con su clasificación correspondiente: 1. Nido Gaucho: Plástico, vidrio y aluminio 2. Embarcadero: Plástico, vidrio y aluminio 3. Albergue Los Guindos: Plástico 4. Chiclana y Colón: Plástico 5. M. T. Alvear y Chiclana: Plástico 6. Quebrada de Tello y Cochabamba (sur): Plástico, vidrio y aluminio 7. Quebrada de Tello y Cochabamba (norte): Plástico 8. Leonardo da Vinci: Plástico 9. Arenales y Cochabamba: Plástico 10. Int. Amuchástegui y Los Peregrinos: Plástico, vidrio y aluminio 11. Alberdi (frente Espíritu Santo): Plástico 12. Belén y Mariano Moreno: Plástico 13. Escuela Domingo Faustino Sarmiento: Papel y cartón 14. San Martín y Além (Escuela de Fútbol El Cruce): Plástico 15. Plaza Nuevo Río Ceballos (Bº Nuevo Río Ceballos): Plástico, vidrio y aluminio 16. San Martín 850 (Bº Loza): Plástico

Teléfonos útiles Hospital Municipalidad Policía Seguridad Ciudadana Bomberos 100 Epec

03543 - 488111 03543 - 451502 03543 – 458170 103 03543 – 451769 03543 - 431610

17 | EL MILENIO | FEBRERO 2017

Se agregarán 15 Puntos Verdes más con la asistencia de los Centros Vecinales. Y con el inicio del ciclo lectivo se entregarán Puntos Verdes a las escuelas. Estas acciones estarán acompañadas por un “Programa de Educación Ambiental” que la Dirección de Ambiente está preparando, para la sensibilización de la comunidad sobre el tratamiento domiciliario de los residuos en nuestra ciudad.

[Festival de la Solidaridad] [ E S P E C TÁ C U L O S ]

Por Lucía Argüello luciaarguello@elmilenio.info

18 | EL MILENIO | FEBRERO 2017

E

l sábado 11 de febrero amaneció lloviendo. Con el recuerdo del 15F todavía fresco, todos miraban el cielo y rezaban, hacían cruces de sal, clavaban cuchillos en la tierra y recurrían a cuanto gualicho se les ocurriese para conjurar la lluvia.

Finalmente, a última hora de la tarde, se hizo el milagro. El cielo se despejó y el Festival de la Solidaridad volvió a Villa Allende, tras un año de ausencia, después de aquel tristísimo final que tuvo en el 2015, cuando se vio interrumpido por la inundación del 15 de febrero.

Esta vez se hizo en el Polideportivo Atilio Minoldo, como en los viejos tiempos, cuando aún no existía el Anfiteatro (hoy demolido para ser convertido en laguna de retardo) y, a pesar del frío, el calor de la fiesta animó a las nueve mil personas que asistieron entre ambas noches y los mantuvo firmes hasta el final para ver a sus artistas favoritos.

“Para mí es un sueño hecho realidad. Este festival lo venimos gestando hace mucho tiempo, desde aquel triste 15 de febrero del ante año pasado, cuando nos quedamos con las ganas de volver, pero veíamos que la gente no estaba de ánimo para fiestas. Dejamos pasar un año con muy buen criterio y hoy tenemos un festival que es uno de los mejores de la región. Villa Allende se merecía esta fiesta”, declaró el intendente Eduardo Romero y agradeció la ayuda del gobierno provincial y nacional (este último, a través del Programa Festejar) y de los sponsors privados.

(Subtítulo) De la solidaridad El festival había surgido en 1985 con la intención de recaudar fondos para el Hospital Muni-

Espectacular regreso del Festival de la Solidaridad Villa Allende celebró la trigésima edición del Festival de la Solidaridad con dos noches inolvidables en las que no faltó nada: grandes figuras, artistas locales, ballets folclóricos y la mejor gastronomía a precios populares. Nueve mil personas se emocionaron con Jairo, cantaron a voz en cuello con Los Manseros Santiagueños, bailaron con La Callejera y saltaron tirando harina y albahaca con la sorprendente fiesta chayera de Emiliano Zerbini y Sergio Galleguillo. cipal Josefina Prieur. En relación a este propósito, Romero declaró: “Todavía no sabemos qué porcentaje de lo recaudado se va a destinar al Hospital porque nos faltan los números completos, pero pronto tendremos toda la información”.

Mientras tanto, la otra veta solidaria tradicional del festival fue la presencia de puestos de comida atendidos por instituciones y organizaciones sin fines de lucro de Villa Allende, como los centros vecinales, el Grupo Scout Cura Brochero, el Refugio Canino Revivir, el propio Hospital Municipal, el Club Quilmes y el Sport, entre otros, quienes se lucieron con las mejores hamburguesas, deliciosas empanaditas criollas y el infaltable locro. A pesar de que las ventas fueron buenas, algunos asistentes cuestionaron la presencia de otros stands correspondientes a comercios e instituciones con fines lucrativos.

A lo largo de la noche, la voz del querido “Chiche” Agosti, vecino histórico de la Villa, se encargó de las tandas comerciales, alternándose en el micrófono con la locución de Andrés Bolleta conocido por el programa Poné la Pava (Radio Folclore).

El Pre Festival. La trigésima edición del Festival de la Solidaridad retomó una costumbre olvidada durante varios años: el Pre Festival, una oportunidad para que los grupos musicales locales puedan llegar al escenario mayor de la Villa. Se presentaron 20 agrupaciones, dúos y solistas de los cuales 8 fueron elegidos por el jurado el 1 de febrero para integrar la grilla del festival.

“Me parece que es casi una obligación de la gestión pública abrir el juego y darle la oportunidad a todas estas personas que por ahí no conocíamos y que nos han sorprendido gratamente. Todas las bandas que se anotaron, se presentaron, y no hubo ninguna que no estuviera a la altura.

Sobra talento en Villa Allende”, había declarado en aquella ocasión Virginia Piscitelli, Directora de Cultura de la localidad.

Primera luna. La velada arrancó puntual a las 21:30 con la presentación del Ballet Municipal, al cual luego se sumaron el Ballet Villa Allende Folk y Chacay Manta en un impresionante despliegue de colores y destreza coreográfica. Los ganadores del Pre Festi-

val, Roxana Maldonado, Matías Gallardo, Fuga al Cubo, Nueva Identidad Folclore y Ale y Nacho, también se llevaron los aplausos sinceros del público a lo largo de la noche, haciendo bailar y cantar a más de uno.

El momento cúspide llegó cerca de las 00:30, cuando Jairo subió al escenario para deleitar al público durante más de una hora con los grandes temas de su carrera. Empezó con “Duerme Negrito” y no faltaron “Me encanta esta hora del día”, “Ella ya me olvidó”, “Indio Toba”, “El ferroviario” y “Los enamorados”.

Incluso se animó a una versión propia de los clásicos del baile cordobés “Beso a Beso” y “Cuarteto corazón”, entre partes lentas que parecían poesía y otras cargadas del “tungui tungui” original que hacían saltar a la gente de sus asientos.

Como siempre, no faltó alguna canción en francés, que en esta ocasión fue la obra maestra de Violeta Parra, “Gracias a la vida”, la cual cantó junto a su hijo Yaco.

Emocionó con sus homenajes a Daniel Salzano, Horacio Guaraní, Leonardo Favio y Atahualpa Yupanqui y se despidió con un “Ave María” en medio del aplauso de

Cierre de oro a pura chaya.

Aunque varios pensaron que el éxito de la primera noche sería difícil de emular, Los Sacha, DNI Folclore, Emiliano Zerbini y Sergio Galleguillo demostraron todo lo contrario. El festival comenzó nuevamente con las presentaciones del Ballet Municipal y el Ballet Munay Danza, que se lucieron indudablemente y acompañaron a casi todos los músicos a lo largo del festival, tanto arriba como abajo del escenario.

Fabián Oromé, ganador del Pre Festival, fue el primer músico de la noche. El público lo recibió con entusiasmo y ya desde los primeros temas algunas parejitas se arrimaron a bailar al frente del escenario. Luego le tocó el turno a otro ganador del Pre Festival, Nicolás Uriarte, que ya se había quedado con las ganas de tocar en el Festival en el 2015. “La otra vez que teníamos que venir se inundó todo, hoy nos tocó la revancha y lo logramos. Esperamos casi dos años este momento y por

suerte salió todo bien, estamos muy contentos”, declaró el cantante.

El último de los pre festivaleros fue Nicolás Fischbach y su banda, músico joven que incluso se dio el lujo de mostrar algunos temas propios que fueron muy bien recibidos por el público. Luego siguió la colombiana Martha Elena Hoyos, que trajo un toque internacional al festival con sus cumbias y bullerengues.

Siguieron Los Sacha, con su sorprendente energía y un Marcelo Izurieta (guitarra y voz) que, saltando sin parar por todo el escenario, puso a bailar a tantas parejas que pronto la improvisada pista frente al escenario quedó chica. Sin aflojar el ritmo, entraron Los de Cabrera y para cuando DNI Folclore se puso frente a los micrófonos, hasta el locutor, Andrés Bolleta, se lanzó a bailar un escondido.

Los tiempos apuraban y finalmente se abrió el telón para el músico riojano-cordobés Emiliano Zerbini y aunque dice ser el “pata dura” de una familia de bailarines, también se animó a bailar un poco sobre el escenario con los miembros del ballet. Hacia el final de la presentación ya volaban los puñados de harina y los chorros de espuma loca entre el público que empujaba y saltaba contra la valla.

Había empezado la chaya, la fiesta por antonomasia de La Rioja. Se trata un festejo de origen diaguita que busca agradecer a la Pachamama por las buenas cosechas. En la actualidad los riojanos continúan con esta ancestral tradición, aunque hayan cambiado harina de algarroba por harina de trigo y agua por espuma loca.

Cuando Sergio Galleguillo, el chayero más conocido del país, entró corriendo al escenario cerca de las 2:30 de la mañana, lo que parecía que no podía crecer más, estalló en una nube blanca de gritos, aplausos y harina. La alegría contagió a todo el mundo, las cabezas “chayadas” del público se movían al unísono saltando mientras las voces de cinco mil personas coreaban “Niñachay”, “Para los ojos más bellos” y “Agi-

tando pañuelos”. Cuando se quiso ir, el grito de “No se va, el Gallo no se va” obligó a Galleguillo a volver para cerrar con los infaltables “Carnaval en La Rioja” y “El

camión de Germán”. Finalmente, el riojano se despidió, tras una hora de show, sonriendo y saludando al mar blanco de un público que no quería dejarlo ir.

19 | EL MILENIO | FEBRERO 2017

un Polideportivo de pie.

En un momento de charla con el público, Jairo confesó que cuando volvió a la Argentina con su familia consideraron seriamente vivir en Villa Allende, pero que por una cuestión escolar se fueron a Buenos Aires. “Hoy sería el vecino que canta”, bromeó el artista.

Más tarde, La Callejera demostró por qué es una de las grandes consagradas del momento haciendo bailar a medio festival y llenando cada espacio de suelo libre con parejas improvisadas que siguieron con entusiasmo todos los temas de esta banda caracterizada por su incansable energía y su pasión por coleccionar ritmos folclóricos de todo el país.

A las 3:30 llegó el turno de Los Manseros Santiagueños que, con sus 60 años de trayectoria, se han convertido en el último ícono de una generación dorada del folclore argentino. El público los recibió de pie, siguió a voz en cuello el famoso “Canto a Monte Quemado” y los despidió con una tremenda ovación.

[Festival de la Solidaridad] [ E S P E C TÁ C U L O S ]

Con alma de cantor, “de piel y voz morocha” Por Lucía Argüello luciaarguello@elmilenio.info

M

ario Rubén González Pierotti nació el 16 de junio de 1949 en Cruz del Eje. Entonces nadie lo sabía, pero su camino estaba marcado por un gran destino. Comenzó a cantar desde muy joven y ya en el colegio formaba parte de una banda de rock and roll llamada “The Twisters Boys”. Con sólo 13 años, los concursos televisivos y un contrato con Canal 13 lo llevaron a Buenos Aires bajo el apodo de “Marito González”. Con menos de 20, ya estaba en España grabando en la productora de Luis Aguilé, aunque había aterrizado sin siquiera tener su propia guitarra.

En 1977 llegó a la meca de todos los artistas: París. Vivió 23 años en Europa, pero nunca terminó de sentir que pertenecía al viejo continente. Volvió a la Argentina en 1993, esta vez para quedarse,

La estrella de Jairo brilló en la primera noche del Festival de la Solidaridad, sobre un cielo despejado que desafiaba todos los temores y pronósticos de lluvia. Cantó durante casi una hora y media, empezó con “Duerme negrito” y se despidió con un “Ave María” que enmudeció al público de emoción. Más tarde deleitó a la prensa y El Milenio pudo llevarse unas cuantas anécdotas de recuerdo. decidido a enfrentar el desafío de ser profeta en su tierra.

Hoy lleva más de 50 discos y alrededor de 500 canciones grabadas en español, francés, italiano, inglés y alemán. Es un cantante excepcional indiscutido, recientemente revelado pintor, lector apasionado que incluso ha escrito una autobiografía aún no publicada y se ha animado a actuar sobre las tablas. Ha conocido y trabajado con muchísimos grandes artistas de los últimos tiempos y ya hace rato que debe haber dejado de contar los premios

y distinciones que ha recibido a lo largo del mundo.

Sin duda estos hechos son parte de su historia, pero de ningún modo bastan para describirlo.

Jairo es un grande. Tal vez, basta con decir eso. Es un grande, y no sólo arriba del escenario, como artista, donde la emoción de su voz potente, cargada de una profunda suavidad, parece atravesar al público como un trueno, reverberando en su pecho, tocando hasta la última fibra de sus sentimientos. Jairo, con su sonrisa franca, sus modales amables y su

cálido sentido del humor, también es un grande debajo del escenario, como persona.

Ese fue el Jairo que pasó por la primera noche del Festival de la Solidaridad, el que cantó durante más de una hora y se despidió en medio del aplauso atronador de casi cinco mil personas. En medio de la actuación, reveló que cuando volvió al país, consideró seriamente vivir en Villa Allende.

“Hoy sería el vecino que canta”, bromeó con el público. A la salida, en diálogo con la prensa en general y, aparte, con El Milenio

20 | EL MILENIO | FEBRERO 2017

“Jairo” Mario Rubén González Pierotti salió de Argentina como “Marito González” pero se convirtió en “Jairo” al llegar a España. ¿De dónde vino el pseudónimo?

“Se le ocurrió a un amigo mío colombiano, allá es un nombre muy popular”, respondió el artista ante la pregunta de El Milenio, “Resulta que yo estaba buscando un nombre que fuera cortito y que sonara. A él se le ocurrió ese, entonces un día me llama y me dice ‘¿está Jairo?’. Y a partir de ahí lo adopté”.

Sin embargo, no fue hasta 1975 que el cantante descubrió el significado de su elección. Y no de la boca de cualquiera. “Me lo explicó Jorge Luis Borges en un programa de televisión. Me contó que Jairo era el nombre de un arquisinagogo cuya hija fue resucitada por Jesucristo en el Nuevo Testamento. Y me dijo: ‘Como arquisinagogo, Jairo tenía relación con las deidades, era un ser luminoso. Usted también se llama Jairo y tiene una voz cristalina, o sea que también es luminoso. Y como Jairo en arameo significa fiel, usted debería ser: Jairo, el iluminado fiel’”, rememoró el músico, con una sonrisa.

“Cuando tenía 24 años viajé a Francia para el cumpleaños número 44 de María Elena Walsh. ¿Y sabés por qué fue importante ese viaje para mí? Porque lo conocí a Julio Cortázar. Yo era un entusiasta seguidor suyo, al punto de que andaba por las calles que aparecían en sus libros, como Rayuela, a ver si me encontraba algunos de sus personajes o me lo encontraba a él. María Elena Walsh me decía que estaba loco.

El día de su cumpleaños fuimos siete personas a la casa de Pepe Fernández, un periodista todo terreno de la cultura. En un momento tocaron la puerta y me mandaron a abrir. Era Cortázar. El tipo se extrañó mucho porque atrás todos se estaban riendo. Después le tuvimos que explicar el por qué de las risas.

Fue una noche inolvidable para mí. En Francia este tipo de reuniones terminan muy temprano, pero como éramos todos argentinos, nos fuimos cuando amanecía. Nos pusimos a contar historias de miedo, y Cortázar, que fue el gran traductor de Edgar Allan Poe, sabía muchas.

Cuando ya nos íbamos, Julio le dice al dueño de casa, ‘Pepe, a ver si arreglás el timbre, que no funciona’, ‘Hace 20 años que vivo acá y nunca funcionó’, le contestó. Y mi señora, Teresa, dice ‘¿Qué timbre? ¿Este?’ y lo tocó y sonó. Nos quedamos todos helados. ‘La culpa la tiene Edgar Allan Poe’, dijo Cortázar. Después intentamos todos tocar el timbre y no sonó nunca más.

Nos fuimos a la hora en que París es más hermosa, al amanecer, cuando hacen el pan. París cuando despierta huele a pan recién horneado.”

en particular, el músico habló de su historia, sus gustos y sus proyectos, con el aderezo de algunas anécdotas dignas de película.

El Milenio: Después de la tragedia del 15F vos le abriste nuevamente la puerta al Festival de la Solidaridad, ¿cómo te sentís al respecto?

