Em 176 final

frenadas

De basural a cancha

De a dos

obras en barrio San Jorge y Loza, de río Ceballos, comenzaron hace dos o tres años y todavía no están concluidas. Los fondos para realizarlas fueron entregados por la Provincia. Pág. 4

Alumnos del colegio Paula Albarracín de villa Allende limpiaron un lote donde se tiraba basura y lo transformaron en un polo deportivo y cultural. Hoy, necesitan colaboración. Pág. 11

La escultora Ana Lía Schneider y el dibujante Tristán Pauli inauguraron en el bar Papaíto de Unquillo la muestra conjunta “Piedra, papel y tijera”. Se podrá recorrer hasta el 29 de noviembre. Pág. 16

VIsITaNOs EN faCEBOOK: PErIóDICO EL MILENIO

PERIÓDICO REGIONAL DE LOS ESTUDIANTES. CÓRDOBA. AÑO 6. NÚMERO 176. NOVIEMBRE DE 2014

Protagonistas de la historia

A través de la cantata y de los avances de la película de la FUNM, el IMVA tuvo una intervención clave en el homenaje a San Martín y su paso por Sierras Chicas, organizado por el Ministerio de Educación provincial. PÁG. 9

residuos al aire libre A poseedores de lotes en barrio monserrat, Unquillo, no se les permite pagar los impuestos municipales.

Supuestos dueños quieren tratar la deuda de 37 parcelas con el Gobierno local. Críticas de la oposición. Pág. 2

Los desechos de Salsipuedes no se entierran ni se reciclan: van a parar al basural a cielo abierto local.

Con la tasa ambiental se hizo un puesto de control, pero hoy está vacío. Pág. 3

“La palabra ‘ocuparse’ no se usa” Luis Carrizo, de la UCR de Unquillo, dijo que en la ciudad hay problemas que no se toman en cuenta.

Sostuvo que no habrá alianza con el Frente Cívico y se definió como precandidato del comité local. Pág. 10

[unquillo] [ Sociedad ]

Los lotes en disputa están en frente del Castillo Monserrat.

2 | EL MILENIO | noviembre 2014

V

ecinos de barrio Monserrat de Unquillo, poseedores de lotes sin escritura, reclaman que la Municipalidad no les acepta el pago de impuestos de las tierras que están poseyendo.

Se trata de 37 terrenos ubicados frente al Castillo Monserrat, y se encuentran en situación de morosidad en lo que respecta a las obligaciones impositivas con el municipio.

Los reclamos de los pobladores giran en torno a la discriminación que se efectúa entre los poseedores, ya que varias familias demuestran que efectuaron la posesión a través del programa nacional Tierra del Futuro, y otras compraron la posesión a antiguos usufructuarios.

Sabrina González contó a El Milenio que su lote fue inscripto en Tierra del Futuro hace 7 años, y que a través de una escribanía realizó un acta de constatación para acreditar su posesión, y de esa manera accedió a la instalación del servicio de luz, pero aún le niegan el agua.

“Nunca me dejaron pagar los impuestos municipales”, afirmó la vecina, quien añadió que los de rentas están completamente pagos a la fecha.

Frente a los sucesivos reclamos de los vecinos, el intendente Germán Jalil sugirió a varias familias concurrir a la Dirección de Hábitat para resolver su problema de vivienda, y a otras les prometió la escrituración.

“Hace un mes, el intendente nos prometió que en 15 días nos otorgaría la escritura, y nos facilitaría la conexión del agua, a cambio de que no eleváramos más reclamos”, aseguró González.

A su vez, los vecinos comentaron que hay dos personas, José Luis Tessino y Norberto Elvio Traferri, que se declaran poseedores del total de las tierras, y a los que, no pudiendo comprobar con títulos originales y poderes vigentes mejor derecho que el resto, el municipio sí les acepta el pago de impuestos.

Los supuestos dueños se presentaron en la Municipalidad sin escritura, manifestando ser los nuevos acreedores de los 37 lotes, y ofrecieron al municipio la cancelación de la deuda de los impuestos a través de la cesión de derechos de un terreno a favor del ente.

Sin embargo, algunas familias

Terrenos negociados en

Monserrat A poseedores de lotes en Unquillo no les permiten pagar los impuestos municipales.

Supuestos dueños quieren tratar la deuda de 37 parcelas con el ente gubernamental.

Hay fuertes críticas de la oposición.

tienen posesión de sus lotes y los supuestos dueños que ofrecen pagar no tienen ni posesión ni escritura.

Desde adentro del Concejo.

El Concejo Deliberante recibió en septiembre un proyecto del intendente, bajo el expediente Nº 731-2014. En él, pide autorización para recibir un lote como forma de pago por deudas de tasas municipales desde el 2007 al 2013, referente a las 37 parcelas correspondiente a un loteo viejo en barrio Monserrat.

El supuesto lote que recibiría es el número 47 de la manzana W. Este modo de abonar impuestos entregando un bien se denomina “dación en pago”, y está regulado en la ordenanza municipal número 260/2004.

Luego de una reunión entre el Concejo, los vecinos y los presuntos dueños, y después de una audiencia directa entre el intendente y los vecinos, la situación de los terrenos continuó sin determinaciones.

Por último, en la sesión del día 28 de octubre, sin la presencia de vecinos, sorpresivamente se abrió una comisión y los cuatro concejales oficialistas -Gabriela Farías, Marcelo Ray, Leonardo Bernasconi y Marisa Riusech- aprobaron el proyecto solicitado por el intendente.

Por su parte, la concejala Graciela Domínguez sostuvo que el proyecto tiene gravísimas irregularidades, puesto que los supuestos dueños que ofrecen pagar la deuda de los 37 lotes no pueden acreditar con documentación la condición de propietarios.

Domínguez contó que los lotes están inscriptos en el Registro de la Propiedad en el año 1953. Desde entonces, y por fallecimiento de los titulares y de sus herederos, se produjeron divisiones de partes, declaratorias, poderes, sustitución de poderes, mandatos, legados y hasta boletos de compra-venta sobre ellos.

“Todo esto se declara pero no se acredita. Tampoco existe un dictamen de asesoría letrada municipal que lo certifique”, dijo la concejala.

“La deuda de impuestos que se compensa -$164.000- no tiene cer-

tificación de catastro ni de recursos tributarios. Según algunos cálculos, está exenta de intereses, para lo cual el intendente debería haber dictado un decreto, que no está”, aseguró Domínguez.

Otra de las irregularidades que denuncia la concejala es que el valor del lote 47 de la manzana W, que se ofrece en pago, tiene una sola tasación, sin fecha y sin aclaración del corredor inmobiliario matriculado que la firma. Sin embargo, corresponde presentar tres tasaciones como mínimo.

El trasfondo del 47. La posesión del lote 47 de la manzana W se le entregó a Stella Maris Tártara. Esta vecina era propietaria de un lote con escritura en barrio Residencial, que le fue usurpado por un empleado de la Municipalidad de Unquillo, Sergio Luján.

En 2009, Tártara inició gestiones para recuperar su terreno. En ese marco, Jalil le ofreció el lote 47 de barrio Monserrat para concluir con el pleito, asegurándole que no tenía dueño, según explicó Domínguez.

De esta forma, el municipio no recibe ninguna cancelación de deuda con el lote 47, sino que acepta un terreno ocupado y entregado por el mismo intendente.

Finalmente, el ente no destina, como corresponde, el lote 47 al Banco Municipal de Tierras.

DIRECTOR Guillermo Risso - IMAGEN Y COMUNICACIÓN Rubén Barboza - REDACCIÓN / EDICIÓN Florencia Vigilante DISEÑO Soledad Soria 5/5 comunicación - CORRECCIÓN Marta Parisi - PPP Sofía Alladio.

Año 6. Número 176. Publicación semanal. Director: Guillermo E. Risso. Propietario: Fundación Unquillo Nuevo Milenio | Domicilio de la publicación: Crucero General Belgrano s/n B° Los Talitas - Unquillo. Tel./Fax: 03543 - 489022.

Tirada: 5.000 ejemplares. Zona de Distribución: Unquillo, Villa Allende, Mendiolaza, Río Ceballos y Salsipuedes. Los artículos y el contenido editorial son responsabilidad de sus autores y no reflejan necesariamente el punto de vista de la publicación, de la editorial ni el editor responsable. Prohibida su reproducción total o parcial de los contenidos editoriales y gráficos, sin el consentimiento del editor | periodicoelmilenio@gmail.com | publicidad 3543 630424

[salsipuedes] [ sociedad ]

A pocos metros de barrio El Talita se levanta el basural a cielo abierto de la ciudad. Los desechos no se entierran ni se reciclan.

Con la tasa ambiental municipal se creó un puesto de control en el ingreso al predio, pero hoy está vacío.

Colaboración de Lucía Manca, Escuela de Ciencias de la Información (UNC).

E

Agua: contaminación al acecho. El mayor problema que presenta el basural es que se encuentra a 500 metros del principal pozo de agua que abastece a la ciudad.

En este sentido, según Marcelo Bustos de la Unión Vecinal, los análisis de agua todavía siguen dando bien, pero la cuenca va hacia ese sector y, cada vez que llueve, el agua baja desde el basural hacia el pozo.

Otra consecuencia de tener un basural a cielo abierto es la contaminación del suelo, que no puede ser reutilizado, y de las napas subterráneas. Las quemas están prohibidas por ley y muchas veces se salen de control e incendian el bosque nativo de alrededor.

Asimismo, Raúl Montenegro, presidente de la Fundación para la

Los residuos de Salsipuedes,

“Hay que resolver la situación, pero por ahora sólo sostener lo que tenemos”, dijo Cornejo.

Defensa del Ambiente, comentó a El Milenio que en los basurales a cielo abierto, los contaminantes de aire incluyen sustancias tóxicas y cancerígenas, entre ellas las dioxinas infuranos, que pueden ser inhaladas por las personas.

La tasa ambiental. Este año, el municipio comenzó a implementar la Tasa Ambiental, que representa $ 5 del impuesto a la propiedad, para financiar programas de control, infraestructura y logística de los residuos urbanos.

“Nos permite tener fondos específicos para invertir en el basural, ya que nuestra economía es bastante restringida”, comentó Sergio Cornejo, intendente de Salsipuedes.

Sin embargo, en el transcurso de estos meses, sólo se logró realizar un puesto de control de ingreso permanente, para que no entren personas ajenas al municipio, ya que se han producido quemas ilegales y muchos particulares tiran además, todo tipo de residuos.

Igualmente, el puesto se encuentra sin personal de seguridad.

En ese marco, cabe aclarar que la ley provincial de gestión de residuos sólidos urbanos plantea, entre sus objetivos el tratamiento y reciclado de la basura -que no se cumplen en la ciudad- y prohíbe el abandono incontrolado y la quema de residuos -que sí se producen a nivel local-.

Reciclar para vivir. En el basural trabaja Ceferino Córdoba, veci-

no de El Talita, recolectando vidrios y cartón que luego vende a Córdoba capital. Oriundo de Buenos Aires, en Salsipuedes encontró un lugar para poder vivir junto a su familia.

Si bien hace poco que Ceferino ingresa al predio, nadie controló su entrada.

Asimismo, el vecino disparó: “Siempre que las elecciones se acercan, tratan de arreglar el tema de la basura y prometen cosas que después no logran cumplir”.

Ceferino trabaja en el predio reciclando vidrio que luego vende.

Villa Allende: reciclaje y Piedras Blancas Los demás municipios de Sierras Chicas, acordaron junto a la Provincia y a la Municipalidad de Córdoba para tirar sus residuos en el predio de Piedras Blancas, que hoy está llegando al fin de su vida útil.

Este convenio se firmó con Cormecor SA, que es el encargado de buscar un nuevo predio de enterramiento para la Ciudad de Córdoba y quince municipios del Gran Córdoba.

Así, Villa Allende, Unquillo, Mendiolaza y Río Ceballos delegan el problema de la basura a otro terreno.

Sin embargo, en el caso de Villa Allende, hace ocho

meses se cerró el basural, y Recuperadora Mansilla implementó, en el lugar, una planta de reciclaje.

Santiago Mansilla, encargado del proyecto, comentó que ahora la basura se tira en un tinglado, con cintas transportadora, en donde se clasifican y reciclan los residuos, por lo cual, lo que Villa Allende entierra es muy inferior a lo de las demás localidades.

“Queremos demostrar a los demás municipios que se puede tener un sistema autosustentable, ya que el sueldo de los trabajadores se abona con el reciclado”, cerró Mansilla.

3 | EL MILENIO | noviembre 2014

l tema de la basura es el problema crónico de toda una provincia, que no sabe qué hacer con las miles de toneladas de residuos que producen sus habitantes, y Salsipuedes no escapa a esta situación.

