El milenio edición 237

Un lugar para el arte

Desafío y control

El pasado 5 de agosto se inauguró el Museo de Arte Contemporáneo de Unquillo –MACU-.

PÁG. 35

Malvinas en papel

La profesora Eliana Cabrera describió los beneficios del entrenamiento funcional.

PÁG. 27

La escritora Magdalena Hernández presentó su segundo libro “El hijo de la guerra”.

PÁG. 36

VISITANOS EN FACEBOOK: PERIÓDICO EL MILENIO

L A U S EN M

PERIÓDICO REGIONAL DE LOS ESTUDIANTES. CÓRDOBA. AÑO 9. NÚMERO 237. AGOSTO DE 2017

w w w. e l m i l e n i o . i n f o

Cloacas en la lupa

Aprobado y con algunas resistencias, el proyecto regional “Sistema de Saneamiento de Sierras Chicas– Río Ceballos, Unquillo, Mendiolaza, Villa Allende y Saldán”, se pondrá en marcha en los próximos meses dando cauce a los líquidos cloacales. El proyecto incluirá también a la ciudad de Salsipuedes. Se ejecutará en un plazo aproximado de 36 meses, requiriendo una inversión de 970 millones. Vecinos de barrio San Clemente y La Amalia de Villa Allende se manifestaron en oposición a la instalación de una planta de tratamiento de residuos cloacales en la zona.

Aunque desde el municipio afirmaron que hay un estado casi de emergencia sanitaria en la ciudad. PAG. 2, 3 y 4.

El sociólogo Cristian Canziani explicó qué es el micromachismo, y su manifestación en la sociedad actual y regional.

PAG. 20 y 21

“Buen día mi General”

El documental filmado por la Fundación Josefina Valli de Risso ingresó a la plataforma virtual del INCAA, para ser visto online.

PÁG. 7 1 | EL MILENIO | AGOSTO 2017

Violencia blanda

[la región] [ SOCIEDAD ] Por María Emilia Soria emiliasoria@elmilenio.info Colaboración: Lisandro Crembil y Matías Grasso. 4°A IMVA

El proyecto para el tratamiento de los líquidos cloacales se pondrá en marcha a finales de año. Se trata de una red troncal de 20 km, desde Salsipuedes a La Calera, que contará con 9 estaciones de bombeo ubicadas a lo largo del corredor, y una planta depuradora central en Dumesnil.

2 | EL MILENIO | AGOSTO 2017

E

l crecimiento de Sierras Chicas es de público conocimiento; aparejado a este desarrollo aumentan las necesidades de la región, desde ramales de agua, luz, gas natural, servicios y también cloacas.

Por ello, desde hace años, más específicamente en 2005, surgió la necesidad de idear un plan que diera tratamiento a los residuos cloacales que hasta el momento se trataban –y aún continúan- de manera individual, con desagües a las napas subterráneas, y, en el peor de los casos, con desembocadura a los arroyos de la región, produciendo su contaminación.

Si bien en su momento no pudo concretarse la idea, actualmente la región cuenta con un proyecto concreto y aprobado que espera ponerse en marcha a finales de este 2017.

El proyecto fue denominado “Sistema de Saneamiento de Sierras Chicas– Río Ceballos, Unquillo, Mendiolaza, Villa Allende y Saldán”, el cual contará con el apoyo económico del Gobierno Nacional y Provincial.

Esta obra representará una inversión de 970 millones de pesos, se ejecutará en un plazo aproximado de 36 meses y está prevista para atender la demanda de más de 214 mil habitantes hasta el año 2040,

970 millones

para las cloacas en Sierras Chicas que es la proyección de crecimiento poblacional para esta región.

Cabe aclarar que la inversión dada por los entes gubernamentales será para solventar los costos de la red troncal y las plantas depuradoras necesarias para contener y procesar los líquidos cloacales, no así con la distribución de los ramales barriales, cuyos costos de construcción deberán ser abonados por los vecinos y dueños de terrenos.

Por su parte, el gobernador Juan Schiaretti aseguró que el tratamiento de líquidos cloacales es de vital importancia para la región.

“Sin dudas, las cloacas son una necesidad porque los arroyos están cubiertos de aguas servidas, por la salud de la gente y por el cuidado de la ecología es fundamental que se hagan estos trabajos”, fundamentó Schiaretti.

Según describieron desde Provincia, la obra comenzará con un colector importante en Salsipuedes que irá tomando mayor diámetro a medida que vaya hacia Saldán, para que en la en la confluencia entre los ríos Saldán y Suquía haya una estación de bombeo que lleve sus líquidos a la planta depuradora de líquidos cloacales que está próxima a inaugurarse en La Calera.

Datos concretos En principio, el proyecto “Sistema de Saneamiento de Sierras Chicas” prevé que la planta central de tratamiento de líquidos cloacales esté ubicada en la localidad de Dumesnil, La Calera.

De este modo, la red troncal será de 20 km y se construirá desde

la ciudad de Salsipuedes hasta La Calera, sin atravesar cerca de los arroyos.

Además se construirán 9 estaciones de bombeo en las ciudades de Río Ceballos, Unquillo, Mendiolaza, Villa Allende y Saldán.

“Está estipulado que las estaciones serán 9; hay tres en Río Ceballos, dos en Unquillo, una en Mendiolaza, dos en Villa Allende, una en Saldán, y la grande que ya está construida en La Calera”, describió Daniel Salibi, intendente de Mendiolaza.

Una estación depuradora de aguas residuales tiene el objetivo de tratar las aguas usadas y contaminadas por el ser humano para que puedan ser vertidas al medio natural.

Desde el Ministerio de Agua, Ambiente y Servicios Públicos de la Provincia, quienes comandarán el proyecto, Juan Vallejos explicó a La Voz: “El objetivo de esta importante obra es dar una solución de saneamiento ambiental en el sector, con la instalación de redes de recolección, un sistema de cloaca máxima, estaciones de bombeo y una planta integral de tratamiento”.

Luego, cada municipio debe gestionar la red domiciliaria de cloacas para que los vecinos puedan conectarse.

Todas las autoridades locales coinciden en que la obra es muy

necesaria porque la región nunca tuvo sistemas de tratamiento cloacales, lo que derivó en altos niveles de contaminación de los arroyos.

Respecto a la planta de tratamiento que estará ubicada en La Calera, se diseñará de forma tal que trate todo el efluente en tres módulos paralelos, dos de ejecución inmediata y un tercero a futuro, para el que se dejarán previstos espacios e instalaciones necesarias.

Voz local. Consultado por este medio, Daniel Salibi, intendente de Mendiolaza, esbozó su total aprobación al proyecto regional e indicó que aún están evaluando dónde se construirá la estación de bombeo que incumbe a la localidad que gobierna.

El Milenio: ¿En el caso de la conexión domiciliaria es cuando el vecino tendría que pagar el servicio?

Daniel Salibi: Una vez que ya se haya terminado la red troncal, hay que empezar a hacer los cálculos presupuestarios, que seguramente se van haciendo los proyectos de cada uno de los barrios y en función de eso se acuerda la mejor propuesta en relación a la cuestión económica y se acuerdan las formas de pago, y los procesos de ejecución.

EM: ¿El pago por parte del vecino se realizará a nivel municipal?

DS: Exacto. De todos modos, estamos hablando de aproximadamente a partir de dos años, porque es una obra que demora.

EM: ¿Este proceso involucraría todo el corredor, no quedarían barrios sin estar incluidos dentro del proyecto?

DS: La obra del troncal está completa para cada localidad y para todo el regional, después cada municipio va a tener que programar sus obras, porque queda armado para incluir el 100% de cada ciudad. En eso es darle la tranquilidad que la obra está calculada y estimada con un crecimiento poblacional hasta el 2040.

DIRECTOR: Guillermo Risso - REDACCIÓN / EDICIÓN: María Emilia Soria. DISEÑO: Ramón Servent para 5/5 Comunicación.

REDACCIÓN: Lucía Argüello, Florencia Giolito, Amira López Giménez, Ignacio Parisi, Matías Pérez y Mirco Sartore. CORRECCIÓN: Marta Parisi.

COLABORADORES: Gustavo Chavarini, Lorena Pigini, Juan Carlos Stauber y Mabel Tula.

Año 9. Número 237 . Periódico El Milenio S.R.L. - Publicación mensual gratuita – Director: Guillermo E. Risso. Propietario: Fundación Josefina Valli de Risso. Domicilio de la publicación: Crucero General Belgrano, B° Los Talitas, Unquillo. Zona de distribución: Villa Allende, Mendiolaza, Unquillo, Río Ceballos y Salsipuedes. Tel /Fax: 03543–489022 ó 480349. Cel: 0351-2461424. WhatsApp: 351-2455267. Correo electrónico: periodico@elmilenio.info.

Publicidad: Marta Pinti mpinti@hotmail.com (3543 - 535576). Clasificados: clasificadosgratiselmilenio@gmail.com / Sitio web: www.elmilenio.info / Facebook: @periodicoelmilenio / Twitter: @ElMilenioCba Instagram: @elmileniook / Impreso en: Artes Gráficas del Litoral, Sauce Viejo, Santa Fe.

[villa allende] [ SOCIEDAD ] Por Lucía Argüello luciaarguello@elmilenio.info Colaboración: Sofía Oroná (4to IENM). Lisandro Crembil y Matías Grasso (4to IMVA).

Amira López Giménez (PPP).

E

l mes pasado, el gobierno de Villa Allende hizo un anuncio largamente prometido y aún más largamente esperado y postergado: la llegada de las cloacas. En un principio, la noticia fue recibida con entusiasmo por la mayoría de la ciudadanía, pero pronto el beneplácito de algunos se tornó en preocupación.

Y es que, debido a la situación crítica que produce el afloramiento de las aguas servidas en algunos puntos de la ciudad, la gestión de Eduardo Romero ha pedido un adelanto de los fondos para poder concretar la primera etapa de la red de desagües cloacales en Villa Allende sin tener que esperar el paso de la cloaca máxima que se prevé ejecutar en un futuro próximo para todo Sierras Chicas.

El problema es que esta anticipación de la obra requiere la instalación de una planta de tratamiento de los efluentes colectados, la cual se ha convertido en el centro del debate, ya que se instalaría en un predio de barrio San Clemente a pocos metros del arroyo Saldán y de las viviendas de varios vecinos.

En las últimas semanas, los actores implicados han hecho escuchar sus posturas. “Tenemos las aguas negras en las calles y el olor es permanente. Las casas de

Vecinos se oponen a la instalación de la planta en San Clemente.

Una obra que genera polémica muchos vecinos se han hundido o agrietado y ya no existe pozo negro o sangría que aguante ni tenemos lugar para hacer otros nuevos. Hace muchos años que convivimos con estos problemas, necesitamos las cloacas, no podemos dejar pasar esta oportunidad que va a traer un beneficio para todo Villa Allende. Y es nuestro deber como ciudadanos vigilar que esto se haga como corresponde y que el gobierno cumplimente con todo lo establecido para que funcione bien”, expresaron varios vecinos de los barrios El Ceibo y San Alfonso durante la audiencia pública que se llevó a cabo el 7 de julio para evaluar el Estudio de Impacto Ambiental del proyecto.

“No estamos en contra de las cloacas, pero no queremos que instalen la planta en San Clemente, a metros de las casas de la gente.

Hemos sufrido muchísimo por la inundación del 15F y todavía no se han hecho las obras de prevención necesarias. Van a poner toda la materia fecal de tres barrios en el nuestro y nosotros ni siquiera vamos a tener las cloacas. ¿Quién nos garantiza que esto funcione bien?”, opinaron por su parte vecinos de San Clemente y La Amalia, barrio colindante.

“Acá lo que no hay que perder de vista es que hay dos o tres barrios que están casi en emergencia sanitaria por el afloramiento de aguas contaminadas. La planta no va a producir olores ni riesgos para

la salud de los vecinos y va funcionar en forma temporal hasta que pase la red troncal que va a colectar los efluentes de todo Sierras Chicas para llevarlos a una planta de tratamiento definitiva en La Calera”, declaró a su vez el ingeniero Alejandro Giussano, Secretario de Obras y Servicios Públicos de Villa Allende.

Necesidad y urgencia. A pesar de las polémicas, los trámites para dar inicio a la obra avanzan. El 20 de julio, el Ente Nacional de Obras Hídricas de Saneamiento (ENOHSA) y la Municipalidad de Villa Allende firmaron el “Convenio de cooperación y financiación Red de Desagües Cloacales de Villa Allende - Etapa 1A”. En el mismo acto, el ingeniero Fabián López, Ministro de Agua, Ambiente y Servicios de la provincia de Córdoba, entregó la resolución que habilita el comienzo de las obras, para las cuales ya se ha convocado una licitación (la apertura de sobres será el 18 de septiembre).

La etapa 1A incluye los barrios El Ceibo, Villa Allende Parque, parte de Lomas Sur (específicamente, los monoblocks de la calle Donato Álvarez) y un pequeño sector de San Alfonso. “Son lugares críticos porque están sobre un manto rocoso impermeable que se encuentra muy cerca de la superficie y complica el drenaje o la absorción de las aguas negras. En consecuencia, hay afloramiento de efluentes cloacales (que implican un gran riesgo

para la salud pública por la propagación de enfermedades), olores nauseabundos, agrietamiento de las casas, etc.”, explicó Alejandro Giussano.

La próxima fase (1B) alcanzaría a los barrios Centro, Las Rosas, La Amalia, La Cruz y Español, quedando a futuro las etapas 2 (Norte) y 3 (Este). “Comenzaríamos la 1B al mismo tiempo que la Provincia con la troncal, para conectarnos directamente a la cloaca máxima sin necesidad de poner una planta provisoria”, especificó.

El presupuesto oficial para esta primera etapa es de 64 millones de pesos, con un plazo de ejecución de 12 meses y se estima que las obras comenzarán en octubre. “La Nación va a financiar el 100% de la obra y nos van a condonar el 66% del monto, o sea que sólo tendremos que devolver el 33,3%. Los vecinos beneficiados abonarán la conexión por metro de frente (aproximadamente 1500 pesos por metro), obviamente en cuotas. Aparte se establecerá una tasa impositiva por el mantenimiento y uso del servicio”, aclaró el funcionario.

Se instalarán 12 mil metros de red colectora y colectores, una estación de bombeo y una planta compacta provisoria para la cual, según el Estudio de Impacto Ambiental, “se define un horizonte de diseño no superior a los tres años” (el resto de la red y la estación de bombeo están dimensionadas para 20 años de servicio).

3 | EL MILENIO | AGOSTO 2017

Villa Allende se adelantará a la obra provincial de cloacas e instalará su red local de desagües con una planta de tratamiento provisoria. La medida, según expresaron desde la Municipalidad, se debe al estado de casi emergencia sanitaria en que se encuentran algunas zonas de la ciudad por la presencia de aguas servidas en las calles. Mientras tanto, los vecinos de San Clemente y La Amalia se oponen a la instalación de la planta en sus barrios.

Etapas de la red de desagües cloacales de Villa Allende.

Una obra que genera polémica

4 | EL MILENIO | AGOSTO 2017

Se trata de una planta de oxidación total, es decir que los efluentes ingresan a una cámara donde se insufla aire de modo tal que las bacterias aeróbicas degradan la materia orgánica. Luego pasan a un espacio de decantación donde se depositan los barros (que luego son retirados y procesados para su disposición final) y el líquido ya tratado se vuelca al arroyo Saldán. “La planta tendrá una capacidad de entre 500 y 600 m³ por día, que serían alrededor de 600 viviendas, y me arriesgaría a decir que no va a funcionar más de un año, todo depende de cómo avance la Provincia con la obra troncal”, apuntó Giussano.

Con respecto a la discusión generada en torno a la ubicación de dicha planta, el ingeniero afirmó: “Si hubiera un riesgo para la salud de los vecinos, no tendríamos la licencia de la Secretaría de Ambiente. Yo he estado personalmente en plantas similares a la que vamos a instalar en San Clemente y no había ningún olor”. Respondiendo a las inquietudes sobre la inundabilidad del terreno, Giussano señaló que sobre elevarán la planta y reiteró que “la inundación del 2015 fue producto de una lluvia varias veces centenaria que no debería repetirse en los próximos 50 o 100 años”.

“No hay que correr el foco de la discusión, que son los dos o tres barrios que están prácticamente en emergencia sanitaria y que vienen padeciendo un sinfín de problemas desde hace 20 años. Además, hay un riesgo ambiental importante por la contaminación de las aguas subterráneas de la cuenca y Villa Allende tiene pozos de captación de agua para consumo sobre el curso del arroyo Saldán. Lamentablemente la planta tiene que ir en algún lado y hemos optado por el lugar que menos problemas genera. Moverla implicaría toda una serie de inconvenientes y además ya tenemos todos los permisos ambientales, lo cual me da a entender que no hay ningún problema”, concluyó.

Sí a las cloacas, no a la planta.

Mientras tanto, en la vereda del frente, los residentes de San Clemente y La Amalia no están tan seguros ni tranquilos como los funcionarios municipales. El terreno donde se instalaría la planta de tratamiento se encuentra entre ambos barrios, en la calle Pablo Cabrera 167, al lado del puente que cruza el arroyo Saldán, donde hoy se encuentra una canchita de fútbol.

En este mismo sitio, el pasado

domingo 6 de agosto se reunieron varios vecinos autoconvocados para plantear sus inquietudes y proponer acciones a seguir. “No estamos en contra de las cloacas, sabemos que otros barrios las necesitan y que están pasando por un mal momento. Pero no queremos que la pongan en medio de nuestro barrio. Yo hace 45 años que vivo en San Clemente y el fondo de mi casa va a lindar con la futura planta. Ya sufrimos con la inundación del 15 de febrero y ahora nos van a mandar una inundación de olores”, señaló Julia Heredia.

“Los de San Alfonso y El Ceibo nos miran como si fuéramos los malos de la película. Todos queremos que se resuelva su problema, pero no que nos tiren el problema a nosotros, que ni siquiera vamos a ser beneficiarios de la obra”, coincidió otro vecino durante la reunión.

Mientras tanto, varios de los presentes reprocharon al municipio su falta de atención. “Van a poner toda la materia fecal de tres barrios en el nuestro y ni siquiera nos dejan hablar. No pudimos participar de la audiencia pública

porque nos enteramos cuando ya habían cerrado las inscripciones de los oradores, se escucharon voces a favor nomás. Curiosamente ellos sabían, pero nosotros no”, dijo Pedro Nicolás Campos.

“Yo creo que esta obra es importante y necesaria, pero el lugar de la planta no es el adecuado.

Los especialistas dicen que debería estar a 300 metros como mínimo de la población y acá hay casas que van a estar a 40 metros.

Ellos aseguran que no va a haber olor ni molestia alguna para nosotros, todo suena muy lindo, siempre y cuando se haga bien y haya un control permanente, pero ¿quién nos garantiza que esto se va a cumplimentar y a funcionar como corresponde? Nadie habla de las garantías de mantenimiento y como ciudadanos desconfiamos porque sabemos que después las cosas no se cumplen”, aportó Graciela Maldonado, otra vecina de San Clemente.

“Si la planta no funciona como debe también nos vamos a ver afectados La Amalia y Jardín de Epicuro. Estamos en manos de tipos improvisados que no tienen la capacidad técnica de hacer esto

correctamente. En el Informe de Impacto Ambiental dice que ‘el arroyo Saldán desemboca en el Río Ceballos’ y que ‘en la zona de Villa Allende aún es posible observar hurones, corzuelas y guanacos’. No dice nada sobre cómo se van a tratar el gas metano y el gas ‘del huevo podrido’, que son los principales que se producen en el tratamiento de efluentes, ni el tema de los ruidos. Además, la diferencia entre la instalación de la planta y el paso de la cloaca máxima sería cuestión de meses, parece un gasto innecesario”, señalaron Juan Baigorria y Hugo Yagüe de La Amalia.

Estas circunstancias han impulsado a los vecinos a iniciar una acción de amparo en la justicia para exigir que se respeten sus derechos a la salud y a un ambiente sano. “Van a hacer una planta en un lugar que se inundó y donde ni siquiera se han hecho las obras para prevenir futuras inundaciones. Nos faltan puentes de acceso, cordones cuneta, bacheo, nos sentimos muy abandonados por nuestra municipalidad.

Esta planta provisoria va a terminar siendo ‘provisiempre’, como todo lo que hacen acá. Después va a venir la falta de mantenimiento, de control, de personal, etc. Dicen que es para 600 familias y en los barrios que mencionan hay 1000 casas por lo menos, cuando se supere la capacidad de la planta van a empezar a largar todo así nomás, como pasa en Córdoba”, sostuvieron Mariela Coronel y Matilde Fons.

“Yo quisiera saber si a nuestros gobernantes les gustaría tener una planta de tratamiento de residuos cloacales al frente de su casa. Todos están a favor, pero nadie se quiere llevar la parte fea. Por eso decimos sí a las cloacas y no a la planta en barrio San Clemente. Que la reubiquen en un lugar que sea apto y no perjudique a nadie”, concluyeron ambas vecinas.

5 | EL MILENIO | AGOSTO 2017

6 | EL MILENIO | AGOSTO 2017

[villa allende] [ INSTITUCIONAL ]

Educar para la alimentación Por Dra Andrea Pesasi.

al alcance de todos

En el aniversario de la muerte del General José de San Martín, el documental filmado por la Fundación Josefina Valli de Risso que recuerda su paso por Sierras Chicas ingresó a la plataforma virtual del INCAA, donde estará disponible para ser visto online.

Por Lucía Argüello luciaarguello@elmilenio.info

E

n 1814 se fraguaba una de las gestas patrióticas más importantes para Argentina y Sudamérica: el Cruce de los Andes. Doscientos años después, una gesta de otro tipo surgiría en Sierras Chicas para recordar esta gran hazaña. Se trata de “Buen día mi General, la película de San Martín”, un documental-ficcional producido íntegramente por el Departamento de Audiovisuales Milenio, de la Fundación Josefina Valli de Risso, con la participación de actores, historiadores, vecinos, alumnos, ex alumnos, docentes, familiares y numerosos miembros de la comunidad académica del Instituto Educativo Nuevo Milenio de Unquillo y el Instituto Milenio Villa Allende.

Orígenes. En los primeros días de junio de 1814, San Martín llega a la Estancia Saldán (ubicada en las tierras del actual Villa Allende) y, durante sus tres meses de estadía, diseña la campaña que lo llevó a cruzar los Andes para liberar a Chile y Perú de las tropas realistas. En el año 2014, durante el bicentenario del paso del padre de la Patria por esta región, la Fundación Josefina Valli

de Risso se propuso encarar un homenaje a este hecho histórico fundamental para Sierras Chicas y el país.

Así surgió un largometraje de 76 minutos que rescata varias caras de uno de los hombres más importantes y, a la vez, más misteriosos de la historia argentina. “Destacamos la mirada de cada uno sobre San Martín para mostrar, por un lado, cómo fueron aquellos tiempos, y por otro, cómo pudo haber sido él en sus diferentes facetas, porque en definitiva ninguno lo conoció y nadie sabe cómo era. En la película no se ve a San Martín, sino a muchos San Martines”, explicó Cristian Salas, director.

Reconocimiento. En el 2015, “Buen día mi General” fue declarado de interés educativo y socio cultural por la Legislatura de la Provincia de Córdoba y, ese mismo año, el Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales (INCAA) calificó el documental como Apto Para Todo Público (ATP), con lo cual la película fue reconocida como parte del cine argentino y quedó habilitada para ser exhibida en salas comerciales. El pasado martes 15 de agosto, el film ingresó a la plataforma virtual del INCAA (www. odeon.com.ar), donde podrá ser visto en línea por todos los que lo deseen.

7 | EL MILENIO | AGOSTO 2017

“Buen día mi General”

La Fundación Josefina Valli de Risso, con la impronta innovadora que la caracteriza, pondrá en marcha el proyecto “Educación para la alimentación y estilo de vida eco sostenible”, el cual tiene como objetivo que los estudiantes que asisten a los establecimientos educativos que la conforman puedan tomar decisiones basadas en el conocimiento en el momento de alimentarse y reconocer los aspectos positivos de un sano estilo de vida.

La alimentación y el ejercicio físico no sólo son formas de prevención sino las más agradables, las cuales implementadas paulatinamente crean hábitos que inculcados en temprana edad se adquieren sin esfuerzo. Todo es para que en un futuro no tan lejano actúen como prevención de enfermedades que actualmente están presentes e incrementándose en el mundo.

Argentina se encuentra a nivel mundial en uno de los porcentajes más altos en índices de obesidad, lo cual trae aparejado el aumento de enfermedades como la hipertensión arterial, la diabetes tipo 2, y el aumento del colesterol.

Con este contexto, la mala alimentación y el sedentarismo son culpables de la situación en la que nos encontramos, y es nuestro compromiso que la escuela debe tener un rol importante para comenzar a producir un cambio y ayudar a las familias para llevarlo a cabo.

Los hábitos son esas acciones que a base de repetirlas se convierten en nuestra forma de hacer las cosas, llegando a ser una rutina. Estos hábitos que todos aprendemos en nuestra infancia se convertirán repitiéndolos en una forma de vida en la edad adulta. Y es a lo q nosotros como institución educativa apuntamos. El hacer aprender a nuestros alumnos hábitos saludables sin esfuerzo, y crear un poder de decisión desde el conocimiento. Porque creemos que el saber nos hace libre hasta en las pequeñas decisiones de nuestras vidas.

Finalmente, el proyecto tiene origen desde la necesidad de producir un cambio, que en nuestra vida cotidiana nos damos cuenta q debemos hacer pero que en nuestro frenético ritmo de trabajo y de familia no podemos pararnos a evaluar decisiones sencillas que se nos pasan de alto por el simple hecho de la rutina.