Jairo: Para mí es un orgullo muy grande la verdad. Estoy muy contento de que vuelva el Festival y de que me hayan convocado, me gustó mucho venir. Este es casi el final de una gira en realidad, llevamos viajando bastante tiempo, de un lado para otro, cantando casi todos los días.

EM: Gran parte de tu trayectoria transcurrió en Europa, en Francia y España particularmente, ¿cuál es para vos la diferencia entre cantar allá y cantar acá?

J: La diferencia es muy simple, y es que yo soy de acá y no soy de allá. Allá era, no un sapo de otro pozo, porque la verdad que mi recibida en España fue maravillosa, pero no era mi lugar. Yo vivía en España y cantaba en Latinoamérica también, me iba muy bien,

estaba tan contento. De repente me salió la oportunidad de ir a Francia y los franceses se interesaron por mí. Cuando yo llegué no pensaba ni por las tapas tener ninguna repercusión, entonces que los franceses se interesaran por mí era como tocar el cielo con las manos. De hecho yo empecé a cantar y componer canciones por los franceses, por su música, era lo que más me gustaba.

Lo difícil fue que tenía que aprender otro idioma, porque yo quería cantar en Francia pero en francés, quería cantar para los franceses. Sorprendentemente me fue bien, desde el primer disco tuve un éxito muy grande. Si vos buscabas en las disquerías, los discos míos estaban con los cantantes franceses. Fue una experiencia hermosa porque me permitió entrar por una puerta muy grande y conocer a gente muy interesante, todos los grandes de la Chanson Française (Canción Francesa), con quienes he tenido y tengo una gran amistad.

Para mí esas son dos etapas muy distintas. La de allá, que es la

Visitando al enfermo “Yo estuve muy enfermo en una oportunidad, tuve pancreatitis. Estaba muy mal, en terapia intensiva y todo. El primero que me fue a visitar fue Raúl Alfonsín, que me trajo un libro (yo no me podía ni mover que me dolía todo, estaba medio dopado todo el tiempo). Otro día vino Mercedes Sosa y se quedó un ratito. Se sentó al lado mío en la cama y me cantó ‘Duerme negrito’. Cuando yo escuché esa voz pensé: ‘Ya está, me fui para otro barrio’. Sandro llamaba todos los días, a la misma hora, las seis de la tarde. A las seis menos cinco, las enfermeras ya andaban dando vueltas alrededor del teléfono, peleándose para ver quién lo atendía.”

más larga y aquella en la cual yo siento que he crecido más como artista, y esta última, la de Argentina, que es muy importante para mí. De todas formas, en mi relación con el público, los que se llevan los aplausos son los argentinos, el público con el que he establecido el nexo más grande.

EM: ¿Por qué decidiste volver a la Argentina?

J: Porque quería hacer lo mismo que había hecho allá. Después me di cuenta que era imposible, porque son países muy distintos, el medio artístico es muy diferente.

Yo me llevaba mejor con el medio artístico francés que con el medio artístico argentino. Acá sí, había canciones mías que habían tenido éxito pero era como un eco de lo que pasaba afuera, no era una cosa genuina. Y lo que yo quería era tener un éxito auténtico, como el de allá pero acá, en mi país. Así que fue como empezar de nuevo, no de cero, pero sí remándola.

EM: ¿Y sentís que lo lograste?

J: Sí, bastante, la gente es muy cariñosa conmigo, tengo una gran familiaridad, en la calle es donde más se nota, todos me saludan.

En Buenos Aires es increíble.

EM: ¿Te cansa eso?

J: No, me encanta. El día que no lo hagan me voy a preocupar.

EM: Una pregunta incómoda: ¿te sentís más valorado como artista acá en Argentina o allá en Europa?

J: Pasa que son etapas diferentes.

Acá hago más lo que quiero, lo que se me ocurre, cosas insólitas. Hice un unipersonal de Astor

Piazzolla que se llamó “Crimen pasional” en la que hacía de un psicópata tremendo y estaba solo en el escenario del San Martín durante una hora y media. Fue un éxito tremendo y tuve la mejor crítica de mi vida. Eso no sé si lo hubiera hecho en Francia, en cambio acá me sentía suficientemente en confianza.

EM: Has conocido y trabajado con muchísimas personalidades de la cultura, ¿te queda alguien por conocer?

J: Muchos. Stevie Wonder es el artista que probablemente más admiro en la actualidad, lo conozco de un programa de televisión pero nunca canté con él, me gustaría compartir una canción con Stevie Wonder. Y bueno, el ídolo más grande que he tenido, que era Jacques Brel, no lo llegué a conocer. Murió justo un año después de que yo llegara a Francia, ya estaba muy enfermo.

EM: Y dentro de la Argentina, ¿cómo te llevás con las nuevas generaciones?

J: Con quienes mejor me llevo es con Raly Barrionuevo y con Fernando Ruiz Díaz, el cantante de Catupecu Machu, en el caso de Fernando porque es un gran amigo de mi hijo mayor desde la adolescencia, entonces venía mucho a casa. Esos son los dos personajes de las nuevas generaciones con los que tengo más relación.

EM: De los artistas que han pasado por tu vida a lo largo de tu carrera, ¿hay alguno que sientas que te haya inspirado o guiado particularmente?

J: Muchos, de todos aprendo al-

21 | EL MILENIO | FEBRERO 2017

De cómo Jairo conoció a Cortázar y algunos cuentos de terror

go. Que me hayan impresionado, así de llegar a un lugar y decir “¡guau, este tipo cómo canta!”, me pasó una vez, cuando tenía 20 años. Había ido a cantar a Barcelona en un programa de televisión. Éramos varios ahí esperando, cuando de repente un tipo se subió al escenario para ensayar.

Era Nino Bravo. Se paró a medio metro del micrófono y empezó a cantar. “¡Cómo canta este tipo!”, pensé, “Se te quitan las ganas de cantar después de él”. Tenía una voz extraordinaria.

EM: ¿Y en el género femenino qué voces reconocés?

J: Hay muchas que me gustan, pero para mí la mejor cantante del mundo, de música popular, es Ella Fitzgerald. Y la voz más hermosa de la historia, si mezclamos hombres y mujeres, es María Callas, pero ya es música lírica. De las cantantes nuestras, sin lugar a dudas, Mercedes Sosa. Era una cosa impresionante, abría la boca y se te ponían los pelos de punta. Y de las actuales no sé, Julia Zenko canta muy bien, muy musi-

cal lo que hace, pero hay muchas mujeres que cantan lindo, generalmente cantan mejor las mujeres que los hombres.

EM: Hace unos años te tocó estar varios meses sin voz, ¿cómo te lo tomaste?

J: Fue un problema físico, yo tengo una sinusitis crónica y se me taparon completamente los senos paranasales, lo que los cantantes llamamos “resonadores”. Estuve cinco meses sin hablar hasta que me arreglaron. Lo llevé bastante mal, casi me agarra una depresión terrible porque no cantar para mí significaba casi no vivir.

Pero bueno, tuve suerte de encontrarme buena gente entre los médicos, occidentales y orientales (uno me hizo un trabajo fantástico con acupuntura), y salí adelante. A los cinco meses tenía la voz mucho mejor, había recuperado la plenitud que no había tenido en los últimos años por el tema de la sinusitis. Ahora estoy bárbaro, llevo muchas actuaciones seguidas y no las siento, no me canso, podría empezar otro show

22 | EL MILENIO | FEBRERO 2017

Los amigos que no están Muchas de las grandes figuras de la cultura que pasaron por la vida y la carrera de Jairo han muerto, pero él se ocupa de mantener sus espíritus vivos cada vez que sube al escenario. Así ocurrió con Daniel Salzano y Leonardo Favio, dos grandes amigos a quienes homenajeó en el festival.

“El caso de Daniel Salzano es el más fuerte para mí porque Daniel ha sido mi mejor amigo durante muchos años y hemos compartido muchas cosas. Hablábamos mucho, arreglábamos el mundo una vez a la semana y lo desarreglábamos a la semana siguiente. Sobre todo, componíamos canciones juntos, aunque a distancia, porque siempre estábamos en lugares diferentes. Cuando él vivía en Madrid, yo vivía en París, y cuando él vivía en Córdoba, yo vivía en Buenos Aires. Pero igual cuando nos juntábamos no hablábamos de las canciones, hablábamos de otras cosas. Las canciones las hacíamos así y ya está. Lo extraño mucho. Fue EL amigo que he tenido en los últimos 40 años”, expresó Jairo con nostalgia.

“Leonardo Favio también ha sido un queridísimo amigo mío. No sé cómo explicarlo a eso en el escenario, es complicado hablar de alguien que no está. Pero yo creo que, por sobre todo, hay que subrayar esa gran generosidad que tenía, era un tipo extraordinario, te llamaba por teléfono para decirte que te quería mucho y nada más”, recordó.

de nuevo.

EM: ¿En qué proyectos estás trabajando actualmente?

J: A fines de marzo arranco la gira de “Historias con voz”, un show con Juan Carlos Baglietto que se presenta en Córdoba el 6 de abril. Hace poco fui a París a grabar un nuevo disco pero la particularidad es que se trata de un disco de jazz. Es la primera vez que me grabo algo de esas características pero estoy muy contento, a mi edad ya no busco hacer hits. El mes que viene lo vamos a presentar en París y en Argentina saldrá durante el año.

También estamos preparando un disco de canciones inéditas que nos quedaron con Daniel Salzano.

Mientras tanto voy a presentar un libro autobiográfico. Me ha costado años escribirlo, por suerte he contado con la ayuda de amigos como Daniel o María Elena Walsh. Ya está listo, lo hemos demorado porque un director de cine, que ya hizo un documental de Mercedes Sosa, va a hacer un documental sobre

el libro. También se va a pasar en Canal Encuentro como serie de ocho capítulos. Es un proyecto bastante ambicioso y raro para mí.

EM: Aunque tu faceta musical sea la más conocida, también sos un apasionado de la pintura e incluso has hecho algunas muestras. ¿Qué lugar ocupa cada una (la música y la pintura) en tu vida?

J: El mismo, porque son expresiones artísticas. Me gusta mucho la pintura, le dedico bastante tiempo. La diferencia es que le doy más importancia a la música porque es mi profesión. Puedo hacer muestras de mis cuadros, pero no los vendo.

EM: ¿Te parece que podrías haber sido pintor en otra vida?

J: Sí, si no me hubiera dedicado a cantar hubiera sido pintor. Y sueño con venir acá a Unquillo a visitar a mi querido Carlos Alonso, a ver si me da un taller y me enseña un poco. Él es adorable, una persona encantadora y extraordinaria. Solamente hablar con él ya es un aprendizaje.

[Festival de la Solidaridad] [ E S P E C TÁ C U L O S ]

La alegría del pueblo

S

ergio Galleguillo tiene 48 años pero, cualquiera que sin saberlo lo viera correr, saltar y cantar por todo el escenario durante más de una hora, se jugaría por una cifra mucho menor. De orígenes humildes, Galleguillo tuvo una infancia, como él mismo dice, “rodeado de cosas artísticas”, desde una madre actriz hasta una hermana que integró el primer elenco de teatro de La Rioja y un padre que pasó de boxeador a trapecista de circo, junto con su esposa, para poder alimentar a sus cinco hijos.

Músico desde niño, un día “el Gallo” quiso traspasar las fronteras del público de siempre y llegar más allá con el folclore. Con ese espíritu popular nació “Los Amigos”, que luego se transformó en “Sergio Galleguillo y Los Amigos”, banda con la que editó seis discos. En el 2007 inició su carrera como solista y grabó tres CDs más. Pronto su estilo se impuso en las peñas y festivales folclóricos del país, convirtiéndolo en el representante indiscutido de la chaya, tradicional fiesta riojana, a nivel nacional.

El Milenio: ¿Te esperabas semejante bienvenida de la ciudad de Villa Allende?

Sergio Galleguillo: No, la verdad que me sorprendió, porque es la primera vez que vengo a este festival y estoy muy feliz por el recibimiento de la gente, por la fiesta que se dio. Es muy bonito poder compartir con todos este encuentro chayero en el regreso del festival, 30 aniversario, una noche con luna increíble, todo se dio. Para mí ayudar a Villa Allende y a mi amigo el Gato Romero es una alegría.

EM: Hace algunos años tocabas en bares, peñas, clubes. Hoy has hecho una carrera brillante, llegaste a los mejores escenarios del país, ¿qué cambio hubo en vos para llegar hasta este presente?

SG: El cambio es manejarse profesionalmente.

Yo he sido un tipo muy respetuoso, muy responsable, coherente, jamás le falto el respeto al escenario ni a la gente. El crecimiento te trae responsabilidad. Porque uno no cambia, lo que cambia es cómo te miran los que están del otro lado. Yo sigo siendo el mismo chango de siempre.

La verdad es que vengo desde muy abajo, nunca tuve un apellido ni un padrino artístico, siempre me costó todo el doble, y hoy, estar en estos grandes escenarios, ser un pilar fundamental de cada festival, es increíble, siento que se me pasó muy rápido. Acabo de cumplir 48 años y pareciera ayer cuando tocaba en los bares. Han pasado 35 años con la música y 20 años de ser profesional. No soy un invento de nadie, no soy mediático, no vedetiso el folclore.

Entre puñados de harina, albahaca y espuma loca, la segunda noche del Festival de la Solidaridad dejó al público totalmente “chayado”.

El cantante riojano, Sergio Galleguillo, trajo el popular festejo de su provincia a Villa Allende y fue coreado incansablemente por la gente.

Tras su explosiva presentación, “el Gallo” charló con El Milenio y otros medios de la zona.

“La chaya es unión, amistad y familia”, aseguró.

Yo solamente vengo a cantar y a alegrar, esa es mi forma de ser.

EM: ¿Cómo fue que adquiriste esa impronta popular y festiva que hoy, es la marca de tus presentaciones?

SG: Durante 15 años he tocado música para bares y pubs, sé lo que es tocar folclore para escuchar, siendo músico. Un día quise saltar ese charco y que me escuchara el chango de la esquina. Ese chango que terminaba de jugar al fútbol y le decían algo malo de su señora, llegaba a su casa y le pegaba, a ese chango quería llegar con mi música, para cambiarlo.

La música me llevó a esos rincones y por eso soy tan popular, y ser popular significa tener el doble de responsabilidad, no le tenés que fallar jamás a esa gente. Por eso soy muy coherente con lo que digo y con lo que hago, por ejemplo, tomo muy poco alcohol, nada de cigarro, nada de droga, mucho deporte. Trato siempre de enseñar a los jóvenes que se puede vivir de esto y hacer música sin tener adicciones.

EM: ¿Cuál es el desafío para vos hoy en día?

SG: El desafío de la vida es seguir trabajando en la música, seguir ayudando y seguir creciendo hasta donde Dios diga, si no es cantando al menos como productor.

EM: ¿Qué mensaje querrías dejarle al pueblo de Villa Allende después de esta noche?

SG: Que se la merecen, porque realmente la han pasado muy mal. Yo creo que esto tiene un significado muy bonito porque hacer un festival, después de tanto dolor, es como que le levantás el espíritu a la gente. Por eso chayar es bueno, porque la chaya significa eso, matar las penas de

todo el año, con esto ustedes pueden matar las penas de lo que pasó esa vez. Estoy muy feliz de haber participado en un festival de semejante nivel, ojalá que Villa Allende siga creciendo y que todos los artistas que salgan de esta zona puedan contar de este lugar en sus canciones.

EM: Horacio Guaraní te nombró el cantor del pueblo, hoy fue una locura cómo te seguía la gente…

SG: Cierto, Horacio Guaraní un día me dijo eso: “vos sos el cantante del pueblo”. Y yo le dije “bueno, ¡qué decir de vos entonces!”. Éramos muy amigos con Horacio. Un día me dijo “¿sabés por qué te quiero? Por dos cosas, primero porque mi hijo Panchito escuchaba ‘Agitando pañuelos’ cuando tenía 13 años nomás y segundo, porque sos petiso como yo, gordito como yo y cantamos feo los dos, pero somos la alegría del pueblo. Esas palabras me mataron. Él hablaba de esa mística del público con el cantante popular, como acaba de pasar hoy, esa comunión que es maravillosa. Y si hubiera sido sábado, hubiera habido el triple de gente. Fue muy hermoso lo que pasó, me voy muy feliz. Villa Allende recuperó su festival, recuperó su alegría y he sido parte de eso.

EM: Te has convertido en el embajador de la chaya para todo el país, ¿cómo te sentís con eso?

SG: Más responsable todavía, a este paso debería conseguirme un buen sponsor de harina y de jabón para lavar la ropa. Estoy muy contento de llevar mi fiesta a todos lados, porque es una fiesta muy bonita, donde uno se encuentra. Ese es el mensaje chayero: la unión, la amistad y la familia.

23 | EL MILENIO | FEBRERO 2017

Por Lucía Argüello luciaarguello@elmilenio.info

[unquillo] [ E S P E C TÁ C U L O S ]

Por María Emilia Soria emiliasoria@elmilenio.info

24 | EL MILENIO | FEBRERO 2017

P

arte del Club Central Entrerriano, Mari Mari es una de las comparsas estrella del carnaval de Gualeguaychú. Fundada en 1980 por Nelita Bermúdez Irigoyen, participó de los Corsos Unquillo 2017 con la presentación de dos de sus temáticas ganadoras del carnaval nacional.

