Monarca de la velocidad
Entre las mejores
Folclore del mundo
El equipo de hándbol del Instituto Educativo Nuevo Milenio cuenta con nueve jugadoras citadas al plantel de selección. PÁG. 26
Soledad Escudero integra el grupo ‘’De Boca en Boca’’, acompañada de Marcela Benedetti, Alejandra Tortosa y Viviana Pozzebón. PÁG. 34
El tricampeón del Rally Argentino dialogó con El Milenio sobre su pasado, presente y futuro de un piloto de pura cepa. PÁG. 25
VISITANOS EN FACEBOOK: PERIÓDICO EL MILENIO
L A U S EN M
PERIÓDICO REGIONAL DE LOS ESTUDIANTES. CÓRDOBA. AÑO 9. NÚMERO 236. JULIO DE 2017
w w w. e l m i l e n i o . i n f o
A contrarreloj Futuro sustentable
El agrónomo Daniel Blando ideó un criadero de lombrices en Unquillo que utiliza para generar humus y agua descontaminada. PAG. 31
80 años de misterio
1 | EL MILENIO | JULIO 2017
Tras meses de incógnita y conflicto, el enterramiento de la basura en Piedras Blancas tendrá una prórroga de un año más para los municipios de Sierras Chicas. Este beneficio sólo comprende a las comunas que están asociadas a Cormecor. Durante este plazo limitado, las ciudades deberán encontrar una solución integral para el tratamiento de los residuos. Mientras tanto, cada municipio está tomando iniciativas para implementar planes de recolección diferenciada de los residuos sólidos urbanos. PAG. 2 y 3
Unquillo fue el escenario de presentación de “Agosto Final”, un documental acerca de la trágica historia de Myriam Stefford. PÁG. 6 a 9
[la región] [ SOCIEDAD ] Por Amira López Giménez amiralopez@elmilenio.info Colaboración: Sabina Enrici y Melina Cottone. 4°A IENM. Valentina Martínez y Lourdes Muttigliengo. 4°A IMVA
2 | EL MILENIO | JULIO 2017
P
uede decirse que los municipios del Gran Córdoba tienen su respiro en cuanto al conflicto de Piedras Blancas, pero se trata de una pequeña pausa mientras se espera una solución definitiva. En retrospectiva, la Municipalidad de Córdoba, a través de la empresa Crese, había establecido como fecha límite el 1º de agosto para que 20 localidades dejen de enterrar sus desechos en el relleno sanitario. La sorpresiva decisión obligó a los mandatarios a buscar paliativos provisorios para la basura, como así también, puso bajo la lupa los modos de administración de los residuos en las localidades y su posible tratamiento a futuro. El conflicto comenzó durante el mes de mayo, tras el anuncio de la provincia que calificó de crítica la situación del predio de enterramiento Piedras Blancas, que estaba operando al límite de su capacidad. La decisión de cierre afectó a 20 municipios entre ellos, Saldán, Río Ceballos, Unquillo, Villa Allende y Mendiolaza que se encuentran en la búsqueda de soluciones, aunque los recursos y las posibilidades varían de una localidad a otra. Solidaridad, tiempo, espacio y recursos económicos se encuentran en la balanza para la toma de decisiones. Otro dato no menor, es que las localidades afectadas aportan sólo el 7% de basura al predio, mientras que el restante (93%) es generado por la capital cordobesa. Aun así, el suceso obligó a los mandatarios locales a diseñar planes alternativos para el manejo de los residuos urbanos frente a la ausencia de un plan B para el interior provincial. Las soluciones pretenden eliminar de una vez por todas el problema ambiental que acarrea la basura. Asimismo, la provincia de-
La crisis de todos terminó que los municipios deben hacerse cargo de sus propios residuos, anunciando que tampoco van a permitir la gestación de basurales a cielo abierto, los cuales serán multados por Policía Ambiental. Pero, en todo conflicto surgen herramientas, así que, tras la incertidumbre de los jefes comunales y la intervención del Tribunal Superior de Justicia, se determinó que las 20 localidades restantes podrán operar un año más en el predio. “Lo del tribunal nos sorprendió. En los años anteriores, por fundamentalistas de la ecología, perdimos el predio de Juárez Celman y veníamos trabajando hacía cuatro años al respecto. Ahora surgió lo de Piedras Blancas, que llegó a su etapa final. La otra alternativa que estamos esperando es del predio de Santa Ana. Hay cuestiones legales que el tribunal tiene que resolver y que son inciertas. No quiero transmitir tranquilidad, pero tenemos que esperar”, aclaró Daniel Salibi, intendente de Mendiolaza. Sobre Santa Ana, los vecinos se oponen radicalmente a la instalación del nuevo basural.
Un año dura la extensión para el enterramiento de basura en Piedras Blancas para los municipios del corredor, según afirmó Carlos Presas, legislador departamental. Sin embargo, la basura sigue con destino incierto para muchas localidades. ¿Una solución integral? Si bien, a pesar que se logró extender la vida útil de Piedras Blancas a un año más, obra que costará alrededor de 100 millones de pesos, los municipios deberán pensar una estrategia en conjunto o por lo menos es la intención de las localidades afectadas por Cormecor. “Lo que pasa hoy por hoy es que tenemos que pensar en los veinte municipios, porque sinó, cada uno debería solucionarlo individualmente, pero estamos buscando una solución en conjunto no sólo para el corredor sino para toda el área metropolitana. Acá hay que buscar una solución para todos”, enunció Daniel Salibi, y agregó: “El obstáculo, más que dinero disponible, es el espacio porque en la zona a nadie le gustaría que le pongan una planta
al lado. Hay lugares fuera de las áreas urbanas pero empiezan a aparecer fundamentalistas antes que ambientalistas. Una lástima, porque todos generamos basura y es una responsabilidad de todos”. Otro de los temas que tomaron trascendencia en el corredor serrano es la actual existencia de basurales a cielo abierto, como es el caso de Salsipuedes, La Granja, Agua de Oro y El Manzano. A pesar que no son socios de Cormecor, por ende el cierre de Piedras Blancas no los afecta, desean sumarse a la búsqueda de soluciones para acabar con el anticuado manejo de residuos y resolver en conjunto la inminente crisis. “Desde que asumí, hemos trabajado fuertemente en la conformación de un ente con el corredor de Sierras Chicas y uno de los principales objetivos era conse-
DIRECTOR: Guillermo Risso - REDACCIÓN / EDICIÓN: María Emilia Soria. DISEÑO: Ramón Servent para 5/5 Comunicación. REDACCIÓN: Lucía Argüello, Florencia Giolito, Amira López Giménez, Ignacio Parisi, Matías Pérez y Mirco Sartore. CORRECCIÓN: Marta Parisi. COLABORADORES: Gustavo Chavarini, Lorena Pigini, Juan Carlos Stauber y Mabel Tula. Año 9. Número 236 . Periódico El Milenio S.R.L. - Publicación mensual gratuita – Director: Guillermo E. Risso. Propietario: Fundación Josefina Valli de Risso. Domicilio de la publicación: Crucero General Belgrano, B° Los Talitas, Unquillo. Zona de distribución: Villa Allende, Mendiolaza, Unquillo, Río Ceballos y Salsipuedes. Tel /Fax: 03543–489022 ó 480349. Cel: 0351-2461424. WhatsApp: 351-2455267. Correo electrónico: periodico@elmilenio.info. Publicidad: Marta Pinti mpinti@hotmail.com (3543 - 535576). Clasificados: clasificadosgratiselmilenio@gmail.com / Sitio web: www.elmilenio.info / Facebook: @periodicoelmilenio / Twitter: @ElMilenioCba Instagram: @elmileniook / Impreso en: Artes Gráficas del Litoral, Sauce Viejo, Santa Fe.
Estrategias para el futuro. “Firmamos un convenio con la Universidad Blas Pascal para trabajar activamente en la concientización, porque nos hace falta tener educación ambiental para tener una convivencia más sana”, afirmó Salibi sobre las nuevas iniciativas políticas que se buscan implementar en la localidad. Se espera que la conciencia ambiental ayude a disminuir los riesgos de una emergencia sanitaria a futuro. Otras localidades, como Salsipuedes, se encuentran dando los primeros pasos en materia ambiental, donde recientemente se ha creado la oficina de ambiente que regula las actividades ecológicas de la ciudad y se considera un “gran avance”. “Nosotros estamos evaluando otras opciones como asociarnos a los municipios que tienen basurales a cielo abierto para comenzar con algún tratamiento que disminuya el impacto de la basu-
ra en estas condiciones. Nuestro compromiso con los ciudadanos es erradicar el basural, pero con nuestros recursos no podemos afrontarlo y necesitamos el apoyo de la provincia y de la nación para poder avanzar”, dijo Bustos apelando a la fuerte necesidad de apoyo social y económico. En el caso de Río Ceballos, la búsqueda de soluciones pasó por la puesta en marcha del proyecto para el reciclaje de la basura y su separación en origen. Se prevé el trabajo en conjunto con una cooperativa que lleva años dedicada al reciclaje en la ciudad lo que es una gran ayuda para encarar la conciencia y la acción ambiental. “El proyecto de reciclaje va a realizarse en el basural y a su vez, vamos a aplicarlo de forma domiciliaria para la separación en origen. Ese proyecto lo veníamos armando desde el año pasado. Como Cormecor está con problemas lo hemos adelantado, no es lo óptimo pero tuvimos que salir al ruedo antes de tiempo. Vamos a trabajar con una fundación que tiene una cooperativa que está trabajando todo este tema y tiene todos los contactos para entregar lo que se recicle. Estaría comenzando en la primera quincena de agosto”, fueron los dichos de Omar Albanese sobre las nuevas improntas a aplicar en la ciudad, y que ayudarán a disminuir los volúmenes de los residuos pero, que según el mandatario no permitirá cumplir con “el paradigma de que se puede llegar a basura cero, es imposible”. Por su parte Villa Allende, es uno de los municipios que cuenta
con puntos verdes, donde los vecinos depositan los residuos reciclables. Martín Miserachs, Director de Servicios Públicos, sostiene que gran parte de la solución a la crisis se encuentra en la separación en origen. Sin embargo, la pequeña actividad representa años de trabajo en materia de conciencia ciudadana. “Creo que hay que tomar conciencia de muchas cosas a nivel basura. Ya hay una sociedad que se conformó para poder seguir depositando la basura que se hace dentro de las normas que hoy están vigentes. No hay otra alternativa para ningún municipio, porque hay que tener en cuenta
que va a ser una erogación de dinero muy importante. He participado de muchas reuniones con el resto de los integrantes de las Sierras Chicas y ninguno está en condiciones de poder encarar un costo operativo, más allá de que todos los ambientalistas se golpeen el pecho y te digan lo hay que hacer lo entiendo, pero la realidad es otra”, enunció Miserachs haciendo alusión a los grandes números que implica la implementación de cualquier solución. Las comunas serranas se encuentran a la espera de la decisión de la justicia mientras tanto, se apela a la conciencia y al reciclaje.
3 | EL MILENIO | JULIO 2017
guir fondos para la instalación de una planta de residuos urbanos, donde el excedente de basura sería llevado a Córdoba”, sostuvo Marcelo Bustos, intendente de Salsipuedes, y agregó: “Nosotros, como las otras localidades, tenemos basural a cielo abierto, pero las tratativas con Nación estarían muy avanzadas y podríamos conseguir un apoyo de 17 millones de pesos para hacer la planta pero, el conflicto con Cormecor y la intervención de la justicia han complicado la situación y han hecho un impase hasta que esto se resuelva”.
4 | EL MILENIO | JULIO 2017
5 | EL MILENIO | JULIO 2017
[la región] [ SOCIEDAD ]
Myriam Stefford y su avioneta Chingolo I.
Myriam Stefford
Ochenta años de misterio Por Lucía Argüello luciaarguello@elmilenio.info Colaboración: Candelaria Garrido y Clara Durante (4to IENM)
6 | EL MILENIO | JULIO 2017
L
a historia de amor, locura y muerte que rodea al personaje de Myriam Stefford y su marido, Raúl Barón Biza, es una de las más populares del imaginario cordobés. Ella, joven, hermosa e intrépida. Él, millonario, excéntrico y polémico. Se conocieron en Europa y se casaron. Pronto comenzaron a compartir el gusto por la aviación que el 26 de agosto de 1931 llevaría a Stefford a la muerte y en cuyo honor su marido construyó “El Ala” de Alta Gracia, un monumento más alto que el Obelisco donde actualmente descansan los restos de la joven aviadora. Hasta ahí, todo parece el relato de una gran pasión que termina en tragedia, pero una investigación reciente ha tejido un manto de dudas en torno al supuesto accidente que mató a Myriam y a su instructor de vuelo, Ludwig Fusch, mientras intentaban completar “el raid de las 14 provincias”. Así lo revela el documental “Agosto final”, dirigido por Eduardo L. Sánchez, que se proyectó durante julio en el espacio INCAA de Unquillo. A casi 86 años del fatídico episodio, El Milenio dialogó con Cariña
El fallecimiento de la intrépida aviadora suizo-argentina en 1931 conmovió a la opinión pública y siguió resonando en los oídos de los argentinos por más de 80 años. Pero lo que la historia oficial rotuló como un accidente, para la historiadora aeronáutica Carina Villafañe, fue un asesinato. Los resultados de su investigación quedaron plasmados en el documental “Agosto final”, que se proyectó hace pocos días en Unquillo. Villafañe, historiadora aeronáutica cordobesa que ha seguido desde joven la pista de Myriam Stefford y que actualmente trabaja en el Área de Material Río Cuarto. Sus descubrimientos no sólo forman parte del documental que se proyectó hace algunos días, sino que también están siendo actualmente investigados por la Justicia Federal en pos de descubrir la verdad sobre la muerte de la aviadora. Del romance a la tragedia. Hija de padres italianos, Rosa Martha Rossi Hoffmann nació el 30 de octubre de 1905 en Berna, Suiza. Su gran belleza y simpatía natural la llevaron a dedicarse a la actuación bajo el seudónimo de Myriam Stefford, primero en los teatros y luego en varias películas alemanas del estudio UFA. En 1928, a los 23 años, conoció en Venecia al argentino Raúl Barón Biza. Nacido el 4 de noviembre de 1899 en Villa María, Barón Biza era un político y escritor millonario cuyas opiniones y escritos solían suscitar polémica y que, a medio siglo de su muerte, sigue envuelto en una bruma de misterio y escán-
dalo. Tras un romance de película, se casaron el 28 de agosto de 1930 con una fastuosa ceremonia en la basílica de San Marcos, en Venecia. Después de vivir algún tiempo en Europa, la pareja se afincó en Argentina, alternando la residencia porteña con la estancia familiar de los Barón Biza, “Los Cerrillos” (rebautizada “Myriam Stefford”), situada en Alta Gracia. La joven dejó la actuación a pedido de su esposo, pero comenzó a cultivar otra pasión: la aviación. Con la ayuda de su instructor de vuelo, Ludwig Wilhelm Fuchs, ingeniero aeronáutico y piloto alemán destacado de la Primera Guerra Mundial, Myriam Stefford consiguió su brevet de piloto en tiempo record y decidió lanzarse a recorrer las 14 capitales provinciales de aquel entonces en lo que se denominó “El raid de las 14 provincias”. Iba a ser la primera mujer en Sudamérica en completar tal proeza. El avión era un pequeño monoplano biplaza alemán modelo BFW M-23b con motor de 80 caballos de fuerza construido con madera de pino al que Myriam había bautizado “Chingolo”. “Yo confío en mi
Chingolo, que sabrá comportarse como un águila, a pesar de sus pequeñas proporciones”, había declarado al diario La Razón el día antes de partir. El 18 de agosto de 1931, Stefford y Fuchs despegaron del autódromo de Morón. Querían completar el raid de 4100 kilómetros en cuatro días. La primera etapa concluyó esa misma tarde cuando llegaron a Corrientes. Al día siguiente, viajaron a Santiago del Estero y, en la tercera etapa, a Jujuy. Sin embargo, al aterrizar chocaron contra un alambrado que destruyó parcialmente el avión. En su determinación, Myriam aceptó una aeronave similar que otro piloto les ofreció para continuar y desde allí volaron a Salta, Tucumán y La Rioja. El 26 de agosto de 1931 partieron hacia San Juan, pero mientras sobrevolaban el paraje semidesértico de Marayes en el rebautizado Chingolo II, lo que hasta ahora siempre se consideró un accidente aéreo, terminó con la vida de ambos. Myriam no llegó a cumplir los 26. Se escucharon rumores de sabotaje, pero las pesquisas no avanzaron y el caso murió ahí.
El origen. Durante mucho tiempo, la idea de que Myriam Stefford había muerto en un accidente de aeronave fue algo que nadie cuestionó, y aunque en su momento algunas personas dudaron, nunca se probó nada. Sin embargo, una investigación reciente expone una serie de elementos sospechosos en torno al fallecimiento de la aviadora suizo-argentina. Se trata del trabajo llevado a cabo por Carina Villafañe junto al Suboficial Mayor Luis Eduardo Médici, gran pionero, instructor y piloto de la Fuerza Aérea Argentina, miembro de la Junta de Investigación de Aviación Civil y fundador de la Junta de Accidentes, en torno a cuya figura se centra el documental “El precio de la lealtad” (también dirigido por Eduardo L. Sánchez). Una investigación que, además, marcó el ingreso de Villafañe al campo de la historia aeronáutica. El Milenio: ¿Cómo te convertiste en historiadora aeronáutica? Carina Villafañe: Mientras estaba en el secundario, con mi hermana hicimos una investigación de Luis Roberto Altamira con la cual ganamos el primer premio en un concurso de jóvenes historiadores de Córdoba. En ese entonces, el director del concurso, el licenciado Armando Duarte, me dijo que, si yo quería continuar el mundo de la historia, y ya que me interesaba la aviación, que había dos personalidades sobre las que no se había escrito casi nada: Carola Lorenzini y Myriam Stefford. Yo no sabía ni quién era una ni quién era otra. Elegí a Myriam Stefford porque me atrajo más el nombre. En 1992, después de hacer dos años de abogacía y estando trabajando en la parte de prensa del Colegio Alemán, me entero que el diario La Nación lanzaba un certamen para jóvenes periodistas o investigadores que estuviesen interesados en escribir sobre algún tema en particular entonces decido,
por consejo del licenciado Duarte, escribir sobre Myriam Stefford. Voy al archivo del diario La Voz del Interior y me encuentro con las cuatro fotos del accidente, en las que se ven los restos del avión y sus cuerpos. Me conecto con la Escuela de Aviación Militar y conozco al Suboficial Mayor Médici. Al ver las fotos, él (habiendo peritado muchos accidentes aéreos) nota algunas incongruencias con la historia oficial que dan pie a una larga investigación. En ese momento, con 22 años, para mí era nada más que un certamen, pero me encontré con lo que no tenía que ver y eso cambió todo. En 1996 presentamos la investigación titulada “El raid de las 14 provincias” en un congreso internacional de historia aeronáutica organizado en Chile, donde fue evaluada por los peritos e investigadores. A partir de ahí empiezo a formar parte de la Federación Internacional de Estudios Históricos Aeronáuticos y Espaciales y, tiempo después, del Instituto de Investigaciones Histórico Aeronáuticas de Chile, del Instituto de Historia Aeronáutica de Bolivia y, por último, del Bayerische Flugzeug Historiker de Alemania. Con su apoyo, la investigación continuó durante muchos años más. Que parezca un accidente. A medida que Villafañe y Médici avanzaban en su indagación sobre las circunstancias que rodeaban la muerte de Myriam Stefford, más elementos los hacían sospechar que no se había tratado de un accidente. EM: ¿Cómo fue la investigación y qué descubrieron en ella? CV: El Suboficial Médici inicia la investigación y empezamos a viajar a Marayes, una localidad en medio del desierto sanjuanino a tres kilómetros de donde murieron Myriam Stefford y Ludwig Fuchs. Marayes es un lugar bastante desolado e inaccesible, por suerte tuvimos un gran apoyo de los pobladores de la zona, si no, hubiera sido imposible. Comparando las fotos y el lugar nos damos cuenta de varias cosas. Primero, el accidente ocurre cerca de las 9:00 y, por la sombra del fotógrafo que se observa en una de las imágenes, las fotografías fueron tomadas a las 10:30, aunque la policía recién arribó al lugar cerca de
El diamante maldito Raúl Barón Biza era una persona que no escatimaba en lujos y excentricidades. Para celebrar su compromiso, le regaló a su esposa el anillo Cruz del Sur, que llevaba engarzado un diamante de 45 quilates. Pero se dice que la piedra preciosa estaba maldita y cargaba con una larga y fatal historia que el escritor y amigo de Barón Biza, Segundo Gauna, publicó en la revista Caras y Caretas en 1932. Según cuenta, su primer dueño fue un esclavo que, al encontrarlo dentro de una mina en África, se abrió el vientre para esconderlo y poder comprar su boleto a la libertad. Sin embargo, acabó con una infección que lo llevó a la muerte. Cuando examinaron el cuerpo, oh sorpresa, encontraron la gema. Terminó con un joyero apellidado Brown, que fue asaltado en su negocio y murió asesinado. De allí pasó a manos de Zulma, una de las mujeres del harén del Rey de Indore (India), que apareció ahogada en uno de los estanques del palacio. La nueva propietaria fue una bailarina estadounidense apodada Miss Ketty, quien apenas regresó a Nueva York, fue asesinada por su esposo. La siguiente fue una condesa europea quien, arruinada en la mesa de juego, se suicidó en un casino de Montecarlo. La última en usar el anillo del diamante maldito fue Myriam Stefford y la leyenda popular dice que hoy se esconde junto al resto de sus joyas bajo su sepulcro en Alta Gracia, custodiado por explosivos y seis metros de hormigón.
7 | EL MILENIO | JULIO 2017
En el lugar, un monolito instalado por Barón Biza reza: “Un buen morir honra toda una vida”. El viudo no se conformaría con este pequeño gesto y, en 1935, mandó a construir el inmenso mausoleo que se levanta como una flecha gris sobre la ruta que une Córdoba con Alta Gracia y que es popularmente conocido como “El Ala”.
Myriam Stefford
Ochenta años de misterio
Las fotos de la tragedia fueron publicadas el 31 de agosto de 1931 en La Voz del Interior.
