El milenio 194 by Periódico El Milenio

Un león en Canadá

Ratas en Mendiolaza

“Triángulo. Tribu. Trío”

El jugador de hockey sobre césped Tomás Santiago representará a Sierras Chicas en los juegos panamericanos. Pág. 10

El aluvión de febrero obliga a varios vecinos a combatir la invasión de roedores en sus viviendas hasta la fecha. Pág. 8

El músico rioceballense Gustavo Bustelo lanzó su nuevo disco, una fusión de ritmos populares del mundo. Pág. 12

VISITANOS EN fACEBOOK: PERIóDICO EL MILENIO

PERIÓDICO REGIONAL DE LOS ESTUDIANTES. CÓRDOBA. AÑO 7. NÚMERO 194. JUNIO DE 2015

Momentos decisivos El 5 de julio se efectuarán los comicios para elegir a los funcionarios que conducirán la Provincia los próximos 4 años. Pág. 4

Marcha por Benjamín Tras la aprobación de la Ley de Seguridad Eléctrica en Córdoba, los técnicos del oficio deberán matricularse para ejercer el trabajo. Las instalaciones de luz tanto antiguas como nuevas serán reguladas por este estatuto, que involucra a entidades públicas y privadas. Pág. 2

Ciudadanos de Villa Allende se movilizaron pacíﬁcamente frente al municipio pidiendo justicia por Benjamín Romero. Pág. 7

[la región] [ sociedad ]

Se aprobó la Ley de Seguridad Eléctrica en la Provincia de Córdoba. Se trata de un cambio drástico en la forma en que se realizaban las instalaciones eléctricas. A partir de ahora los electricistas deberán estar matriculados y los municipios deberán tener sus instalaciones en regla.

Uno de los grandes objetivos de la Ley es promover y difundir las normas de seguridad eléctrica en todos los ámbitos, incluyendo contenidos sobre esta temática en los programas de estudio de las instituciones educativas de la Provincia.

2 | EL MILENIO | junio 2015

egisladores de la provincia de Córdoba aprobaron, por unanimidad el pasado miércoles 18, un proyecto de ley presentado por el Poder Ejecutivo Provincial, que concibe un marco normativo con respecto a la seguridad eléctrica. El objetivo de la Ley de Seguridad Eléctrica es evitar la mayor cantidad posible de accidentes y riesgos al manipular la electricidad, preservando la seguridad de las personas, los bienes y el medio ambiente. Lo anterior, regulará la actividad de los electricistas cordobeses, como se venía haciendo con los gasistas matriculados. Es decir, que se creará la figura del “Instalador Electricista Habilitado y Registrado”, quien a su vez deberá cumplir la normativa que fija el ERSeP -Ente Regulador de los Servicios Públicos-, garantizando la calidad y seguridad de las instalaciones. En este contexto, para que un distribuidor otorgue la conexión y el abastecimiento eléctrico deberá requerir el certificado de instalación eléctrica apta, que sólo podrá emitir el instalador autorizado. “Estamos ante un hecho histórico, porque la iniciativa de la Ley de Seguridad Eléctrica cubrirá una demanda básica, en cuanto a seguridad y prevención, en el ámbito del todo el quehacer eléctrico de la provincia de Córdoba”, declaró Luis Giovine, secretario de Desarrollo Energético del Ministerio de Agua, Ambiente y Servicios Públicos. La iniciativa fue originalmente impulsada por la Fundación Relevando Peligros (Leer ¿Cómo surgió?) y resultó enriquecida por los aportes de especialistas del Ente Regulador de Servicios Públicos, del Ministerio de Agua y legisladores.

Alcances. A partir de ahora, será

como así también por el cumplimiento de la normativa técnica que defina la Autoridad de Aplicación.

Los municipios también. Los obligatorio la utilización de materiales, elementos y equipos eléctricos normalizados, empleando las reglamentaciones y normas que se definan para los proyectos y ejecución de las instalaciones eléctricas. En esta línea quedarán bajo la lupa de las autoridades correspondiente, las instalaciones eléctricas nuevas, existentes o anteriores a la entrada en vigencia de esta Ley que sean objeto de reanudación del servicio, y en cuyo caso se exigirá que acrediten condiciones mínimas de seguridad, las que serán definidas oportunamente por la Autoridad de Aplicación. También estarán monitoreados el alumbrado público o señalizaciones, las que sean objeto de modificaciones o ampliaciones, instalaciones eléctricas de uso circunstancial y de carácter provisorio, tales como suministro de electricidad a obras en construcción, exposiciones, puestos ambulatorios,etc.

Los electricistas. A partir de ahora, el electricista deberá ser certificado con el título de “Instalador Electricista Habilitado” para poder emitir un “Certificado de Instalación Eléctrica Apta”. Es decir, que no podrá actuar de forma amateur. En virtud de dicho certificado, el electricista habilitado será responsable la seguridad de la obra que ejecute. Es decir, que si el profesional realiza una instalación eléctrica

y esta no cumple con los requerimientos establecidos, cualquier accidente que ocurriera será responsable quien llevó a cabo la obra. Es por esto que deberá utilizar los materiales, elementos, equipos eléctricos y ejecución de toda instalación que desarrolle y se encuentre comprendida en la presente Ley,

¿Cómo surgió? El 24 de Diciembre del año 2009 falleció Juan Aciar, un joven de tan solo 13 años, víctima de electrocución. El accidente ocurrió luego de una tormenta, cuando Aciar intentaba ayudar a un anciano a cruzar la calle en Barrio Jardín de la ciudad de Córdoba. Al entrar el joven en contacto con un cesto de basura electrificado por un cartel, fuera de norma en la vía pública, es que ocurre la tragedia Fue así, como esta historia se convirtió en motor de lucha y puntapié que llevó a que su familia construyera en busca de justicia la Fundación Relevando Peligros. El objetivo de la misma es

municipios, comunas o titulares de instalaciones de alumbrado público o señalización existentes, también deberán adecuar dichas instalaciones a la normativa dictada por la Autoridad de Aplicación en un plazo de dos años a partir de la entrada en vigencia de la referida normativa.

buscar una vía pública segura para transitar libre de peligros y esto se hace a través de su sitio web www.relevandopeligros. org, en donde los vecinos de todo el país relevan lugares ,tomando fotos, para denunciar los peligros en la vía pública, con la dirección exacta, para que se busquen soluciones. Y para lograr un marco legal que ampare todos los reclamos que reciben constantemente impulsaron el ante proyecto que hoy es ley: “Nosotros como ONG hemos encauzado esto en una Ley de Seguridad Eléctrica, presentado el anteproyecto en la Legislatura de la Provincia de Córdoba en diciembre de 2012. Además, en el Concejo Deliberante de la ciudad incursionamos sobre la ordenanza de cartelería y sobre la de electricidad en diversos puntos”, declaró meses atrás Sandra Meyer, mamá de Juan y actual presidenta de la institución.

DIRECTOR Guillermo Risso - REDACCIÓN / EDICIÓN María Emilia Soria. DISEÑO Soledad Soria para 5/5 comunicación - CORRECCIÓN Marta Parisi . Año 7. Número 194. Publicación semanal. Director: Guillermo E. Risso. Propietario: Fundación Unquillo Nuevo Milenio | Domicilio de la publicación: Crucero General Belgrano s/n B° Los Talitas - Unquillo. Tel./Fax: 03543 - 489022. Tirada: 3.500 ejemplares. Zona de Distribución: Unquillo, Villa Allende, Mendiolaza, Río Ceballos y Salsipuedes. Los artículos y el contenido editorial son responsabilidad de sus autores y no reflejan necesariamente el punto de vista de la publicación, de la editorial ni el editor responsable. Prohibida su reproducción total o parcial de los contenidos editoriales y gráficos, sin el consentimiento del editor | periodicoelmilenio@gmail.com | publicidad 0351 – 152851868

[villa allende] [ sociedad ]

Villa Allende

se suma Por Pamela Benitez. ECI-UNC

a semana pasada Héctor Colombo recibió un alcoholímetro de última generación, en el marco de la aplicación del Programa Alcoholemia Cero. El plan se enmarca en la ley 10.181 sancionada a fines de 2013, la cual alienta a los municipios, dentro de esta provincia, a incorporarse al plan para lograr "disminuir la cantidad de siniestros viales relacionados al consumo de alcohol". "Cada alcoholímetro cuesta aproximadamente 3.500 euros, para nosotros es una herramienta más en todo el trabajo de prevención", expresó Colombo, apuntando a que durante su gestión la seguridad es un tema siempre vigente. "Este es el mes de la seguridad vial, y es un orgullo que estemos en la lista de los municipios que se benefician directamente de la provincia", continuó el intendente al referirse a los proyectos que se desarrollan en su municipio y en relación con las políticas delasotistas. "Antes de implementar el uso del alcoholímetro tenemos que capacitar a los inspectores, porque el alcoholímetro es un equipo de última generación. Entonces, la policía provincial va a estar capacitando a los inspectores municipales", detalló el intendente sobre los pasos a seguir en adelante. Asimismo, agregó que la policía va a ser la encargada, también, de determinar cuándo se va a proceder a instruir a los inspectores. Córdoba es la primera provincia con total restricción de esta sustancia para conductores, lo que implica la toma de conciencia por parte

de los ciudadanos al momento de conducir. A esto se agrega el surgimiento del ‘conductor designado’: aquel encargado de manejar el vehículo y que no toma alcohol.

