Policías a la calle
Abierto del Centro
Sentidos potenciados
Allanamientos en Unquillo y Villa Allende, al límite de la Capital, dejaron como saldo más de 40 detenidos. Desde la Policía aseguran la continuidad de los operativos y los controles de motos. Los vecinos, expectantes. pág. 11
Villa Allende testimonió una Semana Santa abarrotada de golfistas. Aunque no ganó Cabrera, es innegable la importancia del torneo que viene generando la identidad de la ciudad y el interés de los vecinos. pág. 12
El Castillo Monserrat de Unquillo continúa recibiendo a cientos de curiosos que quieren descubrir la experiencia Muva y sorprenderse con la cantidad de artistas y la variedad de propuestas y disciplinas. pág. 16
Visitanos en Facebook: Periódico El milenio
Periódico Regional de los Estudiantes. córdoba. Año 6. Número 147. abril de 2014
FAU, con réplicas dispares en la región El Frente Amplio Unen no se articularía en Mendiolaza, donde el Frente Cívico rechaza de plano una alianza con la UCR y Salibi esquiva hablar de su eventual candidatura para 2015. En Villa Allende, ambos partidos estarían dispuestos a sentarse a dialogar. pág. 10
Ficción en las
rutas
En cinco meses, el agua Según se aseguró desde Agua, Ambiente y Servicios Públicos de la Provincia, ese es el tiempo que llevará la interconexión de Salsipuedes y Río Ceballos al acueducto de La Calera, adjudicada el 21 de abril. Afirmaron que la obra garantizará el abastecimiento del recurso. pág. 3
La campaña de concientización vial “Cuidémonos entre todos. Respetemos la vida”, encarada por la Fundación Unquillo Nuevo Milenio, arrancó otro año de rodajes y el pasado 22 de abril filmó el sexto spot. Así, continúa la apuesta por un enfoque integral de la educación vial en las instituciones. pág. 2
[la región] [ Sociedad ] Siete horas demandó el rodaje del sexto corto.
La campaña “Cuidémonos entre todos. Respetemos la vida”, encarada por la Fundación Unquillo Nuevo Milenio, terminó el rodaje del sexto spot el pasado 22 de abril.
2 | EL MILENIO | abril 2014
L
a campaña de concientización vial que lleva a cabo desde 2012 la Fundación Unquillo Nuevo Milenio arrancó otro año de rodajes. El pasado martes 22 de abril, la comunidad del Instituto Educativo Nuevo Milenio (IENM) de Unquillo y del Instituto Milenio Villa Allende (IMVA) filmó el sexto spot de “Cuidémonos entre todos. Respetemos la vida”. El escenario elegido para el corto fue un maizal ubicado sobre ruta E53, en Unquillo. Allí, alumnos, autoridades, docentes y personal administrativo de las instituciones trabajaron intensamente durante siete horas de rodaje. Para el spot, ideado desde hacía un año, era clave obtener el maizal. Al respecto, Cristian Salas, docente de los colegios y director de la campaña, explicó que al que tenían en vista desde el año pasado “lo pelaron”, por lo que debieron esperar para poder llevar a cabo la idea original. “Eso habla de la consistencia de una idea, el hecho de que no decaigan las ganas porque se está convencido de hacerla”, sostuvo el docente. En el corto, titulado “El descanso”, una persona sueña que tiene un accidente de tránsito mientras duerme en su vehículo, estacionado en la banquina. “El mensaje que queremos dar es que cuando uno no está en condiciones físicas de manejar, por stress o falta de sueño, es conveniente no hacerlo o buscar lugares de descanso para evitar accidentes”, señaló Salas. Y siguió: “15 minutos de descanso en un lugar apropiado pueden salvar la vida de uno o la de terceros”. A raíz de argumento del corto,
Concientización vial: continúa el compromiso el equipo tuvo que trabajar con un generador eléctrico, máquina de humo y un auto siniestrado en un campo donde el maizal estaba alto, dificultades que obligaron a improvisar sobre lo planificado, aunque no demoraron el tiempo de grabación. Detrás de cámaras, participaron activamente cuatro alumnos de cada institución. Delante, docentes y administrativos les pusieron el cuerpo a los personajes. Estuvieron presentes Graciela Risso, secretaria de la Fundación Unquillo Nuevo Milenio; Guillermo Risso, director de la fundación; Cecilia Bertone, representante legal de las instituciones; Carolina Pesasi, representante legal del IENM; Juan Risso, representante legal del IMVA; y otros miembros de la fundación. También participó Mario Díaz, responsable de la fundación Estrellas Amarillas Villa Allende, quien colaboró y ayudó a obtener el auto siniestrado. Cabe recordar que este spot es el sexto de una campaña que proyecta rodar 10 cortos en torno a la concientización vial, a partir de distintos relatos que retratan las múltiples aristas que envuelven a los accidentes de tránsito. Inserción educativa. Como se sabe, la filmación de los cortos es una parte más del plan de enseñanza que proponen el IENM y el IMVA en relación a la educación vial. En este sentido, Cecilia Bertone
afirmó: “Desde la institución se busca educar en todo tipo de valores humanos y sociales. La problemática del accidente vial está haciendo estragos en nuestro país con la vida de mucha gente, y con la familia que queda desmembrada después de un siniestro”. La representante legal de los colegios consideró primordial educar y prevenir al niño, para que incorpore otro concepto de educación vial y se convierta en un adulto responsable y preparado para conducir un auto “sin ser un peligro”. Estos contenidos comenzaron a dictarse como parte de un proyecto áulico, después se integraron con municipios de la zona y el rodaje es la pata que implica “plasmar en una cuestión audiovisual lo que se viene trabajando”.
Para Bertone, el hecho de que los spots sean producidos por el plantel educativo y los alumnos de la Institución, genera un compromiso por parte de la comunidad educativa. “Es un doble aprendizaje: no solo nos deja el mensaje de respetar la vida, sino que también, al participar, el compromiso y la interiorización de lo que aprenden es mayor”, señaló. Asimismo, la representante legal destacó que el material filmado queda como legado público, a disposición de quien desee utilizarlo. Además, indicó que los estudiantes no solo aprenden contenidos técnicos y que tienen que ver con la orientación que tiene colegio en comunicación, sino que también interiorizan lo que van haciendo a partir de los mensajes de los cortos.
Ecos de la campaña Cabe recordar que los cortos fueron proyectados por la Municipalidad de Río Ceballos en el marco de la presentación a nivel regional del programa provincial alcoholemia cero, el pasado 18 de marzo. En esa oportunidad, el secretario de Relaciones Institucionales de Gobierno y Seguridad de la Provincia, Osvaldo Vottero, había felicitado a la Fundación Unquillo Nuevo Milenio por “imágenes
de hechos que, desde la ficción, terminan siendo mucha veces la realidad de una familia”. Asimismo, a principios de marzo, el director del Centro de Capacitación de Transporte y Tránsito dela Municipalidad de Córdoba, Pablo Farías, había otorgado a la fundación una distinción en “reconocimiento al esfuerzo realizado en pos de la seguridad vial y la concientización a favor de la vida”.
DIRECTOR Guillermo Risso - IMAGEN Y COMUNICACIÓN Rubén Barboza - REDACCIÓN Florencia Vigilante, Florencia Giolito, Vanesa Del Castillo. DIAGRAMACIÓN 5/5 comunicación - FOTOGRAFÍA Eduardo Parrau - CORRECCIÓN Marta Parisi - PPP Sofía Alladio. Año 6. Número 147. Publicación semanal. Director: Guillermo E. Risso. Propietario: Fundación Unquillo Nuevo Milenio | Domicilio de la publicación: Crucero General Belgrano s/n B° Los Talitas - Unquillo. Tel./Fax: 03543 - 489022. Tirada: 5.000 ejemplares. Zona de Distribución: Unquillo, Villa Allende, Mendiolaza y Río Ceballos. Los artículos y el contenido editorial son responsabilidad de sus autores y no reflejan necesariamente el punto de vista de la publicación, de la editorial ni el editor responsable. Prohibida su reproducción total o parcial de los contenidos editoriales y gráficos, sin el consentimiento del editor | periodicoelmilenio@gmail.com | publicidad 3543 630424
[salsipuedes]
Cinco meses
[ sociedad ]
para el agua
L
uego de la aguda crisis hídrica que afectó a la región durante años, de a poco comienzan a completarse las piezas que integran el sistema de agua en Sierras Chicas, cuyo objetivo es interconectar al corredor mediante las tomas de La Calera, La Quebrada y La Puerta. Así, el pasado lunes 21 de abril se firmó la adjudicación de la interconexión de Río Ceballos y Salsipuedes al acueducto de La Calera. La obra quedó a cargo de la empresa ITEM Construcciones S.A., que tendrá un plazo de 150 días (cinco meses) para completarla. Cabe recordar que en la apertura de sobres, treinta días atrás, tres empresas habían resultado pre admitidas, y sus propuestas fueron evaluadas por técnicos, funcionarios, representantes de municipios y vecinos. “Después de tantos años de indefiniciones de saber si se hacía o no el proyecto, nos encontramos con un equipo que ha tomado la decisión, y las obras se están haciendo”, dijo Sergio Cornejo, intendente de Salsipuedes. Desde Agua, Ambiente y Servicios Públicos de la Provincia, el ministro Fabián López aseguró: “En el corto plazo, este acueducto va a permitir, junto con las obras de La Calera, traer tranquilidad y un cau-
dal suficiente para el abastecimiento de agua en calidad y cantidad a Salsipuedes”. Una comisión de vecinos será responsable de acompañar a los funcionarios en el seguimiento y fiscalización de la obra, que demandará una inversión superior a los 15 millones de pesos. En detalle, el acueducto tendrá una longitud aproximada de 4.000 metros y 40 cm de diámetro. Con esta extensión del sistema, Cornejo afirmó que, ante una situación de sequía, Salsipuedes tendrá una mayor flexibilidad para solucionar el problema, porque no deberán cargar camiones cisterna en otras ciudades. Asimismo, el intendente aclaró que una vez que el acueducto esté finalizado se deberán organizar obras para redistribuir las redes de agua hacia el interior de la localidad.
A 30 días de la apertura de sobres, se adjudicó la interconexión.
La Calera, el reacondicionamiento del dique La Quebrada y el proyecto de La Puerta, una toma que depende del río Carnero, sobre la ruta 9 norte. Cabe recordar que, desde la Cooperativa de Obras y Servicios Públicos de Río Ceballos, Oscar Suárez advertía días atrás que el estado del
espejo de agua era “anecdótico y provisorio”, y que las obras que debía encarar la Provincia en todo el corredor eran lo único que podía “asegurar” el suministro del recurso. En este marco, el puntapié inicial está dado. Resta controlar que los plazos de ejecución de la obra se cumplan.
Sistema integral. La interconexión de Río Ceballos y Salsipuedes al acueducto de La Calera se complementa con la obra de toma ampliada de esa planta, habilitada semanas atrás. Según explicó López, estos trabajos permitirán la entrada de un mayor caudal de agua, y por lo tanto la potabilización del doble de líquido. Por otro lado, el funcionario sostuvo: “El dique La Quebrada, que hoy se encuentra en su máximo nivel, nos da una tranquilidad adicional acerca de que, de cualquiera de las dos plantas (La Calera o La Quebrada), el caudal va a poder ser tomado para ser traído por el acueducto hasta Salsipuedes”. En este sentido, Cornejo puntualizó que el sistema de agua de Sierras Chicas está pensado en varias etapas: el acueducto Río CeballosSalsipuedes, el mejoramiento del de
3 | EL MILENIO | abril 2014
Según aseguró el ministro López, ese es el tiempo que llevará la interconexión de Salsipuedes y Río Ceballos al acueducto de La Calera, adjudicada el pasado 21 de abril.