Y es que en barrio El Talita, se ubica desde hace años un basural a cielo abierto, en el que en algunas épocas se enterraron los desechos, pero sin ningún tipo de tratamiento.

Hoy en día su estado es deplorable, ya que al no haber enterramiento se forman grandes montañas de residuos sólidos; creando un foco infeccioso para toda la localidad y más aún para el barrio que está a solo 200 metros de allí.

Según algunos vecinos de esa urbanización, el olor y las moscas se vuelven un problema dependiendo del viento, pero cuando hay quema de basura se les hace “insoportable”. Sin embargo, aunque lamentan que el basural esté tan cerca, argumentan que al haber crecido en ese ámbito, muchos están acostumbrados.

Ya camino al basural, por la Av. Belgrano, se pueden observar los desechos que se arrojan fuera del predio. Una vez adentro, charcos de agua contaminada, bolsas, electrodomésticos oxidados, bicicletas, juguetes rotos, escombros y podas en riesgo de quemarse, son postales que se repiten en cada rincón.

[río ceballos] [ Sociedad ]

[villa allende]

un lugar para la basura electrónica

Hace dos años comenzó a construirse un centro cultural en bº Loza.

Obras en “stand by” Algunos trabajos en barrios San Jorge y Loza, de Río Ceballos, comenzaron en 2011 y 2012 y todavía no están terminados. La Provincia ya había entregado dinero del fondo permanente para la finalización de los proyectos.

Colaboración de Cecilia montenegro, escuela de Ciencias de la información (UnC).

E

4 | EL MILENIO | noviembre 2014

n distintos puntos de Río Ceballos existen obras de construcción municipales previstas hace dos o tres años que aún no están finalizadas.

Es el caso de barrio San Jorge, donde un cartel en las calles Cochabamba y Quebrada de Tello anuncia desde 2011 la construcción de un desagüe pluvial y cordón cuneta. El motivo: durante los días de lluvia copiosa el agua inunda veredas y patios de la zona, depositando todo lo que arrastra.

Al respecto, el intendente de la ciudad, Sergio Spicogna, comentó a El Milenio: “Hemos comenzado con el movimiento de tierra y estamos licitando la parte de cemento, más las cañerías que vamos a utilizar”.

Siguiendo esta línea, en calle Paraguay, también está prevista la realización de un desagüe, además del asfalto y de la construcción de cordón cuneta.

En ese sector son históricas las anegaciones de algunas viviendas.

“Ahí ha habido autorizaciones con respecto de algún tipo de construcción que no debería haberse autorizado”, señaló Spicogna, al tiempo que estimó que a fin de año el desagüe estaría terminado.

Centro cultural en veremos. Por otro lado, en Barrio Loza, luego de 2 años del anuncio de su construcción, el centro cultural ubicado sobre Av. San Martin y Mario Pinelo todavía sigue en obra.

Por el momento se ven los cimientos y algunas paredes de hormigón, y una vecina de la cuadra indicó a El Milenio que hace una semana que no se ve trabajar a los albañiles.

Por su parte, el intendente aseguró que planean finalizar este proyecto a fines de 2014, junto con la biblioteca. En esta última obra están haciendo reformas, sólo falta colocar aberturas y terminar con la etapa de pintura, según explicó.

en San Jorge hay obras de desagües pluviales anunciadas desde 2011.

Balneario abandonado. El Balneario Vamo y Vamo, también ubicado en barrio San Jorge, está en remodelación hace unas semanas debido al estado de abandono que presenta: pasto crecido (sin nombrar los peligros que ésto acarrea por su cercanía con el agua), asadores rotos y baños totalmente destruídos.

Habitantes del sector sostienen que ese espacio “siempre está igual” pese al trabajo que se está realizando, y que la dejadez se hace extensiva hacia el barrio La Quebrada.

Con fondos de la Provincia. En este sentido, cabe destacar que, en el marco del plan de obras de 2012, la Provincia había entregado a la localidad 871 mil pesos para la construcción de obras y para la realización de un centro cultural barrial.

En concreto, se destinaron 450 mil pesos para la construcción de cordones cunetas, desagües, bicisendas y plazas, y 421 mil pesos para el inmueble de barrio Loza.

La entrega del dinero se efectuó a través del préstamo del fondo permanente para la finalización de proyectos y del PAM –Programa de Asistencia a Municipios-.

Según la Mesa Provincia-Municipio, si el dinero se utiliza para obras, la devolución puede hacerse en 36 cuotas mensuales, apuntando de esta manera a priorizar la concreción de los trabajos previstos.

Los habitantes de Villa allende podrán sacar de circulación aparatos eléctricos que ya no usen, depositándolos en un contenedor en el Polideportivo.

Una buena para el ambiente.

Los vecinos que no sepan qué hacer con sus aparatos electrónicos viejos o sus electrodomésticos en desuso, podrán desecharlos en estos días, en un contenedor ubicado en el Polideportivo municipal (frente al banco macro).

La campaña de recolección de aparatos electrónicos y electrodoméstico, es una iniciativa de la municipalidad e incluye la realización de un registro de elementos entregados y de las personas que los depositan, para evitar que se entreguen objetos robados.

Los aparatos se recibirán de lunes a viernes de 7 a 14 horas y de 15 a 19 horas.

Se pueden depositar, entre otros: pequeños electrodomésticos (como aspiradoras, difusores de limpieza, planchas, tostadoras, cafeteras, relojes, balanzas, etc.) y equipos de informática y telecomunicaciones (computadoras grandes o personales, impresoras, máquinas de escribir, calculadoras, fax, teléfonos inalámbricos, celulares, etc.).

También están previstos los aparatos electrónicos de consumo (como radios, videocámaras, amplificadores, instrumentos musicales, etc.), las herramientas eléctricas (taladros, sierras máquinas de coser, cortadoras de pasto, etc.) y los juguetes y equipos deportivos o de esparcimiento (videojuegos, tragamonedas, trenes o coches en pista eléctrica, etc.).

Por último, se aceptan también aparatos de uso médico (de cardiología, diálisis, de laboratorio, congeladores, etc.), instrumentos de vigilancia y control (como detectores de humo, termostatos, etc.) y otros como paneles solares.

Para consultar el listado completo, los vecinos pueden ingresar en la página http:// www.villaallende.gov.ar/.

[unquillo / barrio por barrio] [ sociedad ]

Hay zonas de ese barrio de Unquillo que no cuentan con el acceso a la red.

Los habitantes se manejan con camiones cisterna o pozos de agua y con la compra de botellas.

E

l acceso a la red de agua potable continúa siendo un problema para algunos vecinos de Villa Tortosa.

Al respecto, Sergio -que vive sobre Martín Fierro- explicó que la mitad de esa calle (hasta la altura del 800 aproximadamente) cuenta con el servicio, aunque aseguró que no ocurre lo mismo con el último tramo (desde allí hasta el 1600).

Asimismo, comentó que hay vías como La Cautiva en la que es mayor la cantidad de familias sin acceso al recurso.

Dentro del barrio, Anita es una de las habitantes que no tiene agua.

Para uso diario extrae el líquido de un pozo, y para consumo compra agua envasada. “Es peor llegando el verano, sobre todo cuando hay criaturas chicas, que gracias a Dios yo no tengo”, expresó.

En ese marco, Sergio señaló que se estaba contribuyendo a solucionar el problema mediante una cisterna, aunque sostuvo que hace unos meses no se supo más nada de esos trabajos.

Al respecto, cabe aclarar que desde el Programa Unquillo Decide se definieron en 2013 dos proyectos relacionados a esta problemática en Villa Tortosa, a encararse durante este año.

Uno es el Derecho al Agua, que incluye otros barrios y que consiste en facilitar el acceso al agua en zonas con factibilidad de redes y que se sirven de la cooperativa, y en la construcción de cisternas de cooperación comunitaria en caso de que no hubiera factibilidad o red.

El otro es Agua potable en Villa

La falta de agua corriente se da en tramos de las calles San Martín, Segundo Sombra y La Cautiva, entre otras

Agua potable sectorizada en Villa Tortosa

Tortosa, y propone ampliar la red de abastecimiento del líquido sobre las calles Segundo Sombra, Ameghino, Martín Fierro y La Cautiva, además de construir un acueducto.

Cada cuatro o cinco meses.

Como en varios otros barrios de la localidad, el mantenimiento de las calles es escaso. Según Melina, una vecina, la máquina se pasa una vez cada cuatro o cinco meses.

Sergio agregó que a veces el municipio arregla los caminos después de que alguna lluvia fuerte los deja destrozados, aunque aclaró que suelen pasar dos o tres semanas hasta que aparecen por el lugar.

Por otro lado, Lautaro y Kevin, dos jóvenes del barrio, opinaron

que la velocidad a la que circulan las motos por la zona es riesgosa, y contaron que ya ha habido varios casos de accidentes.

Quejas por poda. La recolección de poda fue otro punto señalado por los consultados. Al respecto, Sergio manifestó que recién ahora se está juntando, pero que hubo ramas y hojas de vecinos en la vereda durante unos ocho meses.

Asimismo, Melina advirtió que hay muchos residuos desparramados por la calle. Para la vecina, se debe tanto a los perros que rompen las bolsas como a la misma gente que no saca sus deshechos a la hora que circula el camión recolector.

“Hay más perros que cristianos

en el barrio”, aportó Anita.

Tranquilo pero sin prevención. La seguridad no parece ser una preocupación en Villa Tortosa, o al menos así lo manifestaron algunos habitantes.

“Nunca tuvimos problemas, somos todos conocidos. Al fondo hemos escuchado de casos de robos, pero entre gente nueva”, dijo Melina, y Sergio añadió que es un barrio tranquilo en el que “rara vez” pasa algo.

Y así como es extraño que haya un episodio de inseguridad, también es extraño ver a los móviles policiales pasando por la zona de manera preventiva, según los vecinos. “A la Policía muy rara vez la vemos circular, cuando viene nos sorprendemos”, dijo Melina.

Finalmente, Lautaro y Kevin comentaron que hay cortes de luz seguidos en la red de alumbrado público, al tiempo que agregaron que debería haber más focos en las calles Segundo Sombra y Martín Fierro.

[la región]

Los vecinos de la región no tienen la obligación de hacer ese trámite si radican su vehículo fuera de la capital cordobesa. Sí se les exige a transportes escolares, taxis y remises.

Las localidades de Sierras Chicas no están adheridas a la Ley Nacional de tránsito 24.449 que exige la ITV (inspección técnica vehicular), por lo cual no se puede requerir que posean el trámite a quienes radiquen su auto fuera de la capital cordobesa.

Y si bien, en la última Mesa Provincia-Municipios se tocó el tema, la mayoría de los intendentes decidió que hasta que no fuera obligatorio no lo iban a proponer, según explicó Daniel Salibi, intendente de Mendiolaza.

“Lo que sí o sí exigimos los

intendentes es que realicen la ITV los (vehículos) relacionados con el transporte escolar, taxis y remises”, agregó Salibi. (subtítulo sin separar párrafo) ¿ITV municipales?

Tiempo atrás se había hablado de la posibilidad de que las localidades implementaran ITV municipales. Los trámites se harían en cada ciudad y los controles en los mismos talleres municipales.

Sin embargo, esta propuesta dejaría la responsabilidad ante cualquier situación particular que pudiera presentarse en manos de

cada municipio. Por eso, se optó por que el trámite se siga efectuando por quienes ya conocían del tema y lo venían llevando adelante. (subtítulo sin separar párrafo) Ante solicitud de oblea.

En el caso que a algún vecino de la zona de Sierras Chicas le soliciten la oblea de la ITV, debe acreditar el domicilio correspondiente de su auto. A menos que se descubran desperfectos que atenten contra la seguridad pública, sólo se le puede solicitar a los vehículos patentados y radicados en la ciudad de Córdoba.

5 | EL MILENIO | noviembre 2014

Sierras Chicas no necesita ITV

[unquillo] [ Sociedad ] Según personal de farmacia del Urrutia, la entrega es regular.

Vecinos de Unquillo reclaman que la leche que provee la Provincia no se distribuye de manera regular. En realidad, hay acceso garantizado hasta los 2 años; luego se necesita prescripción. Por falta de pediatría, el Urrutia entrega el 50% del alimento a centros de salud municipales.

6 | EL MILENIO | noviembre 2014

U

suarios del Hospital Regional Profesor José Miguel Urrutia de Unquillo, reclaman que no se distribuyen de manera regular las leches en polvo que designa el programa provincial de Control de Crecimiento y Desarrollo para el complemento alimenticio de los niños.

En efecto, algunos padres de pacientes dijeron que se les negó la posibilidad de acceder al alimento en los centro de salud de la zona, y que tienen verdadera necesidad de obtenerlo.