8 | EL MILENIO | JULIO 2017
las 14:00. Es un sitio remoto, ningún poblador de Marayes podría haber llegado en tan poco tiempo. Aparte la primera cámara de la que se tiene conocimiento en la localidad apareció recién un año más tarde y en la sombra que aparece en la foto se ve una persona de saco y sombrero, que no es una indumentaria propia del lugar. Entonces la pregunta es: ¿quién sacó las fotos? Sólo pudo hacerlo alguien que estaba allí con anterioridad, que sabía lo que iba a suceder. Las imágenes se publican en el diario La Voz del Inte-
rior el 31 de agosto de 1931 y en el artículo aclara que no son fotos propias y no hay ninguna precisión sobre la fuente. En segundo lugar, el avión era de madera y tela, como todos los de esa época, por lo cual si se hubiese estrellado y prendido fuego, como se dijo, no debería verse la cola y otras partes íntegras, como aparecen en las fotografías, ya que se hubieran consumido; al igual que el pelo de ambos, que no obstante se aprecia en la imagen. Además, otro detalle llamativo es que Myriam y Fuchs están vestidos de civil y no con el traje específico para volar. En el 2001, la policía peritó estas fotos y un oficial me aconsejó que hiciera la denuncia en la fiscalía porque él veía impactos de bala en el rostro de ambos. Los cuerpos estaban destrozados y repartidos por el sitio, según nos contó un testigo presencial del hecho hace veinte años. Hay más explicaciones técnicas, pero no se puede revelar mucho por
Carina Villafañe junto a algunos documentos de su investigación.
el secreto de sumario. Hoy en día hay una investigación en la fiscalía con fecha de entrada el 7 de marzo del 2015 donde los peritos están trabajando para saber qué pasó realmente. EM: ¿Y cuál es su teoría? CV: Para Médici, la destrucción se produjo de forma manual, fue un accidente aéreo simulado. Ellos tenían previsto parar en Marayes, entonces la teoría es que aterrizan y luego alguien termina con sus vidas. Nadie sabe cómo llegan a ese estado, hay algo muy macabro en todo esto. Yo estoy convencida que Myriam Stefford y Ludwig Fuchs fueron brutalmente asesinados. Sobre el cómo hay varias suposiciones que se confirmarán o no con la pericia judicial. EM: ¿Cuál es tu conclusión tras tantos años de investigación? CV: Primero, que hubo un gran silencio. Todos los medios del momento dijeron al mundo que había sido un accidente y eso nunca se cuestionó realmente, nunca se investigó. ¿El error cuál fue? Publicar las fotos, porque sobre esas pruebas trabaja el fiscal actualmente. Segundo, que ella fue una gran aviadora. Es muy difícil volar, más en esa época, con esos aviones, y se necesita gran valor para hacerlo. En el imaginario popular se instaló que ella no era buen piloto y por eso se accidentó, cuando en realidad la aeronave era de doble comando, o sea que manejaba Fuchs también, un piloto de primera clase que es quien tenía el salvoconducto (permiso legal) para realizar el raid. Amores que matan. Aunque nunca se probó nada, desde el momento de la tragedia de Myriam Stefford, las miradas apuntaron a su controvertido y poderoso marido. “Lo que se dice es que ella y Fuchs tuvieron una relación sentimental y Barón Biza montó en cólera. Y su cólera era muy peligrosa, como demostraron los hechos pos-
teriores”, señaló Villafañe, refiriéndose a los sucesos que marcaron la historia del hombre después de la muerte de su esposa. Su vida siguió entre la agitación política y literaria y, en 1935, se casó con Rosa Clotilde Sabattini, la hija del ex gobernador provincial Amadeo Sabattini, quien sólo tenía 17 años. En 1963 se separaron. Mientras firmaban los papeles, en presencia de los abogados, Barón Biza arrojó ácido sulfúrico al rostro de su segunda esposa, produciéndole gravísimas quemaduras y dando pie a uno de los escándalos más memorables de la historia cordobesa y argentina. “Eso te da una idea de hasta dónde él era capaz de llegar. Con su poder y dinero, no tenía límites”, dijo la historiadora aeronáutica. Al poco tiempo, el 17 de agosto de 1964, Raúl Barón Biza se suicidó. Años después, su ex esposa y dos de sus hijos sufrirían el mismo destino (uno de ellos, Jorge, lo hizo saltando desde el piso 12 de un edificio de Nueva Córdoba, tras dedicar su vida a la literatura y al periodismo). Hoy, los restos del controvertido millonario descansan bajo un olivo sin lápida o identificación alguna, a pocos metros del lugar donde yace Myriam Stefford y su monumental ala. “Myriam Stefford era una posesión para él, una muñequita, la colmaba de regalos costosísimos, le pagaba todo. Hoy en día hay muchos Barón Biza, como supo decir el historiador cordobés Efrain Bischoff. Con todo lo que vivimos actualmente, esta historia deja un mensaje muy importante para la juventud y las próximas generaciones, de saber decir que no”, apuntó Villafañe refiriéndose a la cruzada contemporánea contra la violencia hacia la mujer. En búsqueda de la igualdad. Para Carina Villafañe, la lucha por la igualdad y el reconocimiento de las mujeres no es algo ajeno. “La
Una tumba faraónica
realidad es que el campo aeronáutico es muy duro. Es un área casi exclusivamente masculina y muy militarizada donde hay una gran subestimación hacia la mujer, como que si no sos hombre, no tenés nada que decir o hacer ahí. Me ha tocado enfrentar eso en muchas ocasiones”, contó la historiadora, que actualmente trabaja en el Área de Material Río Cuarto, una de las bases de la Fuerza Aérea Argentina, en la restauración de un avión alemán que llegó a la Argentina en 1938, el Junkers JU 52 4043. “El proyecto estuvo frenado un año porque un superior del área no creía que yo pudiera hablar alemán y me dijo en la cara que él quería un hombre. Hay una gran desestimación hacia los conocimientos y capacidades de las mujeres. Y, aunque estamos en democracia, hay ciertas cosas de las que no se habla, hasta que viene un hecho de violencia y ahí sí aparece en todos lados”, continuó la historiadora. Nuevamente, el ejemplo de la vida de Myriam Stefford parece ser un reflejo atemporal de la realidad actual. “Ella era una gran aviadora en una época en que las mujeres no podían hacer esas cosas, pero el mundo aeronáutico nunca le dio el reconocimiento que merecía. Con el paso de los años, se la despreció por su belleza. Ella era una muñeca y, por ende, manejaba mal. Muchos la han tomado por poco más que una chica de la calle a quien le pagaron los cursos de aviación y se le dio por volar. Es exactamente lo mismo que ocurre ahora, 80 años después, con la violencia de género. Por eso es importante que las nuevas generaciones aprendan a respetar el trabajo femenino”, concluyó Villafañe. En la pantalla grande. “Agosto final” es un documental dirigido por Eduardo Luis Sánchez y producido por Pepe Tobal que bucea entre los mitos y leyendas que rodean a la novelesca pareja de Myriam Stefford y Raúl Barón Biza. Filmado
con apoyo del INCAA y de la Secretaría de Cultura de la provincia, se estrenó en octubre del año pasado y se proyectó hace poco en el Cine Teatro Municipal Rivadavia de Unquillo. El film cuenta con la particularidad de que el director es nieto de Annie Schramme, la novia de Ludwig Fuchs, quien además siguió trabajando con Barón Biza tras la tragedia que se llevó a su prometido. Así, la película se convierte en una búsqueda histórica y personal en clave de thriller que en muchos momentos parece convertirse en una investigación policial. EM: ¿Cómo desembocó tu investigación en “Agosto final”? CV: En el 2007, Eduardo Sánchez me contacta porque él también estaba investigando sobre Myriam Stefford. Después se une Pepe Tobal como productor y trabajamos juntos casi diez años. La película aborda una parte de la investigación que hicimos Médici y yo, no toda. También incluye trabajos de otros investigadores e historiadores. EM: ¿Ustedes contactaron con los familiares vivos de Myriam Stefford? CV: Sí, la embajada de Suiza los localiza y en 1997 ellos vienen a Buenos Aires, en silencio y sin prensa. Ellos aceptaron la idea de que podría haber sido un asesinato y querían saber más. En su momento se planteó la idea de hacer un documental suizo, pero finalmente no se realizó. EM: ¿Cómo ha sido la reacción del público hasta ahora? CV: En Córdoba tuvo una respuesta muy buena de la gente. Hace poco la pasaron en San Juan y pronto se presentará en Buenos Aires también. Es una película que se hizo con mucho esfuerzo y con un valor histórico que no siempre se da en el cine. Creo que lo más importante es que se instala la duda con respecto al accidente y se revela toda una cuestión familiar compleja en torno a Barón Biza y ella.
9 | EL MILENIO | JULIO 2017
Myriam Stefford y Raúl Barón Biza, una pareja de película.
La llamada “Ala” de Alta Gracia es uno de los íconos más populares del paisaje cordobés. Se encuentra dentro de los antiguos terrenos de la estancia de Raúl Barón Biza, por donde hoy pasa la ruta provincial N° 5. La construcción del gigantesco mausoleo de hormigón estuvo a cargo del ingeniero Fausto Newton y cien obreros polacos. Fue inaugurado el 30 de agosto de 1936 con una gran fiesta. Se trata de una tumba faraónica: tiene 82 metros de altura (14 más que el Obelisco) y 15 metros de cimentación. En su cripta, tras 402 escalones, se encuentran los restos de Myriam Stefford. Hasta hace un tiempo, el casco de la aviadora, el timón de la nave y su reloj de vuelo descansaban en una pequeña vitrina, junto a fotos de la joven. En el sepulcro, una placa reza: “Viajero, rinde homenaje con tu silencio a la mujer que, en su audacia, quiso llegar hasta las águilas” y otra, menos amable, dice: “Maldito sea el que profane esta tumba”. Curiosamente, se comenta que en realidad la forma del monolito no pretende ser un ala, sino que remite a un jeroglífico egipcio que simboliza la eternidad. Durante muchos años, el mausoleo estuvo abierto al público (muchos recordarán la tortuosa escalera que llevaba hasta la cima), pero al fallecer su cuidador, el vandalismo de la gente y un suicidio obligaron a cerrarlo definitivamente. Hoy el sitio es objeto de debates judiciales e intentos de expropiación, mientras languidece en manos del abandono, la tumba de un misterio sin develar.
10 | EL MILENIO | JULIO 2017
[la región] [ SOCIEDAD ]
(Narradora)
“Yo creo que la palabra no va a morir nunca. Es lo más efectivo que tenemos, por más que haya celulares, computadoras, tablets, cuando uno necesita decir algo importante, sigue recurriendo a reunirse con el otro. No hay nada que pueda suplantar ese vínculo”.
Marcos Ligato
POSITIVO
Nadina Barbieri
OPTIMISTA
Termómetro de sensaciones Diego García Lambas (Astrónomo) “Hoy en día concebir el mundo sin la existencia de los exoplanetas es imposible de pensar. Éstos son planetas que están orbitando en cada una de las estrellas del universo. Lo único que conocemos es la historia de los planetas de nuestro sistema solar, pero ahora tenemos la certeza de que todas las estrellas tienen un sistema planetario inmenso”.
(Corredor Rally)
Carina Villafañe (Historiadora aeronáutica)
“Myriam Stefford no murió en un accidente aéreo, fue asesinada. Ella fue una gran aviadora argentina que no es reconocida como tal”.
11 | EL MILENIO | JULIO 2017
NEGATIVO
“Antes no existía la cultura de entrenamiento que hay en la actualidad. Se creía que la diferencia entre uno y otro pasaba sólo por las cualidades del auto, y las condiciones innatas de un conductor. En la actualidad se trabaja mucho en la preparación física y psicológica del corredor, para intentar llevar sus capacidades al cien por ciento”.
[salsipuedes] [ SOCIEDAD ]
Por Redacción El Milenio periodico@elmilenio.info Colaboración: Candelaria Garrido y Clara Durante. 4°B IENM
La principal responsabilidad del recolector de basura es, valga la redundancia, recoger la basura, pero dicho oficio está lleno de peligros que se presentan en su actividad diaria.
12 | EL MILENIO | JULIO 2017
L
as responsabilidades de un recolector de basura (o quizás para ser más correctos, un trabajador sanitario) no se limitan a recolectar la basura que se deja en las entradas de las casas. En todo caso, el recolector actual tiene muchas tareas que pueden cambiar de un día para otro, dependiendo de múltiples elementos, como el clima, la época del año y las necesidades de la ciudad. Pero, al igual que con la mayoría de los trabajos, el recolector de basura moderno requiere de un determinado conjunto de habilidades que deben adquirirse si se quiere alcanzar el éxito. Al respecto, Julio Ceballos es quien lleva adelante la compleja tarea de mantener en óptimas condiciones la limpieza de Salsipuedes. El Milenio: ¿Cuál es específicamente su cargo y qué relación tiene con el servicio de recolección de basura? Julio Ceballos: Antes que nada, soy el encargado general de Servicios Públicos, y la recolección de basura en Salsipuedes se realiza con dos camiones recolectores grandes, es decir, compactadores, y se suman a estos, dos camiones más pequeños. EM: ¿Cómo están organizados los miembros del equipo de recolección? JC: En cada camión, me estoy refiriendo a los grandes, van cuatro personas aproximadamente, entre las que se encuentran el chofer y tres empleados más, que viajan en la parte de atrás. Los mismos hacen el recorrido barrio por barrio, día de por medio. Pero hay que aclarar que no es en idénticos barrios, sino que todos los días son distintos. EM: ¿Cómo es un día normal para un recolector?
Todo terreno JC: En un día normal se trabajan aproximadamente seis horas, es decir, comienza el recorrido muy temprano, a las 6:00 de la mañana, para culminar tipo 11:00, cerca del mediodía. EM: ¿Enfrentan algún riesgo? JC: Sí. En algunos hogares que tienen perros sueltos, estos son bravos y no dejan llegar a los trabajadores al lugar donde se deposita la bolsa de residuos. Por lo que los chicos tienen que correr permanentemente. Por eso es necesario que a las mascotas las mantengan dentro de sus casas o en espacios cerrados en los horarios de recolección de basura. EM: ¿Cuáles serían los desafíos y las dificultades de realizar esta tarea?
JC: Más que todo, los días de lluvia son muy complicados, y esto debido a que tienen que salir con las capas y se hace muy incómodo. El recorrido del camión se complica también, porque no puede ingresar por los lugares donde hay pantanos, es así que tenemos que hacerlo con una camioneta o con un vehículo de menor tamaño. EM: ¿Qué es lo más extraño que encontraron en la basura? JC: En realidad no hay cosas extrañas, pero sí cosas peligrosas, por ejemplo, en algún momento se han encontrado jeringas, y éstas son muy delicadas para los chicos, porque los guantes que usan son de goma y no atajan nada, por lo que un pinchazo de alguna aguja podría ocasionar muchísimos problemas.
Las responsabilidades laborales de los recolectores de basura van mucho más allá que el simple hecho de recolección, valga la redundancia.
Las personas que trabajan con los residuos ¿tienen que tener alguna preparación especial? JC: No, y esto es porque los recolectores trabajan hasta la puerta de la casa nada más, no tienen nada que se les complique durante el recorrido. EM: ¿Los vecinos de la localidad colaboran para que la recolección de residuos sea más eficiente? JC: En parte sí. La mayoría de la gente colabora, pero hay muchas personas, de ciertos lugares, que sacan la basura de los canastos porque éstos están llenos y la dejan en cualquier lugar, además, algunos animales, como por ejemplo los caballos, rompen las bolsas que se apilan en los canastos. Esto sucede en los barrios donde abundan estas especies. EM: ¿Qué es lo que se debe y lo que no se debe hacer al momento de sacar la basura? JC: Lo que deberían hacer los dueños de cada domicilio es, por ejemplo, usar un canasto cerrado. A cada familia le convendría tener un canasto en la puerta de su casa, que sería lo más normal y sencillo. Es que, si no está todo en óptimas condiciones, la basura se riega en el piso y el recolector la tiene más difícil, y los perros o caballos rompen las bolsas. Estas malas instalaciones por parte del vecino hacen que se contamine todo. EM: ¿Cuál es el mayor reclamo de los vecinos para con los recolectores? JC: Por ejemplo, cuando pasa el camión, que pasa a la misma hora por los barrios, a veces algún vecino se olvida de sacar la bolsa y llama a servicios públicos avisando que no pasó el camión. Hay que aclarar que el camión pasa, sólo que sacan tarde la basura y éste se terminó yendo al no encontrar nada en el domicilio, y como pasa una sola vez al día, tienen que esperar al día siguiente para que finalmente se la lleven. EM: ¿Qué cantidad de basura se levanta por día en Salsipuedes? JC: La mayor cantidad de residuos se levanta los días lunes y son aproximadamente entre 15 a 18 toneladas de basura por día. A esta cifra se llega con los cuatro vehículos que trabajan en la recolección. EM: Finalmente, ¿dónde termina el proceso de la recolección de basura? JC: Lo recolectado termina en el basural municipal, una vez ahí, la pala mecánica tapa con tierra los residuos. Pero hay veces en que la máquina se rompe y prenden fuego al basural, y este es el problema mayor que genera la basura en nuestra localidad, donde hay que ir con camiones hidrantes u otras máquinas para tapar o apagar los focos.
[río ceballos] [ SOCIEDAD ] Por Ignacio Parisi ignacioparisi@elmilenio.info
Cada madrugada los recolectores de basura dan comienzo a uno de los trabajos más necesarios y complejos para cada ciudad. En esta oportunidad El Milenio dialogó con Miguel Espíndola, capataz general de los recolectores de Río Ceballos, y Juan Bonvín, Director de Obras Públicas de la “Perla” de Sierras Chicas. El Milenio: ¿Marcelo, hace cuánto se desempeña usted como recolector? Marcelo Espíndola: Nuestro equipo empezó hace varios años y ahora con el nuevo gobierno, comenzamos de nuevo con la recolección. EM: ¿Recolectan todos los días de la semana? ME: Sí, toda la semana. De lunes a sábado toda la jornada y los domingos se realiza la mitad del recorrido. Estamos desde las 5 de la mañana hasta las 12 del mediodía aproximadamente. Dividimos los días por zonas. EM: ¿De qué manera organizan los distintos trayectos para recoger los residuos? Juan Bonvín: Son cinco recorridos distintos, de lunes a sábado, y el domingo se realiza uno solo, que es en la zona céntrica. Cada recorrido es trazado previamente, y el vecino sabe qué día le corresponde a su barrio. Hay barrios que tienen dos días de recolección a la semana, a los cuales se les cobra una taza de servicio, y otros que cuentan con tres días de recolección y se les cobra otra taza. EM: ¿Cuántas personas van en cada camión? ME: En cada camión son cuatro, tres atrás y uno adelante que es el que maneja. EM: ¿Cuántos son los que trabajan en el área de recolección de basura en total? ME: Son 20 personas en total. EM: ¿Tienen las herramientas ne-
“Este es un trabajo muy duro,
no es para cualquiera” cesarias para realizar el trabajo de manera adecuada? ME: Hay algunas cosas que sí otras no, por ejemplo hacen falta herramientas de reciclado, están las máquinas pero no se han instalado todavía. Y en cuanto a nuestra seguridad lo que cuenta es básicamente la vestimenta; guantes, botines, la ropa adecuada. Pero siempre falta algo. EM: ¿Los vecinos dejan la basura en los lugares correspondientes y de la manera adecuada? ME: Hay de todo en líneas generales. El problema es que la gente no separa la basura, y desechan todo junto. Otro de los inconvenientes relacionados al tema tiene que ver con los perros, que están en la calle, que rompen la basura de manera constante, y aun así los recolectores se llevan la basura rota. Muchas veces ha pasado que los perros muerden a los recolectores cuando levantan las bolsas. También nos ha tocado recolectar residuos patógenos (jeringas de hospital, o químicos contaminantes), lo cual es altamente peligroso. Estos residuos pueden tener virus que afectan a los trabajadores. Los hospitales y empresas químicas en vez de pagar un recolector especializado, van y la tiran en alguna calle o lugar determinado. EM: Con respecto a los residuos ¿En Río Ceballos aplican políticas de separado y clasificación? JB: Se está implementando a través de la oficina de ambiente. Se está haciendo primero lo que se llama
“separación de origen” que debe realizar cada vecino. En principio se trataría de algo similar a lo que ocurre con las bolsas del supermercado verde y negra. La bolsa verde es para la basura reciclable, y la negra para los desechos húmedos. Está entre las ideas del proyecto completo, hacer hasta el compost, pero eso todavía no se encuentra en marcha. Necesitamos que una parte la haga el vecino con la separación de origen, y la otra parte la hacemos nosotros. Lo que tenemos acá es una planta de transferencia, lo cual es muy distinto a un ba-
sural a cielo abierto. Allí nosotros llevamos y seleccionamos parte de la basura, la volvemos a cargar y la llevamos a Córdoba, a Piedras Blancas más precisamente. EM: ¿Se podría considerar la tarea de los basureros como una de las más insalubres dentro del municipio? JB: Yo pienso que sí, ya que la basura tiene un alto riesgo de contaminación, porque la recolección se realiza a mano, domicilio por domicilio, en vehículo en movimiento. Mientras uno va cargando la basura, puede haber riesgo de choque, muchas veces hay accidentes de tránsito ya que van en la oscuridad, por ejemplo en invierno cuando a las cinco de la mañana todavía es de noche. Por lo cual sí, el riesgo es alto. Por eso las coberturas de salud que tienen en las ART son caras. Tenemos casos de trabajadores que se han caído del camión, y cuando llueve es incluso más peligroso. A esto hay que sumarle que se trata de un trabajo que propone un enorme desgaste físico. El estado atlético es vital para este puesto, ya que el basurero tiene que estar en movimiento todo el tiempo. La mayoría son chicos jóvenes, que pueden correr mucho. Este es un trabajo muy duro, por lo tanto no es para cualquiera. EM: ¿Que necesitarían de parte del vecino en el cotidiano? ME: Necesitamos que los vecinos tomen conciencia, y que mejoren cada uno la división de los residuos para el proceso de reciclaje, eso estaría bueno y esperemos que se cumpla. Es por el interés de todos, porque desde el municipio lo que se hace es tratar de organizar la recolección de basura, que es una necesidad conjunta.
13 | EL MILENIO | JULIO 2017
Colaboración: Mateo Duarte y Santiago Luque. 4°B IENM. Cecilia Díaz, Candela Fantini y Martina Fracchia. 4°B IMVA.
[villa allende] [ SOCIEDAD ] Por Lucía Argüello luciaarguello@elmilenio.info Colaboración: Melina Cottone y Sabina Enrici. 4°A IENM. Lourdes Muttigliengo y Valentina Martínez. 4°A IMVA
L
14 | EL MILENIO | JULIO 2017
a recolección de residuos es uno de los servicios más importantes que prestan las municipalidades, pero también, uno de los más problemáticos. El tema tiene varias aristas, desde el nivel macro del reciclado y el destino de la basura que se genera en una ciudad, hasta el día a día de los recolectores y las dificultades que enfrentan cotidianamente. Sobre estas cuestiones hablaron Martín Miserachs, Director de Servicios Públicos de Villa Allende, y Mariana Pisetta, Encargada de RSU (Residuos Sólidos Urbanos), en entrevista con El Milenio. Desde el origen. A tono con su importancia, el área de Servicios Públicos se encuentra entre las más grandes de la Municipalidad de Villa Allende, con un plantel aproximado de 150 empleados. Incluye sectores como recolección de RSU, recolección de poda, barrido, desmalezado, mantenimiento de espacios verdes, riego de calles de tierra y alumbrado público, entre otros. Dentro de esta área, una de las últimas políticas implementadas, es el programa “Mi vereda, mi ciudad”, cuyo objetivo es organizar, de forma eficiente la recolección de basura y concientizar a los vecinos en el manejo responsable de los residuos que generan. “La idea es cambiar un poco la idiosincrasia de la gente, que se sientan parte de la ciudad y que cuiden esa porción de su terreno que ceden para que sea de uso público. Que lo que se saque a la vereda sea con cierta responsabilidad y no que cada uno saque lo que quiera, cuando quiera y que la muni se tenga que hacer cargo de limpiarlo”, explicó Martín Miserachs. En este sentido, uno de los principales cambios que introdujo el programa se refiere a la poda. “Hemos fijado un período de “poda libre” que abarca de mayo a agosto, donde la gente poda los árboles y la Municipalidad lo recoge, dentro del cronograma establecido. Fuera de esos meses, la poda de gran volumen queda bajo responsabilidad del vecino. A su vez, durante todo
Correr tras la basura En Villa Allende, los recolectores corren entre 10 y 15 kilómetros por día para recoger las bolsas de viviendas y comercios. El crecimiento de la ciudad y la falta de responsabilidad de los ciudadanos hacia la basura son algunos de los principales desafíos que enfrentan. Mientras tanto, el área de Servicios Públicos implementó el programa “Mi vereda, mi ciudad” para mejorar el orden y la limpieza de la Villa con el compromiso de los vecinos. el año, los jueves se recoge la poda chica embolsada, que corresponde al mantenimiento del jardín”, señaló el funcionario y agregó: “De esta forma, podemos recuperar las bolsas y tener la poda limpia para chipearla y procesarla para diversos usos”. Con respecto al reciclaje, Miserachs señaló que actualmente Villa Allende recupera el plástico, el vidrio y el cartón que los ciudadanos depositan en los Puntos Verdes, pero que la posibilidad de instalar una planta recicladora es mucho más complicada. “El asunto del reciclado en los municipios es un tema vidrioso, porque el costo fijo de mantener una empresa es muy elevado. Nosotros tuvimos un intento de planta de reciclado y no se sostuvo. Depende de una decisión no sólo política, sino también económica”, apuntó. No obstante, afirmó que “gran parte de la solución está en el origen”. “Un gran paliativo para la problemática de la basura es organizar y filtrar, desde el origen, todo lo que es RSU, poda y demás desechos que sacás a la vereda. Desde el hogar se pueden hacer muchas cosas: reutilizar materiales, usar lo orgánico para hacer compost, llevar lo reciclable a los Puntos Verdes. Pero son cosas que pasan por un proceso de educación y concientización desde el hogar que es bastante largo”, opinó Miserachs.
El día a día de la basura. Mientras tanto, la tarea cotidiana de la recolección de residuos tampoco es un trabajo sencillo. “La jornada laboral comienza a las seis de la mañana y termina a las siete u ocho de la noche. Los recorridos son fijos y el personal de cada camión también. Los lunes, miércoles y viernes hay tres corredores por camión (más el chofer) y el resto de los días, dos”, explicó Mariana Pisetta, Encargada de RSU y coordinadora de los 35 empleados municipales avocados a la recolección. “El principal desafío, tanto para los recolectores como para el municipio, es que Villa Allende creció mucho. Tenemos 22 barrios abiertos y 9 cerrados, los recorridos abarcan entre 30 y 40 kilómetros, o sea que los chicos están corriendo entre 10 y 15 kilómetros por día. Aparte, el terreno es muy irregular. Es una ardua tarea realmente, por eso los chicos no corren doble turno”, contó Pisetta y agregó que, dentro del crecimiento general de la Villa, el área gastronómica plantea el mayor desafío, ya que es un sector de la ciudad que produce basura de manera permanente a lo largo del día y sólo algunos grandes comercios (como los supermercados) contratan servicios de recolección privados. Aparte de ser una labor sacrificada, los recolectores también en-
frentan ciertos peligros en su día a día. “El municipio les brinda todo el equipo y la protección necesaria: zapatillas, uniforme, guantes, antiparras, etc. Sin embargo, hemos tenido algunos accidentes de corte de manos o piernas, o pinchazos con agujas, a veces la gente es muy imprudente en la forma en que se deshace de vidrios y elementos punzantes o cortantes, los tiran así nomás en la bolsa. Después también puede haber alguna lesión menor por caídas o torceduras propias de la corrida”, explicó la coordinadora y añadió que los recolectores cobran un plus adicional por tarea riesgosa. A su vez, apuntó que muchas conductas de los ciudadanos pueden ayudar a facilitar la tarea de recolección. “Una cosa que para nosotros es fundamental es que la gente utilice cestos de basura. El vecino no está acostumbrado a poner las bolsas en el cesto, las dejan en el piso, las cuelgan en los postes, en un árbol o incluso en el pilar o el poste de luz, que puede agarrar electricidad, sobre todo cuando llueve. Además, al no estar protegida, los pájaros, los perros o los gatos rompen las bolsas y nosotros terminamos levantando la basura desparramada del piso, lo cual es un trabajo adicional”, reprochó Pisetta, aunque aclaró que hay barrios que cooperan más que otros.