Desde la escuela, con este proyecto, queremos ayudar a producir esos pequeños cambios, dando talleres de información a padres y a alumnos, formando nuestros profesores y maestros, evaluando la realidad con la que nos encontramos a través de una encuesta, aplicando con la ayuda de la orientación en comunicación la alimentación como eje temático, buscando siempre que la información que llega a nuestros hijos sea de origen científico y que ellos puedan acceder a profesionales capacitados para asesorarlos.

[ F O T O N O TA S ]

* Piedra libre basura

* Secuelas

Por Gerónimo Barranco. 4°A IENM La vera del río sigue sin poder usarse.

* Plaza nueva

Por Clara Durante. 4°B IENM Se suma una nueva plaza recreativa al centro de la ciudad de Mendiolaza.

8 | EL MILENIO | AGOSTO 2017

* Colores que sanan

Por Lucía Pereyra. 4°B IMVA El mural del hospital de Unquillo muy colorido.

Por Alejo Heredia. 4° A IENM Vecino de Unquillo esconde basura debajo de los arbustos.

* Cruzando a oscuras

Por Candelaria Garrido. 4°B IENM La falta de luces en las calles causa temor en vecinos al anochecer.

* Reciclaje

Por Mateo Duarte. 4°B IENM Concientización sobre la separación y reutilización de residuos.

[la región] [ SOCIEDAD ]

(Artista)

“Buscamos poner al MACU –Museo de Arte Contemporáneo Unquillo- en un circuito importante, que es el circuito de los museos argentinos”.

POSITIVO

Ernesto Berra

OPTIMISTA

Termómetro de sensaciones Soledad Rubio Mainardi (Cirujana Plástica) “Es llamativo el cambio psicológico que se produce en la paciente después de la reconstrucción mamaria pos cáncer y el beneficio que trae para la vida de pareja y familiar”.

Alejandro Giussano (Secretario de Obras y Servicios Públicos de Villa Allende)

“En el jiu-jitsu gran parte de la práctica es defensa personal, lo cual es algo que se ha perdido en los últimos tiempos”.

NEGATIVO

(Sensei Jiu-Jitsu)

“Hay dos barrios que están casi en emergencia sanitaria por el afloramiento de aguas servidas, por eso es urgente la obra de cloacas”.

9 | EL MILENIO | AGOSTO 2017

Leandro López

[ M U N I C I PA L I D A D D E RÍO CEBALLOS ]

Después de 20 años volvió el Motocross a Rio Ceballos

Mateada para debatir la Restauración de Bosque Nativo en Los Manantiales El miércoles 16 de agosto por la tarde se realizó en la rotonda de La Reserva Los Manantiales una mateada para debatir y explicar esta actividad a realizarse durante el mes de agosto y en los próximos 3 meses para trabajar en la recuperación del bosque nativo y del ecosistema de la Reserva de Los Manantiales.

Esta iniciativa se debe a la constante amenaza que representa la invasión de especies exóticas y su avance en la Reserva Hídrica Natural Municipal Los Manantiales. Ésta tarea es necesaria para el buen funcionamiento de la cuenca hídrica, la preservación de la biodiversidad que la habita y el bienestar de la comunidad en general.

10 | EL MILENIO | AGOSTO 2017

Las actividades se llevarán a cabo con el objetivo de: • Rescatar especies nativas.

• Controlar el avance de exóticas.

• Favorecer el desarrollo de biodiversidad, reforestando con árboles, arbustos, enredaderas y herbáceas nativas.

• Mejorar la salud del arroyo Mal Paso, contemplando la calidad del agua, su continuidad durante la época seca, el estado de la ribera y la regulación natural de las crecientes en verano.

• Recuperar espacios públicos con fines recreativos, educativos y de concientización ambiental.

• Realizar mejoras en la ribera del Arroyo sobre la calle Brown (entre el 1er y 2do vado), como la construcción de una pasarela bordeando la calle, para facilitar el paso de la gente en época de lluvia.

• Re-utilizar la madera de especies exóticas, produciendo leña ecológica comunitaria, bancos, postes, pasarelas, cartelería, etc.

• Trabajar con la participación de los vecinos y vecinas que deseen sumarse.

• Las especies a recuperar son: Piquillín, Molle, Tala, Coco, Manzano de Campo, Palo Amarillo entre otras.

El pasado sábado 19 y domingo 20 de agosto se vivieron en Río Ceballos dos días llenos de adrenalina y emoción con la vuelta del Motocross a esta localidad. Más de 3 mil personas se acercaron a disfrutar de este espectáculo que tuvo lugar en El Circuito El Rancho MX Park, donde compitieron 191 motociclistas de todas partes del país desde Tierra del Fuego pasando por La Pampa hasta Tucumán y también de otros países vecinos como Uruguay.

Esta iniciativa que contó con el apoyo de la Municipalidad de Río Ceballos, logró la ocupación completa de la hotelería local y de localidades vecinas colmando así ampliamente las expectativas de los organizadores.

Concejal por un Día en Río Ceballos Este año se repite la jornada especial realizada por la iniciativa de la Concejal Ana Alonzo del Concejo Deliberante de Río Ceballos denominada Concejal por un Día “La Voz de los Niños” en la Sala Caminito Serrano los días martes 29 y miércoles 30 de agosto.

Dicha iniciativa tuvo lugar en el pasado año con amplia aceptación por las Escuelas de Río Ceballos en la que estuvieron presentes los alumnos de distintas instituciones con diferentes propuestas analizando las necesidades de la localidad con la oportunidad de defenderlas frente a sus pares y a los miembros del Concejo Deliberante.

Este año se agrega la participación de los alumnos de los Colegios Secundarios el día miércoles 6 de septiembre, brindando así un nuevo espacio para la expresión y el enriquecimiento del debate sobre proyectos que pueden mejorar el funcionamiento de nuestra sociedad.

[salud] [ SOCIEDAD ]

Colaboradores: Gerónimo Barranco y Alejo Heredia 4°A IENM. Constanza Plutman IMVA 4° B

El cáncer de mama es una de las patologías que más afecta a las mujeres y por ello es una de las principales razones que lleva a requerir intervenciones reparadoras. El Milenio entrevistó a la Dra. Soledad Rubio Mainardi, cirujana plástica y reconstructiva, para conocer detalles sobre las posibilidades que existen al tratar las consecuencias, tanto físicas como psicológicas de esta afección.

El Milenio: ¿Se conoce qué parte de la población femenina tiene cáncer de seno?

Soledad Rubio Mainardi: En Córdoba no hay estadísticas ni estudios específicos, pero una publicación en la revista de epidemiología de cáncer habla de 19.000 casos nuevos al año en Argentina. La mortalidad ronda los 5.600 pacientes anualmente, que incluyen los pacientes que ya estaban enfermos y los nuevos.

El cáncer de mama es una patología de los países desarrollados, porque en los factores de riesgos están el no tener hijos, o tenerlos a una edad avanzada (más de 30 o 35 años). Argentina es el tercer país con más cáncer de seno en toda Latinoamérica, sólo que en los países desarrollados hay más diagnóstico y se mueren menos pacientes.

En la salud privada, el Hospital Privado por ejemplo, se reconstruyen cerca del 80% al 90% de los pacientes inmediatamente; es decir que una paciente a la que le tienen que quitar la mama completa, no sale sin su seno de la operación. Pero en la parte pública -por cuestiones económicas y de tiempos quirúrgicos o por el diagnóstico tardío- es más frecuente que la paciente tenga que irse a su casa sin ningún tipo de reconstrucción por lo que hay muchas mujeres en Argentina que no tienen mama.

Lo cierto es que son muchas mujeres las que requieren tratamiento, para los que se trabaja en equipo, conformados por el cirujano oncólogo -que generalmente son gine-

La cirujana plástica y reconstructiva Dra. Rubio Mainardi se formó en cirugía general en el Hospital Privado de Córdoba y después se especializó en el reconocido Hospital Gea González de México DF.

El seno de la recuperación cólogos-, el oncólogo -que es el que lleva la parte de la quimioterapia- y los cirujanos reconstructivos.

EM: ¿Qué tipos de tratamientos existen para este tumor?

SRM: Primero se define qué tipo de tumor es, ya que algunas pacientes precisan radioterapia y/o quimioterapia antes de la cirugía y luego se las opera. Otros casos pueden requerir quimioterapia después de la cirugía, o en tumores sensibles al estrógeno, se puede tratar con terapia antiestrogénica (medicación diaria durante 1 a 5 años) que funciona como quimioterapia pero sin todos los efectos adversos. También posteriormente, puede necesitarse radioterapia en la región de axila y seno para eliminar células cancerígenas que hayan quedado.

En base lo anterior, se determina si en la cirugía se quita toda la mama o una parte. Cuando los tumores son muy agresivos se ofrece al paciente quitar el seno completa porque hay mucha tasa de recidiva.

Pero todas requieren algún tipo de reconstrucción porque siempre se saca al menos un pedazo de mama, cuando es parcial se puede reconstruir con el seno que queda.

Para los casos en los que se saca la mama completa hay cuatro formas de reconstruir. Una de ellas -la más usada en Córdoba en la actualidadconsiste en poner un expansor, que es como un globo que se va inflando por detrás del músculo pectoral para generar un espacio donde luego se va a colocar un implante, una prótesis como las mamas de aumento normales. También se usa mucho la opción de usar músculo de la espalda para cubrir el implante, que como desventaja deja una

cicatriz más visible en la espalda.

Igualmente, podemos reconstruir con el mismo tejido del abdomen del paciente, cuyo resultado es más natural.

La cuarta opción, radica en ir implantando grasa a través de liposucción, que como contra requiere muchas cirugías para llegar al resultado final.

Todas las opciones requieren al menos dos intervenciones quirúrgicas, hay que ver en qué momento es mejor hacerlas, los recursos del equipo quirúrgico y qué es lo que puede afrontar el paciente según su estado de salud.

En la actualidad, las obras sociales están cubriendo las tres interven-

ciones que supone el método de los expansores e implantes, que cuesta entre 700 y 1000 dólares -solamente la prótesis- por lo que es una de las propuesta más costosas aunque la más usada.

EM: ¿Cuáles son las consecuencias a nivel físico y emocional, que conlleva no hacer la reconstrucción?

SRM: Físicamente hay pacientes que al tener una sola mama tienen alteraciones en el peso y desviaciones en la columna. Además, se dan casos de mala cicatrización en el pecho y posibilidades de que se hinche el brazo. Pero lo más contraproducente es la autoestima por lo que significa sentirse completa como mujer.

Muchas cuentan que su familia le cuestiona someterse a otra cirugía solo por vanidad, cuando ya se salvó de morirse de cáncer. Es fácil entender cuando uno está todo el tiempo trabajando en esto, pero no para la población en general. No tener una mama, no es simplemente una cirugía estética, muchas tienen problemas para vestirse, incluso hay ropa que no se pueden poner.

Usan prótesis externas de tela o silicona para palear ese relleno pero no van a la playa o a la pileta.

La intimidad de pareja también se ve afectada, de hecho aumenta el índice de divorcio tras una mutilación. Cuando está la posibilidad de reimplantar un dedo cortado se hace, por qué no hacerlo entonces cuando a una mujer se le saca la mama. Termina siendo una responsabilidad médica ofrecer la cirugía al paciente y que conozca que no es de riesgo, así podrá experimentar el cambio psicológico posterior a la reconstrucción y el beneficio que trae también para la vida familiar y de pareja.

11 | EL MILENIO | AGOSTO 2017

Por Florencia Giolito florenciagiolito@elmilenio.info

[salsipuedes] [ SOCIEDAD ]

Por Sabrina Breccia y Sofía Oroná, 4°B IENM | periodico@ elmilenio.info

12 | EL MILENIO | AGOSTO 2017

R

osana Granda es trabajadora social y coordinadora de la Oficina de Empleo de Salsipuedes, que desde finales del 2016 se convirtió en un espacio para que los vecinos reciban atención personalizada y acompañamiento en la búsqueda de empleo. Además de orientación sobre el mercado de trabajo local, vinculación con cursos de formación profesional gratuitos, programas de empleo, talleres para la búsqueda de empleo y puestos de trabajo.

El Milenio: ¿De qué trata en concreto su trabajo en particular y el de la oficina de empleo de Salsipuedes en general?

Rosana Granda: La Oficina de Empleo en Salsipuedes abrió sus puertas a la comunidad el pasado 11 de noviembre del 2016, todavía no hace un año que estamos trabajando con la gente. Soy trabajadora social y me desempeño como coordinadora de la misma.

Para explicarlo mejor, el rol del coordinante es lograr que la oficina de empleo se visible dentro y fuera de la comunidad, que tenga un rol orientador en cuanto a lo que es el desarrollo económico local, que apunte hacia la inclusión social, fundamentalmente de las personas que están desempleadas, que necesitan un espacio para desarrollar su propuesta de trabajo.

Nosotros, no solo trabajamos lo referido a los programas de empleo que bajan de la Nación o de la Provincia, sino que también brindamos a la comunidad una serie de cursos de capacitación en oficios que les permitirán al ciudadano, una vez culminado el mismo, comenzar con su propio emprendimiento.

Son cursos absolutamente gratuitos y tienen certificaciones oficiales.

Todo esto son procesos que apuntan a la problemática generalmente que hacen referencia a lo laboral en los distintos segmentos que tiene la población.

EM: ¿De quién dependen directamente? ¿Con qué otras áreas del municipio interactúan?

RG: Nosotros dependemos principalmente del Municipio de Salsipuedes, de la fiscalía de Córdoba y el Ministerio de Trabajo de la Nación. Por lo que trabajamos de una forma absolutamente coordinada con todas las áreas del municipio: el área de salud, de promoción ciudadana, con el área del consejo de

La Oficina de Empleo de Salsipuedes, pese a su juventud, ya comenzó a brindar capacitaciones de oficios a los interesados de la región. Su objetivo principal es afrontar la falta de empleo brindando un espacio para desarrollar propuestas de trabajo. Al respecto, El Milenio dialogó con la coordinadora Rosana Granda.

“A través de ejecutivo municipal tenemos todo el apoyo para ir logrando estos objetivos”.

Brindar capacitaciones para la inserción laboral jóvenes, el consejo de la mujer.

Estos programas apuntan a los diferentes grupos etarios y para lograr un trabajo integrado trabajamos con todas las áreas, sino este trabajo es imposible.

EM: ¿Trabajan en convenio con empresas, por ejemplo, para generar algunas ofertas de trabajo?

RG: Estamos trabajando en eso.

Pero estamos haciendo hincapié con el programa “Jóvenes con más y mejor trabajo”, que está referido a los jóvenes que van de 18 a 24 años sin el secundario terminado, o que lo estén cursando fuera de tiempo y forma como los secundarios de adultos. Sumando a lo anterior, las capacitaciones antes mencionadas.

Somos una oficina joven, pero las oficinas de empleo que ya tienen más antigüedad trabajan con algún programa más, como por ejemplo el seguro de capacitación de empleo y el programa promover igualdad que es para gente con capacidades diferentes.

EM: Actualmente, se habla de un aumento paulatino, pero firme en el desempleo ¿Cuáles son las cifras que manejan oficialmente?

RG: En el tema del desempleo no tenemos una cifra oficial, porque como lo mencioné antes, hemos abierto recién en noviembre así que estamos en un proceso de diagnóstico en lo que respecta a la zona.

Mientras tanto, como existe una realidad de que hay gente que necesita de un empleo, entonces para ir sorteando estas dificultades brindamos una amplia gama de cursos

a los diferentes interesados, para que puedan capacitarse en algún oficio y adquirir sus propias herramientas que les permita comenzar con un emprendimiento relacionado a ese curso.

EM: ¿Esta falta de trabajo también afecta a trabajadores profesionales?

RG: Sí, nosotros acá recibimos permanentemente a profesionales que se han recibido recientemente, entonces por más que tengan un título universitario o terciario que los avale, les lleva un tiempo en poder insertarse en ese mercado laboral referido a mejorar su profesión.

Con esto quiero decir que esta demanda no es un indicador de que falte trabajo en ese espacio o en esa franja, sino que se trata de profesionales que recién están dando sus primeros pasos.

EM: ¿Qué franjas etarias son las más afectadas por la falta de trabajo?

RG: La franja etaria que mayormente vemos la problemática de la falta de empleo es a partir de los 30 años hasta la edad jubilatoria.

Es que lo más complicado de quedarse sin trabajo en esta etapa es volver a reincorporarse.

EM: ¿Qué acciones están implementando en el municipio para generar empleo?

RG: Voy a volver a nombrar a los cursos de capacitación. Estos son muy importantes y además, están abiertos a toda comunidad, no solo de Salsipuedes, sino para la región, es decir, hoy estamos prácticamente a la altura de la escuela de oficio que tiene la Universidad Nacional

de Córdoba, con cursos absolutamente gratuitos y una formación muy importante.

Es fundamental que estemos permanentemente abiertos a la comunidad y también para ver hacia dónde podemos aplicar medidas que sean una solución y alivio para la gente que transita la problemática de la falta de empleo, o que de repente dejó un trabajo porque piensa que ya su ciclo culminó.

EM: ¿Cómo ven el panorama en cuanto al empleo a nivel nacional y como esperan que esto afecte a Salsipuedes puntualmente?

RG: Para nosotros el panorama es muy prometedor. Desde el Gobierno de la Nación se implementó una ley muy importante, sancionada meses atrás, se trata de la Ley para Emprendedores y se está trabajando a través de diferentes organismos, generando espacios para los emprendedores que quieren encontrar su lugar y así poder ver realmente la validez a su emprendimiento.

También estamos poniendo en foco lo que es el armado de cooperativas, por lo que la gente que transita por nuestros cursos puede aspirar a su propio emprendimiento o a la formación de alguna cooperativa de trabajo.

Por supuesto que reconocemos que la problemática de trabajo existe, pero también es importante resaltar lo mucho que tiene que ver la apertura que tengan las instituciones para poder sobrellevar dicha problemática, brindando estrategias para dar soluciones.

[villa allende] [ SOCIEDAD ] Por Lucía Argüello luciaarguello@elmilenio.info

A pesar de la falta de estadísticas oficiales, los números de la Dirección de Desarrollo Económico de Villa Allende muestran una paulatina mejora en materia de empleo.

En lo que va del año han atendido más de cinco mil consultas y han celebrado 244 convenios de trabajo entre personas que buscan empleo y negocios o empresas de la zona.

Lento, pero seguro L

a economía en general y el empleo en particular son dos variables muy importantes para la sociedad argentina actual y en los municipios de Sierras Chicas, al igual que ocurre en el resto del país, ambos factores se encuentran entre las principales preocupaciones de vecinos y gobernantes.

El año pasado, Villa Allende decidió renovar su apuesta en esta cuestión y amplió su Oficina de Empleo a una Dirección de Desarrollo Económico cuyo objetivo general es elaborar políticas e instrumentar programas dirigidos al desarrollo de actividades comerciales e industriales, fomentar el surgimiento de nuevos emprendimientos productivos y promover la generación de puestos de trabajo en la Villa.

“La verdad que es una actividad muy linda, porque todo lo que se genera en esta área es muy positivo. Cada vez que nosotros intervenimos es para bien, es decir, para mejorar la condición de vida de una persona, ya sea a través de un empleo, un curso de capacitación, una gestión para conseguir financiamiento, etc.”, comentó Máximo Mansilla, licenciado en Administración de Empresas y actual Director de Desarrollo Económico.

El Milenio: ¿Cómo se organiza la Dirección de Desarrollo Económico?

Máximo Mansilla: Esta Dirección se creó el año pasado e incluye la Oficina de Empleo y dos áreas nuevas que son Producción y Emprendedores. La Oficina de Empleo

es el punto de contacto entre la gente que busca trabajo y aquellos que pueden ofrecerlo. Por un lado, ofrecemos capacitaciones, cursos de formación laboral y de introducción al mundo del trabajo, asesoramientos, gestión de programas, becas y entrenamientos de origen nacional o provincial, entre otras herramientas. Y por otro lado, salimos a buscar a los generadores de empleo (empresas, comercios, pequeños emprendedores) y les comentamos las líneas de empleo disponibles para que puedan incorporar trabajadores con apoyo del Estado y así empezar a mover la rueda de contrataciones.

A su vez, el municipio busca propiciar las condiciones para que se desarrolle la actividad económica y vengan nuevas inversiones. Se está poniendo mucho el foco en alentar a los que generan empleo, sin desatender al que lo está buscando. En el área de Producción, por ejemplo, tenemos cinco empresas radicadas en el parque industrial de Villa Allende, las cuales generan más de 40 puestos de trabajo.

En el área de Emprendedores hemos puesto en marcha una incubadora de empresas para Pymes, es decir, un espacio donde se brinda asistencia técnica a quienes tienen una idea o un proyecto para que puedan concretarlo, crecer y consolidarse. También los ayudamos a solicitar financiamiento de la Nación a través de los programas PAC Emprendedores (que brinda una ayuda económica de hasta $400.000 sin devolución) y Fon-

do Semilla (un préstamo de hasta $250.000 con devolución en cuotas a tasa cero). Esto es gratuito y para los emprendedores de toda la región.

EM: ¿Cómo ven el panorama de empleo a nivel nacional y a nivel local?

MM: A nivel nacional creo que se está reactivando, pero es un proceso paulatino que va a ir creciendo a medida que aumente la confianza, porque justamente ha decaído el consumo y eso afecta directamente al empleo.

A su vez, los municipios somos espejo de lo que pasa a nivel nacional. Nosotros, si bien no tenemos cifras concretas porque no hay un área municipal de estadística, estamos notando ciertas mejoras en el tema de empleo, sobre todo por la cantidad de búsquedas laborales y el número de gente que se inserta mes a mes. Por ejemplo, en lo que va del año, ya hicimos 244 convenios de trabajo y recibimos casi 5000 personas con diversas

consultas.

A pesar de este avance y aunque no hay cifras oficiales, podríamos decir que en Villa Allende habría cerca de un 10% de desocupación de la población económicamente activa (generalmente se intenta estar por debajo del 8%). Nuestro principal problema (y el de todo Sierras Chicas) es la falta de grandes generadores de empleo, son pocas las empresas o negocios que pueden contratar más de cien empleados y esas son las que realmente mueven las cifras de empleo.

EM: ¿Y cuáles son los sectores más activos?

MM: Villa Allende es 90% comercio y servicios. De los 27 convenios que celebramos en julio, por ejemplo, 15 fueron para comercio, 9 de gastronomía, 5 administrativos y 4 de industria.

EM: ¿Cuáles son las franjas etarias más afectadas por el desempleo?

MM: Los jóvenes entre 18 y 24 años son la población a la que más le cuesta conseguir trabajo. Por eso, casi todos los programas nacionales y provinciales están enfocados a ese rango etario, como Jóvenes, Progresar o el Programa Primer Paso. Generalmente estos planes duran entre 4 meses y un año y tienen un carácter de entrenamiento, donde el Estado es quien le paga al joven, no el empleador, así puede entrar al sistema, aprender, adquirir experiencia y recomendaciones.

Por otra parte, a medida que cambia la realidad laboral y avanza la tecnología, se van extinguiendo algunos puestos de trabajo tradicionales y ahí surge otro grupo afectado de gente mayor de 50 años a la que le cuesta volver a insertarse laboralmente.

EM: ¿Esta falta de trabajo también aqueja a los trabajadores calificados?

MM: Son los menos. Cuando alguien está calificado normalmente se le abren más puertas, porque ya tiene una experiencia, recomendaciones y contactos que le son muy útiles. En sectores vinculados a la tecnología y todo lo que es oficios, hay mucha demanda, es donde más rápido se consigue empleo.

13 | EL MILENIO | AGOSTO 2017

Colaboración: Alejo Heredia y Gerónimo Barranco. 4° IENM. Constanza Plutman. 4° IMVA

[río ceballos] [ SOCIEDAD ]

Por Ignacio Parisi ignacioparisi@elmilenio.info Colaboración: Constanza Plutman. 4°B IMVA. Alejo Heredia. 4° IENM

Francisco Mariño, representante de la Oficina de Empleo de Río Ceballos, manifestó que los planes y programas no alcanzan para cubrir la demanda laboral, e insistió en la importancia de generar nuevos puestos de trabajo mediante empresas.

14 | EL MILENIO | AGOSTO 2017

L

a fuente de trabajo es una de las mayores y más latentes preocupaciones de los ciudadanos en la actualidad. A nivel nacional, las cifras del primer trimestre de 2017 no arrojaron mejoras en ese sentido. El Instituto Nacional de Estadística y Censos (INDEC) especificó una suba de la tasa de desempleo al 9,2%. La misma implica un aumento del 1,6% con respecto a lo que fue el cierre del 2016.

Sierras Chicas no escapa a esta realidad, siendo una de las regiones más afectadas por este problema en toda la provincia. Actualmente se ejecutan los programas de empleo “Por Mí”, para mujeres desempleadas mayores de 25 años, y “PPP” destinado a jóvenes de entre 16 a 24 años, sin experiencia laboral relevante. Sin embargo, la oferta se encuentra lejos de cubrir la enorme demanda de trabajo.

En torno a este panorama, El Milenio dialogó con Francisco Mariño, encargado de la Oficina de Empleo en la localidad de Río Ceballos.

El Milenio: ¿De qué se trata en concreto el trabajo de la Oficina de Empleo de Río Ceballos?

Francisco Mariño: Por empezar, la Oficina de Empleo depende de los criterios de trabajo que impone la Nación. Fundamentalmente se encarga, a través de la Municipalidad, de poner al alcance de los ciudadanos empresas para trabajar, así como también promocionar programas de entrenamiento para jóvenes, que por

“La única salida que tenemos es crear empresas” lo general van entre los 18 y 25 años. De modo que es el Estado Nacional quien provee de estos programas a los jóvenes a través de cada municipio.

