Em 184 final

concientización en temas ambientales

crossfit, una nueva moda en gimnasios

“El arte es un reflejo de la sociedad y el mundo”

El ingeniero actis danna disertó en el iEnM sobre el futuro de la infraestructura urbana. páG. 6

instructores aseguran que conlleva una gran demanda de capacidad física y psicológica. páG. 10

Ernesto berra, un artista apasionado por las sierras chicas que dedicó la vida a su vocación. páG. 16

VIsItANOs EN fAcEbOOK: pErIódIcO EL MILENIO

PERIÓDICO REGIONAL DE LOS ESTUDIANTES. CÓRDOBA. AÑO 7. NÚMERO 184. ABRIL DE 2015

café pendiente recargado Se lanzó en Villa Allende una campaña web solidaria para reabrir el café-bar Posa Mariposa. Se necesita recaudar $75 mil. páG. 4

reabren el cuadrado con tránsito controlado Vecinos de Mendiolaza apoyan el proyecto de ordenanza que pretende suspender por dos años la construcción del emprendimiento inmobiliario El Terrón. la Municipalidad asegura que los desarrollistas cuentan con las autorizaciones administrativas y ambientales. páGs. 2 y 3

Se vuelve a conectar las Sierras Chicas con el Valle de Punilla a través de la ruta E-57. páG. 9

[mendiolaza] [ sociedad ] Vecinos de Mendiolaza apoyan el proyecto de ordenanza que solicita la suspensión de las obras en El Terrón.

La rivalidad entre el grupo Tagle, dueños del proyecto de cinco countries y una cancha de golf, con los vecinos de Mendiolaza continúa después de más de cuatro años. La Municipalidad autorizó el emprendimiento.

2 | EL MILENIO | abril 2015

E

l pasado lunes 13 de abril, vecinos de Mendiolaza junto a organizaciones ambientales se reunieron por tercera semana consecutiva en el Concejo Deliberante de la localidad con el objetivo de solicitar la suspensión del comienzo de construcción del proyecto El Terrón.

Los concejales Alicia López Seco y Francisco Etchemendy, del bloque MPI, presentaron un proyecto de ordenanza tendiente a suspender por el término de dos años todas las autorizaciones otorgadas por el municipio de esa localidad al mega emprendimiento El Terrón, así como solicitaron la revisión del estudio de impacto ambiental autorizado por la Secretaría de Ambiente de la Provincia de Córdoba.

Los ediles también dejaron expuesto que tanto el intendente Daniel Salibi, como los demás concejales quedan informados sobre los argumentos que vienen elevando desde distintos espacios científicos y académicos, agrupaciones sociales y ciudadanos, y ellos los responsabilizan de las futuras catástrofes en materia ambiental que puedan acontecer en la localidad.

A su vez, los concejales alegaron que el pedido de suspensión de los permisos de construcción del proyecto del grupo Tagle se basa también en que hasta la fecha no se concluyó ninguna de las obras, subsidios, entrega de kits, arreglo de calles, vados y rutas que se destruyeron después de la inundación de febrero.

“Queremos que se suspenda el proyecto de El Terrón, que se notifique y se suspenda. Que el municipio se dirija a la provincia y pidan de nuevo un estudio de impacto ambiental y que vean cómo ha cambiado la geografía. Este petitorio ya lo venimos pidiendo hace mucho por los desmontes, pero ahora se agravó”, aseguró López Seco.

Por otra parte, los ciudadanos de Mendiolaza sumados al pedido de los concejales se oponen al desa-

rrollo inmobiliario de la localidad, porque consideran que la ciudad está en una instancia crítica de desmonte y tala indiscriminada.

“El feroz avance de los desarrollistas inmobiliarios de la mano del gobierno local está deteriorando seriamente nuestra calidad de vida y nuestro hábitat natural”, añadieron los vecinos autoconvocados.

Asimismo, los vecinos denunciaron que se encuentran “rodeados de urbanizaciones que cuentan con todos los servicios, agua, gas, alumbrado, obras de infraestructura de las que carecemos el resto de los ciudadanos”.

El proyecto. El Terrón es un plan inmobiliario que se desarrollará en un campo de 280 hectáreas de superficie y pretende construir una cancha de golf de 18 hoyos y cinco barrios privados cerrados en Mendiolaza.

El primer barrio a desarrollarse es el Barrio Golf, que ocupará 170 hectáreas entre lotes residenciales y el campo de golf. Dentro de las 170 hectáreas, 85 serán destinadas al golf y la otra mitad a calles y

lotes residenciales. Vale decir que el 50% de la superficie del primer barrio estará ocupado por un espacio verde que se mantendrá de esa manera por siempre.

Desde la Secretaría de Ambiente de la Provincia otorgaron ya una resolución favorable al Estudio de Impacto Ambiental presentado por el Grupo Tagle para realizar el mega emprendimiento, manifestando que los desarrollistas han cumplido con todo lo solicitado y por ello corresponde darles el visto bueno para que avancen con el emprendimiento.

El Terrón avanzará en su desarrollo por el fallo de la Cámara Octava que dio su aprobación, tras rechazar el fallo de primera instancia que frenaba la construcción.

Guardianes del Monte. El grupo "Los Guardianes del Monte" interpusieron un recurso de casación repudiando el dictamen de la Cámara Octava que revocó el amparo y dio facultad para continuar con la construcción de los cinco barrios privados.

La amparista del grupo, Merce-

des Ruiz, contó a El Milenio que en las sesiones anteriores del Concejo no les dieron permiso de ingreso a los vecinos para el debate sobre la postergación del comienzo del emprendimiento de El Terrón, y que incluso vallaron la zona con agentes policiales.

“Nos juntamos con biólogos y especialistas en recursos hídricos que explican el impacto ambiental que puede tener este proyecto”, dijo Ruiz.

“Los más afectados son las personas a las que el río les llevo todo, que están pegados al Terrón. Esta gente ahora se da cuenta de lo que es devastar el suelo, y ellos tomaron la posta de decir no queremos más nada hasta que todo vuelva a la normalidad”, apunto la integrante de Guardianes del Monte.

Ruiz explicó también que los informes de los peritos de Conicet -que solicitó la jueza que llevo a cabo la demanda anterior- revelaron que el impacto ambiental que provocaría este proyecto es la inundación del barrio El Talar, más allá del cambio climático, ya que no habrá vegetación que frene los vientos ni el agua, más la perdida de la biodiversidad.

“Llevamos casi 5 años de lucha.

El proyecto de El Terrón son 280 hectáreas de monte nativo, en estado de buena conservación. Esto no es progreso. El terrón no se puede tocar”, remató Ruiz.

DIRECTOR Guillermo Risso - REDACCIÓN / EDICIÓN María Emilia Soria.

DISEÑO Soledad Soria para 5/5 comunicación - CORRECCIÓN Marta Parisi .

Año 7. Número 184. Publicación semanal. Director: Guillermo E. Risso. Propietario: Fundación Unquillo Nuevo Milenio | Domicilio de la publicación: Crucero General Belgrano s/n B° Los Talitas - Unquillo. Tel./Fax: 03543 - 489022.

Tirada: 3.500 ejemplares. Zona de Distribución: Unquillo, Villa Allende, Mendiolaza, Río Ceballos y Salsipuedes. Los artículos y el contenido editorial son responsabilidad de sus autores y no reflejan necesariamente el punto de vista de la publicación, de la editorial ni el editor responsable. Prohibida su reproducción total o parcial de los contenidos editoriales y gráficos, sin el consentimiento del editor | periodicoelmilenio@gmail.com | publicidad 3543 630424

[mendiolaza] [ sociedad ]

el terrón, continúa la polémica

280

hectáreas de superficie tendrá el terrón, con una cancha de golf de 18 hoyos y 5 barrios privados cerrados.

El predio tiene una extensión de 280 hectáreas con bosque nativo.

Aprobación tación hablan. No tienen cuórum, porque teniendo la definición de medio ambiente de la Provincia, no se dan cuenta que la reforestación está implicada”, exteriorizó el jefe comunal.

En cuanto a la provisión de agua de los futuros barrios y la cancha de golf, Salibi comentó que la Secretaría de Recursos Hídricos y Coordinación, que depende del Ministerio de Agua, Ambiente y Servicios Públicos, realizó un estudio de agua de la zona, y de los 1200 lotes que se solicitaron para proveerles agua, sólo se aprobaron 500.

“Ahí ya le están poniendo lími-

1200

lotes habrá en total. la secretaría de recursos hídricos y coordinación sólo aprobó 500 conexiones de agua.

tes. Además, se usarían pozos propios, no utilizarían agua de la red”, aseveró el mandatario.

Respecto a proyectos a futuro, el intendente contó que en los próximos días se efectuará una reunión con todos los jefes comunales de las Sierras Chicas para consensuar una misma Política de Estado para todo el corredor, que está vinculado al master plan que se firmó el 30 de diciembre pasado.

“Va a haber una reunión de todo el corredor desde La Calera hasta Jesús María, porque de nada sirve

“No podemos ir en contra de las autoridades, porque ya nos dieron la habilitación para el desarrollo de El Terrón. De lo contrario, podríamos dejar expuesto al municipio a un futura demanda jurídica por parte de los desarrollistas”. daniel salibi que cada municipio pida intervención independientemente sin que sea consensuado en materia de orden de tierra. Se va a hacer un único documento que exponga un estado político único”, concluyó Salibi.

3 | EL MILENIO | abril 2015

En diálogo con El Milenio, el intendente Daniel Salibi indicó que las obras de construcción de El Terrón no dependen del municipio, sino de los desarrollistas -grupo Tagle-, quienes deciden la fecha de inicio de las tareas.

“Las habilitaciones municipales ya se dieron el año pasado, cuando la Provincia y la Justicia nos dictaminó que aprobáramos este desarrollo. Nosotros no podemos ir en contra de la Justicia. Eso me llama la atención, porque tenemos dos concejales que saben que es una situación que está aprobada por ley y por la Justicia, por la Provincia”, afirmó Salibi.

“No podemos ir en contra de las autoridades, porque ya nos dieron la habilitación para el desarrollo de El Terrón. De lo contrario, podríamos dejar expuesto al municipio a un futura demanda jurídica por parte de los desarrollistas”, agregó el intendente.

Según el mandatario, los concejales que llevan a cabo el proyecto de ordenanza para suspender las obras del proyecto de El Terrón deberían apelar a la Justicia, no en el municipio, ni en el Concejo Deliberante.

“Sin duda todo esto tiene una connotación política, sino deberían plantear la suspensión por todos los emprendimientos, tanto los de Valle del Sol como Mendiolaza Golf. Acá hay una cuestión caprichosa de la concejala López Seco y el concejal Etchemendy, porque sino deberían ser amplios; no se pueden quedar sólo con este desarrollo y dejar que todos los restantes continúen normales”, expuso Salibi.

Por otra parte, el intendente explicó que el proyecto incluye una reforestación del bosque nativo que se talará con 30 mil especies nuevas.

“No entendemos de qué defores-

[villa allende] [ sociedad ]

A raíz de las inundaciones en las Sierras Chicas, el café-bar “Posa Mariposa” de Villa Allende perdió todo. Viendo lo sucedido, amigos de los dueños decidieron encarar una campaña web utilizando el crowdfunding como herramienta de financiamiento. Necesitan llegar a la suma de $75.000 para reabrir.

El bar lleno de gente antes de las trágicas inundaciones; Entérate de cómo ayudarlos entrando al siguiente link: www.bitonweb. com/cafe-recargado.