[villa allende] [ sociedad ]
Desde Desarrollo Social se estimó que existen en la localidad entre 300 y 400 niños y jóvenes en situación irregular de documentación. En un trabajo conjunto con instituciones educativas y de salud, el área lleva adelante el programa Derecho a la Identidad.
300 casos en escuelas, 10 en centros de salud y 20 espontáneos son los números que se manejan hoy.
E
n Villa Allende hay actualmente más de 300 niños y niñas que carecen de documento o no realizaron la renovación correspondiente a la edad. El dato surge de un trabajo que viene llevando a cabo la Secretaría de Desarrollo Social municipal, a cargo de Amalia Canavesi. En concreto, el programa Derecho a la Identidad para niños, niñas y jóvenes comenzó en 2013, pero este año la secretaría decidió encauzarlo en una estructura que integra a otras instituciones, para tener un mayor seguimiento y control de la situación. De este modo, se trabaja simultáneamente con escuelas públicas locales (desde los jardines maternales CADINA hasta colegios secundarios), centros de atención primaria de la salud (CAPRIM) y el hospital municipal Josefina Prieur. Esto permite captar personas indocumentadas cuando realizan controles médicos o solicitan su incorporación a distintos planes y programas. Hasta ahora, se venía trabajando con casos espontáneos, cuya situación de documentación irregular se detectaba cuando asistían por algún otro motivo a Desarrollo Social. Los parámetros de control que se analizan son dos: chicos “NN”, es decir, que nunca contaron con
4 | EL MILENIO | abril 2014
contacto Para mayor información, contactarse con la Secretaría de Desarrollo Social, Urquiza 249, de lunes a viernes de 7 a 13 hs. Tel: (03543) 439660 y (03543) 15615919. También se puede consultar en todas las escuelas públicas de la zona, CAPRIM y el hospital Josefina Prieur.
ción no se pueda regularizar.
documentación, y niños o jóvenes que no realizaron la renovación correspondiente a los 5, 8 o 14 años, según explicó Canavesi. Asimismo, la secretaria aclaró que el programa no está relacionado con la recuperación de identidad de personas involucradas con los desaparecidos durante la última dictadura militar, por un lado, ni con la renovación de documentos para 2015, por otro lado. “Es regularización, no renovación”, insistió.
Las razones. Para la secretaria,
Cifras preocupantes. A través de estas redes de captación es que se llegó a un promedio estimativo de 300 niños y niñas en situación irregular, teniendo en cuenta solo al ámbito educativo. A este número se le deben sumar 20 casos detectados de forma espontánea y un promedio de 10 registrados en los centros de salud, según detalló la funcionaria. “Estamos hablando de unos 350, 400 niños que no estarían registrados”, señaló. Sin embargo, en esa cifra, que es estimativa, no hay distinción entre NN y situaciones irregulares. Asimismo, cabe aclarar que, al cierre de esta edición, en la secretaría esperaban más planillas de escuelas, CAPRIM y el hospital, por lo que todavía hay datos por pulir. En relación a la zona de origen de estos casos, indicó que se relaciona con los barrios en los que se ubican las escuelas y los CADINAS: Polinesias, Lomas, Cóndor Alto, Cóndor Bajo, Barrio Industrial, La Cruz, entre otros. Procedimiento. Al detectar la irregularidad, se evalúa el tipo de documentación a resolver y se acompaña a las mamás al Registro Civil de Córdoba a llevar a cabo los
Se analizan chicos NN (indocumentados), y niños o jóvenes que no realizaron la renovación a los 5, 8 o 14 años.
trámites correspondientes. En algunas oportunidades, incluso deben dirigirse a centros de salud donde nacieron sus hijos para retirar el certificado de nacimiento que otorga el hospital. Días después vuelven a retirar los papeles y, cuando cuentan con lo necesario, envían a las mamás al Registro Civil de Villa Allende con una carta de carencia, para que puedan completar el trámite sin costo. En este punto, Canavesi insistió en que, más allá de que algunas mamás deciden aportar, desde la secretaría hay un acompañamiento económico, por lo que “no hay ningún motivo” por el que esta situa-
hay múltiples aristas que intervienen en este fenómeno: “Tienen que ver con la falta de valorizar esta cuestión de la identidad; de ser una persona con un nombre y un apellido, único e irrepetible”. “También, con el hecho de que el sistema educativo no exige que el niño tenga documento para ingresar (puede transitar desde un jardín de infantes hasta el último año del secundario estando indocumentado) y con las mamás jovencitas que en su momento no lo hicieron y hoy sus hijos se encuentran en esta irregularidad”, apuntó Canavesi. Asimismo, consideró que los padres “se están dando cuenta de la importancia que tiene” el hecho de estar registrados, ya que más allá de las cuestiones sociales referidas a la identidad, en la práctica les posibilita acceder a derechos complementarios, planes de trabajo y de vivienda, certificados de buena conducta, etc. “Si vas a un caso extremo, si hay un fallecimiento se complica identificar el cuerpo; si hay un secuestro, la persona no existe. Necesitas estar identificado y formar parte de un sistema”, advirtió la funcionaria. (Subtítulo sin separar párrafo) Cómo sigue. El programa, anual, al recibir los registros de escuelas y centros de salud, y luego de “limpiar datos”, iniciará un trabajo con el Registro Civil de la localidad para armar la logística. “Lo espontáneo lo podes manejar (son 2, 3 o 4 cartas de carencia por semana), el tema es cuando tenés estos 300 casos”, puntualizó Canavesi.
[villa allende / barrio por barrio] [ sociedad ]
Los vecinos denuncian constantes robos tanto en viviendas como en la calle. Además, hay zonas en las que no deja de acumularse basura. Los perros callejeros, otra problemática del sector.
L
Un basural. Por otra parte, llama la atención la basura tirada en la vía pública. Hay botellas y bolsas, entre otros residuos, desparramados en algunas veredas y sobre varios espacios verdes como canchas y plazas. Pero lo más impactante es el basural que se forma en la intersección entre las calles Carcarañá y Amazonas, bien cerca del Cementerio Parque Lomas de Villa Allende. En esa esquina se despliega por
Entre Carcarañá y Amazonas, un basural de grandes dimensiones.
inseguridad y falta de limpieza una superficie considerable todo tipo de desechos. La situación es conocida por los vecinos. Al respecto, Gabriel describe: “El basural está ahí y es algo sabido. Era una mugre desde antes ya, no me imagino ahora. Está muy abandonada esa última cuadra del cementerio”. Y Verónica aporta: “En el basural la gente va y deja cosas, aunque por ahí a algún que otro vecino se le da por mantenerlo”. En relación a la recolección domiciliaria, si bien hay acuerdo en que se cumple con la frecuencia estipulada, hay algunas quejas con respecto al servicio. Alfredo dice que al camión recolector a veces “se le caen las bolsas” de residuos y “no las levanta”, mientras que Verónica añade que “alzan” ciertas cosas pero otras quedan tiradas. En este sentido, la habitante opinó que en los espacios verdes se deberían colocar cestos de basura, para hacer frente al menos a un aspecto de la problemática.
Perros sueltos. Otro factor preocupante en el barrio es la proliferación de perros callejeros, que por un lado son un riesgo para los residentes y por otro lado afectan negativamente al tema de los residuos. “Hay inseguridad con los perros. Por cada cuadra debe haber como 30; rompen la basura y atacan a la gente”, sostiene Alfredo. Verónica coincide: “Hay muchí-
Los perros callejeros están presentes en cada cuadra.
simos perros y la mayoría no tiene dueño, andan por la calla sueltos. Hay varios que atacan, sobre todo a las motos”. Y Gabriel advierte: “Hasta que no muerdan a nadie, no va a pasar nada”.
Inundables. Como en la mayor parte de los barrios de la localidad, en Lomas Sur también se sufre con el estado de las calles. En este sentido, Tania explica que muchas vías “van en bajada” y que cada vez que llueve “hay inundaciones” en calle Mendoza, donde se forman pozos. La vecina cuenta que hicieron reclamos, pero no obtuvieron respuesta.
Alfredo aporta que, sobre Av. del Niágara, las precipitaciones provocan que se forme “un río hasta arriba de la vereda” en la intersección de esa arteria con Mendoza. Gabriel acuerda y explica que se hacen “agujeros de medio metro”. “De los pozos en las calles de tierra, ni hablar. De vez en cuando pasan la máquina, pero no las riegan nunca”, afirma Alfredo. Verónica, por su parte, comenta que en la esquina entre San Juan y Del Cid se forma un bache considerable y que con las lluvias el cordón cuneta queda tapado por las piedras y la mugre que arrastra el agua.
5 | EL MILENIO | abril 2014
os habitantes de Lomas Sur, ubicado en la localidad de Villa Allende, están cansados de las situaciones de inseguridad por las que atraviesa el barrio. Tania, una vecina, asegura que hay “muchos asaltos” en la zona y que “todos los días” hay quejas porque “roban alguien nuevo”. Alfredo, por su parte, agrega que, así como ocurren robos a viviendas, también se enteran de varios arrebatos callejeros. Y Gabriel sostiene que se trata de un sector “muy desolado”. “Roban mucho a la noche, sobre todo a chicas solas”, señala Verónica, una comerciante del barrio. Asimismo, destaca que hay poca iluminación en algunas calles que son de uso permanente para los vecinos: “En algunas cuadras está todo oscuro”. En general, los vecinos coinciden en que los móviles policiales casi no recorren el sector. “La Policía pasa a cada rato una vez que roban, pero después no pasan más. Tendrían que darse una vuelta o dos todos los días”, reclama Alfredo. Según cuenta Tania, hubo reuniones de los habitantes con las fuerzas de seguridad, pero la respuesta que obtuvieron fue que no había más unidades que pudieran circular. A esto se suma que, ante algún episodio, los uniformados tardan entre 40 minutos y una hora en aparecer en el lugar, según indica la residente. En este punto, cabe destacar la presencia de agentes policiales en el control de tránsito. Mientras algunos vecinos se quejan de que, en vez de andar, “están parados en la esquina quitando motos”, otros admiten que esta medida frenó en parte los robos, ya que los arrebatos callejeros se hacen usualmente en este tipo de vehículo.
[unquillo] [ sociedad ]
D
6 | EL MILENIO | abril 2014
urante la Sesión Ordinaria del Concejo Deliberante local del pasado martes 15 de abril y a sala llena, quedó aprobado el Proyecto de Ordenanza 825/2014 de Usos del Suelo. La votación fue de cuatro votos a favor del bloque oficialista del Frente Cívico Intransigente, a dos en contra del bloque unipersonal de la Unión Vecinal Unquillo (UVU) y Unión por Córdoba (UPC). Dicha ordenanza es una parte del proceso de planificación de la ciudad y a partir de su promulgación, Unquillo contará con una herramienta que le permitirá ordenar y orientar el crecimiento de la urbanización respetando la naturaleza, según se insiste desde el municipio. La misma, será completada con propuestas normativas que determinarán la forma de ocupar el territorio. Entre ellas, se encuentran la regulación de los tamaños de los lotes (fraccionamiento) y el Código de Edificación y los proyectos de ordenanza de reglamentación de la Reserva Los Quebrachitos, que serán oportunamente elevadas al Concejo Deliberante. Cabe recordar que otra normativa en este sentido fue la derogación de la Ordenanza de instalación de barrios cerrados, aprobada el año pasado. En la sesión y tal como lo manifestó la responsable del proyecto, arquitecta Paula Minazzolli, coordinadora del área de Planeamiento Urbano municipal, en términos generales se estableció una zonificación de la localidad, categorizándolas en áreas No Urbanizables (por imposibilidades de uso, por ejemplo naturales protegidas o inundables), Urbanizables (capaces de absorber el crecimiento poblacional), de Urbanización Diferida (“congeladas” o “donde se desaconseja su urbanización por el momento”) y Precintos (territorio demarcado en el que puede existir un emprendimiento productivo o un country que no podrá seguir creciendo, salvo que se traslade).