EM: ¿Cuáles son sus labores en el cotidiano?

FM: Principalmente asesoramos a los chicos cuando se acercan a preguntar de qué se trata, a dónde pueden dirigirse, qué tienen que hacer, si tienen que llenar formularios, etc. Generalmente es eso, les explicamos de qué se trata cada trámite, si tienen que ir a Córdoba Capital, al ANSES si han terminado el colegio, por ejemplo, apuntando en esos casos a que la persona continúe sus estudios y mientras tanto pueda realizar un entrenamiento laboral en algún comercio.

EM: Actualmente se habla de un aumento paulatino pero firme en el desempleo. ¿Cuáles son las cifras que manejan ustedes oficialmente?

FM: No te puedo hablar de una cifra concreta, aunque sí me ha llamado mucho la atención la preocupación de una gran canti-

dad de chicos entre 18 y 25 años buscando un entrenamiento laboral. Yo soy de Río Ceballos, conozco la ciudad, y aun así me sorprendió la cantidad de jóvenes que se están acercando a preguntar por los programas que ejecutamos desde la oficina. Actualmente atendemos alrededor de unas 40 personas por día.

EM: ¿La mayoría son jóvenes?

FM: Son todos jóvenes. Muchos de ellos con el secundario a medio terminar. Desde acá les damos la oportunidad de realizar cursos para que puedan insertarse en este ‘colectivo’ de jóvenes que están entrenando.

EM: ¿La falta de trabajo también afecta a trabajadores calificados?

FM: Sí, incluso se nota claramente en la calle. Mucha gente va y vuelve a trabajar a Córdoba, pero para aquellos que se quieren establecer en Río Ceballos la situación es muy difícil. Las pocas opciones casi siempre terminan en trabajar en la Municipalidad, o tener un emprendimiento propio.

Esto tiene que ver con la falta de industrias, como sí hay en algu-

nos casos en Unquillo por ejemplo.

EM: ¿Ustedes trabajan convenios con empresas para generar ofertas de trabajo?

FM: Nosotros manejamos una lista de comercios y una lista de postulantes. Tenemos una base de datos de casi 1200 personas, a las cuales intentamos vincular. Llamamos a esa gente, y le comentamos qué empresas están disponibles, según las capacidades con las que cuente cada uno.

EM: ¿Qué franjas etarias son las más afectadas por la falta de trabajo?

FM: Lo que observamos es que las franjas etarias más afectadas son las que están de los 30 años para arriba. Sobre todo en el caso de los varones, que no tienen un plan que los contemple a esa edad. Para un empleador es complicado tomar a un trabajador que ya tiene familia, entonces ya los 30 o 35 años se ven como un freno.

EM: ¿Cómo ven el panorama en cuanto al empleo a nivel nacional y cómo esperan que esto afecte a Río Ceballos puntualmente?

FM: No vamos a escapar de la realidad. A nivel nacional ciertamente hay una desocupación muy grande. Entiendo que con los planes se intenta tapar algo, pero con el objetivo de darle una solución próxima y definitiva. Pienso que la única salida que tenemos es crear empresas más que planes. Por lo pronto los préstamos para pymes no son muy accesibles, fundamentalmente por los requisitos que plantean.

El panorama puede ser alentador si se vienen a instalar empresas, quizás con un subsidio, o una quita de impuestos, para que puedan establecerse, tal como ocurre en varias provincias. El trabajo es una cadena, en Río Ceballos estamos creando un parque industrial. Este ya pasó a ser una Asociación Civil, en la cual yo soy el encargado de pedir la personería jurídica. Ahora estamos ingresando en el trámite de inspección jurídica, hace poco realizamos la evaluación impacto ambiental, así que está sumamente avanzado el tema. Es un gran progreso, vamos a hacer convenios, se viene a instalar Samsung por ejemplo. Vamos a negociar la cuestión impositiva, pero con la condición de que tomen gente que sea de Río Ceballos, y no como parte de un programa o un plan, van a tomar a las personas en blanco, como corresponde.

[mendiolaza] [ SOCIEDAD ] Por Mirco Sartore mircosartore@elmilenio.info Colaboración: Lisandro Crembil y Matías Grasso. 4°A IMVA

“Entre 10 a 15 personas se acercan a pedir trabajo por semana”

E

n la ciudad de Mendiolaza no existe una Oficina de Empleo, pero sí está un área, de la Oficina de Desarrollo Social, que se ocupa de realizar las tareas de la misma.

Entrevistamos a dos de sus miembros, María Duarte y Valeria Murúa, en pos de saber más acerca de cómo funciona este ente municipal.

A lo largo de la charla, Duarte y Murúa comentaron que generalmente derivan los casos de empleo a Villa Allende y sino, se trata de privilegiar a las empresas locales.

Se dan créditos que son seguidos y evaluados para ver si se cumple con lo prometido. Según las empleadas, el comercio y los emprendimientos han crecido en Mendiolaza y el proyecto de El terrón ha sido una nueva fuente de trabajo para los ciudadanos de la ciudad campo. Afirman, además, que han visto muy pocos casos en que profesionales calificados se queden sin trabajo.

El Milenio: ¿Cómo explican de qué se trata su trabajo en la oficina de Desarrollo Social?

Valeria Murúa: Nosotros no tenemos una oficina de empleo como otras municipalidades, sino que estamos en la oficina de Desarrollo Social, que pertenece a la Municipalidad de Mendiolaza.

Dentro de esa oficina, lo que hacemos es acompañar, ayudar, asesorar a la gente que va en busca de empleo y generalmente los derivamos a la oficina de empleo de Villa Allende. Sino, nosotras les entregamos las planillas que son del plan del gobierno de la Provincia de Córdoba, les enseñamos cómo cargarlas, dónde tienen que presentarlas, les ayudamos a confeccionar el currículum vitae… Siempre estamos en contacto con la gente cuando se

trata del tema empleo, pero no tenemos una oficina conformada.

EM: ¿Cuál sería el puesto de ustedes dos, dentro del área de desarrollo social?

María Duarte: Yo soy trabajadora social.

Valeria Murúa: Yo soy técnica, y tenemos otras compañeras también que son administrativas- Verónica y Cintia- y contamos además con una psicóloga, que es la coordinadora de la oficina.

María Duarte: La tarea que hacemos es comunitaria. No tratamos sólo el tema empleo, sino de todo un poco.

EM: ¿Cuáles son sus tareas cotidianas?

Valeria Murúa: En la oficina todas hacemos de todo un poco. Tenemos marcado cada una su tarea, pero en definitiva terminamos siempre los trabajos en grupo. En equipo es el trabajo, hacemos las entrevistas a víctimas de violencia o de abuso, también tratamos situaciones derivadas del colegio en el caso que los niños falten demasiado a clase y los padres no estén enterados: en esas situaciones, nos derivan del colegio y entrevistamos a los papás o a los tutores.

EM: ¿Cómo es el asesoramiento en cuanto al trabajo?

Valeria Murúa: Sí, en cuanto al trabajo, se asesora a la persona, o bien a veces, se le puede dar algún tipo de ayuda económica desde la Municipalidad, para que puedan iniciar un emprendimiento: en muchos casos, nos llega gente que pide dinero para poder comprar la materia prima o los insumos para empezar un micro emprendimiento.

EM: ¿Es constante el pedido de trabajo que llega a la oficina?

María Duarte: Ahora está más calmo, pero hay periodos en que la gente empieza a pedir de todo:

desde medicamentos, comida, garrafas, hasta ropa...

EM: ¿Tienen alguna cifra o estadística sobre el tema empleo en Mendiolaza?

Valeria Murúa: No, no tenemos una estadística exacta con respecto al tema empleo.

EM: ¿Esta falta de trabajo también afecta a los trabajadores calificados?

Valeria Murúa: Sí, pero hemos visto muy pocos casos en que profesionales calificados se queden sin trabajo.

EM: ¿Qué cantidad, más o menos, de personas vienen a buscar trabajo semanalmente o mensualmente?

Valeria Murúa: Aproximadamente entre 10 a 15 personas por semana se acercan a pedir trabajo, aunque la cifra es relativa y varía en distintos periodos.

15 | EL MILENIO | AGOSTO 2017

Entrevistamos a Valeria Murúa y María Duarte, empleadas de la Oficina de Desarrollo Social de Mendiolaza, ente encargado de gestionar las ayudas para ingresos a empleos en la ciudad campo.

EM: ¿Trabajan en convenio con empresas para generar una oferta de trabajo?

Valeria Murúa: No, no trabajamos con convenios.

EM: ¿Recomiendan las empresas de Mendiolaza para que busquen trabajo?

María Duarte: Sí, por una cuestión de movilidad, tratamos de privilegiar las empresas locales.

EM: Si bien no tienen relación con empresas o convenios, ¿usa el municipio los pequeños créditos? ¿Cómo evalúa el municipio para dar esos montos?

Valeria Murúa: Depende del monto que la persona necesite: si son montos muy chicos, se les puede otorgar desde la Municipalidad, se lo hace a través de un informe socio económico. Si es una situación de mucha urgencia, por ahí puede generarse de otra manera y salen las ayudas del mismo municipio o bien se deriva la situación directamente al ministerio.

María Duarte: En el ministerio hay programas de micro emprendimientos con los créditos.

EM: ¿Cómo es la entrega de créditos por parte de la oficina?

Valeria Murúa: La oficina otorga ese crédito y nosotras les hacemos el seguimiento y corroboramos que se use ese dinero para lo que se lo pidió.

EM: Sabemos que Mendiolaza es una ciudad dormitorio, en el sentido que la gente duerme aquí pero trabaja en Córdoba. ¿Es difícil encontrar trabajo en Mendiolaza?

Valeria Murúa: Ahora ha crecido más el comercio en la ciudad y también los pequeños emprendimientos, además con el tema del Terrón se toma mucha gente para trabajar en ese proyecto privado.

[unquillo] [ SOCIEDAD ]

Por Amira López Giménez amiralopez@elmilenio.info Colaboradores: Sabrina Breccia y Sofía Oroná. 4°B IENM

16 | EL MILENIO | AGOSTO 2017

A

ndrea Castelaro se encuentra al mando de la oficina de empleo coordinando y gestionando todos los días oportunidades para los ciudadanos de Unquillo, que buscan mejorar su presente y futuro en vista del complicado panorama laboral que se presenta.

Actualmente, la Oficina de Empleo depende de la Secretaría de Desarrollo Comunitario y es en estos espacios donde Castelaro gestiona los programas para el futuro trabajador como: jóvenes, progresar, PPP, seguro de capacitación y empleo -orientado a la inserción laboral para personas transexuales yvíctimas de violencia-. Además, ella es la encargada de registrar las historias laborales de los unquillenses y de realizar un seguimiento adecuado a empleador y empleado, como así también se encarga de la gestión y organización de cursos de capacitación laboral y micro-emprendimientos.

A pesar del poco personal disponible en la oficina de empleo, se ha logrado batir más de una batalla, pues conseguir trabajo hoy en día no es nada fácil y se requiere de tiempo y paciencia.

EM: ¿Cuáles son las cifras de desempleo que manejan ustedes oficialmente?

AC: Cifras reales es difícil de estimar, puedo decir que nosotros con práctica laboral este año tenemos 100 chicos trabajando, hay pocas intermediaciones laborales fuera delos programas.En retrospectiva, en lo que va del año, realizamos 1244 entrevistas y el año pasado terminamos con 1137. Ahí te das cuenta que hay más desocupación, aproximadamente han pasado desde febrero más de 2000 personas.

Se nos complica, porque nosotros acá en Unquillo no tenemos empresas grandes, Intercórdoba es una de las empresas más grandes que tenemos y acabamos de poner 5 personas bajo programa, 4 en programa de jóvenes, 1 en seguros de educación y empleo, 1 en el área administrativa y 4 en todo lo que es operativo. Quiero aclarar que más allá de todos los negocios que tenemos, agradecemos siempre la predisposición, la colaboración y el apoyo, porque nos dan confianza.

EM: ¿Qué franjas etarias son las más afectadas por la falta de tra-

“Jóvenes es el corazón de la oficina” Fueron las palabras de Andrea Castelaro, encargada de la oficina de empleo de la ciudad de Unquillo que nos cuenta los detalles y los vaivenes de su profesión. bajo?

AC: Mujeres, pero de cuarenta en adelante, lo que es difícil de concretar y representa una problemática desde mi perspectiva. El programa de la provincia “Por Mí” me parece que fue acertado y había muchísimas mujeres en su momento y ahora salieron tres mil puestos más. Muchas mujeres son víctimas de violencia y siempre han estado en su casa, por lo que falta capacitación y salir de eso es difícil, al igual que articular con otros sectores como salud, micro emprendimientos, cursos que aumenten la autoestima y que les dé una herramienta. La franja más problemática es esa y también sucede con los

hombres.

El cierre del frigorífico dejó mucha gente afuera y con la edad es difícil, pero intentamos ayudar a todos los que podemos. Hay demandas para cuidado de personas mayores, de niños, empleadas domésticas, por ahí también actuamos con alguna consultora para tener mayor amplitud. Además, con esta franja ofrecemos cursos de capacitación en oficios. Cuando el curso es realizado en conjunto con la nación y la Municipalidad, una vez finalizado puede hacer una práctica laboral para insertarse o puede hacer un micro emprendimiento.

Las capacitaciones que están

A mí me parecen muy importante los oficios.El tener un oficio ya algo te defiende, a veces el mismo oficio hace que después los chicos trabajen y se paguen sus estudios. Lo que uno apunta siempre en los talleres de jóvenes es que terminen el secundario que es lo básico, en todos lados te piden el secundario completo.

saliendo ahora son: pastelería, cocina, moldería, costura, herrería, soldaduras, electricidad, gas, son todos los cursos que tienen una salida más inmediata para poder empezar.

EM: ¿Cuál es la cifra que manejan en cuanto a la cantidad de demanda?

AC: La demanda es mucho más grande que otros años, más o menos, según las cifras que manejamos. Este año, por ejemplo, los chicos nuevos de los programas jóvenes son 141 y el año pasado fueron 72. También hay 2 servicios más que brindamos en la oficina y que es el monotributo social que vienen los terceros miércoles de cada mes y el sindicato de familia, que vienen los segundos lunes de cada mes, allí se asesoran e informan tanto empleadores como empleados.

EM: ¿El monotributo social que sería?

AC: Generalmente es para micro emprendedores, para arrancar con monotributo social tienen que ofrecer algún servicio o algo que produzcan. Tiene algunos requisitos, pero son mínimos. Hay personas que asesoran desde la inscripción, generalmente lo vamos informando una semana antes, en la página de la municipalidad. Después, cuando ellos hacen un micro emprendimiento y arman el proyecto el estado les da $42.000 o $42.500, por eso después se exige el monotributo social.

EM: ¿Trabajan convenios con empresas, por ejemplo, para generar ofertas de trabajo?

AC: Convenios no, contacto sí.

Contactamos a todas las empresas, y consultoras. En realidad, un día a la semana trato de salir a la calle a buscar trabajo para otro y me acerco a distintas empresas como Intercórdoba, donde hace un par de años entró mucha gente.

Creo que debería haber una figura de relacionista, que salga a la calle todos los días como tiene Villa Allende, para que uno tenga más contacto, pero interactuamos mucho con la Cooperativa y con instituciones de la zona, como la casa del niño para tratamientos de personas con discapacidad.

EM: ¿Qué proponen para la gente con discapacidad?

AC: Micro emprendimientos, prácticas, y cursos que hacen los chicos con discapacidad. Hay cursos de cocina y pastelería, de computación básica y avanzada. También contamos con un equipo de docentes, que nosotros armamos, para tener un amplio perfil social ya que tenemos desocupados comunes, gente joven, gente con discapacidad, víctimas de violencia, población trans, y trabajamos con todos.

[la región] [ SOCIEDAD ] Por Mateo Duarte y Santiago Luque. 4°B IENM. Cecilia Díaz, Candela Fantini y Martina Fraccia. 4°B IMVA

La casa de la mateada Se trata de un programa internacional que invita a estudiantes de Estados Unidos a visitar Argentina con fines comunitarios y solidarios.

En esta nota, los detalles.

Jean Maggi constituyó una Fundación que lleva su nombre, y cuyo objetivo es ayudar a todas las personas con discapacidad a acercarse al deporte.

Solidaridad biónica

C

uando Juan Ignacio Maggi tenía apenas un año de edad le diagnosticaron poliomielitis, una enfermedad infecciosa que afecta al sistema nervioso causando inflamación en la médula espinal, lo cual le impidió caminar.

A los 50 años, un hallazgo electrónico le brindó la posibilidad de poder pararse en sus piernas por primera vez: piernas biónicas.

A partir de su historia, creó la Fundación Jean Maggi, que es una organización privada, sin fines de lucro, creada para contribuir y aportar ayuda a los niños con discapacidad a través del deporte.

“Consideramos que el deporte funciona como una excelente herramienta de inclusión donde la persona puede desarrollarse deportiva, personal y socialmente. Tantos los logros, como los sacrificios, son trasladables rápidamente a la vida diaria, contribuyendo así al bienestar de las personas con discapacidad”, indica la Fundación.

El Milenio: ¿De qué manera incidieron las piernas biónicas en su vida?

Jean Maggi: Estuve 50 años con la obsesión de caminar. Cuando caminé sin la ayuda de mis bastones por primera vez, me di cuenta que no era para tanto. Es decir, había ya hecho tantas cosas en mi vida y quería hacer tantas más, que no iba a quedarme en ese momento para siempre.

EM: ¿Qué le motiva a ayudar a las personas con distintas discapacidades que no tienen oportunidad económica para acceder fácilmente al deporte?

JM: Justamente eso, que puedan acercarse al deporte. En algún momento de mi vida, el deporte influyó de una manera que me permitió cambiar mi visión sobre el mundo. El deporte y el movimiento son mágicos, sobre todo para las personas con discapacidad, para que puedan insertarse en la sociedad.

EM: ¿Qué siente al escuchar las historias de vida de estas personas?

JM: Me acercan mucho a lo que me pasó a

mí. No es fácil vivir con una discapacidad y tampoco es fácil vivir con una persona con discapacidad. Hay que modificar los modelos sociales para que sea más fácil su adaptación y desarrollo.

EM: ¿Cuáles fueron los obstáculos que tuvo que enfrentar al momento de llevar a cabo esta Fundación?

JM: Más que todo, aquello que tiene que ver con regulaciones y parte legal. Pero siempre me aseguré de estar bien informado y asesorado.

EM: ¿Qué aprendió en el recorrido que realizó al Himalaya?

JM: Principalmente aprendí que las limitaciones de uno están sólo en tu cabeza. Cualquiera puede intentar lo imposible.

EM: ¿Qué mensaje les daría a las personas con alguna discapacidad?

JM: Lo difícil se hace, lo imposible se intenta. Que los miedos no los paralicen para animarse más.

EM: ¿Cuál es tu próximo proyecto?

JM: Me estoy preparando para cruzar los Andes a caballo.

Alumnos de la Universidad Loyola Marymount de Los Ángeles, Estados Unidos, en el marco del programa de intercambio, llamado Casa de la Mateada, visitan, recorren y conviven con parte de la sociedad argentina.

La finalidad de esta propuesta denominada Casa de la Mateada refleja el objetivo de los jesuitas, que es el de formar a los estudiantes en solidaridad con los otros y por los otros. En este marco, los estudiantes norteamericanos llegan a Argentina para cursar algunas materias en la Universidad Católica de Córdoba y también comparten actividades prácticas con distintas comunidades, como por ejemplo en La Luciérnaga.

Casa de la Mateada es un tipo diferente de experiencia en el extranjero. Ofrece una rara y emocionante oportunidad para que los estudiantes experimenten la praxis, la vida comunitaria, el análisis crítico, la reflexión, y la formación espiritual en la dinámica ciudad de Córdoba.

El programa está arraigado en cuatro “pilares”: Comunidad, Académicos, Espiritualidad y Acompañamiento. Los estudiantes viven simplemente en una vivienda compartida en Córdoba, mientras también, toman clases tres días a la semana en la UCC. Los otros dos días se pasan en “sitios de praxis” donde se les da a los estudiantes la oportunidad de sumergirse en la vida de comunidades humildes y marginadas de Córdoba y sus alrededores.

“No es una experiencia de servicio voluntario; es para compartir espacios en los barrios más humildes, acá en Córdoba. La idea no es para ayudar sino para acompañarlos y compartir con ellos”, indicó Jacob Wild Crea, coordinador del programa.

“Nosotros traemos chicos de los Estados Unidos para poder sacarlos de su vida y tener otras experiencias, tener contacto con otra gente, otra cultura, para poder crear un espacio para criticar nuestras ideas y nuestra cultura. Las charlas que brindamos son para que los chicos puedan seguir pensando y viendo las cosas del lado crítico, ver cómo nos ubicamos en el sistema racista, o en las culturas en general y para poder hacer eso tenemos que pensar críticamente”, agregó el coordinador.

17 | EL MILENIO | AGOSTO 2017

Por Carlota Arrieta y Jazmín Corvalán.

4°B IENM. Lucía Cardozo y Jerónimo Palacini. 4°B IMVA

18 | EL MILENIO | AGOSTO 2017

[villa allende] [ SOCIEDAD ]

Recientemente reconocidos por el Canal Encuentro y la TV Pública, entrevistamos a Gisel Aranda, miembro de la Academia Solidaria de Arte de Villa Allende, parte de una ONG que se las trae con el cultivo de valores en los adolescentes y jóvenes de la ciudad serrana y más allá.

F

undada en 2008 y distribuida en tres sedes (Villa Allende, Barrio Müller y Nueva Córdoba), la ASA (Academia Solidaria de Arte) es una nueva organización que busca cultivar valores éticos en los adolescentes y jóvenes a través de las artes visuales y la música. Para conocer un poco más acerca de ella, Gisel Aranda, una de las profesoras de la academia, detalló sus actividades.

El Milenio: ¿Qué es la ASA y cómo se formó?

Gisel Aranda: La ASA es la Academia Solidaria de Arte, es un proyecto de la ONG Rosas y Espinas.

En el 2008 empezó todo este emprendimiento. La historia viene así: Rosas y Espinas era una banda de rock que tenían el director de la organización con sus hermanos.

Sus letras eran muy profundas, hablaban de protestas, hasta que llegó un momento en el que dijeron que les quedaba chico el escenario: querían hacer algo más que cantar y tocar. Así se armó la organización, con la gente que era fan de esa banda, que es lo que ahora lla-

Cultivando

valores mamos ASA. Las primeras cosas que empezamos a hacer eran, para dar un ejemplo, ir a una plaza a restaurar los lugares de recreación de los chicos. Después convocábamos a los mismos chicos de los barrios para que puedan participar.

En el 2008 se comenzó con la idea de la Academia Solidaria de Arte.

Empezamos y dimos clases gratuitas en este lugar, la iglesia La Misión de Villa Allende. Dábamos clases gratuitas de bajo, batería, guitarra, danzas, pintura y dibujo.

Cada año cambia nuestro organigrama. En 2017, tenemos, a las seis de la tarde, teclado, bajo y focklore. De siete a ocho hay guitarra

en los tres niveles: inicial, avanzado y medio. Más tarde, impartimos pintura y dibujo con una profe muy grosa que es voluntaria también.

De ocho a nueve hacemos batería, canto y teatro.

A los chicos no se les cobra un peso, pero ésta no es sólo una academia de arte, sino que cultivamos la solidaridad. La idea es que ellos hagan la clase, que no se les cobre nada, pero si tienen que devolver lo que recibieron. La manera de hacerlo es participar en una clase que nosotros llamamos obligatoria, porque los estudiantes tienen que estar sí o sí. La clase se llama consolidación de valores y la damos de nueve a diez de la noche. Es la

materia que hacen todos.

Es un espacio de apropiación de los chicos: participan, hacen debates, dicen lo que opinan sobre temas tabùes, etc…

EM: ¿Cuáles son los temas más recurrentes en esas charlas?

GA: Nosotros tenemos un programa que damos en todas nuestras sedes. Este año, queríamos alinear todo y que quede más parejo, por una cuestión de organización.

Arrancamos con el tema de la solidaridad y sobre qué es realmente ser pobre y ser rico. Para nosotros, la riqueza va por el lado de lo que una persona puede dar de sí mismo para los otros y la pobreza está en el que está anegado a dar. No hablamos de plata, sino de lo que puedas dar del interior tuyo. Hay personas que no vienen a ninguna clase artística sino a nuestras charlas sobre los valores.

En resumen, es un espacio donde los adolescentes y no tan adolescentes se sienten libres de charlar y opinar sobre temas que en general no se tratan de la manera en que se deberían ver. Está muy presente el tema bullying, la familia, educación sexual, el tiempo libre, entre otros.

EM: ¿Cómo fue para ustedes que el Canal Encuentro y la TV Pública reconocieran lo que hacen y viniesen a entrevistarlos?

GA: Le comentaba hace poco a una compañera que no todas las cosas que se pasan en la tele son malas noticias. Que nos reconozcan me parece que le sirve a la sociedad para darse cuenta que no estamos tan mal, que hay espacios como éste que son solidarios y promueven un montón de cosas buenas. Es importante que se entere la gente de lo que hacemos acá, aunque sea en una ciudad chica como Villa Allende.

19 | EL MILENIO | AGOSTO 2017

Por Mirco Sartore mircosartore@elmilenio.info Colaboración: Soledad Ferreyra Kinen

[la región] [ SOCIEDAD ]

20 | EL MILENIO | AGOSTO 2017

P

equeñas tiranías, terrorismo íntimo o violencia blanda. Así describe Luis Bonino Méndez, psiquiatra argentino, al “micromachismo”, término que acuñó para describir y explicar la dominación y la violencia sutil masculina sobre la mujer.