A

4 | EL MILENIO | abril 2015

tan solo a seis meses de su inauguración, el café-bar Posa Mariposa sufrió las consecuencias de la catástrofe que azotó a las Sierras el pasado 15 febrero.

El agua destruyó paredes, pisos, mobiliarios, vajillas, etc. A tal punto que tuvieron que cerrar el local y hasta el día de hoy aún resulta imposible trabajar en el lugar.

Por eso mismo, un grupo de amigas de los propietarios Deni y René ideó una campaña web basada en el crowdfunding o financiamiento colectivo (ver ¿Cómo materializar ideas?) que consiste en subir un proyecto al portal de internet “idea.me” para que tanto conocidos como desconocidos de cualquier parte del país y el mundo puedan aportar dinero a cambio de una recompensa.

No hay una cifra concreta de lo perdido, pero si puede decirse que el alcance de los daños supera ampliamente la suma total de los $75.000 que tiene como meta la campaña. Y esto sería el piso míni-

despega en Sierras Chicas mo para que el bar pueda reabrir sus puertas y volver a funcionar.

“La idea ‘Café Pendiente Recargado’ -así se llama el proyecto alojado en el sitio de financiamientosurge en Italia, principalmente por una inquietud personal, tras la impotencia de sentirme lejos y querer dar una mano. No estaba ahí para sacar el barro, pero sentía que de alguna manera tenía que ayudar”, comentó Virginia Gómez Mena a El Milenio, una de las amigas que llevó adelante la idea.

El concepto de “Café Pendiente” se refiere al café solidario que se puede dejar pago para que alguien que no puede hacerlo lo requiera a futuro. “Recargado”, hace referen-

cia a que dichos cafés pendientes estarán disponibles una vez que el bar reabra sus puertas, pero además la gente que los compra ayuda a la reconstrucción del mismo bar.

“Con respecto al crowdfunding, nunca antes había implementado una campaña de este tipo pero el concepto y la dinámica de esta forma de financiamiento siempre me parecieron fabulosas. Al estar lejos, tenía que encontrar una herramienta que me permitiera armar ‘la vaquita’ a la distancia”, agregó Gómez.

Fue así como le comentaron la idea a los dueños del bar y les gustó mucho, por lo que enseguida se pusieron manos a la obra. Tuvieron la suerte de que mucha gente se solidarizó con ellos y aportó desde los lugares más insólitos.

Gómez no estuvo sola, ya que contó con el apoyo de amigas colegas de “BitON” – su empresa de marketing digital- para llevar adelante el proyecto. Ellas son: Constanza Arzelán y Melanie Rüssel. Y Entre las tres armaron la gráfica, pulieron la idea y le dieron empuje con la difusión.

Se difundió entre conocidos, a través de Facebook y correos electrónicos principalmente. Después se consiguió que tanto Canal 12 como La Voz del Interior se hicieran eco.

De hecho, a raíz de esto muchísima gente se acercó y ofreció desde servicios de asesoramiento legal, impresiones sin costo, hasta tortas para rifar u ofrecer en la reinauguración. También están quienes aportaron materiales y muchas otras cosas que se necesitan en el local.

A tan sólo un click. Poza Mariposa eligió “idea.me” porque era la plataforma de Crowdfunding más completa, dentro de las opciones que evaluaron. La parte mala es la del 10% del monto total que necesita el proyecto para ser publicado en la parte visible del portal.

Un sitio de estas características debe transmitir solidez y seguridad para que la gente se anime a depositar dinero.

Además, otra gran ayuda vino de la mano de Comunidad Movistar que seleccionó la idea a los pocos días de ser lanzada la campaña. Y quienes no pueden aportar dinero, al menos pueden hacer un click para que Movistar aporte en su nombre $10.

La campaña está hecha por 65 días y el tiempo para recaudar el dinero es hasta el 14 de Mayo. Aunque la recaudación viene muy lenta, por lo que mucha más gente puede sumarse con un café, un click o lo que pueda aportar.

De todos modos, se fijaron diferentes metas de acuerdo al porcentaje recaudado: Con el 10% se puede comprar vajilla. Con el 25% se repondrá mercadería y descartable para delivery. Con el 50% mesas y sillas, y con el 75% se podrá adquirir equipo de sonido, luces y decoración para que el bar vuelva a brillar.

Por último, Virginia Gómez invitó a los lectores de El Milenio a sumarse al proyecto, ya que esto no funciona sin el aporte colectivo: “Como dijo alguna vez la Madre Teresa: a veces sentimos que lo que hacemos es tan solo una gota en el mar, pero el mar sería menos si le faltara esa gota”, concluyó.

[la región] [ sociedad ]

El Crowdfunding o Financiamiento colectivo en Córdoba logró hacerse un espacio. Es relativamente pequeño comparado con Buenos Aires, y más aun con Estados Unidos y Europa. Pero desde el 2012 hasta la actualidad se instaló como posibilidad entre los artistas mesopotámicos, y las Sierras Chicas no son la excepción.

Uno de los precursores de este tipo de financiamiento fueron los EE.UU. en el año 1884, cuando el Comité para la Estatua de la Libertad instó al pueblo norteamericano a realizar pequeños aportes para finalizar el pedestal de la escultura.

Todo usuario que desea aportar dinero en el Crowdfunding, puede hacerlo de forma simple utilizando los sistemas de Mercadopago, a través de un Rápipago o mediante las tarjetas de crédito de las distintas entidades financieras. Si el tiempo de la obtención de recursos, no logra obtener el monto total para llevar a cabo el proyecto, el dinero retorna como monto de crédito a la cuenta de los usuarios para ser reutilizado como extracción o participando de otros proyectos.

¿Cómo materializar sugiere que el monto a contribuir sea accesible para no dejar afuera a nadie, aunque la recompensa de dicho producto sea simbólica.

Por ejemplo, estas recompensas pueden ser el envío de un libro, en el caso de haber contribuido para ello; un CD si el donante ayudo a la grabación de un grupo musical; el link de descarga o la entrada a la presentación en el caso de una película o documental.

En tercera instancia, todo boceto a realizarse a través de estas plataformas colaborativas, tienen un periodo de tiempo determinado.

Dichos lapsos son establecidos a criterio del creador y de acuerdo a los límites que proponen aquellos sitios.

Aquel que propone la idea, debe tener un contacto continuo a través de las redes sociales con los futuros “inversionistas”, para responder las inquietudes y preguntas que los mismos se encuentran a la hora de aportar.

La versión Argentina. En la actualidad argentina existen plataformas de Crowdfunding como “Idea. me” y “Panal de Ideas”. Estas dos

Un Panal de Ideas. El Milenio dialogó con Patricio Sabatini, el creador de “Panal de Ideas”, para saber si existen marcos legales que regulen esta práctica.

“Me parece muy lógico que no exista ninguna ley que regule el Crowdfunding en nuestro país porque estamos muy lejanos de producir lo que se produce en Europa y Estados Unidos”, aclaró Sabatini.

Para Sabatini, “sería interesante que se presente una ley que regule de la forma que sirva y fomente la participación de la gente con la herramienta. Y no que la trabe o le quite dicha cualidad”.

5 | EL MILENIO | abril 2015

S

on muchos los que cuentan con ideas pero necesitan recurrir a préstamos personales, créditos, a terceros o familiares, imposibilitándoles concretar sus proyectos; el Crowdfunding surge para brindar estos recursos.

Se trata de un mecanismo de financiamiento colectivo que ha ido en crecimiento en gran parte del planeta. Las diversas plataformas alojadas en Internet han logrado masividad y cada una tiene características que marcan diferencias con sus ‘’competidoras’’ – véase “La versión argentina”.

Como primera instancia, se debe evaluar si el trabajo a realizar mediante este tipo de plataforma es viable. Debe realizarse una proyección para determinar que la idea no presente difíciles ambiciones y se pueda realizar al corto plazo.

En segundo lugar, el creador se debe poner en contacto con la plataforma donde desea subir el proyecto. Aquí, encontrará una guía que lo ira ayudando a realizar la propuesta. Y con la aprobación por parte del sitio web, se creará un perfil que permitirá hacer visible la oferta.

Además, se debe determinar una recompensa que queda a criterio de los creadores. Por parte de las autoridades de los sitios, se

start-ups financian todo tipo de proyectos de tipo editoriales, fílmicos, musicales, documentales, etc.

La particularidad de estos sitios es que lograron expandirse, generar difusión y reconocimiento a medida que la población va formando una predisposición a colaborar en este tipo de formatos.

“Idea.me” es un sitio en donde se presentan distintos proyectos de toda América Latina, con una visión colaborativa en donde la finalidad es unir mediante financiamiento, colaboración y proyectos, una idea integral de todo el continente.

En cambio, “Panal de Ideas” es un Crowdfunding estrictamente argentino y cuyo objetivo es hacer un medio de colaboración más federal, uniendo las distintas características culturales de las provincias a lo largo y ancho del país.

[la región] [ institucional ]

El desafío de la infraestructura urbana El ingeniero Rubén Actis Danna expuso la problemática actual del reordenamiento territorial de las Sierras Chicas a través de una charla en el Instituto Educativo Nuevo Milenio de la ciudad de Unquillo.

A

ctis Danna contó a El Milenio que en la base de datos globales de emergencias (EM-DAT; Emergency Events Database) está documentado que en el ranking de los desastres naturales ocurridos en la República Argentina, entre los años 1900-2014, los eventos hidrológicos -más precisamente las inundaciones- ocupan los primeros diez puestos. Y aclaró que son numerosos además los informes publicados por especialistas, y principalmente por el Panel Intergubernamental para el Cambio Climático, en que anuncian basados en los modelos de Cambio Climático existentes, que los eventos de tipo hidrológico son y serán más frecuentes, extremos, intensos y localizados.

En los días posteriores al desastre producido por las inundaciones en Córdoba son muchas las voces que se manifestaron con análisis críticos y diagnósticos diversos, ante una situación de desastre pocas veces vista, pero que de alguna forma -basado en lo anterior- era predecible que sucediera en algún momento. Queda ampliamente de-

mostrado que el riesgo de desastre se acumula históricamente debido a prácticas de desarrollo desacertadas realizadas en los últimos años.

“El entramado urbano y regional existente, diseñado y desarrollado el siglo pasado no puede soportar los embates de la naturaleza, los que se han incrementado actualmente en un contexto de deterioro de cuencas, gran presión urbana sobre los cauces y cambio climático global. Hay que repensar las ciudades con un criterio de gestión de riesgo y redimensionar la infraestructura urbana y regional, con un criterio de sostenibilidad”, indicó Actis Danna.

A lo que agregó: “Es fundamental readecuar las acciones de remediación, mitigación y adaptación al cambio climático, para plantearse seriamente los posibles escenarios futuros de desastres y como se va a actuar en consecuencia. El riesgo de desastres puede ser gestionado a tal punto que se torne aceptable”.

Según el ingeniero, la etapa que viene, a diferencia de lo ocurrido hasta el momento, deberá contar indefectiblemente con la participación de los jóvenes, porque estos serán los receptores de todas aquellas políticas públicas que se inicien, y cuyos resultados, buenos o malos, afectaran enormemente a las generaciones futuras. De aquí la importancia de realizar actividades de formación y concientización en temas ambientales y de distintas temáticas, ya que estas permitirán a los jóvenes involucrarse con conocimiento, para que los errores del pasado no se repitan en el futuro cercano.

“La odisea de los bichos”

¿Por qué es tan difícil poner límites a los adolescentes?

Los límites son fronteras que permiten delimitar espacios, tiempos, acciones; ordenan nuestra existencia y nos dan seguridad. Poder reconocerlos y transitarlos es una tarea de toda la vida. Para ello, debemos tener claro cuáles son nuestras necesidades y aprender a distinguir aquello que nos hace bien y le hace bien a los demás.