Sin embargo, si bien el programa designa para los niños de entre 0 y 5 años de edad, un acceso mensual de dos kilos de leche, sólo en la etapa comprendida entre los 6 meses y los 2 años ese beneficio funciona como derecho adquirido.

A partir de los 2 y hasta los 5 años, el acceso a la leche en polvo sólo se consuma a través de prescripción médica. Es decir, sólo los casos en los que los médicos pediatras consideren necesario ese complemento, se realiza la orden de pedido para retirar el alimento.

Cabe aclarar que para poder gozar de los beneficios del programa en términos generales –que otorga leche fortificada y preparada de manera especial según la edad - es necesario que el niño cuente con un control médico mensual.

Según fuentes estatales, es obligatorio que los padres lleven a sus hijos al médico periódicamente y que llenen las cartillas de control de niño sano, para asegurar, de este modo,no sólo el bienestar de los chicos sino también el registro de la distribución de la leche.

Por otro lado, existen casos de pacientes en los que interviene el

El recorrido finalizará en la Gruta de la Virgen de Lourdes, desde donde se presenciará el atardecer.

A medias con la área de Acción Social del hospital y emite un pedido de entrega de leche. Son usuarios que por su situación económica no pueden acceder a la compra del alimento, o con niños con síntomas de desnutrición o bajo peso.

En este marco, el nosocomio regional distribuye a los centros de salud del municipio de Unquillo, el 50 por ciento de la leche en polvo que recibe a través del programa, según afirmó personal de la farmacia del Urrutia, mientras que el otro 50% se entrega a los usuarios del hospital pertenecientes a otras localidades.

El acuerdo entre el ente provincial y el municipal se debe a que actualmente no se realiza atención primaria de pediatría en el nosocomio regional, por lo que se deriva a los pacientes a los dispensarios de la ciudad, y con ello la emisión de los certificados y pedidos del alimento por parte de los profesionales.

Como consecuencia, los centros de salud municipales, que realizan el control de niño sano, tienen autoridad para emitir los pedidos de leche que pueden ser entregados en el mismo centro, o bien retirados en el hospital.

Por su parte, el personal de far-

macia del Urrutia explicó a El Milenio que la entrega de leche se genera de manera regular y que no se advirtieron casos en los que se haya negado el alimento por escasez.

En esta línea, los empleados aseguran que se desembolsan dos kilos de leche por cada prescripción que reciben, y que en general, el hospital dispone en demasía del alimento.

Sin atención primaria. El nosocomio regional continúa desde hace varios meses sin atención en consultorio de pediatría y ginecología: sólo se registran las guardias de urgencia y emergencias.

Los pacientes de la región de Sierras Chicas que necesitan atención médica de estas especialidades, ya sea por control de crecimiento y desarrollo de los niños, o bien para control de embarazo y puerperio, deben acudir a los centros de salud municipales de las distintas localidades.

En muchos casos, los dispensarios no cuentan con infraestructura ni personal médico suficiente para la demanda de las comunidades, y llegan a saturarse sin poder otorgar la atención correspondiente a los pacientes.

Por su parte, los administrati-

vos del hospital regional comentaron que no tienen conocimiento de cuándo se regularizará la situación, ya que desde el Ministerio de Salud de la Provincia no autorizan el presupuesto para la contratación de más recursos humanos profesionales.

Obras paralizadas. Después de dos meses de efectuada la licitación para la ampliación del hospital, permanecen paradas las obras estructurales que darían fin al proyecto provincial del nosocomio, previsto para 2015.

La necesidad de ampliar y reformar la infraestructura es urgente, debido que este hospital se constituye como el centro de salud más importante a nivel regional, ya que no sólo acuden usuarios de las Sierras Chicas sino que atiende también, a todas las ciudades de alrededores.

Frente a esta situación, el personal del centro indicó que ignoran los motivos por los que no se comienzan las reformas, pero que el hospital necesita más espacios para la atención médica, ya que algunos consultorios están siendo ocupados por oficinas administrativas.

Asimismo, la ampliación favorecería la atención en consultorios externos de diversas especialidades, la apertura de la terapia intensiva -que será única en la zona-, y la posibilidad de instalar un mayor número de camas de internación y de servicio de neonatología.

[villa allende]

Analía Nirschl es docente hospitalaria: acompaña a los chicos enfermos hasta que se reintegran a su escuela de origen.

Explicó que, además de educar, aprende de la fortaleza de los alumnos para enfrentar situaciones dolorosas.

[ Sociedad ] “Trabajamos con la resiliencia, una capacidad que tenemos todos para aprender a fortalecernos a través del sufrimiento”, explicó Nirschl.

Uriel Fernández, del IMVA.

E

n nuestra edición anterior contamos la historia de Analía Nirschl, mamá de un alumno del Instituto Milenio Villa Allende y docente hospitalaria. Esta vez, profundiza sobre las tareas que desarrolla y sobre cómo repercute este tipo de enseñanza en los chicos.

El Milenio: ¿Cómo surgió el servicio de aulas hospitalarias?

Analía Nirschl: Este servicio fue

EM: ¿Qué tareas realiza un docente hospitalario?

AN: El objetivo principal es garan-

tizar la continuidad escolar para reducir el nivel de atraso por ausentismo a causa de la enfermedad y el tratamiento. Los acompañamos en ésto hasta que se reintegren a sus escuelas de origen. Si las internaciones superan una semana, nos ponemos en contacto con la escuela de pertenencia, para que los docentes nos orienten respecto de los temas que están viendo y nos envíen ejercitaciones del grado. También facilitamos el contacto con los compañeros. Si deben interrumpir la escuela por más tiempo, como ocurre con los niños enfermos de cáncer, les ofrecemos a los padres la inscripción en nuestra escuela y al finalizar el año hacemos la libreta y un informe escolar. Si no quieren,

Maestra realizamos la tarea pedagógica en contacto con la escuela de origen. Si es necesario, ayudamos a los niños a reintegrarse a la escuela común, porque a veces les resulta difícil volver; se sienten diferentes y necesitan un acompañamiento. En las tareas, incluimos juegos y el uso de la computadora. En todos los casos trabajamos con la resiliencia, que es una capacidad que tenemos todos para superar momentos difíciles y aprender a fortalecernos a través del sufrimiento.

EM: Los chicos que están enfermos ¿quieren estudiar?

AN: Cuando se sienten muy mal por

el dolor físico o están muy tristes porque los tratamientos son muy largos o hace mucho tiempo que están internados, no. En esos ca-

21 años Analía Nirschl, vecina de Villa Allende, es maestra de grado y licenciada en Psicología. Tiene 21 años de antigüedad en la docencia, y en la provincia trabajó en escuelas urbanomarginales. Se desempeña en las escuelas municipales desde hace 11 años y hace cinco que concursó el cargo de docente hospitalaria al que hoy se sigue dedicando.

sos proponemos juegos o lectura de cuentos, poesías, revistas, clases de música o plástica. O simplemente conversamos con ellos y les hacemos saber que pueden contar con la escuelita cuando estén mejor. En los casos en que no hay tanto malestar, a la mayoría le gusta dedicarse a la escuela: suelen traer sus mochilas o piden que les expliquemos algún tema que no entienden.

EM: Si un niño no puede levantarse de la cama, ¿cómo se le da clases?

AN: Siempre que podemos tratamos

de traerlos al aula, con el permiso de los enfermeros. Si no pueden levantarse, vamos a la sala o al cuarto de aislamiento; eso se llama “al pie de cama”. A veces pueden sentarse y otras no, así que vamos acomodando los materiales de acuerdo a cómo puedan trabajar y a veces sólo trabajamos de manera oral o con lectura de cuentos. Siempre estimulamos la lectura: si leen ellos, mejor, pero también leemos nosotras o los familiares.

EM: ¿Cómo se relacionan con los médicos y enfermeros?

AN: De muchas maneras. Prime-

ro, dependemos de ellos para informarnos sobre si pueden o no hacer actividades o ir al aula. Luego nos

capacitamos en temas médicos, invitándolos a los talleres docentes.

También hemos sido invitadas a participar en ateneos y jornadas de capacitación, donde explicamos sobre nuestras actividades o sobre aspectos de un niño que se enferma. En ocasiones recurren a nosotras ante situaciones que requieren atención compleja, como los casos de niños abusados, maltratados, abandonados, con problemas alimentarios, etc.

Trabajamos en equipo.

EM: ¿Cómo es su experiencia como maestra de hospital?

AN: Todas nosotras venimos de la

escuela común, así que, cuando comenzamos aquí necesitamos además, de una capacitación especial, un largo período de aprendizaje, ya que es muy diferente el trabajo.

En este servicio además del título de maestra se exige otro título en relación a la salud, como el de Psicóloga, Psicopedagoga, Fonoaudióloga, etc. Para aprender se necesita del apoyo de las compañeras que tienen más experiencia, porque los libros solos no alcanzan.

En lo personal fue una elección y una decisión. Lo maravilloso es que se hace muy importante la calidad del vínculo que se establece con los niños y sus familias, es la base de nuestro trabajo. Enseñar y aprender es algo que nos toca a todos por igual: protegemos su derecho a estudiar enseñando, y aprendemos de su fortaleza para enfrentar situaciones dolorosas. Todo el tiempo están enseñando que, aún en situación de enfermedad, es posible compartir alegría, crear, producir, avanzar en el aprendizaje, consolar a otros, ayudarse mutuamente y más.

7 | EL MILENIO | noviembre 2014

creado por decreto municipal durante la intendencia de Rubén Martí en 1998. Al principio era muy rudimentario, pero al poco tiempo fue perfeccionando la calidad de su atención y la cantidad de docentes.

También fue cambiando la aceptación por parte del personal médico.

Al principio era extraño y se confundía con una sala de juegos; hoy se respeta al aula como una escuela (la llaman “la escuelita”).

[unquillo] [ i ns t i t u c i o n a l ]

Así se expresó Silvana Strazzolini, quien en 2001 perdió a un hijo a causa de las drogas. Junto a Claudio Olmos, drogodependiente recuperado, dieron una charla en el IENM sobre concientización y prevención. En ese marco, defendieron la necesidad de brindar a los jóvenes información certera.

Federico Jacobo y Tomás Osella, del IENM. Colaboración de Lucía Arguello, Escuela de Ciencias de la Información (UNC).

8 | EL MILENIO | noviembre 2014

“Y

o vengo a contar la historia de mi hijo ‘Chesky’, que empezó a consumir drogas a los 13 años y perdió la vida el 8 de mayo del 2011, después de intentar mil veces salir de las drogas. No somos ni médicos ni psiquiatras, simplemente hablamos desde nuestro lugar de padres y madres”.

Así empezó su charla Silvana Strazzolini, madre de Leandro Ariel Espíndola, más conocido como “Chesky”, quien perdió su vida a causa del consumo de drogas, a la corta edad de 22 años.

En la jornada, que se realizó en el Instituto Educativo Nuevo Milenio de Unquillo el pasado martes 11 de noviembre, también estuvo presente Claudio Olmos, fotógrafo y drogadependiente recuperado, que actualmente se dedica a acompañar a jóvenes adictos en el camino de la recuperación.

“Cuando probé marihuana por primera vez a los 13 años me pegó bien. Entonces seguí porque buscaba ese estado, el efecto que sentí en ese momento. Y después no pude parar. En búsqueda de ese efecto enfermé mi cuerpo”, contó Olmos a los estudiantes.

Entre videos que muestran la vida de “Chesky”, Strazzolini y Olmos hablaron sobre los efectos devastadores que producen las adicciones no sólo en el sujeto sino también en su entorno humano. “Las drogas no perdonan, tanto a los que consumen como a los demás, que pierden la vida indirectamente. Detrás del volante muchas veces hay un adicto que maneja y que puede atropellar

Tras la exposición, los oradores respondieron las preguntas de los estudiantes.

“Dar por supuesto que nuestros hijos van a saber elegir es nuestro peor error” a una persona”, explicó la mamá de “Chesky”.

Tras la exposición, los oradores respondieron las numerosas preguntas de los estudiantes, formuladas en muchos casos desde la inocencia (“¿Cómo se siente la necesidad de consumir?”, “¿Es como sentir hambre o sed?”) y desde la experiencia (“¿Qué hacemos cuando un hermano se droga?”).

“La charla estuvo muy buena, fue algo fuera de lo común. Siempre se dan estos temas desde lo científico, y eso podemos buscarlo nosotros en Google. Pero los sentimientos de una madre que ha perdido a su hijo por las drogas es algo que difícilmente podemos encontrar en Internet”, comentó a El Milenio Miranda Avellaneda, alumna de 5to año.

“Fue un taller vivencial. Se apuntó específicamente a despertar interés desde lo que sienten, lo que piensan y lo que sufren todos aquellos que conviven con la droga”, señaló a su vez Alejandra Gait, directora del Nivel Medio del IENM.