En diálogo con El Milenio, Gonzalo -coordinador general de Mari Mari Tours- comentó que es la primera vez que realizan una mini gira, y que comenzó justamente en la ciudad de Unquillo.

El Milenio: ¿Cuáles son las temáticas que van a presentar?

Gonzalo: Son dos temáticas: “Cuentan que cuentan”, que es de cuentos de fantasía. Está muy relacionado a Alicia en el País de las Maravillas; hay una reina de corazones y un sombrerero, que a los niños les fascina.

Por otro lado, la otra temática es “Bazofia”, que trata sobre la contaminación, de tomar conciencia del medioambiente, del consumismo, de todo lo que se relaciona a lo material.

Siempre las temáticas de todas las comparsas de Gualeguaychú tienen un mensaje. En este caso, Cuentan que cuentan es una temática con la que ganamos la copa en 2015.

EM: ¿La música que acompaña también hace eco de las temáticas?

G: Sí, todas las estructuras, espaldares, trajes y tocados acompañan las temáticas.

La música va desarrollando y escribiendo la historia.

EM: ¿Cuántos integrantes vinieron a los corsos Unquillo 2017?

G: 50 integrantes. Pero Mari Mari tiene un total de 230 integrantes, entre titulares y suplentes.

Los suplentes son necesarios porque frente a cualquier eventualidad, que se enferme un titular o no pueda asistir, otra persona lo cubre y la noche no queda incompleta, en lo que es cada escuadra de la comparsa.

En Gualeguaychú, cada escuadra de la comparsa tiene su propia carroza, pero acá nosotros venimos con una puesta en escena totalmente diferente, con un alto impacto visual.

Si bien no podemos traer muchas carrozas, traemos mucho profesionalismo, muchos bailarines de teatro, mucha acrobacia, mucho de actor. Se ve una puesta en escena diferente, más jugada, más interactuada con el público. Es diferente.

Desde Mari Mari Tours acompañamos también con clínicas de carnaval, con la cual se ofrece en diferentes lugares enseñar desde cómo está hecho un espaldar, qué

Plumas, batucada

y acrobacias

Inaugurando la temporada 2017 de Mari Mari Tours, esta comparsa desplegó todo su arte sobre la doble avenida San Martín de la ciudad de Unquillo, donde se llevaron a cabo los corsos.

Entre disfraces y piruetas, los artistas desplegaron su talento en la música, baile y desfile. elementos usamos en cada traje.

Todos tenemos un coordinador y director de puesta en escena. También tenemos un director de batucada, que con la pasista, dan una clase de estilo zumba, donde nos enseñan los cortes, cómo moverse.

Por qué los maquillajes llevan ciertos colores y formas. Todo tiene un por qué.

Incluso las murgas aprovechan estos talleres para aprender mucho de batucada y comparsa.

EM: ¿Cuál es la diferencia entre murga y comparsa?

G: La murga es mucho más batucada y mucha más libre la disciplina.

En cambio, la comparsa es más disciplinada y el baile es mucho más de samba. Y también la diferencia es que hay carrozas, entonces el despliegue es mucho mayor, y la cantidad de gente también.

La comparsa se divide entre batucada, comparsista, reina, escuadra por categoría.

EM: ¿Cómo se eligen las personas para cada escuadra?

G: En el caso de Gualeguaychú, el director presenta la temática, y el

integrante, que también es un socio de la comparsa, ya se conocen las aptitudes. El director ya conoce a cada uno y hasta a veces ya piensa en un personaje para cada uno de los integrantes. Es todo muy pensado.

Mari Mari Tours se diferencia de Mari Mari Carnaval, no porque sean distintas porque son la misma comparsa, sino porque ofrece algo más de show, de actuación a la hora de desfilar.

EM: ¿Qué significa Mari Mari?

G: Mari Mari significa “buen día”, en idioma mapuche. Tiene un gallo como logo, y una estrella estilo federal. También acompañan las 22 estrellas ganadas, de los títulos ganados.

En este año desfilamos en Gualeguaychú con la temática “Versus” - vos de qué lado estas – que sería la lucha entre el bien y el mal.

EM: ¿Cómo se subsidia la comparsa?

G: Mari Mari tiene una comitiva; ellos se encargan del mantenimiento. Hay una estructura y un equipo enorme detrás de todo esto, de muchos años.

Acá participan muchas personas, desde arquitectos, familias enteras, costureros de alto nivel.

Esto también lo acompaña el carnaval del país, que es una estructura ya armada, que tienen sus organizadores. Por eso también se cobra una entrada, cuya ganancia se divide entre todas las comparsas.

Por otra parte, también hay un premio, que es un dinero bastante importante, que recibe la comparsa año tras año. Ese dinero se utiliza para generar la temática nueva del año siguiente.

Además, todos los materiales se aprovechan nuevamente, se reciclan y se reutilizan. Entonces, cada integrante, es muy profesional a la hora de cuidar el traje.

EM: ¿Durante todo el año ensayan?

G: Mari Mari durante el año no sólo ensaya, sino que también hace presentaciones en eventos sociales, hay puestas en escenas, shows corporativos, privados, casamientos, cumpleaños de 15. Así también se mantiene Mari Mari y se muestra todo el año en todo el país.

Esta viva la comparsa siempre, todo el año.

[río ceballos] [ E S P E C TÁ C U L O S ]

P

or primera vez, Elvira Ceballos y Juan Iñaqui se presentaron en dúo en el Anfiteatro Jorge Rojas de la ciudad de Río Ceballos. La presentación se dio en el marco de los diversos ciclos de música de verano que está brindando la localidad serrana.

Esta fusión tuvo lugar luego de que la productora con la que trabajan ambos artistas propusiera la unión para un espectáculo único en la Perla de las Sierras Chicas. Allí, Juan Iñaqui desplegó su gran voz tenor, acompañado por las teclas del piano de Elvira Ceballos.

En una noche de mucha convocatoria, estos artistas, dueños de un talento nato y de una sensibilidad extrema, fusionaron los acordes y el canto para dar luz a diversas interpretaciones de la música folclórica, tango y vals.

“Presentarme en esta ciudad de Río Ceballos tiene que ver con mi historia. Toda mi familia es de acá. Venir a Río Ceballos es venir a ver a mi familia”, resaltó Elvira en un primer momento. “Tocar con Juan Iñaqui es un placer para mí, porque ya tengo un par de años, y cuando se tienen muchos años se tiene

Elvira Ceballos Elvira Ceballos es una eximia pianista y profesora de música cordobesa. Ha realizado numerosas actuaciones en distintos puntos de Argentina y ha traducido al Sistema Braille partituras de tango, folklore, jazz y obras del Renacimiento. En Córdoba se presentó en un espectáculo junto a Raly Barrionuevo y Cacho Buenaventura en el Teatro Libertador San Martín.

En Ecuador, ha desarrollado un proyecto que se denomina musicografía braille, formando coros, y enseñando música a niños y jóvenes con esta discapacidad visual. Es que puede ver con otros ojos desde ese lugar único que es el alma.

Dueña de un espíritu exquisito, docente de música, compositora, bondadosa y feliz, es uno de esos ejemplos que la vida nos da de tanto en tanto.

Fusión de generaciones Tres prestigiosos artistas cordobeses, con una vasta trayectoria y dueños de un talento que les son propios, se presentaron en Río Ceballos para dar un show que comprendió un abanico de estilos musicales y para todos los gustos. Se trató de Elvira Ceballos, Juan Iñaqui y Diego Santos. historia. El abuelo de Juan, Dr. Lucero, cantó en épocas atrás conmigo”.

Así comenzó Elvira a contar la historia que en algún punto la unía a Juan. Y es que el abuelo del cantor había sido compañero de estudio de música de Elvira en su juventud.

Quien era su maestro fue la persona que los invitó en varias ocasiones a que unieran sus talentos, entre guitarra, piano y voz, para dar luz a bellas interpretaciones.

“Yo he acompañado a su abuelo, y ahora a él también”, describió Elvira.

Por su parte, Juan Iñaqui comentó a El Milenio que “esta unión con Elvira, fue una iniciativa de la productora Pueblos con la cual trabajamos ambos. Y fue una feliz coincidencia, porque hay toda una historia detrás, ya que mi abuelo cantó junto a Elvira”, mencionó el artista con gran conmoción.

“Venir a sellar un poco la historia, como nieto, para mí es muy emotivo”, acentuó Juan.

El artista también contó que en esa noche presentó un nuevo disco, con temas inéditos.

El quinto disco en su carrera como solista.

“Tengo 5 discos editados, más un disco que se llamó ‘Caixa da Música’, que fue un proyecto de música brasilera”, señaló Juan.

Mirando un poco atrás, Juan Iñaquí explicó que su amor por la música comenzó desde muy pequeño. “Estudié canto, y una cosa fue llevando a otra. Yo empecé a fines de los 90, que coincidió con toda una especie de boom de niños cantando música folclórica. Enton-

ces, de algún modo eso me favoreció”.

“Y cuando nos descuidamos, empezaron a llegar los contratos con sellos, con productoras, los festivales, y se echó a rodar”, recordó con entusiasmo Juan.

Acordes de guitarra. El concertista local Diego Santos, acompañado únicamente con su guitarra, dio comienzo a la noche que esperó la fusión de Elvira Ceballos y Juan Iñaqui.

Este artista más que reconocido en Sierras Chicas, contó a este medio que desde el año 1990 habita la ciudad de Río Ceballos, y que siente orgullo de presentar sus acordes en cada oportunidad en la que es invitado.

“Yo hago música de todo el mundo. Música folclórica, pero también música de otros compositores internacionales como de Venezuela, Uruguay, Paraguay, Brasil. Música del barroco, música clásica. Uno siempre tiene el corazoncito en un compositor, en mi caso es Juan Sebastián Bach”, contó Santos.

“Hace 30 años que toco la guitarra. Tengo 40 y toco desde los 10. Siempre que toco con la guitarra hago variado, desde tango hasta folclore”, agregó el artista, quien además explicó que “los estudiosos de la guitarra tratan de leer mucha música y variar”.

“Los instrumentistas somos más bien solitarios. Yo me escondo detrás de la guitarra para tratar de cantar a través de ella”, expuso Santos.

Juan Iñaki Juan Iñaki editó cuatro discos como solista: Que hermoso sueño, Yo soy Juan, De la raíz a la copa y Orgánico. Cantó en los festivales folklóricos más destacados del país y en importantes escenarios de Sudamérica y Europa.

Estudió la carrera de Composición musical en la UNC y formó parte del Coro de Cámara de la provincia.

Además, integró el proyecto Caixa da Música, con el que también publicó un álbum y realizó dos giras por Brasil.

25 | EL MILENIO | FEBRERO 2017

Por María Emilia Soria emiliasoria@elmilenio.info

[río ceballos] [ E S P E C TÁ C U L O S ]

Ella es tan cargosa y Estelares musicalizaron la noche más fuerte del verano en Río Ceballos.

“She’s so heavy”:

De Ringo Starr a Sierras Chicas Por Amira López Giménez amiralopez@elmilenio.info

26 | EL MILENIO | FEBRERO 2017

L

a temporada en la ciudad de Río Ceballos casi siempre cuenta con un plato fuerte para el disfrute de todos sus ciudadanos y turistas que llegan a la villa serrana. Año tras año, el municipio, en conjunto con otros organismos, busca la forma de agregar un picante para el verano. En esta ocasión, el honor estuvo a cargo de dos bandas reconocidas por su trayectoria en el rock nacional. Ella es tan cargosa y Estelares pisaron el escenario del Polideportivo Jorge Newbery después de cinco años de ausencia, para la alegría de todos sus fans.

Si de números se trata, las cifras no fueron tan fuertes como en otros eventos que tuvieron lugar este verano, pero los casi 2 mil espectadores hicieron sentir su presencia y acompañaron a los músicos con entusiasmo durante todo el recital. A pesar de las demoras iniciales de la noche, tanto desde el equipo municipal como desde la organización de las bandas pusieron el visto bueno y dieron un espectáculo para el recuerdo.

Por su parte, Ella es tan cargosa, agrupación musical con más de 16 años de vida, fue aclamada por el público presente en el Polideportivo. Después de varios años y tras varios premios recolectados (Mejor banda revelación 2007 de Rolling Stone, Premios Gardel y MTV), el grupo regresó a Sierras Chicas con una atractiva propuesta musical que duró alrededor de una hora.

En diálogo con El Milenio, Rodrigo Manigot, voz de la banda, confesó tener un vínculo especial con los cordobeses: “Cuando todavía no habíamos llegado con ningún tema a la radio, una empresa nos llevó de gira por todo el país. Tocamos en todos lados pero nos dieron poca bola. El primer lugar que se emocionó

con nuestras canciones, que ni siquiera las pasaban en la radio, fue Córdoba. Ese día nos dimos cuenta que Córdoba era distinta a todo el país, hay una conexión distinta con el rock argentino. Creo que tiene que ver con el tipo de público, tantos jóvenes universitarios, esa mezcla con el cuarteto, la fiesta, las canciones de Rodrigo. Siempre vinimos acá y nunca tuvimos un concierto que pase desapercibido”.

No es la primera vez que la agrupación musical debe ser telonera, pues ha sido la banda soporte elegida por grandes artistas como Ringo Starr. Curiosa coincidencia cuando se descubre que el propio nombre de la banda está inspirado en un fragmento del tema de los Beatles “I want you” donde, como muchos recordarán, dice “She is so heavy”. En honor a este detalle, Ella es tan cargosa revivió lo mejor de los ‘60 con el clásico de los Beatles, “I saw her standing there”.

“Tenemos la suerte de estar acá todos juntos”, afirmó Manigot cuando El Milenio le preguntó cuál era el secreto de la longevidad de la banda, “Se precisa de amor a lo que uno hace, trabajo y paciencia, y una comprensión de que todos juntos somos más fuertes que separados. Cuando se suman todos los ingredientes, existe una potencia que es única. No todos son genios, como Fito Páez, Spinetta o Charly que podían ellos solos, en general el 80% de las bandas necesitan de esta mezcla, del equipo. Además el público te puede seguir queriendo por separado, pero siempre va a preferir al conjunto y a las canciones que ese grupo compuso en armonía con todos sus integrantes”.

Mientras tanto el público, ingrediente fundamental de todo recital, hizo sentir sus quejas por la organización del evento y la demora de la puesta en escena de Estelares. De todos modos, los artistas fueron acogidos con entusiasmo y amor, y ambas bandas se llevaron

los aplausos y la calidez de las personas presentes. “Nos queremos quedar acá en Río Ceballos”, anunció Manigot para la alegría de sus fans serranos. Lamentablemente, su gira veraniega continúa por San Bernardo y Mar del Plata para luego alimentar lo que será el quinto disco de la agrupación.

Además de tener un largo recorrido, este conjunto musical busca nutrirse de otros géneros y, a diferencia de otras formaciones reconocidas, se apenan de no poder tener un contacto con las bandas locales: “Estoy enterado de que hay grandes bandas en Córdoba, es una lástima no poder verlos porque siempre llegamos y estamos muertos, tocamos y nos vamos, no podemos tener mucha relación.

Hay bandas que me gustan mucho y las escucho, como los Monkeys y Rayos Laser, un pop muy hermoso. Siempre estamos escuchando lo nuevo que sale y nos gustaría intimar más con las bandas, pero bueno, el ritmo nuestro no nos ayuda”, sostuvo el cantante.

El intendente de Río Ceballos, Omar Albanese, también mostró su satisfacción con el evento y afirmó que este tipo de espectáculos son un impulso fundamental para el turismo en la zona: “Esto ayuda a la promoción del turismo, ayuda a la gente y brinda un motivo más para venir a visitar la ciudad. Nosotros no buscamos que la gente venga quince días porque es imposible, pero por lo menos los días que esté acá, que la pase bien”.

Además, el jefe de la ciudad adelantó nuevos proyectos para la siguiente temporada: “Para el año que viene queremos, si se puede, reeditar lo que fue el Festival de Apertura en su momento, un Río Ceballos de tres o cuatro días. Este verano las bandas locales participaron en la apertura de temporada, donde hubo cerca de cuatro mil personas, eran las cuatro de la mañana y la gente no dejaba de bailar. El éxito del festival nos motiva a una re-edición”.

[río ceballos] [DEPORTES ]

Luciana Luponio con apenas 18 años tiene ya un nombre y un recorrido en el seleccionado de hándbol cordobés. La joven jugadora de Río Ceballos Hándol dialogó con El Milenio sobre su recorrido y su última actuación, representando a Córdoba en el Campeonato Binacional de Chile.

Por Ignacio Parisi ignacioparisi@elmilenio.info Colaboración: Malena Zappaz y Caterina Rocco. 6°B IENM.

E

“Empezó como un hobbie y terminó siendo a lo que le pongo más energía y compromiso en mi vida”, resaltó Luciana Luponio en relación al hándbol.

Talento

de selección

jugar contra seleccionados de otro país? ¿Te encontraste con lo esperado? ¿Algo te sorprendió?

LL: Jugar contra chicas de otro país es algo nuevo, me encantó, ya que no las conocés de ningún lado. Lo que sí me esperaba, es el nivel deportivo con el que nos íbamos a encontrar allá, ya que estos juegos se vienen haciendo desde hace mucho, y por comentarios que escuchábamos acerca de este campeonato ya nos íbamos imaginando con qué niveles de juego deberíamos competir en Chile.