El adolescente atraviesa una etapa en donde su característica fundamental es la de confrontar. Confrontado pone a prueba juicios, estilos de pensamientos, valores, como una manera de ejercitar su espíritu crítico que le permite desplegar una nueva manera pensar y de ver la realidad. La omnipotencia juvenil, con todas sus fuerzas y energías, hacen trastabillar nuestros planteos de adultos y allí comienza la historia sin fin de argumentos para todos los “noes” que se nos ocurra manifestarles.

No existen recetas para establecer los límites. Cada familia los instaura a partir de sus creencias, sus valores y las diversas formas de construir los vínculos entre sí.

Lo que deberíamos considerar es que: • Padres rígidamente autoritarios denotan inseguridad… necesitan imponerse por la fuerza porque así se imponen sus valores a ellos mismos.

• Padres protectores y permisivos expresan otra forma de inseguridad, no pueden poner límites porque ellos mismos no los tienen, necesitan sentirse aprobados y queridos por sus hijos todo el tiempo.

• Padres con autoridad son aquellos que han construido desde la infancia un vínculo de afecto, seguridad, respeto, claridad en los valores y en el modo de vivirlos.

6 | EL MILENIO | abril 2015

¿Cómo poner límites y no morir en el intento?. Si Espectáculo literario/musical para toda la familia basado en el cuento “El viaje más largo del mundo” de Gustavo Roldán, en donde los animales del monte enfrentarán todos los obstáculos para llegar a ese lugar misterioso que vale la pena conocer.

Auditorio Roberto Risso del Instituto Milenio Villa Allende. Calle Alberti 250. Viernes 24 de abril – 19 hs. Entrada gral: $ 25.

La recaudación será Pro-viaje de 5º grado a la ciudad de Buenos Aires en el mes de mayo.

bien no existen recetas, algunos puntos, que ejercitados desde nuestro sentido común, pueden ayudar en la relación: • Mantenerse informados e informar a los hijos: Es un tiempo donde parece que no nos escuchan, pero necesitan de nuestras palabras acerca de temas difíciles. Seamos claros

y directos.

• Respetar su privacidad: Su intimidad, sus silencios, sin intentar hacerlos hablar de algo que no quieran. Tienen que saber que pueden contar con nosotros.

• Establecer reglas apropiadas: Saber ceder y ser flexibles, fijar normas y límites a través del diálogo, y buscar acuerdos que generen en él responsabilidad.

• No contradecirse, estableciendo una norma hoy y cambiándola mañana.

• Ser coherentes.

• Tomarse un tiempo para decidir y moderar los impulsos.

• Connotarlos positivamente: Valorarlos y elogiar sus aspectos positivos.

• Ser pacientes. No permitir que nuestros puntos flojos invaliden nuestra autoridad.

La familia sigue siendo la matriz de los modos de ser y relacionarse. Es más fácil hablar de lo que les pasa a los jóvenes que de qué nos pasa con ellos.

Es más fácil hablar de los riesgos de la calle que del clima familiar.

Es más fácil decir que los adolescentes no escuchan, que reconocer la dificultad que tenemos padres y educadores para escucharlos y hablar con ellos sin sermonearlos.

Es más fácil hablar de la falta de ideales, sueños, utopías, proyectos de los adolescentes que de nuestros sueños frustrados.

Es más fácil hablar del poco compromiso de la juventud que de los pactos que solemos romper los adultos.

No se trata de culpar a los adultos, sino de mirarnos y escucharnos… Estar, apoyarlos, mantenernos como adultos con una actitud responsable frente a ellos y sobre todo garantizar relaciones en donde la confianza y ternura sigan siendo modos cotidianos de encuentro.

En todo momento confiemos en los valores que les inculcamos en la infancia y tengamos una actitud positiva, el tiempo de tormenta va a pasar y nuestros hijos nos agradecerán que hayamos mantenido firmemente el timón del barco. ............................

Psicopedagoga Adriana Belén MP 14-1387

[río ceballos / barrio por barrio] [ sociedad ]

El barrio de la ciudad de Río Ceballos se encuentra con arreglos provisorios en sus caminos. Vecinos certifican que no hay tareas de mantenimiento y reconstrucción.

“C

Agua del Peñón:

abocadas a tareas de construcción de zonas más afectadas”.

Por otra parte, Rodríguez expuso que como vecino y representante de su barrio consideró un despropósito que la Municipalidad no convocara a los centros vecinales para realizar tareas de reconstrucción en los barrios cuando la ciudad de Río Ceballos se encontró en caos.

“No tiene nada que ver la política con los centros vecinales, pero parece que se confunden o que tienen miedo que se haga política

a través de los centros, y nosotros somos los principales actores de la ciudad y tenemos conocimiento de absolutamente todas las necesidades que tenemos los ciudadanos de cada barrio”, dijo el presidente del centro.

Proyecto que avanza. Actualmente, la Municipalidad con el acuerdo de los vecinos de Agua del Peñón utiliza el predio que posee el centro vecinal para remover tierra que se utiliza de relleno de otras zonas de la ciudad.

Las calles están inhabilitadas para el tránsito vehicular.

El objetivo de este acuerdo tiene un doble beneficio, ya que, por un lado, se beneficia el barrio porque el predio que tenía un relieve sinuoso, se nivela llanamente y permite la futura utilización para el desarrollo de actividades programadas, tales como cancha de fútbol, cancha de bochas, y plaza de juegos.

A su vez, la remoción de esta tierra le permite al municipio concluir con las obras de relleno de los lugares que quedaron arrasados por la creciente.

7 | EL MILENIO | abril 2015

ircular por el barrio es un desafío”, aseguraron los vecinos de Agua del Peñón, que esperan el arreglo de sus calles desde la catástrofe acontecida en febrero pasado en Sierras Chicas.

“Sufrimos el tema de las inundaciones también. Aunque no hubo casas con destrucción total, ni tampoco con daños parciales, sí tenemos problemas con las calles porque están totalmente intransitables”, afirmó Daniel Rodríguez, vecino y presidente del Centro Vecinal.

Actualmente, la calle principal del barrio -Almirante Brown- tiene un arreglo provisorio, y como constituye el punto neurálgico del vecindario dificulta el tránsito de vehículos principalmente para desvíos a arterias secundarias, que conducen al interior y desembocan en la Reserva Los Manantiales.

Respecto a ello, los vecinos comentaron a El Milenio que los ciudadanos que habitan dentro de la reserva quedaron prácticamente aislados durante un mes y medio debido a la lentitud con la que se efectuaron las pocas obras de reconstrucción vial del barrio.

“Dejaron de lado a los barrios para dedicarse al mantenimiento y reparación de los cauces de los ríos”, aseveró Rodríguez, a lo que agregó: “Estamos frente a un problema serio que se minimiza, porque nadie dimensiona lo engorroso que es llegar hasta tu casa.

Dependemos cien por ciento de las máquinas del municipio que están

[mendiolaza] [ política ]

La concejala del bloque Unión por Córdoba de Mendiolaza, María Inés Maitinez Andrada, describió su carrera política y su visión sobre la gestión política actual de la ciudad.

C

omo presidenta actual del Partido Justicialista de la localidad de Mendiolaza, Maitinez se define como buena peronista, pero sin fanatismo por su afición política. Actualmente es presidenta también del Centro de Jubilados de la ciudad.

El Milenio: ¿Hace cuántos años que ejerce la política?

María Inés Maitinez Andrada: Mi

carrera política comenzó desde pequeña, de toda la vida. Nací en una casa peronista, siempre viví dando testimonio del peronismo, del compartir, no del odio por el otro que tenga una idea diferente. Aprendí a ser una buena peronista, sin tener fanatismo, aceptando al otro.

Desde el año 1992 vivo en Valle de Sol, y cuando vine al pueblo trate de unirme al partido pero nunca pensé meterme en política.

En Mendiolaza, nadie puede creer que siendo peronista y concejal de UPC sea capaz de apoyar un proyecto que presente el intendente Salibi, que lo respete y

Testimonio acepte su voluntad.

Soy de las que piensan que el que gana, gobierna bien o mal; el que pierde acompaña, pero sí tiene la obligación de acompañar bien, sin poner palos en la rueda.

EM: ¿Cómo surgió su candidatura en las elecciones pasadas?

MIMA: Un día nos fuimos con los

viejos jubilados a Carlos Paz, y de ellos surgió la idea de postularme a la intendencia en 2011. Armamos el partido, presentamos la lista, quedo oficializada, llegaron las elecciones internas y creo que ganamos 220 a 9 votos.

En ese momento surgió todo lindo, se acercó mucha gente, pero era muy difícil ganarle a Salibi porque tenía una plataforma de gestión.

Estaba muy bien conceptuado en la casa de Gobierno, es un político hábil.

En su momento, me hablaron de cadena de trampas, pero la realidad fue que Salibi ganó por cuarta vez los comicios.

8 | EL MILENIO | abril 2015

EM: ¿Cómo ves la gestión política de Mendiolaza desde tu lugar de edil?

MIMA: Muy difícil, porque tenemos

un crédito y una deuda muy grande. Por supuesto que desde una visión de la oposición hay muchos que dicen que “hicieron mal las cosas, se equivocaron, no defendieron, no presentaron escritos suficientes”.

Todo el mundo se puede equivocar.

Lo que paso, pasó. El juicio millonario lo tiene la Municipalidad, por una con conexión de agua que se iba a hacer en el barrio de El Talar.

Y después está el concepto de la gente, de que todos los que integran la muni roban, por lo cual no pagan los impuestos. No sé si el 30 por ciento pagan los impuestos.

Ahora con la inundación, hay un grupúsculo de vecinos que van al Concejo a tratarnos de asesinos, de responsables del desmonte.

Siempre tratan de hacer leña del árbol caído. Tratan de aprovecharse de la situación y utilizar a los inundados con un fin político. La gente se da cuenta del teje y maneje.

EM: En cuanto al proyecto de El Terrón ¿Qué posición tiene?

MIMA: Yo nunca aprobé el proyecto

del terrón. Este plan se presentó y

“No existe gobierno que no haya cometido errores”, afirmó Maitinez.

por supuesto que la Municipalidad lo derivó a donde tiene que ser: al Concejo. ¿Y qué dijo el Concejo?

No se puede hacer nada, sin antes cumplir con los requisitos del medio ambiente. Entonces se mandó a la provincia de Córdoba, lo estudiaron geólogos, gente que está dentro del área hídrica, personas especializadas. Vieron que no hubo ningún impacto ambiental, y dijeron que sí, que era viable para dar la autorización administrativa.

Cuando observamos el proyecto, se iban a sacar algunos árboles, pero también reforestaban. A su vez, se planteó el tema de dónde se iba a sacar el agua para el riego de la cancha de golf. Y ésta no sale del agua corriente, van a tener todo un sistema de cisternas propias.

Pero no conformes los vecinos, apelaron a la Justicia, y se tuvo que efectuar todo un estudio nuevo de impacto ambiental a foja cero, con técnicos y geólogos.

La Justicia dictaminó que no había un impacto ambiental nocivo como dijo la Provincia, y la apelación salió a favor de los desarrollistas.

El progreso es muy difícil frenarlo.

[río ceballos] [ Sociedad ]

terapia

El Centro de día “Red Sierras Chicas” de la ciudad de Unquillo abre sus puertas al trabajo terapéutico, de personas con trastornos mentales graves, en relación al arte.

Vialidad permitirá el tránsito particular del Camino del Cuadrado.