Informarse. “Cuando yo tenía 13 años y empecé a consumir, nadie me advirtió, y realmente ignoraba lo que significaba. Estoy convencido de que después de las charlas, los chicos salen de esa condición de ignorancia y ya están en condiciones de elegir si consumen o no consumen”, señaló Olmos.

“Dar por supuesto como padres que nuestros hijos van a saber ele-

“Ésta no es mi causa, porque si hablamos de causa, yo ya perdí. Ésta es la causa de todos, nuestra causa”, declaró Strazzolini.

gir es nuestro peor error”, aseguró por su parte Strazzolini, y destacó que el rol del adulto es justamente el de movilizarse con información verdadera y precisa.

“Somos una sociedad de adultos mentirosos y negadores. Yo creo que bien informado cualquiera tiene la posibilidad de vivir en abundancia. Dejemos de preocuparnos y empecemos a ocuparnos”, gatilló.

Un intento de llevar la prevención al colegio. Durante mucho tiempo, Chesky realizó tratamientos de rehabilitación e incluso llegó a recuperarse, pero al final el daño era irreversible.

“Cuando Chesky murió, yo me

pregunté a mí misma: ¿Qué faltó?

Y la verdad no faltó nada después de que el empezó a consumir, faltó antes”, señaló Strazzolini, quien incluso en 2012 impulsó un proyecto tendiente a la modificación de la Ley de Educación para incluir una materia sobre prevención en la currícula escolar.

Sin embargo, la propuesta no progresó. “Yo creo que hay muchos intereses políticos atrás de ésto. La droga no deja de existir porque hay mucha gente que gana dinero y entre los que ganan dinero hay muchos políticos. Mientras tengamos políticos tan corruptos en nuestro país, la droga no va dejar de estar”, sentenció la mamá de “Chesky”.

[villa allende] [ i ns t i t u c i o n a l ]

[la región]

Regulación democrática para taxis y remises

Representantes del servicio de taxis y remises de Sierras Chicas, se reunieron con el Secretario de Transporte de la provincia, Lic. Gabriel Bermúdez, para interiorizarse sobre el proyecto de creación de un marco regulatorio de nivel provincial, para la actividad de autos de alquiler.

La iniciativa se realizará en conjunto con todos los representantes de las distintas localidades, quienes aportarán ideas y planes para democratizar la legislación vigente.

Actualmente, la ley que regula a taxis y remises es la Ley de Transporte 6689, que estará en proceso de análisis para adaptarse a las necesidades del presente, y para aplicarse de una manera correcta en todas las comunidades cordobesas.

Por una parte, el proyecto tiene el objetivo de disminuir las diferencias entre los prestadores directos de las comunidades, no sólo en lo que respecta a la jurisdicción en la que actúan los móviles en cada zona, sino también en cuanto a la tarifa que se pretenda cobrar. De esta manera, se unificarían criterios para los usuarios del transporte privado.

Además, la Asociación Civil de Permisionarios Remiseros del Departamento Colón, Córdoba (APReCO) propuso en la reunión, que se establezcan cupos limitados de habilitaciones municipales, tanto de taxis y remises, de acuerdo a la densidad demográfica de cada ciudad.

Asimismo, se intentará fijar un reglamento que comprenda los derechos y obligaciones de las agencias de autos de alquiler, para continuar con la unificación provincial.

Alumnos del IMVA y de las escuelas Gral. José de San Martín y Padre Gastón Vergonjeanne interpretaron la cantata.

El Instituto Milenio Villa Allende tuvo una intervención clave en el homenaje a San Martín y su paso por las Sierras Chicas, organizado por el Ministerio de Educación. Se entonó la cantata sanmartiniana y se mostraron avances de la película del prócer que realizó la FUNM.

A

lumnos del Instituto Milenio Villa Allende participaron el pasado miércoles 12 de noviembre del acto del Bicentenario de la Estadía del General José de San Martín en la estancia Eduardo Pérez Bulnes en Saldán, provincia de Córdoba, organizado por el Ministerio de Educación provincial.

La celebración se llevó a cabo en el auditorio del Centro Cívico, sede del Gobierno cordobés.

Asistieron algunas autoridades del Ministerio , de varias ciudades de Sierras Chicas, y ocho instituciones educativas, convocando alrededor de 400 personas.

El evento tuvo como objetivo homenajear al prócer en su paso por la región cordobesa. En ese marco, estudiantes de tres colegios de la ciudad de Villa Allende –primarios y secundarios, públicos y privados- entonaron la cantata sanmartiniana, compuesta en total por ocho canciones.

En concreto, la obra fue vocalizada por 60 alumnos que pertenecen al Instituto Milenio Villa Allende (IMVA), a la Escuela Gral.

José de San Martín y a la Escuela Rdo. Padre Gastón Vergonjeanne.

Sin embargo, en una primera instancia, y para dar comienzo al homenaje, el cuarteto vocal de ciegos “Con los ojos del alma”, a cargo del director Gerardo Schiavon y que representa también a Villa Allende, cantó tres canciones

de la cantata.

Las letras de la obra están referidas a la estadía de San Martín en las Sierras Chicas, y cuentan acerca de los tres meses que el General estuvo en la zona para descansar, reponerse de dolencias y programar el Cruce de los Andes.

Para la fusión de las voces, Schiavon convocó a los alumnos en varias ocasiones, con el objetivo de ensayar la cantata, bajo el marco de un trabajo en conjunto entre la Municipalidad de Villa Allende, el IMVA y el Ministerio de Educación de Córdoba a través del programa “Coros, Orquestas y Ensambles Escolares”.

Cabe aclarar que algunos de los temas que fueron presentados son inéditos. En esos casos, la música estuvo compuesta por Schiavon, y las letras fueron escritas por Cristian Salas, director del largometraje de San Martín que llevó adelante este año la Fundación Unquillo Nuevo Milenio (FUNM).

Un adelanto. En medio del even-

to, se proyectó el tráiler de cuatro minutos de BUEN DÍA MI GENERAL - La película de San Martín, recientemente filmada por alumnos del IMVA y el Instituto Educativo Nuevo Milenio de Unquillo (IENM) y dirigida por Salas, encargado del Departamento de Medios Audiovisuales de los colegios.

En el largometraje, un grupo de personas quiere hacer una película sobre el prócer y su estadía en la región durante 1814. En esta búsqueda se contactan con historiadores y otros referentes que puedan dar una idea sobre lo que significó esa visita, en el contexto histórico de aquella época.

Por otro lado, también se expuso un avance de 10 minutos del filme, que se estrenará a finales de este mes, tanto en el IMVA como en el IENM. Por su parte, la Municipalidad de Villa Allende lo proyectará para sus vecinos.

“El acto estuvo lindo, con un auditorio completo, y la película tuvo muy buena recepción”, aseguró Salas.

9 | EL MILENIO | noviembre 2014

La Secretaría de Transporte de Córdoba propone un proyecto de unificación de criterios para autos de alquiler en toda la provincia. Licencias, tarifas y zonas de trabajo serán algunos de los ejes.

[unquillo] [ política ]

“La palabra ‘ocuparse’ no se está utilizando” Luis Carrizo, representante del radicalismo de Unquillo, dijo que en la ciudad hay problemas que no se toman en cuenta. Aseguró que no habrá alianza con el Frente Cívico y se definió como precandidato del comité local.

El Milenio: ¿Cuáles son los principales aspectos sobre los que se debería comenzar a trabajar en Unquillo?

Luis Carrizo: Nuestro compromiso

nace del hacer, que es la base de avanzar y del acercarse a la gente.

Esta es la única forma de entender las problemáticas para resolverlas, el camino se vuelve más llano.

Al fin y al cabo es una cuestión de compromiso, de trabajo, del involucrarse. Partimos de la iniciativa, no de la espera de soluciones, y para lograrlo resolvimos darle forma a esta idea, armando comisiones de trabajo con la esperanza de que cada uno de los habitantes de Unquillo se vaya sumando y acercando pro-

puestas. Estas comisiones las dividimos en los aspectos más esenciales donde se puedan encontrar las problemáticas; salud, educación, deportes, cultura. Cada una de las personas que se encuentran a cargo de las distintas las comisiones nos brindará la información de los problemas que pasan a diario en todo Unquillo, para de esa forma, poder plantear propuestas que sean reales y concretas, para que dentro de nuestras posibilidades intentemos gestionar una solución a ellas.

La respuesta definitiva sería que los dos aspectos en los que hay que empezar a trabajar en Unquillo es “hacer y acercarse”.

EM: ¿Ese cree que es su deber como oposición?

LC: Tenemos obligaciones como

ciudadanos más allá de los compromisos políticos. En el caso de llegar a la intendencia, nos ocuparemos como gobierno de nuestras obligaciones, pero mientras tanto, quedarse de brazos cruzados no es una opción. No lo hice nunca, no lo voy a hacer ahora. Para ser claro, no cambia mis responsabilidades: son las mismas y trabajo con la misma fuerza y el mismo criterio de unidad que tengo desde hace mucho tiempo. Primero como ciudadano que cuida a su ciudad y después

como parte de un gobierno.

EM: Los episodios de inseguridad en la localidad movilizaron a los vecinos a manifestarse ¿cómo se posiciona la UCR en relación a esta problemática? ¿Qué se debería hacer?

LC: La UCR se posiciona como lo

hace cualquier ciudadano, con la necesidad de una respuesta ante el problema y con las puertas abiertas para ayudar a resolverlo. Es un problema complejo, que involucra a todas las autoridades competentes, es por ello que estamos abocados a esta problemática, con especialistas en el tema, para presentar un proyecto que será uno de los ejes de Gobierno.

10 | EL MILENIO | noviembre 2014

EM: Falta de mantenimiento de calles y perros sueltos son algunos problemas que El Milenio detectó en un recorrido por los barrios ¿qué medidas se deberían tomar al respecto?

LC: La respuesta a eso es simple,

si falta mantenimiento en las calles hay que mantenerlas y si hay perros sueltos tienen que dejar de estarlo. Lo que quiero decir con ésto, es que no se trata de temas puntuales, se trata de una generalidad en donde la palabra "ocuparse" no se está utilizando. Como dije anteriormente, se trata de hacer, no son problemas de compleja resolución, son problemas que no se toman en cuenta y por lo tanto no se hace nada al respecto o no se resuelven como deberían.

“No va haber ningún tipo de alianza con el Frente Cívico. Con el resto de las fuerzas estamos abiertos al diálogo”, dijo Carrizo.

EM: Pensando en 2015, ¿considera que a la UCR local le alcanza yendo sola o necesita hacerlo en el marco de una alianza?

LC: En eso hay una posición firme

de la UCR de Unquillo en donde no va haber ningún tipo de alianza con el Frente Cívico, y con el resto de las fuerzas estamos abiertos al diálogo, el radicalismo en Unquillo está tomando una fuerza tal que hasta nosotros mismos estamos sorprendidos.

EM: ¿La fuerza ya tiene definido un candidato a nivel local?

LC: Sí, yo oficialmente ya soy pre

candidato del Comité de la Unión Cívica Radical Unquillo.

EM: ¿Cuál es su principal propuesta para su candidatura?

LC: Hacer. La base de mi pre can-

didatura se basa en tres aspectos: hacer, acercarse e involucrarse.

No tenemos más deseos que el de construir, y lo decimos en el sentido más amplio de la palabra. Queremos construir puentes entre la gente, lazos perdurables para el crecimiento, queremos construir no solos, sino acercándonos, tenemos las ganas y la fuerza para hacer crecer a esta ciudad. Queremos simplemente hacer para Unquillo.

[villa allende] [ deportes ]

Alumnos del colegio Paula Albarracín de Villa Allende limpiaron un lote donde los vecinos arrojaban basura y lo transformaron en un polo deportivo y cultural.

Hoy, necesitan voluntarios para hacer crecer la iniciativa.

E

l lugar elegido fue un terreno municipal ubicado entre Barrio Industrial y Barrio Español, en Villa Allende. Partieron de un proyecto sugerido por una ex alumna del colegio, Soledad Santander.

La tarea no era sencilla: debían limpiar y nivelar un terreno baldío que la gente utilizaba para arrojar sus residuos, y transformarlo en un espacio recreativo.

Sin embargo, eso no amedrentó a los 27 alumnos de 6º año del colegio Paula Albarracín, quienes después de las vacaciones de julio pusieron manos a la obra. Finalizado agosto, ya había una cancha de fútbol en el predio.

“La mirada fue hacer un polo deportivo y cultural que no fuera el Polideportivo de la Villa, porque hay otros lugares y sectores que también lo necesitan”, explicó Mariano Marucco, profesor que participó activamente con los chicos durante el proceso.

Siguiendo esa línea, Marucco comentó que al frente del predio hay una cancha privada y al lado una escuela de boxeo, por lo que este espacio viene a complementar la oferta deportiva y recreativa en esa zona.