El oficialismo aprobó la Ordenanza de Usos del Suelo. El contrapunto en el debate fue el emprendimiento en la zona sur, que cuenta con prefactibilidad de la Municipalidad. Vanesa Del Castillo vdcelmilenio@gmail.com
El oficialismo aprobó la ordenanza de usos del suelo. Hay disidencia por los futuros emprendimientos.
Una ordenanza
controvertida “Las áreas no urbanizables responden al 64% del ejido municipal y el 36% restante responde a las áreas urbanizables, de las cuales, dentro de la propuesta trabajada, el 22% se plantea como diferida, quedando solo el 14% del ejido como área a ocupar y consolidar”, aportó Minazzolli. Un aspecto importante a tener en cuenta de esta nueva norma cuando entre en vigencia, es que se prevé poder ser revisada cada dos años.
El Montecito sí o no. Si bien, en términos generales, concejales, vecinos, funcionarios municipales e integrantes de organizaciones ambientalistas, acordaron en la importancia de esta ordenanza para el presente y el futuro de la ciudad y se vieron los frutos del arduo trabajo colectivo al respecto; el contrapunto surgió a raíz de la categori-
zación de unas 400 hectáreas de la zona sur, como “diferida”. A raíz de ello en la sesión hubo dos despachos, el del bloque de la minoría y el de la mayoría. “Los bloques de la minoría (UVU y UPC) hicimos un despacho propio en disidencia y extendimos la zona de protección de la reserva (Los Quebrachitos) hacia 1.400 hectáreas de bosque nativo, que hay entre el borde de la reserva y la línea urbana”, explicó la concejal Graciela Domínguez del vecinalismo. Por su parte, el bloque del oficialismo accedió a este planteo, pero sólo en el norte y en el centro y no en el sur, donde se encuentra el emprendimiento inmobiliario de gran envergadura Cahuana, por lo que desde la minoría y en la palabra de la concejal Domínguez se sentenció “ésto significa habilitar El Montecito”. Cabe recordar que el emprendimiento mencionado, se proyecta
* opinión
* opinión
* opinión
“Esto es crear un nuevo frente de conflicto similar a El terrón de Mendiolaza, Cormecor o Monsanto”.
“El Montecito queda dentro de un área diferida, que hoy no permite la urbanización”.
“Hay sectores que con muy mala intencionalidad están confundiendo a la población y diciendo que acá se está aprobando El Montecito”.
Paula Minazzolli Graciela Domínguez UVU
Planeamiento Urbano
Marcelo Ray
F C Intransigente
sobre 125 hectáreas de bosque nativo, con casi 1000 lotes de entre 450, 750 y 1.100 m2, con una proyección de demanda de 1.500.000 litros diarios de agua y un impacto poblacional a corto y mediano plazo de 5.000 habitantes; según lo sostenido desde el vecinalismo y el justicialismo. El intendente Germán Jalil, presente en el recinto y en relación a los planteamientos del despacho por la minoría, aclaró: “Con esta ordenanza, les decimos a todos los vecinos y vecinas, a los que aquí participan, a todos los que estamos acá y tenemos alguna responsabilidad de gobierno, que sabemos que no se está autorizando ningún barrio cerrado, ni el Montecito ni ningún otro. Esta ordenanza lo único que fija son parámetros para armonizar el desarrollo de la ciudad, para tratar de frenar el desarrollo en aquellos sectores que todavía no tienen servicios”. Víctor Díaz, vecino de la localidad e integrante de la Asamblea Ciudadana de Unquillo Ambiente, Derechos Humanos y Hábitat Social (Acua), argumentó: “El oficialismo decidió a último momento modificar la ordenanza y transformar a la zona sur en zona de urbanización diferida, con lo cual queda la discusión para el futuro. Es una salida elegante por parte del intendente”. Asimismo, desde esta organización se adelantó que tienen una presentación pendiente a la Secretaría de Ambiente de la Provincia, en la cual reclamarán sobre todos estos aspectos. “Pensamos seguir adelante para que ésto se termine de resolver”, aseguró Díaz.
[unquillo] [ Sociedad ]
Por la oportunidad
de vivir A
partir de la semana que viene se lanzará una campaña de donación de tapitas para colaborar con la familia de Marianella Pacheco (7), vecina de barrio Gobernador Pizarro de esta localidad. Las urnas se repartirán en comercios e instituciones del propio barrio, del centro de Unquillo y estarán identificadas con la foto y los datos de la niña. Los vecinos de la zona también podrán solidarizarse con esta campaña, acercándose al puesto de comidas (empanadas y choripán) que se instalará en el “Segundo Retumba Unquillo”, festival de destrezas gauchas, doma y folclore, a realizarse el próximo 4 de mayo a partir de las 9 horas, en las instalaciones del polideportivo local. Estas iniciativas se suman a las ya impulsadas por la academia de danzas folclóricas local “Amanecer Gaucho”, que organizó una peña en la explanada de la municipalidad, el pasado 12 de Abril, también con el fin solidario de ayudar a la familia Pacheco. “Con la peña logramos recaudar casi 10 mil pesos, entre las donaciones de la gente en las urnas y las ventas del bufet. Ahora comen-
zaremos a juntar tapitas”, dijo Cintia Moyano, docente y directora de la academia. Cabe recordar que Marianella Pacheco se encuentra internada desde octubre del año pasado por una miocarditis, en el Hospital de Pediatría SAMIC “Prof. Dr. Juan Pedro Garrahan” de Buenos Aires a la espera de un trasplante de corazón. El caso de Marianella es de emergencia nacional y está entre el segundo y quinto lugar en la lista de espera del Incucai. Actualmente la pequeña se encuentra estable y conectada a un corazón artificial (Berlin Heart). Pero, en el tiempo que lleva conectada ha sufrido dos ACV, de los cuales se fue recuperando paulatinamente, según lo manifestado por Julio Pacheco, papá de Marianella. “Yo siempre les hablo a las personas que están en ese difícil momento, en el que sus hijos no tiene esperanzas de vida, para que donen sus órganos. Sé que es un momento muy duro y yo tampoco era consciente de ésto, hasta que me pasó”, expresó Pacheco a El Milenio. La campaña de la unquillense Marianella Pacheco es una muestra más de la solidaridad de los vecinos de Sierras Chicas. Recuérdese la emblemática cruzada por “Javito” Gotta Corral (6) de Mendiolaza para el trasplante de células madre en pos de una mejor calidad de vida, o los eventos solidarios para ayudar a Agostina Benavides (5) de Río Ceballos y el trasplante bipulmonar que precisa.
Marianella en el hospital Garrahan.
7 | EL MILENIO | abril 2014
Nuevas acciones solidarias para ayudar a Marianella Pacheco (7), internada en el hospital Garrahan a la espera de un trasplante de corazón.
[la región] [ institucional ]
PorLos Medios en los diarios
* Más cerca de la recolección diferenciada
Alcoholemia: menos multas En Semana Santa se labró un 79% menos de multas por alcoholemia que en ese mismo período de 2013. Entre el jueves y el domingo pasados, la Policía Caminera realizó controles en las rutas provinciales, según publicó Prensa del Gobierno de Córdoba. Se constató que 145 conductores transitaban con alcohol en sangre, de los cuales 78 fueron sancionados y el resto, apercibidos. El jefe de la Policía Caminera, Ricardo Domínguez, aseguró: “Es notable la toma de conciencia por parte de los automovilistas que en Semana Santa se movilizaron por rutas provinciales”.
Gripe A, descartada
El basural a cielo abierto de Villa Allende estaría llegando a su fin. En el predio, ubicado en San Fernando, avanzaron las obras para instalar una planta de tratamiento de residuos, a partir de un convenio firmado entre la Municipalidad y Recuperadora Mansilla SA. Hasta ahora, se cercó la propiedad para la separación y transferencia de la basura, mientras que el tinglado se encuentra a un 80% y el galpón funciona al 100%. Asimismo, desde la Recuperadora aseguraron que “próximamente” comenzarán con la recolección diferenciada.
Se descartó que dos casos probables de gripe A fueran positivos, según informó María Frías, titular del Área de Epidemiología de Córdoba a Cadena 3. “No está circulando el virus, pero seguimos vigilando”, sostuvo. Cabe recordar que la semana pasada dos menores, de seis y ocho meses, fueron internadas en el Hospital Municipal Infantil por supuestos casos de esta enfermedad, según publicó Día a Día. Presentaban síntomas parecidos a gastroenteritis, fiebres y vómitos, y luego de cinco días fueron dadas de alta.
Controles deportivos, en la mira Luego de la muerte del maratonista Ezequiel Ponce (25) el 20 de abril, se puso el foco en los chequeos que deben realizar los deportistas antes de someterse a actividades exigentes. Pablo Bulacio, especialista en fisiología del ejercicio, dijo a La Voz del Interior que lo que pasó no debe “desalentar la actividad”, sino “generar conciencia sobre cómo hacerla”. Se debe preparar al cuerpo en forma progresiva, y realizar controles cardiológicos y evaluaciones clínicas. Cabe recordar que Ponce falleció en la plaza de la Intendencia luego de una carrera organizada por Prado Eventos y la Municipalidad de Córdoba.
Las rutas de Pascuas Caminos de las Sierras informó que durante Semana Santa circuló por la Red de Accesos a Córdoba un total de 637.079 vehículos. La ruta que más tránsito registró fue la Autopista Córdoba- Carlos Paz con 177.255 vehículos, seguida por la Autovía Córdoba- Río Ceballos (Ruta E-53) con 125.582, la Ruta E-55 con 70.983, la Autovía Córdoba-Alta Gracia con 66.235 y la Autopista Córdoba-Rosario con 65.844. Las sierras son elegidas por familias de clase media, que demandan más pero cuidan sus gastos. Reservan con solo semanas de anterioridad y por tres o cuatro días.
8 | EL MILENIO | abril 2014
Por Carolina Romero y Guadalupe Sueldo, del IENM, y María Bailo y Leila Guzmán, del IMVA.
[la región] [ educación ]
Educación lanza un programa que utiliza las TIC como herramienta pedagógica. Será una nueva orientación bachiller. Por Juan Cruz Ferreyra y Juan Manuel Taborda, del IENM.
E
En clases, Con este programa, las trayectorias escolares de los alumnos en el ciclo básico se atienden de manera particular, con profesores que los acompañan y acreditan su finalización. Los estudiantes serán evaluados y se atenderán dificultades en el aprendizaje con tutorías. En la carga horaria habitual para el desarrollo del currículum,
los alumnos tienen en contraturno Club de Ciencias, Deportes, Arte e Inglés Aplicado, que ampliarán sus horizontes culturales. Así, permanecen 8 horas en una institución que pretende acercar la cultura escolar a las culturas juveniles, para que quieran permanecer allí aprendiendo e interactuando con compañeros y docentes.
El plan atiende a la necesidad de respetar los distintos ritmos de aprendizaje.
Se prioriza el clima institucional para lograr mejorar los procesos de enseñanza y aprendizaje. Este programa está siendo evaluado para aportar a la mejora de la escuela secundaria, que hoy tiene el desafío de garantizar que todos los jóvenes ingresen, permanezcan y egresen con aprendizajes de calidad.
9 | EL MILENIO | abril 2014
l Ministerio de Educación de la Provincia lanzó el PROA (Programa avanzado de Educación Secundaria en el uso de las Tecnologías de la Información y Comunicación), una experiencia que utiliza la PC como herramienta pedagógica y objeto de estudio y titulación para los estudiantes. El programa consiste en una nueva orientación bachiller en desarrollo de software que habilita a los alumnos para las nuevas demandas laborales y se pondrá en marcha en tres escuelas cordobesas: en Capital, San Pedro (departamento San Alberto) y San Francisco. El plan atiende a la necesidad de respetar los distintos ritmos de aprendizaje de los estudiantes y los nuevos modos en los procesos de conocimiento. Además, pone en marcha una nueva organización institucional que trata de dar respuesta a las dificultades de la clásica escuela secundaria.