[mendiolaza] [ SOCIEDAD ]
Por Mirco Sartore mircosartore@elmilenio.info Colaboración: Valentina Martínez y Lourdes Muttigliengo. 4°A IMVA. Melina Cottone y Sabina Enrici. 4°A IENM
Rodrigo Heredia, uno de los miembros del servicio de recolección de residuos de Mendiolaza, contó los detalles de su profesión y la relación que tiene la misma con la vida diaria en la ciudad-campo.
“Hay que dejar conforme a los vecinos” no conocía. Vemos la necesidad de mucha la gente y también podemos darle los juguetes a los chicos que no tienen oportunidad de tener alguno: siempre guardamos los juguetes sanos que recolectamos para los que más necesiten. Las desventajas son tener que correr en la ruta y trabajar con residuos orgánicos. EM: ¿Cómo se conforma su horario de trabajo? RH: Tenemos un cronograma de trabajo preasignado: por ejemplo, lunes, miércoles y viernes nosotros trabajamos en ciertos barrios y martes, jueves y sábado lo hacemos en otros. EM: ¿Cuántos son aproximadamente los recolectores? RH: A la mañana, somos cuatro los que corremos más el chofer, y a la tarde hay otro turno donde también son cuatro corredores y un chofer: somos diez en total en la Municipalidad de Mendiolaza. EM: ¿Cómo es su tarea cotidiana, su día a día? RH: Mi tarea del día a día depende el cronograma que tengamos. Hacemos el recorrido por todas las casas que nos toque en el día y juntamos por ahora todo tipo de residuos, hasta que se acomode el plan en el que trabajan los concejales para separarlos. Los concejales mismos nos explicaron que van a haber unas campanas en los puntos verdes, donde la gente va a tener que depo-
sitar el vidrio y el cartón. Con esto, a nosotros se nos va a facilitar un montón nuestra tarea. EM: ¿Los vecinos separan los residuos? RH: Por ahora, no. Algunos de nosotros por ahí tiene un corte mínimo o reniega porque uno va confiado a agarrar la bolsa y tiene vidrios. Encuentras de todo, de lo más variado que te imagines. EM: ¿La gente ayuda a que su tarea sea más sencilla? ¿Qué es lo que deberían hacer y no hacen? RH: La mayoría saca siempre la basura a un cierto horario, antes que nosotros pasemos. Pero, como en todo, hay gente que no te ayuda, que te deja todo en un pilar a destiempo, con lo cual los mismos pájaros, gatos y perros que pasan por ahí rompen la bolsa y con eso el trabajo se nos complica un montón a nosotros. Pero, como dije, en general, la mayoría siempre saca la
basura a tiempo. EM: ¿Qué es lo más extraño que han encontrado en la basura? RH: Se encuentra de todo, cualquier cosa que te puedas imaginar. Hemos encontrado tablets, computadoras, por ahí se encuentra plata también, o cosas rotas….millones de cosas. EM: ¿Le afecta a la comunidad el lugar que eligen para depositar los residuos? RH: Creo que en algo sí afecta; está el olor que produce toda esa basura acumulada. Sin embargo, el lugar está bastante separado de las viviendas y se trata de llevar la basura a Córdoba lo más rápido posible. EM: ¿Está conforme con la remuneración que recibe por su trabajo? RH: Claro, a nosotros se nos paga bien. Nosotros cobramos mucho mejor que otros empleados municipales. Esto me imagino que es por el riesgo de tareas que tenemos, por el trabajo insalubre que hacemos. Por lo menos, de eso no me puedo quejar. EM: ¿Tienen algún tipo de requisito específico para realizar este trabajo? RH: Yo creo que el requisito específico de este oficio es tratar de dejar conforme a los vecinos, nada más que eso.
15 | EL MILENIO | JULIO 2017
S
on parte de nuestras vidas, pero nunca los vemos. Los recolectores de residuos forman parte de cada mañana y cada tarde de nuestras vidas como vecinos de Sierras Chicas. Sin embargo, no conocemos su tarea y hasta a veces la llegamos a despreciar por prejuicios sociales. Para despejar el panorama, nos preguntamos: ¿Cómo es su oficio visto desde el interior? En busca de la respuesta, entrevistamos a Rodrigo Heredia, uno de los miembros del servicio de recolección de residuos de la ciudad de Mendiolaza, quien nos cuenta qué lo llevó a trabajar en su actual oficio, cómo se comportan los vecinos con ellos, los diferentes tipos de basura que encuentran, sus horarios, las ventajas y desventajas de su labor y los planes de los conejales de Mendiolaza para el futuro de los desechos urbanos. El Milenio: ¿Qué lo llevó a trabajar de este oficio? Rodrigo Heredia: Me trajo a este oficio la oportunidad de crecer, de llegar mejor económicamente a final de mes. EM: ¿Cuál es el destino de la basura que recolecta? ¿Está de acuerdo el terreno donde se depositan los residuos? RH: Hay mucho problema con eso en estos tiempos. Actualmente, se realiza una campaña para seleccionar el tipo de residuos que nosotros alzamos. Se trabaja en una idea donde la gente separe el cartón del vidrio y nos facilite a nosotros el tema de donde descargar los residuos. EM: ¿Cuáles son las ventajas y desventajas de este trabajo? RH: Las ventajas son que hoy en día me siento bien físicamente. Además, se puede conocer muchos lugares, porque viajamos por muchos barrios de Mendiolaza que yo
[unquillo] [ SOCIEDAD ]
Por Amira López Giménez amiralopez@elmilenio.info Colaboradores: Lourdes Muttigliengo y Valentina Martínez. 4°A IMVA. Melina Cottone y Sabina Enrici. 4°A IENM.
16 | EL MILENIO | JULIO 2017
H
ace tres meses que la planta de reciclaje de la ciudad de Unquillo se encuentra bajo la dirección de Mauro Lescano, quien anteriormente supo dirigir el cuerpo de seguridad ciudadana de la villa serrana. Actualmente, y a pesar de que el manejo de la basura pasó a estar bajo la lupa, los recolectores de residuos siguen sorteando los clásicos obstáculos, como la basura mal dispuesta, la exposición a vidrios y elementos cortantes e inclusive a las mascotas de los hogares. Sin embargo, la recolección de residuos representa la tarea más importante de una comunidad que apunta no sólo al equilibrio ambiental, sino también a la limpieza general de los espacios urbanos que día a día son compartidos por los vecinos. En un mano a mano con El Milenio, Mauro Lescano contó sobre los vaivenes de la actividad, los peligros y las grandes anécdotas que suelen suscitarse en uno de los trabajos más expuestos y exigentes en términos de salud, y también el menos valorado. El Milenio: ¿Cuál es el tratamiento que hace hoy la planta? Mauro Lescano: El tratamiento del residuo sólido, que sería la basura de todos los vecinos, comienza cuando es recolectado en un camión prensa, que es especial para la recolección en cuanto a carga. Luego va a un contenedor que tenemos en la planta y ese contenedor es transportado a la planta recicladora de Córdoba en Piedras Blan-
Reciclando valores Correr tras un camión diariamente es un verdadero desafío y sólo unos pocos se atreven, pero en ello aportan su grano de arena al mundo. cas. No obstante, la recolección de poda se deja en la planta y la diferenciada la hace una empresa que está trabajando con nosotros desde el año pasado. EM: ¿Cómo son las tareas diarias en la recolección de basura? ML: Simplemente, mi función es organizar al personal en el lugar de trabajo para que se cumpla al máximo con las expectativas del día que ya están pactadas, como así también con las recolecciones, los microbasurales, y los reclamos de los vecinos. Hay personas que no colaboran y tiran la basura en cualquier lugar. También organizamos eso, para tratar de tener la ciudad lo más limpia posible que me parece que es lo que corresponde para cada uno de nosotros. En cuanto al recolector, se trata de una tarea muy importante. Dentro del grupo de trabajo están divididos, a ellos les digo como sobrenombre las estrellas, porque si llueve o hace calor o frío ellos salen igual, casa por casa a recolectar. Los protejo mucho, en total hay catorce recolectores de los cuales nueve salen todos los días. EM: ¿Los recolectores deben cumplir con ciertas características en relación a estado físico para realizar la actividad? ML: Eso tiene que ver con el área de recursos humanos, que determina el personal para cada espacio. De todos modos, hay una anécdota: “Durante la maratón que se hizo en Unquillo, tuvimos la suerte de tener cuatro corredores de la planta
que compitieron, uno salió sexto en la general y tiene 41 años. El resto de los corredores eran todos atletas y él es un atleta diario, sale desde Cabana y se va corriendo hasta Forchieri. O sea, tiene muy buen estado físico y los otros también, anduvieron muy bien y no me sorprendió”. Es un lindo grupo de trabajo, todos tienen buena predisposición, podemos tener falencias como todos los seres humanos, pero es muy bueno resaltar la labor que ellos tienen que hacer día a día para el pueblo. EM: ¿La gente ayuda a que su tarea sea más sencilla? ML: Es una pregunta muy importante. Una parte de los vecinos ayuda, la otra parte no. Si bien habría que hacer una estadística para medir si es así, lo cierto es que necesitamos más compromiso de nuestros vecinos. Esa es la realidad. Los recolectores me transmiten la información, hay vecinos que no sacan a horario la basura, es difícil que se reconozca o que sea valorada nuestra función. A veces las personas deberían tener en cuenta, como por ejemplo en los modos de sacar la basura, que no sean bolsas con sobrepeso porque se desfondan, en síntesis: acomodar los residuos para el otro de manera solidaria. EM: ¿Cuáles son los reclamos de los vecinos para con los recolectores y los de los recolectores para con los vecinos? ML: Los reclamos de los vecinos para con el recolector no son muchos. Puede suceder que en alguna casa quede una bolsa sin retirar, eso sería mínimo, pero si reclama todo el barrio no. Puede suceder que el recolector no vió la bolsa, algunos suelen dejar los residuos en el pilar de la luz y eso no se hace, porque es muy peligroso, incluso en los días de lluvia donde el recolector directamente no la levanta porque corre riesgos innecesarios. EM: ¿Cuáles son los riesgos que puede correr el trabajador?
ML: Además de los pilares de luz, los autos representan un riesgo. El conductor debe prestar atención porque los chicos están corriendo, cruzando las calles apresurados. Otro tema son los perros sueltos o bien los cestos de basura muy pegados al alambrado o puerta de casas, en cualquier barrio, cuando se va a retirar, el perro viene a morder y ha sucedido en algunas ocasiones. Ese es otro problema, los vecinos que tienen muchos perros, pero no tienen bien delimitado el terreno. También el tratamiento del vidrio es muy importante, por eso se deben sacar los residuos de la manera adecuada. Los vidrios pueden colocarse en una bolsa envueltos en papel o en una caja donde se aclare que hay vidrios, así cuando viene el recolector ya sabe que está manipulando un elemento cortante. EM: Hablaba del proyecto sobre la recolección diferenciada en todos los barrios. ML: Sí, ahora lo que se está haciendo es muy mínimo, la recolección diferenciada está en el barrio Residencial, Villa Aurora y en la Avenida San Martín. Se recolecta por separado, está lo reciclable, lo desechable y lo compostable. Lo que se está planificando a través de las reuniones entre el área de ambiente y el gobierno es lanzar o comenzar el proyecto en todo el pueblo, donde vamos a necesitar mucha colaboración de los vecinos. Si bien hemos empezado con algunos barrios, al principio la propuesta genera cierto rechazo o incertidumbre en cuanto a si se puede diferenciar con conciencia. Esto es muy importante, porque si no lo hacemos vamos a terminar contaminados todos los seres humanos, vamos a perjudicar a nuestras generaciones, es una conducta que va a demorar mucho tiempo hasta que los vecinos tomen conciencia de que el tratamiento de la basura y residuos en general, es muy importante para el planeta.
17 | EL MILENIO | JULIO 2017
[ M U N I C I PA L I D A D D E RÍO CEBALLOS ]
Festejos del día del Niño La ciudad de Río Ceballos se prepara para festejar el día del niño a todo color. Durante el mes de agosto los centros vecinales realizarán las fiestas en los barrios, para que luego la Municipalidad de Río Ceballos, cierre con un festejo a lo grande, será el domingo 27 de agosto en el Campo de Deportes Jorge Newbery. Una tarde de juegos con temática de parque diversiones, con entretenimientos de lo más tradicionales, pero también como novedad este año tendremos juegos virtuales, para los niños, niñas, adolescentes acompañados de sus padres, un festejo que promete entretener a toda la familia rioceballense.
El cronograma de los festejos en los barrios es el siguiente: Sábado 5/08: Nuevo Río Ceballos, Los Vascos y Parque Lujan. Domingo 6/08: Villa El Cedro, Aires de Río y Los Nogales Sur. Sábado 12/08: Amistad Sábato, Nuevo Justo Guerrero, Loza y San José Domingo 13/08: Ñu Porá y Santa Fe Sábado 19/08: Agua del Peñón, Buena Vista y San Francisco
Domingo 20/08: La Quebrada, Villa Los Altos y Colanchanga Sábado 26/08: San Cayetano Domingo 27/08: Festejo central y cierre en el Polideportivo Jorge Newbery Estos espacios están propiciados para que nos sigamos encontrando entre los vecinos. No te lo pierdas!! La entrada es libre y gratuita.
Gran convocatoria por los Torneos de Patín Artístico Río Ceballos fue escenario de dos torneos de gran envergadura, el segundo y tercer fin de semana de julio se realizaron en nuestra ciudad los Torneos Provincial y Regional de Patín Artístico. En los mismos participantes de toda la provincia demostraron sus habilidades en las diferentes categorías deleitando al público con sus destrezas artísticas. En el Torneo Provincial hubieron más de 400 personas inscriptas, donde compitieron las categorías de 4 a 13 años; mientras que en el Regional, Santa Fe convocó a 180 patinadoras, Entre Ríos 90 y Córdoba 390 de todas las categorías. Ambos eventos tuvieron un impacto interesante a nivel turístico, ya que se registró una ocupación hotelera del 85% el
primer fin de semana del torneo, y el segundo fin de semana fue del %100, donde los hoteles se vieron obligados a derivar a las familias a las ciudades vecinas de las Sierras Chicas.
Resultados de las Patinadoras de Río Ceballos Torneo Provincial Julieta Zacco: 2 puesto en escuela. Categoría “A” Nacional juvenil y 2 puesto en libre en “A” Elite juvenil Nicole Balanowsky: 2 puesto en libre y 5 puesto en escuela en “A” Nacional Juniors Abril Ludueña: 4 puesto en libre en “A” Nacional cadete. Brisa Llaver: 1 puesto en escuela en B1 14 y 7 puesto en libre en B2
Maribel Guarnera: 4 puesto en escuela en B2 senior y 4 en libre en B2 senior. Y 4 puesto en libre en B3 juniors Aylen Londero: 1 puesto en escuela y 5 en libre en C2 mayores. Delfino Marisol 1 puesto en escuela y 5 en libre en b promocional 15
18 | EL MILENIO | JULIO 2017
Torneo Regional En la disciplina escuela:
Aylen Londero: 1 puesto (C4 mayores) En la disciplina libre: 1 puesto: Aylen Londero (C4 mayores), Giuliana Montoya (Formativa 9) y Ariana Delfino (Formativa 10). 2 puesto: Luciana Rivarola 3 puesto: Belén Bigo (formativa 10), Ariana Castro (formativa 11) y Emma Lartigue Agüero.
[la región] [ SOCIEDAD ]
Así lo aseguró Diego García Lambas, astrónomo e investigador del CONICET. En esta nota, detalló la existencia de los exoplanetas, que son planetas que están orbitando en cada una de las estrellas del universo.
“Todas las estrellas tienen un sistema planetario inmenso”
D
iego García Lambas tiene 57 años y su pasión por la astronomía lo ha llevado a embarcarse en numerosas tareas administrativas y de gestión institucional, tales como la búsqueda de un sitio para la instalación, en Argentina, del telescopio más grande del mundo. El Milenio: ¿Cuándo comenzó su vocación por las ciencias? Diego García Lambas: (risas) La vocación por la ciencia es la vocación por aprender cosas nada más, y por maravillarse; tener pasión por saber más, pasión que uno puede sentir por aprender cosas y sentirlas, vivirlas, para poder comprender, pero es muy fuerte cuando las sentís. A mí me picó el bichito del conocimiento a los 14 años. Me empezó a gustar ese lenguaje de la naturaleza, como entender la naturaleza. Me gustaba muchísimo el tema de los fluidos del agua y del viento, siempre me daba vueltas en la cabeza, quería conocerlo desde el punto de vista de su movimiento, etc. Después me empezó a gustar el tema de conocer el interior, que era el agua que uno tomaba, de la que estamos hechos. Y después, estudiando, me di cuenta de que esa agua en realidad es hidrógeno y oxígeno, que con el oxígeno se forman las estrellas y el hidrógeno es un elemento primordial de las primeras etapas del universo, entonces de esa pregunta infantil que uno puede hacerse ¿Qué es el agua? terminamos con que el cuerpo y el agua en general, están hechos de elementos que se originaron en el Big Bang y en las estrellas, nada que ver con lo que uno puede pensar. EM: ¿Qué significa para usted ser un científico en la provincia de
Córdoba? DGL: Nada particular digamos; trabajo tratando de aportar lo que se sabe a medida que uno puede y de golpe es otra cosa, se vuelve útil el trabajo que uno hace. En nuestro ámbito está muy categorizado el tema de hacer trabajos científicos. Tenemos ‘’Papers’’ y se publican en revistas internacionales, es un aspecto del trabajo, pero después hay otro aspecto, colaborar con los colegios, con toda la sociedad en general, tratando de aportar ese conocimiento para que de una manera u otra le llegue a la gente. Creo que el conocimiento, para que funcione, tiene que ser adecuado para las personas, esto está en la práctica y la gente tiene que apropiarse de este conocimiento, es decir, lo que uno puede estudiar aquí tiene que estar de alguna manera visible, la gente tiene que poder acceder, pero no es fácil eso. Es fácil decirlo pero difícil después ponerlo en práctica. Porque hay costumbres académicas, y también de la sociedad en general, la cual hace que estemos como separados, absurdamente lejos. EM: ¿Siente que fue reconocido como tal en nuestro país? DGL: Sí, no tengo ninguna duda de eso, al contrario, ese no es el problema, creo que en realidad es de qué manera lo que uno hace sea útil y se multiplique, es decir, trascienda. EM: ¿Formar parte del observatorio astronómico de Córdoba es para usted una tarea o lo toma como una vivencia natural y placentera? DGL: Tiene las dos cosas. Todo lo que sean relaciones humanas, las cuestiones administrativas, las cuestiones cotidianas, de mantenimiento, de instalaciones, eso es
una actividad que puede tener un placer muy relativo, pero es un trabajo; el placer está en esos recuerdos infantiles transformados a cosas más del presente que también me movilizan y son los que a uno le hacen sentir pasión por lo que hace. EM: ¿Usted qué opina sobre el observatorio de Córdoba? DGL: Yo creo que nosotros, los seres humanos, nos tenemos que modernizar y adecuar a los tiempos que corren, y con nosotros todas las instituciones, pero eso es permanente, no es una cosa que uno puede decir, ‘’bueno cumplí 40 años y me voy a agilizar la cabeza’’, por el contrario, es una tarea cotidiana, y las instituciones también, pueden decir, ‘’ahora llegó el momento de modernizarse’’, eso no sirve. Lo importante es estar permanentemente tratando de estar actualizado con lo que se hace en otros lugares del mundo y también viendo cómo uno nacionaliza desde afuera e internacionaliza las ideas que uno tiene, hay cosas que tienen su importancia también y son reconocidas. EM: ¿Actualmente en qué está trabajando? DGL: Hace mucho que vengo tra-
bajando con esto de la estructura del universo, volviendo a esta vieja idea de los fluidos, el agua y todo eso, es como que el universo es un gran fluido que tiene sus ‘’nuditos’’ que serían las galaxias y ahí ocurre todo lo que nosotros conocemos. Yo trabajo en eso, en ese gran fluido que es el cosmos como un todo y cómo se expande. El universo realmente es mucho más grande de lo que uno se puede imaginar, es enorme. Y cada partecita del universo esconde una realidad muy importante de ese todo que nos hace vivir con nosotros mismos, une el Big Bang y todas esas cuestiones. EM: ¿Por qué cree que la astronomía es importante para la sociedad? DGL: Como no lo va a ser, ¿quién puede vivir sin el agua? ¿Cómo nos vamos a entender? ¿De dónde viene el agua? (Risas) Es decir, la astronomía es como una ciencia muy antigua que la usábamos para engañar a los soberanos de las distintas épocas, pero bueno, después terminó siendo una ciencia, y ésta nos asombró, porque nos enseñó de qué estamos hechos realmente, de dónde venimos y eventualmente a dónde vamos. Hoy en día concebir el mundo sin la existencia de los exoplanetas es imposible de pensar, porque nuestra civilización hoy, más allá de que existan todas las cosas que nosotros podamos ver, por ejemplo, un asesinato, terrorismo, políticos, corruptos, todo eso, es una parte de la actividad del mundo, pero hay otra, que fue descubriendo cosas que van a ser los pilares del mundo del mañana. Y entre esos se destacan los exoplanetas, que son planetas que están orbitando en cada una de las estrellas del universo. Cada planeta tendrá sus historias, pero nosotros no las conocemos, lo único que conocemos es la historia de los planetas de nuestro sistema solar, pero ahora tenemos la certeza de que todas las estrellas tienen un sistema planetario inmenso.
Ventas - Colocación - Obras
Laminados�-�Templados�-��Espejos��-��Policarbonatos Biselados��-��DVH��-��Tonalizados�
Tel�03543�-��432182
Av. Goycoechea 1348 Villa Allende
19 | EL MILENIO | JULIO 2017
Por Alejandra Abraham. 4° IMVA
[ F O T O N O TA S ]
* Lo que el agua se llevo
* El amor en los rincones menos esperados
Por Candelaria Agüero. 4°A IMVA Los taxistas que trabajan en el Aeropuerto Internacional Córdoba, hicieron de su espacio de trabajo y por voluntad propia, un refugio transitorio para perros callejeros. Hoy en día se encuentran bien cuidados, alimentados y, sin ninguna enfermedad, incluso, cada uno tiene su nombre. “Uno de los perros tenía Sarna y estaba por morir, entre todos pagaron su medicación y se salvó; hoy está en excelente estado y sin ninguna enfermedad, su nombre es Chirola”, señaló Jorge, uno de los taxistas.
Por Candelaria Agüero. 4°A IMVA El puente que estaba construido en la avenida Balcarce se lo llevó el agua, luego de las inundaciones ocurridas en Villla Allende, el cuál quedo totalmente destruido e intransitable. La semana pasada, la Municipalidad llevó elementos para su reconstrucción, que curiosamente, a los pocos días fueron sacados. Ya que no se realizará, a consecuencia de que el valor económico para hacerlo es muy elevado. La gente que necesita pasar de un lado a otro, por diferentes motivos, cruzá por un pedazo de “hierro” que quedo de él.
* Sin semáforos
* Lechuzas Urbanas
Por Martín Lorenzatti y Lucas Quiroga. 4°A IMVA Las lechuzas siguen habitando en Sierras Chicas y cada vez son más. Son pasivas y no atacan Se trataría de una especie llamada lechuzas vizcacheras .
20 | EL MILENIO | JULIO 2017
* La cinta no protege
Por Sabina Enrici. 4°A IENM En la ciudad de Unquillo el puente de Av. San Martín no tiene suficientes barandas, una parte sólo está protegida con cinta de seguridad, la cual no es lo suficientemente resistente como para detener la caída de una persona al río.
Por Francisco Zavala. 4°A IENM En Salsipuedes, en la ruta E-53, luego de situar los postes, aún no se han colocado los semáforos.
* Daltónicos en la calle
Por Pedro Pedernera. 4°A IENM El semáforo frente al Instituto Educativo Nuevo Milenio es ignorado totalmente por el tránsito en la mayoría de los casos, hasta por el transporte público.
INSTITUTO MILENIO VILLA ALLENDE Fundación Josefina Valli de Risso
Nivel inicial - Nivel Primario - Nivel Secundario
INSCRIPCIONES ABIERTAS
CONTACTO
i.m.villaallende@gmail.com
03543 - 408219 / 432202 / 439015 Alberti 250, barrio Español Villa Allende, Córdoba
Orientación en comunicación
Italiano, Inglés, Portugués
Exámenes internacionales
Intercambios y salidas educativas
Ajedrez
Práctica en medios AUDIOVISUALES MILENIO Producciones originales reconocidas y premiadas internacionalmente “Gino”, “El Cactus”, “Buen Día Mi General”, “El Silencio Después de las Bombas” y “Campañas de Educación Vial”.