Este fin de semana se admitirá el paso vehicular en el Camino del Cuadrado que permaneció cerrado durante dos meses por los derrumbes y fisuras que en varios tramos provocó el temporal del 15 de febrero.

L

a ruta Provincial E-57 o popularmente conocida como Camino del Cuadrado será habilitada los próximos días tanto para el paso vehicular como peatonal. El trazado de poco más de 30 km que une las ciudades de La Falda con Río Ceballos se podrá transitar normalmente.

Desde el Ministerio de Infraestructura de la Provincia informaron que el tráfico será regular a partir de este fin de semana, pero controlado con varios puestos policiales, a modo de prevención.

“Muchos tramos de la ruta estarán señalizados para la disminución de la velocidad vehicular, porque aún las obras continúan y no se puede descartar cualquier inconveniente, sobre todo si llueve en los días subsiguientes”, indicaron fuentes oficiales del Ministerio.

Si bien la ruta está clausurada desde hace ya dos meses, los ciudadanos de Sierras Chi-

cas como del Valle de Punilla aún continúan topándose con los móviles policiales ubicados al comienzo de la ruta por ambos extremos esperando su apertura inmediata.

La Dirección Provincial de Vialidad decidió mantener cerrado al tránsito vehicular el Camino del Cuadrado por un tiempo más del preestablecido "hasta finalizar las tareas de remoción del material sobre la calzada y de estabilización definitiva de los taludes y contrataludes".

Explicó que "fue imposible la simultaneidad de la ejecución de las tareas con el tránsito vehicular, ya que se realizaron con equipo pesado e implicaron movimientos de rocas y suelo".

En la ciudad de Río Ceballos, una guardia oficial de 24 horas de agentes policiales advierten a los conductores que el camino se encuentra cerrado, y luego permanecen dos puestos de la Policía Caminera que impiden el paso de cualquier tipo de vehículo.

La policía de la localidad serrana informó a El Milenio que el paso peatonal es posible, y que no se permite la circulación vehicular hasta nuevo aviso, pero al momento de acercarse a la entrada del Camino del Cuadrado el paso es prohibido por los otros puestos de seguridad.

Según informaron fuentes del municipio, los riesgos para circular subsistieron hasta los últimos días de obra, ya que hasta hace pocos días se observaron derrumbes de grandes rocas sobre el pavimento.

9 | EL MILENIO |abril 2015

El director terapéutico, licenciado Lucas Sassi, contó a El Milenio que el objetivo del centro es trabajar con los pacientes a partir de los talleres artísticos.

“Se trabaja con niños y adultos, no hay un margen de edad. En los talleres se respeta la individualidad, forma y los tiempos de cada uno. La idea es ir de a poco sin imposición, sino con lo que va surgiendo de cada paciente para que le permita socializar con sus pares en la cultura y en lo comunitario”, expuso Sassi.

El Centro de día tiene diferentes actividades para evitar la internación, asimismo se trabaja con talleres creativos que no son exclusivos para el tratamiento de problemáticas muy graves, sino que son viables para un espectro más amplio de pacientes.

Consiguientemente, en el espacio “Red Sierras Chicas” interactúan completándose los consultorios de psicología, psicopedagogía, fonoaudiología, con integraciones escolares, tratamientos terapéuticos y propuestas artísticas en un abordaje interdisciplinario que pretende ser más exhaustivo.

De modo tal, que los doce profesionales de las diferentes áreas que forman el equipo del centro de día centran su objetivo en el seguimiento de cada caso. Son los detalles expresados por cada paciente los que guían las pautas que se acuerdan en los ateneos clínicos semanales a los que asisten los especialistas, y que determinan el proceder evolutivo del tratamiento interdisciplinario, en lugar de los meros cánones sociales y figurados.

Conforme al perfil y misión institucional, el viernes 17 a las 19:30 abren las puertas de la segunda exposición “Enredarte”. La muestra de pinturas, esculturas y grabados de artistas de la talla de Manuel Solís, Alberto Martinez, Boyo Quintana, Charly Medina, Tomás Barlassina y Violeta Lemme se podrá visitar hasta el domingo 19 de 16 a 21 horas, con entrada gratuita.

Lo que se exhibe son algunos trabajos que se hicieron con pacientes el año pasado, puesto que los del año en curso se perdieron como consecuencias de las inundaciones acaecidas a mediados de febrero. La finalidad es entrelazar las obras y así “mostrar lo que se va realizando y poder designificar los prejuicios sociales; facilitando la integración e inclusión en lo social”, señaló Lucas Sassi.

El hecho de que la exposición tenga lugar en el centro de día y que éste se ubique en la ciudad de Unquillo (Calle Río Negro 467), tiene que ver -según el director terapéutico- “con el objetivo fundacional de Red Sierras Chicas de concebir lo terapéutico en relación al arte, justamente para que se de esa relación en la que se viene trabajando con las muestras de diferentes actividades con la idea de la apertura a lo social”.

[la región] [ Deportes ]

Ejercicio con neumáticos de gran peso, una de las rutinas del entrenamiento Crossfit.

El Crossfit es una modalidad de entrenamiento que marca tendencia actualmente en los gimnasios y centro de entrenamiento de Córdoba.

El Milenio investigó sobre la instalación e implementación de esta nueva moda en las Sierras Chicas.

10 | EL MILENIO | abril 2015

S

e puede observar que en un gran número de gimnasios de las localidades serranas se ofrece la modalidad de entrenamiento Crossfit. Esta nueva tendencia propone un entrenamiento funcional, practicando actividades de fuerza y resistencia mediante movimientos que se realizan en la vida diaria, y acompañado de elementos tales como sogas, pelotas, neumáticos, cajones, bandas elásticas y demás componentes, para ejercitar todos los aspectos del cuerpo en conjunto.

En el marco de esta nueva tendencia, El Milenio dialogó con dos referentes del entrenamiento físico y deportivo en las Sierras Chicas: Mauricio Peralta y Gastón Rey Roque.

Peralta es instructor del gimnasio Energym de la ciudad de Villa Allende, quien comentó que el Crossfit es una disciplina que tuvo un gran auge en estos últimos años, y que hay una amplia demanda de la práctica de esta modalidad desde distintos sectores sociales, a la cual tanto jóvenes como adultos buscan sumarse a esta particular tendencia.

Entrenamiento

funcional “El Crosfit es un estilo de actividad física que tiene alto impacto en la gente porque se trata de un entrenamiento que sale de la rutina, no es el clásico gimnasio con aparatos que busca marcar músculos”, señaló Peralta. “Es un entrenamiento que potencia todos los músculos del cuerpo en conjunto, y que además demanda de gran resistencia física, porque el trabajo es rápido e intenso”, continuó el instructor.

Esta disciplina es una práctica que tiene una base exclusivamente de ejercicio militar. Surge de actividades que realizaban los ejércitos rusos y estadounidenses en su adiestramiento, y en esta modalidad se adapta dentro los posibilidades para el entrenamiento del público en general.

“El Crossfit que se enseña y se practica en la mayoría de los gimnasios es una adaptación de algunos ejercicios que la gente puede realizar”, explicó Peralta. “Al ser el Crossfit un entrenamiento militar demanda gran capacidad tanto física como psicológica, y un alumno no esta preparado para entrenar a ese nivel”, prosiguió el profesor.

“El hecho de que haya tanta demanda de la práctica de Crossfit nos permitió armar el entrenamiento diferenciando ciertos circuitos de ejercicios livianos y adaptados al público en general, para hacer prácticas por lo general en

grupo y lograr un entrenamiento dinámico, sano y que permite ejercitar todo el cuerpo”, finalizó Peralta.

El Crossfit como moda y no como entrenamiento. El punto de partida de este informe es la creciente demanda que hay actualmente por este entrenamiento. ¿El Crossfit es una moda, una tendencia o un entrenamiento funcional apto para la práctica del público en general?

Respecto a ello, El Milenio dialogó con Gastón Rey Roque, instructor deportivo especializado en el entrenamiento de atletas de alto rendimiento.

Rey plantea que actualmente la moda Crossfit es una tendencia que llega a los jóvenes principalmente mediante los medios masivos de comunicación, y lo primero que resalta es el estereotipo ideal de la figura física masculina y femenina: hombres grandes y fuertes con músculos bien marcados, y mujeres altas, delgadas y con fuertes abdominales.

“Este entrenamiento vende esta imagen, muestra esta ideología para atrapar al consumista”, contó Rey, “en mi experiencia personal he tenido conversaciones con deportistas que quieren realizar crossfit pero sin saber la demanda física que requiere practicar este deporte y sin estar preparados

para una rutina explícita de entrenamiento crossfit”, prosiguió Gastón. “Y ni hablar de personas que quieren iniciarse en el gimnasio y que como primer medida pretenden empezar practicando crossfit.

Para realizar correctamente una rutina crossfit se requiere de un alto grado de preparación física y psicológica”, cerró el instructor.

Rey hace hincapié en el hecho de que el crossfit es un entrenamiento de tradición militar, y el cuerpo de una persona sin preparación no esta en condiciones de realizar esta práctica.

“De los deportistas que yo entreno en mi grupo solo el uno por ciento puede estar preparado para entrenar crossfit, y estamos hablando de atletas de elite, preparados físicamente para competir a nivel olímpico”, expuso Rey. “El Crossfit actualmente es una moda como hay tantas en el gimnasio que han pasado sin perdurar en el tiempo. En este caso, hay variables que se pueden practicar como un entrenamiento funcional, sin tener las exigencias propias de esta disciplina y realizando actividades dinámicas, sin aparatos, sin pesas, haciendo prácticas distendidas, sin la rutina de la musculación, y ejercitando todos los aspectos del cuerpo, pero hay que diferenciar en este caso la marca Crossfit, del entrenamiento funcional”, completó Gastón.

[río ceballos] [ Deportes ]

D

e la mano de Edgardo Valor, Mauricio Olivo Ortiz, y sin dejar afuera al grupo de padres y madres que constantemente brindan su apoyo a esta iniciativa, nació a principios del presente año el Club Rugby Río Ceballos.

La proposición de implementar la práctica de rugby en la localidad serrana de Río Ceballos comenzó con todos los desafíos que implica arrancar un proyecto, que con el transcurso del tiempo ira tomando la forma y la dimensión que se planea.

Para el grupo de Rugby Río Ceballos el desafío fue comenzar de cero, desde la base, tanto para conseguir el espacio para la práctica como para tener a disposición los elementos necesarios para el desa-

A jugar rrollo del deporte.

El esfuerzo del grupo por iniciar el proyecto se vio reflejado en la cantidad de alumnos que asistieron en los primeros meses de entrenamiento y se sumaron a esta iniciativa.

Olivo -entrenador del club- comentó que “el rugby es una actividad sumamente sana, y es un lindo entorno para el crecimiento deportivo y disciplinario de los niños y jóvenes”.

“En Río Ceballos no hay aún espacios reglamentarios para practicar debidamente el rugby, pero con el apoyo de los padres y el esfuerzo nuestro pudimos acondicionar la cancha del polideportivo para poder practicar ahí. Con el correr del tiempo iremos logrando los objetivos planteados, pero lo importante es sumarse, colaborar y aprender no solamente un deporte sino un

estilo de vida sano en un buen ambiente”, agregó Olivo.

Una de las problemáticas que enfrentaron a pocos meses de empezar con el Club fue la catastrófica inundación que sufrieron las Sierras Chicas en febrero del actual año. “La cancha del polideportivo sufrió mucho con la inundación de febrero, quedaron ramas, escombros y basura de todo tipo en el campo de juego y a eso se le sumo que durante varios días no hubo servicio de luz en el predio”, comentó Edgardo Valor, representante del Club.