EM: ¿Qué se siente representar a tu provincia como jugadora de la selección cordobesa?

LL: Si hay algo de lo que disfruto y me da mucho orgullo, es representar a mi propia provincia con la selección, participando de campeonatos en otras provincias de Argentina u otro país, como nos tocó esta vez en Chile.

Realmente me gusta mucho dejar a Córdoba en lo más alto y hacer lo posible para ello.

EM: ¿Qué es lo que te llevó a ocupar el lugar que tenés en la actualidad en la selección cordobesa?

LL: Para ocupar el lugar que tengo hoy en día en la selección, como en todos los deportes, hay que tener constancia, mucha responsabilidad en lo que hago, las ganas y el desempeño que le pongo día a día. Hay que entrenar muy duro y tener dedicación. También sacrificar y dejar cosas de lado, ya que esta actividad te saca mucho tiempo. Y lo más importan-

te es, sobre todo, el compromiso.

EM: ¿Cómo hacen las jugadoras que son estudiantes para poder dedicarse de manera completa al deporte?

LL: En mi caso, como yo entreno a la tarde, puedo ir al colegio a la mañana. Entonces con organizar mis tiempos a mi me basta. En cambio para otros chicos y chicas que entrenan doble turno es más difícil y tienen que rendir libre. Nosotras que entrenamos a la tarde, el fin de semana nos tenemos que organizar y estudiar cuando podemos, tenemos tiempo libre, no es algo que nos dificulte, como dije antes es cuestión de organización.

EM: ¿Cuánto tiempo pensás seguir dedicándole a handball?

LL: Esa es una pregunta que realmente no me hice nunca. Espero jugar hasta que el cuerpo y el estado me dé, y pueda jugar en primera adquiriendo muchos años de experiencia.

EM: ¿Qué consejo le darías a aquellos que quieran iniciarse en este deporte?, ¿Qué beneficios brinda la práctica del hándbol?

LL: Yo creo que lo más lindo que tiene el handball y por lo que aconsejo a la gente que empiece a practicarlo, es por el ambiente que se genera. Al ser un deporte en equipo tenés que llevarte bien con tus compañeras, tener un grupo que te sostenga y puedan entenderse en la cancha. Generás muy buenas relaciones con gente de otros clubes, y siempre estás conociendo personas nuevas.

27 | EL MILENIO | FEBRERO 2017

l hándbol es un deporte de gran rispidez física, para el cual es necesario poseer una excelente condición atlética. En Argentina se trata de una disciplina amateur, aunque un paulatino crecimiento deportivo haya depositado al seleccionado femenino de balón mano, por primera vez, en un Juego Olímpico el pasado 2016 en Río de Janeiro.

Río Ceballos se encuentra entre las ciudades potencia de este deporte, y se ha convertido en uno de los grandes semilleros del hándbol nacional.

Prueba de ello es Luciana Luponio, quien dio sus primeros pasos en el hándbol hace seis años, cuando apenas arrancaba la secundaria. Si bien hoy, su nivel la sostiene entre las mejores jugadoras de la provincia, Luponio admite que sus comienzos fueron casi por casualidad, “A mí en realidad no me gustaba el hándbol cuando era más chica, pero mis amigas empezaron a jugar en el equipo de Río Ceballos y me invitaron a ver un entrenamiento. Entonces decidí empezar como para hacer ‘algo’, nunca me imaginé que iba a terminar entrenando de esta manera y que me generara tanta pasión y alegría hacerlo. Empezó como un hobbie y terminó siendo a lo que le pongo más energía y compromiso en mi vida”, afirmó la joven.

Allí en Río Ceballos Hándbol no sólo aprendió buena parte de lo que hoy pone en práctica cada vez que entra en la cancha, sino también la importancia y el significado de ser un equipo dentro y fuera del campo. En ese sentido, subraya: “Me motivó mucho mi club para mantenerme en ésto, mis compañeras, mis entrenadores. Es un ambiente muy lindo el que tenemos y no te dan ganas de dejarlo.

Todo eso acompañado del buen hándbol que dan en el club”.

El Milenio: Participaste representando a Córdoba en el Binacional de Chile, ¿Cómo fue esa experiencia?

Luciana Luponio: Mi experiencia en el Binacional de Chile fue muy buena. Viajar a otro país y representar a mi provincia en otro lugar me llena de orgullo.

EM: ¿Cómo es la dinámica del torneo?

LL: El campeonato se realiza en cuatro regiones de Chile y cuatro provincias de Argentina, en este caso Córdoba, Mendoza, San Luis y San Juan. Se llevan a cabo muchos deportes, no solamente handball. Los equipos que suman más puntos ganan lo que se llama Copa Challenger, que es la copa general. Nosotras logramos el tercer puesto.

EM: ¿Cómo fue esta nueva experiencia de

[automovilismo] [DEPORTES ]

Una vida Gabriel Pozzo es una de las figuras más importantes dentro del automovilismo argentino del Siglo XXI. Primer campeón nacional en FIA después de Juan Manuel Fangio, en esta charla repasamos sus orígenes, su presente y su opinión sobre las políticas estatales sobre el rally.

Por Mirco Sartore mircosartore@elmilenio.info

28 | EL MILENIO | FEBRERO 2017

C

ampeón del Mundial de Rally Grupo N en el año 2001.

Subcampeón del Campeonato Argentino de Rally en 2010 y tercero en 2009 y 2012. Piloto del Rally Dakar y el Safari Rally.

Empresario, dueño de GP Race y diseñador de accesorios de autos de competición. Fierrero por sangre y corazón. Todos esos títulos podrían ir en la tarjeta de presentación de Gabriel Pozzo (Córdoba, 1979), uno de los grandes corredores que dio la provincia y el país en el presente siglo, que accedió a ser entrevistado por El Milenio y declara que hoy no hay grandes oportunidades para que los jóvenes pilotos argentinos se transformen en figuras del rally mundial y que la pasión por este deporte, en nuestra provincia, ha disminuido en las últimas décadas.

El Milenio: ¿Cómo empezó tu pasión por los autos y el automovilismo? Sé que desde los siete años vos le decías a tu mamá que te convertirías en campeón de rally.

Gabriel Pozzo: Siempre tuve muy cerca los autos porque mi familia fue muy fierrera. A mi papá le gustaba mucho el automovilismo y en especial el rally. Íbamos a ver las carreras. Los adultos te muestran cosas que te despiertan cierto interés mientras que otras no lo hacen. Entonces, en mi caso, si bien compartía las carreras con mis hermanos, el rally me atrapó de una manera especial. Me encantaba toda la actividad relacionada al rally, con mi padre seguía a muerte, desde muy chico, todas las carreras que podía. Desde chico soñé con ser piloto de rally.

EM: ¿Y cuándo fue la primera vez que corriste?

GP: Yo empecé a entrenar desde muy chico; desde los doce años ya me preparaba para correr. Diez años tenía y, sumado a la locura de mi padre por los autos, practicaba con el coche de la familia. Primero empecé a manejar el volante, después llegué a los

pedales. Ya con doce años podía manejar solo y mi familia logró conseguir un auto nuevo para uso familiar y el viejo, que era una Cupé Fiat 125, la equipamos con butacas, suspensión un poco más dura y empezamos a entrenar los fines de semana. Hacíamos “tests”, por así decirles. Buscábamos un sector en la montaña, lo cual en ese momento era lo más para entrenar, pero después cambió por el avance del turismo. Teníamos muchas más posibilidades de practicar el deporte sin tantos riesgos como hoy.

Entrené de manera amateur desde los doce años hasta los diecisiete. En ese punto empezamos a hacer nuestro propio auto de carreras, con un Volkswagen Gol: todas las modificaciones al auto las hacíamos en nuestro taller. Y debuté profesionalmente, por así llamarlo, en un Súper Especial en Villa de Las Rosas. A partir de allí, empezó mi carrera deportiva.

EM: ¿Qué significó para vos ser el primer campeón argentino en FIA después de una figura como Fangio?

GP: Me dio mucha alegría propia, personal, de haber conquistado el objetivo que me planteé desde chico. Logré mi meta en ese momento. Si bien uno tiene una meta grande y otras más pequeñas y cortas, mi objetivo era llegar a Europa, ganar carreras, estar en el Mundial. Salir campeón o no era algo que se podía dar o no. Pero cumplí el objetivo, logré mi meta y eso me dio una tranquilidad y un alivio muy grande, desde lo deportivo y lo personal.

Además, sentís que cumpliste con toda la gente que te apoyó. En ese momento, yo fui apoyado por el gobierno provincial. Si bien reuní fondos del sector privado, también tenía fondos estatales. Así, un poco te sentís responsable que hubieran confiado en mí para llevar adelante ese proyecto como piloto.

EM: ¿Fue fundamental el apoyo de De la Sota en tus primeros pasos como piloto? Le dedicaste el

sobre ruedas título del Mundial de Rally.

GP: Fue cien por ciento fundamental. Sin el apoyo de De la Sota, hubiese sido imposible que se formase el Córdoba Rally Team y que Córdoba sacara un campeón del mundo.

EM: ¿Cómo lo conociste a él? ¿Cómo empezó su apoyo al proyecto de un equipo de rally cordobés?

GP: En el ´99 yo estaba en el mejor momento de mi carrera deportiva, tenía diecinueve años y fue el año que De la Sota asumió por primera vez como gobernador de Córdoba. Él es una persona apasionada por el deporte motor, le encantan los autos de carrera, además que es pro deporte. Él creó las agencias de deportes, construidas para apoyar a los deportistas cordobeses. La Agencia Córdoba Deportes se forma de la mano de De la Sota. Es justamente en el ´99 que se decide que una de a las áreas de esta agencia, que es la de automovilismo, formara el proyecto del Córdoba Rally Team. El objetivo de esto era poder impulsar pilotos al mundial de rally, en función que Córdoba es sinónimo de rally y por lo que implica este deporte en nuestra provincia.

Entonces, por un lado De la Sota era un apasionado del deporte y, por el otro, el rally era el signo de identidad de Córdoba. Con el Córdoba Rally Team se pensaba tener figuras que compitiesen en el mundial de rally y que nos representaran cuando este se corriese en la provincia. No es lo mismo ver un deporte donde tenés involucrados compatriotas o coterráneos, que ver uno con deportistas de otros países.

Entonces, se formó el equipo.

Me eligieron a mí como uno de los pilotos junto con Emilio Ortiz como copiloto. Allí se forma el equipo con las duplas Pozzo-Ortiz y Menzi- Galindo y nos lanzamos al mundo, en un experimento que duró dos años, del 2000 al 2002.

EM: Después de ser campeón, dijiste lo siguiente sobre el rally:

“En nuestro país hay talento suficiente, hay mucha gente que puede dar muchísimo de sí, lo que sucede es que no hay oportunidades”. ¿Las hay hoy a nivel provincial y nacional?

GP: No, no las hay.

EM: ¿A qué creés que se debe?

GP: Todo pasa por los recursos económicos. Creo que tenemos un problema muy grande, que no es fácil de solucionar y que está ligado a formar y pensar en los deportistas de manera que exista un retorno impositivo a las empresas que colaboran con el deporte. Debería haber una ley, un sistema, que permita que los empresarios apoyen al deportista. Hoy no hay ninguna empresa que apoye económicamente a un deportista sino tiene una ganancia que se pueda medir en incremento de ventas.

Hoy tengo mi propia empresa y no pondría plata en algo que no me diese un retorno económico.

Y, claro, hablamos además de un deporte caro, donde la inversión es mucha plata, y la ganancia es poca. Está el tema de la difusión, además. Todos los deportes, a excepción del fútbol, tienen poca difusión.

EM: Comentaste hace un tiempo que la pasión por el rally ha disminuido en las últimas décadas.

GP: Es algo que se ve muy claro, pero es difícil saber el por qué.

Creo que la sociedad cambia y uno cada vez tiene más preocupaciones y vive más estresado.

Es algo que va de la mano del desarrollo. Antes el rally era libre en un cien por ciento: hacías un asado y dormías en carpa; hacías lo que querías. Es más, si nos vamos más atrás, el rally era un desastre en cuanto a seguridad.

Uno iba al Rally de Portugal, por ejemplo, y veía que la gente era totalmente inconsciente. Se vivía una pasión, una locura y una adrenalina que no son comparables con lo que sucede hoy en día, que es un momento, y que tenemos muy pocos lugares para ver el rally debido a las vedas. Se requiere de cumplir tantos pasos

tengo muchos objetivos más por delante en la cuestión deportiva.

Los objetivos no logrados en su momento ya son, digamos, imposibles de concretarlos ahora y, por lo tanto, no me motivan.

EM: ¿Ser campeón argentino de rally no es algo que te motive?

GP: No, no me cambia la vida.

No es algo que está en mi cabeza.

Un campeonato nacional no me cambiaría en nada la vida. Hoy me motiva más generar un equipo y un proyecto exitoso en donde pueda formar chicos, en donde quizá podamos formar a un joven que llegue a lo más alto, a nivel mundial. Pero para esto necesitamos que el Estado se involucre.

Para que hoy mismo tengamos un piloto argentino que sea campeón mundial de rally necesitaría ser muy talentoso y tener un gran patrimonio.

EM: Sé que en tu infancia tu ídolo fue Carlos Sainz, el piloto español. ¿Cuándo fue la primera vez que lo viste correr? ¿Qué te inspiró de él?

GP: Creo que tengo varios ídolos. Sainz es uno de ellos. Él fue muy querido por los cordobeses en su momento, estaba en sintonía con nosotros y creo que eso fue lo que más nos atrapó de él.

Después hubo pilotos que fueron más rápidos que Carlos, pero no tan regulares, como fue el caso de Colin McRae, que fue el piloto más rápido en la historia de este

deporte.

EM: ¿A Loeb lo admiras?

GP: Sí. Loeb es el piloto más perfecto en la historia del rally. No sé si es el mejor, pero sí, el más perfecto. Tampoco sé si el más rápido, pero seguro el más completo. Muy, muy fuerte psicológicamente.

EM: ¿Es mejor que Sainz para vos?

GP: Sí, es el mejor de todos para mí.

EM: Fuera de lo que es el rally, a ¿qué piloto admirás? ¿Y en el de-

porte en general?

GP: No tengo un deportista que admire en particular, en el caso que me planteás. Sí admiro en general, a los tipos sobresalientes.

El caso de Federer en el tenis, que logró sostenerse como nadie durante años. En un deporte podés ganar, pero lo más difícil es mantener el nivel con los años.

Tipos como Phelps me apasionan.

Yo admiro a esos deportistas; los distintos. Admiro más al deportista con talento que al deportista con trabajo.

EDICTO CONCURSO DE OFERENTES POR LICITACIÓN PÚBLICA PARA COMPRA DE PALA CARGADORA La Municipalidad de Unquillo llama a Concurso de Oferentes por Licitación Pública para Compra de Pala Cargadora con volumen de balde 1,8 mts3.

Valor del Pliego: $3.000 (Pesos tres mil).

Venta del Pliego: Caja del Edificio Municipal (Av. San Martín 2186) desde el miércoles 23 de Febrero hasta el Martes 14 de marzo de 07.00 a 14.00 hs.

Recepción de Propuestas: Hasta el Martes 14 de Marzo a las 09.00 hs.

Apertura de las Propuestas: Miércoles 15 de Marzo de 2017 a las 10.00 hs. en el Edificio Municipal (Av. San Martín 2186).

Informes: Secretaría de Gobierno y Finanzas de lunes a viernes de 10 a 12 hs.

Presupuesto Oficial: $1.700.000 (Un millón setecientos mil pesos), IVA incluido.

29 | EL MILENIO | FEBRERO 2017

que sólo va el tipo apasionado total por este deporte.

EM: Dejaste de correr en 2015 tras disputar el Rally Cross Argentina. ¿Cuál es hoy tu actividad diaria?

GP: Siempre trabajé para poder ser piloto y siempre tuve en la cabeza que el día que no fuese piloto quería estar cerca de los autos de carrera, porque son mi pasión.

Entonces, de manera paralela a mi actividad deportiva, desarrollé mi propia marca con los insumos que componen un auto de carreras. Fue en el año 2004, cuando cree mi propia marca y empecé a fabricar butacas, asientos, cinturones. Así armé un emprendimiento económico, que en su momento no necesitaba, pero que fue mi base para tener una empresa ligada al deporte.

EM: ¿Tenés pensado volver a correr?

GP: Por ahora, no. Los proyectos avanzan; el local ha crecido mucho; hoy somos fabricantes de varios productos; hemos armado una red de distribución, lo cual cada vez te demanda más tiempo… Por otro lado, cedí mi auto y formé mi propio equipo que hoy tiene dos autos, mientras estamos en proceso de formación de sus pilotos. Entonces, tengo mi propio equipo, mi propia empresa de elementos de competición, lo cual me atrapa y, que por mi parte, la verdad sea dicha, tampoco es que

[Villa Allende] [ POLICIALES ]

Mario se resistió y fue asesinado

traba en el galpón de la vivienda y minutos después, un servicio de emergencias médicas terminaría por confirmar la muerte del contador.

Por otro lado, la incertidumbre se apoderó del curso de la investigación, ya que el asesino huyó de la escena del crimen sin dejar rastros que ayuden a resolver el fatídico hecho rápidamente. Por lo que actualmente, el individuo atacante se encuentra prófugo.