Periódico El milenio
Huerta hidropónica Pizarras interactivas Laboratorio Teatro
Escuela de deportes hockey, fútbol, gimnasia rítmica y atletismo
Edición impresa y digital.
21 | EL MILENIO | JULIO 2017
Radio
[ M U N I C I PA L I D A D D E SALSIPUEDES ]
Inauguración del Nuevo Centro Tecnológico BANCOR A partir de un importantísimo crecimiento comercial del banco, que seguía manteniendo aún su estructura de extensión de mostrador, desde el Municipio de Salsipuedes se comenzó a diseñar un conjunto de acciones desde mediado de 2016 para mejorar y ampliar los servicios de nuestro banco. Para ello se contó con la voluntad de todos los vecinos quienes participaron en una campaña para juntar firmas que se desarrolló durante varios días y en diferentes puntos de la localidad. Paralelamente se realizaron diversas entrevistas con el Directorio del banco y en noviembre de 2016, en oportunidad de llevarse a cabo la Jornada de Trabajo anual de los gerentes de BANCOR en Salsipuedes, el Presidente Lic. Tillard le anunció públicamente al Intendente Marcelo Bustos que Salsipuedes contaría con el PRIMER CENTRO TECNOLÓGICO DE BANCOR. El día 3 Julio fue inaugurado el Centro BANCOR MÁS ofreciendo mayores y mejores servicios a las comunidades de la región. El nuevo diseño incorpora: - 2 Cajeros automáticos inteligentes, con depósitos de efectivo on line y cheques sin boleta de depósito. - 1 cajero automático dispensador de efectivo con modalidad
Taller de construcción en Piedra Los sábados, el Taller de construcción en piedra está trabajando en la construcción de un pórtico y una explanada para la celebración de la Pachamama en el predio donde se encuentran los morteros de El Pueblito.
Multivendor (nuevo software de fácil acceso y navegación) - 2 equipos para el cobro automático de impuestos, servicios y recaudaciones, con efectivo y débito en cuenta - 1 tótem biométrico (terminal de autoservicio para facilitar trámites y gestiones de jubilados, pensionados y apoderados) - 2 teléfonos conectados al Centro de Atención Telefónico - 2 computadoras con acceso a Home Banking Bancor
Visita del Lic. Ricardo Rosenberg El 23 de Junio a las 12hs. en el Salón del Honorable Concejo Deliberante, el Intendente de Salsipuedes, Sr. Marcelo Bustos, recibió la visita del Lic. Ricardo Rosenberg, Administrador General del Poder Judicial de Córdoba. En la reunión se analizaron las competencias del Juzgado de Paz y su importancia en las comunidades. De la reunión participaron el Secretario de Gobierno Mgter. David Strasorier, el Presidente del HCD, José Combina y funcionarios del municipio e instituciones de la localidad.
Nueva Galería Filtrante en Villa Silvina
22 | EL MILENIO | JULIO 2017
Continuando con las obras de optimización de la red de agua en Villa Silvina, en base al relevamiento y al proyecto surgido de este, se ha construido una nueva galería filtrante que reforzará la que actualmente está funcionando al pozo. Esta brindará más estabilidad ya que tendrá un manto filtrante permanente de no menos de 60 cm.
Taller de educación financiera En una acción conjunta entre el Municipio, la Cooperativa Telefónica de Salsipuedes y BANCOR, se realizó durante este mes el “Taller de Educación financiera” para la comunidad de Salsipuedes. Con un público numeroso, el taller se llevó a cabo durante los miércoles de junio en el Complejo Cultural ANCON, en el I.P.E.T.y M. 61 de El Pueblito y en Instituto Secundario Salsipuedes de mano de destacados profesionales que desarrollan sus funciones en BANCOR.
[saldán] [ ¿ Q U É PA S Ó C O N … ? ]
Por Mabel Tula periodico@elmilenio.info Colaboración: Aldana Amuchástegui y Abril Ochoa. 4°B IENM
L
a biblioteca “Leopoldo Lugones” se fundó hace 22 años. Se trata de un espacio público y municipal al que concurrían vecinos del lugar de manera masiva. Con el tiempo, los textos disponibles no se fueron actualizando y la necesidad de ofrecer nuevas tecnologías fue indispensable. En los últimos años la gente sólo requería novelas y finalmente se cerró en 2015. Consultada por El Milenio, la actual Directora de Cultura Alejandra Acosta dice que este espacio se ha vuelto a poner en funcionamiento de manera parcial: “La biblioteca está como paralizada, los libros son muy viejos; encontramos un texto del año 1936 de medicina en francés que es una reliquia, tendría que estar en un museo o en la biblioteca provincial de Córdoba, es una belleza, pero acá ocupa espacio y no hay utilidad. La biblioteca tiene que estar actualizada para que sea útil, que la gente pueda llegar a buscar un libro en particular y lo encuentre. Además, todavía no hay un personal autorizado para atenderla”. Por ahora se ofrecen talleres gratuitos, como el taller de “Cuenta cuentos” dictado por la narradora Diana Vázquez, ella está los viernes con narrativa para adultos y los sábados por la mañana para niños. Menos textos, más voces. En septiembre de 2012 comenzó a salir al aire de Saldán la radio “Inchin”, FM 88.7, primera emi-
De Lugones a Inchin sora municipal de las Sierras Chicas. Esto fue posible ya que la ley de Servicios Audiovisuales vigente permitía disponer de un 33% del espectro radial para medios del estado. El intendente de aquellos años, Juan Saharatián, realizó las gestiones pertinentes luego de ser aprobado el proyecto por el Concejo deliberante. La licencia fue otorgada por el órgano de control, Afsca. “Se trata de una radio abierta, con fines sociales, culturales, comunitarios, para que todos participen; le damos mucha importancia a las instituciones de Saldan”, afirma Mariana Marsioli responsable de prensa y difusión del municipio. La radio tiene tres programas de lunes a viernes. A la mañana conduce Georgina Donalicio “Entonados”, a la tarde Omar Branchi que hace “En Frecuencia” y por la noche Susana Calder está al mando de “Música y palabra”. Son tres empleados municipales contratados y el resto de los trabajadores son monotributistas. El medio tiene un importante alcance porque han invertido recientemente en un nuevo trasmisor; llega hasta Unquillo, Villa Allende, Rivera Indarte y zonas de Villa Belgrano, Calera, Argüello. Por internet transmiten a través de la página www.radioinchin.com.ar Lleva el nombre de “Inchin” homenajeando al cacique que fue uno de los fundadores, pioneros de la Ciudad de Saldán. “Como se trata de un medio
comunitario del pueblo, recibimos reclamos para el municipio y también hacemos campañas; por ejemplo, cuando fue la inundación de Comodoro Rivadavia, la gente traía ropa y alimentos”, recuerda Marsioli. Se están gestionando los trámites necesarios para conseguir aportes económicos nacionales y provinciales y de esta manera recuperar y actualizar la biblio-
teca Poeta Lugones, esto lleva tiempo y esfuerzo, pero por sobre todas las cosas decisión y firmeza a la hora de entender que este tipo de espacios públicos son muy necesarios para la cultura y muy distintos (aunque no menos importante) que un medio de comunicación. Ambos indispensables para el desarrollo y la educación de los pueblos del interior.
CONCURSO DE OFERENTES POR LICITACIÓN PUBLICA PAVIMENTACIÓN CALLES DE LA CIUDAD DE UNQUILLO (ORDENANZA Nº 1013/2017) La Municipalidad de Unquillo llama a Concurso de Oferentes por Licitación Pública para la contratación de una empresa constructora vial para la ejecución de la carpeta asfáltica (material y mano de obra) de diversas calles de la ciudad.- Material necesario Seis Mil Seiscientos cuarenta y seis con cuarenta y cinco metros cuadrados (6.646,45 m2).VALOR DEL PLIEGO: Pesos Siete Mil Novecientos nueve con 27/100 ($ 7.909,27).VENTA DEL PLIEGO: Caja edificio municipal (Av. San Martín 2186 de Unquillo) desde el Miércoles 12 de Julio hasta el 2 de Agosto de 2017 a las 9 hs. RECEPCION DE PROPUESTAS: Hasta el 2 de Agosto del 2017 a las 10hs..APERTURA DE PROPUESTAS: 2 de Agosto a las 11hs. en el Edificio Municipal (Av. San Martín 2186) en la Oficina de Intendencia.INFORMES: Dirección de Obras Públicas de Lunes a Viernes de 8 a 12hs. PRESUPUESTO OFICIAL: Pesos Un Millón Quinientos ochenta y un mil ochocientos cincuenta y cuatro con treinta y nueve ($ 1.581.854,39).-
23 | EL MILENIO | JULIO 2017
En la casona céntrica, que por décadas funcionó la biblioteca de Saldán, hoy se encuentra la primera radio municipal de Sierras Chicas. El medio de comunicación está cumpliendo una importante función social, pero el espacio para la lectura y la investigación fue reducido a la mitad.
[villa allende] [DEPORTES ] Juan Ignacio Báez intenta transmitir no sólo sus conocimientos técnicos, sino su pasión a cada alumno que le toca formar.
Por Ignacio Parisi ignacioparisi@elmilenio.info Colaboración: Martina Pedrón y Renata Mina. 4°B IENM
La gimnasia artística es uno de los terrenos más armónicos para la magnífica fusión entre el arte y el deporte. Juan Ignacio Báez, de Villa Allende, lleva 9 años dedicando cuerpo y alma a esta disciplina en la cual se desarrolla como formador.
24 | EL MILENIO | JULIO 2017
L
a gimnasia artística es un deporte que se define por requerir movimientos de una complejidad notable. Precisión, estética y coordinación, se mezclan para determinar los puntajes de atletas cuyos saltos, torsiones y velocidad se acercan a lo imposible para quienes no la practican. El ensayo y error de la gimnasia artística, hasta lograr un nivel importante, es duro de afrontar, y exige una gran perseverancia. En el camino la preparación física y el dominio de cada uno de los aparatos se vuelve imprescindible. Los elementos que se utilizan varían según el género. Es por eso que las mujeres compiten en cuatro modalidades: barras asimétricas, vigas de equilibrio, salto, y ejercicios en el suelo. Mientras que los hombres realizan los movimientos en barra fija, barra paralela, anillos, caballo con arcos, salto, y ejercicios en el suelo. Los riesgos de padecer lesiones son altos, y la flexibilidad se torna un eje fundamental, tanto para entrenar como para competir. El Milenio: ¿Cómo fue tu integración a este deporte con tanta predominancia femenina y el estereotipo o prejuicio instalado hacia el hombre y la gimnasia artística? Juan Ignacio Báez: Yo nunca sentí ese estereotipo. A mí, desde que era muy chico, me fascinaba ver en la tele los juegos olímpicos, ver a todos los gimnastas hacer esas cosas tan increíbles, y siem-
Donde el atletismo y el arte se unen pre quise poder lograr eso que veía en ellos. Lo que quiero decir es que, si hay algún estereotipo a mí nunca me importó, o me afectó. De hecho pienso que si existe algún prejuicio es por la falta de conocimiento acerca del deporte. He escuchado que se tiende a confundir la gimnasia artística con la gimnasia rítmica, pero son deportes totalmente diferentes, con características sumamente diversas. EM: ¿Qué diferencias se establecen entre el hombre y la mujer a la hora de desarrollar este deporte? JIB: Digamos que la iniciación al deporte es similar, no existen prácticamente diferencias. Me refiero a cuando se trata de aprender la base de la gimnasia: saltar, picar, correr, roles, medialunas, verticales, etc. Las diferencias empiezan a aparecer en los diferentes aparatos que utilizan tanto los gimnastas masculinos como las mujeres. A partir de allí es
bastante común ver que los gimnastas masculinos tienen muy desarrollado el tren superior, es decir, pecho, brazos, espalda, y no tan así el tren inferior. Esto tiene mucho que ver con los aparatos que manejan en la gimnasia artística, y la anatomía general del hombre. En cambio, las mujeres se podría decir que son un poco más parejas y simétricas en su base física, no tienen ese desbalance entre el tren superior y el inferior. EM: ¿Cuántos días a la semana entrenás? ¿Cuántas horas? JIB: En este momento ya no entreno tanto sino que me dedico a entrenar y formar a mis alumnos. Pero cuando entrenaba, lo hacía seis veces a la semana y cuatro horas al día, algunas veces esas horas estaban distribuidas en doble turno. EM: ¿De qué consta el entrenamiento físico que realizan? JIB: El entrenamiento físico, en la gimnasia artística, consiste en
una entrada en calor para activar el sistema circulatorio, e inmediatamente un plan físico, donde se realizan ejercicios de fuerza de brazos, hombros, pecho, espalda, abdomen y piernas. Este entrenamiento es muy importante, porque luego incorporamos muchas veces, ejercicios nuevos sobre los distintos aparatos de la gimnasia (vigas de equilibrio, barras paralelas, anillos, etcétera), y repetimos series de ejercicios en cada elemento diez o doce veces. En ese sentido, nuestra preparación en fuerza, resistencia, es clave para poder aguantar las tensiones que implica aprender y repetir nuevos ejercicios. Terminada esa fase se trabaja sobre el aparato en sí, este momento es el más importante por lo cual lleva más tiempo. Luego de terminar se realizan trabajos de flexibilidad, que en la gimnasia es muy relevante, tanto en un gimnasta masculino como femenino por igual. Al final realizamos una serie de ejercicios de elongación. EM: ¿Se sigue una alimentación especial en este deporte? JIB: La alimentación en este deporte es muy importante, es necesario consumir muchas proteínas e hidratos de carbono más que nada. A esto le agregamos frutas, cereales, verduras, y tratamos de evitar consumir muchas harinas, o cualquier alimento con alto contenido de lípidos o grasas. EM: ¿Cuáles son tus objetivos en relación a esta disciplina tanto a corto como a largo plazo? JIB: Por ahora los objetivos pasan por seguir aprendiendo. Quiero continuar formándome como entrenador, conseguir más experiencia y el día de mañana poder afianzarme como entrenador de alto rendimiento, y en algún momento tener mi propio gimnasio. EM: ¿Qué significa la gimnasia artística para vos? JIB: Creo que mi mejor manera de describir la gimnasia para mí no es hablar de qué significa, sino de lo que siento por esta disciplina. Yo amo este deporte, para mí es un sueño increíble. Tal vez suene cursi pero siempre me fascinó y siempre supe que iba a poder practicarla en algún momento. Me tocó a los catorce años empezar, es una edad un poco avanzada, pero estoy feliz de haber conocido este deporte, que definitivamente cambió de manera positiva muchos aspectos de mi vida.
[río ceballos] [DEPORTES ] “Hoy mi equipo es un equipo con todas las letras”, ratificó el tricampeón del Rally Argentino.
Por Ignacio Parisi ignacioparisi@elmilenio.info Colaboración: Carlota Arrieta y Jazmín Corvalan. 4°B IENM
Estirpe de campeón
A
penas 39 años tiene Marcos Ligato, y sin embargo es ya un veterano de mil batallas en el rally. Cercano a la edad en la que los antiguos pilotos se acercaban al retiro, el oriundo de Río Ceballos es como el buen vino, y cada año conduce mejor. En la actualidad disfruta de su consolidación definitiva como el monarca del rally argentino, de la mano de su propio equipo, el “Tango Rally Team”. Con tres campeonatos de Rally Argentino consecutivos en su bolsillo, Marcos no piensa aflojar en este nuevo torneo que lo tiene como puntero tras cuatro fechas. El Milenio: ¿Cómo fueron tus primeros pasos? ¿Cómo te formaste como piloto? Marcos Ligato: Bueno, yo empecé corriendo en moto, arranqué a los catorce años en motocross hasta los diecinueve. Luego me metí de lleno en el rally. Hubo una oportunidad en el año 1997 en el cual se realizó un rally en Río Ceballos, y que en un tramo pasaba por la puerta de una las granjas de la empresa de mi papá. Esa fue mi primera carrera, me despertó un interés enorme, conseguimos un auto para empezar, y de ahí no paramos. EM: ¿Qué fue lo que te hizo cambiar el motocross por el rally? ML: En realidad el rally no podés empezar a correrlo hasta que sos mayor de edad, y tenés licencia de conducir. Digamos que el motocross me permitió comenzar a una edad más temprana. Desde
siempre apunté al rally, pero el motocross fue una gran escuela para mí. EM: ¿Qué balance hacés de tus participaciones en el World Rally Car? ML: Siempre hemos tratado, junto con mi equipo, de hacerlo lo mejor que se pudo. He tenido muy buenas carreras, otras no tanto, corrí muchas pruebas fuera del país desde el año 2001 hasta el 2006 inclusive. Hice todo el campeonato completo, y luego volvimos a hacer algunas carreras aisladas, además del Rally Mundial de Argentina. He corrido con distintos autos, y en distintas categorías, he tenido grandes experiencias. Una de las mejores fue el año pasado, a bordo de un Citröen con el que pude pelear varios tramos de las carreras que disputé en el World Rally Car, y fue muy lindo. EM: ¿En qué rally del mundo en particular te gustaría correr y no corriste? Y de los que corriste, ¿Cuál es tu favorito? ML: Por suerte no me quedó ninguno de los que más me gustan. Si tuviera que elegir el que más me apasionó me quedó con el de Nueva Zelanda, un rally que actualmente no se está corriendo, pero que en su momento tuve la oportunidad de participar y fue increíble. EM: ¿Tenés como objetivo volver a competir en ese nivel? ML: No, ya estoy en los últimos tiempos de mi carrera, los objetivos ya son otros. Hoy estamos concentrados con mi equipo en
campeonatos argentinos. Le dediqué mucho tiempo en su momento al rally internacional, pero ahora, por motivos familiares, de trabajo y otras cuestiones, no está en mis prioridades. EM: ¿Cuáles son los cambios más importantes que notás desde que arrancaste a correr con respecto a la actualidad? ML: Principalmente los cambios influyeron en hacer el deporte un poco más profesional. Se fueron sumando distintos factores, para pulirlos y minimizar los riesgos, desde lo técnico a lo humano. Antes el entrenamiento de un piloto no estaba tan naturalizado. No existía la cultura de entrenamiento que hay en la actualidad. Se creía que la diferencia entre uno y otro pasaba sólo por las cualidades del auto, y las condiciones innatas de un conductor. En la actualidad se trabaja mucho en la preparación física y psicológica del corredor, para intentar llevar sus capacidades al cien por ciento. EM: ¿Cómo se vive en el rally la rivalidad con otro piloto? En tu caso particular con el “Coyote” Villagra, tu mayor adversario deportivo en estos años. ML: Es distinto a otras categorías o modalidades de competencia. En una pista hay contacto, hay roce y choque de autos, lo cual genera naturalmente mayor rivalidad. Acá, en el rally es por velocidad y tiempo, por lo cual en ese sentido es más sano, hay bastante cordialidad. Con Villagra, que ha sido mi
gran rival durante todos estos años, la verdad es que tengo una excelente relación. Los dos queremos ganar y por más de que nos saquemos los ojos cuando estamos corriendo, debajo del auto nos llevamos bien. EM: ¿Qué cambió en vos para poder ser el campeón que sos en la actualidad? ML: Creo que tiene mucho que ver con el equipo con el que estoy corriendo actualmente. A este lo formamos hace diez años, y en los primeros me costó mucho lograr el mejor nivel. Pero hoy, ya hace tres años que venimos ganando el campeonato de manera consecutiva, con un auto sin problemas mecánicos, y eso es porque hoy mi equipo es un equipo con todas las letras. EM: ¿Te animarías o te gustaría correr un Dakar? ML: No me llama tanto la atención, la verdad que no. Hoy no es algo que me atraiga tanto, quizás el día de mañana, cuando deje de correr me pueda llegar a interesar más. Hasta ahora nunca tuve una experiencia en ese tipo de carreras, por lo tanto no puedo decir mucho. EM: ¿Qué te dio y qué te sacó de la vida el rally? ML: Muchísimas amistades y experiencias. La verdad es que maduré mucho gracias a las carreras, me dio una vida de profesionalismo y de orden. Pienso que cuando la competencia es sana y uno la aprovecha se aprenden valores para la vida que terminan siendo fundamentales.
25 | EL MILENIO | JULIO 2017
Marcos Ligato lleva años dominando el rally argentino con total contundencia. En esta oportunidad, el piloto rioceballense dialogó con El Milenio. Pasado, presente y futuro de un campeón de pura cepa.
[la región] [DEPORTES ]
“Hay que aprovechar esta competencia, disfrutarla, porque es una experiencia que le va a servir a cada jugadora”, aseguró Leonardo Saavedra.
Por Ignacio Parisi ignacioparisi@elmilenio.info
26 | EL MILENIO | JULIO 2017
L
as jóvenes deportistas de hándbol estarán formando parte de sus respectivas categorías, junto al resto de las elegidas, en este combinado que viajará a Chivilcoy, para competir contra lo mejor del hándbol bonaerense. El Milenio dialogó con Leonardo Saavedra, entrenador y coordinador de este incipiente y talentoso equipo. El Milenio: ¿Hace cuánto comenzó la Copa Leones? Leonardo Saavedra: La Copa Leones es una liga que empezó hace 10 años, y la creamos los profesores de hándbol de la zona para poder jugar, porque estábamos lejos de poder acceder para competir en la Federación Cordobesa de Hándbol. Esta liga Leones creció, y ya hace algunos años que está dentro de la federación provincial como una asociación. Ahora el torneo lo coordina, dirige y arma la Federación Cordobesa de Hándbol. De modo que el Instituto Milenio decidió jugar en Copa Leones, que es un poco más tranquila, y nos permite una organización no tan compleja. Este es el segundo año que jugamos en Copa Leones. El año pasado arrancamos con la categoría “Menores”, y esta temporada incorporamos a las Cadetas, por lo cual están jugando chicas de hasta 16 años, pertenecientes al colegio. EM: ¿De qué manera ingresaron las jugadoras elegidas para el seleccionado de la liga? LS: Las chicas que participaron del proceso de preselección de Copa Leones están en ese lugar porque se realizó una convocatoria abierta, a los clubes que participaron en el certamen. Cada institución tuvo la posibilidad de mandar jugadoras para ser evaluadas por los técnicos. Yo decidí que tenían que ir todas a probarse: Infantiles, menores y cadetas, porque considero que es
Hándbol de selección Con cuatro años en su temprana historia, el equipo de hándbol del Instituto Educativo Nuevo Milenio, ya cuenta con nueve jugadoras citadas al plantel de selección de la Copa Leones. un linda oportunidad para seguir aprendiendo. Las chicas fueron y por suerte obtuvimos buenos resultados. En infantiles me toca a mí ser el técnico de la selección de Copa Leones, y quedaron para jugar Catalina Scangarello, Paloma Pen Gasparri, Berenice Mércuri, y Lara González Trejo. En la categoría menores quedaron seleccionadas Abril Flores Martínez, Victoria Lovey y Francisca Gómez Silva, de primero y segundo año. En la división cadetes quedaron Candela Corso y Lourdes Stocchero. EM: ¿En qué posiciones juegan las seleccionadas del colegio? LS: En categoría infantiles no utilizamos posiciones específicas. El juego es más dinámico, corren por todos lados y siempre tratamos de que aprendan a encontrar espacios, y buscar a la compañera mejor ubicada para generar una situación de gol. En la división ‘menores’ ya comienzan a aparecer los puestos específicos. En nuestro caso Victoria Lovey y Francisca Gómez Silva juegan de extremos derecho e izquierdo. Victoria puede jugar también de armadora, mientras que Abril Flores Martínez se desempeña como central. En la categoría cadetas, Lourdes Stocchero está jugando como armadora del lado izquierdo, en la selección también. Candela Corso en cambio, está jugando para el colegio como pívot, y en la selección puede hacerlo como pívot o como armadora. EM: ¿De qué manera arrancó la escuela de hándbol dentro del co-
legio? LS: La escuela de hándbol del Instituto Milenio se inició hace cuatro años. En los primeros dos, fue todo un proceso para que se fuera haciendo conocido el equipo, y para poder iniciar con los entrenamientos. Al principio eran todas chicas de primaria, luego se sumaron algunas del secundario, que son las que aún permanecen en el equipo, en su mayoría, y el año pasado empezamos a competir en la Copa Leones. En la categoría menores logramos un tercer puesto en el Torneo Clausura, así que excedimos, en cierta forma, nuestras expectativas, porque el objetivo era aprender, amoldarnos al torneo y terminamos en el podio, por lo cual fue un gran resultado. Tenemos chicas desde cuarto grado hasta quinto año, quizás no en la cantidad ideal aún, pero creemos, que con el tiempo y los resultados se van a ir acercando más mujeres, y también por supuesto, queremos que se sumen los varones y formar un equipo masculino. EM: ¿Dónde y contra quienes van a competir las jugadoras que quedaron en el seleccionado de la Copa Leones? LS: Formando parte de esa selección, las chicas van a competir contra equipos de la Femebal, que es la Federación Metropolitana de Balón Mano de Buenos Aires. También hay varios equipos de distintas localidades bonaerenses fuera de la capital. El torneo es en la ciudad de Chivilcoy, y el objetivo en la categoría que me toca dirigir a mí no pasa
por ser campeón, sino por seguir formando a las chicas. La idea como profe es que se acerquen y se enganchen con este deporte, más allá de un resultado. Hay que aprovechar esta competencia, disfrutarla porque es una experiencia que le va a servir a cada jugadora, a cada club, y a cada profesor. EM: ¿Qué aspectos pensás deben mejorar para elevar el nivel de juego? LS: Creo que estamos bien, las chicas están en un proceso de formación. Hay algunas que necesitan roce, entender el juego, porque parece muy simple, pero hace falta una gran visión de juego en el hándbol, mucha inteligencia para poder resolver situaciones que te presenta el partido. Y eso, te lo da la experiencia, el jugar contra equipos mejores, más fuertes, que tienen años en esto. Nosotros somos “los nuevos”, y mal no nos está yendo. Quizás en la categoría cadetas, que es la que incorporamos más recientemente, estamos pagando un poco el derecho de piso, porque hay equipos que vienen hace rato aplicando algunos conceptos del juego, y para el colegio todo esto es muy nuevo. Estamos creciendo, pienso que hay muy buena comunicación y compañía con respecto a las familias de las chicas, y eso es muy importante. Esta es otra forma de entrenar, no es una clase de educación física, es un deporte, en el cual se compite, y eso las jugadoras de a poco lo van incorporando, lo interesante es que las chicas están al pie del cañón siempre.