En principio, el autor de la teoría de los micromachismos indica que en las relaciones de mujeres y varones no se juegan solo diferencias sino sobre todo desigualdades, es decir, situaciones de poder y estrategias de su ejercicio.

Para Bonino Méndez, los micromachismos “son prácticas de dominación y violencia masculina en la vida cotidiana, del orden de lo “micro”, es decir, lo casi imperceptible, que está en los límites de la evidencia”.

“Los varones intentan imponer y mantener el dominio y su supuesta superioridad sobre la mujer, objeto de la maniobra. También reafirmar o recuperar dicho dominio ante la mujer que se ‘rebela’ de ‘su’ lugar en el vínculo”.

Los micromachismos son microabusos y microviolencias que procuran que el varón mantenga su propia posición de género creando una red que sutilmente atrapa a la mujer, atentando contra su autonomía personal si ella no las descubre.

Consecuentemente, son la base de las demás formas de violencia de género: maltrato psicológico, emocional, físico, sexual y económico.

El objetivo es anular a la mujer como sujeto, forzándola a una mayor disponibilidad e imponiéndole una identidad “al servicio del varón”, perpetuando la distribución injusta para las mujeres de los derechos y oportunidades.

Un aliado del varón es sin duda el orden social, que les otorga el “monopolio de la razón”.

Bonino Méndez clasifica los micromachismos en cuatro tipos, utilitarios, encubiertos, de crisis y coercitivos.

Los primeros, utilitarios, afectan principalmente al ámbito doméstico. Abusando de las supuestas capacidades femeninas de servicio y la naturalización de su trabajo como cuidadora.

En el caso de los encubiertos, son muy sutiles y buscan la imposición de las “verdades” masculinas para hacer desaparecer la voluntad de la mujer.

Los micromachismos de crisis surgen cuando las mujeres empiezan a romper la balanza de la desigualdad en la pareja.

Por último, en los coercitivos se usa la fuerza moral, psíquica o económica para ejercer su poder, limitar la libertad de la mujer y restringir su capacidad de decisión.

Visión profesional. Cristian Can-

Por María Emilia Soria emiliasoria@elmilenio.info Colaboración: Lourdes Muttigliengo y Valentina Martínez. 4°A IMVA. Sabina Enrici y Melina Cottone. 4°A IENM

ziani es sociológo y vecino de Villa Allende. En diálogo con El Milenio, otorgó su perspectiva acerca del micromachismo, y de su manifestación en la sociedad actual y regional.

El Milenio: ¿A qué hace referencia el término micromachismo?

Cristian Canziani: Entiendo que son principalmente comportamien-

Micromachismos,

La discriminación de las mujeres se ejerce históricamente en la vida doméstica, el trabajo o el lenguaje. Cada vez son más las luchas por lograr igualdad de género y la erradicación de la violencia. En esta nota se detallan las formas de un tipo de violencia y dominación masculina sutil a la que denominaron micromachismo. tos habituales, casi a veces imperceptibles, pero más que imperceptibles están tan incorporados en la cultura vigentes, de los hombres sobre todo, que pareciera que son naturales y le sale al hombre decirlo de esa manera.

Pero no es solamente del hombre sino que está incorporado en toda la sociedad, hasta se festejan de repente expresiones que son por ahí descalificadoras de género y son festejadas por hombres y mujeres.

Y entiendo por ahí que el micromachismo está enfocado específicamente en estos comportamientos que son tan sutiles que no requieren o no merecen una condena socialmente, pero de esa manera van reproduciendo ese comportamiento; y ahí ya tenemos un modo cultural de cierta descalificación o cierto no reconocimiento de determinadas cuestiones de género.

EM: ¿Qué diferencias hay entre machismo y micromachismo?

CC: Creo que más que diferencias es un elemento que en la sociedad y en el día a día el micromachismo reproduce lo que sería el machismo como cultura, como cultura machista o patriarcal.

Nosotros a veces, yo prefiero a veces que se reconozca como que sí, somos herederos de una cultura de miles de años, de un patriarcado de un origen muy antiguo y está tan

incorporado a nuestro hábito cotidiano que en algunos hechos como estos, de que hoy se define micromachismo no nos damos cuenta y lo estamos reproduciendo.

El machismo hoy está siendo condenado por toda aquella práctica violenta o descalificadora de la mujer que pone en inferioridad de condicionar a la mujer, digamos, frente al hombre. Los micromachismos son los pequeños elementos que hacen a ese comportamiento en general, es como que uno contiene al otro, no habría micromachismo en una cultura que no fuera patriarcal o machista.

Por eso no es una diferencia, son complementarios, de esa manera se genera nuestra realidad social.

La realidad social es algo que se construye a partir de la interacción de las personas, entonces cuando interactuamos con sutilezas, vamos a recuperar el término de este estilo de micromachistas; estamos reproduciendo y creando una sociedad, o una realidad social machista.

EM: ¿En qué aspectos de la vida cotidiana se ve más reflejado?

CC: Creo que se ve un poco más reflejado en la pareja, en la vida de pareja, pero ¿por qué? Porque con nuestra pareja entre hombres y mujeres es con la persona con la que más convivimos o más compartimos momentos de diálogo y

de expresión. Además, la comunicación se da en el ámbito familiar; una situación también de poder y que también eso viene un poco del patriarcal, esto de definir jerárquicamente nuestras relaciones.

En general está incorporado el comentario micromachista todo el tiempo en la sociedad, sin darse cuenta y sin pretender del daño, esos elemento pretenden reafirmar la condición de masculinidad sobre el sujeto varón.

Por ejemplo, si yo uso pelo largo y me lo ato voy a parecer una nena; ¿cuál es el problema? no por parecer nena tengo que descalificar mi lugar como varón, y encima usar a la “nena” como sujeto peyorativo o negativo.

En el día a día, incluso, las mismas mujeres terminan haciendo bromas con tenor micromachistas; y esa broma está legitimando una cuestión de dominación, la reproducimos y nos divertimos y reímos entre hombre y mujeres, pero sin querer despotricamos la imagen de la mujer.

El micromachismo tiene mucho impacto en la familia, por esta cuestión que estamos junto varón y mujer. Y también en los ámbitos comunes, escuelas, universidades, trabajos, en donde más tiempo se convive.

Lo interesante también es que

dad, porque a lo mejor las mujeres tienen unas necesidades particulares y está bueno conocerlas, al margen de reconocerlas como un todo, porque todavía estamos inmersos en nuestra cultura dominante.

EM: Cuando usted habla de distinción por sexo y por género ¿A qué se refiere?

CC: En realidad todavía me lo sigo planteando, porque el género es una construcción más social y el sexo es más biológico. Por lo tanto, se sigue cuestionando por qué a la hora de poner en discusión un informe no se repara en ese punto, nadie pregunta por qué no decís sexo en lugar de género o viceversa.

Todavía estamos en el debate de a qué se llama sexo y a qué género o por qué.

EM: En Sierras Chicas ¿la realidad es la misma que la de las grandes ciudades?

CC: Yo creo que Sierras Chicas tie-

suenan por lo bajo están colaborando para que esto se visualice positivamente, y que de alguna manera empiece a incorporarse en nuestros hábitos también de conducta y de cultura como para que dentro de un tiempo las relaciones comiencen a ser un poco más igualitarias.

El cambio hacia la igualdad y el completo respeto entre ambos géneros es un proceso largo, que se va a lograr concientizando el problema a través de la educación en la secundaria, que es uno de los pilares, y creo que si se incorpora la problemática en la escuela va a ayudar muchísimo a que el día de mañana aquellos que nosotros los adultos y viejos ya no podemos terminar de incorporar nos lo destaque el niño.

EM: ¿Por qué hablar de géneros, que marcan la diferencia entre hombre y mujer?

CC: Creo que eso es uno de los desafíos más grandes por el hecho de que son las cuestiones que tenemos más incorporadas todavía las del género; pero lo que sí está claro, y lo que se puede llegar a lograr, es esto de que no te determine el comportamiento, y eliminar el concepto de que si sos mujer tenés que cumplir determinados roles y si sos hombre otros.

EM: ¿Para qué sirve distinguir el género?

CC: Antes uno entendía que era porque la mujer y el hombre piensan diferente, pero lo que buscamos es segmentar el pensamiento de la gente.

No por ser un grupo determinado merezca un trato diferente, sí debe ser reconocido en su necesi-

ne una invasión cultural de pueblos urbano muy grande, entonces sus comportamientos prácticamente muy similares a los de Córdoba, por ejemplo.

Sin embargo, mientras más nos vamos alejando de la ciudad el comportamiento de las personas tiene el micromachismo mas naturalizado, por lo tanto es necesario que también se eduque a las personas que viven apartadas de la ciudad y la urbanización.

EM: ¿Qué género o que rango etario o que subgrupo poblacional es más “micromachista”?

CONCURSO DE OFERENTES POR LICITACIÓN PUBLICA PAVIMENTACIÓN CALLES DE LA CIUDAD DE UNQUILLO (ORDENANZA Nº 1013/17 MODF. POR ODZ. 1019/17) La Municipalidad de Unquillo llama a Concurso de Oferentes por Licitación Pública para la contratación de un empresa constructora vial para la eje¬cución de la carpeta asfáltica (material y mano de obra) de diversas calles de la ciudad.- Material necesario Seis Mil Seiscientos cuarenta y seis con cuarenta y cinco metros cuadrados (6.646,45 m2).- VALOR DEL PLIEGO: Pesos Diez Mil novecientos setenta y cinco ($ 10.975). Las empresas que hubieren adquirido los pliegos en la 1ra convocatoria podrán abonar la diferencia entre el valor de aquella y esta 2da convocatoria.- VENTA DEL PLIEGO: Caja edificio municipal (Av. San Martín 2186 de Unquillo) desde el Miércoles 16 de Agosto hasta el 07 de Septiembre a las 9 hs. – RECEPCIÓN DE PROPUESTAS: Hasta el 07 de Septiembre del 2017 a las 10 hs.- APERTURA DE PROPUESTAS: 07 de Septiembre a las 11 hs. en el Edificio Municipal (Av. San Martín 2186) en la Oficina de Intendencia.- INFORMES: Dirección de Obras Públicas de Lunes a Viernes de 8 a 12 hs. PRESUPUESTO OFICIAL: Pesos Dos Millones ciento noventa y cinco mil ($ 2.195.000).-

21 | EL MILENIO | AGOSTO 2017

hasta cuando no estamos conviviendo mujeres y varones reproducimos los elementos micromachistas. Por ejemplo: varones todos juntos tomando algo de un bar, uno pide cerveza, otro vino, otro fernet con coca, y otro pide un daiquiri de durazno y le dicen “ay ella”, y no hay ninguna mujer en la mesa. ¿Por qué tenés que descalificar su hombría por tomarse un daiquiri y no un whisky?

Haciéndole una referencia peyorativa a ella.

Eso es de todos los días, hay una reproducción de nuestra cultura. Si no nos llamamos la atención, no nos damos cuenta y no vamos a poder incorporar nuevos hábitos. El diálogo y las palabras son fundamentales.

EM: ¿Considera que actualmente la sociedad intenta dejar de lado el micromachismo?

CC: Creo que sí. Esto tiene que ver con estos tiempos; me parece que estamos en la etapa de visibilización.

Es una etapa de visibilización todavía, que es larga porque como tenemos tan naturalizada una cultura diferente, que una mujer te diga que no seas tan violento, vos reaccionarías sin entender porque para vos no sos violento, sos normal, y quizá nunca tuviste la intención de agredir. Entonces, hasta que logremos aceptar ese pedido de permiso de la mujer para que no las agredamos y nos concienticemos de lo que estamos haciendo, va a pasar un tiempo.

Actualmente hay muchas organizaciones o grupos de personas, tanto mujeres como hombres, que

CC: Imagino que las generaciones más viejas, digamos post 45’ 50’ somos más propensos a este tipo de hábitos o comportamiento porque los tenemos muy incorporados.

Cuanto más grandes somos más convivimos en esta cultura, y más incorporado tenemos esto; más nos cuesta empezar a cambiar nuestras palabras, lo que decimos, lo que pensamos de la mujer.

EM: ¿Se pueden construir esos hábitos a medida que van pasando los años?

CC: Yo creo que sí, o por lo menos nos vamos a ir dando cuenta que las nuevas generaciones pueden vivir en un ámbito más armónico y respetuoso entre mujeres y varones.

EM: ¿De qué manera afecta el micromachismo a los hombres?

CC: Vivimos en una cultura donde la dominación y la jerarquización de las situaciones es permanente, entonces lo jerárquico muchas veces está asociado a lo masculino, por lo tanto, se termina sobre exigiendo al hombre en que tiene que tener un nivel de súper hombre, que no todo el mundo va a estar en condiciones de hacerlo y eso creo que genera mucha frustración.

EM: ¿Cómo se explica la existencia de este fenómeno en tiempos en los que como sociedad nos jactamos de buscar la igualdad entre hombres y mujeres?

CC: Es una cuestión que está demasiado arraigada en nuestra cultura, entonces hoy más que jactarnos de buscar la igualdad hay algunos grupos importantes que están intentando que la sociedad sea cada vez más igualitaria, de esos grupos se intenta mostrar los comportamientos micromachistas, y a partir de ahí formar y cambiar una cultura.

[río ceballos] [ ¿ Q U É PA S Ó C O N … ? ]

Por Mabel Tula periodico@elmilenio.info Colaboración: Abril Ochoa y Aldana Amuchástegui. 4°B IENM

C

22 | EL MILENIO | AGOSTO 2017

orría el año 1898 cuando el presbítero Ambrosio Ramos compra una fracción de terreno a doña Josefa Gutiérrez con el fin de ubicar el cementerio en “las afueras del pueblo”. El nombre surgió de la denominación que le dio al sector la familia Loza Bravo, en el siglo XIX, primeros dueños de la Estancia San Isidro y devotos del referido santo.

En aquella época el cementerio tenía sectores para católicos y no católicos y suicidados. Había bóvedas muy importantes, como las de las familias Colombetti, Paguda, San Martín y Schafino.

En ese lugar funcionó la necrópolis de Río Ceballos durante 95 años hasta que por ordenanza 827/94 y teniendo en cuenta razones de salubridad y urbanísticas -ya que ese predio se encontraba en el sector céntrico y saturado- se dispone el total y definitivo traslado de las inhumaciones al nuevo cementerio “De todos los Santos”, ubicado en el ingreso sur de la ciudad. Quedaron en pie la cripta de la familia San Martín y la capilla de la Virgen del Valle.

“Fueron varios los motivos por los que se decidió cerrar el lugar, ya casi no se usaba, porque estaba colapsado, la gente decía que escuchaba ruidos, pero ruidos de personas que venían y robaban cuerpos y huesos (como estudiantes de medicina); también se había transformado en un sector peligroso, era como tierra de nadie”, detalló el actual Director de Desarrollo Urbano Adrián Drake.

Los Bracamonte, guardianes del camposanto. Para Ramona Bracamonte, el cementerio San Isidro fue y es parte de su vida desde siempre, no sólo porque vive en diagonal a él desde sus 13 años sino porque su madre, doña María de Bracamonte, se jubiló como encargada del lugar.

“Para mi mamá –comenta Ramona- este trabajo era una distracción, su vida fue cuidar el cementerio. Ella llevaba la basura, vendía flores, iba al río a buscar agua para tener allí. Como era todo camino de tierra, barría y regaba las calles para el día de los muertos, de la madre o fechas de recordación; en esa época venía

La placita de los muertos En el año 2003 el cementerio “San Isidro” de Río Ceballos se trasformó en un paseo público. Se resolvió dejar allí dos panteones pertenecientes a las familias fundadoras, como reconocimiento y en memoria de ellos. Esta decisión provoca hoy una toma de postura entre los vecinos del sector. Para muchos se trata de una imagen algo tétrica, que les impide usar el predio como lugar de esparcimiento; otros, en cambio, proponen agregar juegos infantiles y bancos, para convertirlo finalmente en una plaza. muchísima gente. Mamá nunca contaba nada, sólo le daba mucha pena una señora que había perdido a su hijo en un accidente y pasaba las navidades junto a su tumba”.

Ramona caminó por las veredas del cementerio todos los días a las 3 y media de la madrugada durante 25 años, cuando se dirigía a su trabajo, en el frigorífico Mediterráneo (luego “Estancias del Sur”). Aún cuando el predio estuvo abandonado, como por diez años y había muchos nichos abiertos: “Jamás me dio miedo, todo lo contrario, jugábamos con mis primos entre las tumbas ¡no sabés las travesuras que hacíamos! Nunca pasó nada en aquellos tiempos, era hermoso, no había peligro”.

Hoy, ya jubilada y con 81 años, Ramona Bracamonte se encarga de mantener una pequeña capillita con la imagen de la virgen del Valle que se encuentra en el lugar. No tiene muy en claro si ese espacio fue una cripta antes, quizás de algún cura, quizás no.

Lo cierto es que a esa virgen la trajo su sobrino Hugo Bracamonte, quien también cuidaba el predio luego de doña María y hasta que falleció.

Ramona se apronta a cumplir una promesa que le hizo a la virgen del Valle: viajar a Catamarca a comprarle un vestido nuevo, ya que sus ruegos fueron escuchados.

Los Tavella, el cementerio y su niñez. No debe existir un solo

“campo santo” al que no lo envuelva ese halo de misterio que los caracteriza, y el de barrio San Isidro no fue la excepción; no al menos para Víctor y Zulema Tavella quienes crecieron con esta presencia, a muy pocos metros de su casa. Es él quien rememora a continuación para El Milenio, anécdotas vividas en su niñez: “Siempre tuve cierto recelo que me acompañaba, hasta cuando con mi hermana, amigos y compañeros de aventuras, entrábamos a recorrerlo y hacer -entre otros- el juego de encontrar la tumba o lápida más antigua, el ganador, por supuesto, era el que encontraba la fecha más lejana en el tiempo. Aunque no era un cementerio muy grande, a nosotros nos parecía todo lo contrario,

Historias dignas de una película. Todo empezó con una charla en un bar, hace dos años, entre tres amigas dedicadas a las artes visuales: Gabriela (Huma) Bernechea, Melisa D’Angelo y Ana Volverdi. El tema disparador fue las diferencias culturales entre sus provincias (Jujuy, Salta y Córdoba) particularmente las creencias y usos de los cementerios, los rituales y de cómo, en el norte, estos lugares también eran espacios de encuentro: mientras los adultos toman mate y charlan junto a sus difuntos, los niños corretean por las tumbas, y esto puede durar horas.

“En el norte todo es más ritualista hasta para conversar con el fallecido: primero el permiso a la Pacha, (se ahuma con una mezcla de yuyos encendidos, el cigarrillo) un verdadero protocolo para después compartir”, rememora Gabriela.

Melisa Dángelo, la cordobesa, tenía una prima en Río Ceballos y fue quien les contó que en su barrio había un cementerio que fue transformado en plaza, y que aún tenía un par de mausoleos donde ahora había un altar para una virgencita.

“A nosotras eso nos despertó la curiosidad, la dualidad de la vida y la muerte… quisimos ir a ver qué se respiraba en ese lugar ya que si bien, ahora era una plaza, eso nunca iba a dejar de ser un cementerio. Días después nos dirigimos a esa ciudad, llevamos el equipo de mate y nos sentamos.

Había chicos, pero adultos no.

También notamos que muchos se cruzaban a la vereda del frente o se bajaban a la calle para no ca-

minar por la plaza”, afirma Ana, la salteña.

Como productoras artísticas que son, toda esa motivación las atrapó y decidieron realizar juntas un video arte (movida visual sin reglas ni códigos estructurados). La etapa de pre-producción incluyó muchas entrevistas previas a vecinos y conocedores del tema (Miguel Donnét, Roque Villa, Olga Paz, Zulema y Victor Tavella, Arnaldo Zentena). Primero armaron una bitácora de viaje, pero cuando filmaban se acercaban algunos curiosos y acotaban más información, como la historia de la chica Martita Solari, que cuando fueron a retirar su cuerpo estaba intacta, era muy bonita y tenía su vestido de novia puesto.

Ella se había suicidado por un desamor. Fue de mucho impacto para el pueblo, en esa época, años 60.

Esa historia fue el disparador del video arte y fueron tantas las leyendas recopiladas que decidieron realizar un cortometraje, cien por ciento de Río Ceballos.

“Lo guionamos, buscamos acto-

A seguir jugando sin miedo y sin permiso. El paseo San Isidro tiene varias acepciones: “el viejo cementerio”, “La placita de los muertos”, “el paseo de la memoria”, pero nadie lo llama por su nombre. El predio no está contemplado por el municipio como plaza, sino como espacio verde, no es un ambiente de juego, no hay espacio para hacer deportes allí, según lo indica Adrián Drake y por respeto a su pasado.

Los vecinos esperan que el lugar esté mejor iluminado, que se recuperen los bancos rotos, que coloquen algunos juegos y que haya algo de presencia policial, aunque sea por las noches; pero los niños de antes, como los de hoy, no saben de leyes ni de permisos, no creen en fantasmas ni aparecidos y se las ingenian para transformar dos mausoleos en arcos que convierten unos pocos metros en canchita de fútbol.

Ventas - Colocación - Obras

Laminados�-�Templados�-��Espejos��-��Policarbonatos Biselados��-��DVH��-��Tonalizados�

Tel�03543�-��432182

Av. Goycoechea 1348 Villa Allende

23 | EL MILENIO | AGOSTO 2017

era el más inmenso y fantasmal a nuestros ojos, pero igual, la curiosidad era mayor al temor que podía producirnos, así que, de todos modos, atravesábamos las enormes puertas de hierro y nos sumergíamos en ese mar de lápidas, tumbas, cruces, flores artificiales y naturales (marchitas algunas, frescas otras, por la reciente visita de algún deudo)”.

“Pero mi experiencia más inolvidable fue la tarde en que entramos como siempre con la tranquilidad (entre comillas) habitual, recorrimos pasillos, vimos los pocos panteones que había, movimos la lápida para poder ver los restos de una finada (creo que de eso se trataba, ya que a la calavera, que dejaba verse, la rodeaba una cabellera muy larga, gris y opaca).

Dimos una recorrida más por otro pasillo y no percibimos que ya era la caída del sol y empezaba a oscurecer, decidimos buscar la puerta y de ese modo salir del cementerio. Cuando llegamos a los portones de hierro, dimos con que estaban cerrados con cadena y candado. Ya bastante oscuro, buscamos otra salida. La única alternativa era saltar uno de los muros, a un costado del cementerio y para transponerlo, había que subirse a la tapa de la tumba que habíamos corrido hacía unos minutos. Mi amigo Chango, que era un poco más grande que yo, no tuvo problema en saltar; yo salté una vez, otra vez, otra vez y no me daba para poder llegar. ¡Llamé a mi amigo para que me ayudara y no me respondía!! Finalmente saqué fuerzas no sé de dónde y… ¡por fin pude salir!”.

res de la ciudad, nos contactamos con Ignacio Jara, la gente del Teatro La Beba, Galamuzo, el bailarín Maximiliano Zapata y el grupo Caminito Serrano, todo ad honorem. Hay muchas anécdotas, como la de un niño que tiene 10 años y vive detrás del mausoleo; él nos observaba siempre que filmábamos. Un día nos había fallado un actor, él nos escuchó y se acercó a ofrecerse para reemplazarlo, le pedimos permiso al papá y nos confesó que hace rato que quería actuar así que lo sumamos”, enfatiza Huma.

El video arte ya está hecho, pero el mediometraje está en etapa de postproducción; durará alrededor de 20 minutos. Está basado en hechos que ocurrieron realmente, pero los cuenta más desde la anécdota. No está encasillado en un subgénero.

“Los rioceballenses tienen algo tan poderoso acá, tan potente, uno que viene de afuera lo ve, una historia con tanto contenido que no es ficticio, es real, hasta podría explotarse turísticamente”, expresó Gabriela.

[río ceballos] [DEPORTES ] Por Ignacio Parisi ignacioparisi@elmilenio.info Colaboración: Sabrina Breccia y Sofia Oroná. 4°B IENM

Pilar Gallego es uno de los últimos reflejos del enorme crecimiento del hándbol femenino en Sierras Chicas. A los 14 años se ganó un lugar en la preselección nacional, y busca seguir alimentando su sueño de jugar con la celeste y blanca.

24 | EL MILENIO | AGOSTO 2017

“

La Garra” es el nombre que lleva el seleccionado argentino de hándbol femenino. Determinación, coraje y talento son algunos de los atributos de este combinado nacional, que devolvió al hándbol argentino al escenario internacional. Cada una de esas cualidades se manifiesta en Pilar Gallego, quien además de llevar el hándbol en la sangre, demuestra una enorme madurez a la hora de pensar en su juego y sus objetivos.

Confiesa que su primer deporte fue el hockey, aunque la vida le cambió el día en que fue a ver a su hermana a un partido de hándbol.

Breve tiempo más tarde dejaría el palo, para sujetar la pelota y no soltarla más.

El Milenio: ¿En qué posición jugás, y desde ahí, cuál es tu rol en la cancha?

Pilar Gallego: Juego de extremo izquierdo y algunas veces de lateral izquierdo.Mi función es el ataque desde los costados. Y en la defensa generalmente cambio de posición para defender al lateral del otro equipo.

EM: ¿Cómo fue tu trayecto en la selección cordobesa, desde tu primera convocatoria el año pasado, hasta este último torneo que disputaste?

PG: Juego en segundo año de la categoría menores. La primera vez que me llamaron fue en el segundo año de infantiles, para la selección de Córdoba. Estuve un año entrenando, hicieron algunos cortes, y en el último me sacaron, por una cuestión de categorías, para jugar el campeonato argentino.