Un jubilado fue asesinado en Villa Allende. Se llamaba Mario Herrera y tenía 71 años. Al cierre de esta edición, el atacante se encontraba prófugo.

Por Redacción El Milenio periodico@elmilenio.info

E

ran las 23:30 horas de la noche del viernes 3 de febrero, cuando Mario Herrera, un jubilado de 71 años, decidió salir de su casa y dirigirse hacia el patio de la misma para, en priamer lugar, alimentar a sus perros y después de eso cerrar con candado el portón del galpón donde guardaba sus vehículos – antes funcionaba una ferretería en el lugar.

En ese instante, la vivienda de Herrera, ubicada en la calle Derqui 864 de barrio Cóndor Bajo de la ciudad de Villa Allende, fue el territorio de un hecho criminal que dejó indignado y conmocionado a todo un vecindario.

Por esto mismo, tras alimentar a sus mascotas y mientras intentaba cerrar el portón, fue abordado por un individuo quien termina asesi-

nándolo. Es que Herrera, tras encontrarse con el asesino, habría puesto resistencia y después de forcejear, el atacante le provocó una herida cortante en la garganta con un arma blanca, lo que hizo que el hombre se desangrara, hecho que terminó ocasionándole la muerte.

De profesión contador, aunque retirado, Mario Herrera había sido gran parte de su vida empleado de la Municipalidad de la ciudad de Córdoba.

Después de llegar la policía local, el panorama no fue nada alentador, el jubilado se encon-

Un barrio conmocionado. Los vecinos de Mario aún no salen de su asombro y se encuentran alarmados por el aumento de los hechos de inseguridad en el barrio Cóndor Bajo.

“Era un trabajador, un buen vecino y prácticamente parte de la familia para mí. Hace 30 años que vivimos al lado. Me mataron a un amigo y un buen vecino”, expresó un vecino a un medio de la ciudad de Córdoba.

“La droga acá corre a lo loco y tenés que estar pendiente todo el tiempo. Abrís el candado y hay que mirar para todos lados. Entrar el auto, abrir el portón, es complicado; se vive con miedo”, agregó otro vecino.

“Absolutamente nada le han robado. No sé si se resistió o lo reconoció al ladrón para que lo haya asesinado”, dijo un hombre. ¿Qué se sabe? Al cierre de esta edición la causa por la que se investiga el hecho es en el marco de un asalto. Además, tras el crimen, la hija de Mario Herrera habría cruzado al sospechoso, que huyó y todavía se encuentra prófugo.

* POLICIALES EN POCAS PALABRAS

¿Cómo evitar “EL CUENTO DEL TÍO”?

30 | EL MILENIO | FEBRERO 2017

La Policía de la Provincia de Córdoba brindó información sobre el truco denominado “cuento del tío” para evitar ser víctima de distintas modalidades de estafas.

Las víctimas -habitualmente adultos mayores, solos o indefensos- pueden ser sorprendidas en su buena fe, tanto en la vía pública como en sus propias casas. Entre las modalidades del “cuento del tío” se encuentran: • Los delincuentes, muchas veces en pareja, dicen ser amigos de sus familiares y argumentan que les deben una suma de dinero. A partir de ahí le demuestran interés a las víctimas por devolverles esa plata, generando una situación de confianza para poder entrar a la casa y cometer el ilícito.

• Los delincuentes llaman por teléfono diciendo pertenecer a una entidad bancaria que tiene que proporcionarle un supuesto pago retroactivo de una jubilación. Luego, concurren al domicilio y cometen el acto delictivo.

• Otra modalidad también es cuando llama alguien, preferentemente una mujer, informando que algún Organismo Previsional cambiará los valores o

“modelos” de billetes, Es importante saber que los Organismos Previsionales no tienen injerencia en la fijación de políticas monetarias de cualquier tipo.

• En los edificios, los delincuentes llaman a diferentes departamentos hasta dar con un adulto mayor y aprovechan para entrar y acceder a las distintas unidades.

En este sentido, la Policía de Córdoba recomienda a la ciudadanía estar alerta, cortar esas comunicaciones y no abrir la puerta a desconocidos; y recordar que los teléfonos útiles, ante distintas situaciones, son los siguientes: • 101 (Policía) • 0810-888-3368 para Denuncias Anónimas.

Consejos para un verano seguro Cuando salgas de la casa, hay que hacerlo de modo discreto y entregar la llave a un vecino de confianza para que abra y cierre las ventanas con frecuencia. Se sugiere la incorporación de un cerrojo extra de seguridad en las puertas externas, así como también dejar activado el contestador del teléfono y la alarma, en caso de poseerla. No anunciar en redes sociales la ausencia en el hogar. Se recomienda a los turistas acampar sólo en lugares autorizados, camping. En caso de lluvias y posibles crecientes, mantenerse informado, tomar las debidas precauciones y seguir las instrucciones de las autoridades.

Si se realiza un asado, utilizar sólo los lugares autorizados y apagar completamente el fuego antes de retirarse del lugar. Antes de ingresar a los arroyos, ríos y lagos que ofrecen las sierras informarse sobre sus características; respetar las indicaciones de los bañeros.

Recordar dejar cerrado el vehículo, sin objetos de valor a la vista y en lugares con abundante flujo de gente circulando; Ante una emergencia comunicarse inmediatamente al 101 y brindar la ubicación y el hecho a reportar.

Las noticias policiales que más te interesan, búscalas diariamente en nuestra sección del sitio www.elmilenio.info (Conocemos Sierras Chicas).

[ HORÓSCOPO ]

SUDOKU 1

3

NIVEL FÁCIL

5

9

7

7

TAURO 21-04/20-05 AMOR: Las fronteras no existen en la relaciones.

TRABAJO Y/O ESTUDIO: No te dejes llevar por la despreocupación y el desgano.

SUGERENCIA: Cultivá tu intelecto.

4

2

5

3

9

6

1

4 4

4

3

9

7

8

1

4

2

5 8

9

9

5

1

5

3 7

6

3

9

2

8

7

6

2 2 1

9

3

9

8

7

1

4

8

9

7

1

3

3

NIVEL DIFÍCIL

4

3

6

8

7

2

4

9

8

8

2

1

CAPRICORNIO 22-12/20-01 AMOR: Controlá los celos que ya te han traído problemas.

TRABAJO Y/O ESTUDIO: Sé más considerado con las personas a tu alrededor.

SUGERENCIA: Mantené la confianza en vos mismo.

6

4

9

2

8

6 7

2 3

7

5

4

SOLUCIONES 3 7 4

8

1

3

5

8

4

6

2

7

3

6

9

2

5

1

3 1 2 9 7 4 8

8 9 5 6 1 3 2 7 4

1 2 3 4 7 9 8 5 6

7 4 6 5 2 8 9 1 3

5 8 9 2 6 1 4 3 7

2 6 1 7 3 4 5 8 9

4 3 7 8 9 5 1 6 2

2 2 1 3 6 4 7 5 9 8

9 6 8 5 2 3 1 4 7

7 5 4 9 8 1 3 2 6

3 9 6 2 7 5 8 1 4

5 4 2 3 1 8 7 6 9

1 8 7 4 6 9 2 5 3

4 2 1 8 3 6 9 7 5

6 3 5 7 9 2 4 8 1

8 7 9 1 5 4 6 3 2

1

31 | EL MILENIO | FEBRERO 2017

SAGITARIO 23-11/21-12 AMOR: No tomés decisiones rápidas, no podras arrepentirte.

TRABAJO Y/O ESTUDIO: Tiempo propicio para tomar el liderazgo del grupo.

SUGERENCIA: Expresa tu desagrado, cuando sea necesario.

7 4 9 2 1 3 6 5 8

5 8 3 4 7 6 2 9 1

1 2 6 5 9 8 4 7 3

6 1 7 8 3 9 5 2 4

4 3 2 6 5 7 8 1 9

8 9 5 1 2 4 3 6 7

9 7 8 3 6 5 1 4 2

3 5 1 9 4 2 7 8 6

2 6 4 7 8 1 7 3 5

PISCIS 20-02/20-03 AMOR: Se aproximan nuevas relaciones positivas y duraderas, no te cierres a ellas.

ESTUDIO Y/O TRABAJO: Evitá la negatividad.

SUGERENCIA: Tomá decisiones guiadas por el corazón.

3

2

LIBRA 24-09/22-10 AMOR: El corazón conduce tus decisiones.

ESTUDIO Y/O TRABAJO: Vas a sentir presión y tensiones.

SUGERENCIA: Sos dueños de tu silencio y esclavo de tus palabras.

ACUARIO 21-01/19-02 AMOR: No proyectes los errores de parejas anteriores a la actual.

TRABAJO Y/O ESTUDIO: Mejorá tus capacidades ya que representa una oportunidad más para el éxito.

SUGERENCIA: Superá tus temores.

2

NIVEL NORMAL

VIRGO 24-08/23-09 AMOR: Programá salidas con tu gente querida.

ESTUDIO Y/O TRABAJO: No permitas que las relaciones personales afecten el ambiente laboral.

SUGERENCIA: La dignidad es una virtud que no te va a faltar.

ESCORPIO 23-10/22-11 AMOR: No sirve lamentarse de acciones ya cometidas.

ESTUDIO Y/O TRABAJO: No pierdas la cordura con la gente que te rodea.

SUGERENCIA: Mantené tu mirada en el tu futuro.

6

6

LEO 24-07/23-08 AMOR: Te vas a arrepentir si no intentas conquistar.

ESTUDIO Y/O TRABAJO: Vas a terminar a tiempo ese trabajo que nadie creía que concluirías.

SUGERENCIA: No te dejes estar.

2

2

2

5

5

5

CANCER 22-06/23-07 AMOR: Afianzamiento de los sentimientos con tu pareja.

ESTUDIO Y/O TRABAJO: Grandes oportunidades se van a presentar en el ámbito laboral.

SUGERENCIA: Aferrate a tus ideales.

7

9

GEMINIS 21-05/21-06 AMOR: Buen momento para recomponer relaciones conflictivas.

TRABAJO Y/O ESTUDIO: Aparecen soluciones, debes confiar en tu instinto y capacidad.

SUGERENCIA: Tu esfuerzo vale la pena.

3

9

ARIES 21-03/20-04 AMOR: Vas a retomar relaciones pasadas.

TRABAJO Y/O ESTUDIO: Vas a tomar decisiones que venís postergando.

SUGERENCIA: Confía en tus instintos.

[ JUEGOS ]

[ CLASIFICADOS ]

PROFESIONALES

SUMA TE AL EQUIPO DE EL MILENIO BUSCAMOS COMERCIAL PARA VENTA DE ESPACIOS PUBLICITARIOS POR COMISIÓN. INTERESADOS COMUNICARSE AL: 0351-152461424 (LLAMADAS) O 0351-152455267 (WSPP) EN VENTA: FORD TAUNUS MOD 82. GNC 18MTS. $17.000 CONTACTO: 351-6538654

PROFESIONALES

PROFESIONALES

PROFESIONALES

VEHÍCULOS

Tomate Vacaciones: Conseguimos buen precio por una mínima comisión. Mejoramos el presupuesto de cualquier agencia de viajes. Whatsapp: 351-5109427

Consultorio psicológico Río Ceballos: Lic. Luciana Colombero M.P:5967. Obras sociales, particulares, niños, jóvenes, adultos. 0351152177817

Tratamiento Depilación Definitiva progresiva IPL. Desde $90 la sesión. Turnos: 0351-155109427. Cerro de las Rosas

Suzuki Fun con Gnc mod. 2008 110.000 km. Muy recomendable: $109.000. Consultas y fotos: 0351153887955

Maquillaje profesional y Solpleno para fiestas de egresados. Promociones por grupos de amigas Consulte: 351-6854365.

Vendo moto 110cc y Bici Mountain Bike. 351-7549276.

OTROS SERVICIOS

Jardinero busca trabajo en zona de Río Ceballos, Unquillo y Villa Allende. Trabajo garantizado: 03543453139

Estudio jurídico: María A. MedinaPoeta Barbieri nro. 107 of. 5 Unquillo- 03543- 15601303.

Psicoterapia: estimulación, evaluación y rehabilitación cognitiva. Lic. Gisella Tabares 03564-689099 - gisella.tabares6@gmail.com –Ñupora.

Acompañando tu embarazo y puerperio. Encuentros grupales e individuales. Obras sociales. Lic. Viviana Oliva 351-6321241 Brindo acompañamiento terapéutico en todas las edades y patologías.

0351-158107637 x consultas

Vacaciones Posibles: Mejoramos el presupuesto de cualquier agencia de viajes. Conseguimos buen precio por una mínima comisión. Whatsapp: 351-5109427 Gasista matriculado. Planos relevamientos y aprobaciones. Cortes por seguridad. Villa Allende. Te 0351153629348 Maquillaje profesional y Solpleno para fiestas de egresados. Promociones por grupos de amigas Consulte: 351-6854365.

Reparación de Led, Lcd, Plasma etc.

Consulte 0351-155116821.

PROMOCIONES PRIMAVERA/ VERANO EN TRATAMIENTOS CORPORALES Y FACIALES Y DEPILACIÓN IPL. SERVICIO DE EXCELENCIA A PRECIOS PARA REGALAR O REGALARSE. CONSULTAS: 351-6854365-351-5109427 EXTRAVAGANCIA CASA DE ESTÉTICA - CERRO

Villoslada &Asoc. Est. Jurídico-Contable. 03543-640773. Av. San Martín 2492. Loc. 9 (Gal. Ártico), Unquillo.villoslada.asociados@gmail.com

Servicio técnico pc y celulares, armado, reparación, redes, llamar al 3515319208 whatsap o mail pc_ craft_cba@hotmail.com

Piano: Clases p niños y adultos Río Ceballos. Iniciación, lenguaje musical. Ingreso Conservatorio. Marchessi: 351-555033.

Tené tu casa en 3 meses, construcción tradicional. Tel.: 0351-2007859

Ases. comunicacional: creación de marca e imagen, estrategias para potenciar ventas. Consultas: 0351156109427. Lic. Publicidad

Matriculado de Gas aprobación planos tel 0351-2007859

SE OFRECE MATRIMONIO, C/2 HIJAS P/CASEROS ZONA: SALSIPUEDES-RÍO CEBALLOS-UNQUILLOEXCELENTES REFERENCIAS. ANTONIO CISNERO 0354315585342/03543-15625919

Apoyo en Química y Biología. Matemática (1° 2° y 3°). En Río Ceballos.

03543-15533343. Sandra

Psicología. Lic. Eliana Pesaola.

(M.P.8834) Jóvenes/Adultos.

Taller Fortalece tu mente. 0351156864144. Talar Mendiolaza.

Acompañante terapéutica especialista en demencias, psicosis y discapacidad. Zona Sierras Chicas.

Consultas 0351-152758071 Clases part. inglés italiano ap. escolar ing. al Milenio 0351-152528308 / 03543-454610 Prof Sandra.

Lic. en psicología. Valeria Vercellone (MP: 3565). Talleres vivenciales.

Niños, jóvenes y adultos. Tel: 0351155644444/-155582695.

Abogado Enrique del Castaño, civil- comercial, laboral- previsional, familia- sucesiones. tel.

0351-153947303/4743550, 03543489169 Unquillo Arquitecto Mariano Sosa Gauna, proyectos, relevamientos, conducción técnica, ejecución de obras, Procrear. 0351-6603009/2683409.

LG Gestoría - Mandataria Nacional.

Compre y transfiera vehículos con seguridad registral. Informes, CETA. 351-3893701

Pintor de obras. Félix Córdoba.

0351-3908336.Trabajos de calidad.

Costureras: Arregló de ropa en general. 3543-604262 Depiladora a domicilio. Sistema español. Turnos al 0351-155635384 Sms o whatssap Organización de eventos empresariales, corporativos, fiestas de quince y casamiento. Fernán Gutiérrez: 0351-156279073. Mail fernaneventos@hotmail.com AGMUA: Maquillaje social y artístico a domicilio=Fiestas infantiles temáticas- Eventos -Sol pleno. 0351156854365 Busco Trabajo! Disponible la tarde.

Adaptación rápida. Cualquier tipo de trabajo. Anto: 03543-15636476 Teatro en Centro de Jubilados Unquillo (San Martín 2962) lunes y viernes 17 hs.

436757/0351152572024

CLASIFICADOS GRATIS

SÓLO HASTA 15 PALABRAS clasificadosgratiselmilenio@gmail.com

Fotografía para fiestas, bodas, bautismos, cumpleaños. Facebook: Agüero Muñiz – Fotografías. 3512089479.

Chofer p/ excursiones minibus hasta 3 tn. Sr mayor muy responsable con experiencia. Whatsapp 3543656914 Promo tinte y permanente de pestañas $195. Combo con tratamiento facial completo $340. Turnos: 0351-155109427.

Taekwondo: Infantiles, Juveniles y Adultos. Av. Perón Esq. Lincó.

Villa Allende Parque. Te. (03543) 435513-15608887.

SERVICIOS SOLICITADOS

Busco personal para obras c/carnet camiones. Full time. Viajes permanentes. Enviar CV a selecciones@ outlook.com.a

32 | EL MILENIO | FEBRERO 2017

Pinti al 3543-535576 o al 03543-480349.

El servicio de clasificados gratuitos será solamente para venta o renta de productos, propiedades o afines de carácter particular. Abstenerse profesionales o servicios contenidos en una organización.