[río ceballos] [DEPORTES ]
Por Ignacio Parisi ignacioparisi@elmilenio.info Colaboración: Joaquín Aballay y Tomás Rodríguez. 4°B IENM. Consuelo Vespaciani y Micaela Zapata. 4°B IMVA
“Una de mis próximas metas es el Campeonato Nacional de Pista y Campo, que se va a realizar en Mar del Plata el 20 y el 22 de septiembre”, remarcó Carnelutti.
“La adrenalina me ayuda” El rioceballense, Víctor Carnelutti, se encuentra entre los corredores de media distancia más importantes de su categoría a nivel nacional. En esta edición, El Milenio indaga en la experiencia de un atleta que recorrió desde Porto Alegre a Lyon sin pausa, buscando el máximo rendimiento deportivo. tancia. Los fondistas en cambio suelen ser más flacos, porque las fibras que estimulan apuntan a la resistencia, no a la velocidad máxima. Es preciso para obtener resultados contar con un entrenador que sepa cómo ejercitarse para cada necesidad del atleta. EM: ¿Cuál es tu especialidad en el atletismo? VC: Mi especialidad es el medio-fondo, que es 800, 1500 y 3000 metros con obstáculos. Velocidad, por ejemplo, sería entre 50 y 400 metros, y fondo de 5000, o 10000metros, media maratón y maratón. EM: ¿Hay otros corredores en Sierras Chicas que compitan en medio fondo a buen nivel? VC: Bueno, que yo sepa en Río Ceballos hay uno solo, el Profesor Barrionuevo. Él es campeón argentino de 400 y 800 metros, pero no entrena en este momento. Con constancia es difícil encontrar, yo incluso intenté colaborar con chicos a los cuales les armaba el plan de entrenamiento, pero necesitan disciplina y perseverancia, de otro modo no hay una progresión en el nivel. Para competir hace falta ponerse objetivos. EM: ¿Se trata de una actividad cara, planteándola desde un punto de vista competitivo? ¿Recibiste algún tipo de apoyo económico? VC: Sí, es caro. Al principio recibí apoyo desde el Círculo Italiano de Río Ceballos, durante la gestión de Ítalo Corradini, quien colaboró con los gastos del combustible para
ir a Brasil. También me ayudaron con el pasaje para ir a competir al Nacional de Santa Rosa, en 2014. Ya en 2015 no me contestaron y nunca más solicité ayuda al club. De todos modos, por el momento no me hace falta. EM: ¿Alguna vez representaste a Río Ceballos o participás de forma independiente? VC: En las competencias internacionales represento a Argentina, y en los campeonatos nacionales te tiene que inscribir un club. En mi caso me inscribe una institución deportiva de Salta, porque Córdoba no tiene esta organización. Yo incluso corrí para el Círculo Atlético de Córdoba, pero noté estas falencias en lo organizativo y decidí irme. También les dije que me quiero volver a asociar, pero no como atleta sino con la idea de colaborar. EM: ¿Qué sentís al finalizar una competencia? VC: Es la parte más linda. Creo que el primer torneo en el que dis-
fruté la carrera fue uno que corrí en Asunción. Tenía en ese entonces un poco de incertidumbre, porque participaban atletas de toda Sudamérica, y no sabía exactamente contra qué nivel me iba a enfrentar. Me terminó yendo muy bien. Luego en Porto Alegre, la sensación al terminar fue extraordinaria también. Ahí estuve a un segundo del record argentino en la categoría de 800 metros. Esa adrenalina del final a mí me ayuda mucho, a otros les juega en contra. EM: ¿Le ponés alguna fecha límite a tu carrera? VC: No, voy a correr mientras me sienta bien. La última vez que me hice una ecografía en la rodilla el estudio marcó que tengo poca luz articular. Ya estoy operado de los meniscos de una rodilla, en todo deporte uno se cruza con las lesiones. EM: ¿Hay alguna carrera en el horizonte cercano para la cual te estés preparando? VC: Siempre entreno pensando en alguna competencia. Una de mis próximas metas es el Campeonato Nacional de Pista y Campo, que se va a realizar en Mar del Plata el 20 y el 22 de septiembre. Luego estoy pensando en el sudamericano de Santiago de Chile, esa es una carrera que hay en noviembre. Nunca dejo de apuntar a un objetivo.
27 | EL MILENIO | JULIO 2017
El Milenio: ¿Cuál es el factor más determinante a la hora de afrontar las carreras? Víctor Carnelutti: La mentalidad sin dudas. Es indispensable para un corredor, y esa mentalidad depende mucho de lo que quiere cada uno, cómo lo toma, y qué es lo que hace al respecto. Yo empecé a entrenar, mejoré un poco, me compré un libro referido al tema del running, progresé un poco más, y luego, sufrí algo muy frecuente en el atletismo: la meseta. Uno mejora hasta cierto punto, y en ese punto comenzás a correr en el mismo tiempo siempre. Ahí decidí que necesitaba buscarme un entrenador. EM: ¿Esa fue una determinación que cambió tu rendimiento? VC: Sí. Lo que sucede es que para trotar alcanza con entrenar solo, pero para ganar una carrera competitiva tenés que entrenar con un plan sistemático. El año pasado me recibí de preparador físico con el objetivo de aprender y aplicar estos conocimientos a mi entrenamiento. De cualquier forma uno necesita un entrenador, en mi caso, por ejemplo, para ir al mundial, así como también un buen especialista en nutrición que te arme una dieta acorde. Mi entrenador es Leo Malgor, entrenó a tres atletas para las olimpíadas de Río de Janeiro 2016. También es clave, que la preparación física sea adecuada para correr una cantidad de metros específicos. Para explicarlo de otra manera: hay en el cuerpo fibras blandas, fibras duras, e intermedias. Si predominan las fibras duras obtenés muchísima potencia y fuerza, pero una dosis corta de energía. Por eso los que corren 100 metros tienen una preparación que les agrega masa muscular, y son más grandotes que los corredores de larga dis-
[mendiolaza] [DEPORTES ]
Por Mirco Sartore mircosartore@elmilenio.info Colaboración: Clara Durante y Candelaria Garrido. 4°B IENM
Tiene casi 49 años, es vecino de Mendiolaza y corre en la categoría L7 del rally cordobés. Su nombre es Gabriel Avedano y denuncia que, para los corredores, cada vez hay menos lugares para poder entrenar o para poder ir a probar su auto de carreras. Lo conocemos más a fondo en esta entrevista.
28 | EL MILENIO | JULIO 2017
G
abriel Avendano corre en rally y ha hecho lo mismo en motos y cuadriciclos. En 1998 cruzó Los Andes en una competencia de cuadriciclos y salió campeón del Torneo sudamericano que se desarrollaba allí. Actualmente vive en Mendiolaza con su familia y compite en la categoría L7 del rally cordobés. Sin dudar, nos aclara: “El rally cordobés es lo más importante que hay en rally a nivel nacional y sudamericano por lo competitivo que es en sus distintas categorías”. También advierte que cada vez hay menos lugares para poder entrenar o para poder ir a probar su auto de carreras. Su mayor logro fue ganar en San Pablo, corriendo para Kawasaki, con una Kawasaki Siete x9. ”Ganarles a los brasileros fue mi mayor logro.”, comenta. Vive de un taller de GNC y una colchonería con su mujer y deja en claro que nunca ha recibido ayuda de la Municipalidad de Mendiolaza para poder correr. No obstante, afirma que la pasión es el componente esencial para poder seguir corriendo y seguir en la lucha por sus sueños. Sin embargo, en su lista de prioridades primero está la familia y sus chicos. A continuación, el diálogo que sostuvimos con él: El Milenio: ¿Sólo te dedicas a correr en auto? Gabriel Avedano: Tengo un taller de GNC, negocios de colchonería junto con mi mujer y, como hobbie, está el proyecto ahora, del auto de carrera y ya veremos cómo continúa a futuro. EM: ¿Durante toda la vida te dedicaste sólo al automovilismo? GA: No. Corrí en moto, en las motos pisteras súper bike, para Kawasaki, durante tres años. Con ellas gané dos campeonatos sudamericanos. Después, corrí en cuadrici-
Pasión por los fierros clo libre, en los Pros Country, donde también gané campeonatos nacionales y sudamericanos, en ese tiempo con Yamaha. Eso fue cuando era soltero y ahora ya desembarcamos en el Rally, lo cual fue un sueño cumplido. EM: ¿Hace cuánto que corrés? GA: En lo que es rally, empecé a hacer una prueba a fines del año pasado, cuando comenzó el campeonato provincial de rally en la categoría L7. Esta es una división muy peleada, muy linda, muy entretenida. Hacía quince años que no me subía a un auto de carreras, ni a una moto, ni a un cuadriciclo de carrera. EM: ¿Dónde se corre esa categoría? GA: Esta categoría se corre en el centro de la provincia de Córdoba, y es la categoría más importante a nivel nacional. El rally cordobés es lo máximo que hay en rally a nivel nacional y sudamericano por lo competitivo que es. Su nivel en el Parque Automotor realmente es excelente; Córdoba es la cuna de los pilotos para correr después, a nivel nacional y sudamericano. EM: ¿Entrenás en algún lugar de la zona? GA: No, porque lamentablemente hay cada vez menos lugares para poder entrenar o para poder ir a probar el auto, entonces no nos queda otra que esperar, fecha a fecha, para poder agarrar el ritmo arriba del auto en carrera nada más, sin otra opción. Hay pistas de pruebas, pero son circuitos chicos, no son los caminos abiertos que necesitamos. EM: ¿Hay alguno en Sierras Chicas?
GA: Hay un circuito de prueba en Salsipuedes, y hay otro en Circunvalación, detrás de la agencia de Mercedes. Ahí tenés un circuito muy lindo para probarte, pero se usa una o dos veces al año nada más. EM: ¿Qué lugar ocupa el automovilismo en tu vida? GA: En mi vida, ocupa el tercer lugar. Primero la familia, los chicos y, después, está uno con sus hobbies. EM: ¿De dónde nació tu pasión por el automovilismo? GA: Desde chiquito, de toda la vida, me gustaron los autos. Yo manejo desde que tengo seis años y me encantaba ir a ver las carreras de autos, motos... es realmente una pasión para mí, eso te lleva a intentar competir, porque si no, no podría estar arriba de un auto ni una moto de carreras. EM: ¿Tenés alguna inspiración en el mundo del automovilismo, algún piloto en especial? GA: La motivación es permanente arriba de un auto de carrera. Cualquier piloto que realmente sea de punta, persigue la perfección igual que en un arte marcial, la cual nunca se consigue; pero siempre la perseguís y uno mejora con el tiempo. Esta es mi motivación: mejorar centímetro a centímetro, cada grado de la curva, cada movimiento del auto, cada desarrollo y eso es lo que te va dando los tiempos para poder ganar. EM: ¿Alguna vez recibiste un aporte económico de la Municipalidad para alguna de tus carreras? GA: No. Jamás. EM: ¿Te es caro mantener el auto? GA: Es caro, pero por suerte yo entiendo mucho, así que el mante-
nimiento se lo hago yo con gente amiga, por eso, decía antes, que la gente siempre apoya el esfuerzo. No hay que claudicar los sueños. Y, hoy por hoy, lo estamos haciendo con un número bastante económico para poder ir, pero con esfuerzo de varios, entre ellos el dueño del equipo donde yo estoy: Claudio Lavejo. EM: ¿Cuál es el auto con el que vos corrés? GA: Hoy corro con un Volkswagen Zenda. La categoría permite autos modelo hasta el año 2000, de producción nacional. El nuestro es un modelo 94 y tiene sus limitaciones, por eso tenemos que trabajar muchísimo para desarrollar y que el auto sea competitivo. EM: ¿Qué meta tenés para alcanzar este año? GA: La meta ya es haber desembarcado; normalmente, para cualquiera, sería poder llegar y aprender en las carreras. Mi meta es el campeonato; empezamos tarde, pero no importa. Como siempre digo, hay que tener sus metas y buscarlas. EM: Para cerrar, ¿Cuál considerás que fue tu mejor logro compitiendo? GA: Mis mejores logros fueron dos: primero, ganar el cruce Los Andes con cuadriciclo con Yamaha, fue en el año 1998 y ganar el campeonato sudamericano de allí, donde veníamos peleando la categoría con unos paraguayos y unos chilenos y les ganamos en lo que es su casa. Y el otro logro fue ganar en San Pablo, corriendo para Kawasaki, con una Kawasaki Siete x9. Ganarles a los brasileros fue mi mayor logro.
[ HORÓSCOPO ]
SUDOKU
7
6
2
TAURO 21-04/20-05 AMOR: Programá salidas con tu gente querida. TRABAJO Y/O ESTUDIO: Vas a tener buenas proyecciones para lograr tus metas. SUGERENCIA: Tenés que ver las como son.
7
5
8
6
7
4
6 8
5
3
2
2
7
8
5
6
5
4
8
4
5
2
7
5
4
1
2
3
8
9
6
7 5
4
7
8
3
8
NIVEL DIFÍCIL
2 4
4
9 9
2
8
3
6 8 1
4
2
3
8
9
6
7
CAPRICORNIO 22-12/20-01 AMOR: El egoísmo puede ponerte trabas. Evitá la rutina. TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Identificá tus intereses para no destruir lo conseguido. No intentes dañar a otros. SUGERENCIA: Momento de pensar en viajar.
5
4
7
8
5
4
7
2 4
4
9 9
2
7
3
6 5
7
3
6
4
7
4
6
5
2
3
8
SAGITARIO 23-11/21-12 AMOR: Valorá a tus amigos. No estás, ni estarás solo. TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Evitá las quejas y la ostentación. Podrías realizar alguna transformación, será positiva. SUGERENCIA: Hacé ejercicio si te gusta.
8
3
7
5
SOLUCIONES 3 4
9 3
2
5
6
8
3
1
4
5
9
3
6
7
2
9
1
1 2 7 4 5 8
2 8 4 7 9 3 5 1 6
3 6 7 4 5 1 9 8 2
1 5 9 2 6 8 7 4 3
4 3 8 9 7 2 1 6 5
7 9 1 5 8 6 2 3 4
5 2 6 1 3 4 8 9 7
2 8 7 5 3 4 9 6 2 1
6 4 2 8 1 5 3 7 9
9 1 3 6 2 7 4 5 8
2 8 4 7 9 3 5 1 6
3 6 7 4 5 1 9 8 2
1 5 9 2 6 8 7 4 3
4 3 8 9 7 2 1 6 5
7 9 1 5 8 6 2 3 4
5 2 6 1 3 4 8 9 7
1
6
4 6 7 8 9 5 1 2 3
1 3 8 6 2 4 9 5 7
9 2 5 1 7 3 8 4 6
5 8 1 3 4 6 7 9 2
7 9 6 2 5 1 3 8 4
2 4 3 9 8 7 5 6 1
6 7 4 5 3 9 2 1 8
3 5 2 4 1 8 6 7 9
8 1 9 7 6 2 4 3 5
PISCIS 20-02/20-03 AMOR: Necesitás distracciones y disfrutar de momentos buenos. TRABAJO Y/O ESTUDIO: Cuidado con las nuevas asociaciones. SUGERENCIA: Si querés saber algo, tenés que preguntarlo de frente.
6
6
8
NIVEL NORMAL
LIBRA 24-09/22-10 AMOR: Se paciente. Temor a la falta de afecto. TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Dificultades para cumplir con tus obligaciones, sé cuidadoso con tus recursos. SUGERENCIA: Regálate algo que crees que te mereces.
ACUARIO 21-01/19-02 AMOR: Debés darte un tiempo. TRABAJO Y/O ESTUDIO: Dejá de pensar que los otros no te ayudan, vos puedes lograr lo que quieras. SUGERENCIA: Confiá en tu instinto.
5
3
1
VIRGO 24-08/23-09 AMOR: Buen momento para conocer el amor. TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Todo cambia. Podrás pagar las deudas que te preocupaban. SUGERENCIA: No dejés para mañana, lo que puedes hacer hoy.
ESCORPIO 23-10/22-11 AMOR: Intentá divertirte y aumentar tu círculo social. TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Sé constante y perseverante. Revisá las decisiones que vayas a tomar. SUGERENCIA: Demostrá cariño a quienes querés.
3
3
7
LEO 24-07/23-08 AMOR: Falsas ilusiones. Dominá tus impulsos. TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Gran fuerza de voluntad. Cambios inevitables; evitá choque con autoridades. SUGERENCIA: El aprendizaje estará en el equilibrio.
3
9
GEMINIS 21-05/21-06 AMOR: Vas a encontrar una persona que te haga sentir mejor. TRABAJO Y/O ESTUDIO: Es el momento de ponerse las pilas para alcanzar el objetivo. SUGERENCIA: No te dejes estar.
5
4
2
CANCER 22-06/23-07 AMOR: Estas cambiando, cuidado que te podés equivocar. TRABAJO Y/O ESTUDIO: Tenés la capacidad suficiente para mejorar los resultados. SUGERENCIA: La ingenuidad puede ser tu peor enemigo.
4
29 | EL MILENIO | JULIO 2017
1
NIVEL FÁCIL
8
ARIES 21-03/20-04 AMOR: El corazón va a conducir tus decisiones. TRABAJO Y/O ESTUDIO: Involucrate más en lo que para vos sea revelador. SUGERENCIA: El talento se basa en la fe de cada persona.
[ JUEGOS ]
[la región] [ POLICIALES ] Por Matías Pérez matiasperez@elmilenio.info Colaboración: Clara Durante. 4°B IENM.
Sierras Chicas cuenta con una Dirección de Seguridad, al respecto, el Comisario Inspector Marco Gómez, explicó a El Mileno todos los detalles de este importante cambio en materia de seguridad.
“Siempre digo que me gusta que en los actos policiales no sean sólo policías los que asistan, sino que esté toda la sociedad, porque creo firmemente en que, si todos nos unimos, los niveles de seguridad crecerán día a día”.
Grandes cambios para la seguridad regional
30 | EL MILENIO | JULIO 2017
D
esde abril del corriente 2017, el comisario que en 2016 fue Jefe de la Comisaría de Unquillo, Marco Antonio Gómez, ascendió a Comisario Inspector, y fue designado Jefe del Departamento distrito 13 de Sierras Chicas, el que ya no depende en materia de seguridad de la Departamental de Colón. En una entrevista con El Milenio, el funcionario explica las novedades que significarán cambios para el cordón serrano. El Milenio: ¿Nos podría contar acerca de su ascenso? Marco Gómez: A partir del mes de abril se produce un cambio importante acá en la zona, porque se crea la Dirección de Seguridad, Zona Sierras Chicas, cuyo Director es el Comisario Mayor Eduardo Corvalán, la que abarca dos distritos: el distrito 12 y el distrito 13. El 12 tiene su oficina, su parte administrativa, en Villa Allende porque precisamente abarca lo que es Villa Allende, Saldán, La Calera y Mendiolaza, mientras que el 13, donde estoy a cargo, abarca Unquillo, Río Ceballos, Salsipuedes y la localidad de El Manzano. Con respecto a mi ascenso, el año pasado lo gestioné, desde mi cargo como Jefe de la Comisaria de Unquillo, por lo que conozco la problemática de esa ciudad en materia de seguridad. EM: ¿Dichos distritos de quién dependen? MG: De la Dirección de Seguridad Zona Sierras Chicas y se trata del mayor cambio. Antes dependíamos de la Departamental Colon, que sigue existiendo, pero se le redujo la jurisdicción. El cambio se produce más que todo a raíz del crecimiento demográfico de estas localidades, princi-
palmente para Río Ceballos y Salsipuedes, respecto a esta última, es una de las ciudades que más va a crecer en estos próximos años. EM: ¿Se incrementaron los recursos? MG: Sí, se han incrementado los recursos y ahora tenemos infantes. Aclaro que nosotros le decimos infantes al policía que camina en la calle, que está en contacto permanente con los vecinos, es decir, tienen mayor interacción con la gente. EM: ¿Dónde va a ser la sede de la Dirección de Seguridad del distrito 13? MG: En la ciudad de Unquillo y se trata de un gran esfuerzo que hizo el Gobierno de Córdoba, conjuntamente con la intendencia local. El espacio es el de una escuela de Unquillo que está ubicada al ingreso de la ciudad, en la calle Echeverría sin número y se la adecuó para una instalación policial. Aunque no esté culminada la sede física, ya estamos cumpliendo la función y trabajando al cien por cien. EM: ¿Incrementaron personal? MG: Sí, ya incorporamos personal a partir de abril. Por otro lado, contamos con cinco unidades móviles cero kilómetros. Tenemos, como dije anteriormente, más personal de infantes. EM: ¿Quiénes van a formar parte del espacio físico pronto a inaugu-
rar? MG: En la misma base vamos a estar los tres jefes: director, Jefe de Distrito y el jefe del CAP. EM: ¿Ejerció esta función en la región anteriormente? MG: No. Anteriormente estuve en Seguridad Capital. Formé parte del distrito 2 por 18 años para luego pasar a las Direcciones Oeste y Centro. EM: ¿Cuánto tiempo hace que ejerce su cargo en Sierras Chicas? MG: Este es mi segundo año conociendo las realidades del interior, porque es totalmente diferente a lo que es la capital. EM: ¿Cuáles son las diferencias más notorias con respecto a Córdoba? MG: Las diferencias consisten puntualmente en los tiempos, es decir, lo que es el centro de Córdoba, es mucho más dinámico todo lo que es la seguridad. Pero es simplemente eso, en cuanto al compromiso es el mismo. EM: ¿Ha detectado algunas problemáticas diferentes con respecto a sus anteriores experiencias? MG: Ahora es un abordaje integral, porque participan tanto los gobiernos locales, en este caso las intendencias junto a sus jefes comunales, en diferentes reuniones que hacemos a través de la Policía Vecinal, conformada por cuatro mujeres que trabajan junto a los
“La Ley 9.235 de Seguridad Pública establece que para ser comisario se tiene que ser Licenciado en Seguridad. Institucionalmente lo están exigiendo y la misma sociedad quiere tener un policía formado; en mi caso particular yo tuve que terminar una carrera de grado, por lo que soy Licenciado en Seguridad Pública, además de ser diplomado en gerenciamiento de la seguridad pública y también estoy en tercer año de abogacía”.
centros vecinales. Nuestra institución necesita de dicha interacción para poder enterarnos de la realidad que viven los vecinos porque todo hace a la seguridad pública, desde la iluminación, desde el arreglo de las calles, podas de árboles, etc. EM: ¿Y comparten estas poblaciones problemáticas similares en relación a la seguridad? MG: No, cada zona tiene su particularidad. Entonces, El Manzano, que es mucho muy tranquilo por ser más pequeño, tiene otro tipo de delito, por ejemplo, el abigeato. En cambio, en localidades más grandes como lo son Unquillo y Río Ceballos, todo es más dinámico, con otro tipo de delitos, pero esto tiene que ver mucho con el crecimiento. EM: ¿Es real que hay un incremento de denuncias? MG: Puede existir una mayor confianza de las personas en la institución policial y esto incrementa el número de denuncias. Es a lo que apuntamos nosotros en esta gestión, por lo que, al existir mayor confianza de los vecinos, la cifra negra de la criminalidad disminuye. La cifra negra de la criminalidad son todos aquellos casos que no son denunciados por falta de confianza, por un motivo u otro la gente no se llega a la comisaría, entonces, al tener una mayor confianza las personas se acercan más y esa es la idea, de que los comisarios gestionen con las puertas de las comisarias abiertas a la sociedad. EM: ¿Qué denuncian más los vecinos? ¿Robos o violencia doméstica? MG: No, acá lo que se diferencia de otras zonas, son los robos domiciliarios y es por una situación en que la gente deja sus casas solas para ir a trabajar, por ejemplo, a Córdoba. A través de la prevención estamos buscando revertir estos temas puntuales, pero lleva tiempo. EM: Hace unos años se implementó la alarma comunitaria: ¿Sigue funcionando? MG: El sistema de alarma comunitario funciona en algunos barrios, donde lo piden los vecinos. Se pone a disposición de ellos y si los vecinos lo aceptan, se arma en el barrio que lo necesite. Pero está funcionando y es una ayuda muy importante para nosotros. EM: ¿Finalmente, usted cree que se está yendo por el buen camino con respecto a la confianza en la institución? MG: Yo creo que sí, porque estamos trabajando y hay un compromiso de cada uno de los comisarios que gestiona la seguridad en cada una de estas ciudades. Es sabido que todo lleva un tiempo y ahora existe una planificación estratégica que se va evaluando de acuerdo a los diferentes periodos. En este sentido, hasta ahora, vamos por el camino indicado.