Los controles de alcoholemia pronto comenzarán en las Sierras Chicas.

Sobre la Ley. La ley 10.181, llamada "Programa Alcoholemia Cero", procura la erradicación del acohol del tránsito público. Los conductores se encuentran ante un plan que estipula duras sanciones a quien presente desde 0,01 % de alcohol en sangre. Para Colombo esta nueva adquisición es "remarcable" porque "nosotros trabajamos en conjunto con la provincia." La ley provincial, impulsada por José Manuel De la Sota, rige hace un año. Mediante la instrumentación de la misma, Villa Allende se convirtió en la primera localidad de las Sierras Chicas en recibir el sofisticado indicador europeo. A su vez, se puede apreciar en su corpus, que la ley invita a la adhesión del programa. En consecuencia, junto al gobernador, esta localidad firmó en enero un convenio para ser parte del plan. Por supuesto, en ella se establecen las sanciones para quienes transgredan las normas: suspensión del carnet, multas –económicas, quita de puntos- e inhabilitaciones son las estipuladas por la normativa. Al mismo tiempo, el intendente aclaró que por el momento no están reglamentadas las multas a nivel local. Colombo admitió que todavía la Municipalidad no tiene predeterminado donde se va a desplegar el uso de esta nueva herramienta. Y rápidamente destacó que “llegado el momento se va a priorizar el uso del alcoholímetro, de acuerdo a lo que Tránsito de la Municipalidad crea que es lo conveniente.”

Archienemigo. En muchas ocasiones de felicidad, una situación de brindis es el acontecimiento ideal para compartir y celebrar. Sucede que la historia del ser humano guarda una larga e íntima ligazón con las bebidas alcohólicas. Los estudios antropológicos evidencian que ciertas bebidas alcohólicas fer-

mentadas, como el vino y la cerveza, eran ya consumidas hace al menos cinco mil años. Aunque este flechazo tenga miles de años, lo cierto es que en la actualidad su consumo excesivo tiene como consecuencia el peligro no sólo para quien lo ingiere, sino también para quienes lo rodean. Según la Organización Mundial de la Salud (OMS), el uso nocivo de alcohol, es un factor causal en más de 200 enfermedades y trastornos.

Cuáles alimentos sí, cuáles no Las dudas más comunes de los conductores siguen siendo sobre cuáles son las sustancias que pueden inducir a una lectura "positiva" por parte del alcoholímetro. Es imporante recordar que la metabolización del alcohol varía en cada organismo, en parte, de acuerdo al tiempo transcurrido tras la ingesta. Las sustancias que pueden arrojar un Sí:

Además, en su informe agrega que “cada año se producen 3,3 millones de muertes en el mundo debido al consumo nocivo de alcohol, lo que representa un 5,9% de todas las defunciones.” En este sentido, es importante que la prevención se cumpla al pie de la letra según la normativa sancionada, así como es fundamental la permanente presencia de la autoridad correspondiente para lograr una aplicación efectiva y constante.

Enjuage bucal Vaso de cerveza sin alcohol. Si bien la empresa que fabrica la cerveza sin alcohol asegura que el porcentaje es de 0%, es muy probable que el resultado sea ¡positivo!. Postre borracho Bombón de licor Jarabe para la tos no provocaría alcoholemia positiva, a pesar de contener antitusivos. El dato: Tras la ingesta de alcohol, si se consume un caramelo de menta "extra fuerte", la prueba en el alcoholimetro puede arrojar resultado negativo... ¡Creer o reventar!, afirma el dicho popular.

3 | EL MILENIO | junio 2015

El intendente Héctor Colombo recibió un alcoholímetro, como resultado de su adhesión al plan provincial para disminuir el riesgo vial. La implementación del mismo todavía no tiene fecha.

[la región] [ sociedad ]

Juan Schiaretti Unión por Córdoba

Liliana Olivero

Frente de Izquierda y de los Trabajadores

“Nosotros decimos lo que vamos a hacer y cómo lo vamos hacer”. Es contador público y político argentino, integrante del Partido Justicialista; fue Secretario de Comercio e Industria de la Nación Argentina, Diputado de la Nación Argentina en tres oportunidades, Gobernador de Santiago del Estero en calidad de Interventor federal, Vicegobernador y Gobernador de Córdoba. Sus propuestas giran en torno a la vivienda, transporte, educación, un plan de inserción laboral para madres solas, lucha contra la trata de personas, salud, gas y eliminar el Ingreso Bruto y sustituirlo por el IVA provincial.

Eduardo Accastello

4 | EL MILENIO | junio 2015

Frente Para La Victoria

Competirán siete candidatos a gobernador en las próximas elecciones del 5 de julio. En estos comicios se elegirá además de gobernador, vice y Tribunal de Cuentas, y se renueva la Legislatura de 70 bancas: 44 por lista sábana y 26 departamentales.

Oscar Aguad

“Juntos por Córdoba” (URC-PRO-FC)

“Córdoba es la provincia más cara del país para vivir y para invertir por Ingresos Brutos, el costo de la electricidad y el gas, y la Tasa Vial”.

“Córdoba es la provincia que más aceleradamente se puede incorporar a la industrialización del país”.

Propone tres ejes temáticos: la persona como centro de las políticas, los servicios básicos y el desarrollo productivo. Quiere crear el Ministerio de la Mujer y la Equidad. Además, una fábrica de medicamentos genéricos junto con la Universidad y municipios, y la incorporación de médicos comunitarios.

Abogado. Pretende derogar la tasa vial -que creó el gobernador De la Sota- en el marco de una “importante reforma tributaria” que incluiría volver a la tasa cero en Ingresos Brutos para la industria.

os postulantes a gobernador cerraron sus listas, con alianzas y fórmulas estratégicas para renovar la banca provincial. Entre los más reconocidos se presenta el ex gobernador Juan Schiaretti, como sucesor de José Manuel de la Sota, junto al ex ministro Martína LLaryola con el sello de Unión por Córdoba. Según índices oficiales, ésta fórmula encabeza las encuestas. Por otra parte, el radical Oscar Aguad y el macrista Héctor “La Conjea” Baldassi integran la fórmula de la coalición opositora Juntos por Córdoba, que es una alianza provisoria –que sólo tendrá vigencia hasta el próximo 5 de julio- entre UCR – PRO – Frente Cívico. A su vez, Eduardo Accastello – actual intendente de Villa María- es candidato a gobernador del frente kirchnerista Córdoba Podemos, junto a Cacho Buenaventura. Roberto Birri y Carlos Altamirano representan al Frente Progresista Popular, que está integrado por el Partido Socialista, Libres del Sur, Gen y Frente Popular. Por el Frente de Izquierda y los Trabajadores se postula la ex legisladora Liliana Olivero, acompañada de Hernán Puddú, del PTS. En una línea similar, Raúl Gómez junto a Sofía Gatica representan el MTS- Nueva Izquierda. Y por último, Eduardo Mulhall y Anita Páez integran el Nuevo MAS, con legisladores de los partidos Encuentro Vecinal Córdoba; Partido Liberal Republicano; Coalición Cívica; Celeste y Blanco; y Movimiento de Unidada Popular.

Roberto Birri

Frente Progresista Popular

“Esta policía ha demostrado ser inerte e impotente para combatir el delito complejo”. Como legislador impulsó la derogación de varios artículos del actual Código de Faltas. Hoy propone como primera medida de gobierno derogar ese polémico instrumento. De ser elegido, prometió a los docentes provinciales bajar en cinco años la edad mínima jubilatoria.

“Nosotros estamos en condiciones de gobernar y tenemos propuestas para gobernar el país, la provincia y los municipios”. Busca mejorar la calidad de vida de los trabajadores, los jóvenes, las mujeres y los sectores populares. Plantea la prohibición de los despidos, terminar con la precarización laboral, terminar con las tercerizaciones dentro de las fábricas. Busca derogar la Ley 10.078 de diferimiento de los aumentos a los jubilados y garantizar el 82% móvil. También la anulación del Código de Faltas.

Raúl Gómez MST

“Estamos en contra de los privilegios de los políticos”. Promueve que la jerarquía en la educación debe ser el parámetro que mueva los sueldos. Como gestores de lo público deben enviar a sus hijos a la escuela pública y atenderse en hospitales públicos. Gómez plantea un modelo en el que las prioridades estén regidas por las necesidades de la gente.

Eduardo Mulhall MAS

“Hay un problema estructural del sistema capitalista que no es capaz de garantizar el pleno empleo”. Mulhall propone un salario mínimo de 14 mil pesos, la necesidad de trabajos permanentes y legales. Considera que no hay posibilidad de mejorar el problema de la seguridad con más policías o con el Código de Faltas.