“A pesar de ese panorama no desistimos en nuestros esfuerzos, siempre fuimos buscando soluciones en pos de continuar con el proyecto. Un día entrenamos con la luz de los autos para no cortar la práctica”, contó Valor.

La categoría infantiles entrenando en el predio del Polideportivo Río Ceballos.

Olivo y Valor concordaron en que el Club de Rugby es un proyecto a largo plazo, con objetivos de lograr un serio equipo de trabajo, y aspiran a participar en ligas federadas. “Este es el inicio de un proyecto con grandes objetivos, tenemos el apoyo de los padres y profes para brindar la mejor contención a los alumnos, y con el apoyo de la federación cordobesa apostamos en un futuro a ser participes de la liga”, señaló Valor.

“En este comienzo invitamos a todos los aficionados al rugby y a aquellos que no hayan practicado el deporte a sumarse y conocer este nuevo espacio deportivo”, concluyó Valor.

Para sumarse. El Club Rugby Río Ceballos funciona los días martes y viernes de 18:30 a 21:00 horas en el Campo de Deportes del Polideportivo de Río Ceballos. Para información e inscripciones deben acudir al predio en esos horarios. En primer turno para los infantiles y juveniles, y la categoría mayores en último turno.

11 | EL MILENIO | abril 2015

El Club Rugby Río Ceballos abre un nuevo espacio para la práctica deportiva en la localidad serrana, ofreciendo una disciplina popular en el país, pero no muy explotada hasta el momento en las Sierras Chicas.

[unquillo] [ A r t e y C u lt u r a ]

A

unque bonaerense de nacimiento, la diversa Laura Bértora es una Unquillense más. Se ganó su lugar como vecina comprometida y música respetada por su vasta trayectoria en escenarios de envergadura provinciales y de traza locales.

Durante el verano y tras las inundaciones acaecidas en la región, fue frecuente ver a Bértora participando en “Plaza Solidaria”, acontecimientos tendientes a colectar donaciones para los damnificados. Pero según explicó, se trató de la continuidad de lo que empezó el año pasado: “Estuvimos armando movidas eventuales musicales en las plazas, los días domingos; por iniciativa de Raly Barrionuevo y

Laura Bértora en una de sus frecuentes participaciones en “Plaza Solidaria”.

La cantante de tango y folclore Laura Bértora es parte e impronta de Unquillo. Se mezcla entre los vecinos en eventos musicales solidarios reafirmando su recorrido y huella.

Entretejiendo

12 | EL MILENIO | abril 2015

de Alberto Suárez y a la que nos sumamos muchos músicos del pueblo, para movilizar a la gente hacia las plaza e invitar a pasar un domingo distinto entre la música, los mates y la danza… realmente son encuentros hermosos…totalmente independientes de las instituciones o lo político”.

De allí la invitación permanente a seguir el improvisado itinerario de presentaciones en diferentes espacios públicos y al aire libre. Al respecto, Laura aseguró: “La cosa es muy sencilla, llevamos un sonidito y empezamos a tocar, que es lo que más nos gusta. Creo que lo que nos mueve es saborear a Unquillo desde lo que amamos: la música”.

“Es la forma de comunicación en la que vibro y canalizo todas mis inquietudes. Me interesan todas las ramas del arte, pero indudablemente la música me traspasa”, añadió.

Particularmente, la artista considera que el tango es el género musical en el que mejor se desenvuelve, argumentando: “Es por donde mi expresión se eleva, saca esa nostalgia de barrio y esa forma arrabalera de contar la historia, la

música de la ribera, el candombe.

También amo el jazz, el blues, el folclore argentino y el de Latinoamérica. En la actualidad, estoy atravesada por estas rítmicas y soy todas ellas”.

En cuanto a su formación, Laura asevera ser una cantante intuitiva; comenzó a hacer un estudio profundo de lo vocal hace seis años y hoy incursiona por el canto lírico.

Al respecto agregó: “Encontré otro horizonte sonoro en mi instrumento natural, y me hace muy feliz.

Pensé muchas veces en estudiar canto, pero tenía el concepto de que quizás se cambiaría mi estilo o mi forma de decir con la voz. Hoy siento que estoy enriquecida, he logrado otros colores y matices pero sigo buscando”.

En la actualidad, la cantante está llevando a cabo una actividad que disfruta mucho, dirige un grupo canto de adultos mayores en el

Centro de Jubilados de Unquillo, y con el que participan de distintos encuentros dentro de la comunidad o pueblos cercanos.

Además, desde 2012 trabaja en un dúo de guitarra y voz junto a Daniel Díaz, distinguido músico mendocino radicado en Córdoba, haciendo música de latinoaméricana.

Y sostiene el dúo con su hermano Pocho, con quien ha tenido el orgullo de participar de espectáculos prestigiosos, como el del año pasado en homenaje a Cuchi Leguizamón- “Córdoba Cuchichea”- organizado por el reconocido locutor Mario Luna en el Teatro San Martín.

Para concluir, Laura expresó: “Creo humildemente que mi vida es muy rica; he nacido con este sentido hacia la música que ha permitido que tenga una mirada sensible hacia todo lo que ocurre a mí alrededor, y pueda involucrarme y comprometerme de una manera activa. Por eso tengo muchos sueños y proyectos por alcanzar, ya que mi vida es una búsqueda continua”.

La relación con la música existió siempre. Su vasta experiencia en los escenarios amerita repasar su historia musical según sus propios relatos: “Crecí con el canto de mi mamá, los tangos silbados por mi viejo. Recuerdo que mi abuelo nos hacía cantar canciones folclóricas o tangos desde muy pequeños a mi hermano Pocho y a mí. Inclu-

so, mi juego preferido era cantar y danzar desplegando todo el arte de una comedia musical”.

Asimismo, Bértora recordó: “Cuando éramos adolescentes, Pocho y yo comenzamos a hacer música juntos. Hacíamos rock nacional y lo fusionábamos con folclore.

Más tarde en los ’80, tomamos el dúo profesionalmente, con temas de Pocho y arreglos de los dos. Sumamos a Pato Pedano y Alberto Azar, ambos fundadores de la escuela de música popular ‘La Colmena’, con los que armamos un espectáculo que se llamó ‘El canto de la colmena’”.

Posteriormente, hizo su camino como solista folclórica, cantando canciones inéditas de Pocho. También participando en el certamen del Pre-Cosquín como solista vocal y con tema inédito. “Todas las veces que participamos llegamos a la final representando a la provincia de Córdoba”, aclaró Laura.

En 2001, Ernesto Romero la alienta a grabar un disco, “Casi mi Rendición”, un material de música de Latinoamérica y Argentina, con arreglos muy novedosos. Tras esto, la invita a viajar a Roma -Italia- para cantar tango junto a la orquesta que había armado y para presentar su disco. Al regresar, con Horacio Burgos armaron un repertorio tanguero, y en 2005 grabaron “Tangos de una”, presentándose en cuanto boliche de Buenos Aires pudieron.

[ horóscopo ]

Tauro 21-04/20-05

AMOR: Aclará los sentimientos y el afecto hacia tu pareja o tu familia.

TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Vale la pena el esfuerzo. Aprendé a delegar actividades.

SUGERENCIA: Salí a pasear más seguido.

geminis 21-05/21-06

AMOR: Para tomar las decisiones correctas, tendrás que replantear tus sentimientos pronto.

TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Salvá tus dudas, no las postergues. Hacete valer como corresponde.

SUGERENCIA: No hagas mucho esfuerzo físico.

cancer 22-06/23-07

AMOR: Tenés una racha de buena suerte, no la dejes pasar. No juegues con los demás.

TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Recibirás ofertas interesantes.

SUGERENCIA: No te excedas en el trabajo.

leo 24-07/23-08

AMOR: Aprovechá para demostrar tus sentimientos y no te frenes.

TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Renovaciones muy positivas. Atento a aprovechar oportunidades.

SUGERENCIA: Momento para ponerte en forma.

virgo 24-08/23-09

AMOR: Momento de triunfos personales. Asumí el protagonismo.

TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Sé prudente y dedicado, evitá arrepentimientos posteriores.

SUGERENCIA: Reíte siempre para relejarte.

libra 24-09/22-10

AMOR: Evitá conflictos con familiares y/o pareja.

TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Arriesgate y tus planes darán un giro favorable. No intervengas en malentendidos entre compañeros.

SUGERENCIA: Salí con amigos.

escorpio 23-10/22-11

AMOR: Falsas ilusiones. Dominá tus impulsos.

TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Gran fuerza de voluntad. Cambios inevitables.

SUGERENCIA: El aprendizaje estará en el equilibrio, la moderación y la equidad.

sagitario 23-11/21-12

AMOR: Cuidado con la coquetería.

TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Todo cambia. Podrás pagar las deudas que te preocupaban.

SUGERENCIA: No dejés para mañana, lo que puedes hacer hoy.

AMOR: Se paciente. Temor a la falta de afecto.

TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Dificultades para cumplir con tus obligaciones, sé cuidadoso.

Capricornio SUGERENCIA: Regálate algo que crees que te 22-12/20-01 mereces.

acuario 21-01/19-02

piscis 20-02/20-03

AMOR: Se acaban las desilusiones. Intentá divertirte y aumentar tu círculo social.

TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Sé constante y perseverante. Revisátus decisiones.

SUGERENCIA: Demostrá cariño a quienes querés.

AMOR: Valorá a tus amigos. No estás solo.

TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Evitá las quejas y la ostentación. Podrías realizar alguna transformación, será positiva.

SUGERENCIA: Hacé ejercicio si te gusta.

Río Ceballos “Auxiliar en Jardinería y Horticultura” Curso: Martes y jueves de 17 a 20 horas en el Espacio Cultural Hotel 18 de Marzo. Incripciones abiertas: en la Dirección de Cultura (San Martín al 4500) y en la Capilla Histórica. Informes: 03543-450300 Organizan: Escuela de Oficios de la UNC y Cultura de Río Ceballos.

“Seminario Intensivo de Clown” dictado por Belén Alfieri: Sábado 18 de 18 a 22 horas en LaBeba Teatro (Almirante Brown 293). Inscripciones e información: 03543-15575920 “Taller de percusión y construcción de instrumentos” coordinado por Rapa Ingignoli: Martes de 10 a 11:30 horas en Espacio Cultural La Vertiente (Av. San Martín 5172). Información: 03543-475341.

Salsipuedes “Ballet Ashpa Sumaj” Taller gratuito de folclore: Lunes de 20 a 22 horas en la Terminal de Ómnibus, clases inician el 15. Informes e inscripción: en la oficina de la Terminal de 15 a 21 horas. Tel.: 492880 “Taller de animación” Para niños de 6 a 11 años: Miércoles de 17 a 18:30 horas en Complejo Cultural Ancón (Av. Belgrano 345). Coordina Jimena González. Informes: 03543-492823 “Taller de computación” Para jóvenes y adultos: Martes y jueves de 9 a 10:30hs y de 17 a 18:30 hs en Cooperativa Telefónica Salsipuedes (Córdoba 253) Informes: 03543-492400

Mendiolaza “Manualidades en Tela” Taller: Martes de 15:30 a 17 horas en el Hogar de día. Informes e inscripciones en Biblioteca Municipal (Malvinas Argentinas 285): 03543-644008 y 0351/ 156646535.

“Dibujo para niños” Taller (desde 6 años) por Antonella Honorato: Martes y viernes de 18 a 19 horas en el Hogar de día. Informes e inscripciones en Biblioteca Municipal (Malvinas Argentinas 285): 03543-644008 y 0351/ 156646535.