[la región] [ EMPRENDEDORES ]
Colaboradores: Lourdes Muttigliengo y Valentina Martínez. 4°A IMVA. Melina Cottone y Sabina Enrici. 4°A IENM.
T
rabajar con lombrices puede resultar poco agradable para la mayoría de los habitantes del corredor serrano, pero para Daniel Blando la lombriz es prácticamente una mina de oro. Con raíces serranas, el innovador proyecto se convierte en una perfecta solución para los clásicos problemas de las comunidades locales, aplicable en sistemas cloacales no sanitarios y hasta en la disminución del impacto ambiental de cultivos. A través de la poderosa lombriz, el emprendimiento representa lo sustentable y lo ecológico y también lo sorprendente es que las lombrices purifican el agua y la dejan apta para ser re utilizada. “Esta práctica consiste en imitar lo que hace el suelo o la naturaleza desde hace millones de años: cuando el agua pasa sobre un suelo fértil, o un suelo con mucha vida, lo purifica. Los filtros que diseño imitan lo que hace la naturaleza sólo que en forma concentrada; y para hacerlo, tenemos al actor principal, el que le da mayor vida a estos filtros y que son las lombrices”, empezó relatando Blando, quien comenzó a desarrollar la lombricultura práctica de donde se extrae el humus, producto que posee los principales componentes para mantener la tierra en un óptimo estado. Desarrollar un proyecto, con una economía auto-sustentable, no
“Hay que hacer como una lombriz” Fueron las palabras de Daniel Blando, vecino de Villa Allende y dueño de una empresa de lombrices dedicada a generar humus y agua descontaminada en Unquillo. es nada fácil: “Queríamos hacer un criadero de lombrices grande y para eso íbamos a utilizar el agua como vehículo del alimento, pero sin gastar agua de más. Tenía que recuperar esa agua de alguna forma y para eso diseñé un sistema de filtrado”, explicó Blando sobre cómo la búsqueda de soluciones generó nuevas ideas rentables. “Lo que hace la lombriz es comerse todos los orgánicos que quedan retenidos en el filtro; la lombriz necesita vivir en un medio cómodo, sustentable. Para eso, el humus que genera, es decir su defecación, que es al revés del resto de los animales, genera mejores condiciones de vida. O sea, el desperdicio de la lombriz, que sería el compost, genera mejores condiciones, como por ejemplo regulando el PH (puente de hidrógeno). Para explicarlo de una manera sencilla, la lombriz tiene moléculas orgánicas muy grandes y tienen mucha capacidad para secuestrar nutrientes o secuestrar metales pesados, incorporándolos en esa molécula donde los deja estabilizados. El secreto está en lo que deja la lombriz y no en lo que come”, explicó el lombricultor. Sin embargo, a pesar que aparenta ser un proceso difícil, sólo se requiere de una buena información previa, que fue lo que le permitió a Blando construir un sencillo sistema que en tan solo diez minutos purifica el agua contaminada, como los afluentes de cloacas o el mismo río de las sierras que se usa para canalizar este tipo de líquidos.
“Había muy poca información sobre el tema y, de hecho, no hay información todavía del por qué sucede el proceso. Simplemente el agua pasada por un filtro de lombrices mejora, pero nadie explica que el secreto está en el humus. Cuando quise arrancar con esto, todo parecía utópico, pero presenté un proyecto en el Ministerio de Ciencia y Tecnología, salió aprobado y ahí tuve un subsidio para empezar la investigación. Lo inicié haciendo los análisis en el laboratorio de aguas de la Universidad Católica de Córdoba y fueron ellos los primeros en sorprenderse por el resultado”, sostuvo Blando. Sin embargo, el experto aclara que el proceso de purificación genera agua descontaminada, apta para el riego o lavado de autos, pero no para consumo humano. Pues, el agua potable requiere de otros tratamientos químicos previos para extraer los elementos tóxicos para el cuerpo. Asimismo, frente a las consideraciones sociales sobre el futuro del agua y la creciente escasez de la misma, sabemos que los poderes de este insecto, que parecen un mito, y el conocimiento sobre los amplios beneficios ambientales de la lombriz, son de larga data. “Es una gran solución y es la más antigua. Si bien en algunos lugares el agua es escasa, se puede reciclar y reutilizar eternamente. Cuando nosotros, como sociedad no cuidamos el agua, estamos agregando un costo innecesario, no es-
tamos siendo sustentables. Estamos perjudicando el lugar, contaminando el agua que tiene un tratamiento y puede volver a su condición original. Y así podemos repetirlo una y mil veces”, sostuvo el experto sobre las posibilidades del emprendimiento. En los detalles. Fácil, barato y rápido, es como puede describirse brevemente al proyecto que Blando califica como: “un proceso súper generoso, por donde se lo mire es beneficioso, de muy bajo costo energético y sencillo de realizar. Hoy armé filtros que tratan, por ejemplo, unos 300.000 mililitros de agua diarios”, especificó con orgullo el lombricultor. Además, la efectividad del trabajo con la lombriz llevó a Blando a vender sus ideas en la región. “Es bastante sencillo hacerlo en una casa, o bien puede ser en una población de 10.000 habitantes o 30.000. Las complicaciones vienen cuando hay aguas raras, provenientes de la industria, entonces ahí hay que hacer cálculos distintos, pero el agua cloacal es muy fácil de tratar”, y agregó: “De hecho, hay un filtro armado de 30.000 mililitros sobre las fuentes y ahora estamos armando otro que va a tener más capacidad, 500.000 mililitros de agua por día. El secreto está en el humus. Para dar una idea, había agua que ingresaba con un PH de 3.8, que es bajísimo y con una acidez muy fuerte y salía prácticamente neutro en 6.7”. De todos modos, el proyecto aplicado en espacios más reducidos también es factible. Para obtener alrededor de 10 litros de agua purificada, el experto propuso, en cálculos mentales, los siguientes números: “Por metro cuadrado se pueden filtrar aproximadamente entre 200 y 500 litros de agua por día y en ese metro cuadrado pueden haber 1 kilo de lombrices y eso significa que hay más o menos entre 1.000 y 5.000 lombrices, que son capaces de comer 2 kilos de materia orgánica por día”.
31 | EL MILENIO | JULIO 2017
Por Amira López Giménez amiralopez@elmilenio.info
[ CLASIFICADOS ]
SUMA TE AL EQUIPO DE EL MILENIO BUSCAMOS COMERCIAL PARA VENTA DE ESPACIOS PUBLICITARIOS POR COMISIÓN. INTERESADOS COMUNICARSE AL: 0351-152461424 (LLAMADAS) O 0351-152455267 (WSPP) BLANCO. HOY $116MIL. MANDO FOTOS Y MÁS INFORMACIÓN POR WHATSAPP: 351-5943658
PROMOCIÓN TINTE Y PERMANENTE DE PESTAÑAS Y SESIÓN DE TRATAMIENTO FACIAL FULL (PEELING, RADIOFRECUENCIA, PRINCIPIOS ACTIVOS) $240. SERVICIO DE EXCELENCIA A PRECIOS PARA REGALAR O REGALARSE. CONSULTAS Y TURNOS: 351-6854365 Y 351-5109427...MÁS PROMOS Y TIPS: FACEBOOK.COM/ ESTETICA EXTRAVAGANCIA Maquillaje profesional y Solpleno para fiestas de egresados. Promociones por grupos de amigas Consulte: 351-6854365. Acompañando tu embarazo y puerperio. Encuentros grupales e individuales. Obras sociales. Lic. Viviana Oliva 351-6321241
PROFESIONALES
E n se ñ o gu i ta r ra Te l : 03 5 4 15637002 Asistencia psicológica- acompañamiento terapéutico. Jóvenes, adultos. Lic. Cyntia Nuñez. Turnos al 351-3698645. Unquillo. Acompañamiento terapéutico adultos mayores. Especialista en demencias, alzheimer. Karina Moreno: 351-2758071. Psicología. Lic. Eliana Pesaola. (M.P.8834) Jóvenes/Adultos. Taller Fortalece tu mente. 0351156864144. Talar Mendiolaza. Estudio jurídico: María A. MedinaPoeta Barbieri nro. 107 of. 5 Unquillo- 03543- 15601303. Acompañante terapéutica especialista en demencias, psicosis y discapacidad. Zona Sierras Chicas. Consultas 0351-152758071 Tomate Vacaciones: Conseguimos buen precio por una mínima comisión. Mejoramos el presupuesto de cualquier agencia de viajes. Whatsapp: 351-5109427 Clases part. inglés italiano ap. escolar ing. al Milenio 0351-152528308 / 03543-454610 Prof Sandra.
PROFESIONALES OTROS SERVICIOS
Reparo computadoras Tel: 035415637002
PROFESIONALES
VEHÍCULOS
Busco Trabajo! Disponible la tarde. Adaptación rápida. Cualquier tipo de trabajo. Anto: 03543-15636476
Vendo moto 110 cc. Tel: 035415637002
Posnet gratuito para todo tipo de comercios. Obtenga el posnet que obliga Afip gratis. Wpp: 351-5171116
Teatro en Centro de Jubilados Unquillo (San Martín 2962) lunes y viernes 17 hs. 436757/0351152572024
Clases de guitarra en todos los estilos. Precios especiales para estudiantes y jubilados. Facu Olivera: 3543-632710.
Tratamiento Depilación Definitiva progresiva IPL. Desde $90 la sesión. Turnos: 0351-155109427. Cerro de las Rosas
Acompañamiento psicológico. Viviana E.Oliva (MP:4524) Unquillo centro. Sadaic, Sancor, Dasuten y más. Tel: 351-6321241
Jardinero busca trabajo en zona de Río Ceballos, Unquillo y Villa Allende. Trabajo garantizado: 03543453139
Promociones en tratamientos corporales y faciales y depilación IPL. Servicio de excelencia a precios para regalar o regalarse. Consultas y turnos: 351-6854365 y 3515109427.
Fotografía para fiestas, bodas, bautismos, cumpleaños. Facebook: Agüero Muñiz – Fotografías. 3512089479.
Desde $2.000 hasta $30.000 préstamos para jubilados. Emp. públicos y privados consultas: 3513248558 watsapp
Chofer p/ excursiones minibus hasta 3 tn. Sr mayor muy responsable con experiencia. Whatsapp 3543656914 SERVICIOS SOLICITADOS
Brindo acompañamiento terapéutico en todas las edades y patologías. 0351-158107637 x consultas
Gasista matriculado. Planos relevamientos y aprobaciones. Cortes por seguridad. Villa Allende. Te 0351153629348
Mujer entre 25 y 45 años para tareas domésticas en zona norte Córdoba. Referencias excluyentes. 3515109427
Villoslada &Asoc. Est. Jurídico-Contable. 03543-640773. Av. San Martín 2492. Loc. 9 (Gal. Ártico), Unquillo.villoslada.asociados@gmail.com
Maquillaje profesional y Solpleno para fiestas de egresados. Promociones por grupos de amigas Consulte: 351-6854365.
Encargado de mantenimiento y traslados. Carnet camión. Viajes permanentes. Entre 40 a 60 años. CV a selecciones@outlook.com.ar
Piano: Clases p niños y adultos Río Ceballos. Iniciación, lenguaje musical. Ingreso Conservatorio. Marchessi: 351-555033.
Reparación de Led, Lcd, Plasma etc. Consulte 0351-155116821.
Se ofrece matrimonio, c/2 hijas p/ caseros zona: Salsipuedes-Río Ceballos-Unquillo- Excelentes referencias.Antonio Cisnero 0354315585342/03543-15625919
Ases. comunicacional: creación de marca e imagen, estrategias para potenciar ventas. Consultas: 0351156109427. Lic. Publicidad Apoyo en Química y Biología. Matemática (1° 2° y 3°). En Río Ceballos. 03543-15533343. Sandra
Servicio técnico pc y celulares, armado, reparación, redes, llamar al 3515319208 whatsap o mail pc_ craft_cba@hotmail.com Tené tu casa en 3 meses, construcción tradicional. Tel.: 0351-2007859 Pintor de obras. Félix Córdoba. 0351-3908336.Trabajos de calidad.
Lic. en psicología. Valeria Vercellone (MP: 3565). Talleres vivenciales. Niños, jóvenes y adultos. Tel: 0351155644444/-155582695.
Matriculado de Gas aprobación planos tel 0351-2007859
Abogado Enrique del Castaño, civil- comercial, laboral- previsional, familia- sucesiones. tel. 0351-153947303/4743550, 03543489169 Unquillo
Depiladora a domicilio. Sistema español. Turnos al 0351-155635384 Sms o whatssap
Arquitecto Mariano Sosa Gauna, proyectos, relevamientos, conducción técnica, ejecución de obras, Procrear. 0351-6603009/2683409.
Costureras: Arregló de ropa en general. 3543-604262
Organización de eventos empresariales, corporativos, fiestas de quince y casamiento. Fernán Gutiérrez: 0351-156279073. Mail fernaneventos@hotmail.com
CLASIFICADOS GRATIS
Sra. se ofrece para cuidado de ancianos o servicio doméstico. Whatssap 351-2070180.
32 | EL MILENIO | JULIO 2017
Vendo VW Gol Trend 2013, naftero. 1 mano. 0351-155558728 Vendo VW Bora 2.0 2010. 48 mil km. 1 mano. 0351-155558728 En venta: Ford Taunus Mod 82. GNC 18mts. $17.000 Contacto: 3516538654. Scooter Honda Elite 125 cc Mod. 09 $25.000. Consultas y Fotos 3543514000. Scooter Honda Elite 125 cc Mod. 09 $25.000. Consultas y Fotos 3543514000. Corsa 3 ptas mod.2006 GNC. 1.6 aire. dir. cierre centralizado, alarma, excelente estado. 03543-15511611.
PROPIEDADES V E N TA
Vendo Plan Horizonte listo para adjudicar. Podes elegir tipología y barrio. Aprox. 230 mil.. 3512611058
Busco personal para obras c/carnet camiones. Full time. Viajes permanentes. Enviar CV a selecciones@ outlook.com.a
Casa 1 dor. placard, coc.com, liv. com. lavadero, patio cerca plaza alem. mail: drfabiancoria@gmail. com
Compro horno eléctrico tamaño: como para hacer pre-pizza Tel: 03543-489545
Córdoba-Cofico. Vendo depto. 1 dormitorios, liv.com. Cocina, por escaleras. Whatssap 351-7339874
Anexamos servicios a tu espacio de estética. Rentabilidad sin inversión: depilación IPL y otros. Consultas: 351-5109427
Vendo departamento en Cofico, Córdoba. 1 dormitorio, cocina living- 2º piso x escaleras. Tel: 0351157339874.
Incorporo vendedoras de fragancias y cosméticos Bagués excelentes ganancias! 0351-153893701.
Dueño vende PH B° Güemes s/Av. Julio A. Roca 80m2cub 60m2desc 62mil Dól 0351-155193687 Venta: Campo en San Francisco del Chañar 700 has. Sin sierras, 400 has limpias. 0351-154595438 Terreno Talar Mendiolaza: excelente ubicación, 5x37,5mts, cerco perimetral, conexión agua, escritura, apto crédito 351-7915040.
INFORMACIÓN SOBRE LA PUBLICACION DE CLASIFICADOS Pinti al 3543-535576 o al 03543-480349. El servicio de clasificados gratuitosserá solamente para venta o renta de productos, propiedades o afines de carácter particular. Abstenerse profesionales o servicios contenidos en una organización. Se continuarárecibiendo el texto de los avisos gratuitos exclusivamente vía e-mail a la casilla de correo: clasificadosgratiselmilenio@gmail.com. De no cumplirse el requisito de la extensión máxima de 15 palabras con los espacios y uso de mayúsculas correspondientes, no podrá ser publicado. Se agradece aclarar en el asunto del mail si se trata de un anuncio nuevo, repetido o modificado. El equipo de El Milenio.
Vendo Fiat Idea Adventured, 2011, Naftero, 63 mil Km. Poco uso. Mendiolaza. Escucho ofertas. 3512611058
Vendedor de salón: excelente presencia y dicción, disponibilidad horaria. pref. Estudios superiores. Cv a: Consultorarhlc@gmail.com
SÓLO HASTA 15 PALABRAS clasificadosgratiselmilenio@gmail.com
Estimados lectores y usuarios del servicio de avisos clasificados gratuitos del periódico El Milenio: Se le comunica que paulatinamente se irán retirando los avisos de servicios para darle lugar a los de venta de productos usados y particulares. Quienes los ofrezcan podrán contar espacios muy convenientes en nuestra Guía de Servicios. Las ventajas serán tanto para el público –por la practicidad de disponer de una sección exclusiva de servicios de variadas índoles a la que acudir en caso de necesidad–, así como para el anunciante –al poder identificar y destacar mejor su ofrecimiento–. Para pautar en la Guía de Servicios El Milenio, el contacto es directamente telefónico con Marta
Sandero Stepway Privilege Nav 2013. GNC. Excelente estado. 190 mil pesos. Escucho ofertas contado. 3543-589504.
VEHÍCULOS V E N TA
Vendo R19 RL 97 con Gas de 10. Joya nunca taxi. $85m Tel: 03543489545 Vendo Ford Ka. Mod 2000. $60 mil. Urgente! 3543-642066 Vendo Trafic 2.2 mod 94 MOTOR NUEVO gas-nafta c/verificación $120 MIL 3513258881
Vendo Unquillo casa 3 dor. dependencias + depto a terminar, exc barrio $900.000 Tel: 487173 Vendo casa amplia Unquillo a 10 cuadras centro. Luz, agua, teléfono funcionando $575.000. Tel: 487173 Unquillo: vendo casa 3 dor. Galería cerrada- garaje, terreno. + un mono-ambiente $670.000. Tel: 487173 Vendo Lomas del Zupay: 120mtr2 cubiertos, 620mtrs2 terreno- todos los servicios- $690.000- Tel: 487173
[ CLASIFICADOS ]
Vendo propiedad en centro Unquillo (San Martín 2522), ideal comercio. u$s35.000- escucho oferta. Tel: 487173. Solo para entendidos: Vendo gran casa categoría en Córdoba, Barrio Cerro de las Rosas. Consultas: 0351-155943658 Vendo o permuto casa en Villa Allende, todos los servicios. tel: 437695 Solo para entendidos: Vendo gran casa categoría en Córdoba, Barrio Cerro de las Rosas. Consultas: 0351-155943658 Dueño, Cba. Capital, Julio A. Roca 900. PH 80m2, patio 63m2 U$s50.000. Tel. 0351-155193687 Río Ceballos centro casa con renta y 3 departamentos alquilables. Vendo y financio 03543452188/1553452 ALQUILER
Alquilo casa 1 dormitorio, cocina, comedor, living, baño, lavadero, patio, entrada para autos Te: 03514234163 Unquillo, Dueño alquila dpto monoambiente chico, lado Iglesia. Habit, kitchenet, bño. $1800. Te: 03543-485317, 03543-15636232. Alquilo casa 1 dormitorio placard, coc-com, liv-com, baño, lavadero patio jardín ingreso, entrada autos. 0351-157679558. Alquilo depto. Plaza Colón, 2 dormitorios 5 piso bajas impuestos y expensas. Tel:157-339-874 Alquiler Rio Ceballos: Un dormitorio, c/c, living, entrada para vehículo, patio, asador. $3.500. (351)15519439-(351)4385679 Dueño alquila por temporada monoambiente Agua de Oro: baño, tv/cable, patio, frente al rio. 3516519591
VA R I O S T E R R E N O S V E N TA
VENTA. Lote en Corral de Barrancas 6000 mts, planos, único, todos los servicios, imperdible, apto para escritura. 03543 15516714 VENTA. Lote 800 mts a cuadras del centro, excelente entorno, apto crédito, escritura. 03543 15516714 V E N TA , L o t e s 3 0 0 m t s $140.000. 550 mts $200.000. 0351 - 157047765 Terreno 370 mts, en calle La Rioja, B Residencial Anexo, Unqullo. 0351155558728 Terreno, excelente vista. 700 mts. Calle Entre Ríos, Unquillo. 0351155558728 Lote Villa Animi. La Granja. 875 mts Sup. Escritura, servicios. $265.000. Recibo vehículo. 03543-15532762 Vendo lotes de 1000 a 2000mtrs, con vegetación autóctona en zona rural, Unquillo. 351-3161006 Lote en Cabana Unquillo. 18x33 mts. Escritura, servicios, buena ubicación. $280.000. Recibo vehículo. 03543-15532762 VA R I O S
Liquido ter m otanque 120 lt s R h e i n e n e xc e l e n t e e s t a d o . $1.800. Su consulta no molesta= llamadas o WhatsApp: 3515943658 En venta: Par de mesas de noche de algarrobo macizo grandes: 1 cajón y 2 puertas. $1.950 c/u. Opcional cómoda del mismo juego ($7.800). 351-5109427 G an ga: Nuevo p ar de cam a s turcas de 1 plaza quebracho. Diseño simple muy robusto: 0351156854365. $2.500 (una sola $1.400)
Alquiler Rio Ceballos: Dos dormitorios, c/c, patio (sin cochera). Bº Centro. $3.000. Tel (351)15519439(351)4385679
Tapado de piel de zorro gris legítimo. A la rodilla Talle M. Conser vado en cámara, per fec to estado un solo uso. $14.900. 3515943658
Alquiler temporario casa Vertientes de la Granja: Zona alta. Vista panorámicaParrilla. Cel. 0351156966136.
En venta: Cámara digital Kodak 8.2 megapixels completa con tarjeta y estuche. A pilas $590. tel.: 0351-155109427
Alquilo consultorios o gabinetes para homeópatas, terapias alternativas o nutricionistas. Centro Río Ceballos 3543-532245
Venta de lujo: Cama Codiciada 2 plazas algarrobo super pesada. Torneada respaldo y piecera. Patas de 14x14cm. Parilla reforzada. $7.900. 0351-156854365. Consulte juego completo ($14.800).
Alquilo departamento San Antonio. Anual. Zona céntrica. Frente río. parrilla/cochera. Amoblado. $3300 mensual. 0351-156795319. Córdoba: alquilo depto. dos dormitorios, living-comedor, cocina lavadero. Zona plaza Colón. Bajos impuestos expensas.0351- 4234163 Córdoba Cofico alquilo depto un dormitorio 2º piso living-comedor, cocina. 0351-4768489 de 19 a 21hs. Alquiler de consultorios para profesionales del área salud y educación. Río Ceballos. Tel: 0351-155921944 Matrimonio mayor solicita casa para alquilar 2 dorm cochera. Claro: 3543-556914 Matrimonio mayor solicita alquilar 2 dorm. Unquillo. Whatsapp: 3515123318
Com p r e com o didad: Cóm o da algarrobo 1,5mts ancho 2 puertas y 6 cajones. $4.500 Opcional mesas de luz del mismo juego ($7.800). 351-5109427 Vendo Cámara digital Samsung S730 de 7.2 megapixels completa con tarjeta y estuche. A pilas $690. tel.: 0351-155943658 Com o nueva: Cámara digital Samsung Sl102 de 10.2 megapixels completa con tarjeta y estuche. Compacta y recargable $890. tel.: 0351-156854365
VA R I O S
VA R I O S
VA R I O S
GPS “BAK” mod.4305 4.3” LCD. Memoria 4GB int+tarjeta. Actualizado. Uso: solo un viaje. $980. 0351-155109427
Vendo vestido de comunión talle 12 $350. Vestido bautismo talle1 $100 whashap: 351-3076090
Vendo mesa de máquina de escribir metálica con rueditas muy buen estado. Con bandeja deslizante. Tel.:48-7077
Vendo colección discos vinilo 600 unidades: clásico, popular, tangos, folclore, boleros, y música internacional. 0351-155586780 Vendo equipo reproductor discos vinilo Pioner en impecable estado. Tratar: 0351-155586780. Vendo Cucheta de pino $1.000 te: 3515476062 Vendo sombrilla color natural de madera excelente estado tamaño grande, Muy poco uso. Te 487077
Vendo block R12 c /bleta usado M82. Moldes capellada para zapatilla y bases. Tel 0351156153290 Termotanque Escorial 80lit., excelente estado, 03543-645832 / msje: 0351-155426789 Liquido aber turas de demolición, limpias, varias. Mendiolaza. Solo Sms o llamadas tel. 0351156415473. Soy particular.