El año pasado me llamaron de nuevo, y quedé seleccionada para

“Queremos jugar sí o sí el campeonato nacional el año que viene con Río Ceballos, y creo que tenemos una buena posibilidad de lograrlo”, recalcó Pilar Gallego.

La garra rioceballense jugar el campeonato nacional que fue en Mendoza. Ahí logramos salir terceras, este año tuve de nuevo la oportunidad de entrenar, volví a quedar en la lista para jugar para el equipo de Córdoba, y terminamos quintas.

En este momento estoy entrenando para jugar un torneo en septiembre, en el que no representaríamos a Córdoba, sino a lo que llaman “región central”.

EM: ¿De ahí surge esta posibilidad de formar parte del preseleccionado argentino?

PG: Claro, este año cuando estaba en la selección de Córdoba me avisaron que tenía un llamado para el ProHand, que es un torneo de regiones en el que participé hace apenas un par de semanas, en Chapadmalal. Ahí alcanzamos el tercer puesto y había mucha gente de la selección argentina mirando los partidos y entrenamientos. Convocaron a un par de chicas a la selección, y entre ellas estaba yo. Tuvimos un entrenamiento ya de preselección, y me dijeron que me iban a avisar para que en estos próximos meses vaya a entrenar a Buenos Aires, o Mendoza.

EM: ¿Qué sentiste, primero al representar a Córdoba, y luego al llegar a la preselección nacional?

PG: Bueno, en relación al seleccionado de Córdoba, cuando era chica veía que a mi hermana la llamaban, y siempre quise estar. Ya con respecto a la preselección argentina, era mi meta en el hándbol.

Ahora lo que me queda es meterle mucho esfuerzo para poder estar en la selección definitiva.

EM: ¿Qué mejoraste desde que estás en el seleccionado?

PG: Desde mi punto de vista, mejoré mucho mi forma de jugar en ataque. Creo que antes cuando jugaba de extremo izquierdo no era lo suficientemente agresiva, y no metía muchos goles. Mis entrenadores en la selección cordobesa me ayudaron mucho a mejorar mi lanzamiento y mi salto, que son fundamentales en la ofensiva.

EM: ¿Este año participaste como refuerzo para un equipo de Villa Dolores?

PG: Si, participé con Villa Dolores Club Comercio en marzo.

EM: Ahí te enfrentaste con equipos de la calidad de Ferro, y River ¿Qué fue lo mejor de esa experiencia?

PG: Me enfrenté con muchos equipos de gran nivel, y personalmente lo mejor fue que salí segunda goleadora de todo el torneo. También fue impresionante la gran cantidad de hinchas que había en los partidos, eso me encantó.

EM: ¿Cómo administrás los días, cuántas veces a la semana entrenás?

PG: Entreno los lunes, miércoles y viernes en mi club, Río Ceballos.

Los martes hacemos ejercicios físicos, y los sábados jugamos partidos. Los domingos entreno con la selección de Córdoba.

EM: ¿A qué está apuntando este año tu categoría en Río Ceballos Hándbol?

PG: Pienso que el objetivo es poder jugar un nacional con el club.

Junto con las chicas, nos estamos esforzando mucho, ahora estamos terceras en la tabla de posiciones de la liga que organiza la Federación Cordobesa de Hándbol. Queremos jugar sí o sí el campeonato nacional el año que viene, y creo

que tenemos una buena posibilidad de lograrlo.

EM: En lo diario ¿cómo es el entrenamiento?

PG: Apenas llegamos al entrenamiento empezamos a correr un poco, y después hacemos una parte física, con ejercicios. A partir de ahí arrancamos practicando posiciones de ataque y de defensa, que muchas veces son movimientos que ensayamos en duplas, con un par de atacantes y un par de defensoras. Por último jugamos, y el entrenador frena los partidos para indicarnos por donde va la jugada, o qué posición tomar. También practicamos muy seguido movimientos de contragolpe, es decir, cómo salir en esa situación.

EM: ¿Qué le aportó el hándbol a tu vida?

PG: El hándbol me llena, es lo que más hago y lo que más me gusta hacer. Me ayudó mucho a formar grupos de amigas, tanto en mi club como en lugares que pude conocer, como Villa Dolores, Buenos Aires o Mendoza.

EM: ¿Ves los partidos de La Garra? ¿Qué ves en esas jugadoras profesionales que te gustaría hacer?

PG: Sí. Siempre veo los partidos de La Garra, y también miro los partidos de la selección masculina. Todo el tiempo me pongo a observar a los extremos izquierdos, me gusta mucho, y me fijo por ejemplo porque quiero cambiar mi lanzamiento, o probar cosas nuevas.

En cuanto a jugadoras, yo admiro mucho a una chica de Buenos Aires, que se llama Camila Bonazzola. Ella juega en mi posición, y me encanta verla jugar, trato de copiar algunas cosas para poder hacerlas en el club.

[villa allende] [DEPORTES ]

“El único secreto es el sacrificio, la disciplina, y la constancia” Colaboración: Victoria Ricca.

4°A IENM. Octavio Menzi y Juan Cruz Cestac. 4°B IMVA

L

a historia, las tradiciones, y el inmenso legado cultural de oriente llegaron hace tiempo a nuestras tierras para mostrarnos algunos de los sistemas de pelea más sofisticados que se hayan inventado. Entre ellos se encuentra el jiu-jitsu, y sus diversas técnicas que incluyen tomas, lanzamientos, agarres, derribos y golpes tan eficaces como peligrosos.

Leandro López, con apenas 26 años, es un vasto conocedor de los sistemas de combate orientales.

Comenzó la práctica cuando tenía sólo ocho años, y actualmente se desempeña como profesor de karate y jiu-jitsu brasileño, en una escuela que reúne alumnos desde Salsipuedes hasta Argüello.

El Milenio: ¿Qué diferencia hay entre el jiu-jitsu y otras artes marciales?

Leandro López: Una de las características diferenciales entre el jiu-jitsu y la mayor parte de las artes marciales tiene que ver con que buena parte de la lucha se desarrolla en el piso. Si bien se comienza de pie, el objetivo es llevar al contrincante al piso, y hacerle llaves, usando fundamentalmente la técnica.

No es necesario tener mucha fuerza, para ganar una pelea se necesita ante todo técnica, en el jiu-jitsu es lo más importante, y en eso se diferencia de otras artes marciales.

EM: ¿Este deporte plantea algún riesgo físico?

LL: Sí, todos los deportes conllevan riesgos, más al tratarse de un arte marcial cuerpo a cuerpo, pero hay que tratar de reducirlos al máximo. Nosotros hacemos hincapié en el conocimiento, como nuestra principal forma de prevenir.

EM: ¿De modo que no es más peligroso que otra arte marcial?

LL: Más peligroso no. Es relativo, por ejemplo hay escuelas en donde se han sacado estadísticas con respecto a las lesiones. Esto depende

Más de dos mil años de historia nos separan de los orígenes del jiu-jitsu, por muchos considerada la madre de las artes marciales. En esta ocasión El Milenio conversó con Leandro López, sensei del López Dojo de Villa Allende, buscando comprender a fondo una de las disciplinas de defensa y combate más complejas. de las formas de entrenamiento de cada uno, si es competitivo los riesgos aumentan, otro factor determinante es el sobre entrenamiento y el nivel de exigencia. Entre las variables que definen los riesgos está el acondicionamiento físico también, y todo esto depende del objetivo que se plantea una persona a la hora de practicar este arte marcial.

EM: ¿Realizan encuentros con otras escuelas?

LL: Sí, porque creemos que existen formas de compartir mucho más abarcativas y enriquecedoras que la competencia. Nosotros participamos de torneos que se hacen con otras escuelas, en los cuales a veces realizamos luchas amistosas, y en otras ocasiones, simplemente, nos juntamos a desarrollar una clase, en la cual el único objetivo es compartir y aprender. Desde mi punto de vista este tipo de clases son muy buenas, porque los alumnos están mucho más relajados y dispuestos a aprender que en un torneo.

EM: ¿Cómo se dividen en los torneos, y cómo se avanza en las categorías?

LL: Eso depende de la organización de la federación y las categorías que presenten. Generalmente se dividen por cinturones. En nuestra escuela los alumnos comienzan con cinturón blanco, y luego van rindiendo exámenes de acuerdo a un programa de técnicas, evaluado por nuestro profesor Marcelo Requena. Los cinturones se ganan a medida que vas rindiendo de manera sucesiva hasta alcanzar

el cinturón negro. Cada uno tiene sus tiempos, pero el cinturón negro en jiu-jitsu es un proceso que debería llevar entre 10 y 12 años de aprendizaje.

Es un camino largo en el buen sentido, y depende de cómo cada uno encara la práctica. Muchos llegan a cinturón negro y abandonan en el entrenamiento, cuando en realidad la verdadera práctica comienza ahí, no sólo en el jiu-jitsu, sino en cualquier arte marcial. Los cinturones tienen que ser una excusa para exigirse más, no un objetivo en sí mismo.

EM: ¿Practican en el entrenamiento algún tipo de simulacro de defensa personal en la vida cotidiana?

LL: Sí, en el jiu-jitsu gran parte de la práctica es defensa personal, lo cual es algo que se ha perdido en los últimos tiempos. Porque al apuntar tanto a la parte deportiva,

competitiva, se ha dejado de lado la esencia del arte marcial que es la defensa personal. Para nosotros es fundamental y por lo tanto hacemos mucho hincapié en el entrenamiento.

EM: ¿El jiu-jitsu te prepara más que las otras artes marciales para el combate?

LL: Las artes marciales en general te preparan. Hoy por hoy, volviendo a los simulacros de defensa personal, se venden cursos que ofrecen aprender a defenderte en un mes, por ejemplo, y eso es imposible. Perfeccionar una técnica lleva mucho tiempo, es paulatino, y a esto se agrega el hecho de que también requiere una preparación psicológica, para afrontar una situación de la vida real con una técnica. No existe ningún secreto para aprender a defenderse más rápido, el único secreto es el sacrificio, la disciplina, y la constancia.

25 | EL MILENIO | AGOSTO 2017

Por Ignacio Parisi ignacioparisi@elmilenio.info

“Los cinturones tienen que ser una excusa para exigirse más, no un objetivo en sí mismo”, resaltó Leandro López.

[la región]

[ M U N I C I PA L I D A D D E SALSIPUEDES ]

Múltiples acciones desde la Dirección de Salud de Salsipuedes

Campaña de Vacunación de la Hepatitis B

El 28 de julio se conmemora el Día Mundial de la Hepatitis, en honor al nacimiento del Profesor Baruch Samuel Blumberg, Premio Nobel, que descubrió el virus de la hepatitis B y desarrolló la primera vacuna contra él.

En esta ocasión llevó a cabo, través de su Vacunatorio, adhiriendo a la Campaña de Vacunación Gratuita Contra Hepatitis B. orientada a todas las personas mayores de 19 años. El Vacunatorio recorrió todos los barrios debiendo agregar dos días a su plan, por el éxito de la campaña.

Las hepatitis virales —un grupo de enfermedades infecciosas que comprende las hepatitis A, B, C, D y E— afectan a cientos de millones de personas del mundo entero, pues provocan hepatopatías agudas y crónicas y causan la muerte de cerca de 1,5 millones de personas cada año (sobre todo las hepatitis B y C). Esas infecciones se pueden prevenir, pero la mayoría de las personas no sabe cómo

Campaña de la Semana de la Lactancia

1 al 7 de agosto de 2017. El CAPS organizó una serie de eventos en el marco de la Campaña Amamantando, que se basaron en la concientización de la importancia de la lactancia, a través de charlas con profesionales, sesión de videos, fotografías y folletería El amamantar a un niño es el modo fundamental de alimentarlo, de transmitirle cultura, de nutrir su inteligencia y darle afecto. Nace del contacto único del lactante con su madre y de las propiedades específicas de este alimento.

Insfraestructura deportiva en el Parque municipal “Juan Irós”

26 | EL MILENIO | AGOSTO 2017

Como se anunciara en la audiencia pública del mes de marzo, la Municipalidad de Salsipuedes inició las obras de insfraestructura deportiva en el Parque municipal “Juan Irós”.

Dichas obras se encuentran enmarcadas dentro del programa “LA ESCUELA SALE DEL AULA“, de la Secretaría de Deportes, Educación Física y Recreación de la Nación, programa que favorecerá las actividades deportivas para los niños, niñas y jóvenes de las escuelas públicas de Salsipuedes, (fútbol, hándbol, hockey, básquetbol, vóley, tenis.)

Las obras, planificadas en etapas, consistirán en la construcción de un playón polideportivo (multifuncional), y posteriormente batería de sanitarios, áreas de uso común y climatización de la pileta ya existente.

Cabe destacar el fin social que tiene este emprendimiento: la recuperación del espacio público para que sea de uso común para todos los vecinos; la posibilidad de disponer de un predio para actividades deportivas para todos y el empoderamiento del espacio común como parte del patrimonio colectivo de quienes vivimos en Salsipuedes.

La elección del lugar guarda relación con la necesidad de disponer de un espacio equidistante a las escuelas directamente beneficiarias.

Para ello se dispondrá de un subsidio de $9.773.748,53, habiéndose depositado a la fecha la suma $ 3.266.886,03.

[DEPORTES ]

“Me di cuenta de que en todas las carreras se aprende mucho” La corredora Gabriela Magnano dialogó con El Milenio acerca de su profesión como triatleta.

Además, de sus comienzos, por qué eligió estas disciplinas, y qué más desea para su vida deportiva.

Por Augusto Widmer. 4°A IMVA

E

n los últimos años el running se ha convertido en uno de los estilos deportivos más populares de nuestra sociedad. Su práctica no discrimina edades, y combina la posibilidad de hacerlo en diversos espacios, de manera gratuita, al tiempo que genera un contacto con la naturaleza y nuestro entorno, que no se encuentra en la cancha o el gimnasio. Gabriela Magnano decidió combinar esta disciplina y triplicar la apuesta a través del triatlón, demostrando sus enormes cualidades y voluntad como atleta.

El Milenio: ¿Cómo arrancó con el running, y posteriormente el triatlón?

Gabriela Magnano: La verdad es que comencé porque hacía ballet clásico, necesitaba mantenerme delgada, y el running es un deporte que te mantiene en forma, en ese sentido. Después, en relación al triatlón, siempre me pareció interesante exigirme, y qué mejor manera que a través de una disciplina que une tres deportes como la natación, el ciclismo y el running.

Las competencias además son muy divertidas. Me di cuenta de que en todas las carreras se aprende mucho, y se adquiere experiencia.

EM: ¿Tiene algún referente en el deporte?

GM: No. Admiro a la gente común, a todos los atletas anónimos, porque son los que más esfuerzo hacen para entrenar y competir.

Cuando no sos profesional todo cuesta más: el entrenamiento, el

trabajo, la familia.

EM: ¿Recomendaría a los jóvenes el running como ejercicio regularmente?

GM: Claro que sí. Es un deporte fácil de practicar, distiende la mente y mejora la condición física, tanto en el aspecto cardiovascular como el músculo esquelético. Quizás para una persona que recién comienza a correr le recomendaría no hacerlo más de tres veces a la semana.

EM: Volviendo al triatlón ¿Es un deporte que puede practicar cualquier persona? ¿Qué puntos marcaría como fundamentales para desempeñarse en esta disciplina?

GM: Creo que sí, absolutamente, pero bajo la conducción de un entrenador para hacer las cosas seguras y sin riesgo de lesiones de ningún tipo. El primer consejo que les brindaría tiene que ver con la disciplina. La constancia en el trabajo y la voluntad pueden hacer de un entrenamiento de triatlón una práctica segura y satisfactoria.

Otra cuestión importante es todo aquello que hacemos fuera de las pistas o piletas. Me refiero a que es necesario llevar una vida ordenada, para poder respetar no sólo la alimentación sino también los tiempos de descanso.

EM: ¿Cree que este deporte se está popularizando cada vez más? ¿Por qué?

GM: Creo que el maratón en particular está adquiriendo muchos adeptos, sí. Creo que pasa por el hecho de que practicar el trote o el run es sencillo, accesible para todo el mundo y económico porque no se necesita más que un par de zapatillas. Esto lo hace popular por naturaleza.

[río ceballos] [DEPORTES ] Por Ignacio Parisi ignacioparisi@elmilenio.info Colaboración: Sabrina Breccia y Sofia Oroná. 4°B IENM

P

ocos modos de entrenamiento logran articular todos los aspectos del movimiento humano de la forma en la que lo hace el entrenamiento funcional. “Siempre en esta disciplina se piensa en el movimiento, no en las estructuras musculares como se hace en otros casos. Se trabaja en circuitos que involucran el trabajo de fuerza, la resistencia aeróbica, o ejercicios de inestabilidad. Cada eje se puede dar separado, o combinado como lo realizamos en nuestro gimnasio”, asegura Eliana Cabrera.

A partir de allí, la entrenadora busca darle su propia impronta al entrenamiento, generando lo que define como “circuitos largos e intermitentes”.

Al mismo tiempo, explica que las clases se estructuran en bloque, con una primera parte de veinte minutos cuyo objetivo es la activación metabólica, en la cual además, se trabaja en la enseñanza de diferentes ejercicios.

En ese sentido, agrega: “Ahí planteo adaptaciones para la gente que recién empieza, y complejizo los movimientos de algunas personas que ya poseen una base importante. También trabajamos con dispositivos de inestabilidad, como pelotas, bosus, o TRX, mientras que para los ejercicios de fuerza utilizamos pesas rusas, barras, mancuernas, y el propio peso del cuerpo”.

El ritmo de entrenamiento es claramente más alto que en un en-

Control y movimiento trenamiento de musculación promedio en el gimnasio, ya que los ejercicios apuntan a optimizar la capacidad aeróbica de las personas. Siguiendo esta línea, Eliana afirma que en los planes de musculación de gimnasio muchos de los trabajos se ven orientados a las máquinas en las cuales la técnica no es tan determinante como en el entrenamiento funcional. En este último una mala técnica genera una importante propensión a contraer lesiones.

Es entonces donde entra en juego uno de los ejes principales del funcional: la musculatura central. “El entrenamiento funcional tiene como prioridad el fortalecimiento del core. Esto se remite a lo que es el núcleo o zona media del cuerpo. La ejercitación de esta zona es el eje fundamental, nosotros trabajamos todos los movimientos abdominales, lumbares y de piso pélvico. Esa zona es una caja bien fortalecida nos permite una correcta transferencia de fuerza entre los trenes inferiores y superiores, es decir nuestras piernas y nuestro torso. Si nosotros no fortalecemos los músculos que nos brindan estabilidad, nuestra transferencia de fuerza se vuelve débil, y eso ocurre en cualquier deporte”.

El Milenio: Algunos ejercicios de entrenamiento funcional requieren una técnica depurada, ¿Qué pautas aseguran que estos ejercicios no sean mal ejecutados y por lo tanto se produzcan lesiones?

Eliana Cabrera: Eso depende del ojo clínico del profesor. Dentro de las capacitaciones que realicé, con profesionales como Mario Di San-

to, te remarcan la importancia de entrenar nuestra percepción, para que el ojo duela cuando uno observa a un alumno ejecutando una mala técnica.

No existen tips, cada ejercicio lleva una técnica especial. Lo importante para mí es asegurarme de que mis alumnos estén estables, con una musculatura central bien entrenada, y cumpliendo su función.

Eso se aplica a todo, cada vez que levantamos una pesa o hacemos una sentadilla, debemos estar bien plantados, y con absoluto control del cuerpo. El consejo más importante entonces es poder integrar el centro de nuestro cuerpo, para poder ser eficaces en cualquier movimiento, o deporte que hagamos.

EM: ¿Personas que padecen alguna patología de columna o rodilla, pueden realizar entrenamiento funcional?

EC: Sí, adaptado. Es más, se podría decir que se utiliza mucho el entrenamiento funcional para la rehabilitación de lesiones. Es esos casos, la planificación individual tiene que estar pensada en función de las patologías que posee la persona.

EM: Pensando en un entrenamiento alto y exigente, para una persona con un importante nivel físico ¿Cuántas veces a la semana se recomienda entrenar?

EC: Bueno, este tipo de entrenamiento es aeróbico, por lo tanto se puede realizar todos los días. Si fuera un entrenamiento anaeróbico, tendría que tener un reposo para la recuperación. En este caso, al ser aeróbico el músculo no tiene una gran cantidad de residuo láctico, que es lo que te hace doler el

músculo. Por lo cual al otro día ya podés entrenar de nuevo.

EM: ¿Qué factores han hecho del entrenamiento funcional una de las alternativas más populares de los últimos tiempos a la hora de hacer ejercicio?

EC: Desde mi experiencia, la gente va a buscar un cambio en relación a otras modalidades de entrenamiento más tradicionales. Quizás vienen de un gimnasio en el cual realizan actividades de musculación, y acá aspiran a encontrar un reto, o un desafío.

La gente se redefine entrenando, vuelve a replantearse el modo en el que ejecuta sus movimientos, o el control que puede tener sobre su cuerpo. También hay una cuestión que tiene que ver con la diversión, esto es en grupo, por lo cual plantea un contacto social, el entrenar con otros, compartir, al mismo tiempo que exige, mejora la condición física.

EM: ¿A partir de qué edad es recomendable empezar con el entrenamiento funcional?

EC: Yo doy clases a partir de los 14 años, pero se puede hacer un grupo de entrenamiento y adaptarlo entre los 8 y los 14, por ejemplo.

No es algo que yo haga, pero como profesora de educación física puedo decir que cualquier chico puede realizar el entrenamiento si es adaptado por el profesor de una manera correcta. Se puede partir de una simplificación total de los ejercicios, a partir de la cual no existan peligros ni posibilidades de lesionarse. Desde esa seguridad, existen infinitas posibilidades de entrenar tanto a niños como a gente mayor.

27 | EL MILENIO | AGOSTO 2017

El entrenamiento funcional es una de las variantes más utilizadas en los últimos tiempos a la hora de realizar ejercicio. El Milenio entrevistó a la profesora de educación física, Eliana Cabrera, quien se especializa en esta modalidad de acondicionamiento físico, para conocer a fondo una alternativa que viene pisando fuerte en el mundo del deporte.

“Si nosotros no fortalecemos los músculos que nos brindan estabilidad, nuestra transferencia de fuerza se vuelve débil, y eso ocurre en cualquier deporte”, remarcó Eliana Cabrera.

[unquillo] [DEPORTES ]

Por Ignacio Parisi ignacioparisi@elmilenio.info Colaboración: Gerónimo Barranco y Alejo Heredia. 4°A IENM

28 | EL MILENIO | AGOSTO 2017

E

l camino que ha guiado la trayectoria de Leonardo Santucho es aquel que idearon hace cientos de años los guerreros japoneses. De las islas orientales provienen los métodos, las técnicas, y ante todo, la filosofía que Santucho busca transmitir a sus estudiantes.

En la actualidad se desempeña en el Club Unión Unquillo, con una escuela de karate-do que lleva el nombre de Shoryn Ryu Seibukan.

Con respecto a su estilo, Leonardo afirma que el karate que practica se ha visto fuertemente influenciado por otra arte marcial preponderante, proveniente de China: el kung-fu. En ese sentido agrega: “En épocas de guerra los chinos pasaban a Okinawa y viceversa.

Ahí fusionaron sus artes”.

Okinawa no es solo una isla a miles de kilómetros para Santucho. Allí viajó en el año 2012, a experimentar por sí mismo el arte marcial que profesa. En la cuna del karate pudo entrenarse con el maestro de la escuela Seibukan (la casa del arte sagrado), logrando la autorización oficial para ejercer en su nombre.

Actualmente, junto con alumnos y padres de su escuela, se encuentra organizando un torneo de karate en Río Ceballos. A fuerza de rifas, trabajos voluntarios, y el apoyo de algunos comerciantes de la zona, esta escuela de artes marciales del Club Unión de Unquillo, ha forjado un nivel de reconocimiento deportivo notable a nivel provincial.

El Milenio: ¿Cuáles fueron sus comienzos en el karate?

Leonardo Santucho: Mis comienzos en el karate fueron en Unquillo a los ochos años, con un maestro que ya falleció, era Enrique Godoy. Es una práctica que me ha acompañado toda mi vida, desde mi niñez hasta hoy, nunca he parado, y llevo 40 años de karate ininterrumpidos. A los 16 años me gradué cinturón negro y primer dan, mientras que a los 20 años me fui a vivir a Buenos Aires, donde continué mi carrera en otra escuela, alcanzando la categoría de sexto dan.

EM: ¿En ese trayecto cuáles fue-

De Unquillo a Okinawa Un sinfín de experiencias y logros deportivos hacen del unquillense Leonardo Santucho uno de los referentes del karate a nivel provincial. Su escuela: Shoryn Ryu Seibukan, participó del último Campeonato Sudamericano de karate, alcanzando 20 medallas. ron sus logros más relevantes a nivel competitivo?

LS: Fundamentalmente destaco el hecho de haber participado durante diez años del seleccionado argentino de karate. Fui campeón argentino en diez ocasiones, en un campeonato que te consagra como el mejor del año. Tuve la oportunidad de competir en torneos importantes, fui representante de Argentina en los Juegos Panamericanos de Santo Domingo en 2003. Ahí en República Dominicana, llegué a la semifinal y disputé el bronce con Perú. Otro logro importante para mí, fue ser campeón en el Sudamericano de Artes Marciales Libres, que disputé en Uruguay en 2001. También fui campeón de karate tradi-

cional en Buenos Aires hace siete años, y Panamericano en Córdoba 2015.

EM: ¿Qué tienen las artes marciales que no tengan otros tipos de deportes? ¿Cuál es el agregado humano que les brindan?