[la región] [ Política ]
correo de lectores
fvelmilenio@gmail.com
La paradoja de “la toma de conciencia” Ruffini, del FC, mantiene su postura de no acordar con la UCR, mientras que Salibi no descarta ni confirma su precandidatura.
FAU
con réplicas dispares en Sierras Chicas
En Mendiolaza, el Frente Cívico rechaza de plano una alianza con la UCR de Salibi, quien a su vez no da pistas sobre su eventual candidatura para 2015. En Villa Allende, en cambio, hay predisposición de ambos partidos al diálogo.
Florencia Vigilante fvelmilenio@gmail.com
E
10 | EL MILENIO | abril 2014
n el marco del lanzamiento a nivel nacional del Frente Amplio Unen (FAU), integrado por el Frente Amplio Progresista, la UCR, la Coalición Cívica-ARI y Proyecto Sur, entre otras fuerzas, se generó el debate sobre la factibilidad de bajar este acuerdo a los ámbitos provinciales y municipales. En este sentido, los principales referentes de la alianza, que se planteará como alternativa de poder al kirchnerismo y al massismo en 2015, manifestaron su intención de que la experiencia nacional se replique en la mayor cantidad de distritos posible. Sin embargo, aclararon que cada partido es independiente a la hora de definir su armado de candidatos. En este sentido, en Córdoba es muy poco probable que haya un acompañamiento entre Ramón Mestre y Luis Juez para llegar a la Provincia. En el plano local hay que tener en cuenta, en primer lugar, que no todos los partidos que conforman el FAU tienen representatividad o estructura en las ciudades de Sierras Chicas. En Mendiolaza, las chances de
que el Frente Cívico (FC) y la Unión Cívica Radical (UCR) vayan juntos a 2015 son prácticamente inexistentes. Desde el FC, Miguel Ruffini aseguró que “no hay posibilidad” de acuerdo con el intendente Daniel Salibi y que el lanzamiento del FAU a nivel nacional “no cambia en nada” esa decisión. “Hace 16 años que está acá, y si no estoy conforme con él, ¿cómo voy a hacer algo con él? Es ir en contra de mis propios principios”, disparó Ruffini. Por su parte, Salibi, que participó del lanzamiento del FAU, afirmó que “no va a existir” un acuerdo entre la UCR y el FC a nivel provincial. En relación con el municipio, señaló que todavía no está definida su precandidatura a intendente para 2015 y dijo que varios partidos “están muy apurados” en lanzar candidatos. Asimismo, deslizó que tiene que analizar propuestas para conformar una lista legislativa provincial o nacional. Guiño. El panorama es otro en Villa Allende. Julio Loza, presidente del comité de la UCR de esa localidad, adelantó que, a diferencia de lo que ocurre en la Provincia, están
[unquillo]
Apertura radical
dadas las condiciones para establecer un acuerdo con las fuerzas del FAU que tienen representatividad en la ciudad, como el FC y el GEN. “No hay obstáculo insalvable ideológico ni cuestiones institucionales o personales que nos impidan sentarnos a conversar”, sostuvo Loza, aunque agregó: “De ahí a que se formalice una alianza, es otro paso”. Desde el FC, Marta Banegas expresó que esa fuerza también está dispuesta a dialogar la construcción de un frente político. Sin embargo, aclaró que todavía no hubo charlas con otros partidos. “La actual gestión no ha cumplido con las expectativas de cambio de Villa Allende, por lo tanto una fuerza amplia puede tener posibilidades, porque la necesidad de cambio que existía en la última elección sigue estando”, apuntó la juecista. En Provincia. Cabe recordar que, en la Provincia, la posibilidad de un armado entre la UCR y el FC, que ya venía generando dudas, se complicó todavía más durante las últimas semanas, cuando Juez denunció penalmente a Mestre por el manejo de subsidios de transporte y por el presunto delito de “dádivas”.
Desde las bases de la UCR de Unquillo se desprendió el pasado 16 de abril ATENEO 2015, un espacio que buscará proponerse como alternativa local en las próximas elecciones. Del grupo participan afiliados radicales y simpatizantes, como así también vecinos de otras agrupaciones. En este sentido, se hizo hincapié en la apertura de la fuerza a la contribución de otros sectores políticos de la localidad. Los miembros de ATENEO 2015 plantean la necesidad de generar un cambio tanto en la administración pública como en el manejo político de Unquillo, “sin agresiones” a los que piensan diferente y buscando “el progreso, el bienestar y la seguridad social”.
n Dicen que el ciempiés se tropezó, por primera vez en su vida, el día que le preguntaron qué pie movía primero. Es que hay cosas que nunca nos preguntamos, y a veces basta con que alguien nos señale algo que hacemos espontáneamente para que, precisamente, tomemos conciencia de lo que estamos haciendo….espontáneamente/ inconscientemente. En el artículo de la edición 145, titulado “¿De avenida a autopista con obstáculos?” citan a una vecina que dice: “Las lomadas no son una solución, tiene que haber una toma de conciencia de que hay que andar a la velocidad que marcan los carteles”. Ante esto podemos pensar, legítimamente, que la gente aprende a manejar de manera “inconsciente”, y que tenemos “ciempiés” sobre el acelerador de manera “espontánea”. Lamentablemente, en Argentina (y particularmente en Mendiolaza) no es necesario aprender a manejar para tener “licencias” de conducir. La gente aprende con los autos de la familia, manejando en las cuadras de alrededor, de chicos sentados en la falda de sus progenitores, por un compinche que les da una mano. Y luego sacamos un “permiso/ licencia” en algún lugar accesible donde, a lo sumo, nos hacen una prueba de manejo “teórica” y, excepcionalmente, una prueba de “estacionamiento”. Un “lomo de burro” jamás hará que la gente “tome conciencia” de lo que significa “manejar bien”, por la sencilla razón de que la gente jamás fue sometida a un proceso de aprendizaje “a conciencia” que le permita saber manejar de una manera que no sea aquella que aprendió “espontáneamente”. Es paradójico, pero dado que no se “enseña” a manejar a conciencia, es necesario poner “lomos de burro” para que los inconscientes no vayan tan rápido. Daniel Gallardo, Río Ceballos
[la región] [ policiales ]
Megaoperativos y procedimientos en las últimas jornadas en Unquillo, Villa Allende y en el límite con la ciudad de Córdoba.
U
Lo mega ¿llegó para quedarse?. Este gran despliegue policial arribó a las sierras en el momento en que, por ejemplo, la comunidad de Unquillo espera expectante la resolución del homicidio del jubilado de 87 años Héctor Hugo Pucheta o encuentra a vecinos de El Talar de Mendiolaza tratando de organizarse
De la ausencia a
Más de cuarenta detenidos en los allanamientos, todos con antecedentes.
"policializadas"
en relación al aumento de hechos delictivos en la zona y en particular el masivo robo de garrafas. Y también a la propia Villa sosteniendo reuniones con las fuerzas vivas de la comunidad desde enero, tratando de abordar la seguridad como un todo integral, aun cuando los asaltos a mano armada casi se volvieron moneda corriente entre los vecinos. Es en ese punto, el jefe de Policía hizo hincapié en que los delincuentes aprehendidos están “vinculados con delitos de toda la zona del Gran Córdoba” y agregó: “A nosotros nos preocupa todo, porque al
Electrodomésticos, PCs, armas y uniformes secuestrados.
que le roban una garrafa le cuesta y nadie tiene porqué robársela. Los policías tienen que saber que tienen que salir a la calle a combatir el delito todos los días”. Por otra parte, entre los vecinos que presenciaron o tomaron conocimiento de los operativos, las opiniones fueron muy variadas. Coincidieron en aprobar estas acciones por parte de la fuerza policial y las consideraron necesaria, al tiempo que reclamaron que se
deberían hacer más seguido y dudaron que se fueran a mantener en el tiempo. En muchos casos los asociaron con acciones para mejorar la imagen de la fuerza, luego de los lamentables hechos de diciembre pasado. Trasladadas esas inquietudes de los vecinos a Suárez, la máxima autoridad de la Policía provincial respondió: “La gente está contenta, agradecida y yo noto eso. Y lo vamos a seguir haciendo, enfrentando cuerpo a cuerpo a los delincuentes, porque no puede ser lo que estaban haciendo, los delincuentes ya hicieron mucho daño”. Y prosiguiendo con las opiniones de los vecinos sobre la continuidad de los allanamientos y los operativos de motos, Julio César Suárez afirmó: “Hay menos motos, menos motochorros y más tranquilidad para la gente. Esto no es cosmético, esto es concreto, hay gente que no está de acuerdo (…) El secreto de todo esto es mantenerlo en el tiempo y lo vamos a mantener, aunque muchos no nos crean”. En relación a este tema se adelantó que los “megacontroles” –como fueron definidos por el propio jefe de la Policía- de los motorodados son alternados y en distintos horarios e incluyen 18 policías, perros antinarcóticos, verificadores del automotor y personal de sustracción de automotores.
11 | EL MILENIO | abril 2014
nos 500 efectivos entre Guardia de Infantería, Eter, Ges y Dirección de Investigaciones Criminales, participaron de los numerosos allanamientos –67 sólo en Villa Allende- que se llevaron a cabo en los barrios Villa Cornú e IPV Villa Allende Parque, durante la mañana del jueves 24. Dichos procedimientos culminaron con la detención de 46 personas (ocho por diferentes delitos y 38 por distintas contravenciones) y el secuestro de 12 automóviles, 68 motocicletas (adulteradas o por falta de papeles), siete armas de fuego, dos uniformes policiales, electrodomésticos y motopartes varias. Según lo confirmado a este medio gráfico por el jefe de la Policía de la Provincia, Julio Cesar Suárez, los detenidos “todos con antecedentes, los mayores y algunos menores y dos mujeres”. En avenida Goycoechea y Pte. Perón se asentó la base del operativo, precisamente en el límite del ejido municipal de Villa Allende, donde se montó una comisaría móvil encargada del fichado, con un libro de guardia y un médico policial. En relación a los detenidos, Suárez adelantó, que posteriormente serían trasladados a la capital, a Robos y Hurtos de la Policía. Por otra parte en la jornada anterior –miércoles 23- se desarrolló un operativo de menor envergadura en la localidad de Unquillo, que arrojó como resultado el secuestro de “electrodomésticos, motocicletas, grifería, sanitarios, cámaras de foto y plantas de marihuana”, según lo aportado por el comisario Mario Tornavaca, jefe de la Departamental Norte. En esta ocasión los detenidos fueron tres personas, de las cuales dos de ellas presentan frondosos antecedentes, confirmó esta alta fuente policial. Los allanamientos se realizaron en Villa Forchieri, Complejo Dibo, Cabana, Quebrada Honda y Gobernador Pizarro y participaron Eter, División Canes, Gendarmería, junto a un helicóptero que sobrevoló la zona; además del área de Seguridad Ciudadana de la Municipalidad de Unquillo.
[villa allende] [ Deportes ]
La ciudad que busca ser capital nacional del golf fue nuevamente sede del Abierto del Centro, torneo que abrió las puertas a golfistas destacados y concentró el interés deportivo de la Semana Santa en la región.