Celulares nuevos y usados con garantía. Variedad, precio y calidad. Todas las marcas y accesorios: 351-3686000. Se vende “ADN” y “Argentinos” (Tomo II) ambos Jorge Lanata ¡impecable. Tel.: 03543-430546 Dispongo para la venta Fotos, Postales Antiguas etc. de más 100 años. 03543 430546
Vendo reproductor Dvd Lg nuevo mod dvk-87aa x cel. 0351155586780
Vendo mesita metálica con extensión. Ideal para mesa de luz. Tel: 48-7077
Vendo salamandra de fundición desarmable $2000 - Unquillo. 03543-488068.
Vendo reproduc tor D vd Sony mod. Dvp-ns508p excelente estado. Cel. 0351-155586780
Vendo escritorio en L con cajón, biblioteca, sillón giratorio y silla. Todo a $7.000. 0351-156143078
Directamente de la planta a su hogar: limones, naranjas, pomelos, limas, todo orgánico. Te 487077
Vendo relajador de columna vertebral nuevo el Back 2 life ver youtuve. Cel: 0351-155586780
Vendo Celular Nokia C30 muy buen estado con dos cargadores y funda. Tel: 48-7077
Cama 2 plazas nueva algarrobo macizo tipo pesada. Diseño y calidad exclusiva. Consultas whatsapp: 351-6854365.
Vendo colección discos de vinilo importados. Música clásica y jazz. Nuevos y resto excelentes. 035115558678
Vendo aberturas de demolición, limpias. Lote o x unidad. Mendiolaza. Sms o llamadas tel. 0351156415476
Sombrilla grande para piscina. Muy buen estado. Tel: 48-7077
Vendo ropa tejida a mano para nenas - precio accesible - Unqullo 03543-487765. Heladera Siam con congelador $3.000.Te 3515476062 Vendo Mesa para computadora, armazón de caño y madera aglomerada. $ 200. Te 487077 Vendo sobretodo color camel de paño de marca $400 - Unquillo 03543-487765. Vendo ropa general para feria Unquillo 03543-487765. Vendo portón grande para cochera corredizo 2 hojas 2,20 mts c/u x 2,30 mts. Buen estado. 3543651273
Vendo celular Nokia E5 Claro c/2 cargadores y funda, m/b Estado. Tel: 48-7077 Vendo stock productos regionales. $200.000. Esc. Oferta. Tel.: 0351-156655839 Unquillo Vendo: llave térmica 32 amperes en excelente estado de funcionamiento $100. Tel.: 487077
Mesas para comedor y sillas, mesita de luz, cama 1 plaza madera maciza 03543-452188/15535452
Vendo Play Station 3, con joystick y 2 juegos, excelente estado $4200. 03543-645832 /msje: 0351-155426789.
Vendo 6 rollos de alambre romb oidal p ara cer co, cada un o 10x1,50 mt s. Escucho ofer ta. 03543-457506
En venta: “Enciclopedia Salvat” 12 tomos excel. encuadernación $500 Tel.: 03543-430546
Heladera Gafa o permuto por algo de mi interés 03543-452188 o 15535452 Cocina 3 hornallas y horno fuerte. Vendo o permuto por algo mi interés 03543-452188/15535452 Vendo bicicleta: Skinred cuadro 18” (p/ 175/185 cm de estatura) piñón 7 coronas con Megarange. Whatsapp: 3543656914. 2 roperos madera: 1 con espejo 1puerta el otro 2 puertas y cajonera. 03543-452188 15535452 Vendo camas ortopédicas usadas, perfecto estado. Tel.: 3513686000 Vendo reproductor Dvd Lg nuevo mod dvk-87aa x cel. 0351155586780
Vendo plancha para ropa en perfecto funcionamiento Philips. Tel: 487077 Vendo colección de discos de vinilos impor tados, nuevos y en excelente estado. Cel. 0351155586780.
Vendo teléfono fax Siemens hf 2440 $1.000. Y maletín Primicia cuero $500. tel.: 0351-156143078 Vendo plancha eléctrica para ropa, muy buen estado. Te 48-7077 Ve n d o co s tu r e r o an ti gu o e n mesita de madera con incrustaciones con caja de música. 0351155586780 Unquillo: Vendo Reales, por si alguien viaja a Brasil. TE 48-7077 Vendo bicicletas todo terreno y playera. Excelente estado. WP: 3543-574512 Heladera con freezer buen estado $4.500 V. Allende 0354315690376. Después de las 18 hs. Freezer Gafa Eternity triple función $7.000. Excelente estado. Cel: 351-2296995. Cama cucheta premiun indestructible algarrobo macizo precio a convenir o permuto 03543452188 /15535452.
Vendo decodificador TDA buen estado sin antena. Tel: 48-7077
Vendo heladera Bosch familiar con freezer en buen estado. Valor $5.000. Tel: 0351-156655839.
Vendo “Tv manía” programas inolvidables televisión argentina” Ed. Sudamericana. Tel: 430546
Compro o permuto teléfono negro a disco que funcione. Tel.: 03543-488245. Patricia
Vendo equipo Back2life, relajador de columna vertebral. Sin contraindicación. Ver youtube Nuevo. 0351-155586780.
Unquillo: Vendo decodificador Tv digital abierta con antena. Whatssap: 3543-574512
Vengo sombrilla grande para piscina, excelente estado, color natural, de madera. Tel: 48-7077
Unquillo: Vendo Disco Parrillero con parrilla y tapa excelente estado Tel: 487077 Vendo reproduc tor D vd Sony modelo dvp-ns508p, impecable. 0351-155586780
Hojas para encabar facones $150 03543-452188 o 15535452
Vendo “diccionario de actores cine argentino” 1933-1999 edit. Tel.:430546
Vendo colección de discos vinilos nuevos y usados estado excelente. Importados. Cel: 0351155586780
Vendo en Salsipuedes heladera Boch familiar con freezer. $5.000. Tel.: 0351-156655839. Esc Oferta.
En Salsipuedes: Heladera familiar con freezer Bosch. Buen estado. Valor $5.500. Te. 351156655839.
Oportunidad: Freidora de 18 lts. $2.000 perfecto estado. Consultas: 351-2296995.
En venta Resto Bar en Mendiolaza, totalmente equipado cel. 0351-157656738
Kiosco Tato: terminal Río Ceballos. Excelente atención las 24 horas.
Vendo reproductor Dvd marca Lg modelo dvk-8744x, nuevo celular 0351-155586780.
Vendo reposera de aluminio reclinable, de aluminio, muy buen estado. Te 487077
Vendo kit de boxeo para niños, m a s g u a n t e s $ 7 0 0. 035 43 645832 /msje: 0351-155426789
Vendo heladera con freezer Philipps $4000. 03543-488068.
Vendo armazón de caño para mesa de computadora. Te 48-7077
PARA PUBLICAR TU AVISO DESTACADO LLAMÁ AL 0351 153884275 / 152455267
33 | EL MILENIO | JULIO 2017
PROPIEDADES
[mendiolaza] [ C U LT U R A ]
Por Genaro Manno. 4°A IMVA
Soledad Escudero integra el grupo ‘’De Boca en Boca’’ acompañada de Marcela Benedetti, Alejandra Tortosa y Viviana Pozzebón. Vecina de las Sierras Chicas, es además docente y madre de dos hijos. En su trayectoria también integró otros grupos musicales, como el ‘’Nicolás Mazza Trío’’. Coordinó talleres de canto grupales en el Talar de Mendiolaza.
34 | EL MILENIO | JULIO 2017
S
oledad Escudero nació en Córdoba el 22 de enero de 1972, pero actualmente reside en Mendiolaza. Su trayectoria musical se hizo a través de su formación, la que es muy destacada. En este sentido, estudió en importantes lugares como “La Colmena”, “Escuela de Músicos”, en el “Instituto Collegium”, además, tomó clases de canto con profesores de Córdoba y Buenos Aires, y clases de percusión con docentes de la talla de Esteban Gutiérrez. El Milenio: ¿Cómo se conocieron y decidieron formar el grupo? Soledad Escudero: Las cuatro somos de Córdoba, estudiábamos música, participábamos en coros, grupos vocales, cada una había recorrido su camino. A Marcela, la conocí en La Colmena, en la escuela de música, donde ella era mi profe de canto y fue quien me invitó a ir de vacaciones junto con unos amigos. De ese grupo, una era Alejandra y la otra Viviana. Cabo Polonio, Uruguay, fue un lugar especial donde tocamos música por gusto, gracias a que nos prestaron unos tambores y apareció la música que cada una traía de experiencias previas. Finalmente, gran parte de esa música terminó formando parte del primer disco De Boca en Boca, música de distintas partes del mundo. Cuando volvimos de Uruguay, nos dijimos que esto estaba bueno y se nos ocurrió este encuentro de voces,de percusión, dándonos ganas de continuar con esa búsqueda, por lo que en el año 1995 se formó el grupo. EM: ¿Podrías definir el estilo mu-
Una voz que le canta al mundo sical del grupo? SE: Definir el estilo es un poco difícil, hacemos folklore del mundo, es lo que más nos cierra del repertorio que tenemos. Se trata de música tradicional, en muchos casos música ancestral, que tiene mucha historia. En sí, es música vieja con mucha historia de sus lugares de origen. EM: ¿Cuáles fueron las razones de la separación del grupo? SE: El grupo duró 12 años. En el 2007 nos decidimos e hicimos un ‘’parate’’. Yo creo que son varias las razones de la separación, una de las más importantes es que tres de las cuatro integrantes teníamos niños pequeños, entonces se hacía bastante difícil responder a la demanda que el grupo en ese momento tenía, porque teníamos tres ensayos semanales, a veces cuatro y muchas giras, muchos viajes. Y otras de las razones, fue que como grupo humano tuvimos un ciclo que duró 12 años de convivencia, de funcionamiento, y que a veces ocurren diferencias, ocurren situaciones problemáticas donde queda en la capacidad del grupo resolverlas, buscarle las salidas, encontrar la vuelta y por ahí en ese momento no lo hayamos y se decidió parar. Lo que sí quedó es la puerta abierta, nunca sentimos que era un final. EM: Durante este periodo ¿a qué te dedicaste? SE: En estos 9 años, hasta el 2016, cuando nos volvimos a re-
unir, personalmente terminé mi carrera docente de profesora de música, me dediqué a dar clases de música, pero especialmente a la investigación y al trabajo. Pero también junto a mi compañero Nicolás, nos dedicamos a la crianza de nuestros niños, a verlos crecer. Fue así que durante el año pasado, también surgió la formación de un trío, el ‘’Nicolás Mazza Trío’’, donde estamos nosotros dos y Jorge Reale en la guitarra. El repertorio es de pueblos originarios de la Argentina y se destacan tres cosas: Voz, clarinete y guitarra. Esto fue durante el 2016, antes del reencuentro De Boca en Boca. EM: ¿Cómo y cuándo se volvieron a juntar? SE: En el 2016 sale editado un disco realizado por una revista de Córdoba llamada ‘’La Central’’. Ese disco es una antología de De Boca en Boca, donde nos hicieron elegir cuatro canciones de cada disco grabado, que son tres y así surgió este cuarto que se llama ‘’Antología’’. EM: ¿Qué cambios hay en este De Boca en Boca respecto a sus comienzos? SE: Y los cambios en el grupo, básicamente lo notamos en la sonoridad de las voces que realmente están mucho mejor, entonces resultó más fácil encontrarnos y volver a sonar. EM: ¿Cómo recibió el público el regreso?
SE: Hemos tenido un público realmente hermoso, muy cálido. Por eso digo que con mucha alegría se vivió esta vuelta, eso nos pasa también en los lugares que hemos estado y que no son de Córdoba. EM: ¿En qué consiste el nuevo ciclo musical ‘’Besos en la Boca’’? SE: El ciclo ‘’Besos en la Boca’’ fue un ciclo que se dio solamente en Buenos Aires, en enero de este año y terminó a mediados de marzo, donde nosotros fuimos parte del mismo. Se trató de un ciclo que lo generaron allá, desde la intendencia de la Capital Federal, y bueno, en el caso nuestro, como la temática era el amor, más que nada de pareja, entonces elegimos canciones de amor del mundo. Había algunas que teníamos y algunas que agregamos. EM: ¿Qué significa para vos este regreso? SE: Y para mí este regreso es verdaderamente un regalo, un regalo que la vida me hace de nuevo. Primero esa revista de Córdoba, a cuyo equipo se le ocurre hacer una antología con música del grupo, un grupo que no estaba tocando, no estaba funcionando en ese momento, pero que tiene su historia en Córdoba. Dicho momento se convirtió en un gran reconocimiento, viniendo luego el tener dicho disco en la mano. Esto para mí también fue un gran regalo, fue pensar en cómo las nuevas generaciones podían escuchar y conocernos. A cada actuación, a cada concierto que tenemos, los vivo así, con muchísimo agradecimiento, con mucha alegría. Por eso pienso que por algo, las cuatro nos tuvimos que reencontrar y seguir compartiendo esta música con la gente.
[unquillo] [ C U LT U R A ]
Por Amira López Giménez amiralopez@elmilenio.info Colaboradores: Thomás Murgio y Máximo Farías. 4°A IENM. Valentina Castro y María Victoria Reale. 4°A IMVA
“
Vengo de una familia de músicos, mi mamá es profe de canto y dirige un coro y mi papá trabajaba en la Orquesta Filarmónica de Buenos Aires. Ser músico se dio de una manera muy natural, a los once años empecé a trabajar con el piano y la flauta, así que es de familia”, comenzó relatando Nicolás Ahumada. El unquillense por adopción no sólo es docente del Conservatorio de Villa Allende sino que además toca el primer saxo de la Orquesta Sinfónica de Córdoba y lleva su propio sello de viento en Slap, uno de los quintetos más sorprendentes y convocantes de Córdoba. Su formación fue en el reconocido colegio Félix Garzón, pero este amante del saxofón llevó sus estudios a la perfección cuando pisó tierras holandesas. Allí, cuatro meses intensivos de exploración provocaron lo que él denomina un “click”. “Mi realidad con la música siempre fue muy cómoda”, confiesa Ahumada que hoy día se encuentra en un estudio más profundo, que recorre la música clásica del siglo XX y el tradicional estilo del tango como intérprete. De todos modos, para este ejecutor del saxofón, marcado por la creación musical en equipo “ser solista únicamente es muy difícil”. Con tan sólo quince años ya había ingresado a la Orquesta Sinfónica de Córdoba y hoy considera que Sierras chicas es un ambiente sumamente propicio para estudiar. “Aprovecho mucho la tranquilidad. Acá hay muchos músicos y escuelas. La formación es excelente y hay muy buenos saxofonistas”. Por su parte, Slap es el quinteto de vientos más popular y lo menos convencional posible, aunque de música clásica con raíces folclóricas se trate. Integrado por instrumentos como el oboe, clarinete, saxo, clarinete bajo y fagot, el quinteto es distinguido por su amplia capacidad expresiva. Fue fundado por el año 2007 cuando Nicolás volvía de Holanda, inspirado por otros grupos como Calefax , a quienes les compró las partituras para traerlas a las serranías de Córdoba. La impronta musical de Slap generó la admiración de muchos y llevó a la nue-
Una década,
y toda una vida Con diez años de Slap, pero dedicando toda su vida a la música, Nicolás Ahumada cuenta su historia y su amor por Sierras Chicas. va formación a recorrer parte del gran mundo que es la música. Sus integrantes se desempeñan como músicos en reconocidos organismos del país como la Banda Sinfónica de la Provincia de Córdoba, Orquesta Sinfónica de la Universidad Nacional de Córdoba y como docentes en el Conservatorio Superior de Música “Félix T. Garzón” entre otros. De esta manera, Carlos Ahumada (oboe), Nicolás Ahumada (saxo), Ramiro Dantas (clarinete), Gonzalo Brusco (fagot) y Leandro Frana (clarinete bajo) integran a Slap, con raíces cordobesas y serranas. “Lo clásico nos quedaba un poco acotado, no nos llenaba desde nuestra necesidad artística y por una cuestión de generar un espacio que a la gente le pudiera interesar incorporamos el folclore”, contó el saxofonista a El Milenio sobre los orígenes. Desarrollados más que nada como intérpretes de compositores de la talla de Gerardo Di Gusto, Julián Aguirre, Jorge Martínez, y Francisco
Ferrero, Slap busca transmitir no sólo la versatilidad de la música clásica y de sus instrumentos, sino que además, buscan conmover hasta las mentes más exigentes, es decir su público. “Algunos del público que asisten ya son acólitos de la música de cámara y van a esos conciertos. Pero hay gente que va y se queda fascinada aunque no esté acostumbrada a estar 40 minutos sentada. Es todo un tema”, asegura Ahumada sobre los admiradores de Slap, que vieron acrecentados sus números tras la proyección de Chaplin, musicalizada por el quinteto durante su paso por Unquillo y el cine municipal. “En el caso de Chaplin, muchos habían venido por la novedad de ver la película sonorizada por una banda en vivo y por nosotros. Fue un público más abierto, porque la gente disfrutó la película”, añoró el saxofonista que sostuvo que fue una experiencia bastante compleja. “En un monitor veíamos la película y mientras
Una década para los vientos. Con los días asomando a un nuevo festejo por los diez años de Slap, su saxofonista cuenta que mantenerse durante tanto tiempo con esta propuesta musical no fue nada fácil, pero que la gran receta secreta fue la continuidad de proyectos para no “flaquear”. “No hay muchas bandas como Slap y eso es diferencial, nosotros estamos cumpliendo 10 años, y es todo un desafío mantenerse, mas con una propuesta tan distinta y digamos tan segada y acotada. Al no haber otras propuestas también eso nos da la posibilidad de poder seguir promoviendo, y difundiendo nuestro estilo. No hay competencia y nos dedicamos bastante al grupo”. Con materias pendientes, como lograr mayor reconocimiento social y seguir manteniendo a flote sus propias creaciones, los diez años se merecen un festejo y seguramente parte de él será en Sierras Chicas. Slap ya viene preparando cinco repertorios distintos para regocijar al público. “Queremos venir porque como somos de Sierras Chicas justamente, y cuando uno tiene la posibilidad de trabajar haciendo música también quiere mostrar y devolver al lugar donde se formó lo que le dio. En Córdoba hay pocos grupos que permanecen tantos años juntos y con una propuesta tan diferente como es la música de cámara de raíz folclórica. Queremos hacer la música que nos gusta y poder transmitirla”.
35 | EL MILENIO | JULIO 2017
tanto, íbamos tocando un montón de música muy compleja que debía amplificar lo de Chaplin. Teníamos súper cronometrados los tiempos de cada música para que vayan amplificando lo que va pasando, el drama o la comedia de Chaplin”. Asimismo, como especialista en saxofón, Ahumada ve en el escenario de la música los cambios propios de los nuevos vaivenes del mundo. La música ha cambiado su modo de difusión, el darse a conocer es algo radicalmente diferente: “La difusión pasa por la presentación en vivo y el disco es más bien una tarjeta de presentación la cual das para que te conozcan, pero no sirve para subsistir o para vivir porque es de manera independiente. No tenemos proceso discográfico ni tenemos un nivel de difusión que logre económicamente redituar. La difusión ahora son las redes sociales, desde la gráfica hasta el boca en boca como en nuestro caso”.
[río ceballos] [ C U LT U R A ]
Por Ignacio Parisi ignacioparisi@elmilenio.info Colaboración: Pedro Pedernera y Francisco Zavala. 4°A IENM
36 | EL MILENIO | JULIO 2017
A
los trece años, Nadia Recepter comenzó con la actuación del teatro; espacio que la apasionó y la invitó a seguir estudiando en el Conservatorio de Capital Federal. El Milenio: ¿Desde pequeña supiste que esto era lo que querías hacer? Nadia Recepter: No, la verdad que no. En mi familia no hay una tradición vinculada al arte de ninguna rama. Lo que sí sucedió fue que cuando era muy chica arranqué a estudiar danza como primer acercamiento. Después, a los trece años tuve un impulso y me acuerdo que le dije a mi abuela que me anotara en la escuela municipal de teatro de la zona, pero no fue una cuestión tan clara, de saber desde chica que me iba a sumergir tanto en esto. EM: ¿Cómo fue tu formación artística? ¿Tuviste algún referente en tus comienzos? NR: Cuando yo me fui a la capital a estudiar fui a la escuela de Alejandra Boero, una mujer sumamente interesante en cuanto al teatro en Argentina. De hecho creó uno de los primeros teatros abiertos independientes, que tuvo mucho que ver con lo que pasaba en las obras de teatro durante la dictadura. En esa escuela ella pudo brindar un marco más ‘oficial’ si se quiere a la formación. Estuve un año allí, hasta pasar al Conservatorio Municipal. Después, fui buscando distintas opciones, nunca tuve un referente en el sentido de ‘seguir el camino de’. Creo que la búsqueda artística es un trayecto individual, y en esa búsqueda quizás, un día te identificás con algo o con alguien, y al otro día con otra cosa. Uno se va armando a
“En el fondo siempre hay algo que es nuestro en cada personaje” El eclecticismo y el talento, entre distintos géneros del teatro y la docencia definen a Nadia Recepter. La actriz bonaerense vive en Río Ceballos desde hace seis años, y cuenta su trayecto, desde el primer taller de teatro, hasta las distintas caras de la interpretación. partir de distintas influencias. EM: ¿Has incursionado en otras ramas del arte escénico? NR: En teatro sí. Una de las cosas que te da el conservatorio es la posibilidad de encarar distintas áreas. Por ejemplo, hay seminarios de maquillaje, de acrobacia, durante toda la formación. Eso lo brinda el conservatorio al ser municipal, y genera una formación muy amplia, porque en realidad el teatro es una de las ramas que unifica todas las artes. En una obra hay escenografía, hay pintura, música, iluminación, y el conservatorio afortunadamente, me pudo brindar todo eso. Luego por fuera hice danza, y canto, dos propuestas que le agregué a mi formación. EM: ¿Cuál fue la obra en la que más disfrutaste trabajar? NR: Hay una obra francesa que se llama “Medea”, que nunca pude terminar de llevar adelante, pero siempre la tengo ahí, en el tintero. También estoy muy metida en una obra que estoy haciendo actualmente, que emerge de un taller de entrenamiento actoral y que estrenamos el año pasado. Se trata de una reversión de una obra de Sartre, que se llama “Puertas Cerradas”. Nosotros le pusimos “Cuando crezca el olvido”, y es un trabajo que me encanta. En este caso yo dirijo, pero la idea de la obra es que podamos ir cambiando los roles, y que yo, por ejemplo, pase a actuar y otros dirijan. Es una creación colectiva. Arrancamos basándonos en Sartre e hicimos distintos trabajos
durante todo el año. Fui recopilando improvisaciones que proponían los actores. EM: ¿Te ha abierto puertas en tu carrera vivir en esta región? NR: La realidad es que yo desde lo personal, me alejé del mundo de la actuación, en el sentido más oficia, cuando decidí venirme a vivir a Córdoba, y puntualmente a Río Ceballos. Como me interesa más otra cosa, me dedico a la docencia, y a dirigir grupos que están renaciendo últimamente, con la idea de hacer teatro en cualquier lado, sin todo ese entorno que se genera alrededor de la ciudad, del esfuerzo, del dinero que hay que poner, del tiempo extra. Por ejemplo para hacer una obra en Buenos Aires, tenía que empezar a ensayar a las 11 de la noche. Esa era la forma, no había otra, porque la gente trabaja hasta tarde, y como la mayoría de las veces no nos pagan por actuar hay que hacerlo en ese horario. La gente me decía ‘cómo te vas a ir a Córdoba si sos actriz, quédate en Buenos Aires’, pero una de las decisiones que tomé fue justamente pensar el teatro desde otro lugar, entonces yo no podría decir si venir acá me abrió o cerró puertas. Creo que mis decisiones cerraron ciertas puertas para poder abrir otras. EM: ¿Cuánto de tu personalidad tienen tus personajes? NR: Algunos más y otros menos. En general, como actores, nunca dejamos de ser nosotros mismos, aunque sea desde otro lugar. Yéndonos
a un extremo, podemos inventar a un asesino, y a mí nunca se me ocurrió ni estuve en esa piel, pero cada personaje es una creación desde lo que yo viví, incluso observando a otros, entonces ya, desde ese lugar, queda impregnada tu mirada. Algunos personajes son más parecidos a nosotros, otros son mucho más lejanos, pero siempre nacen de uno, de otra forma seríamos todos esquizofrénicos los actores. Algunos lo son, yo creo que por ahora estoy zafando. Creo que lo interesante es ir creciendo como actriz, ir analizando, y ahí está el rol del director, que es sumamente necesario, alguien que te ve desde afuera y te diga ‘che mirá: esto que estás haciendo por ahí es muy tuyo’. Siempre tenemos tics, o palabras, y está bueno ir limpiando eso, aunque en el fondo siempre hay algo nuestro en cada personaje. EM: ¿Qué técnicas empleas a la hora de crear los personajes? NR: Eso depende a veces del director que me dirija, y del camino que proponga para cada actor. Cada uno tiene su forma, pero en general yo trato de construir mis personajes y los que dirijo sin leer el texto por ejemplo. Es decir, trato de despojarme de la idea de que en el guion está todo. Porque creo que existe todo un lenguaje que no tiene que ver con eso. Existe una tendencia a agarrarnos de cosas, y no poder ver lo que hay debajo, por eso intento construir los personajes desde los más instintivo. Volviendo al ejemplo del asesino, generalmente hay ciertos parámetros, y empezamos a pensar que tiene cara de malo, que seguro tiene el ceño fruncido, y que da miedo cuando entra. Bueno, quizá no todos los asesinos son así, y eso busco generar, interpretar desde lo instintivo, y desde lo corporal antes de leer el texto.