[río ceballos] [ sociedad ] [unquillo]

Sin adicciones

"Barrio Parque es tierra de nadie" Así lo declaró Nilda, vecina de la localidad rioceballense. Contó a El Milenio que pide alumbrado público y mantenimiento de las calles hace por lo menos diez años. Por Pamela Benitez. ECI-UNC

l acceso al barrio se torna dificultoso. Perpendicular a la Avenida San Martín, la principal de Río Ceballos, el desplazamiento sobre la calle Belgrano obliga al conductor a echar mano de sus mejores recursos de maniobra para estropear lo menos posible el auto. Es un camino sinuoso, de una sola mano, sin asfaltar y a la vista, poco cuidado. Esa es sólo la punta del ovillo, el primer vistazo del penoso estado del barrio a medida que nos adentramos en él. Nilda trabaja cuidando gente o limpiando casas, pero hace mucho tiempo contiene una punzante indignanción social por la falta de respuestas de parte de la Municipalidad. Se mudó al barrio en 2001, y desde 2002 exige que los servicios básicos funcionen en las calles del barrio. También se lamenta por lo que considera "poco compromiso vecinal" y el estado del río: “le han sacado toda la belleza, no se preocupan ni se ocupan por cuidar nuestro paisaje natural”, expresó. Su reclamo principal tiene como objeto lograr tendido eléctrico sobre la calle Belgrano, desde Juan Manuel de Rosas hasta Ortiz de

Ocampo, un trayecto de 600 metros aproximadamente, y un tramo de no más de 200 metros sobre la calle Sargento Primero. Si bien se elevaron notas firmadas por los ciudadanos, pocas son las acciones de respuesta por parte de las autoridades. "Estuve dos años pidiendo la máquina para arreglar la calle, pasaron una sola vez", expresó la vecina. Alumbrado público, mantenimiento de la calle, limpieza de montes y presencia policial son las principales tareas que se deben a ese barrio. La vecina explicó que este mes se cumplen tres años del robo que sufrió a metros de su casa y que el miedo de la situación no la abandona. Hace cuatro meses, en ese tramo de la Belgrano "no ves por donde caminas“. Además nosotros sabemos que hay rateros en el barrio". Por último, Nilda explicó que cada vez que se obstruye el paso por La Quebrada, la calle opcional y mayor transitada es la Belgrano. Aún así, la Municipalidad "no hizo nada para ponerla en condiciones, limpiarla, alumbrarla", detalló. La falta de mantenimiento provoca que paulatinamente se vaya cerrando el tránsito, el paso vehicular se ve restringido e inclusive los autos tienen que turnarse en ciertos puntos de la calle porque debido a la acumulación de arena, no pasan dos autos al mismo tiempo. El cuidado de la vía pública no sólo contribuye a que el panorama del barrio sea mejor, sino que evita situaciones traumáticas para los vecinos, tales como robos - e intentos de violación.

Colaboración: María José Alday. Gastón Laspina. Laura Pastorek. Facundo Reyna. 4° B. El programa “Aire Libertad” es un proyecto de índole privado pero con una finalidad pública, ya que está abierto a la incorporación de todas las personas que requieran y necesiten asistencia para superar la adicción a las drogas. “El programa tiene como objetivo brindar ayuda y contención a las personas que están sufriendo adicciones y también a sus familiares, porque se entiende que a través de la adicción de un pariente sufren los que lo rodean, y no se sabe muchas veces cómo encarar la situación. Entonces, por este motivo es que se trata a la persona adicta y a su familia desde ámbitos diferentes”, contó Beatriz Colazo Bulacio, asistente social y operadora terapéutica. El equipo que integra el programa cuenta con psicólogos, médicos, psicopedagogos, y un especialista en menores en riesgo. “Con asistentes sociales a través de charlas que se van dando, se capacita a los jóvenes para fortalecer su parte psíquica, para poder resolver el tema de la adicción”, agregó Colazo. Según los profesionales que integran el programa, el fin últi-

mo es otorgar herramientas abstractas y mentales que contribuyan a la recuperación del adicto en la toma de decisiones, que aprenda a pensar antes de reaccionar, de elegir en la educación y el control de sus emociones. En este ámbito, a la persona que tiene un problema de adicción se llama “asistida”, en ningún momento se lo llama enfermo o paciente. Respecto al desarrollo del programa, el mismo tiene una duración de entre 5 meses y medio y 6 meses, con tres actividades semanales. “Se notan muchos cambios a lo largo del programa, desde la apariencia personal, en la manera de organizar las actividades de su día, la identificación con la clase, la manera que baraja opciones para resolver su situación”, detalló la asistente social.

Incentivar desde afuera. “Muchas veces los adictos no quieren hacer ningún tratamiento, no quieren pedir ayuda. Existen casos excepcionales cuando ‘tocan fondo’, porque las drogas los llevan a perder familia, trabajo”, expresó Colazo, haciendo hincapié en la importancia del ámbito de contención que rodea al asistido. Los profesionales aseguran que la perseverancia de la persona en el tratamiento depende en gran porcentaje de la conciencia de la enfermedad que tenga. Por ello, las entrevistas de admisión al programa se efectúan junto a la familia. “Las entrevistas de admisión nos ayudan a saber en qué condiciones están con respecto a la adicción, y saber cómo motivar a la persona adicta a que tome conciencia de su problema y pueda seguir recibiendo apoyo, tratamiento, charlas, etc.”, finalizó Colazo.

“El porcentaje de adictos recuperados no es muy alto, pero el programa lucha para que las personas puedan salir adelante”, aseguró la asistente social del equipo.

5 | EL MILENIO | junio 2015

"Aparte del estado deplorable de las calles, muchas veces tenemos que soportar el olor de los perros muertos descomponiéndose. La gente tira sus cadáveres en el monte", detalló Nilda.

El programa “Aire Libertad” se puso en marcha en la ciudad de Unquillo. El objetivo del programa es brindar ayuda y contención a las personas que están sufriendo adicciones y también a sus familiares.

[la región] [ sociedad ]

Tiempo real o

El conocido científico Stephen Hawking padece esta extraña patología.

ELA, a un año del El 2014 fue el año en que la Esclerosis Lateral Amiotrófica se hizo conocida por la popular campaña publicitaria “Ice Bucket Challenge”, la que no sólo buscó generar conciencia sino también recaudar fondos para la investigación sobre esta rara enfermedad.

6 | EL MILENIO | junio 2015

ste 21 de junio, mientras Sierras Chicas se preparaba para recibir un crudo invierno, se conmemoró en todo el mundo el Día de la Esclerosis Lateral Amiotrófica o mejor conocida como ELA. En esta línea, la Asociación ELA propone para este domingo 28 de junio una suelta de globos. La consigna es que cada uno lleve el nombre de una persona que haya padecido o padezca la enfermedad bajo el lema: "Por un mundo sin ELA". Se trata de una enfermedad neuromuscular, degenerativa, rara y progresiva, que se caracteriza por una pérdida gradual de las neuronas motoras en el cerebro y la médula espinal. Si bien a nivel mundial la ELA afecta a tan solo 0,8 a 2,4 personas cada 100 mil cada año. Es una enfermedad que cobró relevancia debido a su agresividad y deterioro para con quienes la padecen. También se puede decir que el 90% de los pacientes no tiene antecedentes familiares de la enfer-

medad y aunque hay más de 40 genes distintos identificados en las diversas formas de ELA familiar, la causa de esta patología todavía se desconoce.

Carrera contra el deterioro. Se sabe, que hace 140 años se registró la primera descripción de la enfermedad. Pero en la actualidad el alcance y la profundidad de la investigación básica y clínica llegaron a niveles históricos por lo que las probabilidades de encontrar terapias eficaces adicionales están en continuo aumento. Es por esto que la ciencia está en una búsqueda permanente, con el objetivo de generar drogas antiepilépticas y antiinflamatorias más eficaces que colaboren en el funcionamiento del sistema nervioso.

Ice Bucket Challenge. Si no fuese por el cuestionado baldazo de agua helada, quizás hoy la ELA no estaría en boca de todos. Y el “Ice Bucket Challenge” o “desafío de la cubeta” se viralizó por los medios y redes sociales transformándose en un boom. Esta campaña publicitaria se reprodujo exitosamente en Argentina y en todo el mundo, y el objetivo era lograr que la gente conozca sobre le existencia de esta extraña enfermedad. Además, de recaudar dinero para poder seguir con la investigación de sus causas y posibles tratamientos. El hecho de arrojarse un baldazo de agua helada produce en el cuerpo una parálisis muscular temporal similar a uno de los síntomas que sufren aquellos que padecen de ELA.