“Las voces del tiempo” Convocatoria a coro para a adultos mayores: Desde el 15, todos los miércoles de 18:30 a 20:00 horas, en el Hogar de Día Municipal, coro dirigido por German Marco. .

Informes e inscripciones en Biblioteca Municipal (Malvinas Argentinas 285): 03543-644008 y 0351/ 156646535.

Villa Allende “Personen Ao Koshtadong Du Monde” obra del grupo La Volacera: Sábado 25 a las 21:30 horas, en la sala El Mandarino (Mariano Moreno 270). Reservas: 03543-15602140.

“Yoga en el Centro de Jubilados” para todo público: Clases en diferentes días y horarios en Av. del Carmen 709. Informes e inscripción: 03543-436757 Entrada: $100 cuota mensual.

“Inscripciones abiertas clases de Golf”: Lunes a viernes de 8:30 a 12:30 horas en la Dirección de Turismo (Ex estación de trenes del Polideportivo). Tel: 03543 – 401928. Costo muy accesible.

Unquillo “Peñón de Eduardo Ramírez y Marcel Toledo”: Sábado 18 a las 22:30 horas en Lido Arte Bar (Av. San Martín 1261). Reservas al 0351-155297130.

“Abra-zaos Teatro-tango”: Martes de 19 a 21:00 horas en Biblioteca Cawana (Calle 5 de octubre esquina Belgrano). Contacto: 0351-157524499.

“Curso Servicio a familias en cuidados de niños”: Martes y jueves de 14 a 17 horas, en el Centro de Desarrollo Infantil de barrio Pizarro. A cargo de Pga. Eugenia Martínez.

Córdoba Florida El sábado 18 a las 23:30 horas, en el marco de la “Fiesta Cachibache” en Las Heras Multiespacio (Saenz Peña 934) y el domingo19a las 20 horas en El Vencindario (Marcelo T. de Alvear 835). Desde Chile, Por Primera vez en Argentina; viajando por diferentes mundos llegan mostrando su Trip Folk.

Melendi El jueves 23 a las 21:30 horas en Quality Espacio (Av. Cruz Roja 200). A las 21.30. El cantante español de pop presenta su nuevo disco “Un alumno más”. Anticipadas de $365 a $880 en (Independencia 541).

Fernando Cabrera El viernes 24 a las 21:30 horas, en Sala de las Américas (Pabellón Argentina, Ciudad Universitaria). El reconocido cantautor uruguayo repasa su discografía. Anticipadas a $130 en puntos de venta Edén.

“Cobertores” de necesidades Vecinos autónomos y auto convocados de Unquillo se reúnen en Guardería Municipal, donde continúan recibiendo donaciones para los damnificados de las inundaciones. Asimismo, las prendas textiles donadas que no son aptas para ser usadas tal como se reciben, las reciclan transformándolas en cubrecamas o mantas multipropósito de diseño muy colorido. Las mismas se comercializan para continuar éste círculo fraterno. A los interesados en comprarlas o colaborar con donativos pueden contactarse con Viviana Perpetua al 03543-15539913

13 | EL MILENIO | abril 2015

aries 21-03/20-04

AMOR: El egoísmo puede ponerte trabas. Evitá la rutina.

TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Identificá tus intereses para no destruir lo conseguido.

SUGERENCIA: Momento de pensar en viajar.

Agenda de opciones e n S i e r r a s Ch i c a s

[ clasificados ]

profesionales

Verano 2016 Sin pelos…empezá ya!

Tratamiento Depilación definitiva.

Turnos: 0351-155109427.

Promos en facebook.Com/ esteticaextravagancia Despidos, Accidentes, Servicio doméstico, Trabajo en negro, Divorcios, Alimentos, Sucesiones. Tel: 351-6509600 Apoyo Lengua secundario y terciario. Asesoramiento y corrección de textos académicos. 0354315578334 (Lic. Letras Modernas) Clases de violín nivel inicial. Tel: 0351-156323958. Unquillo Lic. Gisela Maier MP 5232. Atención psicológica niños y adultos.

Va Allende- Argüello. 448169 (0351)152287624 Mariela Martín Lic. en psicología (MP:6450). Psicoterapeuta gestáltica. Niños, adolescentes y adultos.

Tel:0351-153887954.

Consultorio psicológico Río Ceballos: Lic. Luciana Colombero M.P:5967. Obras sociales, particulares, niños, jóvenes, adultos. 0351152177817 Lic. en psicología. Valeria Vercellone (MP: 3565). Talleres vivenciales.

Niños, jóvenes y adultos. Tel: 0351155644444 / 155582695.

Consultorio psicológico Río Ceballos: Lic. Alberto Reyes M.P:6277.

Obras sociales, particulares, niños, jóvenes, adultos. 0351-157434815 Lic. en psicología, asistente terapéutica, tratamientos a pacientes con dificultades. Tel.: 03543433638 o 0351-156020765.

Lic. en Psicología Evangelina Stang M.P. 8221. Orientación psicoanálisis. Niños, adultos. Obras sociales.

03543-15624495 / 453961. Río Ceballos.

Asesoramiento psicológico, técnicas de estudio, psicoterapia. Lic. en Psicología Andrea Carolina Galleano.

0351-156427602

profesionales

profesionales

profesionales

Asesoría psicológica en Río Ceballos niño, adulto, familia. Tel: 452294 0351-156427602 Centro de psicoterapia Gestáltica.

Obras sociales-Particulares. Malvinas Argentinas1409. Of. A. Mendiolaza (frente Bomberos). Tel: 035434911811/-4491572.

Asistente terapéutica Unquillo: Patricia Suares. Particular. Cel.: 3513408440 Lic. Psicología. Vogliotti Virginia.

Niños, jóvenes, adultos y discapacidad. Consulta 0351-155149366 o 03543-480357. Bº Progreso Psicoterapia individual, pareja y familia. Lic. Viviana Oliva (MP: 4524) Unquillo y Villa Allende Tels.: 0351156321241/156306804 Psicoterapia. Lic. Alicia lucero M.P.: 4772. Adultos. Adolescentes. Niños.

Psicodiagnósticos. Aptos Psicológicos. Unquillo. (03543)486113 Sicóloga: Atención centro de jubilados de Villa Allende. Jubilados y no jubilados. 03543-595381 / 0354315553169 Terapeuta Gestáltico para adultos en Río Ceballos, Salsipuedes, Villa Allende y Córdoba. Turnos: 3512076866 / 351-6413400 / gestal. cordoba@gmail.com Lic. en psicología. Carolina Muñoz (MP: 3604) Psicoterapia individual, de parejas y grupos. Tel: 0351155644444 / 155582695.

Lic. En Psicología Villar Katia M.P 8284- consultorio privado, integración escolar, acompañante terapéutico. Tel.:351-156723020.

Psicopedagogía - Integración escolar - Lic. Mariana Karlen - Lic. Fabián Scocco. Villa Allende: 430157 Villoslada & Asoc. Estudio JurídicoContable. 0351-152448282. Av. San Martín 2492. Loc. 9 (Gal. Ártico), Unquillo.villoslada.asociados@ gmail.com A b o g a d o. D a r d o R o c h a M P 1-34802, Despidos, Accidentes, Sucesiones, Familia, Asuntos Penales.

0351-153486023.

Asesoramiento legal integral. Declaratorias, reclamos, abogada Soraya Boyero matr 1-31168. Tel.: 03514213937 / 156360203 Dra. Patricia Vela. Familia divorcios declaratoria de herederos. Def. Consumidor. Eliminación datos Veraz.

0351-155474330 Accidentes de trabajo, despidos, sucesiones. Joaquín Soler Seoane: Abogado MP: 1-37645. Tel.: 450662 / 3516509600

Divorcios, declaratorias, laboral.

Abogada María Angélica Medina.

Mat: 1-21689. Sucre 42. Córdoba.

Tel: 03543-15601303 0351-4246163 Odontología General: Todas las obras sociales y prepagas. Apross.

Consultas al 0351-153906207 Cra Donnet: Asesoramiento impositivo- laboral. Liquidaciones. 0351155150437 Río Ceballos.

Contador Público: Nicolás C. Fortunato. Mat.: 10-15648-1 (Cel.: 0354315616024) Construyo cabañas rústicas de tronco y piedra mejor precio de mercado. Amplias referencias. Tel. 03543-15316111 Estudio Olivera. Bevacqua: Arquitectos proyectos, relevamientos, presupuestos, ejecución de obras, planos aprobados. 0354315545100 arqfrancobevacqua@ gmail.com Arq. Fabiana Minazzoli. Proy., relevamientos, presupuestos y planos aprobados. Tel: 03543-15556601 mail: faita_17@hotmail.com Arquitecta: Lara Ponce Vita MP 1-9292 Proyectos, cond. Téc. Actualización municipal Relevamiento Tel: 0351 153025530 Diseño gráfico-Diseño de Interiores-Maestro Mayor de ObrasMP:3262/1. 03543-15630748 / 15654332 solucionesproyectosya@ hotmail.com Pablo. Meinero Perito Tasador Judicial (MP: 4585) Tasaciones; judiciales, oficiales y particulares Tel: 351155135614 / 4385679 pabloexem@ hotmail.com Clases particulares de inglés todos los niveles. Unquillo. 0351156434359 / 03543-487765 Inglés. Clases de apoyo personalizadas. Todos los niveles. Entender para aprender! 0351- 153371949 Clases de matemática de primer, segundo y tercer año secundario, física y química. 03543-15536724 Clases de computación internet Río Ceballos 03543-15587118 Clases particulares de matemática.

En Rio Ceballos o a domicilio. 3513163190 Especialista en adicciones acomp terapéutico adolesc mayores. Cel: 0351-152575656 Alberto Massone Clases particulares de inglés y computación. Voy a domicilio. Tel.: 3543-15514288 Particular Inglés (primario y secundario) y Apoyo Nivel Primario Cel: (0351) 3488387 Claudia.

Profesora Inglés. Preparo exámenes Cambridge (KET,PET, FCE). Ingreso Fac. Lenguas. Inglés universitario.

03543-15573965 Profesora de inglés apoyo escolar, exámenes, enfoque comunicativo, multimedia. Tel.: 03543-15584802.

Clases particulares de portugués en Unquillo. Tel: 03543-15657675 Enseñanza de guitarra y bajo eléctrico. Nivel medio e inicial. Clases personalizadas a domicilio. 3512953497.

Enseñanza de manejo de software de música. 351-2953497 Fabián Emaldi, Unquillo Apoyo escolar secundario, gestión de las organizaciones, S.I.C. S.A.C. economía, matemática, inglés. cel.: 03543-15614675.

Apoyo escolar de matemática primario y contabilidad gestión de las org. y SIC 03543-15573488 Apoyo escolar primario y secundario. Clases personalizadas a domicilio. María José Rosa 0353715332206.

Monografías Historia, Castellano, Inglés nivel secundario y universitario.

Cel: 3543-642894 Preparo alumnos biología secundario Trabajos y exámenes sms o llamar 03543-15580939 Clases particulares de francés en Unquillo. Tel: 03543-15639051 Clases Particulares. Primario, secundario, universitario, exámenes de ingreso. Todas las materias. Maira. Tel: 483070/0351-153157717 Profesora de inglés egresada de ISFD. Conversación, apoyo escolar, exámenes, traducciones.

Tel.:434984. Villa Allende.

Clases particulares de matemática cel. 0351-156166822 Villa Allende Shamrock English Club: Clases de inglés dinámicas y personalizadas.