[mendiolaza] [ C U LT U R A ]
Por María Emilia Soria emiliasoria@elmilenio.info Colaboración: Carlota Arrieta 4°B IENM y Jerónimo Palacini. 4°B IMVA
I
liana Etchemendy desde muy pequeña tuvo inclinación por el arte. Con una impronta artística musical y plástica, actualmente comparte sus pasiones entre la docencia y la soledad del taller. El Milenio: ¿A qué se dedica actualmente? Iliana Etchemendy: Soy docente de música, aunque yo digo que ese es mi hobby. Soy docente desde el ‘86 que egresé del Conservatorio Provincial de Música. Me he dedicado de lleno a la música. Pero en el ’86, ingresé a la Escuela de Arte de la Universidad Nacional de Córdoba. Empecé a estudiar pintura y me licencié. Vengo exponiendo mis pinturas desde el año ‘99. Prácticamente las horas que yo llevo trabajando en la escuela es el mismo tiempo que trabajo en pintura en mi taller. EM: ¿En qué ciudad trabaja? IE: Yo trabajo en Mendiolaza. En un espacio que fui ganándole a la casa, una galería que cerré y en la que empecé con el taller. También ahí, doy clases de dibujo y pintura. EM: ¿Qué es lo que disfruta más de sus oficios? IE: Son muy distintos. Inclusive la postura de uno frente al otro es totalmente diferente. Dar clases significa exteriorizar y comunicarse con otros, directamente con los alumnos. Yo disfruto dar clases, me gusta mucho. Lo fui descubriendo de a poco; nunca pensé que iba a dar clase. Cuando empecé con esta actividad me apasioné. El contacto con los chicos, compartir experiencias y que ellos te cuenten cosas, eso es apasionante. La pintura es una cuestión mucho más reflexiva, más introspectiva. El dibujar es como una cuestión muy personal e íntima. Es casi como muy individualista también. EM: ¿Qué tipo de obras hace actualmente? IE: Yo digo que hago paisajes, para definir una temática, no veo un pai-
El arte como motor de vida saje y lo pinto. Yo no lo tomo como modelo sino que tomo algunos aspectos de ese paisaje para incluirlo en la obra. Por ejemplo, cuando voy por lugares que conozco o no conozco, recorro, miro, observo, por ahí hago un boceto de algún objeto, pero no es que lo copio y después construyo el paisaje en base a todos los elementos que tengo, voy ubicándolos en un cuadro y lo voy componiendo. En esa composición se forman cosas interesantes porque no es algo que esté en el natural, sino que voy construyendo. EM: ¿Cuánto tiempo le lleva hacerlo? IE: Lleva bastante tiempo, porque es una construcción que va creciendo desde el primer día. Pero el cuadro, en principio, es como que tiene mucha movilidad. EM: ¿Hace exposiciones de arte? IE: Donde me inviten. En general hago exposiciones desde el ’99, y en el 2000 participé con un grupo de artistas que formamos en Mendiolaza y que se llamaba “Mendiolaza en el arte”, e hicimos muchísimas exposiciones juntos, en distintas partes desde Mendiolaza a todo Córdoba. En los últimos años ya expuse individualmente; hice muestras individuales en el centro de Córdoba, Entre Ríos, etc. Este año, la primera individual es aquí en Unquillo, en el Museo Spilimbergo. EM: ¿Qué tipo de pintura hace? IE: Es figurativo, es un paisaje, no copiado del natural, sino un paisaje construido. Tanto en dibujo como en pintura trabajo con distintas técnicas, por ejemplo con pintura acrílica, y en los dibujos con grafito, carbonilla, empleando más técnicas mixtas en el dibujo. Siempre en base al paisaje, a veces toda una porción del paisaje, por ejemplo troncos. También me llama mucho la atención todo lo que tiene que ver
con catástrofes naturales, cómo queda todo después de las catástrofes. Todo lo sucedido en las Sierras Chicas me motivó mucho, fue un disparador. El compromiso de uno como ciudadano también está en hacer algo al respecto. A lo mejor yo no voy a ir a sacar el barro de una casa, pero sí puedo hacer concientizar a la gente sobre las cosas que pasan y de qué manera uno puede contribuir a cambiarlo o mejorarlo. EM: ¿Pintó alguna obra en Mendiolaza? IE: Tuve que hacer una pintura para el Museo a Cielo Abierto. Es un paisaje justo de ahí, de El Talar de Mendiolaza. EM: De todos los artistas ¿Con quién se siente más identificada? IE: De todos los artistas, me gusta mucho Enrique Policastro de Argentina, que fue un gran pintor, a lo mejor no es el más conocido como paisajista, porque hace un tipo de paisaje muy especial, él ya murió hace varios años. Me gusta también
Anselm Kiefer, que es un alemán. Él también tiene un lenguaje en la pintura que me gusta mucho, su manera de expresarse. EM: ¿Cuáles considera que son sus mayores logros? IE: El logro creo que está en disfrutar las cosas que uno hace, en dedicarse a ellas con mucha pasión, con muchas ganas y poder complementarse en todos los aspectos, que es una cuestión muy difícil sobre todo para una mujer cuando es madre, complementar el rol de madre con el de docente y con el de artista, es difícil. Lograrlo a veces es duro, pero bueno, cuando uno va haciendo camino va disfrutando el trayecto. EM: ¿Cuáles son sus objetivos para el futuro? IE: Seguir haciendo lo que hago, poder seguir mostrando la obra, creo que tiene que tener cierta dinámica, no quedarse durmiendo en el taller de un artista, sino poder mostrarlo y poder llevar el mensaje de la obra a la gente, porque es un mensaje cargado de sentido.
37 | EL MILENIO | JULIO 2017
Iliana Etchemendy es una artista plástica de Mendiolaza reconocida por sus pinturas paisajísticas. Actualmente expone en el Museo Spilimbergo de la ciudad de Unquillo.
[villa allende] [ C U LT U R A ]
Impregnadas de sonidos electrónicos
Por Candela Fantini, Cecilia Díaz y Martina Fracchia. 4°B IMVA
Si se nombra a la música electrónica, es muy difícil asociar a la región de Sierras Chicas con este género musical, pero desde hace un tiempo, dos jóvenes, comenzaron a conquistar un territorio virgen. Se trata de ALEA, una banda electro pop conformada por Anastasia Amarante y Luciana Colman.
38 | EL MILENIO | JULIO 2017
A
nastasia Amarante (20) es una joven cordobesa que sin lugar a dudas tiene una carrera prometedora en la música y el modelaje. La joven, revelación de la electrónica en la región, vive actualmente en la ciudad de Villa Allende, desde donde defiende y apuesta a esta nueva estética musical. Como si se tratara de conquistar el planeta y tras haber creado junto a Luciana Colman el dúo ALEA Band, con quien ya estrenó su trabajo discográfico debut, Anastasia aterrizó con fuerza en la escena local, apuntando también al plano nacional. Por un lado, Amarante es quien presta su voz para las canciones: “Un timbre delicado y melódico que pronuncia el inglés con precisión digna de profesora (todas las letras están escritas en ese idioma, lo que permite deducir una intención for export para Alea)” y hace una reseña de lo que La Voz señaló sobre la joven. Mientras que, por otro lado, su co-equiper, Luciana Colman, es la encargada de las bases. Además, tiene lazos familiares con el estilo porque es hija de Luciano Colman, el DJ que estuvo detrás de la consola, junto al productor Esteban Cavoti, para el álbum del conjunto, que lleva por título el nombre de la banda, convirtiéndose así en sus productores y mentores. Su música es meramente electrónica, bailable en formato canción y dicho género sirve para englobar esta clase de propuestas. Se trata del EDM (Electronic Dance Music en inglés), una zona por la que se mueven productores
como David Guetta o Calvin Harris y que tan de moda está, en las actuales tendencias musicales, que muchos críticos musicales hablan de un fenómeno que quedó y marcó para siempre a los “poperos” del mundo. Ahora, si bien los DJ que recorren los boliches de la capital y el gran Córdoba usan ese estilo en sus sets, no se trata de un estilo elegido por la mayoría de los amantes de la música y tampoco sobran los representantes de dicho género, por eso, esta dupla femenina se considera una novedad única en el mapa. Volviendo el tiempo atrás, más precisamente a la época cuando cursaba en un secundario de la capital del golf, Amarante estaba convencida de que su proyecto musical daría los frutos necesarios, porque contaba con dos ingredientes fundamentales para el funcionamiento del mismo: garra y pasión por la música. Hasta el momento son varios los shows en los que se ha presentado Alea Band, como por ejemplo bares y eventos en la ciudad de Córdoba y de Villa Carlos Paz, pero hay algo que las potenció e incentivó a seguir más firmes que nunca, esto fue cuando fueron convocadas por la reconocida marca de ropa juvenil 47 Street, para presentarse en el Shopping Alto Palermo de la ciudad de Buenos Aires. “En dicha presentación conocimos al peluquero Fabio Cuggini, que mostró su interés en representarnos”, confió, por aquel entonces, a un medio nacional. En una pequeña pero interesante ida y vuelta, Anastasia Amarante dialoga con El Milenio sobre sus ex-
pectativas musicales y del modelaje en el mediano y corto plazo: El Milenio: ¿Fuiste a alguna academia de música? Anastasia Amarante: No, nunca fui a una academia, pero me preparo por mis propios medios. EM: ¿Tocás algún instrumento? AA: Estoy comenzando con el ukelele y en un mes empiezo guitarra, cosa que me tiene muy entusiasmada. EM: ¿Cómo relacionás el canto con el modelaje? AA: Siempre veo que a la gente le gusta escuchar algo lindo, pero es mejor cuando, además de escuchar también podés verlo. Creo que todo entra primero por los ojos y esto es algo que siempre me gustó. Me encanta la moda y tardo como una hora en elegir qué ponerme (risas). Y esto no es cualquier cosa, se trata de algo muy importante ya que te permite expresarte a través de colores y texturas. EM: ¿Estudiaste para modelaje? AA: No, no estudié. Simplemente por persistir y por tener mucha pasión en lo que hago es que me llamaron de varios lugares. EM: ¿Modelás para una marca o agencia en particular? AA: No, no tengo una agencia ni marca en particular, pero modelé para marcas de Córdoba como Pavo Chico, Las Cuecas y otras de la zona. EM: ¿Y desde cuando lo hacés? AA: Desde los 14 años, comencé de bastante chica a moverme en este universo. Modelé para Ona Sáez y me han prestado ropa para los espectáculos, lo cual está muy buen, porque me encanta su ropa y la
marca en general es una de las que
ALEA, el disco.
Dijo La Voz: “Con excepción de los remixes, ubicados hacia el final del disco, las canciones de Alea respetan un formato clásico para los temas de esta clase: un comienzo calmo, la inclusión progresiva de elementos electrónicos a la base, tanto en el ritmo como en la armonía, para luego “explotar” en los estribillos”. más me gusta. EM: ¿Cuánto tiempo tardás en prepararte? ¿Te maquillan o te maquillás vos? AA: Por lo general hay una maquilladora para ese tipo de sesiones de fotos. Pero, por ejemplo, para mi show me hago mi propio styling, es decir elijo mi propio atuendo y me maquillo sola. EM: ¿Trabajás en pasarelas o sólo como modelo publicitaria? AA: He trabajado en pasarelas, pero soy más modelo publicitaria porque no mido un 1,80 sino que mi estatura es de 1,69. EM: ¿Tenés que hacer alguna dieta o ejercicio? AA: Y la verdad es que hay que cuidarse un poco, pero no sólo lo estético, sino más que nada por la salud. Yo entreno, voy al gimnasio, hago crossfit y me alimento en base a eso. EM: ¿Has modelado en algún lugar de Sierras Chicas? AA: Es una cuenta pendiente, aún no.
[río ceballos] [ C U LT U R A ]
“La palabra no va a morir nunca” Colaboración: Jazmín Corvalán y Carlota Arrieta. 4°B IENM. Jerónimo Palacini y Lucía Cardozo. 4°B IMVA
A
primera vista, el oficio de narrador pareciera ser algo de origen reciente. Sin embargo, es tan viejo como la humanidad misma. Quizás sea el auge de la virtualidad y la tecnología lo que nos ha llevado a volver al mágico y sencillo encuentro de narrar un cuento, pero lo cierto es, que se trata de una misión que tiene cada vez más adeptos. Por suerte, a Sierras Chicas no le faltan exponentes en esta materia, y Nadina Barbieri es una de ellas. Actriz, narradora y capacitadora, nació en Concordia (Entre Ríos) pero vive en Río Ceballos hace 17 años. Actualmente, preside la comisión directiva de la Biblioteca Popular Sarmiento y, desde el 2005, organiza junto a Karina Filoni el “Río Cuentero”, un espacio comunitario para escuchar y contar historias que se lleva a cabo el tercer viernes de cada mes, generalmente en la Capilla Vieja, y que cuenta con más de 60 participantes. El Milenio: ¿Cómo empezó tu carrera? Nadina Barbieri: Mi carrera empezó cuando era muy chiquita. Yo me crié en un hogar donde siempre hubo cuentos, música y dibujos, un hogar donde siempre tuve la posibilidad de expresarme. Mi mamá era animadora de lectura, tenía programas de radio y televisión para niños, por lo tanto en mi casa había mucho material. Y yo era muy curiosa, recuerdo que me encantaba escuchar las conversaciones de los adultos. Así que ya en ese entonces estaba el germen de esto, de querer contar historias. De grande me fui a Buenos Aires, estudié teatro, hice talleres de títeres, idiomas, guitarra, pintura
Nadina Barbieri es una fiel representante del arte de contar historias y una gran promotora de la lectura a nivel Sierras Chicas. Narradora, capacitadora y actriz, esta entrerriana devenida en ríoceballense habla sobre su formación, el oficio del cuentacuentos y el lugar de la palabra hoy en día. y muchas cosas artísticas que me fueron nutriendo. Cuando me vine a Córdoba, me encuentro con todo esto de la narración oral y ahí empiezo a relacionar toda mi formación con este nuevo oficio de ser narradora de cuentos. Hoy hace más de 15 años que me dedico a esto. EM: ¿Cómo vinculás tu formación actoral con tu trabajo como narradora? NB: Cuando uno se pone frente a alguien, con una determinada propuesta, está ocupando un lugar escénico. Y ahí el teatro te brinda muchas herramientas: la proyección de la voz, el uso del vestuario, los colores, los sonidos, la postura corporal, los gestos, etc. La diferencia es que el teatro no necesita sí o sí de la participación del público. En cambio la narración oral sí, es importante que quienes escuchan también contesten, porque eso forma parte de la historia. EM: Sos narradora, capacitadora y actriz, ¿cuál de todos esos oficios disfrutás más? NB: Todo está relacionado. Narrar cuentos es algo que disfruto muchísimo porque es lo que me convierte en capacitadora y me ha permitido estar en diferentes proyectos, no sólo vinculados estrictamente con lo literario, sino también con lo comunitario, con la salud, con la educación, con los derechos humanos, etc., siempre desde la palabra, el encuentro y la importancia de escuchar y ser escuchado. Aparte, permanentemente tengo funciones en jardines, escuelas primarias, secundarios, teatros, librerías, bibliotecas, no sólo acá en
Córdoba, sino también en otras provincias. Incluso me han invitado a festivales en otros países. También doy talleres sobre narración y tradición oral y animación y promoción de la lectura para chicos de distintas edades, familias, adultos, docentes y otros profesionales. EM: ¿Qué es lo que más te gusta de tu trabajo como cuentacuentos? NB: Yo creo que lo más importante a la hora de narrar es el vínculo que uno genera con el público. Esto de contar cuentos me ha dado muchas satisfacciones, no tanto por lo que yo doy, sino por lo que recibo. Y las experiencias que uno va recolectando, a medida que transita esta profesión, son la mejor recompensa. Una vez, por ejemplo, me tocó narrar para niños ciegos. Fue algo que me dejó muy impactada porque tuve que trabajar los cuentos desde otro lugar, menos visual, para acercarlos a sus vivencias. Entonces recurrí a imágenes táctiles, gustativas, olfativas, y los cuentos crecieron mucho más. Hay uno que se llama “La bolita azul” que ellos lo transformaron en “La bolita picarona”. EM: En tiempos de virtualidad, ¿qué lugar creés que ocupa la palabra y el encuentro interpersonal? NB: Yo creo que la palabra no va a morir nunca. Es lo más efectivo que tenemos, por más que haya celulares, computadoras, tablets, cuando uno necesita decir algo importante, sigue recurriendo a reunirse con el otro. No hay nada que pueda suplantar ese vínculo. De todas formas, todos los padres, los animadores de la lectura y las personas que
acompañamos a los niños, tenemos el desafío de que el celular no se transforme en el chupete electrónico y de no abandonar la palabra. Yo doy talleres en la bebeteca (espacio pensado para niños de 0 a 4 años y sus padres o seños) de la Biblioteca Popular Sarmiento sobre cómo fortalecer e incentivar la comunicación y los vínculos afectivos en los primeros años de vida. Los hábitos de lectura nacen en el núcleo familiar, los niños agarran los libros porque alguien los motiva y los incentiva a leer, porque alguien los sienta en la falda y les narra o les canta historias con cariño. La clave es esa, el vínculo con la palabra y, sobre todo, la palabra dicha con afecto. EM: ¿Qué opinás de esto que se dice que “los niños y los jóvenes de ahora no leen”? NB: Creo que cuando los adultos dicen eso, es porque ellos mismos no leen. Vos les preguntás qué están leyendo y son muy pocos los que tienen un libro en la mesa de luz. En la biblioteca hay niños lectores permanentemente, adultos tenemos, pero son menos. Y los adolescentes también leen mucho más de lo que nosotros creemos, lo que pasa es que no leen lo que nosotros queremos que lean. Leen letras de canciones, mensajes, poesías, historietas, cortos animados, etc. La lectura es mucho más que simplemente decodificar letras. Además, la tecnología también trae otras formas de leer, ya no es sólo el libro tradicional. Por supuesto que también necesitan de un mediador, alguien que les ofrezca otra cosa.
39 | EL MILENIO | JULIO 2017
Por Lucía Argüello luciaarguello@elmilenio.info
[río ceballos] [ C U LT U R A ]
Por Mirco Sartore mircosartore@elmilenio.info Colaboración: Martín Lorenzatti, Lucas Quiroga y Franco Rosado. 4°A IMVA. Pedro Pedernera y Francisco Zabala. 4°A IENM
40 | EL MILENIO | JULIO 2017
C
ristian Andrada se define como un músico ligado íntimamente al bajo y al contrabajo. Si bien durante su carrera ha pasado por diferentes géneros musicales, hoy se dedica al jazz. El Milenio: ¿Desde cuándo sos vecino de la región? Cristian Andrada: Desde hace mucho tiempo. Vivo desde los cuatro años acá y ya tengo 38 años. Ahora me instalé en Villa Los Altos, Río Ceballos. EM: ¿Cuándo te diste cuenta que querías tomar el camino de la música? CA: Fue en la adolescencia, a los 13 o 14 años. Pero, siempre me gustó la música. No vengo de una familia orientada a ella; mi abuelo por ahí tocaba un poco la armónica, el violín, pero no de manera profesional. EM: ¿Qué instrumentos tocás? CA: Toco el contrabajo, el bajo eléctrico, e informalmente el piano: me gusta estudiarlo, pero no tocarlo profesionalmente. No soy pianista en absoluto, yo soy contrabajista y bajista, sobre todo. EM: ¿Qué géneros preferís interpretar actualmente? CA: He pasado por muchos géneros musicales, pero actualmente me dedico exclusivamente al jazz. En mis principios, como todo joven, me gustaba mucho el rock, el funk y hubo un tiempo que estudiaba música clásica también. Pero luego elegí el camino del jazz. EM: ¿Pertenecés a algún grupo actualmente? CA: A varios. El jazz funciona de una forma distinta a lo que es el rock. Tengo mi grupo y grabo mi propia música, pero a veces me llaman de otros grupos, cuando falta algún contrabajo. Toco con alrededor de diez grupos. Somos una camada de músicos que tocamos algunos en un grupo y otros en otro. Hace diez años que estoy con estos grupos. EM: ¿Qué le ha aportado a tu crecimiento musical el haber transitado por diferentes grupos a lo largo de los años?
Cristian Andrada,
kamikaze del jazz El jazzista Cristian Andrada acerca de sus orígenes en la música, su relación con el género musical que domina y su vínculo con Sierras Chicas. CA: Bastante. En realidad yo soy profesor y doy clase en escuelas terciarias y siempre le recomiendo a los más jóvenes que traten de transitar por distintos géneros porque se así se aprende mucho. Transitar por el folklore te enseña más cosas que lo que te pueden enseñar otros géneros. Después, tenés que ver cuál es el género en el que querés profundizar. Siempre es conveniente profundizar en uno y no tocar diez géneros sin estudiarlos a fondo. EM: ¿Tenés grabados discos a la fecha? CA: Sí, hasta ahora grabé tres discos: uno en 2009, otro en 2012 y el último en 2015. Obviamente, a uno le gustaría grabar muchísimo más, pero cada vez es más caro hacerlo y, sobre todo, editarlos. EM: ¿Se disfruta más el proceso de grabación y producción o las presentaciones del material en vivo? CA: Ambos, la verdad sea dicha es que me gustan los dos. Disfruto de ambos procesos, me gusta tanto tocar el contrabajo en vivo como ir a grabar.
EM: ¿Dónde te presentás más frecuentemente? CA: En Córdoba Capital. De vez en cuando, se me presentan oportunidades en otros eventos y festivales en otras provincias, pero generalmente suelo tocar en Córdoba. EM: ¿Cómo incide en tu carrera vivir en las Sierras Chicas? CA: En eso, creo que mis padres fueron unos visionarios, porque todos los músicos se vinieron a vivir a las Sierras Chicas después que nosotros nos mudásemos para acá (risas). Eso me sirve porque estoy más conectado con ellos, aunque me gustaría vivir en el centro de la ciudad de Córdoba, porque viajo de lunes a lunes para allá, a tocar. También se me ha cruzado por la cabeza ir a vivir a Buenos Aires , porque allá la movida de jazz es mucho más grande que aquí, en Córdoba. EM: ¿Cómo surgió tu inclinación por la docencia? CA: Bueno, yo sólo llegué a ese lugar, o sea, se dio naturalmente. Una de las herramientas que uno usa para vivir, cuando es músico, es dar
clases y yo doy clases desde los 19 o 20 años. Di clases en escuelas de música, escuelas privadas y ahora doy clases en una universidad: dicto una materia llamada Armonías y Composición. EM: ¿Cuáles son tus mayores logros en tu carrera musical? CA: Probablemente, haber grabado y editado mis discos sean mi mayor orgullo. EM: ¿Alguna vez pensaste que llegarías hasta dónde estás hoy? CA: Sí, claro. De chico siempre me hacía la idea de vivir de la música. Hacerlo ahora es algo que siempre quise y me gusta mucho. EM: ¿Dónde estudiaste de chico para ser músico? CA: Bueno, yo empecé con clases particulares de bajo eléctrico y también me enseñó un amigo de Río Ceballos, además de algunos profesores de la orquesta sinfónica de Córdoba. EM: ¿Por qué te decidiste por el contrabajo? CA: La verdad, todavía no sé. Tuve un profe de contrabajo muy bueno, Luis Pérez, que es alguien que me empujó a estudiar formalmente. El dirigía un coro aquí, en Río Ceballos. La verdad que cuando uno empieza a estudiar comienza un enamoramiento con el instrumento y esto te lleva a conocer a otros músicos y aprendés de ellos. EM: ¿Nunca pensaste cambiar de género musical? CA: No, no, nunca me traicionaría, después de todas las cosas que hice para llegar a donde estoy. Soy un kamikaze: tenía un trabajo cómodo, y podía seguir con la música clásica, con la cual se cobra muy bien, pero me metí en lugares muy raros, siempre por hacer lo que me gusta, que es el jazz. Jamás pensaría en cambiar de género musical. Es más, la gente que se va un tiempo y se va a tocar música con más rédito económico, vuelven arrepentidos, sienten que no es lo mismo que los motivó a tocar en un principio. EM: ¿El jazz es uno sólo o podríamos decir que también hay un jazz cordobés? CA: Creo que cuando uno estudia un instrumento, aprende un lenguaje. Yo vivo en Salsipuedes, entonces mi música obviamente va a estar influenciada por todo mi entorno, lo que no quiere decir que yo le meta un ritmo de chacarera al jazz ni nada de eso, pero sí nos dice que no puedo tocar como si viviese en Nueva York y estuviese influenciado por su ambiente. En Buenos Aires, hay músicos que tocan desde hace más de veinte años y son realmente originales y de una gran calidad. En Córdoba, estamos un pasito por detrás de ellos, pero no agachamos la cabeza. El jazz es un género bastante exigente, pero uno siempre escribe y toca desde donde está, desde lo que lo empapa a uno.