LS: Hoy en día hay una gran variedad cuando hablamos de artes marciales, se puede hablar del taekwondo, kung-fu, y karate contando sólo las más tradicionales. A partir de ahí, existen una gran cantidad de escuelas que se han vinculado mucho más con el aspecto deportivo, y por lo tanto se dedican a crear atletas. Nosotros desde nuestra escuela buscamos mantener la tradición de la cultura japonesa, por lo tanto el karate que yo enseño es tradi-

cional, y al mismo tiempo lo combinamos con lo deportivo, que es más específico para el que quiera competir.

Nos interesa la filosofía del karate, que es buscar la paz interior, y en cierta forma, es aprender a no pelear, a perfeccionar el carácter, y aplicar todo lo que incorporamos en el arte marcial a la vida cotidiana y social.

EM: ¿Piensa que es necesario volcar estos valores y actitudes a nuestra sociedad actualmente?

LS: Sí. Yo por mi parte soy un amante de la cultura japonesa, y me parece que podríamos suscribir a algunos de sus modos de comportamiento hoy en Argentina. Acá, y en todo occidente, el respeto se ha ido perdiendo. Yo tuve la oportunidad de viajar en 2012 a Okinawa, Japón, y pude comprobar, en carne propia, lo que es la cordialidad y la atención con la que tratan a los mayores por ejemplo. El karate es una manera de concientizar a la gente.

EM: ¿Cómo fue este último Campeonato Sudamericano en el que participaron en julio? ¿Qué les dejó esta experiencia?

LS: Fue un gran torneo, acá en Córdoba, en el club Macabi Noar, fuimos con 17 competidores, todos de Unquillo, salvo uno de Carlos Paz. Nos encontramos con una gran experiencia, con un seleccionado de karate de Brasil, con competidores de todo su país. Esto último fue sumamente importante, nosotros llevamos escuelas, y ellos trajeron un seleccionado.

Nuestros chicos se pudieron medir contra el mejor nivel de karate en Brasil.

Lo que más rescato es el progreso que tuvieron mis alumnos. Yo los tengo desde que eran muy chicos, cuando arrancaron era todo nuevo para ellos, tenían un carácter que aún no estaba formado para el karate. Admiro el progreso con el cual se han ido forjando día a día, lo que crecieron a nivel espiritual, emocional y físico.

EM: ¿Cuáles son los aspectos a mejorar para medirse en ese nivel?

LS: Pienso que si bien venimos entrenando de gran manera, para lograr un nivel internacional, es decir estar a la par contra seleccionados de otros países, necesitaríamos el fogueo que solo te brinda la continuidad de competencias internacionales. Si bien a nivel nacional estamos manteniendo la vara bien alto, necesitamos más frecuencia en ese tipo de desafíos.

[ HORÓSCOPO ]

SUDOKU 1

7

NIVEL FÁCIL

6 8

TAURO 21-04/20-05 AMOR: Tendrás que replantear tus sentimientos pronto.

TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Salvá tus dudas, no las postergues.

Hacete valer como corresponde.

SUGERENCIA: No hagas mucho esfuerzo físico.

5

4

GEMINIS 21-05/21-06 AMOR: Tenés una racha de buena suerte, no la dejes pasar. No juegues con los demás.

TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Recibirás ofertas interesantes.

SUGERENCIA: No te excedas en el trabajo o estudio diario.

2

5

8

6

9

5

7

2

9

5

NIVEL NORMAL

4

9 4

8

7

4

9

2

6

3

4 2

6

8

6

4

7

8

3

5

7

6

6

7

6

3

9 7

8

2

7

8

2 3

6 3

3

6

8

3 3

CAPRICORNIO 22-12/20-01

5

9

5

NIVEL DIFÍCIL

8

2

4 9

SAGITARIO 23-11/21-12 AMOR: Va a ser difícil conjugar felicidad y amor.

TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Sé prudente y dedicado, evitá arrepentimientos posteriores.

SUGERENCIA: Reíte siempre para relejarte.

8

7

9

5

7 4 3

6

2

6

8

5 2

4

8

9

7

3

SOLUCIONES 3 4 7

9

6

3

4

3

5

1

8

7

9

6

3

2

4

8

9

5

7

5 8 2 6 1

9 3 7 6 4 1 8 5 2

1 4 2 7 5 8 9 3 6

8 6 5 2 9 3 1 7 4

7 2 8 9 6 4 5 1 3

6 9 4 1 3 5 7 2 8

3 5 1 8 7 2 6 4 9

2 6 4 3 2 5 7 8 9 1

2 9 1 3 8 6 4 7 5

5 8 7 4 9 1 3 6 2

1 2 8 9 7 3 5 4 6

9 3 4 5 6 8 1 2 7

7 6 5 1 2 4 9 8 3

4 5 6 8 1 2 7 3 9

8 1 2 7 3 9 6 5 4

3 7 9 6 4 5 2 1 8

1

29 | EL MILENIO | AGOSTO 2017

AMOR: No te precipites, que no te gane el desgano.

TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Arriesgate y tus planes darán un giro favorable. No intervengas en malentendidos entre compañeros.

SUGERENCIA: Salí con amigos.

7 8 2 9 6 4 3 1 5

3 6 5 2 1 8 4 9 7

4 9 1 7 3 5 2 6 8

9 5 3 1 4 6 7 8 2

8 7 6 3 9 2 5 4 1

1 2 4 8 5 7 6 3 9

5 3 9 4 7 1 8 2 6

2 4 7 6 8 9 1 5 3

6 1 8 5 2 3 9 7 4

PISCIS 20-02/20-03 AMOR: Tiempo de tranquilidad. Todo ocurre cuando debe ocurrir.

TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Vas a estar muy equilibrado.

SUGERENCIAS: Olvidate de las apuestas.

4

7

LIBRA 24-09/22-10 AMOR: Vas a tomar decisiones acertadas, si confiás en vos.

TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Tiempo de reflexión; que no te abrume.

SUGERENCIA: Aprovechá la buena racha.

ACUARIO 21-01/19-02 AMOR: Vas a estar alegre y vas a conocer gente nueva.

TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Tendencia a la falta de honradez y la falsedad.

SUGERENCIA: No des vueltas.

8

2

VIRGO 24-08/23-09 AMOR: Evitá conflictos con familiares y/o pareja. Podrías herir susceptibilidades.

TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Pesimismo. Volvé a confiar.

SUGERENCIAS: Mirá a tu alrededor, alguien te va ayudar.

ESCORPIO 23-10/22-11 AMOR: Mirá el lado positivo de las cosas, muchos te quieren.

TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Decí lo que pensás, siempre.

SUGERENCIA: Perdoná errores ajenos y propios.

6

1

LEO 24-07/23-08 AMOR: Momento de triunfos personales. Asumí el protagonismo. Mejorá la imagen que tu entorno tiene de vos.

TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Cuidado con las inversiones.

SUGERENCIA: el amor está más cerca de lo que crees.

5

4

3

CANCER 22-06/23-07 AMOR: Aprovechá para demostrar tus sentimientos y no te frenes.

TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Renovaciones muy positivas. Atento a aprovechar oportunidades.

SUGERENCIA: Buen momento para ponerte en forma.

3

2

ARIES 21-03/20-04 AMOR: Aclará los sentimientos y el afecto hacia tu pareja.

TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Vale la pena el esfuerzo. Aprendé a delegar actividades.

SUGERENCIA: Salí a pasear más seguido.

[ JUEGOS ]

[Aprendemos juntos] [ POLICIALES ]

Cinco consejos para aumentar la seguridad en redes sociales #1 Utiliza contraseñas seguras Asegúrate de usar contraseñas seguras: • No utilicés nombres, ni de personajes de ficción (Tampoco utilicés otros datos como matrículas, teléfonos, DNI, etc.)

• Creá contraseñas únicas para cada sitio: Hay herramientas que te ayudarán a gestionar esta información.

• Es imprescindible que las contraseñas de las redes sociales sean únicas. Ej. Si te das de alta en una web menor en la que trabaja un indeseable, éste podría acceder a tu contraseña y a tu correo y con ello a todas tus contraseñas o cuentas (con la opción de ¿Olvidó su contraseña?)

• Mezcla caracteres como -·$%/&) con mayúsculas y minúsculas • Cambia tu contraseña con frecuencia • No revelés tus contraseñas a nadie

30 | EL MILENIO | AGOSTO 2017

#2 No aceptes solicitudes de amistad de desconocidos Compartí tu información sólo con aquellas personas que conocés lo suficiente. Se tiende a seguir a quien te sigue y a aceptar solicitudes de amistad de desconocidos. Mucha atención si tenés hijos, ya que cuanto menor es la edad, mayor es esta tendencia. A ciertas edades todos quieren presumir de un gran número de amigos en la red.

ya sea en un cibercafé o en tu trabajo, asegúrate de: • Cerrar la sesión cuando terminés de usarlo • No permitás que el navegador recuerde las contraseñas • Limitar la información sobre tu cónyuge e hijos #4 Cuidado con las estafas El Phishing es un término informático que denomina un tipo de delito encuadrado dentro del ámbito de las estafas cibernéticas, y que se comete mediante el uso de un tipo de ingeniería social caracterizado por intentar adquirir información confidencial de forma fraudulenta (como puede ser una contraseña o información detallada sobre tarjetas de crédito u otra información bancaria).

El estafador, conocido como phisher, se hace pasar por una persona o empresa de confianza en una aparente comunicación oficial electrónica, por lo común un correo electrónico, o algún sistema de mensajería instantánea o incluso utilizando también llamadas telefónicas. Vigilá siempre la dirección que aparece en los enlaces.

#3 Se precavido cuando utilices un ordenador compartido Cuando utilices un ordenador que no sea tuyo,

#5 Cuidado con el contenido de lo que publicas Frases como, “Cenando en Paris a orillas del Dique de la Quebrada” informan a los ladrones de que tu casa está vacía y, por lo tanto, que es el momento perfecto para “ir a hacer de las suyas”.

[unquillo]

[río ceballos]

Robo en el Hospital de Unquillo

Motociclista herida

El pasado 12 de agosto, personal del CAP XIII se constituyó en el Hospital Provincial de la ciudad de Unquillo, más precisamente sobre la calle 3 de Febrero al 324 de barrio Residencial, donde se entrevista a la Doctora Débora Altamira, quien denunció haber sido asaltada momentos antes por un sujeto que le habría sustraído el teléfono celular.

Con las descripciones del mismo, se procedió a realizar un minucioso recorrido por el interior del nosocomio, logrando divisarlo dentro del baño de la planta baja. El teléfono en cuestión se trataba de un equipo de alta gama, más precisamente un I Phone 6 color gris con funda negra.

En cuanto al ladrón, se sabe que es un sujeto mayor de edad (21) con domicilio en barrio Industrial de Villa Allende.

El dato: Vale reiterar que hace poco más de un mes, un hecho de robo similar tuvo lugar en ese nosocomio, siendo la víctima un paciente. Finalmente, el ladrón fue capturado el ladrón dentro de las instalaciones.

El pasado 14 de agosto, cerca de las 12 del mediodía, se produjo un accidente en la avenida central de Río Ceballos.

Al parecer, un vehículo quiso girar en U y atropelló a una motociclista que venía en sentido contrario.

El hecho sucedió a la altura del 5.600 de Avenida San Martín y motivó un corte de tránsito espontáneo que persistió hasta que un móvil de una empresa de emergencias atendió a la joven accidentada en el lugar, sin la necesidad de trasladarla a ningún nosocomio. [mendiolaza]

Accidente con suerte El pasado 13 de agosto, cerca de las 11 de la mañana en San José de Calasanz esquina Los Caranchos de la ciudad de Mendiolaza se produjo un accidente.

La joven conductora salió sin lesiones.

Se desconoce por qué se produjo el accidente.

Asistieron en la emergencia Bomberos Voluntarios de Mendiolaza y personal de Seguridad Ciudadana.

[Villa Allende]

Ladrón ingresa a un restaurante pero lo detienen El pasado 19 de agosto, personal del CAP XII arribó a la intersección de calles Elpidio González y Balbin de barrio Centro de Villa Allende, con el fin de proceder al control de un joven de 19 años que se encontraba en actitud sospechosa.

Una vez en el lugar, observaron que un sujeto ingresaba al local comercial “Restaurante Geppetto” a través de una ventana que había dañado, para acceder al local con intenciones de robo. Tras esta acción se procedió a la inmediata aprehensión del individuo.

Pero esto no culminó allí, ya que el ladrón manifestó una actitud agresiva en contra del personal policial y municipal, produciéndose un forcejeo que llevó a que el móvil municipal resultase dañado. [río ceballos]

Ingresan a robar vivienda de la Perla de Sierras Chicas El pasado 15 de agosto, aproximadamente entre las 20:30 y las 21:00 horas, malhechores a un domicilio del barrio Santa Fe de Río Ceballos rompiendo una ventana. Así fue como lograron sustraer de esa vivienda una notebook y un Led de 32′, además de dinero en efectivo.

En este sentido se llevaron pesos argentinos y euros, por lo que no se precisó la cantidad.

Ni bien fue alertada la policía, se hicieron presentes en el lugar tres móviles. Una vez allí, personal policial constató los daños y los elementos faltantes.

Terminó adentro de un taxi El pasado 14 de agosto, en una intersección sobre la Avenida San Martín de la ciudad de Río Ceballos, un taxi que circulaba por el sector fue embestido por un ciclista que culminó ingresando en la parte trasera del automóvil.

Según testigos, el impacto fue violento y el ciclista culminó siendo trasladado a un centro de salud por una empresa de emergencias, para luego ser trasladado a un centro de mayor complejidad debido a que presentaba traumatismo de cráneo superficial tras el impacto contra la luneta trasera del taxi.

Explosión y alarma en Rio Ceballos El pasado 13 de agosto, cerca de las 20 horas una garrafa estalló en Río Ceballos causando solo daños materiales.

De acuerdo a fuentes policiales, el hecho tuvo lugar en barrio Parque Lujan y fue el segundo siniestro de esas características en la zona durante ese día.

Finalmente, si bien requirió la presencia de bomberos para su control, la familia que habita en el lugar no sufrió percances.

[río ceballos ] [ EMPRENDEDORES ] Por Amira López Giménez amiralopez@elmilenio.info Colaboradores: Matías Grasso y Lisandro Crembil. 4°A IMVA

El criadero de truchas enclavado en Colanchanga es el único en el país y representa la mayor fuerza del turismo en Sierras Chicas.

corazón de pescadores E n 1987, el padre de Héctor Pepi decidió comprar un campo a dos kilómetros del paredón del Dique La Quebrada, precisamente en el corazón de Colanchanga, y allí fue con su familia con la idea de enclavar en la zona un proyecto netamente familiar. Las ideas barajadas por los hijos fueron varias, propusieron desde planteles de ranas hasta de hongos y caviar, pero triunfó la más audaz de todas las propuestas: un criadero de truchas.

Los primeros pasos fueron difíciles, había que tener en cuenta varias características para empezar la crianza, como la sequía, el calentamiento, el clima, alimentación, limpieza de las piletas, algas, hongos y la temperatura y oxígeno del agua, cuyos estudios llevaron un año para determinar la adaptabilidad de los peces. Sin embargo, con viento en popa, en 1994 se funda el criadero de Truchas Hecveresna, llamado así por unión de los nombres de cada hijo y hoy día uno de los puntos turísticos más fuertes de las viñas serranas.

“Se empezó en relación a la cantidad de agua que había donde se podía hacer un criadero entre 1000 a 1200 kilos de truchas. En el año 94 trajimos la primera partida de huevos que vinieron de Bariloche, que eran 10 mil huevitos, de esos a grandes habrán llegado 2000 truchas, no era lo óptimo, pero llegaron. La primera tanda nació en una pileta con una manguera al lado de la casa de mi viejo”, comenzó precisando Héctor Pepi a El Milenio.

De a poco la gente se fue en-

terando y los curiosos fueron propagando el interés por las truchas que se paseaban por las piletas del lugar. A ello se fue sumando las visitas los fines de semana, las familias decidían quedarse a pasar el día, pescar y comer. Así, los dueños de esta innovación serrana decidieron abrir al público que por aquel entonces la entrada tenía un valor de 50 centavos.

“La gente misma empezó a pedir otras cosas, por ejemplo: pedían la pesca y empezaron a pescar dentro de la pileta donde se criaban las truchas. Después de eso se hizo la laguna, después la gente quería comer, entonces se hizo un restaurante; se querían alojar, se hicieron cabañas, junto con las cabañas se hicieron las piletas de natación y un parque con canchas de deporte y juegos para chicos. Y así se terminó armando el complejo y al día de hoy se abre toda la semana excepto lunes y martes”, relató Pepi.

Mucho más que un criadero.

Actualmente el criadero de truchas brinda trabajo a las cinco familias que se han ido formando a lo largo de los años y otras tantas personas.

Los tiempos venideros generaron el ambiente propicio para ampliar el emprendimiento ofreciendo nuevos servicios como la venta de otras variedades de pescado, mariscos y carne de cerdo y también el disfrute de la observación y pesca de otros peces en el verano. Inclusive hoy por hoy existe una sucursal del criadero en la localidad de Calamuchita, pero sin fines turísticos, la idea es la crianza de truchas para la posterior venta y distribución

en la provincia cordobesa, ya que Hecveresna es uno de los pocos proveedores de truchas envasadas al vacío.

Al día de hoy, el criadero cuenta con una infinita variedad de piletas y lagunas en diferentes tamaños. “Nosotros tenemos de todas, 150 mil litros en la sala de incubación, 25 mil litros las piletas con las truchas grandes”, aclaró Pepi y sobre la producción neta de truchas agregó: “Logramos 400 kilos mensuales, porque el agua de pozo aparte de tener menos cantidad de agua tiene nivel de oxígeno más bajo, entonces no podemos aumentar mucho. Hoy las piletas tienen truchas, salmón siberiano, pacú, pececitos de colores, entre otros.

Es para que haya otras piletas con peces para que la gente pueda ver en el verano”.

Durante los últimos tiempos, los gobiernos decidieron prohibir la crianza de estas especies en el territorio cordobés, sin embargo, esta ordenanza no afectó a Hecveresna, lo que lo convierte en el único criadero de la región y del país; y un centro de contacto con estas especies acuáticas para los vecinos que pueden acercarse a la reserva.

Por su parte, criar truchas no es fácil ni económico, por eso su valor al momento de adquirirla. Tan solo los huevos son difíciles de obtener, se consiguen en contadas ocasiones anuales y hasta se cotizan en dólares.

Además, el criadero puede ser considerado un puntapié inicial que generó una valoración superior a la esperada sobre la zona geográfica. La población en Colanchanga ha ido en aumento y

Para el paladar. Para cerrar, Héctor Pepi compartió una especial receta: “Si le querés sentir el gusto a la trucha, a la manteca. Sartén, una cucharada de manteca, bastante manteca, cuando está hirviendo la manteca se pone la trucha del lado de la carne, cuando ya se cocinó y está dorada se da vuelta y se cocina del lado de la piel. Mientras se está cocinando del lado de la piel preparás los platos, la sacas y la servís. En el restaurante preparan trucha rellena con camarones y jamón; riquísima”.

31 | EL MILENIO | AGOSTO 2017

Hecveresna,

los terrenos comenzaron a tener mayores costos. “Llama a nivel turístico, mucha gente que conoce Río Ceballos es por el criadero de truchas. Es más, en la zona de Colanchanga, que es la zona donde estamos, cuando nosotros fuimos había tres colectivos por día, había mucho menos de la mitad de la gente que hay ahora y los terrenos eran más accesibles. Hoy a partir del criadero de truchas, empezó a venir más gente y se revalorizó la zona”.

Sin embargo, no todo es color de rosas. Una de las problemáticas son las críticas que aluden a un supuesto exceso de recursos utilizados. ”Nosotros pedimos los permisos y tenemos aprobado un porcentaje del agua del río, quiero que esto quede claro porque la gente cree que se seca el dique porque el criadero se toma toda el agua. No, el agua no se consume para el criadero de truchas, se usa como medio de paso. Osea, si yo le saco 10L por segundo al río, por decir una cosa, yo le devuelvo al río 10L de agua por segundo. Tomo el agua, la filtro, por eso está la laguna, la laguna de pesca sirve como filtro y después hay otra laguna más que tiene plantas y tiene anguilas y tiene un montón de cosas que sirven para filtrar el agua, y después sale de vuelta el agua al río. Incluso cuando uso agua de pozo esa agua se devuelve”.

[ CLASIFICADOS ]

SUMA TE AL EQUIPO DE EL MILENIO BUSCAMOS COMERCIAL PARA VENTA DE ESPACIOS PUBLICITARIOS POR COMISIÓN. INTERESADOS COMUNICARSE AL: 0351-152461424 (LLAMADAS) O 0351-152455267 (WSPP) DUEÑO VENDE… IMPERDIBLE: FIAT UNO 2013. EXCELENTE ESTADO, 51.000 KM. AIRE, ALARMA, 5 PUERTAS, COLOR BLANCO. HOY $116MIL. MANDO FOTOS Y MÁS INFORMACIÓN POR WHATSAPP: 351-5943658

PROMOCIÓN TINTE Y PERMANENTE DE PESTAÑAS Y SESIÓN DE TRATAMIENTO FACIAL FULL (PEELING, RADIOFRECUENCIA, PRINCIPIOS ACTIVOS) $240. SERVICIO DE EXCELENCIA A PRECIOS PARA REGALAR O REGALARSE. CONSULTAS Y TURNOS: 351-6854365 Y 351-5109427...MÁS PROMOS Y TIPS: FACEBOOK.COM/ ESTETICA EXTRAVAGANCIA

E n se ñ o gu i ta r ra Te l : 03 5 4 15637002 Asistencia psicológica- acompañamiento terapéutico. Jóvenes, adultos. Lic. Cyntia Nuñez. Turnos al 351-3698645. Unquillo.

Acompañamiento terapéutico adultos mayores. Especialista en demencias, alzheimer. Karina Moreno: 351-2758071.

Psicología. Lic. Eliana Pesaola.

(M.P.8834) Jóvenes/Adultos.

Taller Fortalece tu mente. 0351156864144. Talar Mendiolaza.

Estudio jurídico: María A. MedinaPoeta Barbieri nro. 107 of. 5 Unquillo- 03543- 15601303.

Acompañante terapéutica especialista en demencias, psicosis y discapacidad. Zona Sierras Chicas.

Consultas 0351-152758071 Brindo acompañamiento terapéutico en todas las edades y patologías. 0351-158107637 x consultas

PROFESIONALES

VEHÍCULOS

OTROS SERVICIOS

Pintor de obras. Félix Córdoba.

0351-3908336.Trabajos de calidad.

Unquillo, delivery de comida casera a domicilio, $60 el menú. Tel: 486843. Lunes a sábados

Matriculado de Gas aprobación planos tel 0351-2007859

Vendo R19 RL 97 con Gas de 10. Joya nunca taxi. $85m Tel: 03543489545

Unquillo, taller creativo de cerámica. Técnicas de modelado, esmaltado y de colada. Contacto: 0354315651217 Unquillo, te prepara en historia, geografía, sociología, todos los niveles. Tesis. Contacto 0354315651217 Astrología: Carta natal, Carta anual, clases. Adriana whatsapp 351-3417412 astroadry@gmail.com Salsipuedes, Río Ceballos.

Tomate Vacaciones: Conseguimos buen precio por una mínima comisión. Mejoramos el presupuesto de cualquier agencia de viajes. Whatsapp: 351-5109427

Reparo computadoras Tel: 035415637002

Clases part. inglés italiano ap. escolar ing. al Milenio 0351-152528308 / 03543-454610 Prof Sandra.

Clases de guitarra en todos los estilos. Precios especiales para estudiantes y jubilados. Facu Olivera: 3543-632710.

Maquillaje profesional y Solpleno para fiestas de egresados. Promociones por grupos de amigas Consulte: 351-6854365.

PROFESIONALES

PROFESIONALES

Acompañando tu embarazo y puerperio. Encuentros grupales e individuales. Obras sociales. Lic. Viviana Oliva 351-6321241 Villoslada &Asoc. Est. Jurídico-Contable. 03543-640773. Av. San Martín 2492. Loc. 9 (Gal. Ártico), Unquillo.villoslada.asociados@gmail.com Piano: Clases p niños y adultos Río Ceballos. Iniciación, lenguaje musical. Ingreso Conservatorio. Marchessi: 351-555033.

Ases. comunicacional: creación de marca e imagen, estrategias para potenciar ventas. Consultas: 0351156109427. Lic. Publicidad Apoyo en Química y Biología. Matemática (1° 2° y 3°). En Río Ceballos.

03543-15533343. Sandra Lic. en psicología. Valeria Vercellone (MP: 3565). Talleres vivenciales.

Niños, jóvenes y adultos. Tel: 0351155644444/-155582695.

Abogado Enrique del Castaño, civil- comercial, laboral- previsional, familia- sucesiones. tel.

0351-153947303/4743550, 03543489169 Unquillo

Posnet gratuito para todo tipo de comercios. Obtenga el posnet que obliga Afip gratis. Wpp: 351-5171116

Acompañamiento psicológico. Viviana E.Oliva (MP:4524) Unquillo centro. Sadaic, Sancor, Dasuten y más. Tel: 351-6321241 Promociones en tratamientos corporales y faciales y depilación IPL. Servicio de excelencia a precios para regalar o regalarse. Consultas y turnos: 351-6854365 y 3515109427.

Desde $2.000 hasta $30.000 préstamos para jubilados. Emp. públicos y privados consultas: 3513248558 watsapp Gasista matriculado. Planos relevamientos y aprobaciones. Cortes por seguridad. Villa Allende. Te 0351153629348 Maquillaje profesional y Solpleno para fiestas de egresados. Promociones por grupos de amigas Consulte: 351-6854365.