Y si bien -como el mismo profe define- el proyecto está “crudo” en algunos aspectos, los horizontes son claros: se apunta a generar una escuela de deportes que abarque fútbol masculino y femenino, karate

Los chicos planean usar los vagones abandonados del predio para actividades culturales.

Un polideportivo alternativo y también ciclismo para aprovechar las montañas de tierra que están en el lugar.

“Hicimos este proyecto especialmente para que cualquiera pudiera ir y disfrutarlo, sin límite de horario y día”, señaló Lucía Nieva, una de las alumnas involucradas.

Por su parte, Emmanuel Rocha, otro estudiante, contó que varias veces vieron a chicos del barrio o de otros colegios jugando en el predio. “Ver el fruto de nuestro trabajo nos pone muy contentos. Mientras más gente vaya, mejor”, expresó.

Los chicos de 6º planean continuar con el proyecto el año que viene, cuando terminen el colegio, y a la vez incluir a los que hoy están en 5º para lograr una continuidad en el mantenimiento del lugar.

En este sentido, uno de los objetivos para 2015 es el de formar una

comisión directiva con la participación de jóvenes y adultos. También quieren incorporar otros deportes, como vóley y tenis, pero para eso necesitan terminar con las tareas de nivelación.

Asimismo, todavía no cuentan con conexión de luz ni de agua.

“Aún no tuvimos una charla formal con el intendente para hacer llegar nuestras necesidades. Formarse como personería jurídica lleva todo un proceso, pero estamos dando pasos firmes”, dijo Marucco al respecto.

“Necesitamos voluntarios, porque todo lo que estamos haciendo sale de nosotros”, reconoció Nieva.

Y Rocha agregó que todo lo que los vecinos puedan aportar es bienvenido, “desde un profe hasta ayuda económica”.

En concreto, necesitan manos

que se sumen para limpiar el predio, recursos como pelotas o redes, pallets, ladrillos y cemento para hacer asadores en el futuro.

Para comunicarse, se puede buscar al grupo en Facebook como “Jugarte por un mundo mejor”, o acercar colaboraciones al colegio Paula Albarracín, ubicado en Laprida s/n, Villa Allende (Teléfono: 03543 439863).

El arte también. Además de deportes, la iniciativa plantea también un acercamiento al arte, a partir de talleres de origami y barrilete dictados por los propios chicos.

En este aspecto, se trabajará en el verano en la construcción de un pequeño refugio que funcione como biblioteca, y como un espacio para dictar apoyo escolar y primeros oficios como carpintería y herrería.

Para algunas de estas actividades, los chicos planean recuperar y usar los vagones abandonados que se encuentran en el terreno: en uno ya piensan hacer un teatro.

La Cooperativa de Obras y servicios Río Ceballos viene implementando una campaña para promover el envío de facturas y el pago de los servicios a través de medios digitales.

¿Cuáles son los beneficios?

La Cooperativa de Obras y servicios Río Ceballos viene implementando una campaña para promover el envío de facturas y el pago de los servicios a través de medios digitales.

Envío de factura por correo electrónico. Se puede solicitar por mail a: informes@cooprc. com.ar, por teléfono a 03543-

451257 o en la sede de la Cooperativa.

Pago de las facturas por medios digitales. Desde la casa, a través de Home Banking (Red link) o Pago mis cuentas (Red Banelco), se pueden realizar los pagos de los servicios de agua, cultura y telefonía celular.

» La factura llega en tiempo y forma, evitando inconvenientes en la distribución y los gastos de envío. » Pagás desde tu casa, es más cómodo y más seguro. » Colaboramos con la protección del ambiente, disminuyendo el uso de papel.

11 | EL MILENIO | noviembre 2014

Recibir y pagar tus facturas es más fácil, cómodo y seguro

[villa allende] [ a R t e y c u Lt u R a ]

Hay tango para rato El pasado fin de semana, Ochentópolis en Villa Allende fue sede de Milonga sin Corte, un espectáculo que revive el emblemático género argentino a través de la música y el baile.

Colaboración de Lucía Arguello, escuela de Ciencias de la información (UnC).

12 | EL MILENIO | noviembre 2014

L

a cita era a las 21:00hs, pero media hora antes, la mitad de las mesas de Ochentópolis, en Villa Allende, ya estaban ocupadas.

Adultos, jóvenes, ancianos y hasta niños, se acercaron a la presentación de Milonga sin Corte, una banda cordobesa que se ha puesto al hombro la misión de resurgir el tango y de enganchar a la gente joven.

“Empezamos porque nos pegó el tango, porque ya hacíamos música, pero veníamos de otros palos.

No sabíamos dónde nos metíamos, pero nos atrapó. Y pensamos que, así como nos agarró a nosotros, les puede pasar a otros pibes”, explicó Verónica Bie, una de las cantantes y fundadoras del conjunto que empezó con dos integrantes en 2012 y que hoy tiene cinco.

El escenario era de por sí un es-

pectáculo. Cubierto de fotos y objetos que recuerdan los años ‘80 -desde revistas Anteojito hasta cassettes- cada centímetro del museo bar parece un pedazo de historia.

Mientras el público terminaba de llegar, Sofía Jalil y Natanael Wiehmüller empezaron con su clase de tango nivel inicial, para todo el que quisiera prenderse a la milonga.

A las 22:30hs, Milonga sin Corte, hizo su entrada en escena. A los tres guitarristas se les sumaban dos cantantes, Verónica Bie y Claudia Ferreyra, con un repertorio que abarcó varios años e incluyó tangos clásicos y otros menos conocidos, desde “Farol” hasta “Malena”.

Mientras cantaban, los profesores y alumnos durante unas horas se transformaban en bailarines que llenaban la pista. “La idea original de todo ésto, era volver a la milonga con la orquesta en vivo, porque a todos los lugares que íbamos era

“La idea original de todo ésto era volver a la milonga con la orquesta en vivo”, señaló verónica bie, una de las cantantes.

solo la pista de baile”, señaló Bie y comentó que lograron instaurar una milonga estable en 990 Arte Club, un bar del abasto cordobés.

Todo vuelve. “El tango está resurgiendo ahora. En una época se cayó, se empezó a consumir más música de afuera y se dejó de consumir la propia. Pero hace varios años que se dio vuelta esta situación y ahora hay tango para rato”, sostuvo Bie, y anticipó que planean volver a las Sierras Chicas pronto.

“La idea es, por qué no, instalar

una milonga en Villa Allende. A mí me complace mucho cantar en el lugar donde vivo”, señala por su parte la otra cantante de Milonga sin Corte, Claudia Ferreyra, vecina de la localidad desde hace quince años. Para ella, el tango es algo “atemporal” y, ante todo, un género “que enamora”.

Mientras tanto Claudio, dueño de Ochentópolis, no duda en asegurar que el evento se repetirá. “Hoy quedó totalmente demostrado que hay público para tango acá en Córdoba”, cerró.

[ horóscopo ]

geminis 21-05/21-06

AMOR: No te preocupés demasiado por la orientación que vas a seguir.

TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Los olvidos son peligrosos, es más seguro ponerlo por escrito.

SUGERENCIA: Nuevos conocidos pueden ayudarte.

cancer 22-06/23-07

AMOR: No dejés que los celos interrumpan tu relación.

TRABAJO Y/O ESTUDIO: Emprendé esos proyectos que tenés en mente.

SUGERENCIA: Cuidá tus espaldas.

leo 24-07/23-08

virgo 24-08/23-09

libra 24-09/22-10

escorpio 23-10/22-11

AMOR: Escuchá los consejos de tus amigos.

TRABAJO Y/O ESTUDIOS: No dejés para mañana lo que podés hacer hoy.

SUGERENCIA: Visitá a tus familiares.

AMOR: Cambiar de aire a veces es positivo.

TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Tratá de que los últimos esfuerzos sean los mejores.

SUGERENCIA: No te guíes por primeras impresiones.

AMOR: Luchá por lo que te hace feliz.

TRABAJO Y/O ESTUDIO: Te harán una oferta interesante pero necesitás más información.

SUGERENCIA: Salí a caminar para despejarte.

AMOR: No dejés que los amores del pasado te atormenten ESTUDIO Y/O TRABAJO: Etapa productiva.

SUGERENCIA: No tropieces dos veces con la misma piedra.

“M. Fernanda Juárez y Román Carballo”: El dúo se presentará el 15 de noviembre a las 21:30hs en El Galpón de Mendiolaza.

“Clases de Crochet”. Todos los miércoles a las 18:00hs en el Centro Cultural Sayana (Av. Tissera al 2500, El Talar). Contacto: 351 154086794 (Morena).

Unquillo “Cabana Canción. Rodrigo “Chori” Carazo en concierto”: Viernes 28 de noviembre a las 22:00hs en el Cine Teatro Municipal Rivadavia – Espacio INCAA Unquillo (Avenida San Martín 1505). Entrada $35.

“1º Congreso Nacional Cultura Viva Comunitaria”. Del 21 al 24 de noviembre. El encuentro convocará a referentes de todo el país, provenientes de Centros Culturales, Murgas, Ballets Folclóricos, Bibliotecas Populares y Teatro Comunitario. Participan Córdoba, Unquillo y otras localidades de Sierras Chicas.

Salsipuedes “Los Manseros Santiagueños”: Viernes 21 de noviembre a las 22 horas en el Club Salsipuedes (Gral Lonardi 125). Se presentarán Los Duarte, Sole Cáceres, Tuni Padilla y la w del chamamé.

“Jueves de cine debate: derecho de género. Te doy mis ojos”: Jueves 25 de noviembre a las 20:00hs. En el Complejo Cultural ANCON (Belgrano 345). Entrada gratuita.

Río Ceballos “Taller cultural de Folklore: Ballet Proyectando Sueños. Todos los miércoles de 18:30 a 22:30hs en el Hotel 18 de marzo (Av. San Martin 4246). A cargo de Mónica Peralta y Marco Moreno. Costo: $100 por mes.

“Unidos por la Música 2014. IV Encuentro Interprovincial de Orquestas y Ensambles Infantojuveniles”.

Del 14 al 16 de noviembre. Con la participación de la Orquesta Social Infanto Juvenil de Río Ceballos.

Concierto en el Anfiteatro Ricardo Rojas el domingo 16 a las 19:00hs. En caso de lluvia, se realizará en la Capilla Histórica.

villa allende “Obra: El Humo del Sacrificio”: Sábado 15 de Noviembre a las 21:30hs en el Teatro El Mandarino (Mariano Moreno 270). Con la actuación de Nahuel Maldonado y Silvana Ayala. Entrada general $50, estudiantes y jubilados $ 40. Teléfono: 03543-15602140 “Círculo de Abuelos de Villa Allende - Cena de 31º aniversario”: Será el día 22 de noviembre a las 21:30hs con entrada, plato principal, postre, baile, música y brindis. Reservar entradas al 430661.

In t e rn a c i o n a l e s C ó r d o b a ALEX UBAGO El cantautor español se presentará en Quality Espacio (Av. Cruz Roja Argentina 200- Córdoba) el 15 de noviembre.

LA OREJA DE VAN GOGH El grupo español brindará un show en la provincia de Córdoba el 27 de noviembre en Quality Espacio.

MANU CHAO El cantautor francés hará una presentación el 30 de noviembre en la Plaza de la Música (La Rioja 1150, Córdoba). Anticipadas en venta a partir del lunes 10.

sagitario 23-11/21-12

AMOR: Corrés el riesgo de perder una oportunidad importante para ser feliz.

TRABAJO Y/O ESTUDIO: Pronto mejorará la situación.

SUGERENCIA: No confíes demasiado sin razón.

AMOR: Pensá dos veces lo que vas a decir.

TRABAJO Y/O ESTUDIO: No bajés la guardia; te esperan nuevas oportunidades.

Capricornio SUGERENCIA: Pedí un consejo a alguien que 22-12/20-01 sepa del tema.

acuario 21-01/19-02

piscis 20-02/20-03

AMOR: Hacé un paso al costado para analizar la situación.

TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Tomá vos la iniciativa y mirá los resultados.

SUGERENCIA: No saqués ventaja del más débil.

AMOR: Tu mente y tu corazón saben lo que realmente necesitás.

TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Buscá esa posición donde te sientas cómodo para trabajar.

SUGERENCIA: Salí a pasear el fin de semana.