E
12 | EL MILENIO | abril 2014
ntre el 16 al 20 de abril, el Córdoba Golf Club de la villa, vivió la edición 83 del Abierto Osde del Centro, una de las competencias más importantes del país que forma parte del calendario oficial del PGA Latinoamérica por segundo año consecutivo, lo que le da un carácter de internacional, que agrega un mayor atractivo para los amantes del golf. El campeonato que iniciaron 143 golfistas, de 22 países que convocó a un considerable número de espectadores tanto vecinos como visitantes, tuvo un final un final emocionante pero no feliz, ya que no se pudo ver al Pato Cabrera alzar su novena copa del Abierto del Centro y la tercera en el NEC Series PGA Tour Latinoamérica. Pues el estadounidense William Kropp superó por un golpe al gran candidato en su propia casa, llevándose la victoria y 27.000 dólares de premio. Al comenzar el domingo, Kropp era segundo y Cabrera tercero. Ambos emplearon 69 golpes para los 18 hoyos de la jornada de cierre. De hecho, la competencia se tornó muy peleada hacia el final, particularmente cuando el estadounidense consiguió un gran birdie al hoyo 17 para llegar al 18 con dos de ventaja sobre el Pato, que luchó sin éxito por conseguir otro acierto y meter presión. El merecido y festejado campeón, luego de recibir el trofeo, comentó alegre un medio especializado: “Cuando uno logra superar a un jugador del calibre de Ángel Cabrera se siente realmente especial. Por ser él la estrella local, creo que no resulté ser el favorito del público, pero la verdad trato
Kropp, el ganador cuando aún el rosarino Fermín Noste era puntero.
Días de golf
a centro abierto de no enfocarme mucho en eso. El público fue increíble y se siente muy bien haber ganado aquí. Estoy muy emocionado y orgulloso… Es una cancha que requiere firmeza y jugar recto por eso se acomodó a mi juego, además es un campo increíble, me gustó desde la primera vez que lo jugué”. Por su parte, Cabrera aseveró, “Estoy contento por haber estado en la pelea, pero por supuesto que no me voy conforme, porque me voy con las manos vacías”. En tanto, el tercer puesto fue para el colombiano Marcelo Rozo, con lo que se transformó en el nuevo número uno del listado de los mejores jugadores del circuito tras cinco torneos jugados, siendo el único que supera a Kropp. El rosarino Fermín Noste fue puntero por dos días, pero finalizó en el cuarto puesto que compartió con el puntano Emilio Domínguez. Tradición y prestigio. El Abier-
CORREO DE LECTORES En cada edición, El Milenio destinará un espacio para publicar cartas de lectores: reclamos, reflexiones, análisis y comentarios. Los textos deben estar firmados con nombre y apellido completos e incluir el número de documento, domicilio y teléfono o mail (sólo se publicarán nombre y apellido). Las cartas no deben exceder las 300 palabras. Por razones de espacio y de estilo, El Milenio se reserva el derecho de seleccionar el material y editarlo.
Los mensajes deben enviarse exclusivamente a fvelmilenio@gmail.com
to del Centro tiene un lugar ganado en la historia del golf argentino, con sus dos jugadores locales emblemáticos, Ángel Cabrera y Eduardo “el Gato” Romero, quienes durante el acto inaugural señalaron el valor del torneo para ellos dado el peso en su desarrollo profesional y sus deseos de ganarlo. En esa ocasión, el presidente del Córdoba Golf Club de Villa Allende, Manuel Tagle dijo: “Sus 83 años dicen mucho del torneo. Es el único club del país que ha organizado un torneo de forma ininterrumpida. Nos tenemos que sentir orgullosos por tener un Abierto de esta envergadura. Prestigia nuestro club, y contribuye al desarrollo del golf en la provincia y el país. Y con los extranjeros que siempre hemos tratado de tener, es motivo para que sea un desafío ganarlo”. Para esta edición, el campo de golf estuvo en condiciones inmejorables gracias a las lluvias de febrero, para ser una de las mejores canchas del país y acoger a destacadas figuras. De los 143 participantes, 56 fueron argentinos, de los cuales 20 cordobeses, luego siguieron los 44 estadounidenses. La mayoría del resto, fueron latinos y unos pocos europeos. (Lo subrayado se podría sacar de ser necesario). El golf y la villa. Durante la presentación del torneo, el intendente Héctor Colombo habló del Abierto como parte de la “identidad de la ciudad”. En concomitancia con
esto, el director de Deportes y Recreación municipal, Carlos Muñoz especificó que si bien la municipalidad de Villa Allende no interviene en la organización de éste torneo, si reconoce que su envergadura y la concentración de grandes deportistas que congrega, que así como el prestigio de los reconocidos golfistas locales, hacen a la imagen de la ciudad otorgando la impronta que próximamente se podrá oficializar con la declaración de ciudad como la Capital nacional del Golf. La villa creció junto a la cancha de golf, y es por eso que su gente se identifica con este deporte y un elevado porcentaje de los vecinos tienen algún contacto con este deporte. Por tanto, le sobran atributos para ser declarada oficialmente como Capital Nacional del Golf; En una ciudad que vive el golf con gran fervor, siendo la disciplina que más la caracteriza e y que le seguirá trayendo aparejado un sinfín de beneficios, resulta atinado que el municipio lo apoye, por caso se intenta potenciar el golf ofreciendo clases gratuitas, gestionadas a través de la Secretaría de Desarrollo Humano y su Oficina de Turismo. Las inscripciones son en el Polideportivo de lunes a viernes de 8:00 a 12:30 horas. Según comentó Muñoz, el proyecto encabezado por la secretaria de turismo, Silvana Sánchez, y acompañado desde el área de Deportes, está en su etapa inicial y las prácticas para niños de 7 a 17 años y adultos, se dan en el predio del Driving "Golf Academy", los viernes a las 19 horas. Hasta ahora con buena recepción por parte de los vecinos, la intención que persigue es acercar al deporte más característico de la ciudad a aquellos que no tienen los medios necesarios, permitiendo así seguir siendo cuna de talentosos golfistas, explicó el director de Deportes y Recreación.
[ horóscopo ]
aries 21-03/20-04
AMOR: Para encontrar nuevo amor, hay que olvidar el anterior. Trabajo y/o estudios: Analizá las opciones que se te presentan y elegí lo mejor. Sugerencia: No ocultes tus miedos.
Tauro 21-04/20-05
AMOR: Vas a conocer a alguien importante, registrá tus emociones. Trabajo y/o estudios: Cuando aceptes las situaciones vas a empezar a sentirte mejor. Sugerencia: Buscá estrategias de relajación.
geminis 21-05/21-06
AMOR: Te vas a reconciliar con tus sentimientos aunque te cueste. Trabajo y/o estudios: No vas a llegar más lejos a costas de los otros. Sugerencia: Recuperá viejas amistades.
cancer 22-06/23-07
AMOR: Buena racha para los enamoradizos. Trabajo y/o estudios: La paciencia es una virtud que tenés que valorar. Sugerencia: Escapate a algún lugar que no conozcas.
Agenda de opciones e n S i e rr a s C h i c a s
Mendiolaza “Danzas y gimnasia”: Salsa cubana, free dance, pop/ jazz, mami dance, todos los días en diferentes horarios en Gimdance (la Alameda 2055, El Talar). Consultas: 0351-153161832 “Clases de folclore previa a la Peña del Galpón”: Los viernes de 21 a 23 horas, en San José de Calazans 1070. A cargo de Claudio Dalla Costa.
Unquillo “Unite a Payacancer filial Córdoba” Reunión: Domingo 27 de abril desde las 16 horas en la Plaza Leandro Alem. “La fiesta de las palabras”: Sábado 26 a las 16 horas, en Espacio Cuatro Estaciones (Córdoba Bis 50, Bº La Loma). Narradores de cuentos de Argentina, Colombia y Perú. Entrada: $30 adultos, $20 niños. Contacto: 0351-156424287. “Interpretación cromática” Muestra de pinturas de María Pía Puig: Hasta el miércoles 30 en Maika Galería de arte (Remedios de Escalada 274).
Salsipuedes “Metamorfosis” muestra colectiva del grupo Tinkunako de Villa Los Altos (Río Ceballos): Durante todo mayo, inaugura viernes 2, en el Centro Cultural Municipal El Parque (Nicolás Torres S/Nº. El Bosque). “La Banda ciclo 2014” Escuela municipal de futbol: Sábados de 10 a 13 Masculino (2 grupos) y Femenino de 16:30 a 18:00 horas; en El Parque (Nicolás Torres S/Nº. El Bosque). Consultas e inscripciones: 03543-492880.
Río Ceballos
escorpio 23-10/22-11
AMOR: Vas a encontrar solución a los problemas con tus relaciones cercanas. Trabajo y/o estudios: Buen periodo para iniciar actividades nuevas. Sugerencia: Un buen libro, un viaje…un descanso.
sagitario 23-11/21-12
AMOR: Cambios en tu relación y en tus emociones. Trabajo y/o estudios: Tenés que hacer una evaluación de que es mejor para vos. . Sugerencia: Luchá por tus ideales.
AMOR: No descuides el tiempo, no dejes de decir lo que sentís. Trabajo y/o estudios: Inicia una nueva etapa Capricornio de crecimiento y aprendizaje 22-12/20-01 Sugerencia: Una mascota alegraría tu vida.
acuario 21-01/19-02
piscis 20-02/20-03
AMOR: Aceptá la vida y el amor en ella. Trabajo y/o estudios: Tus logros te van a ayudar a llevar el mal humor. Sugerencia: Mirá lo bueno de las cosas.
AMOR: No todos comparten tus ideas y eso causa problemas. Trabajo y/o estudios: Intolerancia con los hacen perder el tiempo. Sugerencia: Empapate en positivismo y energía.
villa allende “Taller de escritura para jóvenes”: Lunes de 18 a 19:30 horas en Complejo San Cayetano (Av. Goicoechea 254) coordinado por Maricel. Consultas: 156-90006. mclpalomeque@gmail.com “Semblantes de América” exposición de textiles, cerámicas, pinturas y esculturas de artistas locales: Inaugura el sábado 26 a las 19 horas, en la Casa de la Cultura (F. Alcorta 426)
Internacionales Córdoba Rubén Blades El viernes 9 de mayo a las 21:30 horas, en Quality Espacio (Av. Cruz Roja 200). Por primera vez a Córdoba el reconocido cantante panameño junto a Roberto Delgado y su orquesta. Anticipadas de $220 (tribuna) a $770 (súper premium) en Ticketek y boleterías de Quality.
Dancing Mood El sábado 10 de mayo a las 23 horas en Captain Blue XL (Las Heras 124), festejando sus 15 años. Anticipadas a $77 en Edén (Obispo Trejo 15, Patio Olmos, Terminal de Ómnibus y edenentradas. com.ar) y Locuras (9 de Julio 451).
La Oreja de Van Gogh El miércoles 14 de mayo a las 21:30 horas en Quality Espacio (Av. Cruz Roja 200). La banda española vuelve a presentar su show Primera fila. Anticipadas desde $385 en Ticketek y boleterías de Quality.
el campo
Sábado 26 18:00 Diario de Ana y Mía 20:00 La guayaba 22:00 Escuela de sordos Domingo 27 18:00 Diario de Ana y Mía
20:00 Escuela de sordos 22:00 El campo Miércoles 30 21:00 Ciclo Humor: “Estudios de Enomusicología “ de Lula Fernández
Jueves 1º Feriado sin función Viernes 2 18:00 De trapito a bachiller 20:00 El camino del vino 22:00 Escuela de sordos
13 | EL MILENIO | abril 2014
libra 24-09/22-10
AMOR: No busqués afuera lo que ya tenés, te puede traer problemas. Trabajo y/o estudios: No vas a pasar inadvertido en tu actividad. Sugerencia: No te apures, disfrutá con tranquilidad.
“Leer para contar” Taller: Miércoles a 18 horas en la Biblioteca Sarmiento (San Martín 5273). Narración de cuentos y escritura creativa para niños desde 6 años. Informes e inscripción: 451525.
Programación sujeta a cambios. Consultas: cel. (0351) 152 384409 espacioincaa725@gmail.com - Página de Facebook: Amigos del CTMR - Espacio Incaa Unquillo"
virgo 24-08/23-09
AMOR: Vas a hacer nuevos y buenos amigos. Trabajo y/o estudios: Vas a tener tiempo para retomar lo que habías dejado. Sugerencia: No tomes contacto con gente pesimista.