La educación pretende que los alumnos desarrollen capacidades, saberes en diferentes etapas de la vida, de la manera más guiada, contenida y armónica posible, acorde a sus niveles de desarrollo; los padres pretenden que sus hijos aprendan y que sean cuidados - contenidos y felices en la escuela. En ambos casos coinciden en que aprendan, sean contenidos y sean felices en el marco de una convivencia saludable, de toda una comunidad escolar. Así, las instituciones funcionan con la matrícula del alumnado, que no es sólo un número más incorporado sino que cada alumno ingresa con su familia, hermanos, con historias y durante la convivencia se van entregando intimidades, pedidos, solicitudes, demandas, problemáticas y soluciones conjuntas. Se forma una alianza en la crianza y en la formación de niños, adolescentes y jóvenes en paralelo con la familia. Estas familias hoy poseen características propias del siglo xx y de las necesidades que se presentan en cada una. Los padres realizan jornadas laborales de 8 hs o más y sus hijos ,desde pequeños se escolarizan para estar contenidos y posibilitar la salida laboral de los padres en la misma carga horaria. Aparecen también, las necesidades de realizaciones personales de los padres en profesiones u oficios, conjuntamente con las necesidades de que ambos progenitores tengan su aporte económico mensual. Son tiempos que se van y no vuelven, tiempos que requieren momentos especiales y no están, y he aquí la necesidad de compensaciones ,pues son irrecuperables y con ella se va la infancia, la adolescencia, la juventud y la posibilidad de ser padres… se va perdiendo a gran velocidad: la conexión familiar. Así aparecen desencuentros a la hora de desayunar, almorzar, merendar y cenar, que no sólo son momentos de comidas básicas para la salud de toda la familia, sino que a su vez se amplían estos fuera de tiempo con las horas que estos niños, adolescentes y jóvenes viven frente a las pantallas de televisión,

videojuegos o computadoras y celulares. Se requiere abrir puertas a tiempos reales no ventanas en pc, se necesita planear acciones que nos acerquen, nos encuentren, nos enlacen desde lo afectivo. Recuperar las familias sean cuales sean sus estructuras, recuperar la infancia con imaginación y creatividad, crear días y horas de tiempos reales, donde haya espacios de encuentro, de espera de unos a otros, con contacto físico. Que la conectividad sea humana más que tecnológica, usar la palabra y construyamos diálogos, expresiones afectivas en vivo y directo no a través de videos o celulares. Presencia y disponibilidad en el hoy y disfrutar del ayer, de los recuerdos, de espacios y tiempos compartidos, de generación en generación que no sólo se disfrutan en videos sino a través de jornadas de encuentros familiares y de forma hablada. Demos paso en este siglo que tanto nos exige al ser familia, con errores y virtudes, con diferentes constituciones, con faltantes, pero con presencia real y disponibilidad, así las calles estarán menos habitadas de riesgos y no sólo llenos de actividades , sino compartiendo una mesa o el lugar elegido del hogar para llenarlos de espacios de encuentros y contención que sólo lo da la familia. Las instituciones estamos abiertas a dar otros espacios de encuentros, donde entre todos formemos niños, adolescentes y jóvenes felices y con estrategias para salir del aburrimiento y encontrar modos de convivencia más saludables. Boffelli, Natalia– Lic. en Psicopedagogía MP13-1567

[villa allende] [ sociedad ]

[unquillo]

[salsipuedes]

Talleres de salud Sexual y Reproductiva El equipo de profesionales que integran el “Consultorio del Joven” inició el trabajo territorial en escuelas de la ciudad de Salsipuedes, orientado en esta primera instancia, a la temática sobre Salud Sexual y Reproductiva. Se trata de la primera jornada que se desarrollará a través de tres talleres participativos, con los estudiantes de sexto grado de las escuelas La Reconquista y Jordán Maldonado. El equipo –conformado por profesionales de la Dirección de Salud y Acción Social de la Municipalidad, del Programa Médicos Comunitarios, y de la especialización clínica de la Universidad Nacional de Córdoba– trabaja en articulación con la Secretaría Nacional de Niñez, Adolescencia y Familia. La tarea surge de un relevamiento que tales profesionales realizaron en las Instituciones Educativas de la localidad, según informaron desde el Consultorio del Joven, la propuesta se extenderá a las escuelas secundarias y a jornadas abiertas a la comunidad.

El lunes 15, una mujer fue atacada sexualmente por un hombre enmascarado cuando regresaba a su domicilio en las inmediaciones de la calle Sarmiento de la ciudad de Unquillo. El hecho ocurrió alrededor de las 22:30 horas. En este contexto, una vecina de la víctima declaró a Radio Nativa que el individuo la esperó en el ingreso a su vivienda y además denuncio que “en esta zona sería el segundo episodio, ya que anteriormente pasó lo mismo con otra vecina”. Con respecto a esto, la entrevistada -que prefirió no identificarse- confió a la radio unquillense que tiene miedo por los hechos de inseguridad y además sospecha de que el abusador sea la misma persona, porque presentan características similares. Por este motivo, la Policía ha intensificado la custodia en el sector de esta ciudad de Sierras Chicas. A su vez, el diario cordobés Día a Día se comunicó con la fiscal Alicia Chirino, especializada en delitos contra la inseguridad sexual, quien le confirmó que se encuentra investigando la denuncia pero fue cauta con la información brindada. La gravedad de la situación también repercutió entre las autoridades municipales, y en este sentido, el intendente de la ciudad, German Jalil, se reunió con el comisario inspector Leonardo Hein, jefe de la zona, comprometiéndose a plantear una pronta solución.

[unquillo]

Encuentro de alfabetización En convenio con el Ministerio de Educación de la Nación, se puso en marcha el Programa Nacional de Alfabetización Encuentro. El plan está dirigido a jóvenes y adultos mayores de 15 años, que no saben leer y escribir. Los centros de alfabetización funcionan en los distintos barrios

de la ciudad de Unquillo y están coordinados por los alfabetizadores que desarrollan la tarea de manera voluntaria. Con el objetivo de que puedan completar su educación básica primaria, se articula con las instituciones de la Educación Básica de Jóvenes y Adultos (CENPA Unquillo).

Villa Allende pide Ya pasaron varias semanas desde que Benjamín Romero fue asesinado en el barrio Villa Allende Parque, en el límite con la ciudad de Córdoba, cuando regresaba de comprar cigarrillos en una estación de servicios junto a un amigo. Familiares y amigos marcharon para pedir justicia.

a Municipalidad de Villa Allende fue el marco de la marcha que se realizó el pasado jueves 18, y en la que decena de vecinos reclamaron por el esclarecimiento del asesinato de Benjamín Romero, quien a los 21 años fue asesinado por una patota que le robó dinero y un celular. De la procesión participaron familiares y amigos, entre los que se encontraban Marta Iriarte, la mamá de Benjamín. Hasta el momento, no se sabe nada del paradero del asesino.

mente falleció el 8 de junio por la mañana. En declaraciones a otros medios, la familia cree que lo hizo porque el asesino lo reconoció, dado que eran de la misma zona.

Cartas en el asunto. El pasado lunes 15, los padres de Benjamín Romero fueron recibidos por el ministro de Gobierno y Seguridad, Walter Saieg, además del jefe de Policía, Julio César Suarez. En dicha reunión, tanto el funcionario como el jefe de Policía se comprometieron a atrapar al asesino del joven. Recordemos, que Marta Iriarte hizo pública la intención de tener una reunión con el gobernador José Manuel de la Sota. El objetivo de la mujer es pedir justicia y el compromiso de que no se repitan estos lamentables hechos de inseguridad.

En libertad. Si bien por el crimen hay un hombre de 20 años detenido, que además fue reconocido por un testigo del asalto como uno de los integrantes de la banda que interceptó a Benjamín; quien disparó a Romero en la sien y le causó la muerte horas más tarde, se encuentra prófugo.

El asesinato. Era la madrugada

Dar vida. Al morir Benjamín, su

del pasado sábado 6 de junio, cuando Benjamín Romero y su amigo, que venían de comprar cigarrillos en una estación de servicios, fueron abordados por motochorros. Y pese a que no se resistieron y entregaron el dinero con los celulares, Romero fue ejecutado de un tiro en la sien por uno de los malvivientes. Agonizando, fue trasladado al Hospital de Urgencias donde final-

mamá tomó la ejemplar actitud de donar los órganos para ayudar a otras familias. Por un lado, el hígado del joven fue trasplantado a una niña de 2 años oriunda de Buenos Aires, quien necesitó un trasplante urgente. Por otro lado, y a pedido de la madre, los riñones, el páncreas y el corazón de Benjamín se quedaron en Córdoba.

7 | EL MILENIO | junio 2015

Unquillo, una situación que preocupa

La madre de Benjamín donó los órganos de su hijo muerto porque siente que su vida continuará en la vida de otros.

[mendiolaza] [ Sociedad ]

La acumulación de basura en las cercanías del río favoreció la proliferación de roedores.

Varios barrios de Mendiolaza sufren la proliferación de roedores como consecuencia del aluvión del verano. Los vecinos las eliminan con diferentes métodos particulares.