Cartelera Espacio Incaa “Km 725” U n qu i ll o

atlántida

Sábado 15 nos Bs. As. y adultos mayores: ¿Qué es el 19:00hs Cierre de la Diploma- cine comunitario? Charla y pre23:00hs Muestra de cine tura en Música Popular dictada comunitario: "Vecinos que sentación de experiencias. en EPA. Concierto abierto. hacen cine".- Producciones 21:00hs TRES D 21:00hs TRES D - Film del espontáneas realizadas por Jueves 20 Director de DECARAVANA, vecinos que ganaron el Festival 19:00hs Haciendo Cine ComuRosendo Ruiz. Actividad "Cine con vecinos". nitario 1er encuentro: ¿Cómo especial con la presencia de hacemos una película entre Viernes 21 sus realizadores. ESTRENO en vecinos? En Casa de la Cultura. 10:00 a 19:00hs Haciendo Cine Sierras Chicas 19:00hs Teatro negro para Comunitario 2do encuentro: Domingo 16 niños / “Romance de Tres “Filmamos nuestra película".

18:00hs El inventor de juegos Caballeros y Tres Damas”. A 21:00hs "Cine con vecinos" 20:00hs TRES D cargo de la Escuela El Trigal de 23:00hs Muestra de cine 22:00hs ATLÁNTIDA Traslasierras. Entrada $30 comunitario: "Vecinos que 21:00hs Apertura de la Muestra hacen cine".- Producciones Miércoles 19 de cine comunitario: "Cine con espontáneas realizadas por 19:00hs Haciendo Cine Comu- vecinos" - Películas producidas vecinos que ganaron el Festival nitario: Convocatoria a jóvenes por la Fundación Cine con veci"Cine con vecinos".

13 | EL MILENIO | noviembre 2014

Tauro 21-04/20-05

AMOR: Es mejor mantener un perfil bajo TRABAJO Y/O ESTUDIOS: No confíes en un extraño que te ofrezca ayuda en esta esfera.

SUGERENCIA: Tenés que saber cuándo es el momento de actuar.

Mendiolaza

Programación sujeta a cambios. Consultas: cel. (0351) 152 384409 espacioincaa725@gmail.com - Página de Facebook: Amigos del CTMR - Espacio Incaa Unquillo"

aries 21-03/20-04

AMOR: No tengas miedo de tomar decisiones.

TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Vas a avanzar mucho en el ámbito profesional.

SUGERENCIA: La respuesta no vendrá de inmediato, pero sí eventualmente.

Agenda de opciones e n S i e rr a s C h i c a s

[ clasificados ]

profesionales

Busco personal para obra: Mayor de edad, disponibilidad full-time.

Viajes permanentes.

Enviar curriculum a jeronimo@hidrotermicas.com.ar Tel.: 0351-152345262 Estudio Juridico Contable Jubilac, amparos de Salud, Impuestos, Ganancias, Velez sarsfield 48, Unquillo Comunicadora Social. Audio-Visuales. Apoyo pedagógico: Sociales. Lengua. Guión. Dibujos. Ñu Porá 0351-153513858 Cocinero con experiencia se ofrece,a hoteles,empresas de catering.etc.vivo en unquillo.te 0351 156139770.

Aire Acondicionado. Instalación y Service.

03543 15 601939.

Electricista. presupuestos sin cargo. 03543 15 601939 Diseñadora gràfica: folletos logos y tarjetas.

Precios accesibles0351 152044846 Servicio técnico de máquinas de coser, todas las marcas. "Garantizado" tel: 03543493426 o 0351-156128630 Lic Psicología. Niños/Adoles/adultos. Obras sociales y particular. Unquillo y Cba Cap. 0351-152409401 Lic Comunicación Social- Cine y TV. Preparo Alumnos: Cs. Sociales. Lengua. Guión. Ñu Porá 0351-153513858 Apoyo Escolar primario y secundario. Clases a domicilio. Experiencia y responsabilidad.

María José Rosa. 0351-17681484.

Gestión de negocios inmobiliarios. Compraventa, alquileres, administración de propiedades. 0351 153043226/ 0351 152003292 Clases de Apoyo en Química y Biología.

A domicilio (Río Ceballos). Sandra. Cel. (03543) 15533343 Apoyo en Matemáticas. Nivel Secundario e Ingreso Universidad. A domicilio (Río Ceballos). Diego 0351 155101257 Confección de vestidos de Egresadas, Novias, para fiestas, etc.Todos los talles. Teléfono 03453-15582494 - 452884 Instalaciones Eléctricas domiciliarias ,ejecuta Ingeniero Electrónico. Responsabilidad y Profesionalidad. Diego 0351 155 101257 Terapeuta Gestáltico para adultos en Río

profesionales

profesionales

profesionales

profesionales

Ceballos/Salsipuedes/V.Allende y Córdoba.

Turnos: 3512076866 gestal.cordoba@gmail. com Gas,plomería. Gasista matriculado. Instalaciones agua, gas, desagües. Reparaciones. Gabriel, 3543556129 Eduardo 3543699234(sms o wapp) Profesora Prepara alumnos en Matemáticas, Sistemas, Ingles: Clases Personalizadas y Grupales.03543 432545 Jubílese!!! con o SIN aportes Consulte al 450662 o 156509600.Joaquin Soler, MP 1-37645 Proyecto D.Técnica Construcción arq Linares 03510156453523 arqlinares@yahoo.com.ar Lic. Daniel Gallardo. M.P.7285.Cel 03543 155 17379. Consejería On Line cdgallardo@hotmail.com Clases particulares de matematic e ingles prim / secund 486879 y 351 6239126 WSP Profesora. Clases particulares de Historia y Cs. Sociales. Nivel Secundario e Ingreso universitario. 1164517262 (Unquillo) Lic. en Psicología Villar Katia M.P 8284- Psicoterapia Corporal - Consultorio Privado. Tel. 351-156723020 Servicio técnico de maquinas de coser, remalladoras e industriales y familiares. TEL: 03543495653 o 0351154368232.

Apoyo Escolar primario y secundario a cargo de Sociopedagoga y Psicopedagoga, Rio Ceballos. 0351158045497 Graciela Ortega Psicóloga Mat.8497- Atención Córdoba Centro y Río Ceballos. Cel.351153104072 Joaquín Fernández. Analista de Sistemas.

Capacitación en Informática Servicio Técnico. Asesoramiento Tel. Cel. 3543-588310 Profesora. Clases particulares de Historia y Cs. Sociales. Nivel Secundario e Ingreso universitario. 1164517262 (Unquillo) Clases particulares de ingles a domicilio, para primaria y secundaria. Unquillo 0354315542114 Malena Clase de Yoga. Centro de Jubilados.Av del Carmen.V. Allende 709 TE 035436757 Taller de Teatro en el Centro de Jubilados de Villa Allende. te 436757 PRO.CRE.AR Estudio Olivera.Bevacqua Arquitectos Proyectos, Relevamientos, Presupuestos, Ejecución de Obras. Tel: 0354315545100 Email: arqfrancobevacqua@ gmail.com Procrear proyecto carpeta técnica y construcción Arq Rubén Melgar 03543 457671 /0351 152273641 Registrá Gratis tu empresa y productos. Empezá a concretar negocios en www.DaleBraulio.com.ar Sólo para empresas, comercios y profesionales. Registración gratuita en la red de Pymes www.DaleBraulio.com.ar Meditación : cursos grupales y particulares .

Daniel TE 0351-156879611

Planes de negocio: consultorías y realización, ideal para otorgamiento de créditos, financiamientos y subsidios www.AGURA. com.ar Atención PYMES: Crédito Fiscal para capacitación, PACC Empresas. Consultas en contactenos@aguramail.com.ar Software para comercios, terminales punto de venta. Valor mensual $350. Más info en www.AGURA.com.ar Clases de Yoga y Yogaterapia en Unquillo pleno centro Profesores con alta experiencia: 0351-156 574752.

Carioni Mariano . Carpintería en general .

Muebles rústicos . Reparaciones . Carteles tallados. 03543-15630996 Reparación de lavarropas. Presupuesto sin cargo. Tel: 03543-15612960. Lucas

Gestoría de automotor, todo tipo de trámites, 0354315542114, Malena Juegos de Jardín Artesanales a pedido.TE 0351153029467-431924 Registrá Gratis tu empresa y productos y empezá a concretar negocios en www.DaleBraulio.com.ar Ventas por mayor y menor. Registrá tu empresa GRATIS enwww.DaleBraulio.com.ar Obediencia - Guardia - Defensa - adiestracanunquillo@gmail,com - Claro 3543 6 56914 Servicio técnico integral en máquinas de escribir antiguas te. 495653 o 0351154368232 Aprenda a Manejar: Compromiso, Responsabilidad, Paciencia, Disponibilidad Horaria, Tel: 03543-489417 Uniformes Fábrica directo. Todo tipo de uniformes empresas colegios promociones 0351152353906 lucasloza@hotmail.com Pedí tú presupuesto.

Fletes "El Hornero" en Salsipuedes y Sierras Chicas!. Precios accesibles-Consulte!

03543-15629836-Emilio.

AGMUA: Maquillaje social y artístico a domicilio=Fiestas infantiles temáticasEventos -Clases automaquillaje-Sol pleno.

Agustina 351-6854365/2151307 No esperes a las vacaciones para relajarte.

Masajes descontracturantes y con piedras caliente. Turnos: 03543-15577124.

ProDigital soluciones técnicas. Asesoramiento e instalación de redes. Mantenimiento y reparación equipos (Pc y Mac).

3543-575190 Verano 2015 sin pelos: Empezá ya! Tratamiento Depilación Definitiva. Turnos: 0351156854365. Promos en facebook.com/esteticaextravagancia Reiki. Aprenda reiki, usui y karuna. Seminarios talleres- diferentes niveles. También turnos p/ sesión. 153036096.

Taller integral de máquinas de coser remalladoras industriales y familiares.

Tel.:495653 / 0351-154368232 Clases particulares de matemática. En Río Ceballos o a domicilio. 351-3163190.

Reiki, armonización física, mental y espiritual. Entrevistas al 3543556786 Reparación de heladeras, lavarropas, aire acondicionados. Presupuesto sin cargo. Tel: 351-153514551/4380140.

Instalaciones eléctricas domiciliarias negocios obras edificios. Reparaciones. Sr. Miguel Ángel 351-3083401 Talleres- seminarios- sesiones a domicilio personalizadas o grupales terapias alternativas- lecturas de registros personales0351-152715606 Fletes en Salsipuedes, R. Ceballos, Agua de Oro, La Granja y en la provincia. 0354315629836 Gestoría Integral del Automotor. Av. San Martín 2492. Loc. 9 (Gal. Ártico), Unquillo.

0351-152448282. gestoriaunquillo@gmail. com Gestoría del Automotor trámites en general.

Tomás Garzón 7954 Arguello Vamos a cualquier lugar! 351-5176886 Pedicura a domicilio 0354-485441 Pintura, herrería, plomería, electricidad, jardinería. Seriedad y experiencia 03543485441 Seguridad verdadera. Barrios abiertos, semi cerrados, countrys, de campo, eventos, custodias, Garantías 03543-15654075 Carpintero: Diseño, construcción y colocación de muebles a medida. Presupuestos sin cargo. Tel: 351-152394779/156321241 Aprenda a Manejar: Seriedad, responsabilidad, compromiso, disponibilidad horaria.

Tel: 03543-489417 Tarot egipcio terapéutico, temas relacionados al dinero, amor, trabajo y en general. tel:03543-478557-0351156367336.

Terapeuta flores de bach, equilibran nuestras emociones. Stress, cansancio, timidez, pánico, depresiones, etc. Tel: 03543478557/156367336.

Soldaduras en general, eléctrica y autógena.

Voy a domicilio. Presupuesto sin cargo. Tel: 03543-15601234 Inmobiliaria: Almeida y Asoc. Duarte Quirós 2178 Bº Alberdi Córdoba. Tel.: 0351-4896251 /4887346

o t r o s s e rv i c i o s

Tapicero y ayudante para fabrica muebles en Villa Allende.TE 0351-15590502 Reparamos lavarropas autom a t i co s , t v, a u d i o, h e la d e ra s 03543492835-3515329978-pres.sin cargo Piso de hormigón alisado, microcemento, hormigón estampado, durlok, techos, Amplia experiencia, TEL: 0351-345-6663.