Se continuará recibiendo el texto de los avisos gratuitos exclusivamente vía e-mail a la casilla de correo: clasificadosgratiselmilenio@gmail.com. De no cumplirse el requisito de la extensión máxima de 15 palabras con los espacios y uso de mayúsculas correspondientes, no podrá ser publicado. Se agradece aclarar en el asunto del mail si se trata de un anuncio nuevo, repetido o modificado.

El equipo de El Milenio.

Vendo estructura para casa rodante 3,50 x 1,60 reforzada. Cel: 0351 - 8077836 Ganga!!!: Vendo Auto-plan Ford Ka por viaje. Más de la mitad pago.

Consultas: 0351-156854365 VW, Saveiro 10 gnc 5ta 88.000 km exel. estad a/c cab.simp.tel: 03512395501 Ford F 100 modelo 80 nafta con gas 30 metros. 351-7504910 Camiones usados y afines: Excelente relación costo beneficio. Consultas: 3533-435085 Atención transportistas!

Vendo Ford-Sierra mod.88’, Parado.

C/ GNC tubo 16m3 Escucho oferta.

Tratar al 0351-153947303. Unquillo

Compro horno eléctrico tamaño: como para hacer pre-pizza Tel: 03543-489545 Anexamos servicios a tu espacio de estética. Rentabilidad sin inversión: depilación IPL y otros. Consultas: 351-5109427 Incorporo vendedoras de fragancias y cosméticos Bagués excelentes ganancias! 0351-153893701.

Buscamos comercial para venta de espacios publicitarios por comisión. Interesados comunicarse al: 0351-152461424 (llamadas) o 0351152455267 (WhatsApp).

Personal femenino entre 25 y 45 años para tareas domésticas en Córdoba. Referencias comprobables excluyentes. 0351-155935552 Buscamos vendedores con talento y experiencia para CEC. Desde 25 años, sexo indistinto. Enviar cv a: recursosvidasrl@gmail.com Busco chofer para remis zona Mendiolaza buena actitud al trabajo enviar mjs 3515083066 Busco personal para obra: Mayor de edad, disponibilidad full-time.

Viajes permanentes. Tel.: 0351152345262

PROPIEDADES V E N TA

Vendo departamento en Cofico, Córdoba. 1 dormitorio, cocina living- 2º piso x escaleras. Tel: 0351157339874.

Dueño vende PH B° Güemes s/Av. Julio A. Roca 80m2cub 60m2desc 62mil Dól 0351-155193687 Venta: Campo en San Francisco del Chañar 700 has. Sin sierras, 400 has limpias. 0351-154595438 Terreno Talar Mendiolaza: excelente ubicación, 5x37,5mts, cerco perimetral, conexión agua, escritura, apto crédito 351-7915040.

Vendo Unquillo casa 3 dor. dependencias + depto a terminar, exc barrio $900.000 Tel: 487173 Vendo casa amplia Unquillo a 10 cuadras centro. Luz, agua, teléfono funcionando $575.000. Tel: 487173 Unquillo: casa 3 dor. Galería cerrada- garaje, terreno. + 1 mono-ambiente $670.000. Tel: 487173

INFORMACIÓN SOBRE LA PUBLICACION DE CLASIFICADOS Estimados lectores y usuarios del servicio de avisos clasificados gratuitos del periódico El Milenio: Se le comunica que paulatinamente se irán retirando los avisos de servicios para darle lugar a los de venta de productos usados y particulares. Quienes los ofrezcan podrán contar espacios muy convenientes en nuestra Guía de Servicios.

Las ventajas serán tanto para el público –por la practicidad de disponer de una sección exclusiva de servicios de variadas índoles a la que acudir en caso de necesidad–, así como para el anunciante –al poder identificar y destacar mejor su ofrecimiento–.

Para pautar en la Guía de Servicios El Milenio, el contacto es directamente telefónico con Marta

Vendo Citroeen Picasso Xsara 2005 gasoil. Impecbale!!! A transferir.

Cel: 0351-8077836

Lomas del Zupay: 120mtr2 cubiertos, 620mtrs2 terreno- todos los servicios- $690.000- Tel: 487173 VEHÍCULOS V E N TA

Vendo VW Gol 2003, GNC, A/A, D/H, 5 puertas $90.000. Escucho ofertas. 03543-15658518 Scooter Honda Elite 125 cc Mod. 09 $ 25.000 Consultas y Fotos 3543514000

Vendo propiedad en centro Unquillo (San Martín 2522), ideal comercio. u$s35.000- escucho oferta.

Tel: 487173.

Solo para entendidos: Vendo gran casa categoría en Córdoba, Barrio Cerro de las Rosas. Consultas: 0351-155943658 Vendo o permuto casa en Villa Allende, todos los servicios. tel: 437695

[ CLASIFICADOS ]

Solo para entendidos: Vendo gran casa categoría en Córdoba, Barrio Cerro de las Rosas. Consultas: 0351-155943658 Dueño, Cba. Capital, Julio A. Roca 900. PH 80m2, patio 63m2 U$s50.000. Tel. 0351-155193687 Río Ceballos centro casa con renta y 3 departamentos alquilables. Vendo y financio 03543452188/1553452 Inmobiliaria Pablo Meinero: compra, venta, alquileres, administraciones, tasaciones, 3 de Febrero 17 Río Ceballos.

Compra-venta, alquileres, administraciones, tasaciones-gestoría del automotor. Río Ceballos. 0354315519439 Ruca, diseño & construcción de viviendas. Ampliaciones, obra nueva, baños, cocinas, cel: 351-3221555 ALQUILER

Alquiler Rio Ceballos: Un dormitorio, c/c, living, entrada para vehículo, patio, asador. $3.500.

(351)15519439-(351)4385679 Dueño alquila por temporada monoambiente Agua de Oro: baño, tv/cable, patio, frente al rio. 3516519591 Alquiler Rio Ceballos: Dos dormitorios, c/c, patio (sin cochera). Bº Centro. $3.000. Tel (351)15519439(351)4385679 Alquiler temporario casa Vertientes de la Granja: Zona alta. Vista panorámica Parrilla. Cel. 0351156966136.

Alquilo consultorios o gabinetes para homeópatas, terapias alternativas o nutricionistas. Centro Río Ceballos 3543-532245 Alquilo departamento San Antonio. Anual. Zona céntrica. Frente río. parrilla/cochera. Amoblado. $3300 mensual. 0351-156795319.

Córdoba: alquilo depto. dos dormitorios, living-comedor, cocina lavadero. Zona plaza Colón. Bajos impuestos expensas.0351- 4234163

VA R I O S T E R R E N O S V E N TA

Campo en San Francisco del Chañar, paraje Las Gramillas 700 has sin sierras U$S3.000 la ha. 0351154595438.

Vendo terreno 300 metros cuadrados Salsipuedes, escritura, impuestos al día. Tel 03543- 453275 Unquillo vendo Bº Parque Serrano lote de 415mtrs2 escrituras$180.000 escucho oferta- Tel: 487173 Vendo hermoso lote en cabana 1648 mtrs2- todos los servicios$350.000. Tel: 487173 Vendo lote libre sobre calle Alberdi- Unquillo- 289 mtrs2 - asfalto, servicios, exc entorno $450.000Tel: 487173 Lotes grandes de 2500m2, El Manzano, escritura, vistas, desde U$S27.500 cel. 0351-156186694 Vendo terreno Mendiolaza- Sierra nueva de 1.000 mtros. Escritura $480.000 wsp: 0351-152229203 El Pueblito: terreno con mejoras a mts. ruta prinicpal. 385 m2. Escritura $150.000. 351-6664101 VA R I O S

Vendo armazón de caño para mesa de computadora. Te 48-7077 Dispongo para la venta Fotos, Postales Antiguas etc. de más 100 años. 03543 430546 Vendo mesita metálica con extensión. Ideal para mesa de luz.

Tel: 48-7077 Vendo escritorio en L con cajón, biblioteca, sillón giratorio y silla.

Todo a $7.000. 0351-156143078 Vendo Celular Nokia C30 muy buen estado con dos cargadores y funda. Tel: 48-7077 Vendo colección discos de vinilo importados. Música clásica y jazz.

Nuevos y resto excelentes. 035115558678 Vendo sombrilla grande para piscina. Muy buen estado. Tel: 487077

VA R I O S

VA R I O S

VA R I O S

Vendo heladera Bosch familiar con freezer en buen estado. Valor $5.000. Tel: 0351-156655839.

Freezer de pozo 300lts excelente f uncionamiento. Me dida s: 110x62x80. Consultas y fotos: 0351-153887955

Vendo TV 32 pulgadas Philips pantalla plana. Excelente estado e imagen: 0351-155935552

Oportunidad: Freidora de 18 lts. $2.000 perfecto estado. Consultas: 351-2296995.

Hojas para facones acero alemán especial $100 c/u x cantidad consulte 03543-452188/ 15535452 Kiosco Tato: terminal Río Ceballos. Excelente atención las 24 horas.

Vendo equipo Back2life, relajador de columna vertebral. Sin contraindicación. Ver youtube Nuevo.

0351-155586780.

Vendo: heladera, mesa, sillas, cama 1 y 2 plazas, cocina, colchón 2plzs, ropero 03543-452188 /15535452.

Hoja s para encabar cuchillos criollos ar tesanales de acero 1070 c/u 100$ x cantidad. 03543452188/ 155354542 Compro o permuto teléfono negro a disco que funcione. Tel.: 03543-488245. Patricia Liquido termotanque 120 lts en excelente estado. Su consulta no molesta= llamadas o WhatsApp: 351-5943658 Celulares nuevos y usados con garantía. Variedad, precio y calidad. Todas las marcas y accesorios: 351-3686000.

Unquillo: Vendo Bicicleta todo terreno. Exc estado Tel: 487077 Vendo juego sanitarios completo y accesorios para baño marca Ferrum. Escucho ofertas. Llamar 03543-453275 Unquillo: Vendo decodificador Tv digital abierta con antena.

Whatssap: 3543-574512 Unquillo: Vendo Disco Parrillero con parrilla y tapa excelente estado Tel: 487077 Vendo reproduc tor D vd Sony modelo dvp-ns508p, impecable.

0351-155586780 En Salsipuedes: Heladera familiar con freezer Bosch. Buen estado. Valor $5.500. Te. 351156655839.

Banco multifunción - barras - discos- sin uso marca Evolution – dueño: 0351-156274053 ¿Querés tener plantas sanas?

Vendo lombrices californianas.

Cel 3543-511183 (de 17 a 20 hs) Cor tadora de fiambre uso comercial - dueño vende: 0351156274053 Campana de cocina con extractor industrial - dueño vende: 0351156274053 Chicas vendemos accesorios nuevos y a un excelente precio. Tenemos un sorteo. 351-2704440 Vendo/ Permuto Acordeón a piano Nuevo por juego de living de algarrobo. Contacto: 351-3247780 Bajomesada con cajonera y alacena melamina blanca a estrenar. Corredera y bisagras metálicas. $3300. O3543-534319 Ve n d o p r o d u c to s r e g i o n ale s (Rio Ceballos): $280.000. Entrega 70 %, saldo en cuotas.

Te.:156655839 Freezer vertical, 5 estantes. Hay que reparar la bocha. $500.03543-15313343 Ve n d o 15 0 0 a r t í c u l o s : c u e ro metales, madera, cerámica $250.000 entrega 70% y cuotas s/i. Te: 0351-156655839

Heladera bajo mesada Whirlpool y otra Gafa grande vendo o permuto 03543-452188/15535452.

Camas de 2 plazas de madera de palo amarillo vendo o permuto 03543-452188/15535452.

Cama de 1 plaza de mader a c o n r e s p a l d a r e s l a q u e ados vendo o permuto 03543452188/15535452.

Vendo plancha eléctrica para ropa, muy buen estado. Te 48-7077

Matrimonio mayor solicita casa para alquilar 2 dorm cochera. Claro: 3543-556914

Ve n d o co s tu r e r o an ti gu o e n mesita de madera con incrustaciones con caja de música. 0351155586780

Vendo reproductor Dvd marca Lg modelo dvk-8744x, nuevo celular 0351-155586780.

Cocina totalmente de acero inoxidable 4 hornallas.

Ve n d o o p e r m u to 035 43452188/15535452.

Matrimonio mayor solicita alquilar 2 dorm. Unquillo. Whatsapp: 3515123318

Unquillo: Vendo Reales, por si alguien viaja a Brasil. TE 48-7077

Ve n d o l i j a d o r a o r b i t a l n u e va. Marca krafttech. 135 w 0351 155586780.

Vendo TV 29 pulgadas pantalla plana. Poco uso excelente estado e imagen: 0351-156854365.

Vendo mes a para juego (paño verde) plegable de madera 0.70x0.70 m. excelente estado.

0351-155586780

Colchones de 2 plazas en buen estado. Vendo o permuto 03543452188/15535452.

Alquilo depto. 2 dormitorios, cocina, lavadero, liv/com. Expensas bajas.

Tel.:157339874 Alquiler temporario departamento un dormitorio amoblado Terraforte 2 (Av. Colon 4800, Cordoba) Gustavo: 351-2767610

Freezer Gafa Eternity triple función $7.000. Excelente estado.

Cel: 351-2296995.

Cama cucheta premiun indestructible algarrobo macizo precio a convenir o permuto 03543452188 /15535452.

Diccionario geográfico toponímico de Misiones Miguel Stefañuk, impecable (nuevo) 818 paginas.

03543-430546 Argentinos. Tomo 2 Jorge Lanata, 671 pág. m/buen estado 03543430546 Vendo ejercitador de abdominales Ab Kin pro: 0351-156274053

Vendo portón de hierro 18. Buen estado con marco, dos hojas. 2m x 2m. 03543-492140.

Ve n d o h e l a d e r a co n f r e e z e r 1.80x0.60 $2800. 03543-645832.

Vendo 2 camas de 1 plaza quebracho blanco. Diseño simple muy robusto: 0351-156854365 Venta de heladera Bosch $4.200.

Tel: 0351-156655839.

Unquillo, vendo equipo Gnc para auto 5ª generación. 15578364 Vendo bicicleta Tomaselli $1.000 y calefactor Orbis 3500 calorias $600. Tel: 0351-156522609 Vendo heladera muy buen estado: 58cm prof., 66,5 ancho, 163,5 alto. $3800. 03543-15578364 Vendo heladera electrolux con congelador horizontal impecable $3.300 489479

Pata s flambeada s , envío sin c a r g o : 03 5 4 3 - 49 1 2 67 03 5 1 156830893. Empandas catering casamientos fiestas.

Alquiler de consultorios para profesionales del área salud y educación.

Río Ceballos. Tel: 0351-155921944

Alquilo casa Unquillo a 1 cuadra de colegio Nuevo Milenio 3D, hermosa vista. $4900. 03543-645832

Vendo poncho de seda de alpaca súper liviano y caliente 03543452188/15535452.

Me s a de madera 1,40 x 1,40 m. Muy sólida, sin uso $1500.

Tel.:03543-15313343

En venta Resto Bar en Mendiolaza, totalmente equipado cel.

0351-157656738

Heladera con freezer buen estado $4.500 V. Allende 0354315690376. Después de las 18 hs.

Juego de algarrobo: cama 2 plazas pesada, cómoda y 2 mesas de luz. Vendo: 0351-156854365

Vendo camas ortopédicas usadas, perfecto estado. Tel.: 0353315435085

Vendo teléfono fax Siemens hf 2440 $1.000. Y maletín Primicia cuero $500. tel.: 0351-156143078

Vendo bicicletas todo terreno y playera. Excelente estado. WP: 3543-574512

Amoladora de banco con pequeño banco vendo o permuto 03543-452188/15535452.

Heladera familiar Excelente estado. 1 puer ta. $1500. 0354315313343

Córdoba Cofico alquilo depto un dormitorio 2º piso living-comedor, cocina. 0351-4768489 de 19 a 21hs.

Unquillo, alquilo pieza con baño a compartir. Persona sola. 25 de mayo 462. Cel: 15578364.

Cama marinera súper calidad respaldos de algarrobo vendo o permuto 03543-452188/15535452.

Roperos: de 2 puertas con cajonera y otro mayor tamaño permuto. 03543-452188/15535452.

Mesas y sillas en buen estado por cambio de rubro 03543- 452188 1553452.

Mesas de luz (2 unidades iguales) de algarrobo: 2 puertas 1 cajón. Divinas y prácticas. 0351156854365Acero 1070 para cuchillos 2 calidades 60$ el Kg y 120 el kg.

03543-452188/15535452.

PARA PUBLICAR TU AVISO DESTACADO LLAMÁ AL 0351 153884275 / 152455267

Taller mecánico en Villa Allende.

Venta de usados .Diego Tel: 0351155499014.

Patas flambeadas, Venta. Desde $560. Envío sin cargo. Empandas Catering Casamientos Fiesta: 03543-491267/0351-156830893 Countr ys: Toldos, cerramientos, cortinas, cubre cercos, lonas camión, cubre piletas, fundas vehículos, cocheras. 03516598322/0351-6108388 Grupo de lectura y escritura. Consultas Claro 3543-656914, eustaquiolobos@gmail.com Castillos Inflables “De pancho”.

Te 03543-15615994. Diferentes modelos. Cumpleaños, fiestas en gral.

Vendo ropa a domicilio. Gaby. Te 03543-15558891.