Contactanos! shamrockenglishclub@gmail.com 03543-15540220 Apoyo escolar integral y psicopedagógico. Docente: Ángela Fernández.

Tel: 45-0169 Cel.: 15518193 Acompañamiento terapéutico para niños, adolescentes, adultos y 3º edad. Tel: 03543-15640311 Apoyo escolar-primario. Preparación examen de ingreso secundario. Clases personalizadas. Te: 351 630548 Clases particulares primarios y secundarios. Lengua, Historia, Geografía, Biología. Exámenes, trabajos.

03543-15602100 (solo sms).

Preparo alumnos sistema de información contable, economía y administración. Tel: 0351-152729068 Clases de computación para empezar de cero. Internet, e-mail, páginas web. 03543-15602100 (solo sms).

Italiano- profesora: Primario, secundario. Clases personalizadas a domicilio tel.: 351-155182460 Profesora de alemán. Clases personalizadas a domicilio. Tel: 0351156853901 Apoyo Escolar Matemática Física-Química Todos los niveles Tel: 488723 Cel.: 0351-156752620 Inglés. Primario-Secundario. Ingresos a escuelas bilingües. Clases personalizadas y a domicilio. tel.: 432536. (Lucas) Apoyo escolar integral. Clases personalizadas. Estrategias de aprendizaje. Te. 03543-453380- Facebook: Apoyo Escolar Río Ceballos

clasificados gratis

sólo hasta 15 palabras clasificadosgratiselmilenio@gmail.com

14 | EL MILENIO | abril 2015

información sobre la publicacion de clasificados Estimados lectores y usuarios del servicio de avisos clasificados gratuitos del periódico El Milenio: Para publicar sus clasificados en el servicio gratuito de éste medio gráfico, se recibirán exclusivamente vía e-mail a la casilla de correo: clasificadosgratiselmilenio@gmail.com con una semana de anticipación a cada publicación.

Se recuerda que podrán publicarse gratuitamente cuantos avisos quiera y las veces que desee, pero para ello deberá enviarse el correspondiente texto (de no más de 15 palabras) al correo electrónico

señalado, cada vez que se deba publicar e incluso cuando se desee dar de baja. Es importante tener en cuenta que el espacio es limitado y se priorizarán los anuncios nuevos.

Si se desea destacar unaviso, asegurar su publicación y/o que sea más extensa, se puede optar por los clasificados pagos, para lo que se requiere comunicarse telefónicamente con la redacción al: 0351-153884275 / 152455267.

El equipo de El milenio.

profesionales

otros servicios

Servicio técnico de máquinas de coser, remalladoras industriales y familiares. Tel: 03543-495653 / 035115436823.

Taller de costura vida indumentaria, arreglos en general. Tel: 03543495653 Cel: 0351-154368232 Curso de Panificación y pastelería. Inscripciones: Museo Rivolta o Casa d la Cultura. 0351153046617/487041 Instalaciones, reparaciones de artefactos de agua y gas. Sólo sms o whatsapp 03543 15699234 Podóloga con experiencia se ofrece a domicilio tel 03543 485 441 Animación de fiestas infantiles.

Teatro de títeres Arlequín. Tel: 436757/0351-152572024 ProDigital soluciones técnicas. Asesoramiento e instalación de redes.

Mantenimiento y reparación equipos (Pc y Mac). 3543-575190 No esperes a las vacaciones para relajarte. Masajes descontracturantes y con piedras caliente. Turnos: 03543-15577124.

AGMUA: Maquillaje social y artístico a domicilio=Fiestas infantiles temáticas- Eventos -Sol pleno. 0351155109427 Arreglos albañilería, herrería, jardinería. Presupuesto sin cargo. Angel Quiroga. Valle del Sol, Mendiolaza. cel.3515293540 Podóloga pedicura a domicilio tel 485 441 Apoyo lengua primario, secundario, terciario. 03543-15578334 (Lic. Letras modernas- UNC) Asesoramiento y corrección de textos académicos y de trabajos finales de licenciatura. 03543-15578334 (Lic. Letras modernas) Servicio técnico de tv, lcd, audio, lavarropas automáticos. Tel.: 3515329978 o 03543-492835 Trabajos de herrería en general: rejas, puerta, ventanas. Ruben 0351157642094 Analista de Sistemas. Capacitación en Informática. Servicio Técnico.

Asesoramiento. 3543-588310 Reiki. Aprenda reiki, usui y karuna.

Seminarios talleres- diferentes niveles. También turnos p/ sesión.

153036096.

Atención coleccionistas: reparación integral de maquinas de escribir antiguas Tel.: 495653 - 0351154368232 Tratamiento Depilación Definitiva.

Turnos: 0351-155109427. Promos en facebook.com/esteticaextravagancia Clases particulares de matemática.

En Río Ceballos o a domicilio. 3513163190.

Reiki, armonización física, mental y espiritual. Entrevistas al 3543556786 Reparación de heladeras, lavarropas, aire acondicionados.

Presupuesto sin cargo. Tels: 351153514551/4380140.

Instalaciones eléctricas domiciliarias negocios obras edificios. Reparaciones. Sr. Miguel Ángel 3513083401 Modista alta costura. Novias, 15 años, egresadas, vestidos de fiesta. tel.: 03543-457815/15539881.

Gestoría Integral del Automotor.

propiedades

propiedades

propiedades

va r i o s

va r i o s

Av. San Martín 2492. Loc. 9 (Gal. Ártico), Unquillo. 0351-152448282. gestoriaunquillo@gmail.com Gestoría del Automotor trámites en general. Tomás Garzón 7954 Arguello Vamos a cualquier lugar! 3515176886 Pedicura a domicilio 0354-485441 Pintura, herrería, plomería, electricidad, jardinería. Seriedad y experiencia 03543-485441 Seguridad verdadera. Barrios abiertos, semi cerrados, countrys, de campo, eventos, custodias, Garantías 03543-15654075 Carpintero: Diseño, construcción y colocación de muebles a medida.

Presupuestos sin cargo. Tel: 351152394779/156321241 Aprenda a Manejar: Seriedad, responsabilidad, compromiso, disponibilidad horaria. Tel: 03543-489417 Tarot egipcio terapéutico, temas relacionados al dinero, amor, trabajo y en general.tel:03543-478557 / 0351156367336.

Terapeuta flores de bach, equilibran nuestras emociones. Stress, cansancio, timidez, pánico, depresiones, etc. Tel: 03543-478557 / 156367336.

Soldaduras en general, eléctrica y autógena. Voy a domicilio. Presupuesto sin cargo. Tel: 0354315601234 Reiki, armonización física, mental y emocional. Entrevistas al 3543556786 Pedicura a domicilio 03543-485 441 Herrería, pintura, jardinería y reparaciones en gral. Seriedad y honestidad. 03543-485441 Reparación de lavarropas. Presupuesto sin cargo. Tel: 0354315629197. Lucas Instructor de manejo. Clases particulares, Seriedad, compromiso y paciencia. Flexibilidad horaria. Tel.: 03543-489417 Clases de guitarra Río Ceballos, folklore, tango, jazz, Matías 0351153997678 Luthier Río Ceballos, Reparación, calibración, restauración y construcción de instrumentos de cuerda, 0351-153997678 Planes de Negocio consultorías y realización, ideal para otorgamiento de créditos, financiamientos y subsidioswww.AGURA.com.ar Rectificados cilindro motos, preparación tapas cilindro y cigüeñales.

Trabajos en el día. Cel 351-6302616 Electricidad, plomería, instalaciones y mantenimiento en general, Daniel Menoyo 3543-629277 y 3512949425 Servicio técnico integral de máquinas de coser te: 495653 Honduras 117 Villa Allende Reparación de PC y notebooks, software, hardware. Atención a domicilio. 351-2953497 Unquillo.

Microondas, televisores y electrónica en general. Presupuestos sin cargo. Atención a domicilio. 3512953497 Unquillo.

Parques, desmalezado y jardinería gral. Tel.: 03543-15642894 Reiki masaje equilibrante y sanador.

Ana Tel.: 03453-475045 Oportunidad de negocio, trabaje por internet daniel_juarez.negocioseguro@hotmail.com

Instalador de aire acond. split matriculado, presupuesto sin cargo, Juan 03543-15698839 Tarot europeo terapéutico 22 años me avalan. Absoluta reserva turnos: 0351-155941657 Electricidad domiciliaria y obra proyectos. Ampliaciones, armado de gabinetes. Electrónica. Referencias.

03543-433638 / 15517420 Electricista, reparación de electrodomésticos. Tel.:430293. Cel.: 0351156188479 / 156867119. Carlos Pellegrini 709. Villa Allende Incorporo vendedoras para productos Biogreen 45% de ganancias.

Lencería, perfumes hogar, fragancias. Tel. 156066505 / 03543491559 Jonatan Heffele electricista: cortos, instalaciones. Arreglo de bombas de agua y lavarropas automáticos. Tel: 03543-488270 Albañilería, pintura y herrería. Trabajos en general. Consultas y presupuesto: 0351-155117343 / 157115354 Mariana Faraj, Masoterapeuta, masajes descontracturantes y sedativos. Tel.:351-2521000 Carpintería en madera maciza y placas, trabajos a medida. Placares, cocinas, amoblamiento en general.

03543-15515936 / 03543-15534319.

Se incorpora vendedoras para cosméticos Avon. Requisito ser mayor de edad. Tel: 03543401927 / 0351 153 033930 Terapias Naturales, digitopuntura, reflexología, flores de Bach, Reiki.

Tel: 0351-155119874 Realizo rejas artesanales, tel.

03543-453041 Teatro de Títeres Arlequín: animación de fiestas infantiles. 03543436757 / 0351153405912. Mas info titeresarlequincba.blogspot.com "Por Amor al Perro" adiestracanunquillo@gmail.com - 156 42894 -Obediencia - Guardia - Defensa.

3512076866/3516413400/ gestal. cordoba@gmail.com Ganá un 26% vendiendo cosméticos Sin inversión ni horarios. 0354315581959 / 455889 Arreglos, lustres a muñeca, restauraciones: muebles antiguos, a medida, aberturas, placares, vestidores 0351-4704460 - 3515132175 Tarot: consultas de todo tipo, flores de Bach Prof. Ismael: 0354315536640 Novias-15 años- egresadas-arte en telas-cambio cierres. Pje salta 93 Unquillo Tel 15629254 Taekwondo y defensa personal del Ejército de Israel: Av. Perón 8417 V.Allende Parque. Tel. 0351153396948.

Taller de costura, diseño de indumentaria, sport, vestir, blanco y arreglos en gral. Taller: 495653 Impermeabilización, pintura, aberturas, persianas, tengo referencias comerciales, presupuestos sin cargo.

0351-156875010 Instalación de aire acondicionado Split, con matrícula. 0351156875010 Master terapeuta reiki y flores de Bach. Turnos: 0351-155143758. Silvia Luque, Unquillo Masoterapia, masajes terapéuticos (Mendiolaza Golf). Cel.:0351155596481

Belleza pédica y masajes. Atención a domicilillo MP: 107/9 Margarita 03543-15617291 Gestoría del Automotor, tramites en general y seguros consultar: 0351153101251-155319208.

Mail:gestoria_automotor@arnet. com.ar Gestoría automotor y mono-vehículo. Mandataria nacional. Todo tramite relacionado. Rivadavia 1200 Río Ceballos. 03543-15536073 Danzas Club de Roxana Cabanillas.

152001762 Electricista Julian Stabilito. Proyectos, instalaciones, reparaciones.

Consulte. Cel.: 03543 15614326 Alarmas domiciliarias presupuesto sin cargo. Tel: 03543 15614326 Trabajos de albañilería pintura y herrería. Seriedad y responsabilidad.