Fletes "TITO" en Rio Ceballos y sierras chicas. (03543) 452556 El gringo Service-lavarropas automáticos-Instalador de alarmas-electricista-03543-15533390--487127 Jubilese ya!!! Sin aportes - Tel 354315584129 - Chaco 21 - Unquillo Tarot egipcio terapéutico-consultas sobre amor, trabajo, salud. 03543-478557-0351156367336 Terapeuta flores de Bach-para tratar estados de depresiones, stress, insomnio, menopausia, miedos- 03543-478557-0351156367336 Cuido señora mayor. Acompañamiento terapéutico, Dama de compañia-03543-478557-0351-156367336 Tarot europeo terapéutico turnos-20 años me avalan 0351-155941657 Miel pura, venta por mayor o menor. Excelentes precios. Consulte:03543 432545 Vendemos Casas en Saldán, consulte al :03543 15545978 Parapente-a volar?traslado, aire libre, cóndores 0351157649012 volarcordoba@gmail. com (f)volar en córdoba clases particulares matemáticas/ingles primario y secund te 486879 / 351 6239126 wp ¡Al fin! El guitarrazo, un lugar para músicos: cuerdas, accesorios, más, Saavedra 132, Río Ceballos Luthier Río Ceballos, Reparación, calibración, restauración y construcción de instrumentos de cuerda, 0351-153-997-678

clasificados gratis

14 | EL MILENIO | noviembre 2014

sólo hasta 15 palabras clasificadosgratiselmilenio@gmail.com

información sobre la publicacion de clasificados Estimados lectores y usuarios del servicio de avisos clasificados gratuitos del periódico El Milenio: Para publicar sus clasificados en el servicio gratuito de éste medio gráfico, se recibirán exclusivamente vía e-mail a la casilla de correo: clasificadosgratiselmilenio@gmail.com con una semana de anticipación a cada publicación.

Se recuerda que podrán publicarse gratuitamente cuantos avisos quiera y las veces que desee, pero para ello deberá enviarse el correspondiente texto (de no más de 15 palabras) al correo electrónico

señalado, cada vez que se deba publicar e incluso cuando se desee dar de baja. Es importante tener en cuenta que el espacio es limitado y se priorizarán los anuncios nuevos.

Si se desea destacar unaviso, asegurar su publicación y/o que sea más extensa, se puede optar por los clasificados pagos, para lo que se requiere comunicarse telefónicamente con la redacción al: 0351-153884275 / 152455267.

El equipo de El milenio.

SERVICIOS SOLICITADOS

Solicito profesionales de salud “nuevo centro médico” villa allende enviar c.v.a pablogaitan@argentina.com Se solicita medico para cubrir cargo medicina laboral. present. en of, RRHH Municipalidad de Unquillo Busco personas responsables, comprometidas, con ganas de crecer, para demostraciones de productos naturales Suizos. 0351156186056 Necesito paciente para facultad de odontología: arreglos, extracciones, tratamientos cualquier anormalidad como afta, herpes.

3543-534567 Se busca Médico Generalista/Familiar con experiencia previa. Zona Unquillo. Enviar CV a salud@unquillo.gov.ar

vehículos v e n ta

Vendo Fiat 147-mod. 84, naftero, en muy buen estado. Te 03543-15572009.

Vendo f400 mod 90 motor nvo 32000 km tel:3515212886/3512345262 Vendo moto Vectra 110 casi nueva $4000.

(03543) 437695 Vendo o permuto R4 mod 67 escucho ofertas 3543654247 Vendo daihatsu van y otra para repuestos, escucho ofertas 3543654247 Vendo clio 95 nafta-para repuesto-$7500San Luis 1973-Villa Allende de 9 a 18hs.

Vendo plan auto gol 0km $6.000(pague 11cuotas)recibo moto-0351 153285601 Vendo toyota hilux 4X4-año2004-dob. cab.$140mil-contado-rbo.menor 0351155499014 / 152215088 Vendo toyota hilux 4X2-año2000-dob/ cab.(ba ja) $69000-r.men-v.a llen de-0351-152215088/152144179.Vendo isuzu 4X2-cab.simple- excel. estado$60mil-contado-rbo.me nor-0351-155499014-152215088 Vendo peugeot 504 diesel mod.93. muy bueno$25000-rbo.menor0351-155499014-152215088.-GRACIAS Vendo gol 2003 con GNC a/a d/h cinco puertas detalles de pintura $46500 ce 0351157637602 Brava elektra enduro 150Cc modelo 2012 excelente estado $10.000 tel 0354115598622 Vendo clio 95 nafta-para repuesto-$8500San Luis 1973-Villa Allende de 9 a 18hs.

Vendo Kangoo Diesel 1.9 2007 AA-Dir Vidriada, con Asientos $77mil 351 155 929 522 Fiat Siena Fire 1.4 2012 base con dirección 36.000 km vendo 035152273641 Renoleta 67 vendo con papeles radicada Rio Ceballos funcionando 3543654247 Vendo camioneta isuzu cab.simple exel. estado$60000-contado-rbo.menor. Goicoechea 1260-Villa Allende Vendo camioneta toyota hilux 4X4

propiedades

propiedades

propiedades

va r i o s

va r i o s

año2004-dob.cab.$140mil-contado-rbo. menor-Goicoechea 1260-Villa Allende Vendo peugeot 504 diesel mod.93. muy bueno $25000.- Goicoechea 1260-Villa Allende Moto Zanella ZB 110 c.c. 2008. Detalles en plásticos. Motor muy buen estado. $3.000.

351-153116603 Vendo Eco Sport 2011 Naftera impecable!!!!

Todo al día 03543-450949

Vendo proveeduría en Mendiolaza. Excelente ubicación, muy bien equipada. Gran oportunidad te: 0351-156526724 Sólo para entendidos: Vendo gran casa categoría en Córdoba, Barrio Cerro de las Rosas. Consultas: 0351-155943658 Salsipuedes El pueblito. Casa 1 dorm. Cocina, comedor, baño. Cubierto 60m2. Terreno 300m2. $180.000. 0351-152628513 Vendo local Cerro de las rosas 22mts2.en galería Av. R. Núñez 4669 $195Mil.-0351152215088/152144179 Dueño: casa B° Las Margaritas, 5 cuadras de Córdoba shopping, 2d, c.c, coch, patio.

0351-156519591 Casa Rio Ceballos, nueva, 50m2. 450m2 terreno, 1 dormitorio Barrio Amuchástegui. $370.000 apto bancos. 03543-15637705 Vendo casa 1 dorm. baño coc com, patios, deposito. Bº 1 de mayo. Córdoba. 0351156143078 Casa Rio Ceballos, calle Saavedra. Escritura. 2 dormitorios, Impecable, 500 mts terr. $585.000. Inmob. 0351152327594 Casa exc.entorno vista panorámica, B° Residencia Anexo, 3 dor coc comedor cochera. $390.000 esc oferta. 03543-487173 Vendo casa. 150 mts. Cubiertos. Terreno de 2300 mts2. Excelentes vistas. Vegetación autóctona. Tel: 03543-15659376 V. Allende a reciclar casa + depto. a cuadras de la municipalidad oportunidad $420.000.

03543-487173 Derechos posesorios a 2 cuadras cno el Cuadrado. 900 mts $110.000. 0351-152327594 Inmob.

Vendo dos terrenos en San Alfonso, Villa Allende. Excelente Ubicación. 750m2 a $ 850.000. 3513020597 Vendo lote Bª las ensenadas hermoso lugar 600 mtrs, escrituras. $ 120.000. tel. 487173.

Vendo terreno en Mendiolaza Lomas, 764 metros , 03543432545 Vendo lote lomas del Zupay exc. ubicación apto pro.cre.ar. $ 95.000. tel. 487173.

Loteo en lomas del Zupay entrega y financiación propia consulte. te: 487173.

Vendo dos lotes 95.000 $ juntos Salsipuedes vista panorámica,amojonados,pilar conectado de luz 0351155122115 Vendo lote 305 mts. Ñu Pora, mojones, servicios, impuestos,Escritura, $330m; 3543588310. Coord. Visita.

Vendo Terreno Unquillo b gob Pizarro $40mil sin papeles te 351-156538319 Vendo Lotes en distintos Bº Privados zona Sierras Chicas aptos PROCREAR Tel 03543430087 Lote Rio Ceballos vendo calle Belgrano 2 cuadras Av San Martin excelente 0351 152 273641 Apto procrear lote en v. catalina 476 mts $ 265.000 . vende inmob. 3512393754 Regalo terrenos Rio Ceballos,Ñu Porá.Derechos posesorios,facilidades.$50.000 TE 0351-156879611 Lotes en Rio Ceballos con posesión de 15 años ,sin registro en Afip. Te 0351-156879611 Vendo 177 lotes san francisco barrio de campo ruta e-53 km 18 - sanfranciscobarriodecampo@gmail.com Salsipuedes transfiero posesión terreno 18x50 $60.000 av. Lasse y Uspallata b° las tejas 03543-492653 Unquillo 2 terrenos Bº San José 750mts. serv. $180.000, y otro 507mts $145.000. dña 03543-15657716 Lote en el mejor barrio de Río Ceballos. Apto procrear, Alejandro. 3543588719/0354315511399

Vendo heladera buen estado celular 15536950 Vendo cocina pileta de lona grande un tv y otras cosas , excelente estado 354315536950 Prendas ciclismo casi nuevas Claro 3543 6 56914 "Historias que nos siembran" alma de la tierra dentro nuestro; en librerías: Rio Salsi LaGranja Acero 1070 en flejes para cuchillos, y hojas para encabar, 50$ C/U 03543-452188 celular 03543-15535452 Bici tomasselli rod 16 varon 700 pesos 0351 155 289 246 Ventilador de pie liliana 350 pesos 0351 155 289 246 Sierra ingletadora bosch 10 ``3200 pesos 0351 155 289 246 Taladro bosch 680w c/percutor 950 pesos teléfono 0351 155 289 246 Motor vw senda 94naftero, hoy por $ 2.500 03453-15514137 Vendo cocina 4 hornallasac.inox. enc.eléctrico 2 asaderas gas natural 3000 TE 03543 455572 Teléfono inalámbrico siemens A5500 casi sin uso vendo $950 tel 03543485730 Mecedora estilo vienes thonet hoy $ 1.500 03543-15514137 Vendo mueble capilla excelente estado $1.500 0354315514137 Quemador de grasa x 25 dias excelente ambos sexos $ 200 03543-15514780 Vendo estanciera año 58 titular $15.000 1 cubierta Fate AR 35 nueva 185-65-14 $ 600 TE. 03543-452244.

2 llantas Chevrolet 400 SS cromadas m/b $ 500 c/u TE.03543-452244 3 raquetas tenis madera antiguas con funda $ 200 c/u TE.03543-452244 Vendo chango para compras $150 tel.0345348573 Vendo cobayos BB peruanos y comunes $35 c/u tel 03543485730 Sillón dos cuerpos nuevo $550 te 0351 153 965851 Vestidos de fiesta niña de 2 a 5 años $100 te 0351 153965851 Cama doble de madera con colchón y elástico $550 te 0351 153965851 Bicicleta nena rodado 24 $200 TE 0351 153 965851 Vestidos de fiesta para nena de 2 a 4 años nuevos $150 TE 0351153965851 Compra herramientas de carnicería comunicarse al 03543-15627061 Vendo campera de cuero excelente estado tipo motoquera comunicarse al 03543472385 Vendo bicicleta tomaselli rod 20 para nena ecx estado $ 700 te: 489704 Almanaques 2015. Tarjetas. Volantes. Talonarios.Tel.: 03543-443405. 0351-156989415 Vendo torre de 18 mts para colocar antenas escucho ofertas 3543654247 Vendo cocina 4 hornallas horno y parrilla 3543654247 Vendo TV Pantalla Plana Sony Weba 21" excelente estado. Gabriela 0351-155904552 Vendo camas ortopédicas 03543 15553717 Sillones de caña gruesa 2 simples uno doble y biblioteca 5 estantes 3515299566 Vendo Butaca p Auto Britax Negro y Beige Niño/a hasta 38 kgs - Cel 515855 Vendo cocina muy buen estado 1000$ tel 3543_450010 Caja de carga utilitario 3 puertas chapa gruesa tipo vaquera 3515299566 Diferencial palier autobloqueante para ford -ika con masa completo impecable estado.3515299566 Vendo Termotanque Eléctrico Heineken

Modelo ADN. 120 Litros Nuevo envase original Garantía vigente.Salsipuedes. 11 1556162199.

Trailer chasis de 5 mts. 200 mm alto 5mm espesor 2,5 tn con elástico 3515299566 Vendo trailer/carro un eje-ruedas rodado 13-$2500-San Luis 1973-Villa Allende de 9 a 18hs.

Vendo caja de velocidad 5ta.dacia y 4ta.toyota-San Luis 1973-Villa Allende de 9 a 18hs.

Mesa de ping pong profesional plegable oportunidad $ 1.100- esc. oferta ctdo.

3515299566 Vendo dos sillones de un cuerpo $759 c/u cel 0351156866201 Vendo cocina a leña Grande entra un lechón entero ,con patas fundición 03543-452188 03543/15535452 Compro alquilo chapa taxi remis Rio Ceballos Unquillo Villa allende Mendiolaza Dispongo auto para remiseria 0351156858147 Cargador de computadora blanco y mousse perdidos son herramientas de trabajo!!!

(0351) 153919693.

2 cubiertas EcoSport semi nuevas marca Fate. 450949 Vendo tanque nafta, burro arranque, corona y piñón diferencial de ford100. Liquido.