Feria permanente de calle Maipú (V.Allende). 2do sábado de cada mes, de 16 a 20 hs.

Alquiler de castillos y metegoles.

0351-156830428/155316010 Curso de Tarot europeo terapéutico 22 años me avalan. Salida laboral: 0351-155941657 Alquiler de castillos inflables y metegoles 03543-485441

33 | EL MILENIO | FEBRERO 2017

PROPIEDADES

[unquillo] [ C U LT U R A ]

La escultura

como exploración del mundo Por Amira López Giménez amiralopez@elmilenio.info Colaboración: Malena Aliverti y Pía Deviovanni. 4° IENM. Tomás Dómina y Francisco Aguiar. 4° IMVA.

34 | EL MILENIO | FEBRERO 2017

L

uciana Bertolini, escultora, docente y licenciada en Bellas Artes, reside en Unquillo desde hace 20 años. En la antigua casa de sus abuelos cuenta con un taller donde practica el arte que recorre el país y el mundo. Sus creaciones están en Capitalinas, Buenos Aires, Europa, pero es la ciudad serrana la base de su creatividad.

Los diversos estudios en las academias, sumados a las clásicas clínicas que los artistas realizan para nutrirse de las experiencias de otras personas, son un plus a la hora de crear. “Es muy importante para estas prácticas que no se queden solamente con la cuestión del hacer artesanal, hay que sumarle la información, la visibilidad de la realidad y la historia del arte, son elementos necesarios para contextualizar el espacio real como artista, que es lo más importante”, afirmó Bertolini, demostrando su compromiso con la función social del arte.

En cuanto a su “fuente de inspiración”, la comunidad serrana, la sociedad y sus conflictos, son la marca personal de esta escultora.

“Trabajo con diferentes temáticas, voy abordando distintos centros de interés para la sociedad. Por ejemplo, en una muestra que hice en el Museo Emilio Caraffa trabajé con elementos auto referenciales que tienen que ver con la niñez y también con su vulnerabilidad”, comentó la artista.

Sin embargo, la experiencia personal es el elemento primordial para la artífice del tallado. En ese sentido, Bertolini ha elegido el vidrio como elemento de trabajo para exteriorizar su creatividad. “Lo que me interesa mucho es buscar un objeto novedoso dentro de la plástica. El volumen en este material es muy difícil de lograr, ya que el vidrio soplado es una técnica bastante complicada que necesita de hornos muy grandes. Por ende, trabajo desde lo más elemental y rudimentario de la escultura, que

El arte de tallar tiene un referente femenino en Unquillo: Luciana Bertolini nos cuenta su historia y su recorrido. es la estructura de hierro, la fibra de vidrio, el cemento. Después de lograr un perfecto modelado puedo realizar la colocación de los vidrios, así produzco imágenes y le da un efecto muy original”, explicó.

Sus colaboraciones con distintos equipos de artistas y en galerías son constantes en las ciudades de Sierras Chicas. El grupo MACU (Museo de Arte Contemporáneo de Unquillo) y la galería Esaa, son algunos de los espacios en los que ha participado junto a pintores reconocidos internacionalmente como Alonso o Seguí.

Esta experiencia, sumada a su larga trayectoria, le permiten hoy en día realizar una observación sobre la gestión cultural de las instituciones municipales. “Debería existir una gestión más interactiva con el arte serrano, para que los alumnos y la sociedad puedan participar como artistas y no como observadores pasivos. Es necesario una acción callejera que tenga un aprendizaje social, una enseñanza.

Para mí esa es la función real del arte, en lo político y en la vida, no como objeto de venta para la burguesía, sino con una función social, que no es la industria”, sostuvo con firmeza Bertolini.

Asimismo, a pesar de haber recorrido varios senderos del arte, la escultora no cree tener una meta final. “No hay logros máximos, son pequeños logros que uno va transitando en el momento que termina la obra. Siempre tengo una disconformidad con los trabajos y busco transitar otras experimentaciones, por eso nunca llego a decir acá está mi logro máximo. Continuamente estoy en la búsqueda y cuando termino una obra, ya estoy pensando cómo traducir otra cosa”, sonrió la artista.

Arte al aire libre. Desde pequeña, Bertolini se sintió atraída por las

manualidades y esta pasión la llevó al deseo de transmitir su conocimiento y su expresividad interior ejerciendo la docencia en las localidades de la zona. Como dato no menor, Unquillo cuenta con una de sus obras desde hace años. Sobre la Avenida San Martin, en la curva del Bar Lido, el mural que allí se encuentra no sólo embellece la ruta, sino que es una muestra de la vida en sociedad y desde hace tiempo está en interacción con los vecinos.

“El arte no es solamente un objeto de consumo, también es una forma de integración, donde se puede participar de alguna manera. La idea es que mis trabajos sean una cuestión democrática, donde una acción pueda ser practicada en conjunto, para salir de la cotidianeidad, para hacer una obra”, afirmó la escultora y agregó: “Nunca sé para dónde disparar”.

La escultura no es la rama artística más practicada popularmente, sin embargo, es la forma más tradicional de inmortalizar a los próceres como así también, aquellas obras que por su fuerza y armonía, ocupan el espacio de encuentro de cualquier lugar en el mundo. No hay plaza que no cuente con una escultura. De esta manera, Bertolini fue premiada por diversas galerías, empresas del arte y provincias enteras, como Buenos Aires. Estos reconocimientos le permitieron seguir viajando para incorporar nuevas técnicas.

“Con esos premios, tuve la posibilidad de viajar por toda Europa.

Cuando volví, empecé a investigar el tema de la escultura y comencé a dedicarme a todo lo que es volumétrico. De ahí ya empecé a experimentar con todo lo que es el vidrio”.

No hay mejor alumno que aquel que es un estudiante eterno, y esta idea es clave para la creatividad de Bertolini como escultora. “La idea es seguir experimentando, me gusta mucho lo que es la teoría y lo que es aprender, porque uno nunca termina de hacerlo. Entonces me parece muy importante seguir aprendiendo distintas prácticas, haciendo clínicas, que forman parte de la carrera del artista. No toda la vida es hacer lo mismo, es totalmente aburrido sino se hace una exploración para enriquecerse mucho más, aprendiendo se abren campos para todos lados y eso es lo más interesante”, concluyó.

[la región]

Por Ignacio Parisi ignacioparisi@elmilenio.info Colaboradores: Nicolás Pagani y Fabricio Enrici. 6°B IENM. Valentina Sastre y Lara Calanchini 4°B IENM.

La muralista María Soledad Quiroga visitó Sierras Chicas en el marco de su intervención en el taller de “Participación Ciudadana y Sentido de Pertenencia” del Instituto Educativo Nuevo Milenio. En esta oportunidad dialogó con El Milenio acerca de los distintos conceptos que definen al mural como intervención del espacio público, y la importancia del vínculo entre los jóvenes y el arte.

L

a reconocida artista cordobesa María Soledad Quiroga, o “Mariquita” como la conocen, se ha abocado desde hace tiempo a indagar y construir sus obras desde un movimiento artístico que ha crecido sin pausa desde el siglo XX, como es el muralismo. Este despertar intervencionista, muchas veces volcado a las paredes, nació allí por 1920 en el México post-revolucionario.

Sus formas y maneras han tenido un impacto sustancial en buena parte del globo, expandiéndose fuera de los cánones artísticos, sin tantas definiciones tradicionales, pero sí con un particular choque de estilos social-realistas. Su condición de arte urbano, inclinado a diferentes temáticas de protesta, moldeó al muralismo con una estética indefinible pero única.

“Mariquita” Quiroga comparte, a continuación, su mirada acerca de este interesante movimiento estético y cultural.

El Milenio: ¿Cómo definirías un mural?

María Quiroga: Un mural es una representación gráfica en gran formato que, por lo general, compromete mucho el espacio, ya sea de una casa o urbano. A mí particularmente me interesa más un espacio público, porque me parece

Paredes

que hablan que es una obra que se comparte con todos.

EM: ¿Cualquier lugar puede ser adecuado para hacer un mural?

MQ: Si, lo que a mí me interesa es dialogar con el contexto, con la gente que va a ver ese mural y con quienes se van a topar con él. En mi caso yo hago xilografía, es una especie de mural pero más efímero, ya que el papel dura un poco menos de tiempo. Sin embargo tengo murales de este tipo que han durado dos años, que están en la calle, en la intemperie, con lluvia, con sol. Lo que yo hago depende muchas veces del contexto del muro. Es decir, puedo pegar una imagen sobre un muro en blanco, o elegir uno que ya tiene una intervención, entonces al intervenir un muro que ya está grabado la imagen cambia de sentido, lo completa.

EM: ¿Vinculás el mural con el es-

pacio en donde lo realizás?

MQ: Últimamente estoy trabajando mucho con pinturas tradicionales, de artistas cordobeses que están en un museo, encerradas, donde no todo el mundo puede verlas. Por ahí los museos tienen actividades muy lindas, pero también, en cierta forma, se han quedado en muchas ocasiones con muestras permanentes, vos vas y siempre ves lo mismo. Yo trato de cambiar el lugar de esa pintura, que nunca salió de ese espacio y que quedó en el tiempo. Entonces intento cambiarle el lenguaje, tomar algunas de sus partes y trocar otras. Le agrego a esas imágenes mi lenguaje, y las saco afuera, las saco a pasear. Yo intento generar un puente entre la gente que está adentro del museo y la que está afuera, trato de ver cómo puede llegar a interactuar.

EM: ¿Cuál es, desde tu visión, la i m -

portancia del arte urbano/público?

MQ: Me parece que la importancia del arte público es que es de todos.

Hay gente que por ahí tiene miedo de entrar a un museo, porque no sabe, o piensa que es muy caro entrar o que lo ve como algo muy elitista. En cambio el mural está afuera, se topa con la gente que pasa y se hace parte de todos. Es uno más, eso me interesa.

EM: ¿Buscás dar un mensaje a través de los murales?

MQ: La imagen particularmente que yo trabajo es con mujeres, todo lo que es el derecho de la mujer, el derecho de género. Creo que el mural es un espacio de libertad en el que trato de dar un mensaje, pero a éste, siempre lo completa el público. Muchas veces te dicen: ‘bueno pero ¿Qué significa? porque yo no entiendo’. Quizás nos enseñaron que hay que entender arte.

Y el arte en realidad no sé si hay que entenderlo, es toda tu historia, y cómo vos lo ves y lo sentís, eso es lo que el arte es. No hay nadie que te tenga que explicar nada, entonces realmente transciende esos límites y me parece que integra mucho más.

EM: ¿Cómo analizás el objetivo de este taller brindado a alumnos de secundario?

MQ: Me parece que estamos en un mundo donde hay un montón de cosas que no nos gustan, hay un montón de injusticia, hay mucha gente que tiene la cabeza muy cuadrada. Hay muchas que van a cambiar, pero hay algunas que no.

Y yo creo que la esperanza está en los más jóvenes, de poder pensar que realmente pueden romper un montón de estructuras preestablecidas que no funcionaron.

Lo que me gusta en particular del mural que hicimos con los chicos en el taller es que cada uno fue pintando como fue sintiendo, sin comparar su parte con la de su compañero del lado para ver si encajaban, y sin embargo, cuando lo pegamos vimos que funcionaba, entonces es como que habla de esto, de que entre todos nuestra individualidad también funciona.

Cuando nos juntamos podemos hacer funcionar lo que queremos si nos respetamos de esa manera y los colores mismos, sin querer, también encajan.

Es impresionante cómo ese azar y esa forma de construir el mensaje llega desde la libertad, el arte es un espacio de libertad, un espacio donde uno puede hacer lo que quiere, entonces me parece que está bueno que todos tengamos un poquito de ese espacio.

35 | EL MILENIO | FEBRERO 2017

[ C U LT U R A ]

[Salsipuedes] [ C U LT U R A ]

Por Matías Pérez matiasperez@elmilenio.info Colaboración: Tomás Dómina y Francisco Aguiar. 4° IMVA. Malena Aliverti, Pía Degiovanni, Facundo Gelosa y Agustín Paredes. 4° IENM.

36 | EL MILENIO | FEBRERO 2017

M

auricio Aragno es un fotógrafo aficionado, farmacéutico de profesión y con 10 años de trabajo en el campo de la ayuda humanitaria. Colaborador en Médicos Sin Fronteras (MSF), ha trabajado en Camerún, Zambia, Liberia, Sudáfrica, India, Haití, Paraguay, Yemen y Siria. Además, recientemente fue consultor para la Organización Mundial de la Salud en Liberia, como parte del equipo de expertos enviados durante la epidemia del Ébola. A continuación El Milenio dialogó con él en la presentación de “Realidad –es” en el Centro Cultural de la Terminal de Ómnibus de Salsipuedes.

Periódico El Milenio: ¿Por qué decidió plasmar en una muestra fotográfica la experiencia vivida en Médicos Sin Fronteras (MSF)?

Mauricio Aragno: Primero, estaría bueno contar qué es Médicos Sin Fronteras, ya que se trata de una organización humanitaria que trabaja las situaciones de emergencia más grandes que hay en el mundo, situaciones de catástrofes naturales, de guerra, de conflictos armados, de epidemias, tratando de estar en donde nadie puede llegar a brindar asistencia, sobre todo médica. Pero también se asiste con un lugar para poder refugiarse, donde hay agua y todas las condiciones básicas de vida para poder sobrevivir.

Desde el 2008 que formo parte de MSF, pero también trabajo junto a otras organizaciones de asistencia y ayuda humanitaria. Gracias a esto, decidí plasmar mis viajes en una recopilación de fotos que fui sacando en distintas partes del mundo donde me tocó trabajar a lo largo de estos 10 años.

EM: ¿Qué te hizo integrar Médicos Sin Fronteras?

MA: No fue que un día me desperté y me dije: “Quiero trabajar en Médicos Sin Fronteras” y listo, sino que fue la construcción que uno hace en la vida. En primer lugar, estuve trabajando en algunos barrios, haciendo colectas o sumándome a las iniciativas sociales que se daban en mi pueblo (San Vicente, Santa Fe).

Tras recibirme de farmacéutico, me fui a trabajar como voluntario a un hospital de Camerún (África), donde era el primer farmacéutico que había ido a ese nosocomio.

Nunca habían tenido a nadie especializado en medicamentos. Esto me llevó a descubrir que podía desde mi profesión brindar ayuda, lo

“¿Qué hace un farmacéutico en MSF? Bueno, mi tarea principal fue asegurar y poner en marcha un programa para que toda esta gente reciba la medicación apropiada, sin ninguna ruptura de stock, porque la gente no puede cortar el tratamiento”.

Crisis humanitarias

a través de la fotografía Mauricio Aragno es un farmacéutico santafesino.

Su primera misión humanitaria la realizó en Zambia, en un proyecto de HIV. En la actualidad, forma parte de Médicos Sin Fronteras, labor humanitaria que le permitió crear una muestra fotográfica, la cual fue presentada en Salsipuedes. que me terminó llevando a MSF. Destacado: “Una de las imágenes diarias al salir a la calle en África, es ver a las mujeres cargando cosas pesadísimas sobre sus cabezas, con los bebés en la espalda y sosteniendo cosas en las manos y nada se les cae. Ésta sí que es una prueba de malabarismo, que intento hacer pero me es imposible”.

EM: ¿Cuál fue el caso que más te impactó?

MA: Fueron distintas situaciones, es muy difícil de responder esta pregunta. Pero pensándolo bien, si hay una: por ejemplo, en una de las fotos aparece Wester, que es un nene de Liberia, también un país del continente africano, quien tiene una discapacidad motriz y de aprendizaje.

Lo conocí cuando tenía unos 15 años más o menos y hace poco tiempo lo volví a ver, pero con 21.

Lo que enfrenta este joven es una situación muy difícil, porque la familia biológica lo abandonó cuando era un bebé. En ese entonces, lo adoptó otra familia, pero después de un tiempo, cuando se dieron cuenta de que tenía una discapacidad y que de alguna forma iba a ser muy complicado cuidarlo,

lo volvieron a abandonar. Por eso, ahora lo cuida la comunidad, pero básicamente, vive y crece en la calle, Entonces, además de la pobreza de los países, la gente que tiene alguna discapacidad de ese estilo queda todavía aún más marginada, porque no puede trabajar, porque no puede construirse su propio lugar donde refugiarse y donde vivir.

EM: De todos los países que fuiste: ¿Cuál te dejó una mayor experiencia?

MA: En todos los países donde me tocó trabajar, las experiencias que tuve fueron muy enriquecedoras y a su vez muy intensas, pero creo que uno de los países que me marcó, sobre todo por el desafío que significó, fue Haití, más precisamente después del terremoto del año 2010.

Se trató de un terremoto que devastó toda la capital del país, por lo que los haitianos habían perdido familiares, amigos, sus casas, sus pertenecías, entonces al ver esa fuerza de lucha que venía desde la gente tras la tragedia, y que igual siguió luchando, fue una experiencia muy fuerte.

EM: ¿Por qué elegiste Salsipuedes

para presentar tu muestra?

MA: Fue en Salsipuedes porque me lo pidieron desde la Municipalidad, me solicitaron si podía llevar la muestra, lo cual para mí fue una alegría muy grande, principalmente porque yo vengo de un pueblo muy pequeño, con seis mil habitantes.