Invasión de

ratas

8 | EL MILENIO | junio 2015

abitantes de barrio Valle del Sol aseguran convivir, de manera permanente, con roedores alrededor de sus viviendas. Para lograr la exterminación de los animales tuvieron que apelar a métodos privados, puesto que afirman que, desde el municipio no se lleva a cabo ningún plan de acción para combatirlos. Los vecinos certifican que previo al aluvión de febrero en Sierras Chicas no se observaba la presencia de los roedores, o por lo menos no estaban visibles ni tampoco se introducían a las viviendas.

Silvina, vecina del lugar, contó a El Milenio que ella vive a 14 cuadras de distancia del arroyo que atraviesa el barrio, y que aun así, tuvo intrusión de ratas en su casa. “Encontré varios ratones en mi casa, y eran de tamaño mediano. Me arruinaron parte de la estructura de la casa, y temo por el contagio de algún virus que pueden traer, y además la mugre que juntan”. Por su parte, otra vecina cercana al río – Mariana- comentó padecer la misma situación respecto a la migración de los roedores hacia el barrio. “Tengo todo el tiempo la

sensación de asco o disgusto; es horrible. Además tengo hijos y hay que cuidarlos para no contagiarse de algo”. Asimismo, Ester dijo que a pesar de estar situada lejos del río también sufre la migración de los roedores, y que se percató de su presencia debido a que se comían la comida de sus perros y mordían los cables de la casa. Estos habitantes utilizaron diversos métodos para combatir la plaga de ratas; algunos compraron pastillas y las eliminaron paulatinamente. Otros tantos vecinos contrataron servicios particulares de exterminación para hacer una limpieza general; y otros pobladores acudieron a métodos tradicionales como las trampas de madera. En todos estos casos, los vecinos tuvieron que afrontar las medidas

de exterminación de manera particular, solventando todo tipo de costos de los mismos. Daniel Salibi, intendente, explicó a El Milenio que tras los reclamos de varios vecinos por la invasión de mosquitos, ratas, hormigas y gorgojos que aparecieron posterior a la inundación, se llevó a cabo automáticamente la desinfección de los lugares. “Sumamos la entrega de productos como lavandina a los hogares para que los habitantes desinfecten sus casas”. En otra línea, Carlos Barrera – médico- especificó que las ratas pueden transmitir diversas enfermedades, muchas de ellas mortales. “Salmonellosis, que está presente en la materia fecal de la rata, lo cual provoca gastroenterocolitis. Fiebre hemorrágica argentina, rabia, infección generalizada, peste bubónica”.

[unquillo]

Con este contexto, el municipio convocó a las autoridades de la Policía local, quienes se comprometieron a reforzar operativos de seguridad en los barrios. Además, se brindó información sobre cómo actuar ante situaciones como estas. Es preciso aclarar, que luego de la inundación, muchas viviendas de la ciudad sufrieron daños y quedaron desocupadas, con patios abiertos y cercos perimetrales destruidos. Motivo por el cual algunos vecinos aseguran que muchos "se aprovecharon" de estas condiciones de inseguridad. Pero también la preocupación fue trasmitida por los referentes barriales (que integran la mesa antes mencionada), y es por esto que

[ Sociedad ]

Semanas atrás, este medio informó que varias familias de Sierras Chicas sufrieron la usurpación de sus viviendas desocupadas tras las inundaciones de febrero. Ante el reclamo de los vecinos, la Municipalidad de Unquillo convocó a una reunión.

desde la Dirección de Hábitat y la Secretaría de Gobierno se convocó a las autoridades policiales para dialogar sobre estas situaciones. Respuestas. Finalmente, el miércoles 3 de Junio, el comisario Álvarez expresó a los vecinos que ante este tipo de situaciones, son los propietarios de esas viviendas los que deben realizar la denuncia en la comisaria. Y explicó: “una vez que se descubre ´in-fraganti´ a quienes usurpan, se confirma el delito”. Además remarcó que desde la policía

“no se puede sacar a nadie sin la orden de la justicia”. En este sentido, el comisario recordó la importancia de realizar la denuncia ya que esta “genera investigación del hecho", a diferencia de la exposición que sólo "lo constata y se archiva”. En conjunto. En busca de que la situación no se agrave, los vecinos participantes, trabajaron sobre un plano de la ciudad, identificando zonas o áreas que han quedado más inseguras luego de la inundación, el cual quedó en manos del Comisario.

“Mis vecinos me alarmaron de que una familia (en emergencia) necesitaba un lugar y tenían planificado tomar mi casa”, comentó Valeria, una vecina del barrio Progreso de Unquillo.

Por su parte, las autoridades policiales se comprometieron a reforzar, mediante un nuevo operativo hasta que se restablezca la situación. También comunicó que desde la institución “se ha solicitado la ampliación de patrullaje a la jefatura de policía. Actualmente hay 7 móviles disponibles y 2 motocicletas”.

9 | EL MILENIO | junio 2015

raíz de la publicación de El Milenio, en la que varios vecinos de Sierras Chicas denunciaron que algunas casas desocupadas por daños estructurales fueron “usurpadas” o “marcadas” por familias en situación de emergencia tras las inundaciones, funcionarios de la ciudad de Unquillo se hicieron eco de esta situación. Sumado a que el miércoles 27 de mayo, en el marco de la Mesa de Trabajo por la Vivienda, un grupo de vecinos también manifestó su preocupación por supuestos casos de usurpación en viviendas afectadas por la inundación.

[unquillo] [deportes ] [villa allende]

A los 23 años, el unquillense Tomás Santiago, arquero en la reserva de la selección de hockey, nos contó que se siente al ser parte de la Mayor y sus recuerdos de nuestra localidad. Los Leones participarán en los Juegos Panamericanos de julio. Por Pamela Benitez. ECI-UNC

10 | EL MILENIO | junio 2015

n diálogo exclusivo con El Milenio, y antes de partir a Canadá a disputar los Panamericanos, el arquero siente que “es un orgullo llevar la camiseta”. En este sentido, ante las nuevas puertas que se abren en su vida, Tomás reveló que va a “aportar lo que le haga falta al equipo adentro y afuera de la cancha.” Ante la posibilidad de fantasear con debutar con la selección, el arquero fue reservado al aclarar que “ni pienso en imaginarme entrando a la cancha, estoy disfrutando lo que me toca hasta el momento.” Hace más de tres años, el joven oriundo de las Sierras Chicas, partió de Córdoba para radicarse en Capital Federal. Tomás Santiago se instaló en la gran ciudad pisando los 20 años y persiguiendo su sueño: dedicarse al hockey. De cara a los Panamericanos, detalló que sus expectativas personales incluyen representar de la mejor manera a la selección y crecer profesionalmente en experiencia. A los 13 años, junto a su primo y amigos, empezaron a practicar este deporte en el Córdoba Athletic, y hace cuatro, es arquero del club Mitre. Tomás aclaró que “empezó a jugar por diversión y después me gustó mucho, a pesar que nadie en mi familia lo hacía.” Sin embargo,

Peleando para ayudar El viernes 19 de junio se realizó una exhibición de las disciplinas de “kickboxing” y “boxeo” en el Gimnasio de boxeo de barrio Villa Allende Parque, donde participaron varias escuelas de la región.

Tomás Santiago espera debutar con la selección en Toronto.

Con un pie en Tomás es oriundo de Unquillo, por eso compartió las impresiones de su infancia en esta localidad: “Me crié en Unquillo y tengo los mejores recuerdos, además uno de mis mejores amigos vive ahí.” En el aspecto deportivo, la juventud del cuerpo claramente favorece el desarrollo en cualquier práctica, aún así, la claridad mental es una virtud que se gana con la experiencia. En este sentido, el arquero fue claro: “Nunca me pasó de ´dejarme comer por el personaje´, y espero que nunca me pase, mantengo la misma personalidad y no creo que la vaya a cambiar por nada. Mi pensamiento es seguir entrenándome, seguir sacrificándome para cumplir los objetivos. La verdad es que estoy muy contento de ser parte de la selección, porque es fruto de todo el esfuerzo y la dedicación que le pongo a lo que hago.” El arquero expresó que hizo muchos sacrificios para poder contarse actualmente entre los elegidos de “el Chapa”, DT de Los Leones. “El sacrificio hace valer mucho más el deporte que practico. El tema plata siempre es difícil porque en el hockey todo es más a pulmón. Antes de instalarme en Buenos Aires viajaba muy seguido acá y por ahí se hacía complicado con el tema de la plata. Por eso doy lo máximo.” Además, admitió que es importante, más allá del deporte “hacerse un espacio para poder estudiar.”