“Taller de Clown”: Martes de 20 a 22 horas en LaBeba (Almirante Brown 293). Profesor Ignacio Jara. Informes e inscripciones: 03543-15571615.
Cartelera Espacio Incaa “Km 725” U n q u i ll o
leo 24-07/23-08
AMOR: Cuidado con las entregas, no des demás a quien no lo merece. Trabajo y/o estudios: Época de muchos gastos. Sugerencia: Animate a hacer eso que te da tanto miedo.
[ clasificados ]
profesionales
Mariela Martín Lic. en psicología (MP:6450). Psicoterapeuta gestáltica. Niños, adolescentes y adultos. Tel:0351-153887954. Consultorio psicológico Río Ceballos: Lic. Luciana Colombero M.P:5967. Obras sociales, particulares, niños, jóvenes, adultos. 0351152177817 Lic. en psicología. Valeria Vercellone (MP: 3565). Talleres vivenciales. Niños, jóvenes y adultos. Tel: 0351-155644444/-155582695. Consultorio psicológico Río Ceballos: Lic. Alberto Reyes M.P:6277. Obras sociales, particulares, niños, jóvenes, adultos. 0351157434815 Lic. en psicología, asistente terapéutica, tratamientos a pacientes con dificultades. Tel.: 03543-433638 o 0351-156020765. Lic. en Psicología Evangelina Stang M.P. 8221. Orientación psicoanálisis. Niños, adultos. Obras sociales. 0354315624495/453961. Río Ceballos. Asesoramiento psicológico, técnicas de estudio, psicoterapia. Lic. en Psicología Andrea Carolina Galleano. 0351-156427602 Asesoría psicológica en Río Ceballos niño, adulto, familia. Tel: 452294 0351156427602 Centro de psicoterapia Gestáltica. Obras sociales-Particulares. Malvinas Argentinas1409. Of. A. Mendiolaza (frente Bomberos). Tel: 03543-4911811/-4491572. Asistente terapéutica Unquillo: Patricia Suares. Particular. Cel.: 351-3408440 Lic. Psicología. Vogliotti Virginia. Niños, jóvenes, adultos y discapacidad. Consulta 0351155149366 o 03543-480357. B. Progreso Psicoterapia individual, pareja y familia. Lic. Viviana Oliva (MP: 4524) Unquillo y Villa Allende Tels.: 0351-156321241/156306804 Psicoterapia. Lic. Alicia lucero M.P.: 4772. Adultos. Adolescentes. Niños. Psicodiagnósticos. Aptos Psicológicos. Unquillo. (03543)486113 Sicóloga: Atención centro de jubilados de Villa Allende. Jubilados y no jubilados. 03543595381 / 03543-15553169 Terapeuta Gestáltico para adultos en Río Ceballos, Salsipuedes, Villa Allende y Córdoba. Turnos: 3512076866/3516413400/ gestal.cordoba@gmail.com Lic. en psicología. Carolina Muñoz (MP: 3604) Psicoterapia individual, de parejas y grupos. Tel: 0351-155644444/-155582695. Lic. En Psicología Villar Katia M.P 8284- consultorio privado, integración escolar, acompañante terapéutico. Tel.:351-156723020.
profesionales
profesionales
profesionales
profesionales
Psicopedagogía - Integración escolar - Lic. Mariana Karlen - Lic. Fabián Scocco. Villa Allende: 430157 Villoslada & Asoc. Estudio Jurídico-Contable. 0351-152448282. Av. San Martín 2492. Loc. 9 (Gal. Ártico), Unquillo.villoslada.asociados@gmail.com Abogado. Dardo Rocha MP 1-34802, Despidos, Accidentes, Sucesiones, Familia, Asuntos Penales.0351-153486023. Asesoramiento legal integral. Declaratorias, reclamos, abogada Soraya Boyero matr 1-31168. Tel.: 0351-4213937/156360203 Dra. Patricia Vela. Familia divorcios declaratoria de herederos. Def. Consumidor. Eliminación datos Veraz. 0351-155474330 Accidentes de trabajo, despidos, sucesiones. Joaquín Soler Seoane: Abogado MP: 1-37645. Tel.: 450662/3516509600 Divorcios, declaratorias, laboral. Abogada María Angélica Medina. Mat: 1-21689. Sucre 42- Córdoba. Tel: 03543-15601303 Odontología General: Todas las obras sociales y prepagas. Apross. Consultas al 0351153906207 Cra Donnet: Asesoramiento a Empl. rel dep. Ret de 4ta. DDJJ Ganancias y Bs Pers.0351-155150437 Contador Público: Nicolás C. Fortunato. Mat.: 10-15648-1 (Cel.: 03543-15616024) Construyo cabañas rústicas de tronco y piedra mejor precio de mercado. Amplias referencias. Tel. 03543-15316111 Estudio Olivera. Bevacqua: Arquitectos proyectos, relevamientos, presupuestos, ejecución de obras, planos aprobados. 0354315545100 arqfrancobevacqua@gmail.com Arq. Fabiana Minazzoli. Proyectos, relevamientos, presupuestos y planos aprobados. Tel: 03543-15556601 mail: faita_17@hotmail.com Arquitecta: Lara Ponce Vita MP 1-9292Proyectos, cond. Téc. Actualización municipal Relevamiento Tel: 0351 153025530 Diseño gráfico-Diseño de Interiores-Maestro Mayor de Obras- MP:3262/1. 0354315630748/15654332 solucionesproyectosya@hotmail.com Pablo. Meinero Perito Tasador Judicial (MP: 4585) Tasaciones; judiciales, oficiales y particulares Tel: 351-155135614/4385679 pabloexem@hotmail.com Reparación Pc´s. Capacitación Informática. Asesoramiento. Vtas. JFernández Analista de Sistemas. Centro. Río Ceballos. 3543588310. Clases particulares de inglés todos los niveles. Unquillo. 0351-156434359/03543487765 Inglés. Clases de apoyo personalizadas. Todos los niveles. Entender para aprender! 0351- 153371949 Clases de matemática de primer, segundo y tercer año secundario, física y química. 03543-15536724
Clases de computación internet Río Ceballos 03543-15587118 Clases particulares de matemática. En Rio Ceballos o a domicilio. 351-3163190 Especialista en adicciones acomp terapéutico adolesc mayores. Cel: 0351-152575656 Alberto Massone Clases particulares de inglés y computación. Voy a domicilio. Tel.: 3543-15514288 Particular Inglés (primario y secundario) y Apoyo Nivel Primario Cel: (0351) 3488387 Claudia. Profesora Inglés. Preparo exámenes Cambridge (KET,PET, FCE). Ingreso Fac. Lenguas. Inglés universitario. 03543-15573965 Profesora de inglés apoyo escolar, exámenes, enfoque comunicativo, multimedia. Tel.: 03543-15584802. Clases particulares de portugués en Unquillo. Tel: 03543-15657675 Enseñanza de guitarra y bajo eléctrico. Nivel medio e inicial. Clases personalizadas a domicilio. 351-2953497.
Pedicura a domicilio 03543-485 441 Herrería, pintura, jardinería y reparaciones en gral. Seriedad y honestidad. 03543485441 Reparación de lavarropas. Presupuesto sin cargo. Tel: 03543-15629197. Lucas Instructor de manejo. Clases particulares, Seriedad, compromiso y paciencia. Flexibilidad horaria. Tel.: 03543-489417 Clases de guitarra Río Ceballos, folklore, tango, jazz, Matías 0351-153997678 Me ofrezco de niñera contactarme vía sms/ llamada cel: 351-8008498 Luthier Río Ceballos, Reparación, calibración, restauración y construcción de instrumentos de cuerda, 0351-153997678 Se pasean perros 15$ la hora contactarme vía sms/llamada cel: 351-8008498 Planes de Negocio consultorías y realización, ideal para otorgamiento de créditos, financiamientos y subsidioswww.AGURA.com.ar Rectificados cilindro motos, preparación tapas cilindro y cigüeñales. Trabajos en el día. Cel 351-6302616 Maquilladora Profesional Leysa Olmas egresada de la Escuela Arias Bazan. 0354315637332 Electricidad, plomería, instalaciones y mantenimiento en general, Daniel Menoyo 3543629277 y 351-2949425 Servicio técnico integral de máquinas de coser te: 495653 Honduras 117 Villa Allende Reparación de PC y notebooks, software, hardware. Atención a domicilio. 3512953497 Unquillo. Microondas, televisores y electrónica en general. Presupuestos sin cargo. Atención a domicilio. 351-2953497 Unquillo. Parques, desmalezado y jardinería gral. Tel.: 03543-15642894 Reparación y restauración de máquinas de escribir antiguas tel:03543-495653 Reiki masaje equilibrante y sanador. Ana Tel.: 03453-475045 Excursiones, viajes a todo el país. Contacto Chela: 03543-494452 Monotributista con vehículo nuevo se ofrece para tareas varias (viajes, comisiones, gestiones), referencias. 0351-155908635 Ruca, diseño & construcción de viviendas. Ampliaciones, obra nueva, baños, cocinas, cel: 351-3221555 Oportunidad de negocio, trabaje por internet $4.000 extras daniel_juarez.negocioseguro@hotmail.com Instalador de aire acond. split matriculado, presupuesto sin cargo, Juan 0354315698839 Tarot europeo terapéutico 20 años me avalan. Absoluta reserva turnos: 0351155941657 Alquiler de castillos y metegoles. 0351156830428/155316010 Electricidad domiciliaria y obra proyectos. Ampliaciones, armado de gabinetes. Electrónica. Referencias. 03543-433638 / 15517420 Electricista, reparación de electrodomésticos. Tel.:430293. Cel.: 0351-156188479 / 156867119. Carlos Pellegrini 709. V. Allende Rastrojero Remis, viajes a toda Sierras Chicas. Luciano Burel: 0351-157683552. Me ofrezco para trabajo en gral. Tengo secundario. Jorge Te 03543-15589493 Incorporo vendedoras para productos Biogreen 45%de ganancias (lencería, perfumes hogar, fragancias) llamar 156066505/ 03543-491559 Jonatan Heffele electricista: cortos, instalaciones. Arreglo de bombas de agua y lavarropas automáticos. Tel: 03543-488270 Albañilería, pintura y herrería. Trabajos en general. Consultas y presupuesto: 0351155117343 /157115354
Alquiler de castillos inflables y venta de desayunos sorpresa Hakunamatata. Comunicate al 0351-153914861/156186514. Facebook hakunamatata Mariana Faraj, Masoterapeuta, masajes descontracturantes y sedativos. Tel.:3512521000 Carpintería en madera maciza y placas, trabajos a medida. Placares, cocinas, amoblamiento en general.03543-15515936-03543-15534319. Se incorpora vendedoras para cosméticos Avon. Requisito ser mayor de edad. Tel:03543-401927 Cel: 0351-153033930 Terapias Naturales, digitopuntura, reflexología, flores de Bach, Reiki. Te: 0351-155119874 Realizo rejas artesanales, llamar al 03543453041
o t r o s s e rv i c i o s
AGMUA: Maquillaje social y artístico a domicilio=Fiestas infantiles temáticasEventos -Clases automaquillaje-Sol pleno. Agustina 351-6854365/2151307 No esperes a las vacaciones para relajarte. Masajes descontracturantes y con piedras caliente. Turnos: 03543-15577124. ProDigital soluciones técnicas. Asesoramiento e instalación de redes. Mantenimiento y reparación equipos (Pc y Mac). 3543-575190 Gestoría Integral del Automotor. Av. San Martín 2492. Loc. 9 (Gal. Ártico), Unquillo. 0351-152448282. gestoriaunquillo@gmail. com Seguridad verdadera. Barrios abiertos, semi cerrados, countrys, de campo, eventos, custodias, Garantías 03543-15654075 Carpintero: Diseño, construcción y colocación de muebles a medida. Presupuestos sin cargo. Tel: 351-152394779/156321241 Aprenda a Manejar: Seriedad, responsabilidad, compromiso, disponibilidad horaria. Tel: 03543-489417 Tarot egipcio terapéutico, temas relacionados al dinero, amor, trabajo y en general. tel:03543-478557-0351156367336. Terapeuta flores de bach, equilibran nuestras emociones. Stress, cansancio, timidez, pánico, depresiones, etc. Tel: 03543478557/156367336. Soldaduras en general, eléctrica y autógena. Voy a domicilio. Presupuesto sin cargo. Tel: 03543-15601234 Inmobiliaria: Almeida y Asoc. Duarte Quirós 2178 Bº Alberdi Córdoba. Tel.: 0351-4896251 /4887346 Reiki, armonización física, mental y emocional. Entrevistas al 3543-556786
clasificados gratis
sólo hasta 15 palabras clasificadosgratiselmilenio@gmail.com
14 | EL MILENIO | abril 2014
información sobre la publicacion de clasificados Estimados lectores y usuarios del servicio de avisos clasificados gratuitos del periódico El Milenio: Para publicar sus clasificados en el servicio gratuito de éste medio gráfico, se recibirán exclusivamente vía e-mail a la casilla de correo: clasificadosgratiselmilenio@gmail.com con una semana de anticipación a cada publicación. Se recuerda que podrán publicarse gratuitamente cuantos avisos quiera y las veces que desee, pero para ello deberá enviarse el correspondiente texto (de no más de 15 palabras) al correo electrónico
señalado, cada vez que se deba publicar e incluso cuando se desee dar de baja. Es importante tener en cuenta que el espacio es limitado y se priorizarán los anuncios nuevos. Si se desea destacar unaviso, asegurar su publicación y/o que sea más extensa, se puede optar por los clasificados pagos, para lo que se requiere comunicarse telefónicamente con la redacción al: 0351-153884275 / 152455267. El equipo de El milenio.