Reparación de Led, Lcd, Plasma etc.

Consulte 0351-155116821.

Servicio técnico pc y celulares, armado, reparación, redes, llamar al 3515319208 whatsap o mail pc_ craft_cba@hotmail.com Tené tu casa en 3 meses, construcción tradicional. Tel.: 0351-2007859

CLASIFICADOS GRATIS

Costureras: Arregló de ropa en general. 3543-604262 Depiladora a domicilio. Sistema español. Turnos al 0351-155635384 Sms o whatssap Organización de eventos empresariales, corporativos, fiestas de quince y casamiento. Fernán Gutiérrez: 0351-156279073. Mail fernaneventos@hotmail.com Busco Trabajo! Disponible la tarde.

Adaptación rápida. Cualquier tipo de trabajo. Anto: 03543-15636476 Teatro en Centro de Jubilados Unquillo (San Martín 2962) lunes y viernes 17 hs.

436757/0351152572024 SERVICIOS SOLICITADOS

Busco Trabajo! Disponible la tarde.

Adaptación rápida. Cualquier tipo de trabajo. Anto: 03543-15636476

32 | EL MILENIO | AGOSTO 2017

Vendo moto 110 cc. Tel: 035415637002 Sandero Stepway Privilege Nav 2013. GNC. Excelente estado. 190 mil pesos. Escucho ofertas contado. 3543-589504.

Vendo Fiat Idea Adventured, 2011, Naftero, 63 mil Km. Poco uso.

Mendiolaza. Escucho ofertas. 3512611058 Vendo VW Bora 2.0 2010. 48 mil km. 1 mano. 0351-155558728 En venta: Ford Taunus Mod 82.

GNC 18mts. $17.000 Contacto: 3516538654.

Scooter Honda Elite 125 cc Mod. 09 $25.000. Consultas y Fotos 3543514000.

Encargado de mantenimiento y traslados. Carnet camión. Viajes permanentes. Entre 40 a 60 años.

CV a selecciones@outlook.com.ar Se ofrece matrimonio, c/2 hijas p/ caseros zona: Salsipuedes-Río Ceballos-Unquillo- Excelentes referencias.Antonio Cisnero 0354315585342/03543-15625919 Sra. se ofrece para cuidado de ancianos o servicio doméstico. Whatssap 351-2070180.

Vendedor de salón: excelente presencia y dicción, disponibilidad horaria. pref. Estudios superiores. Cv a: Consultorarhlc@gmail.com Busco personal para obras c/carnet camiones. Full time. Viajes permanentes. Enviar CV a selecciones@ outlook.com.a Compro horno eléctrico tamaño: como para hacer pre-pizza Tel: 03543-489545 Anexamos servicios a tu espacio de estética. Rentabilidad sin inversión: depilación IPL y otros. Consultas: 351-5109427 Incorporo vendedoras de fragancias y cosméticos Bagués excelentes ganancias! 0351-153893701.

PROPIEDADES V E N TA

Vendo Plan Horizonte listo para adjudicar. Podes elegir tipología y barrio. Aprox. 230 mil.. 3512611058 Casa 1 dor. placard, coc.com, liv. com. lavadero, patio cerca plaza alem. mail: drfabiancoria@gmail. com Córdoba-Cofico. Vendo depto. 1 dormitorios, liv.com. Cocina, por escaleras. Whatssap 351-7339874 Vendo departamento en Cofico, Córdoba. 1 dormitorio, cocina living- 2º piso x escaleras. Tel: 0351157339874.

Dueño vende PH B° Güemes s/Av. Julio A. Roca 80m2cub 60m2desc 62mil Dól 0351-155193687 Venta: Campo en San Francisco del Chañar 700 has. Sin sierras, 400 has limpias. 0351-154595438 Terreno Talar Mendiolaza: excelente ubicación, 5x37,5mts, cerco perimetral, conexión agua, escritura, apto crédito 351-7915040.

INFORMACIÓN SOBRE LA PUBLICACION DE CLASIFICADOS Pinti al 3543-535576 o al 03543-480349.

El servicio de clasificados gratuitosserá solamente para venta o renta de productos, propiedades o afines de carácter particular. Abstenerse profesionales o servicios contenidos en una organización.

Se continuarárecibiendo el texto de los avisos gratuitos exclusivamente vía e-mail a la casilla de correo: clasificadosgratiselmilenio@gmail.com. De no cumplirse el requisito de la extensión máxima de 15 palabras con los espacios y uso de mayúsculas correspondientes, no podrá ser publicado. Se agradece aclarar en el asunto del mail si se trata de un anuncio nuevo, repetido o modificado.

El equipo de El Milenio.

Vendo Trafic 2.2 mod 94 MOTOR NUEVO gas-nafta c/verificación $120 MIL 3513258881

Mujer entre 25 y 45 años para tareas domésticas en zona norte Córdoba. Referencias excluyentes. 3515109427

SÓLO HASTA 15 PALABRAS clasificadosgratiselmilenio@gmail.com

Estimados lectores y usuarios del servicio de avisos clasificados gratuitos del periódico El Milenio: Se le comunica que paulatinamente se irán retirando los avisos de servicios para darle lugar a los de venta de productos usados y particulares. Quienes los ofrezcan podrán contar espacios muy convenientes en nuestra Guía de Servicios.

Las ventajas serán tanto para el público –por la practicidad de disponer de una sección exclusiva de servicios de variadas índoles a la que acudir en caso de necesidad–, así como para el anunciante –al poder identificar y destacar mejor su ofrecimiento–.

Para pautar en la Guía de Servicios El Milenio, el contacto es directamente telefónico con Marta

Vendo Ford Ka. Mod 2000. $60 mil.

Urgente! 3543-642066

Vendo Unquillo casa 3 dor. dependencias + depto a terminar, exc barrio $900.000 Tel: 487173 VEHÍCULOS V E N TA

Fiat Uno blanco 2013. Excelente estado, 51.000 km. Aire, alarma, 5 puertas. $116mil. fotos por Whatsapp: 351-5943658 Vendo Volkswagen Bora TDI 2009, 185.000 Km. Excelente estado. $180.000. Escucho ofertas contado.3543-572266/3513078360.

Vendo casa amplia Unquillo a 10 cuadras centro. Luz, agua, teléfono funcionando $575.000. Tel: 487173 Unquillo: vendo casa 3 dor. Galería cerrada- garaje, terreno. + un mono-ambiente $670.000. Tel: 487173 Vendo Lomas del Zupay: 120mtr2 cubiertos, 620mtrs2 terreno- todos los servicios- $690.000- Tel: 487173

[ CLASIFICADOS ]

Vendo propiedad en centro Unquillo (San Martín 2522), ideal comercio. u$s35.000- escucho oferta.

Tel: 487173.

Solo para entendidos: Vendo gran casa categoría en Córdoba, Barrio Cerro de las Rosas. Consultas: 0351-155943658 Vendo o permuto casa en Villa Allende, todos los servicios. tel: 437695 Solo para entendidos: Vendo gran casa categoría en Córdoba, Barrio Cerro de las Rosas. Consultas: 0351-155943658 Dueño, Cba. Capital, Julio A. Roca 900. PH 80m2, patio 63m2 U$s50.000. Tel. 0351-155193687 Río Ceballos centro casa con renta y 3 departamentos alquilables. Vendo y financio 03543452188/1553452 ALQUILER

Córdoba, Plaza Colón, Alquilo depto. 2 dor.liv.com., lav., coc. bajas expensas e impuestos 0351-4234163 Alquilo casa 1 dormitorio, cocina, comedor, living, baño, lavadero, patio, entrada para autos Te: 03514234163 Unquillo, Dueño alquila dpto monoambiente chico, lado Iglesia.

Habit, kitchenet, bño. $1800. Te: 03543-485317, 03543-15636232.

Alquilo casa 1 dormitorio placard, coc-com, liv-com, baño, lavadero patio jardín ingreso, entrada autos.

0351-157679558.

Alquilo depto. Plaza Colón, 2 dormitorios 5 piso bajas impuestos y expensas. Tel:157-339-874 Alquiler Rio Ceballos: Un dormitorio, c/c, living, entrada para vehículo, patio, asador. $3.500.

(351)15519439-(351)4385679 Dueño alquila por temporada monoambiente Agua de Oro: baño, tv/cable, patio, frente al rio. 3516519591 Alquiler Rio Ceballos: Dos dormitorios, c/c, patio (sin cochera). Bº Centro. $3.000. Tel (351)15519439(351)4385679 Alquiler temporario casa Vertientes de la Granja: Zona alta. Vista panorámicaParrilla. Cel. 0351156966136.

Alquilo consultorios o gabinetes para homeópatas, terapias alternativas o nutricionistas. Centro Río Ceballos 3543-532245 Alquilo departamento San Antonio. Anual. Zona céntrica. Frente río. parrilla/cochera. Amoblado. $3300 mensual. 0351-156795319.

Córdoba: alquilo depto. dos dormitorios, living-comedor, cocina lavadero. Zona plaza Colón. Bajos impuestos expensas.0351- 4234163 Córdoba Cofico alquilo depto un dormitorio 2º piso living-comedor, cocina. 0351-4768489 de 19 a 21hs.

Alquiler de consultorios para profesionales del área salud y educación.

Río Ceballos. Tel: 0351-155921944 Matrimonio mayor solicita casa para alquilar 2 dorm cochera. Claro: 3543-556914

VA R I O S T E R R E N O S V E N TA

VENTA. Lote en Corral de Barrancas 6000 mts, planos, único, todos los servicios, imperdible, apto para escritura. 03543 15516714

VA R I O S

VA R I O S

VA R I O S

Vendo reposera de aluminio reclinable, de aluminio, muy buen estado. Te 487077

Vendo armazón de caño para mesa de computadora. Te 48-7077

Kiosco Tato: terminal Río Ceballos. Excelente atención las 24 horas.

Vendo heladera con freezer Philipps $4000. 03543-488068.

Vendo vestido de comunión talle 12 $350. Vestido bautismo talle1 $100 whashap: 351-3076090

GPS “BAK” mod.4305 4.3” LCD. Memoria 4GB int+tarjeta. Actualizado. Uso: solo un viaje. $980.

0351-155109427

Vendo block R12 c /bleta usado M82. Moldes capellada para zapatilla y bases. Tel 0351156153290

V E N TA , L o t e s 3 0 0 m t s $140.000. 550 mts $200.000.

0351 - 157047765

Vendo colección discos vinilo 600 unidades: clásico, popular, tangos, folclore, boleros, y música internacional. 0351-155586780

Termotanque Escorial 80lit., excelente estado, 03543-645832 / msje: 0351-155426789

Lotes posesión Río Ceballos escucho ofertas razonables. No cuotas ni bienes en pago. 351-3816570

Vendo equipo reproductor discos vinilo Pioner en impecable estado. Tratar: 0351-155586780.

Terreno 370 mts, en calle La Rioja, B Residencial Anexo, Unqullo. 0351155558728

Vendo Cucheta de pino $1.000 te: 3515476062

VENTA. Lote 800 mts a cuadras del centro, excelente entorno, apto crédito, escritura. 03543 15516714

Liquido aber turas de demolición, limpias, varias. Mendiolaza.

Solo Sms o llamadas tel. 0351156415473. Soy particular.

Vendo reproductor Dvd Lg nuevo mod dvk-87aa x cel. 0351155586780

Terreno, excelente vista. 700 mts.

Calle Entre Ríos, Unquillo. 0351155558728

Vendo sombrilla color natural de madera excelente estado tamaño grande, Muy poco uso. Te 487077

Lote Villa Animi. La Granja. 875 mts Sup. Escritura, servicios. $265.000.

Recibo vehículo. 03543-15532762

Vendo salamandra de fundición desarmable $2000 - Unquillo.

03543-488068.

Vendo relajador de columna vertebral nuevo el Back 2 life ver youtuve. Cel: 0351-155586780

Vendo lotes de 1000 a 2000mtrs, con vegetación autóctona en zona rural, Unquillo. 351-3161006

Directamente de la planta a su hogar: limones, naranjas, pomelos, limas, todo orgánico. Te 487077

Cama 2 plazas nueva algarrobo macizo tipo pesada. Diseño y calidad exclusiva. Consultas whatsapp: 351-6854365.

VA R I O S

Vendo ropa tejida a mano para nenas - precio accesible - Unqullo 03543-487765.

Vendo aberturas de demolición, limpias. Lote o x unidad. Mendiolaza. Sms o llamadas tel. 0351156415476

Bicicletas Tomaselli, rosa, rodado 20 y otra roja rodado 16 varón excelentes (0351)153883698 Vendo portón de hierro 18. Buen estado con marco, dos hojas.

2mx2m. 03543-492140 Liquido ter m otanque 120 lt s R h e i n e n e xc e l e n t e e s t a d o . $1.800. Su consulta no molesta= llamadas o WhatsApp: 3515943658 En venta: Par de mesas de noche de algarrobo macizo grandes: 1 cajón y 2 puertas. $1.950 c/u. Opcional cómoda del mismo juego ($7.800). 351-5109427 G an ga: Nuevo p ar de cam a s turcas de 1 plaza quebracho. Diseño simple muy robusto: 0351156854365. $2.500 (una sola $1.400) Tapado de piel de zorro gris legítimo. A la rodilla Talle M. Conser vado en cámara, per fec to estado un solo uso. $14.900. 3515943658

Heladera Siam con congelador $3.000.Te 3515476062 Vendo Mesa para computadora, armazón de caño y madera aglomerada. $ 200. Te 487077 Vendo sobretodo color camel de paño de marca $400 - Unquillo 03543-487765.

Dispongo para la venta Fotos, Postales Antiguas etc. de más 100 años. 03543 430546 Vendo mesita metálica con extensión. Ideal para mesa de luz.

Tel: 48-7077 Vendo escritorio en L con cajón, biblioteca, sillón giratorio y silla.

Todo a $7.000. 0351-156143078 Vendo Celular Nokia C30 muy buen estado con dos cargadores y funda. Tel: 48-7077 Vendo colección discos de vinilo importados. Música clásica y jazz.

Nuevos y resto excelentes. 035115558678 Sombrilla grande para piscina.

Muy buen estado. Tel: 48-7077 Vendo teléfono fax Siemens hf 2440 $1.000. Y maletín Primicia cuero $500. tel.: 0351-156143078 Vendo plancha eléctrica para ropa, muy buen estado. Te 48-7077 Ve n d o co s tu r e r o an ti gu o e n mesita de madera con incrustaciones con caja de música. 0351155586780

Vendo portón grande para cochera corredizo 2 hojas 2,20 mts c/u x 2,30 mts. Buen estado. 3543651273

Vendo Play Station 3, con joystick y 2 juegos, excelente estado $4200. 03543-645832 /msje: 0351-155426789.

Mesas para comedor y sillas, mesita de luz, cama 1 plaza madera maciza 03543-452188/15535452

En venta: “Enciclopedia Salvat” 12 tomos excel. encuadernación $500 Tel.: 03543-430546

Heladera con freezer buen estado $4.500 V. Allende 0354315690376. Después de las 18 hs.

Heladera Gafa o permuto por algo de mi interés 03543-452188 o 15535452

Vendo plancha para ropa en perfecto funcionamiento Philips. Tel: 487077

Freezer Gafa Eternity triple función $7.000. Excelente estado.

Cel: 351-2296995.

Cocina 3 hornallas y horno fuerte. Vendo o permuto por algo mi interés 03543-452188/15535452

Vendo colección de discos de vinilos impor tados, nuevos y en excelente estado. Cel. 0351155586780.

Cama cucheta premiun indestructible algarrobo macizo precio a convenir o permuto 03543452188 /15535452.

Vendo decodificador TDA buen estado sin antena. Tel: 48-7077

Vendo heladera Bosch familiar con freezer en buen estado. Valor $5.000. Tel: 0351-156655839.

Venta de lujo: Cama Codiciada 2 plazas algarrobo super pesada.

Torneada respaldo y piecera. Patas de 14x14cm. Parilla reforzada. $7.900. 0351-156854365. Consulte juego completo ($14.800).

2 roperos madera: 1 con espejo 1puerta el otro 2 puertas y cajonera. 03543-452188 15535452

Com o nueva: Cámara digital Samsung Sl102 de 10.2 megapixels completa con tarjeta y estuche. Compacta y recargable $890. tel.: 0351-156854365

Vendo stock productos regionales. $200.000. Esc. Oferta. Tel.: 0351-156655839

Se vende “ADN” y “Argentinos” (Tomo II) ambos Jorge Lanata ¡impecable. Tel.: 03543-430546

Vendo ropa general para feria Unquillo 03543-487765.

Vendo bicicleta: Skinred cuadro 18” (p/ 175/185 cm de estatura) piñón 7 coronas con Megarange.

Whatsapp: 3543656914.

Vendo Cámara digital Samsung S730 de 7.2 megapixels completa con tarjeta y estuche. A pilas $690. tel.: 0351-155943658

Vendo celular Nokia E5 Claro c/2 cargadores y funda, m/b Estado.

Tel: 48-7077

Celulares nuevos y usados con garantía. Variedad, precio y calidad. Todas las marcas y accesorios: 351-3686000.

Unquillo Vendo: llave térmica 32 amperes en excelente estado de funcionamiento $100. Tel.: 487077

En venta: Cámara digital Kodak 8.2 megapixels completa con tarjeta y estuche. A pilas $590. tel.: 0351-155109427

Com p r e com o didad: Cóm o da algarrobo 1,5mts ancho 2 puertas y 6 cajones. $4.500 Opcional mesas de luz del mismo juego ($7.800). 351-5109427

Vendo reproduc tor D vd Sony mod. Dvp-ns508p excelente estado. Cel. 0351-155586780

Vendo mesa de máquina de escribir metálica con rueditas muy buen estado. Con bandeja deslizante. Tel.:48-7077

Vendo “Tv manía” programas inolvidables televisión argentina” Ed. Sudamericana. Tel: 430546

Unquillo: Vendo Reales, por si alguien viaja a Brasil. TE 48-7077 Vendo bicicletas todo terreno y playera. Excelente estado. WP: 3543-574512

Compro o permuto teléfono negro a disco que funcione. Tel.: 03543-488245. Patricia

Vendo camas ortopédicas usadas, perfecto estado. Tel.: 3513686000

Vendo equipo Back2life, relajador de columna vertebral. Sin contraindicación. Ver youtube Nuevo.

0351-155586780.

Vendo reproductor Dvd Lg nuevo mod dvk-87aa x cel. 0351155586780

Vengo sombrilla grande para piscina, excelente estado, color natural, de madera. Tel: 48-7077

Unquillo: Vendo Disco Parrillero con parrilla y tapa excelente estado Tel: 487077

Hojas para encabar facones $150 03543-452188 o 15535452

Vendo “diccionario de actores cine argentino” 1933-1999 edit.

Tel.:430546

Vendo reproduc tor D vd Sony modelo dvp-ns508p, impecable.

0351-155586780

Vendo en Salsipuedes heladera Boch familiar con freezer. $5.000.

Tel.: 0351-156655839. Esc Oferta.

En Salsipuedes: Heladera familiar con freezer Bosch. Buen estado. Valor $5.500. Te. 351156655839.

Vendo colección de discos vinilos nuevos y usados estado excelente. Importados. Cel: 0351155586780 Vendo kit de boxeo para niños, m a s g u a n t e s $ 7 0 0. 035 43 645832 /msje: 0351-155426789

Oportunidad: Freidora de 18 lts. $2.000 perfecto estado. Consultas: 351-2296995.

PARA PUBLICAR TU AVISO DESTACADO LLAMÁ AL 0351 153884275 / 152455267

Unquillo: Vendo decodificador Tv digital abierta con antena.

Whatssap: 3543-574512

En venta Resto Bar en Mendiolaza, totalmente equipado cel.

0351-157656738

33 | EL MILENIO | AGOSTO 2017

PROPIEDADES

34 | EL MILENIO | AGOSTO 2017

[unquillo]

Por Amira López Giménez amiralopez@elmilenio.info

“

El Museo de Arte Contemporáneo de Unquillo tiene que romper el maleficio de tantas cosas inconclusas; estamos cerca de ese milagro”, expresaba Carlos Alonso en un noviembre del año 2013. Por aquel entonces MACU (Museo de Arte Contemporáneo de Unquillo) era sólo un sueño con cierto anclaje en la realidad, pero aún inconcluso. Pues, abrir sus puertas implicó una década de trabajo, por ello hoy se erige como un orgullo y se lleva los aplausos y la admiración de los vecinos de la ciudad que inspiró a Lino Enea Spilimbergo.

Pero, más orgullosos están todos los referentes de las artes plásticas y de la cultura cordobesa en Unquillo, que colaboraron arduamente para que la realidad llegue a la altura de los sueños. La propuesta de un museo, con características internacionales, sorprendió hasta al más atrevido, sin embargo logró reunir a los artistas de la zona, grandes referentes que forman parte de Sierras Chicas, como Carlos Alonso, Álvaro Izurieta, Luli Chalub, Jorge Cabrera( sus obras), Luis Bernardi, Ernesto Berra, Raúl Díaz, Eduardo “Boyo” Quintana y Pablo Canedo. Estos artistas conforman el grupo de personas que estuvieron aliadas desde los primeros esbozos del ambicioso proyecto.

Hoy los objetivos del MACU son: tener una biblioteca y armar una colección de obras, brindar talleres, trabajar en conjunto con las escuelas, tener un bar y una sala de conferencias para la presentación de libros y bandas musicales, además de las muestras artísticas de talla internacional.

En retrospectiva. La historia comenzó en el 2007, cuando la necesidad de una galería con características contemporáneas, que posibilitara el desarrollo cultural en un nivel de alto impacto simbólico se hizo latente y pistón fundamental del MACU. A ello se le sumó una porción considerable de artistas que viven en Unquillo que se estima, superan los 400, por ende un espacio con estas características era necesario.

Por aquel entonces, la Nación había cedido en comodato a la Municipalidad unquillense los 23 mil metros cuadrados que representan el Ferrocarril Central Córdoba, al sur de la ciudad, con la ilusión de levantar allí un ícono más del “Paseo de la Cultura” en el país.

Para reunir fondos, se realizaron muestras de artes visuales, pinturas y esculturas, entre

MACU

El nuevo corazón del arte A fuerza de pulmón y tras diez años, MACU abrió sus puertas para el deleite del arte en Sierras Chicas y el mundo. otras alternativas a lo largo de los años. Entre las acciones emprendidas para MACU se puede destacar los “Ladrillos de bronce” (12 artistas donaron un original para fundir 50 piezas de cada uno), o bien el conocido proyecto “Grabados Aguafuerte” (originales en chapa, cedidos por 10 grabadores), como así también lo fueron los remates y las muestras a beneficio a lo largo de los años, que permitieron reunir el dinero para avanzar con el edificio.

Arriba el telón. MACU abrió sus puertas el sábado 5 de agosto, justo cuando el sol se ocultaba y se recordaba el largo proceso a fuerza de pulmón, con la colaboración de los artistas regionales, coleccionistas, empresarios, patrocinadores y el incondicional apoyo de los vecinos.

El edificio diseñado por la arquitecta Adriana Peretti, dirigido y administrado por el abogado Oscar “Aco” Valtier, cuenta con dos pisos y un gran salón pensado para la conservación de obras de toda índole.

La gran apertura se realizó con la presencia de firmas consagradas y otras emergentes, quienes donaron total o parcialmente sus obras al MACU, como Alonso, Boyo Quintana, Gabriel Garay, Charly Medina, Antonio Seguí, Alberto Bastón Díaz, Luciana Bertoloni, Miguel Ángel Budini, Susana Lescano, Sandra Siviero entre otros, figuran en la lista de benefactores del

museo. Todos tributaron a la causa de distintas maneras, a lo que se sumó la asistencia de una trescientas personas.

Durante la muestra inaugural, se pudo ver y adquirir cerámicas, esculturas, y pinturas.

Además se aplicó la compra a ciegas, que consistió en la entrega de obras por sorteo para aquellos asistentes que compraron su tarjeta con antelación, a modo de aporte. La muestra permanecerá en exhibición durante dos meses y se podrá visitar los fines de semana, con entrada gratuita.

“Pienso que de algún modo es rescatar la frase de “Pueblo de Artistas” porque acá vivió Spilimbergo, vive Carlos Alonso, Álvaro Izurieta, Raúl Díaz, Pablo Canedo, Boyo Quintana, además de muchos artistas que viven acá, que son de la zona y que han colaborado con el museo de Unquillo. Pero, la idea es que funcione como cualquier museo del mundo, donde los artistas presentan proyectos que son analizados por una comisión, conseguir muestras de otras provincias y si tenemos suerte, del exterior. Buscamos poner al museo en un circuito importante, que es el circuito de los museos argentinos. Además de la actividad propia del museo entendemos que esto va a generar algo alrededor. Puede desarrollarse la gastronomía, la hotelería, el turismo, actividades comerciales, creo que el museo genera una fuente de trabajo para la zona”, expresó Ernesto Berra durante la inauguración en diálogo con El Milenio.

Por su parte, Eduardo “Boyo” Quintana, vecino de Unquillo y reconocido pintor e integrante de la comitiva MACU, habló sobre los vaivenes de esta larga historia de amor y de arte y destacó su importancia. “Esto representa muchísimo para todo el mundo, para mí, para la gente, para los artistas, para el municipio y creo que ahora la gente va a tener más en cuenta lo hecho y su importancia. Llevó mucho tiempo y hubo épocas duras en que se avanzaba poco y ahora que está construido, se va a tomar mayor dimensión de lo que es y representa. Va a cambiar mucho el entorno, es muy movilizante y va a traer muchas cosas buenas”.