03543 15534778 Vendo extractor de jugos Bluesky, 2 velocidades. $300 Excelente funcionamiento. 0351 156209186.

Mesa vidrio ovalada para comedor patas madera y bronce $ 800 03543-15514137 Mecedora thonet estilo vienes impecable $ 2.000 03543-15514137 Vendo motor vw senda año 94 naftero $3.000 03543-15514137 Vendo 20mts 2 de chapas usadas $ 1.800 03543-15514137 Compro instrumentos de cuerda dañados o deteriorados, Local comercial en Saavedra 132, Matías 0351-153-997-678 Vendo Cajones Peruanos 850$, excelente terminación y sonido, 0351-153-997-678 fcbk: Nogalia Lutheria Vendo pileta de lona grande muy buena 03543 15536950 Vendo bachas artesanales baño desde $ 250 Berutti 133 Río Ceballos Taladro a aire comprimido especial para gomeros 10m m vendo $200 tel 03543485730 Vendo caja de velocidad 5ta.dacia y 4ta.toyota-San Luis 1973-Villa Allende de 9 a 18hs.

Vendo trailer un eje-ruedas rodado 13$2500-San Luis 1973 V. Allende de 9 a 18hs.

Vendo reja antigua, hierro forjado. 2.40 x 125.$1000 . cel. 153036096 Vendo puerta exterior. maciza,4 tableros, cedro, c/ marco madera.buen estado, $ 1000. cel 153036096.

Vendo castillo inflable 3x4 usado con turbina, Unquillo 0351153105847 Vendo bici con motor de fábrica.nueva, rodado 20 montainbike. 2000 pesos 03543 547375.

Heladera con congelador funcionando perfectamente, 03543-452188 o 0354315535452 Cobayos b b peruano y común $40 muy lindos vendo tel 03543485730 Camas de 1 y 2 plazas colchones de 1 plaza 03543-452188 o 03543-15535452

propiedades v e n ta

Vendo casa en construcción. Terrazas de Villa Allende. Planos aprobados. $ 600.000 .

3513020597 Vendo 4 departamentos mismo PH Bº Altamira (Cba). Muy barato por Declaratoria de Herederos. 03543-15640235 Vendo. Depto 1 dorm Alto Villa Sol. $855.000. Hay otros. Cel: 0351 152024416.

Vendo. Deptos en pozo barrio Gral Paz. Desde $680.000. Anticipo y cuotas. Cel: 0351 152024416.

Vendo casita en Characato muy barata0351-155941657 Vendo/permuto casa Villa Allende todos los servicios $470.000. (03543) 437695 Vendo fondo de comercio en exc. ubicación Unquillo, rubro gastronomía $ 150.000 recibo veh. te:487173.

Vendo hermosa prop. 3 dor, dependencias garaje pileta, pozo agua. $ 900.000 te: 487173.

Duplex 2 dormitorios 2 baños en barrio c/seguridad, Bodereau 8700 $990.000 Tel.351156077794 ALABARSE PROPIEDADES Duplex 3 dormitorios, 2 baños en barrio c/seguridad, Bodereau 8700 $1.400.000 Tel.351156077794 ALABARSE PROPIEDADES Casa 3 dormitorios, ambientes amplios Cerro Norte de Arguello $1.200.000 Tel. 351156077794 ALABARSE PROPIEDADES Casa 3 dormitorios, Quintas de Arguello $1.100.000 Tel. 0351-156077794 ALABARSE PROPIEDADES Oficina céntrica 27 de Abril s/expensas 17m baño propio $380.000 Te. 0351-156077794 ALABARSE PROPIEDADES Vendemos Casas en Saldán, consulte al :03543 15545978 Villa Allende, apto inversionistas, 10.000m T, cub. 250m, casona con 6 habit., pileta Casa en Saldán, 630 T, cub. 90m, 2D, baño, gas nat., a mts asfalto, $395.000 Casa Saldán, 2000m T, 140m cub., 3D, pileta, quincho, gas nat, Dol. 135.000 Casa Saldán, más 2 Deptos, apto para rentas, Dol. 98.000 Oportunidad Dpto Interno Alta Córdoba excelente ubicación tres ambientes y dependencias $430.000 tel:3516177600 Vendo local Cerro de las Rosas-22mts2.en galería-Rafael Nuñez 4669-$195.000.-0351152215088/152144179.Vendo casa céntrica en Almafuerte prov. de Córdoba., excelente ubicación-0351-152215088/152144179.Vendo casa frente al rio, Villa Silvina Salsipuedes, 80mt cubiertos, 1700mt terreno.

380.00 pesos 03543 547375.

Unquillo La Loma 2 dorm placar equipada 351 6 807877 Vendo casa en Villa Allende. Ruta a Smata.

Escucho oferta.TE:0351-152398882

a lq u i l e r

Alquilo para depósito 31 m2, Villa Allende Centro, Maipú 205, tel. 431454 Unquillo Bº La Loma prop alq 2 dorm equipada buen terreno 351 6 807877 Alquilo casa Villa Allende Pque. 2B, 3D. 03543-645832 Alquilo casa en Unquillo B°Alto Alegre 3 dormitorios, hermosa propiedad,$3000.

0351153075143 Alquilo casa en el Pueblito un dormitorio excelente vista dueño 03543-477549 Gran oficina céntrica c/divisiones, sala de reuniones, kichenet, 2 baños. $7.500 Te. 0351-156077794 ALABARSE PROPIEDADES Alquilo terreno en Mendiolaza-ruta E57zona comercial-0351-152215088 - 152144179 Mendiolaza alquilo casa cerca de Municipalidad excelente entorno $ 4.500.- Tel 03543430087 Alquilo depto.céntrico en Huerta Grande- a 5min.de La Falda-Cba.-2dorm.y dep.0351152215088-152144179 Alquilo local en cerro de las rosas-22mts2. en galería-R. Nuñez 4669-$950.-0351152215088/152144179.Mendiolaza alquilo casa cerca de Municipalidad excelente entorno $ 4.500.- Tel 03543430087 alquileres solicitados

Estudiante alquila mono ambiente. Preferentemente en V. Allende, Mendiolaza, Unquillo. Comunicarse al 351-7577555 Busco casa en alquiler 1/2d patio garage linda en Río Ceballos céntrica sms/wats 351153893701. t e rr e n o s v e n t a

Vendo campo de 11 Ha en Salsipuedes.

Asfalto a 150 metros. Arboleda. TE. 0351 153020597 Vendo campos zona de Calamuchita. De 1 a 500 Ha. 0351 153 020 597 Vendo lotes, Salsipuedes, agua y luz, vista. Pocos metros del asfalto. $150 el m2.

0351153020597

va r i o s

vendo ventilador pared 20 " ,$ 500 ,0351 155131819 Vendo Mesa $120. Espejo medio cuerpo $120. Chango $25. Zapatos, camisas desde $15- te: 0351-153513858.

Vendo traje Paco Rabanne, T. 50/52.

Invierno. Excelente estado $1500- 0351153513858- Ñu Porá 1 lavarropas Coventry 16 programas,acero inoxidable , motor a reparar, $ 500 . TE 03543-452244 1 Cubierta Fate nueva 185/60/14 $ 600 TE 03543-452244.

Vendo heladera Sigma FV 226 / 177 litros. c/freezer.Perfecto estado $ 3.500 (03543) 15606608 Unquillo Vendo bici mountain bike rod 26. 21 cambios $ 400. 03543 - 15606608 Unquillo Vendo cachorros de Pekines, Juanita.TE 439917 .Centro de Jubilados de Villa Allende.

Av Del Carmen 709 Vendo acero 1070 para Cuchillos 50$Kg y hojas para encabar $50 C/u 03543452188 o 0354315535452 Vdo. cama cucheta de metal vdo 2 camas de una plaza 03543-453412 Vdo tv color de12vlt.03543-453412 Dono: Valija. Campera hombre. Zapatos.

Chango, aparato teléfono. Y prendas dama $5. Ñu Porá 0351-153513858.

Vendo heladera, en buen estado, funcionamiento a $800. Recomendable. Cel: 0351153513858- Ñu Porá.

Vendo traje Paco Rabanne, T. 50/52. Invierno. Excelente Por $1500. Cel: 0351153513858- Ñu Porá.

Escritorio madera maciza, grande, p/2 sillas. exc. estado hermoso!$1000. 153036096

CO M P R A S

Compro Casa con buen parque/patio Va. Los Altos o La Quebrada, cel: 0351-153513858 Compro Fiat 600 Claro 3543 6 56914 Compra heladera familiar matrimonio de Salsipuedes - Ofrecer 0351-158 011 528/0341-153262912 Compro juguera, no exprimidor y no multiprocesadora. Tel.: 03543-489545

para publicar tu aviso destacado llamá al 0351 153884275 / 152455267

15 | EL MILENIO | noviembre 2014

[ clasificados ]

[unquillo] [ Ar t e y C u l t u r a ]

Ese fue el nombre que eligieron la escultora Ana Lía Schneider y el arquitecto Tristán Pauli para la muestra conjunta que inauguraron en el bar Papaíto. Podrá visitarse hasta el 29 de noviembre.

Lautaro Cofanelli y Agostina Piva, del IMVA.

E

l pasado jueves 13 de noviembre, dos grandes de las artes plásticas locales, expusieron parte de su legado en el tradicional bar Papaíto de Unquillo.

Unir las experiencias vividas a través de la escultura y la pintura fue lo que motivó a la escultora Ana Lía Schneider y al arquitecto y dibujante Tristán Pauli a reunirse y encarar un trabajo conjunto, al que llamaron “Piedra, papel y tijera”.

La piedra es el material que utiliza Schneider para crear sus obras, mientras que el papel es el elemento que acompaña los cuadros de Pauli. La tijera completa la frase, haciendo referencia a un juego que acompañó la infancia de estos dos artistas de Sierras Chicas.

El lugar elegido para la muestra no fue casual, ya que muchos amigos les recomendaron realizarla en Papaíto. Y si bien no son habitués de la tradicional esquina, ambos la conocen y destacan que el público que la frecuenta es “apasionado por el arte”.

En ese marco, las obras podrán visitarse en el espacio de jueves a sábado a partir de las 21:00hs, has-

ta el día 29 de este mes.

En cuanto a la exposición, la escultora explicó que no quiso saturar el espacio con muchas obras, sino que prefirió seguir un hilo conductor que hiciera hincapié en la calidad sobre la cantidad.

Así, quienes concurran podrán disfrutar de una fuente de agua realizada en mármol tallado y decorado con velas que les dará la bienvenida; además de otras seis obras que acompañan el recorrido de Schneider.

Por otro lado, el arquitecto presentó -entre varias piezas- el resultado final de un trabajo realizado por niños de 10 y 12 años que participan en su taller de arte, que consiste en dibujos a partir de una obra de Schneider.

Cabe aclarar que los artistas no solo estuvieron presentes el día de la inauguración, sino que planean seguir presenciando la muestra para intercambiar apreciaciones con el público visitante.

Arte joven: ideas más sueltas.

Schneider expresó que los chicos que hoy se reciben de las carreras de Arte, trabajan a partir de ideas más livianas y sueltas, y que hacen lo que sienten sin tapujos ni prejuicios.

Para la escultora, se trata de un trabajo caricaturesco que no se asemeja al que manejan los artistas ya consagrados, aunque destacó que es más importante la posibilidad y el deseo de estos chicos por expresarse.

“En Unquillo tenemos muchos jóvenes que trabajan muy bien y cada uno con su estilo, es decir, no se copian. Pero también hay varios grupos que trabajan en conjunto.

Pareciera que les cuesta crear de forma independiente, aunque trabajar en grupo también es enriquecedor”, concluyó.

16 | EL MILENIO | noviembre 2014

Historias viajeras El escritor Carlos Cerutti presentó el sábado 8 de noviembre su libro "Piedra Pintada - Villa Dolores, un viaje a través de la nostalgia", en el Círculo de Abuelos de Villa Allende.

La obra transporta al lector hacia la época de la niñez del autor, relatando más de 14 viajes comprendidos entre 1948 y principios de los ochenta.

La estancia de Cerutti en la casa de sus tíos llenó de anécdotas las páginas de su libro, en el que recrea travesuras que peregrinan a

Los artistas seguirán presenciando la muestra para intercambiar apreciaciones con el público.

través de distintos lugares, personajes, curiosidades y hábitos de vida.

En el evento se hizo presente la Secretaría de Cultura de la Municipalidad de Villa Dolores, junto a otras autoridades de esa localidad. Además, asistieron amigos del autor y reconocidos artistas de la región, conformando un total de más de 60 personas.

“Me han invitado para el veintitanto de diciembre a presentar el libro allá (por Villa Dolores). Sería un sueño cumplir con ellos. Me hicieron emocionar”, manifestó Cerutti.

Piedra, papel y