SERVICIOS SOLICITADOS
Busco empleada doméstica con referencias para trabajar por la tarde en Córdoba. 0351155935552 Necesito empleada doméstica con experiencia para trabajar por la tarde. Interesadas llamar al 0351-155290494 Necesito paciente para facultad de odontología: arreglos, extracciones, tratamientos cualquier anormalidad como afta, herpes. 3543-534567 Se busca Médico Generalista/Familiar con experiencia previa. Zona Unquillo. Enviar CV a salud@unquillo.gov.ar Se buscan 2 motoniveladoristas. Experiencia previa. Zona Unquillo. Presentarse en Of. de Obras Públicas. Lunes a viernes 12 a 14hs
vehículos v e n ta
Tené tu Fiat 0km en cuota 12 sin fondos. Mandá Fiat 0351-156162061 Vendo Fiat 147 Vivace mod.97 GNC, muy bueno $23.000 Te.:0351-156538319 (No público). Subite al nuevo Palio o Siena con el valor de tu moto. 0351-156162061 Vendo plan auto gol 0km $7000 (pague 11cuotas) recibo moto 0351-153285601 Vendo toyota hilux 2000 dob/cab. 4x2 (baja) $69000 r. men V.Allende 0351152215088/152144179. Vendo gol 2003 con GNC a/a d/h cinco puertas detalles de pintura $46.500 cel: 0351157637602 Vendo plan auto fiat punto 0km $8.000 (pague 11cuotas $15700) recibo moto 0351153285601 Permuto kangoo blanca, diesel, 2000 por terreno con esc. o derechos posesorios zona sierras chicas.03543-485441 Gran oportunidad vendo Duna diesel 1.3 mod 92 $17.000 exc estado gral. 0351-152431988 Vendo Zanella Enduro ZTT 250cc. 20133.000Km-Original de fábrica - No Permuta$14.500. 0351-157528516 Vendo Fiat 147 mod 96. Naftero. $14.000. Tel.: 03543-15532272 Vendo moto Brezza Euro mod 2013. $9.000. Tel.: 03543-15532272 Vendo Duna Diesel 1.3 mod 92 $18.000 exc estado. 0351-152431988 Moto Brava Nevada 110cc. Modelo: diciembre 2012. Igual a 0km: 1.200 kms. $4.600 Tel.: 351-3887955
[ clasificados ]
propiedades
propiedades
propiedades
va r i o s
va r i o s
Vendo chata Peugeot.m84. Buen estado. GNC 2 Tubos. Tel.: 0351-153029467. Vendo WV Saveyro mod 96 diesel con cúpula $ 17000 Tel: 03543-15540200 Renault 12 break, mod. 86 con GNC muy buen estado, papeles al día. Tel.: 0354315574859 Vendo Fiat 600 modelo 77 blanco impecable te.0351 156143078 Fiat 147 Mod. 94 con GNC. $ 19.000. Tel.:0351-153921854 VW Gol Trend Mod Gtry plan de ahorro 19 cuotas pagas de 84, $21mil. 03543-486559 Moto Suzuki en 125 2A mod 2010 excelente estado original $9mil. Tel.: 0351-156568889
Invierta para el verano casa V. Los Aromos. 3 dorm, coc/com, baño 350mts $450m 3515422763 Casa Unquillo, 1100 mts, sobre Spilimbergo con galpones y dpto. 250.000 dols. 0351152327594 Inmob Oportunidad de inversión casa con locales sobre Donato Álvarez con posesión $350m 351-5422763 Unquillo B° Cigarrales casa 3 dor + departamento 1 dor y garages dobles, $600.000. 03543-487173 Vendo casa. 150 mts. Cubiertos. Terreno de 2300 mts2. Excelentes vista y vegetación. Tel: 03543-15659376 Dpto. 2 dorm. Cochera frente cañada, entre Sta. Rosa y Colón $ 900.000. 03512327594 Inmob. Vendo galpón en Unquillo. Agua e impuestos al día. Cuenta con escritura y planos. 03543-480058 Vendo Unquillo casa Bº Progreso 2 dorm cocina comedor living baño patio $420.000 Tel.: 03543Bº Cerveceros 2d liv c/c ggeptio + dúplex $590m permuto zona sierras chicas 152424381-3543 645442 Villa Cabrera: s/Octavio Pinto casa 2 dorm coc com living gge lavadero $920.000. 03543Villa Allende a estrenar dos/tres dormitorios cochera, liv.com, coc.com desde $ 580.000,tel. 0351-345-6663 Tené tu casa en 3 meses, construcción tradicional. Oferta $ 2.890 por mt2 Tel.: 0351345-6663 Casa Unquillo: B° residencial calle vuelta de obligado, excelente vista 3 dormitorios $ 400.000. 03543-488947 En venta B° Cigarrales B (Unquillo), casa y departamento a reciclar $ 220.000. Tel.: 03543-488947 A estrenar en Unquillo B° centro 2 dormitorios $ 700.000. Tel.: 03543-488947 Casona antigua a reciclar con gran terreno B° Spilimbergo (Unquillo) U$ 150.000. 03543-488947
t e rr e n o s v e n t a
Lavarropas automático 5 kg. Muy buen estado Indesit Peabody 15 programas. Tel.03543-488155 Pc Siemens Pentium II. 192mb Ram Disco 8GB (Incluye Monitor 16”, Teclado). $500. Tel: 485125. Mesa PC melanina marrón. $300. Tel: 485125 Vendo mesa antigua de 1,20x1,80 madera y 10 sillas de cuero marrón impecables Tel.: 0351-155395106. Caloventor Electrolux 2000w. Control de temperatura. Termostato. $100.Tel:485125. Vendo 2 tapados de piel impecables. Tel.: 0351-155395106. Radiadores Crown. 1500w, 7 radiantes, 3 modos de calor. $300c/u. Tel:485125. Vendo. 3 Sillones Escritorio, M/bn estado. Tel.: 0351-153860651 Vendo casilla alum. fija desarmable 3x2x2.3 idal pref. celu: 03543-15517021 Vendo urgente Ultrabook Acer Aspire M5481. Excelente estado, prácticamente sin uso. Tel: 299-5930547. Unquillo Vendo. sold. punto mecánica 25 kva 220/380 volt celu: 03543-15517021 Vendo VW Senda mod. 92 Nafta. Llamar al 03543-485144 Vendo máquina de tejer Marca SINGER Modelo 328. Exc. estado. 03543-15623467 Vendo aire acondicionado de pared Hitachi 3000 frigorías, frio/calor $1500.3543534778 o 3543-693969 Vendo 10 postes de quebracho x $1.000 tel: 0351-153800048 Vendo dos sillones un cuerpo $750 c/u cel: 0351-156866201 Encontrate dentro del libro “Historias que nos siembran”: Librerías Río Ceballos, kioscos de revistas Salsipuedes Palos de golf niño con bolsa. $1000. Tel: 485125 Alquiler de castillos inflables y metegoles 03543-485 441 Sillas de plástico niño $35 c/u (3). Tel: 485125 Vendo Blocker Directv 100% funcional, disfruta de directv Oro a solo $ 25 mensuales. 351-7187450 Sillas de caño con tapizado azul $100 c/u (3). Tel:485125 Vendo heladera antigua. Muy buen estado y funcionamiento. $800. Recomendable. tel: 0351-152739366 mail:controlgefm@yahoo. com.ar Vendo estanterías melamina blancas para local comercial de ropa u otro 0351156858147 Registrá Gratis tu empresa y productos. Ventas por mayor y menor en www.DaleBraulio. com.ar Vendo traje Paco Rabanne- Paris. Alpaca de invierno, talle 54. Excelente estado. $2500. Tel: 0351-152739366 Caloventor Stylo 2400W. 4 posiciones. Termostato $120. Tel: 485125 Atención Pymes: Crédito Fiscal para capacitación, PACC Empresas. Consultas en contactenos@aguramail.com.ar Bici Pinarello rodado 24 $300, interesados llamar al 03543-15583030. Baulera de algarrobo con 2 cajones. $800. Tel:485125 TV Hitachi Blanco y Negro 14” funcionamiento reg. Vintage/Antigüedades $200, interesados llamar al 03453-15583030 Software para comercios, terminales punto de venta. Valor mensual $350. Más info en www.AGURA.com.ar Vendo cajones peruanos desde 500$, excelente terminación y sonido, 0351-153-997678 fcbk: Nogalia Lutheria Vendo calefón Orbis 315 de 14 lts con muy poco uso: 3543-15638722
Mesa de luz provenzal 2 puertas y 2 cajones. $400. Tel:485125 Vendo máquinas industriales cinturera doble costura remalladora rectas pesadas. tel: 0351-156858147 Vendo toro mecánico grande 5x5m. Impecable! $30.000 Tel:(03525) 15503145/15416158 Mesa de luz con mesada mármol. $500. Tel:485125 Enganche con bocha Ford fiesta corto 2008 $550 tel 03543-485730 muy bueno Reproductor DVD Noblex $250. Tel:485125 Alquiler de Castillo Inflable y Metegol. Reservas al 0351-152390838 o 152950488 Reproductor DVD Phillips. $150. Tel:485125 TV 29 pantalla plana Philips y otro Noblex $1000 c/1. Y TV 21 Philips. $500. Tel: 485125 Vendo 4 labradores (50 días vacunas, excelente peso y pelaje). Fotos y precio licdimarcodh@gmail.com 351-2076866 Máquina de coser eléctrica Copp, nueva impecable. Borda surce, todo! 03543-1560068 03543-455029 Vendo pileta intex (redonda) grande (hay q parcharle el circulo inflable) 0351-157578861 Regalate un compañero para toda la vida! Buscanos en facebook Mascotas Sierras Chicas :) Vendo cama 1 plaza madera maciza patinada roble exc. estado $590 Tel.: 434984 Vendo botas de gamuza caña alta Royalty como nuevas nro 37/38 $290.Te.: 434984 Cuadernillos de inglés para Apoyo Escolar (nuevos) explicaciones en Castellano, actividades de autocorrección. Tel.: 0354315584802. Vendo fotocopiadora Ricoh6655 funcionando!! Tratar al 351-3027119 Cochecito ultraliviano. 4,5kg, se pliega con una mano. Ideal viajes. Graco Citilite $800 mariana.w@gmail.com 351-155114165 Vendo volante Noganet para PC/PS2/PS3 speed driver. NGX/780 nuevo, muy poco uso a $450 03543-486879/15531184. Vendo horno pizzero, koinor, 32 mts. porcelanato y aparatos de gimnasia. Tel.: 3543532272 Todos invitados al grupo en facebook Mascotas sierras chicas ! Hermosos perritos gatitos conejitos cobayitos Vendo palmeras pindo y fenix. Comunicarse al 0351-152377914 Vendo Lavarropas Patriot. Excelente estado $2500 Tel.: 3543-609178 o maslatente@ gmail.com Vendo heladera c/ congelador funcionando. Estado ok. Año 05- 286 litros- marca Bambi. Tel.:0353-489704. Vendo cinta para caminar y/o correr con scan, aparato para cintura y abdominales. Tel: 0351-156323958 Vendo bici mountain bike R26 cambios shimano. Unquillo. Tel: 03543-15606608 Bici hombre Rod 26 18 veloc shimano mb $800- otra reg $500. 351-5117979 03543494003 Lámpara para tablero de dibujo articulada vendo $200. Tel.: 03543-485730 Horno micro honda Marshall MTI 17 M. Vendo muy bueno $600. Tel.: 03543-485730. Vendo juego comedor estado excelente, tapizado color natural, diseño exquisito. Algarrobo, mando fotos. 0351-156858147.