Además, la idea no es apuntar solamente a la masividad, por eso destaco la sensibilidad de los pueblos, donde existe mucha más conexión entre la gente, donde podés compartir historias y sus habitantes pueden compartirlas conmigo, haciendo la experiencia aún más rica.

EM: Por último ¿deseas enviarles un mensaje a todas las personas que desean hacer lo mismo?

MA: Durante mi estadía en Sierras Chicas y Córdoba, estuve en varias escuelas de la región brindando charlas sobre el trabajo en Médicos Sin Fronteras. Pero también hicimos hincapié en las cosas que nos molestaban de la sociedad y el desarrollo de las mismas, todo esto estuvo acompañado de cómo cada lugar se podía comprometer socialmente con las necesidades y la posibilidad de transformarlo.

Yo creo que se tiene que comenzar desde el lugar donde se está parado ahora, participando de las instituciones y las luchas, e incluso, a través de los medios de comunicación, ya que desde éstos se pueden decir un montón de cosas, pueden cambiar realidades nuevamente.

Por eso, mi mensaje es invitarlos a comprometerse cada día.

[unquillo] [ C U LT U R A ]

El canto del bandoneón El Milenio: ¿Cómo nació su vínculo con la música?

Graciela Sánchez: Surgió cuando tenía seis años, comencé en el Conservatorio Beethoven a estudiar piano en Villa Dolores.

Respecto al canto, siempre me gustó cantar, pero creo que me di cuenta lo feliz que me hacía, hace pocos años.

En mi formación hubo grandes maestros como el señor Cabrera, que me enseñó a tocar el piano, así como el maestro Giaimo en bandoneón y la maestra Paola Bernal, quienes me han marcado particularmente. Si tengo que mencionar un referente, es indudablemente, la Gran Mercedes Sosa.

EM: ¿Qué la hizo acercarse al bandoneón siendo mujer?

GS: El bandoneón siempre fue un instrumento muy difícil de conseguir, pero además, era asociado al tango, a la noche, al hombre y los burdeles. Y aunque sigue siendo poco frecuente que las mujeres toquen el bandoneón, creo que cada vez son más las que se animan.

Particularmente, empecé a tomar clases de bandoneón en Sadaic, primero me prestaba el bandoneón un amigo hasta que pude comprar el mío. También toco el piano y la guitarra, pero en todos soy una principiante.

EM: ¿Cómo se definiría artísticamente?

GS: Yo me definiría como Cantora .Considera que hay diferencias entre el concepto de cantora –que es más por oficio y pasión- y el de cantante -que consta en ser una profesional de canto y estudiar mucha música-.

Al género que me caracteriza lo encasillaría dentro de lo que es el folclore tradicional. Pero folclore con fundamento, que tiene que ver con el mensaje que quiero transmitir: Que lo importante de la vida sigue estando en las simples cosas -y que no estamos aislados del mundo- por eso debemos comprometernos con los temas importantes de la familia y de la sociedad en que vivimos.

EM: ¿Qué distingue a su propuesta artística?

GS: Trato de no imitar a ningún cantante ni estilo, sino expresar lo que siento a través de la mú-

Graciela, más conocida como Pipi Sánchez, es una médica y excepcional artista.

Oriunda de Villa Dolores, se asentó hace cinco años en Unquillo para desarrollarse también, como la cantora e inusual bandoneonista que ha demostrado ser. sica. Considero que mi impronta o marca personal como artista es la inclusión del bandoneón que me ofrece la posibilidad de realizar una interpretación diferente y ofrecer algo fuera de lo común.

La selección de temas también ayuda en la diferenciación, ya que depende mucho de mi estado de ánimo. Siempre trato de elegir los temas que tengan un mensaje de vida, de amor, de lucha. Pero debo aclarar que nunca compuse.

EM: ¿Cómo influye en su arte el hecho de vivir en Sierras Chicas?

GS: Se me han abierto puertas a nivel regional, porque en esta zona hay una movida muy buena de músicos y otras ramas del arte que van tejiendo redes de artistas y amigos. Además, suelo presentarme en varios espacios culturales de la región. Últimamente no lo he hecho con mucha frecuencia por varios problemas que me surgieron, pero he tenido varias presentaciones en el Lido, el Club Unión, en peñas solidarias, y bares de la zona e incluso en la ciudad de Córdoba.

EM: ¿Qué lugar ocupa en su vida su carrera artística?

GS: Disfruto mucho mi profesión como médica familiar y especialista en salud social y comunitaria, además, de médica laboral.

No obstante, querría que mi carrera artística fuese mi trabajo principal y poder dedicar muchas más horas a los ensayos. Sería un sueño hecho realidad vivir de la música, pero lamentablemente, la realidad es otra, ya que la familia y el trabajo me ocupan mucho tiempo.

De todos modos, no dejo de apostar a mis materias pendientes en lo musical, como cantar

Pipi Sánchez ha corroborado cómo se complementa el arte escénico con la música en sus participaciones en Antígona, en el Teatro Real y en la obra de la Caudilla Martina Chapanay.

en el Festival de Cosquín, -como verán no ando con chiquitas-. Y fundamentalmente quiero terminar de grabar el disco que, a pesar de vivir en una era tan digital, uno tiene que tener algún disco grabado, además te lo solicitan previo a las contrataciones.

EM: ¿Cuáles han sido sus principales logros como artista?

GS: Creo que cada vez que canto en algún lugar es un logro artístico -incluso en reuniones de amigos- pero haber podido cantar en la Sala de las Américas (UNC), o en la sala mayor de la Ciudad de las Artes y ser Revelación en el Festival Homenaje a Mercedes

Sosa en 2016 en Anisacate, también fueron grandes logros artísticos. De hecho, este último galardón, fue lo mejor que me pasó en mi carrera artística, por la gran sorpresa y la enorme admiración que siento hacia la Mecha.

Pero no todo es color de rosa, también se sufren faltas de respeto a los músicos independientes -que todo lo hacemos con mucho esfuerzo y sacrificio y no es valorado-. Con esto me refiero, por ejemplo, a que no te respeten los tiempos a la hora de cantar, ni las ubicaciones en la grilla y los escasos fondos que se destinan para los músicos.

37 | EL MILENIO | FEBRERO 2017

Por Redacción El Milenio periodico@elmilenio.info

[la región] [ C U LT U R A ]

Como materia pendiente, Los Sacha mencionan poder hacer una gira por España. “Hemos tirado líneas pero es todo un movidón complicado. Afortunadamente hemos podido viajar por todo el país”, expresaron.

Por Florencia Giolito florenciagiolito@elmilenio.info

Con más de 30 años como grupo musical, Los Sacha hicieron del folclore su camino, y en él demuestran que los códigos de familia que comparten, son las bases de la continuidad, tanto, como del gusto popular.

38 | EL MILENIO | FEBRERO 2017

H

abiendo surgido en 1985, no es extraño que la formación de Los Sacha haya variado. De los miembro originales, continúan María Eugenia De La Rosa (percusión), Marcelo Izurieta (guitarra y voz) y Esteban De La Rosa (bajo) a los que se les suman Guillermo Arce (saxo y flauta), Luciano De La Rosa (teclado) y José Curado (saxo, flauta y voz).

“En el medio hubo integrantes que fueron y vinieron, fuimos cuatro en algún momento; en otro, cinco. Hubo algún que otro lapso de interrupción, pero a grandes rasgos todo queda en familia”, comenzó contando Eugenia.

Por su parte, Marcelo Yzurieta, responsabiliza a su hermano Guillermo Arce -ocho años mayor- de haberse metido en el mundo de la música. Los tres hermanos De La Rosa son sobrinos de los dos anteriores.

María Eugenia, alias “Juje”, profundizó: “Empezamos siendo tan chiquitos que de hecho, jugábamos. Nos juntábamos en la casa de mi abuela, que era una suerte

Permanecer es crecer de mánager porque nos incentivaba. Así, cada uno empezó a aprender su instrumento a su ritmo e íbamos por separado a academias de folclore”.

Por mérito propio. Cuando eran chicos juagaban a que tocaba en Cosquín, por lo que cuando llegaron a ese escenario fue un gran anhelo cumplido. Del mismo modo, lograron presentarse en festivales en todo el país, entre ellos Jesús María, La Chaya, el Festival de la Tonada y Baradero, donde obtuvieron el premio “Consagración” en 1997. En 2001, recibieron el “Bamba”, premio otorgado a los artistas que participan de la temporada estival en Villa Carlos Paz. Al respecto, señalaron que tuvieron la posibilidad de tocar en escenarios impensados y muy variados como el Luna Park, el Hard Rock de Buenos Aires, y el teatro San Martín. “Estamos por ende muy agradecidos con todo lo que hemos podido hacer y todo lo que pueda venir es bienvenido. Nos proponemos metas, pero gozamos el hacer en el camino independientemente a que se alcancen”.

Eugenia dijo: “Somos muy flexibles y disfrutamos desde un show chiquito hasta las luces y cámaras de un escenario mayor con todos los brillos. Esto tiene que ver con cómo somos nosotros, pero con la actividad del folclore en general, sino hubiéramos entendido eso, no seguiríamos siendo Los Sacha después de tantos años”.

Todo los ha conducido a estar en un momento tranquilo que es a

donde quieren estar, pudiendo elegir los lugares y condiciones. “Aunque no somos de los grupos más convocantes, tampoco somos de los que no te vamos a rendir en un festival. Hemos podido hacer valer no sólo nuestro nombre, sino también nuestra experiencia y trayectoria”, sintetizaron.

Acuerdos acordes. La clave de la continuidad de Los sacha tiene que ver con el respeto a los códigos familiares también. En sus palabras: “Nos hemos respetado los momentos de la vida fuera del grupo, pero como grupo. Por eso fue un momento de inflexión el apostar a la familia y no cargarle a la banda el peso de sostener seis familias.

No continuar con el ritmo de presentaciones –que implicaba llegar a casa el lunes a la tarde y salir de nuevo el martes a la noche- fue difícil. Sabemos que hoy podríamos tener mucho más trabajo, pero nos hubiéramos tenido que dedicar de lleno a este proyecto y resignar lo familiar, lo que podría habernos llevado a separarnos”.

Entonces, cuando algunos de los miembros comenzaron a tener hijos, resolvieron que cada uno busque su sustento ejerciendo sus profesiones, mermándole la actividad al grupo, pero sosteniéndolo de la manera que les fuera posible.

Todo fue cuestión de elecciones grupales y respeto por el otro y el amor a lo que lograron juntos, como una verdadera familia. “Todo conduce a un aprendizaje, a reformular la propuesta para no aburrirnos y a la convicción de que nos

gusta mucho este proyecto. Y de alguna forma cuidar la imagen o el nombre que nos hemos hecho con la trayectoria y permanencia. Así que después de tanto, creemos que vamos a seguir tocando por años, pase lo que pase”, resumieron.

Sello distintivo. 32 años tocando juntos hace que se conozcan mucho y que manejen códigos comunes que se notan principalmente en las presentaciones en vivo. “Lo hemos notado en algunos espectáculos en los que el sonido no es muy bueno -no escuchamos el instrumento del otro- y lo mismo podemos tocar casi de memoria por ver lo que va haciendo el otro sin que se note ninguna desprolijidad”, contó la baterista explicando que no es algo pensado, sino vivido y que se da por lo experimentado juntos y el entendimiento recíproco.

Naturalmente lo que más disfrutan es la adrenalina de las presentaciones en vivo, producto del contacto con el público, en relación al trabajo de estudio y producción.

“Hoy, además, el consumo de música es mucho más del vivo que de los discos, pero nosotros nos actualizamos subiendo nuestros temas y videos de shows a internet.

La grabación hoy no tiene un valor económico, nadie vende discos, lo que se venden son derechos de reproducción en el caso de que se vendan y de eso prácticamente no se ve dinero. Sin embargo, forma parte del acervo cultural, si uno no genera material discográfico, no existe”, manifestó Eugenia.

[la región] [ C U LT U R A ] Los Sacha, en quichua significa monte. El nombre del grupo era inicialmente “Sachamanta Amuyku”, la dificultad a la hora de presentarlos, llevó a la abreviatura.

La reciente presentación de Los Sacha en el Festival de la Solidaridad es una de las tantas instancias que los une a Sierras Chicas y que genera anécdotas. De esas aventuras que los han llevado a ser quienes son y los han mantenido unidos, habla María Eugenia De La Rosa en esta nota.

El Milenio: ¿Qué los une a Sierras Chicas?

María Eugenia De La Rosa: Yo particularmente vivo hace 6 años en Mendiolaza, Marcelo Yzurieta también ha sido vecino de la región por buen tiempo. Pero mi madre hace años que vive en Unquillo, así que hemos estado muy ligados desde hace mucho tiempo a esta zona.

Porque además, nos criamos cerquita de la Avenida Ricardo Rojas.

Todo nos llevó a presentarnos en diferentes espacios como en el Lido Bar, en reiteradas oportunidades en el Festival de la Solidaridad, en eventos a beneficio en Unquillo y Villa Allende y también hemos tocado en Río Ceballos.

Particularmente con Unquillo tuvimos una experiencia muy linda a con la murga local y los carnavales. Porque en una ocasión, la comisión del festival de Cosquín nos solicitó que hiciéramos una puesta diferente y elegimos hacer un candombe propio en el que participamos a la murga de Unquillo para que acompañara con los malabares, coreografías y vestuarios más vistosos. Y luego, ellos nos invitaron a participar en la percusión de los

carnavales.

EM: ¿Cómo fueron sus inicios?

MEDLR: Nuestro debut oficial fue en la fiesta del estudiante del colegio al que iba Marcelo en 1985, instancia que los obligó a organizar un repertorio y planear un espectáculo.

Nuestros primeros repertorios eran tradicionales, canciones de otros que nosotros interpretábamos, así seguimos hasta el año 90 tocando en festivales barriales, no tanto en peñas porque éramos muy chicos.

Siempre hemos hecho folclore pero hubo una época en la que nos queríamos hacer los extravagantes y tocamos rock. Queríamos tener un sonido ameno para la gente de nuestra edad, cuando éramos jóvenes. En aquel entonces, el folclore estaba muy ligado a cosa de viejos.

Pero entendimos que como toda la música, es atemporal, no tiene edades.

Así, logramos darle una impronta propia, con arreglos que respetaban la estructura del folclore, pero con sonido más fresco y con canciones para bailar. Con la incorporación de instrumentos que no eran del folclore tradicional, como batería, bajo y saxo.

Interesados en estos nuevos recursos en los instrumentos, repertorio, predisposición, energía y hasta la estética diferente -nuestra y de otros muchos artistas- mucha más gente joven se ha acercado al folclore. En esas búsquedas que perduran hasta hoy, hemos fusionado bastante con rock, fundamentalmente, al hacer un disco con la producción de Mariano Martínez de Ataque 77.

EM: ¿Qué representó ser parte de la movida del folclore joven?

MEDLR: Esa época de alguna manera representó la etapa más profesional de la historia de nuestro grupo. Ir a Cosquín fue una gran vidriera, mucha gente nos conoció ahí. Y fue gracias con un disco que grabamos en el 95 pero no salió a la venta, que nos sirvió de demo

para poder presentarnos.

Fueron un par de temporadas de ir a tocar a las peñas de Cosquín a las 6 o7 de mañana, que es el derecho de piso lógico. Así, en el 97 nos vio un productor de BMG y sacamos nuestro primer disco comercial. Con esto de que las discográficas se empiezan a interesar en grupos de folclore de gente joven se da la movida en la que nos empezamos a cruzar por ejemplo con Los Nocheros, Luciano Pereyra y Abel pintos en todos los festivales.

Y se organizan giras que se llamaban de Canto Joven en la que participábamos nosotros, Soledad, Los Tekis, Los Alonsitos, Cuti y Roberto, Raly Barrionuevo y Amboé, entre algunos otros.

EM: ¿Cómo definirían a su público?

MEDLR: Diríamos que es familiar, pero nuestro gran error a nivel marketing -dicho por especialistases precisamente no tener definido a que publico estamos dirigidos.

Eso nos llevaría a determinar el repertorio, las producciones y todo concretamente.

Nos mantenemos bastante al margen de estas estrategias, e in-

39 | EL MILENIO | FEBRERO 2017

Relatos folclóricos

cluso lo vemos como una fortaleza ya que colabora a nuestra permanencia en el tiempo como grupo.

Porque no nos aburrirnos haciendo siempre lo mismo y lo que dicta un mercado en particular y así podemos ser fieles a lo que a nosotros nos gusta y disfrutamos.

Además, esto hace más fácil y grata la experiencia de los shows en vivo porque vamos adaptando el repertorio de cada espectáculo sobre la marcha, según la lectura que hacemos del público. Tratamos de estar atentos a los que le gusta a los que nos siguen sin tenerlos identificado como público. Nosotros nos podemos conocer mucho, pero conocer al público es imposible, ya que varía mucho por regiones (provincias) y por tipo escenarios (peñas, festivales, teatros).

En definitiva, flexibilizamos el repertorio, aunque la selección de temas la basamos en el cancionero popular de Córdoba. Tratamos de buscar autores de Córdoba o canciones de referentes cordobeses como el Chango Rodríguez, Ica Novo y Carlos Di Fulvio, entre otros.

Por otro lado, tenemos composiciones propias y coautorías con amigos que no son conocidos en el ambiente pero que nos gustan cómo componen y se adapta a lo que nosotros queremos decir.

40 | EL MILENIO | FEBRERO 2017