Sus comienzos. En cuanto al momento en que se dio cuenta que el hockey es lo suyo, Tomás contó que el viaje a EEUU en 2011, siendo sub21, lo marcó. “El primer viaje que hice siendo del seleccionado

me afectó mucho, ahí fue cuando realmente me di cuenta que esto era lo que quería. Por eso me puse distintos objetivos para cumplirlos, por ejemplo bajar mucho de peso, y dedicarle más tiempo al entrenamiento. Muchas otras cosas mejoré con el tiempo.” Por eso, explicó que aun siendo muy chico, su sueño era llegar a la selección. El unquillense se distinguió desde sus comienzos por ser del tipo de arquero que sale a buscar la bocha. Sin embargo, según lo expuso, a nivel internacional afecta a la calidad del juego esa técnica, entonces actualmente trabaja mucho en compensar esa conducta tratando de mejorar su rendimiento. “El entrenamiento te vuelve más competitivo. El 80% de lo que mostrás en la competencia es en base al entrenamiento, es ahí en donde se ve si hiciste las cosas bien durante la semana, se podría decir. Sobre todo cuando se trata de un deporte en equipo, como este. Necesitás que las piezas estén ensambladas para que puedan funcionar, es decir, es importante estar bien individualmente, y bien como equipo”, dijo al respecto del grupo de la selección. De cara los Panamericanos, Tomás nos comentó que la preparación física fue muy intensa: “Hace poco la selección jugó la Liga Mundial. Pero se vienen preparando desde principio de año, cuando se fueron a Mar del Plata a hacer pretemporada. Muchos de los jugadores de la selección viajaron dos veces a Europa a jugar partidos amistosos. Fueron a Inglaterra, Holanda y Alemania, lo cual hace que lleguen a los Panamericanos en muy buen estado.”

Más de 150 personas asistieron a la exhibición de las disciplinas de “kickboxing” y “boxeo” que se llevó a cabo en el gimnasio de boxeo de la ciudad de Villa Allende. Familias, amigos y competidores formaron parte de la jornada. Se trató de un evento de beneficencia y las recaudaciones están destinadas a ayudar a aquellos que compiten en el deporte, pero no tienen la posibilidad económica de conseguir los elementos necesarios para practicarlo. El Milenio entrevistó a Mauro Campesi, campeón de MMA y entrenador del Fighting Club en Villa Allende, quien intervino en la organización del evento del pasado viernes. EM: ¿En qué consisten estos deportes? MC: Las disciplinas de kickboxing y boxeo son similares, pero la diferencia es que en el boxeo sólo se puede pegar con las manos y puños, y en el kickboxing están permitidos las patadas, cabezazos y codazos. EM: ¿Cuál es el objetivo de estas competencias? MC: Consisten en juntar alumnos de varias academias de boxeo y kickboxing para intercambiar diversas técnicas. Pero es preciso aclarar que, aunque la gente piense que a una persona mayor o menor que practique este deporte se lo puede considerar peligroso para la sociedad, se da todo lo contrario. La persona se calma, descarga su bronca, sus tensiones y empieza a practicar la disciplina, la cortesía, la integridad, el autocontrol y un montón de principios. Se trata de un lugar de contención.

[copa américa] [ Deportes ]

El momento que más repercutió del partido fue cuando un jugador jamaiquino se sacó una selfie con Messi.

Después de Jamaica…

a selección argentina es un misterio, y esto se vio reflejado en el último partido del primer grupo ante una muy delimitada Jamaica. En principio, se puso en ventaja muy rápido, pegó dos tiros en los palos, tuvo amplio dominio de la pelota y parecía que iba a ganar por

goleada. Pero no fue así. El primer tiempo fue del seleccionado de Gerardo Martino, ya que Argentina estaba muy fuerte y pudo dominar como quiso el partido. Por su lado, Jamaica se paró con un 4-5-1 a esperar qué hacía la selección albiceleste. A los 10 minutos, Gonzalo Higuain recibió un pase de Ángel Di María de espaldas al arco dentro del área, inmediatamente se dio vuelta y definió cruzado ante el aquero Dwayne Mille. En el imaginario de la hinchada nacional comenzó a percibirse una goleada histórica. Las situaciones de gol fueron y vinieron, el equipo centroamericano se mantuvo a la espera del ataque feroz de un equipo que prometía. Pero ese primer tiempo terminó con

el 1 a 0 que para ese entonces tenía olor a naftalina. El segundo tiempo fue otra historia, de esos en los que la mamá o el papá les leen libros de cuentos a sus hijos para dormirse. Se notó un equipo ofuscado, sin reacción ni ritmo. Y Jamaica comenzó a hacer un poco más fuerte, generando situaciones que asustaban. Argentina no logaba concretar. En este contexto, la situación más clara en esa etapa la generó Di María, que con un disparo desde afuera del área, estampó la pelota en el travesaño. Otra tuvo Lionel Messi, que picó la pelota cuando el arquero estaba adelantado, pero el arquero jamaiquino pudo retenerla. El partido terminó generando preocupación entre los dirigentes,

Unquillo, el gran ganador en inferiores

La “B” en Villa Allende El plantel de Belgrano comenzó a entrenar en las instalaciones del Golf Club de Villa Allende donde se realizó parte de la minipretemporada de invierno. Parte de la pretemporada del club mejor posicionado de la provincia de Córdoba se desarrolla en las Sierras Chicas, más precisamente en el Golf Club de la ciudad de Villa Allende. Luego de terminados los ejercicios físicos, el plantel del Celeste se reunió junto a los miembros del Golf en el "Salón de la fama". Allí compartieron un desayuno y se hizo entrega de camisetas autografiadas por todos los jugadores del

Pirata. El encargado fue el capitán Guillermo Farré, quien en nombre de todo el Club Atlético Belgrano, dio las gracias “por haberle permitido hacer uso de las instalaciones para la puesta a punto del equipo”. Incorporación. La noticia del arribo al cordón serrano vino acompañada de la flamante incorporación a la “B” del jugador Luciano Becchio, quien ya se sumó las prácticas. Con respecto a esto, el delantero argentino llegó a Córdoba en las últimas horas, proveniente del Norwich City de Inglaterra, y también se entrenó el pasado sábado 20 con el plantel de Belgrano de cara a la segunda parte de la temporada, en la que buscarán seguir cerca de la punta en el Campeonato de Primera División, además de participar en la Copa Sudamericana.

El sábado 20 de junio se disputó en el Polideportivo Jorge Newbery de Río Ceballos un gran prix abierto en las categorías sub 15, sub 19 y sub 23 de vóley femenino. También participaron los sub 23 del masculino. Del encuentro organizado por la liga de vóley de Sierras Chicas, participaron entre todas las categorías, 18 equipos de las localidades de Salsipuedes, Unquillo, Córdoba Capital, Montecristo, Cosquín, Colonia Caroya, además de los locales de Río Ceballos. En la categoría sub 15 femenina, por un lado, jugaron las semifinales Unquillo contra Universitario de Cosquín, y fue este último el que logró vencer a su rival por 2 a 0. En la otra semifinal, Montecristo le ganó a las locales también por 2 a 0. Pasadas las semifinales, el juego de la final fue muy parejo, pero culminado el partido Universitario de Cosquín logró ganarle a Montecristo por 2 a 0 (25-22, 25-23).

los jugadores, la hinchada. Así fue como lo describo Javier Mascherano cuando le preguntaron sobre cómo estaban físicamente: “Es lo que hay, estamos como estamos”. Argentina y Colombia. Hay que tener en cuenta que fueron tres partidos en siete días, después de una extensa temporada con sus clubes. Por lo que deberán recuperarse en tan solo seis días, porque el próximo viernes desde las 20:30 en el Sausalito, Argentina enfrenta a la cabizbaja Colombia que se clasificó de forma angustiosa. El seleccionado del argentino José Pekerman se clasificó con lo justo después de una derrota (0-1 ante Venezuela), una victoria (1-0 frente a Brasil) y un empate (0 a 0 con Perú).

Con respecto al sub 19, en la primera semifinal Río Ceballos se quedó con un partido difícil, ganándole a Las Palmas “A” de Córdoba por 2 a 1. Por otro lado, Unquillo en su cruce no tuvo inconvenientes en derrotar a Las Palmas “B” por 2 a 0. En una final no apta para cardíacos, Río Ceballos se llevó el primer set por 25 a 23, Unquillo ganó el segundo set por 25 a 18. Y en un tie break parejo, Río Ceballos estaba listo para llevarse el último set, ya que ganaba por 8 a 6. Pero las unquillenses a fuerza de mucha defensa y entrega revertieron el set llevándoselo por 15 a 12. El turno de los sub 23. En la categoría sub 23 del vóley femenino se volvieron a ver las caras Río Ceballos y Unquillo, donde las unquillenses terminaron festejando la victoria por 2 a 0. Mientras que por en la rama masculina, llegaron a la final Unquillo vs Juventud Agraria de Colonia Caroya. Se trató de un partido con mucha paridad, debido al nivel demostrado por ambos equipos, pero Unquillo estuvo más fino en los cierres de set y se consagró campeón en esta división.

11 | EL MILENIO | junio 2015

El seleccionado argentino apenas se impuso por 1-0 frente a una muy limitada Jamaica y terminó con demasiadas dudas. Este viernes desde las 20:30 enfrenta a la golpeada Colombia.