v e n ta
Solo para entendidos: Vendo gran casa categoría en Córdoba, Barrio Cerro de las Rosas. Consultas: 0351-155943658 Vendo casa céntrica en Almafuerte y Cordoba, excelente ubicación Tel: 0351152215088/152144179. Vendo local Cerro de las rosas 22mts2.en galería Av. R. Núñez 4669 $195Mil.-0351152215088/152144179 Vendo casa Villa Allende USD $160.000 Calle principal 0351-155941657 Dueño: casa B° Las Margaritas, 5 cuadras de Córdoba shopping, 2d, c.c, coch, patio. 0351-156519591 Vendo o permuto casa en Villa Allende por Unquillo o Río Ceballos. $420.000 Todos los servicios. Tel.: 437695 Casa Rio Ceballos, nueva, 50m2. 450m2 terreno, 1 dormitorio Barrio Amuchástegui. $370.000 apto bancos. 03543-15637705 Casa Unquillo barrio Residencial. Escritura. 3 dormitorios, 540 mts terr. $450.000 Inmob. 0351152327594 Casa Unquillo barrio Mutual. Escritura. 2 dormitorios. Casi estrenar, detalles terminación. $550.000. Inmob. 0351152327594 Vendo casa 1 dorm. baño coc com, patios, deposito. Bº 1 de mayo. Córdoba. 0351156143078 Casa Rio Ceballos, calle Saavedra. Escritura. 2 dormitorios, Impecable, 500 mts terr. $585.000. Inmob. 0351152327594 Vendo/permuto casa Villa Allende todos los servicios por propiedad en Río Ceballos o Unquillo. $420.000. Tel: 03543-437695 Casa exc.entorno vista panoramica, B° Residencia Anexo, 3 dor coc comedor cochera. $390.000 esc oferta. 03543-487173 Salsipuedes El pueblito. Casa 1 dorm. Cocina, comedor, baño. Cubierto 60m2. Terreno 300m2. $150.000. 0351-152628513 Vendo casa. 150 mts. Cubiertos. Terreno de 2300 mts2. Excelentes vistas. Vegetación autóctona. Tel: 03543-15659376 V. Allende a reciclar casa + depto. a cuadras de la municipalidad oportunidad $420.000. 03543-487173 Derechos posesorios a 2 cuadras cno el Cuadrado. 900 mts $110.000. 0351-152327594 Inmob. Propiedad c/agua y luz. B° San José casa + dept a estrenar terreno 6.825mts. 03543487173 Casa Unquillo, 2 plantas, sobre Av. San Martín con 2 locales comerciales $1.500.000. 0351-152327594 Inmob.
alquiler
Alquilo terreno en V. Allende, L. de la Torre a 50m. de Av. Goycoechea. 351-152452700 Unquillo, Dueño alquila monoambiente chico, al lado Iglesia. Habit, kitchenet, baño. $1200. TE: 03543-485317. Alquilo cabaña zona Epicuro Alto entre Saldan y Villa Allende. Imperdible particular $2800 0351-155941657 Alquilo /vendo casa a estrenar Unquillo (José Ingeniero) 1 habitación, cocina-comedor. Sin niños. 03543-1560068 03543-455029. Alquilo departamento en Nueva Córdoba, sobre Ituizaingo, 1 dormitorio, balcón, cocina separada, excelente ubicación. Te.:03514519537 Alquilo local comercial V. Allende sobre Av. Del Carmen Frente Bco Córdoba $2.200. Consultas 430087 Alquilo dpto. 1 dorm. Coc. Com. y baño. Pleno centro Río Ceballos. Te. 0351-165143078 Alquilo Dpto ingreso sobre Av. San Martín 2 dor coc baño patio $2.000. Tel: 430087 Alquilo dpto V. Allende apto p/1 hombre solo $ 1.000. Tel: 430087 alquileres solicitados
Estudiante alquila mono ambiente. Preferentemente en V. Allende, Mendiolaza, Unquillo. Comunicarse al 351-7577555 Busco casa en alquiler 1/2d patio garage linda en Río Ceballos céntrica sms/wats 351153893701. Busco casa en alquiler 2/d, patio, garage. Unquillo, Mendiozala, Villa Allende. 0351152363652
va r i o s
Düwen tejidos artesanales. Ventas por mayor y menor. Solicitar catálogo digital. 3512202164 Vendo freezzer-enfriador chico funciona perfecto. $2.000- tel: 489704 Vestido de 15 color rosa. Excelente estado. $900. tel: 03543-15626278 Teléfono inalámbrico como nuevo $300, pantalla para calefaccionar con garrafa, $100 Tel. 351-155929541 Sillas inglesas Adams excelente estado. $800 c/u. TE 0351-156879611 Vendo calesita para 30 niños. Perfecto estado. Lamar (no mensaje de texto): 0351156569231 Vendo bicicleta femenina. Muy buen estado, 5 cambios, cámaras nuevas. $700 Tel: 0351156321241/156306804 Vendo cama de dos plazas con colchón en buen estado $600 Tel: 0351-153800048 Vendo castillo inflable 3x4 con turbina muy poco uso $4.600 Unquillo 0351-153105847 Vendo colchón 1 plaza 0,80cm espesor $400, cuna $350. Tel. 03543-488155 Vendo 10 postes de quebracho de 2,20 mts x $1.000 Tel: 0351-153800048
CO M P R A S
Compro juguera, no exprimidor y no multiprocesadora. Tel.: 03543-489545 Compro cartuchos cal.24. Tel: 0351156278551 Compro cama turca de 1 plaza en madera (en lo posible sin lustrar) 351-156882764 Compro bici mountain bike rod 26 usada 03543-483099 0351-156853901
para publicar tu aviso destacado llamá al 0351 153884275 / 152455267
15 | EL MILENIO | abril 2014
propiedades
Vendo terreno 600 m2 Inmejorable ubicación. Bº Residencial. Unquillo. 3543 15515413 Lote en el mejor barrio de Río Ceballos. Apto procrear, Alejandro. 3543588719/0354315511399 Río Ceballos 394 mts. exc. bº, escritur. amojon, hermosa vista $180m 0354315588719/15511399 Vendo lote 305 mts. Ñupora, mojones, servicios, impuestos. Escritura, $180m; 3543588310. Coord. Visita. Vendo 1/2 ha camino al Pan de Azúcar, ideal fin de semana, escritura inmediata, 40mil dólares. Tel.: 03543-15699234 Lotes en El Manzano, 3000mt2 exc. Vista, a 300 ruta E-53, servicios, 351-6186694 Lote apto procrear: calle vertiz, R. Ceballos con escritura. 806 mts $160.000 03512327594 Inmob. Vendo derechos posesorios, terreno 750 mts. Río Ceballos. Tel: 0351-152037111 Lote apto procrear: en mirador del lago (B. Masse) 2.357 mts $155.000. 03512327594 inmob Dueño vende lote en Mendiolaza 800 m2, todos los servicios, 0351-153414280 Vendo Río Ceballos, barrio Bella Vista. Posesión. $30.000. Facilidades. 03543-15610498 Vendo terreno Los Hornillos 1348 m2 entrada por 2 calles. Recibo vehículo. 0351155390691 Vendo 1/2 hectárea camino al pan de azúcar, ideal fin de semana. 40mil dól. 0354315699234 Lote 450mts2. B° Loza. Coc /com- baño. Escriturado, recibo auto parte de pago. $140mil. 03543-15624044 Río Ceballos Derechos posesorios 350mts. A 750mts San Martín. $38.000. Facilidades. 03543-15519940/453561 Lote 750 mts2 San Martin San Miguel, incluye construcción sencilla. Títulos perfectos. 03543-487173/513148. $150mil. Lote apto Procrear 500 mts. en Villa S Nicolás - Malagueño. $130.000. 0351-2327594 inmob. Vendo terreno con vivienda precaria a cuadras, Paseo Rivera, 1300m2 a 330.000$. Cel.: 03543-15588305 Vendo terreno en Saldán, hermoso, con arroyo y vegetación 351-3886900 Vendo lote en Rio Ceballos. Céntrico todos los servicios. 212 mts. $95 mil. 0354315559451 0351-155185132
[unquillo] [ a r t e y c u l t ur a ]
Donde el
se siente diferente Aún se puede visitar Muva, la muestra poliartística que ya cautivó a más de 3000 visitantes que experimentaron variados matices creativos potenciados armónicamente con el escenario del Castillo Monserrat.
D
16 | EL MILENIO | abril 2014
e acuerdo a las estimaciones de la productora del evento, Butaca Once, pasarán por Muva alrededor de 7000 personas en los 13 días que durará. Hasta ahora -y faltando el resto de éste fin de semana y del jueves al sábado próximo- vienen cumpliendo con el promedio de unas 500 visitas por jornada, para alcanzar éste objetivo.
Ocurre que el público sale muy conforme y recomienda la experiencia. Según José García, Coordinador general de Muva, lo que más sorprende es el lugar. “Nadie imagina que en Unquillo haya un castillo de esas características, pero fundamentalmente la inserción del arte en ese espacio y la armónica coexistencia de ambos aspectos. Fue de hecho, la base del criterio curatorial de Romina Castiñeira, ya que el lugar nos eligió a nosotros, fue lo primero que estuvo porque sus dueños -Carlos y Nora Merinonos contactaron para darlo a conocer”, explicó García. También asombra la muestra fija de arte colectiva en sí misma, que nuclea 32 artistas entre locales emergentes, consagrados y algunos extranjeros, con referentes como: Carlos Alonso, Raúl Díaz,
Alvaro Izurieta, Manuel Solís, Ana Lía Schneider, Diego Arrascaeta y Solano Benítez (Paraguay). Muchos de los cuales ejecutaron proyectos específicamente pensados para éste espacio. Por eso y por la variedad de disciplinas y propuestas involucradas, se trata de una muestra sin precedentes en Córdoba, que incluye: pintura, escultura, música, teatro, gastronomía, arquitectura, diseño de objetos e indumentaria,
paisajismo, instalaciones, fotografía, así como conferencias y talleres relacionados. La totalidad de las propuestas están incluidas en la entrada de 50 pesos y como son muchas, se está prestando para que toda la familia permanezca varias horas en la muestra que aún seguirá ofreciendo exclusividades; como mañana con la presencia de la banda francesa Concorde.
Más info en facebook.com/experienciamuva