Sin ir más lejos, este nuevo espacio con las características de un museo contemporáneo se convierte en un nido de gestación de y para el arte de la región. Sin lugar a dudas, es un espacio de encuentro entre grandes referentes de esta materia que pretenden, y logran, no sólo generar obras de incalculable valor, sino que también generan el elemento motorizante para la reflexión sobre la cultura local.

35 | EL MILENIO | AGOSTO 2017

[ C U LT U R A ]

[villa allende] [ C U LT U R A ]

Por Lucía Argüello luciaarguello@elmilenio.info

La docente y escritora Magdalena Hernández presentó su segundo libro “El hijo de la guerra”, una novela histórica juvenil, que busca acercar a los adolescentes a una etapa a veces poco recordada de la historia argentina (la Guerra de Malvinas) y reivindicar las vivencias de los jóvenes que participaron en ella.

36 | EL MILENIO | AGOSTO 2017

M

agdalena Hernández sigue llevando su pasión por la enseñanza mucho más allá de las cuatro paredes del aula. En septiembre del 2015, esta docente de nivel primario y vecina de Villa Allende, había publicado su primer libro “Un amor de muchos años”, una obra infanto-juvenil ambientada en la ciudad donde vive y que rescata el profundo lazo afectivo entre un abuelo y sus nietos.

En esta ocasión, la maestra y escritora renueva su apuesta con una novela histórico-romántica juvenil que vuelve sobre uno de los capítulos más tristes y, en cierto modo, menos recordados de la historia argentina: La Guerra de Malvinas. “El hijo de la guerra” se presentó el pasado 11 de agosto en el Instituto Milenio Villa Allende con una respuesta más que positiva de los asistentes y la comunidad local.

Como ya había ocurrido con “Un amor de muchos años”, la nueva obra literaria de Hernández no está exenta de la misión educativa que caracteriza a su autora. “Soy docente de nivel primario y me encanta, creo que, si volviera a nacer, elegiría de nuevo la docencia. Y los escritores también estamos siempre enseñando. En definitiva, uno no puede dejar de lado lo que es, y yo primero soy docente”, afirmó en entrevista con El Milenio.

El Milenio: ¿Cómo empezó a escribir?

Magdalena Hernández: La verdad empecé de grande. Yo no tuve mucho acceso a los libros en mi niñez: mi familia era gente de campo, muy austera, así que en mi casa había pocos libros. Aun así, en el primario empecé a es-

Poniendo palabras al silencio cribir poesías, tenía buenas notas en Lengua y los profesores siempre me buscaban para hacer alguna redacción para los actos y esas cosas. De alguna forma, eso fue algo que quedó adentro mío.

A los 35-36 años sentí la necesidad de volver a escribir. Tuve la oportunidad de publicar dos libros y tengo muchos otros textos escritos, poesías, cuentos para chicos, que aún no me animo a sacar a la luz.

Así que mi despertar en la escritura fue de grande, tal vez porque, para escribir, hay que tener el alma en calma. Y por ahí, cuando uno cumple cierta edad, es como que le va encontrando el sentido a las cosas.

EM: ¿Y cómo siente que se relaciona su vocación docente con su actividad como escritora?

MH: Creo que son dos actividades que se relacionan bastante bien. Por ahí es un poco difícil, porque la docencia lleva mucho tiempo y dedicación, pero a la vez es una fuente de inspiración para mí. Además, ambos libros tienen que ver con mis alumnos, porque el primero es un relato para niños que rescata los valores, el respeto por la familia, el rol de los abuelos y muchas cosas que hoy se están perdiendo; y el segundo está más orientado a los jóvenes del secundario, con la idea de que los chicos puedan meterse en una historia que quizás está bastante olvidada, porque incluso, en las mismas escuelas no dedicamos mucho tiempo al Día de los Veteranos y Caídos en Malvinas, es una efeméride más, cuando en realidad ha sido una etapa histórica muy intensa y muy cercana,

en la cual mucha gente participó y hoy se siente olvidada. De algún modo es una herida abierta.

EM: ¿De dónde surgió la idea de escribir un libro con esta temática?

MH: Nació de mi propia historia personal, porque yo tengo un primo que combatió en Malvinas y siempre me quedó algo dando vueltas con ese tema. Cuando el volvió, yo, en mi adolescencia ingenua, le pregunté cómo le había ido y él me dijo: “no tengo nada para contar”. Y desde ese día, nunca habló sobre Malvinas, excepto en muy pocas ocasiones.

Vivió algo terrible y realmente nunca lo pudo expresar.

Entonces en este libro yo quería contar un poco las cosas que esos chicos pasaron, porque si bien es una novela de amor, el escenario es Malvinas y la Guerra de Malvinas y aparecen cartas donde un soldado escribe las cosas que va viviendo en el momento, como un diario.

Este libro fue como poner en palabras ese silencio de mi primo y el de tantos otros.

EM: ¿Por qué decidió apuntarlo al público joven? ¿Su intención es que se trabaje el libro en las aulas?

MH: Sí, me parece que se puede acoplar al programa del nivel secundario, aunque obviamente cualquiera lo puede leer. Mi objetivo es que los docentes puedan utilizarlo para trabajar valores como la amistad y el amor, así como también para introducir a los alumnos en un contexto que les permita desarrollar otros temas.

Es un libro con mucho contenido histórico y a la vez es una forma distinta de llamar la atención de

los jóvenes. No es lo mismo engancharlos a partir de una historia de amor, que es algo que está muy presente en la adolescencia, que largarles un libro de historia sobre Malvinas que no les va a generar ningún interés.

EM: En este sentido, ¿qué opina sobre la relación de los niños y jóvenes con la literatura?

MH: Creo que todos los chicos tienen un interés innato por la literatura, pero que se desarrolle o no depende no sólo del acceso a los libros, sino fundamentalmente del estímulo que les damos los padres y los docentes, de la forma en que los adultos los incentivemos y les abramos las puertas a la literatura. Que no sea simplemente “lean la página tanto”, sino jugar con ellos, crear situaciones, despertar su curiosidad antes de ir al libro.

Para que un chico lea no basta con regalarle un libro, hay que impulsarlos.

EM: Por último, ¿qué conclusión le queda a usted tras escribir “El hijo de la guerra”?

MH: En el proceso de escritura, muchas veces sentí una enorme tristeza, porque para mí era algo que había vivido muy de cerca.

Yo amaba a mi primo, yo tenía 12 y él 18, era un ídolo para mí, y recuerdo muy bien esa sensación de no saber si iba a volver.

Yo creo que los ex combatientes no son reconocidos y se sienten olvidados, es una herida que no pueden cerrar. Al escribir este libro me quedó la satisfacción de decir:” bueno, yo los reconozco, y desde mi humilde lugar, yo les agradezco”.

[mendiolaza] [ C U LT U R A ] Por Mirco Sartore mircosartore@elmilenio.info Colaboradores: Mateo Duarte y Santiago Luque. 4°B IENM. Cecilia Díaz, Candela Fantini y Martina Fracchia. 4°B IMVA

Guillermo Rebosolán es vecino de Mendiolaza, saxofonista y parte de la Orquesta Sinfónica de la provincia de Córdoba.

Trabajador de la música EM: ¿En dónde estudió?

GR: Estudié con profesores particulares al principio y también en un conservatorio privado llamado La Colmena.

EM: ¿Trabaja en otro sitio además de la orquesta sinfónica?

GR: No, yo estoy en la Banda Sinfónica de Córdoba como trabajo informal. Entré a la Banda a través de un concurso y ahí estoy desde el año 1994. He sido profesor en el conservatorio provincial también por 10 años y en La Colmena fui profesor luego de recibirme. Actualmente, estoy en la Sinfónica y también en grupos particulares.

EM: ¿Compone y arregla o solamente toca el saxofón?

GR: Básicamente soy ejecutante, es decir músico de atril. Este es quien toca para distintos grupos, para grabar discos, para eventos, etcétera. No compongo, pero sí a veces hago arreglos o adaptaciones para grupos particulares.

EM: ¿Trabaja con alguien?

GR: Sí, actualmente tengo un grupo en el que somos siete y tocamos básicamente jazz. Ahí sí hago los arreglos, pruebo mis ideas.

EM: ¿Cómo ve la música de hoy en día?

GR: Creo que la música de hoy en día tomó un perfil muy dinámico, ya que está muy influenciada por todos los géneros musicales, en especial las músicas latinas. Esta parte del mundo ha influenciado toda la música con grandes producciones de poco contenido pero mucha calidad.

EM: ¿Qué género musical le gus-

ta más?

GR: Yo trabajo en el Teatro San Martín así que estoy abocado a la música clásica.

EM: ¿Y qué otro tipo de música escucha?

GR: Me gusta mucho el jazz, además de la música brasileña.

EM: ¿Tiene algún artista favorito o algún ídolo personal en la música?

GR: Dentro de estas músicas que te digo, me gustan varios artistas. Por ejemplo dentro de Brasil me gusta Buarque Djavan; dentro del pop, me encanta Bruno Mars; del jazz me gusta más lo contemporáneo, como Michel Brecker.

También me interesa la música

clásica como Bach, Mozart, Beethoven, Ravel, entre tantos otros.

EM: ¿Cómo llegó y cómo se puede hacer para llegar a la Orquesta Sinfónica de la Provincia?

GR: Para entrar a estos lugares uno debe prepararse mucho, con constancia y disciplina, pero no hace falta ser un superdotado, no es que sólo entran los fenómenos, sino los que se preparan para este tipo de trabajo. En él, uno debe saber leer muy bien la música, conocer de estilos musicales, y como es en este tipo de cosas uno debe poder sortear: concursos muy ásperos y difíciles, en los que sólo entran los mejores (sin importar la edad).

37 | EL MILENIO | AGOSTO 2017

“

Me llamo Guillermo Rebosolán. Tengo 51 años, vivo en Valle del Sol, Mendiolaza. Toco el saxofón y soy músico de profesión.” Así comienza la entrevista con otro de los representantes de la música en Sierras Chicas.

Rebosolán comentó que siempre le gustó la música, desde chico, que empezó con el clarinete y después se pasó al instrumento de su vida: el saxofón. “Pude hacer un oficio en torno a la música y trabajar de ello desde chico”, dijo el saxofonista, que estudió en el conservatorio privado La Colmena y actualmente toca para la Orquesta Sinfónica de Córdoba.

Sobre el estado actual de la música, comentó: “Destaco la gran producción que tiene actualmente la música popular. Veo que es algo explosivo, de un gran éxito por poco tiempo y después pasa al olvido, porque rápidamente debe llegar algo nuevo que lo reemplace. En cuanto a la música, estamos en la era de las sorpresas. Veo que la música refleja eso en el aspecto popular, pero en el aspecto académico creo que es bastante estático“.

Fanático y gran escucha del jazz y la música clásica, dice que en las orquestas “no es que sólo entran los fenómenos, sino los que más se preparan para este tipo de trabajo.”

El Milenio: ¿Por qué eligió ser músico?

Guillermo Rebosolán: Porque de chico siempre me gustó la música. Empecé tocando el clarinete a los doce años y después, en la adolescencia elegí el saxofón.

Siempre estudié mucho y empecé a conocer la música desde muy joven; me atrapó y no pude apartarme de ella. Pude hacer un oficio en torno a la música y trabajar de ello desde chico.

[la región] [ C U LT U R A ]

Por Mirco Sartore mircosartore@elmilenio.info

Fueron las palabras de Juan Pablo Miller, fundador y productor de Tarea Fina, empresa encargada de realizar el largometraje Julia y el Zorro, grabada en Unquillo y con un elenco de extras de la zona.

38 | EL MILENIO | AGOSTO 2017

“No veo el cine como un negocio, para mí el cine es arte” J uan Pablo Miller estudió Comunicación Social, pasó por todos los escalones previos para convertirse en productor cinematográfico, trabajó con nombres de peso como Lucrecia Martel, Pino Solanas y Damián Szifrón y actualmente está abocado a la producción de la película Julia y el zorro, de la directora Inés María Barrionuevo, grabada íntegramente en Sierras Chicas. En esta entrevista nos cuenta cómo fue el proceso de grabar en Sierras Chicas, las dificultades a la hora de rodar la cinta de Barrionuevo y sus comienzos en el mundo del Séptimo Arte.

El Milenio: ¿Cómo surgió Tarea Fina?

Juan Pablo Miller: Yo empecé a trabajar en cine en el año 1997, hace ya veinte años. Trabajé de todo: ayudante de producción, asistente de producción, jefe de locaciones, jefe de producción, director de producción. Hice muchas películas con directores muy prestigiosos como Lucrecia Martel, Pino Solanas, Damian Szifron, Bruno Stagnaro, Albertina Carri, Ariel Rotter. En el año 2009 decidí formar mi propia productora, Tarea Fina, para empezar a trabajar ya como productor y dejar de lado el rol de asistente de producción.

La primera película que hacemos con la productora fue Las Acacias, que fue la ópera prima de Pablo Giorgelli y que ganó en el Festival de Cannes la Cámara de Oro. Después de eso hicimos Un amor, de Paula Hernández. Más tarde llegaron Samurái de Gaspar Scheuer, Un nombre más de Martín Salinas, El cerrajero de Martín Smirnof, La luz incidente de Ariel Rotter que el

lunes pasado ganó siete Premios Cóndor. Tuvimos la suerte de ganar el premio a la mejor película de 2016, además del premio Sur a la mejor película del mismo año, que es el premio de la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas de la Argentina. Tanto para los críticos como para la industria del cine La luz incidente fue la película del año.

También la estrenamos en el festival de Toronto, ganamos premios en La Habana, Uruguay y España.

El año pasado filmamos Invisible, que es la segunda película de Pablo Giorgelli. Tenemos la suerte que se va a estrenar mundialmente en el próximo festival de Venecia, que arranca en tres semanas.

Ahora, estamos con nuestra primera incursión en tierras cordobesas, con la realización de Julia y el zorro.

EM: ¿Cómo ha sido el proceso de concepción de Julia y el zorro?

JPM: El proceso fue realmente muy lindo porque a Inés la conocí cuando estrenó su primera película, Atlántida, en el Festival de Berlín. Yo estaba allí como productor de Ciencias Naturales de Matías Luchessi, nos conocimos con Inés, tomamos un par de cervezas y charlamos un poco. Después, compartimos festival en La Habana. Yo le dije a Inés que me interesaría leer su próximo guión y me lo mandó a los tres, cuatro meses. Le dije que me gustaría producirlo y justo hoy, estamos en el último día de filmación de Julia y el zorro.

EM: ¿Cuáles fueron las principales dificultades a la hora de producir la película?

JPM: Lo más difícil fue conseguir la financiación para hacer la película.

Estamos ante un momento bastante complicado a nivel nacional en cuanto al cine. Tuvimos el apoyo de la Provincia, del instituto de cine y de algunos inversores privados que vienen de trabajar con nosotros desde hace mucho tiempo.

EM: ¿Dónde grabaron y cuánto tiempo les llevó?

JPM: La película se grabó en total en cinco semanas y tres sábados.

Tres de esas cinco semanas tuvieron como telón de fondo una casa en Ascochinga, que es el hogar de la protagonista. Todo lo que es el pueblo lo filmamos en Unquillo, íntegramente. Fueron dos semanas en Unquillo, en total.

EM: ¿Por qué eligieron Unquillo?

JPM: En parte, porque le gustaba mucho a la directora. Además, tuvimos el apoyo del intendente en lo que es hospedaje, logística, comidas...

EM: ¿Cómo reaccionó la gente al casting que hicieron entre los vecinos de la zona?

JPM: Muy bien. Todos los personajes son cordobeses, menos la protagonista. Si la sacamos a ella, todos los personajes principales, los extras y demás, son todos cordobeses.

El casting lo hizo Soledad San Martín. Por otro lado, todo el equipo técnico es cordobés, menos el jefe de producción y el asistente, que trabajan conmigo en la productora.

EM: ¿Dónde podrá ver la gente la película?

JPM: Con seguridad te digo que la película se va a estrenar en Unquilo, Córdoba y Buenos Aires. Mi idea es que la película quede en un festival clase A, como Berlín, Cannes, Venecia, San Sebastián... Ese sería el sueño que tenemos con Inés para

con la película. La realidad es que esto es muy difícil, pero también es cierto que la mayoría de las películas que hicimos con las productoras empezaron su recorrido en festivales clase A. EM: No puedo dejar de preguntarte ¿cómo ves el cine argentino actual y el cordobés en particular?

JPM: Al cine argentino lo veo muy bien. No para de ganar premios en el exterior, en festivales importantes. Sin embargo, hay un problema muy grande a nivel de distribución; hacemos buenas películas pero, al final, el público no las ve. Todas las películas que yo produzco se ven en el exterior y aquí sólo las ven tres mil o cinco mil personas. La luz incidente, por ejemplo, es la mejor película del año 2016 y mucha gente me escribió por Facebook porque no la encuentran en otro lado.

Hay un gran problema de distribución, tanto en Argentina como en Córdoba. Es una cuestión matemática, de cuánta gente metiste en la sala durante un periodo de tiempo determinado. La gente, a la hora de ir al cine, prefiere ir a ver la última de El planeta de los simios o Capitán América que ir a ver una producción nuestra como El pampero, por más galardonada que esté, por más buenas críticas que tenga.

Tiene que haber una política de estado, que haga que las producciones argentinas estén dos semanas en cartel. Es darle más tiempo a las películas para que haya más chance para que sean vistas. Yo no veo el cine como un negocio, para mí el cine es arte. Por allí verlo así es un problema, pero, mientras pueda seguir haciendo este tipo de películas, las voy a hacer.

[salsipuedes] [ C U LT U R A ]

Colaboración: Antonella Ramacciotti y Milagros Ocanto. 4°A IENM; Delfina Dowling y Valentina Farias. 4°A IMVA.

“El rap es mi familia” L

ucas Medrano o artísticamente conocido como “Kendo de los Gánsters”, tiene 23 años y ya se perfila como una nueva promesa de la música urbana de Sierras Chicas. Es que, desde hace un par de años, comenzó a incursionar en un género muy popular en Norteamérica y que ya se hizo camino en varios países latinoamericanos: El rap.

A poco tiempo de lanzar su mixtape con 9 temas, el cual llevará el nombre de” atraco”, el rapero de Salsipuedes dialogó con El Milenio acerca de su comienzo y su pasión por el rapero Tupác Shakur, quien es su referente más grande: “Él se hizo de abajo, hizo muchas cosas malas, pero las revirtió con la música y el amor por su madre, al igual que yo”.

El Milenio: ¿Por qué decidiste irte para el lado del rap y no a otro género?

Kendo: En verdad, desde hace mucho tiempo que escuchaba rap, aunque nunca me animaba a ir a probarme a un estudio. Sin lugar a dudas, mis amigos fueron los que me incentivaron a lanzarme como artista.

Hasta ese momento, solo tenía demos grabados con el teléfono – muy así nomás – los que se viralizaron, es decir, comenzaron a sonar en la zona.

EM: ¿Tenés algún referente que te haya marcado?

K: Sí, Tupác Shakur. Porque cuando uno comienza a escuchar rap no hay forma de no conocerlo. Él fue el mejor rapero del mundo, después de él está SnoopDogg – sólo este último logró hacer un dúo con Tupác. Además tenía una vida muy de abajo y desde abajo subió solo.

Es mi referente, porque siempre buscó sus cosas solo, sus instintos, letras y rimas propias, eso fue lo que lo llevó a ser único.

EM: ¿Tu familia te apoya con lo que vos hacés?

K: Sin lugar a dudas que recibo el apoyo de mi familia y eso es fundamental. Siguiendo con Tupác, a él lo crió su mamá, no tenía papá, al igual que yo.

EM: ¿Por qué decidiste grabar un disco en vez de mostrar lo que hacés por otros medios? (YouTube, videos, presentaciones, etc.)

K: En realidad, además de grabar mis discos, también tengo canal de YouTube donde me pueden buscar como Lucas Medrano.

EM: Respecto al nuevo disco: ¿cómo lo finan-

Desde el amor a su madre y la inspiración por el rapero más grande del mundo, hasta las polémicas peleas de gallos en la región, Kendo es la nueva promesa urbana de Salsipuedes y Sierras Chicas. ciaste?

K: Como no vivo de esto, trabajo en un supermercado reconocido de Salsipuedes, y es ese trabajo el que me permite financiar mis producciones artísticas.

EM: ¿Es el primer disco que lanzás?

K: No, es el segundo. El primero se llama “De la calle al escenario” y lo lancé en diciembre del año pasado, mientras que este último se va a llamar “El Atraco” y saldrá a la luz muy pronto.

EM: ¿Cómo trabajás el proceso compositivo?

K: Yo trabajo full time en el supermercado, y por ahí, siempre estoy con un papelito para ir anotando, es decir, cuando surge una frase o una rima, ya que trabajo de lunes a lunes por lo que no me sobra el tiempo.

EM: ¿Cómo son las temáticas de tus canciones?

K: Son variadas, aunque a la mayoría de mis seguidores les gusta el amor. Por ejemplo, también escribo sobre las peleas de gallo o cómo es mi día a día. Después hago canciones sobre amigos que están enamorados.

Muchos tipos de canciones, aunque hay que armar primero la historia para que se entienda la canción.

EM: ¿Te inspirás en cosas que te pasan a vos o buscás cosas afuera?

K: A veces invento, pero la mayoría son cosas que me pasan. Hay que aclarar que siempre te pasan cosas diferentes, nunca te va a pasar lo mismo.

EM: ¿Existen algunas cuestiones básicas para armar un rap?

K: La mayoría de la gente improvisa para poder escribir, por lo que hay veces que te sale de una o lo vas escribiendo de a poco.

EM: ¿En qué lugares rapeás tu música además de las peleas de gallos?

K: He ido al Parque Las Heras o en cercanías del Buen Pastor de Córdoba, en bares de Salsipuedes, entre otros lugares.

EM: ¿Algún aspecto del contexto de Sierras Chicas te inspira para componer?

K: Esta región me inspira enormemente para componer, principalmente por su tranquilidad, lo que se refleja en mis letras.

EM: ¿En qué espacios de la región pensás difundir el disco?

K: El lugar principal es Salsipuedes. Esto es porque represento al barrio, siempre. Después el CD se va a ir pasando por todos lados. Es decir, desde Córdoba hasta Jesús María por el momento.

EM: ¿Las peleas de gallos son un buen escenario para presentar tu música?

K: Yo preferiría que no, porque el tema es que ha habido varios problemas en los colegios, porque los colegios empiezan a hacer peleas de gallos y hay veces que algunos nenes intentan probar y se sienten bastante humillados.

EM: Para que el lector lo comprenda: ¿De qué se tratan las peleas de gallos? ¿Cómo se conforman?

K: Las peleas de gallos es uno contra uno, donde el que tiene miedo pierde, entonces, el que ama rapear y se traba, termina por sentirse atrapado, ya no podés rimar, no podés hacer nada.

En estas es lo que te sale en el momento, es agresión todo el tiempo y el jurado es la gente.

Finalmente, el que mejor agrede o humilla a la otra persona es el que gana.

EM: ¿Y vos que pensás en ese sentido?

K: A mí me gustan siempre y más cuando se da entre adultos, es decir que no participen los más chicos.

EM: Cambiando de tema: ¿En qué otros lugares se juntan a rapear?

K: En Río Ceballos, principalmente en la Plaza de Piedra, ahí es donde organiza Juan Cross, después hay otro en la plaza de Salsipuedes, pero hasta ahora son los únicos dos lugares de Sierras Chicas.

EM: ¿Cómo te sentirías por ejemplo, si el día de mañana te tocara rapear adelante de 4 mil o 5 mil personas? ¿Qué te pasaría por la cabeza?

K: Por supuesto que me encantaría, estaría más que feliz y agradecido a la persona que me ayude. Sin lugar a dudas que le pondría todas mis ganas para que explote.

EM: ¿Y en la región hay un público interesado en general por el rap?

K: Cada vez hay más gente que sigue este género musical en Sierras Chicas, pero esto se da principalmente por las mencionadas peleas de gallos. Debido a ello, se transformó en una moda para la mayoría de los chicos.

En cuanto a donde yo canto, cada vez hay más gente que me sigue, al final me terminan escribiendo para estar al tanto de lo que voy hacer, por el momento, esto para mí es suficiente, pero si puedo agregar más público que me quiera y que me escuche mucho mejor.

Finalmente, lo más importante que tengo para decir es que hay muchos chicos que ahora no se animan a rapear, que le tienen mucho miedo, pero que tienen toda la pila. A estos pibes les digo que no tengan miedo porque es algo lindo y más aún si te va bien, te escuchan, esto sí que no tiene precio.

EM: Para concluir: ¿Qué significa el rap en tu vida?

K: Para mí es la única calle que tengo, no existe otra cosa. En fin, el rap es mi familia.

39 | EL MILENIO | AGOSTO 2017

Por Matías Pérez matiasperez@elmilenio.info

INSTITUTO MILENIO VILLA ALLENDE Fundación Josefina Valli de Risso

Nivel inicial - Nivel Primario - Nivel Secundario

INSCRIPCIONES ABIERTAS

CONTACTO

i.m.villaallende@gmail.com

03543 - 408219 / 432202 / 439015 Alberti 250, barrio Español Villa Allende, Córdoba

Orientación en comunicación

Italiano, Inglés, Portugués

Exámenes internacionales

Intercambios y salidas educativas

Ajedrez

Práctica en medios AUDIOVISUALES MILENIO Producciones originales reconocidas y premiadas internacionalmente “Gino”, “El Cactus”, “Buen Día Mi General”, “El Silencio Después de las Bombas” y “Campañas de Educación Vial”.

Periódico El milenio Edición impresa y digital.

40 | EL MILENIO | AGOSTO 2017

Radio

Huerta hidropónica Pizarras interactivas Laboratorio Teatro

Escuela de deportes hockey, fútbol, gimnasia rítmica y atletismo