[río ceballos] [ A r t e y C u lt u r a ]

EM: ¿Nunca le intentaron poner voz a la música? GB: Cuando creas música con la

“Cuando el hombre se transforma en un ser nuevo y empieza a expresarse, sentir, ver lo nuevo, significa que vamos evolucionando”, dijo Bustelo.

palabra le estas dando más importancia a la palabra. Yo como músico prefiero darle más importancia a la música que a la palabra. EM: ¿Hacen presentaciones en vivo? GB: Estamos tocando en algunos

El músico sanjuanino Gustavo Bustelo realizó un recorrido por su vida íntima y musical desde su infancia hasta su arribo a las Sierras Chicas. Además de presentar su nueva producción discográfica junto a Alejandro Bonilla de Mendiolaza.

bares e invitando a varios músicos de la región. Pero siempre es en la zona de Sierras Chicas, como por ejemplo, Unquillo, Rincón del Sol, Villa Allende, etc. Con respecto a esta última formación, todavía no hemos logrado tocar en vivo, por una cuestión de tiempo. Porque además de dedicarme a la música, me dedico a trabajar porque no puedo vivir solo de esto. EM: ¿A dónde te gustaría llegar con la música? ¿Qué objetivos tenés? GB: Como objetivo, vivir de la mú-

sica y vender lo suficiente para vivir de eso, pero es difícil. Por sobre todo debido a que mi música no es comercial.

n músico con características únicas en el cordón serrano, se trata de Gustavo Bustelo, quien a través de la fusión con la música étnica de varios continentes intenta contagiar al público serrano con un género que no es tan popular, pero que genera sus adeptos. Si bien siempre conformó grupos o se destacó como solista, en esta ocasión, juntó con Alejando Bonilla editó su último trabajo discográfico “Triángulo.Tribu. Trío”. En este marco, El Milenio entrevisto a Bustelo, el cual regala un viaje desde su natal San Juan hasta las Sierras Chicas.

EM: ¿Qué esperanzas tenés con este género para el futuro? GB: La esperanza es que la música

se siga moviendo, porque el género no se está escuchando mucho en argentina, de hecho este disco es más fácil venderlo afuera. Todo es cuestión de crear el gusto e inquietud en la gente, de escuchar cosas nuevas. EM: ¿Qué nos vamos a encontrar en tu CD? GB: Mucha inspiración. Por ejem-

Periódico El Milenio: ¿Cómo y cuándo empezaste con la música? Gustavo Bustelo: Comencé desde

12 | EL MILENIO | junio 2015

muy pequeño, entre los 3 o 4 años aproximadamente. Un poco por insistencia, ya que de niños muchas veces hartamos a nuestros padres pidiéndoles algo, lo cual terminan comprándolo. En este sentido, se puede decir que los niños tienen un buen poder de convicción. Pero cuando entre a la escuela de música de la Universidad de San Juan fue cuando empecé a estudiar. Ahí participé con el coro, viajé por el país y después comencé a estudiar instrumentos, entre los que se encuentran la guitarra. Aunque más de grande estudié piano, flauta, chelo, es decir, buscaba identificarme con algún instrumento. En la actualidad, más que nada a la línea de las cuerdas como el bajo, guitarra, stick, entre otros varios. EM: ¿Con qué género de la música te identificas más? GB: En principio, escuchaba mú-

sica como jazz o jazz fusión, y en ese momento me llegaba más que cualquier otro género. Pero también puede mencionar a la música andina ya que esta me marco mucho durante la adolescencia. Y cuando pretendía seguir la línea de esta música autóctona, comencé a escu-

“Para mí, la música es un deber” char a los celtas y más tarde la hindú. Entonces me di cuenta que mi música se iba transformando con la fusión de distintos ritmos. Pero se puede decir que a los 18 años comencé a tocar en una banda, con temas míos, y ahí comencé mi carrera musical. EM: ¿Cómo describirías tu música? GB: Mi música no es tan digerible.

Esto se debe a que busco que la música me diga y me cuestione muchas cosas. Aunque aclaro, que es una música que no tiene ni palabras ni letras pero si expresa imágenes, sensaciones y emociones.

Es muy emocionante sentir a la hora de un concierto cuando la gente está en una especie de trance, y esto porque la música te lleva, te moviliza algo, y eso es lo que yo pretendo lograr. EM: Con Alejandro Bonilla ¿qué tipo de música haces? GB: Estamos haciendo música ins-

trumental con elementos de percusión peruanos y afroperuanos. Trabajar con alguien de raíz afroperuana para mí es muy rico, me enriquece. En este material hay música árabe, folclore, música latina y también hindú, generando una fusión.

plo, unos de mis temas en este CD se llama “Saluta” que es un grito de una mujer árabe cuando está enojada o cuando esta alegre, una cuestión de guerra, cuestión de protesta, es un sonido solo producido por la lengua cuando se eleva la voz. En conclusión, la idea es ir descubriendo los matices que puede llegar a generar este género musical. Hay que dejarse sorprender. EM: ¿Por qué elegiste venir a vivir a Sierras Chicas? GB: Es un lugar que siempre me

gustó, cuando me vine a Córdoba siempre viví en la ciudad, pero desde hace unos 5 años estoy viviendo en las Sierras Chicas y la verdad que no es lo mismo, es otra forma de vivir. EM: ¿Crees que hay una relación entre la zona y tu música? GB: Yo estoy estudiando antropolo-

gía y hay un tema entre el paisaje y el hombre. Es que el paisaje conforma al hombre y el hombre al paisaje. Realmente sí, el entorno te va moldeando y vos también al entorno; está totalmente ligado y relacionado a tu sistema. EM: ¿Quién te apoya a seguir haciendo música? GB: Nadie, solo yo, además de mi

familia que nunca falta. Pero lo tomo como una obligación, ya que para mí esto es un deber, el deber de terminar lo que empezaste.

[ horóscopo ]

AMOR: Dificultad para conjugar emociones con amistad. TRABAJO Y/OESTUDIO: Claridad y objetividad para generar nuevas oportunidades. AriES 21-03/20-04 SUGERENCIA: Confiá en vos; vas por buen camino. AMOR: Las personas a tu alrededor se sienten a gusto, gracias a vos. TRABAJO Y/O ESTUDIO: Tiempo de mantener todo en orden. TAUro 21-04/20-05 SUGERENCIA: Demostrá tus sentimientos. AMOR: Controla tus sentimientos. TRABAJO Y/O ESTUDIO: La flexibilidad en la toma de decisiones, te abre puertas. SUGERENCIAS: El orgullo trae consecuencia, GEminiS 21-05/21-06 aprende a manejarlo.

aGenda de opciones en sierras chicas

RÍO CEBALLOS "Con aires de” con Gaby Sánchez, Marce Goldín y Eze Planté” Ciclo de música de Sierras Chicas junio: Sábado 27 a las 21 horas en Casa Azul (Salta 55).Fusión tango, bossa, rock, cumbia. Bono sugerido: $50 “Taller y concierto de didgeridoo” dictado por Daniel Ellwyn Flynn (EE.UU): Sábado 27 en LaBeba Teatro (Almirante Brown 293). Taller a las 15 horas, entrada: $80. Concierto a las 21 horas, entrada: $50. Reservas: 0351-153980992 “Buena macho” obra teatral humorística: Domingo 28 a las 20:30 horas en LaBeba Teatro (Almirante Brown 293). Gran elenco cordobés. Reservas: 0351-153980992

SALSIPUEDES “Taller de animación” Para niños de 6 a 11 años: Miércoles de 17 a 18:30 horas en Complejo Cultural Ancón (Av. Belgrano 345). Coordina Jimena González. Informes: 03543-492823 “La representación del paisaje como imagen del mundo" Muestra de Julia Romano: Hasta fin de junio en Centro Cultural Municipal El Parque (Belgrano 320) Tel: 03543-492882. Entrada gratuita. “El circo de la vida” Muestra de pinturas del artista Diego Navarro: Durante todo el mes de 9 a 13 y de 14:30 a 18:30 horas, en Complejo Cultural Ancón (Belgrano 345).

MENDIOLAZA AMOR: Paciencia y tolerancia para mantener buenas relaciones. TRABAJO Y/O ESTUDIO: Enfócate en tus deberes. No te disperses tanto. cAncEr 22-06/23-07 SUGERENCA: No pienses únicamente en vos.

“Patinaje artístico” Nuevos talleres culturales: En junio, inscripciones de lunes a viernes de 7 a 14 y de 16 a 20 horas. en Centro Cultural Rafael Cacho. Informes e inscripción: 03543-644008

AMOR: Tiempo para aclarar problemas. TRABAJO Y/O ESTUDIO: Será un período propicio para acomodar tus ideas. SUGERENCIA: Etapa muy productiva, te conviene lEo 24-07/23-08 aprovechar.

VILLA ALLENDE

AMOR: No te distraigas, ocúpate de las personas que más querés. TRABAJO Y/O ESTUDIO: Momento de adaptación. liBrA 24-09/22-10 SUEGERENCIA: Todo cambio va a ser favorable.