Tel: 0351-155117343 Instalador matriculado aires acond. split frio/calor - trabajos garantidos- presupuestos sin cargo - Darío 03543-15580537

Solo para entendidos: Vendo gran casa categoría en Córdoba, Barrio Cerro de las Rosas. Consultas: 0351155943658 Tené tu casa en 3 meses, construcción tradicional. Tel.: 0351-3456663.

Inmobiliaria: Almeida y Asoc. Duarte Quirós 2178 Bº Alberdi Córdoba.

Tel.: 0351-4896251 /4887346

Equipamiento de cocina, vajilla y mobiliario para negocio gastronómico 3513576337 Juegos de jardín artesanales a pedido. TE: 0351-153029467/431924 Düwen tejidos artesanales. Ventas por mayor y menor. Solicitar catálogo digital. 3512202164 Acero 1070 flejes para cuchillos,50 4 KG. Hojas cuhillos para encabar $50 C/U 03453-452188, 15535452 Ropero de 1 y dos cuerpos, camas de 2 y 1 plaza03543-452188 0354315535452 Curso/Taller Periodismo Deportivo en CEI, Rio Ceballos. Practicas Intensivas. 0351-152036479 Curso de Tarot europeo terapéutico 22 años me avalan. Salida laboral: 0351-155941657 Alquiler de castillos inflables y venta de desayunos sorpresa Hakunamatata. Comunicate al 0351153914861/156186514. Facebook hakunamatata Alquiler de castillos y metegoles.

0351-156830428/155316010 Vendo kit Direct-TV prepago, kit completo te 03543-485123 Encontrate dentro del libro “Historias que nos siembran”: Librerías Río Ceballos, kioscos de revistas Salsipuedes Alquiler de castillos inflables y metegoles 03543-485 441 Vendo Blocker Directv 100% funcional, disfruta de directv Oro a solo $ 25 mensuales. 351-7187450 Registrá Gratis tu empresa y productos. Ventas por mayor y menor en www.DaleBraulio.com.ar Atención Pymes: Crédito Fiscal para capacitación, PACC Empresas. Consultas en contactenos@aguramail. com.ar Software para comercios, terminales punto de venta. Valor mensual $350.

Más info en www.AGURA.com.ar Vendo cajones peruanos, excelente terminación y sonido, 0351-153-997678 fcbk: Nogalia Lutheria Alquiler de Castillo Inflable y Metegol. Reservas al 0351-152390838 o 152950488 Regalate un compañero para toda la vida! Buscanos en facebook Mascotas Sierras Chicas :) Cuadernillos de inglés para Apoyo Escolar (nuevos) explicaciones en Castellano, actividades de autocorrección. Tel.: 03543-15584802.

Todos invitados al grupo en facebook Mascotas sierras chicas ! Hermosos perritos gatitos conejitos cobayitos Vendo palmeras pindo y fenix. Comunicarse al 0351-152377914 Vendo aberturas antiguas. Tel.: 0351153029467 NaNa pastelería artesanal, cosas dulces y algo más....03543-15314081 Vendo camas ortopédicas. Tel.: 03543-15553717 Trampa de pelos muy buena tel.

03543-485730 Kamay prendas tejidas en telar. Consultas y pedidos fb: Kamay Telar tel. 03543-477157 Vendo cachorros Golden padres a la vista. Contado y tarjeta Kadicar Naranja. 03543-491554 / 351-3412600 Vendo cachorros Schnauzzer miniatura machos. Hermosos, vacunados y desparasitados. 03543-15514609

SERVICIOS SOLICITADOS

Busco personal para obra: Mayor de edad, disponibilidad full-time.

Viajes permanentes. Tel.: 0351152345262 Busco personas responsables, comprometidas, con ganas de crecer, para demostraciones de productos naturales Suizos. 0351-156186056

vehículos v e n ta

Atención transportistas! Camiones usados y afines: Excelente relación costo beneficio. Consultas: 3533435085 Vendo o permuto por mayor: Ford Fiesta ambiente 2004 Buen Estado GNC 351-6338272 Vendo Megane 98/ full muy buen estado. 0351-155941657 Gestoría del automotor: inscripciones, transferencia, duplicados, consulta de legajos. Tel. 0351-157473811 / 4385679 Moto Brava Nevada 110cc. Modelo: diciembre 2012. $7.400 Tel.: 3513887955 Vendo yo! 3515-647291 Fiat duna 1995 diesel 1,7 full full impecable

propiedades v e n ta

Rio Ceballos pleno centro 232m cubierto T800m vivienda o consultorio, geriátrico etc finacio 03543452188 15535452

alquiler

Prop alq 2 dorm casi nva buen lote Bº La Loma Unquillo Claro 3543656914 Casa en alquiler 2dorm Rio Ceb. Exc estado c/placard 3512175520 Departamentos y casas en alquiler su consulta no molesta. Teléfono: (03543)487173 Inmobiliaria: Almeida y Asoc. Duarte Quirós 2178 Bº Alberdi Córdoba.

Tel.: 0351-4896251 /4887346 alquileres solicitados

C a s a /d p to 1 d o r m i to r i o e n V.Allende: cerca paradas colectivos.

No sobre calles muy transitadas.

351-5109427 Casa pequeña Mendiolaza ½ dorm.

Hasta $3000. 3533-435085 t e r r e n o s v e n ta

Derechos posesorios terreno 410 mts Salsipuedes óptima ubicación zona SuperMami. 3533-435085 Salsipuedes frente a Dino, excelente ubicación y zona. 10x40 mts. Derechos posesorios. Inmejorable. 3515109427.

Inmobiliaria: Almeida y Asoc. Duarte Quirós 2178 Bº Alberdi Córdoba.

Tel.: 0351-4896251 /4887346 Lotes en El Manzano, 3000mt2 exc.

Vista, a 300 ruta E-53, servicios, 351-6186694 Lotes Río Ceballos zona Ñu Pora con derechos posesorios. Facilidades.

Te.:0351-156879611 Vendo yo! 3515-647291 Terreno en Villa Berna (1 hectárea + 1218 m2) Vendo lotes y fracciones en B° San José. Tel 03543- 487173. va r i o s

Máquina Profesional depilación definitiva IPL casi nada de uso con garantía. $14.900 Urgente: 3516854365 Vendo lavarropas automático "Eslabón de lujo" muy buen estado, en funcionamiento. $2000. Te: 0354315625370 Cocina a leña grande entra un lechón entero o permuto por algo de mi interés 03543-452188 15535452 Vendo PC $1300. Tel: 0351156323958 Unquillo Cocina a leña grande de fundición con patas y cañerías 03543-452188 15535452 Vendo Play 2+2 Joysticks + Memory card + 30 Juegos $1100. 03543645832 Vendo Guitarra de Guitar Hero para PS2 $250. 03543-645832 Vendo electrodos bipolares 4canales. Gtia vigente. Reduce, tonifica y elimina celulitis.0351-157578861 Vendo heladera con Freezer no Frost Marca General Electric, Modelo Smart Flow, blanca

para publicar tu aviso destacado llamá al 0351 153884275 / 152455267

15 | EL MILENIO | abril 2015

[ clasificados ]

[mendiolaza] [ A r t e y C u lt u r a ]

“De alguna manera, todo lo que ocurre en las vidas se traslada al arte. El arte es un reflejo de lo que es la sociedad y lo que es el mundo; lo que pasa en política, economía, lo que uno vive lo traslada a esta actividad”.

Ernesto Berra es un artista con vocación. Si bien reside en Córdoba Capital, encontró en Mendiolaza un lugar único para instalarse con un taller que refugia su obra y nuevas creaciones.

Actualmente trabaja en la idea de conformar un corredor cultural para las Sierras Chicas a través del Macu.

U

16 | EL MILENIO | abril 2015

na vida de dedicación al arte, atravesada por la búsqueda constante de aquello que lo invita a salir de la zona de comodidad. “Disculpe por el desorden de mi taller”, se explicó el artista plástico Ernesto Berra, pero eso que él llamó desorden es un viaje asombroso por las distintas pasiones que marcaron su vida.

Es un enamorado de lo que hace y le encanta trabajar en sus talleres; aunque expone menos que años atrás, sigue haciendo muestras en los circuitos más importantes. En este momento, su prioridad es disfrutar y profundizar su propia obra.

La idea de Berra siempre fue tener un taller más grande y en Córdoba era imposible. Fue así como eligió el barrio Valle del Sol en Mendiolaza para instalarlo.

Según Ernesto, las Sierras Chicas tienen un encanto muy particular, porque se parecen en cierta forma a un paisaje de Italia o de España.

Aunque le gustaría que se respetara más a lo autóctono, pero sin oponerse al avance y al progreso.

Quizás una de las cosas que lo llevó a instalarse en “el cordón serrano” fue que tenía gente amiga como Pablo Canedo y Raúl Díaz -ambos artistas plásticos-. Sin dejar de lado la atractiva mística que regala este lugar de maestros como Spilimbergo o Alonso.

El origen de la creación. Los padres de Ernesto Berra eran inmigrantes italianos y cuando llegaron a la Argentina se establecieron en la localidad cordobesa de Cachi.

Su papá era carpintero y su mamá en los ratos libres pintaba de forma amateur. Y es por esto que su vida está impregnada por el olor del óleo y del aserrín de la madera.

Ya desde pequeño dibujaba y co-

Un artista de que llegan a ese posicionamiento”, se cuestionó. piaba caras o figuras de las tapas de revistas. Aunque recién a los 16 años comenzó a estudiar en la Escuela Provincial de Bellas Artes de la ciudad de Córdoba.

No le resultó nada fácil encontrar el espacio para poder trabajar en la carpintería del papá y al mismo tiempo formarse como artista.

Se recibió a los 21 años cuando estaba haciendo el servicio militar, en plena época del proceso militar.

“Se trataba de un periodo complicado para los estudiantes de arte”, reconoció el artista.

Primero comenzó a tomar apuntes de la naturaleza, por ejemplo, el Parque Sarmiento y las Sierras, es decir, trabajó mucho con la idea del paisaje.

Pero el viaje a la ciudad de Nueva York, junto a Raúl Díaz, fue un hecho que le abrió la cabeza provocando un quiebre en su obra, ya que entró en contacto directo con nuevas corrientes.

“Se trató de romper un poco el molde, aunque uno nunca se termina de desligar con ese lazo que se tiene con el núcleo duro, lo interno”, confió el cordobés.

El “ser” artista. Para Berra, cualquiera puede estar en la actividad artística, pero no todos son artistas. Ser artista es como “llegar a un lugar, es instalarse en un plano diferente a la actividad y por la actividad”.

“A veces uno cree que es Picasso, pero quizás solo sea reconocido dentro de Córdoba, Buenos Aires o Argentina, o puede ser importante en alguna ciudad en el extranjero, pero eso no quiere decir que estés instalado en el mundo y seas un artista universal, son contados los

Proyección Sierras Chicas. Actualmente se encuentra trabajando en Museo de Arte Contemporáneo de Unquillo (Macu) junto a un grupo de artistas serranos: “Creemos que se va a generar como un corredor cultural muy importante. Es decir,

va a estar el Museo Carrafa, el Palacio Ferreyra, y en tercer o cuarto lugar se va a encontrar el Macu”, confesó Berra.

“Pero hace falta un cambio de infraestructura en la ciudad y la creación de circuitos de visita a talleres de artistas. Se pueden hacer muchas cosas pero siempre con inversión”, concluyó el artista plástico.