EScorPio 23-10/22-11

AMOR: Tiempo de celos e inseguridad, contrólate. TRABAJO Y/O ESTUDIO: Tus relaciones mejoran y te gusta. SUGERENCIA: No ocultes la verdad, al final todo se sabe.

SAGiTArio 23-11/21-12

AMOR: Disfruta de la buena compañía. Todo se transforma. TRABAJO Y/O ESTUDIO: Las dificultades tienen solución, solamente hay que encontrarla. SUGERENCIA: No pienses de más

AMOR: Nuevos comienzos pero con gran futuro y proyección en lo emocional. TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Se abren nuevas cAPricornio oportunidades. 22-12/20-01 SUGERENCIA: Hacé un chequeo médico. AMOR: Empezás a demostrar sentimientos reales. TRABAJO Y/O ESTUDIOS: No debes ocultar tus temores y decir lo que no estás seguro. SUGERENCIA: Hacé algo diferente después de tus AcUArio 21-01/19-02 ocupaciones.

“Folclore” Nuevos talleres culturales: En junio, inscripciones de lunes a viernes de 7 a 14 y de 16 a 20 horas. en Centro Cultural Rafael Cacho. Informes einscripción: 03543-644008

“Gran peña solidaria”: Domingo 28 de Junio a las 12 horas en Centro de jubilados de Villa Allende, Av del Carmen 709. Entrada $50 incluye locro, show de conjuntos musicales, baile y mesa dulce. Te: 03543- 439917 “Encuentro de Sellos Discográficos Independientes”: Sábado 27 en Casa de la Cultura (Figueroa Alcorta 426) de 19 a 20:30 horas. Durante toda la jornada habrá una Feria de producciones y shows en vivo. “Cerda, la cuarta casita”: Sábado a las 21:00 horas, en la sala El Mandarino (Mariano Moreno 270). Reservas: 03543-15602140. Entradas: $70

UNQUILLO “Presentación Encuentro redes Sierras Chicas”: Sábado 27 a las 10 horas en Cine Teatro Municipal Rivadavia (San Martín 1505). Presentación de Programas y Herramientas y exposición de productoras de Córdoba. Entrada gratis. “Mesa Políticas Públicas para la Cultura”: Sábado 27 a las 14 horas en Cine Teatro Municipal Rivadavia (San Martín 1505). Debate de referentes locales, de córdoba y de otras provincias. Entrada gratis. “Bosques Internos” Muestra de pinturas y grabados de Angelina Paz: Hasta 29 de junio, de lunes a viernes de 19.30 a 21 horas. Sábados, domingos y feriados de 18 a 21 horas en Maika Galería de Arte. Contacto: 485395

córdoba THE PINK fLOYD EXPERIENCE Domingo 28 a las 21:30 horas en Quality Espacio (Av. Cruz Roja 200). Con la participación de Durga McBroom y Lorelei McBroom, ambas vocalistas originales de la banda británica, arriba este novedoso proyecto visual y musical. Anticipadas de $220 a $495 en Ticketet y boleterías de Quality. MC CURRY MUESTRA fOTOgRáfICA Hasta el 19 de julio en “220 Cultura Contemporánea” (La Rioja y Mendoza). 100 imágenes especialmente seleccionadas del archivo del americano considerado uno de los mejores del mundo y colaborador habitual de national Geographic. Se puede visitar de martes a jueves de 16 a 21, y de viernes a domingo 16 a 22 horas, con entrada de $ 35 a $ 40, respectivamente. OTRAS DE PISTOLEROS Hasta 30 de junio desde las 19 horas en Centro Cultural España Córdoba (Entre Ríos 40). Muestra de historietas de autores de Argentina, Brasil y España. Entrada gratuita. Tel: 0351-4332721

DAR APoYo AMOR: Notás lo que te está pasando a vos y a tus sentimientos. TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Futuro próspero sin complicaciones. PiSciS 20-02/20-03 SUGERENCIA: Aprendé a ver la realidad.

A quienes quieran colaborar para que el Centro de jubilados de Villa Allende pueda seguir ofreciendo la totalidad de sus servicios. Este espacio perdió innumerables sillas en la inundación de febrero, para ayudar a reequiparlo se reciben donaciones de asientos. Contacto Rafael Palacio: 0351-152572024 / 43675.

13 | EL MILENIO | junio 2015

AMOR: Tiempo para disfrutar y crecer en tus relaciones TRABAJO Y/O ESTUDIO: Período exitoso, emprende todo lo que desees con confianza. VirGo 24-08/23-09 SUGERENCIA: Acepta los consejos que te den.

"Psicodanza" taller temático vivencial: Sábados de 18 a 20 horas en de Octógono de El Talar de Mendiolaza. (Zinnias 298). A cargo de Lic. Verónica Torres. Mayor información: 0351-152149578.

[ clasificados ]

profesionales

Verano 2016 Sin pelos…empezá ya! Tratamiento Depilación definitiva. Turnos: 0351-155109427. Promos en facebook.Com/ esteticaextravagancia Trabajos Free-lance: Asesoramiento publicitario, comunicación organizacional integral. Creación, diseño y mejoramiento de marca. Consultas: 351-6854365 Arquitecto Oscar Palacio M. P. 1796. Proyectos. relevamientos. Tel: 0351153029467 Psicoterapia individual, pareja, flia. Lic. Viviana Oliva (MP:4524). Unquillo Obras sociales. Tels: 0351156321241 / 156306804 Despidos, Accidentes, Servicio doméstico, Trabajo en negro, Divorcios, Alimentos, Sucesiones. Tel: 351-6509600 Apoyo Lengua secundario y terciario. Asesoramiento y corrección de textos académicos. 0354315578334 (Lic. Letras Modernas) Lic. Gisela Maier MP 5232. Atención psicológica niños y adultos. Va Allende- Argüello. 448169 (0351)152287624 Mariela Martín Lic. en psicología (MP:6450). Psicoterapeuta gestáltica. Niños, adolescentes y adultos. Tel:0351-153887954. Consultorio psicológico Río Ceballos: Lic. Luciana Colombero M.P:5967. Ob. Soc., part., niños, jóvenes, adultos. 0351-152177817 Lic. en psicología. Valeria Vercellone (MP: 3565). Talleres vivenciales. Niños, jóvenes y adultos. Tel: 0351155644444 / 155582695. Consultorio psicológico Río Ceballos: Lic. Alberto Reyes M.P:6277. Obras sociales, particulares, niños, jóvenes, adultos. 0351-157434815 Lic. en psicología, asistente terapéutica, tratamientos a pacientes con dificultades. Tel.: 03543433638 o 0351-156020765.

profesionales

Asesoría psicológica en Río Ceballos niño, adulto, familia. Tel: 452294 0351-156427602 Lic. en Psicología Evangelina Stang M.P. 8221. Orientación psicoanálisis. Niños, adultos. Ob. sociales. 0354315624495 / 453961. Río Ceballos. Asesoramiento psicológico, técnicas de estudio, psicoterapia. Lic. en Psicología Andrea Carolina Galleano. 0351-156427602 Centro de psicoterapia Gestáltica. Obras sociales-Particulares. Malvinas Argentinas1409. Of. A. Mendiolaza (frente Bomberos). Tel: 035434911811/-4491572. Lic. Psicología. Vogliotti Virginia. Niños, jóvenes, adultos y discapacidad. Consulta 0351-155149366 o 03543-480357. Bº Progreso Psicoterapia. Lic. Alicia lucero M.P.: 4772. Adultos. Adolescentes. Niños. Psicodiagnósticos. Aptos Psicológicos. Unquillo. (03543)486113 Sicóloga: Atención centro de jubilados de Villa Allende. Jubilados y no jubilados. 03543-595381 / 0354315553169 Terapeuta Gestáltico para adultos en Río Ceballos, Salsipuedes, Villa Allende y Córdoba. Turnos: 3512076866 / 351-6413400 / gestal. cordoba@gmail.com Lic. en psicología. Carolina Muñoz (MP: 3604) Psicoterapia individual, de parejas y grupos. Tel: 0351155644444 / 155582695. Lic. En Psicología Villar Katia M.P 8284- consultorio privado, integración escolar, acompañante terapéutico. Tel.:351-156723020. Psicopedagogía - Integración escolar - Lic. Mariana Karlen - Lic. Fabián Scocco. Villa Allende: 430157 Villoslada & Asoc. Estudio JurídicoContable. 0351-152448282. Av. San Martín 2492. Loc. 9 (Gal. Ártico), Unquillo. villoslada.asociados@ gmail.com A b o g a d o. D a r d o R o c h a M P 1-34802, Despidos, Accidentes, Sucesiones, Familia, Asuntos Penales. 0351-153486023. Asesoramiento legal integral. Declaratorias, reclamos, abogada Soraya Boyero matr 1-31168. Tel.: 03514213937 / 156360203 Dra. Patricia Vela. Familia divorcios declaratoria de herederos. Def. Consumidor. Eliminación datos Veraz. 0351-155474330 Accidentes de trabajo, despidos, sucesiones. Joaquín Soler Seoane: Abogado MP: 1-37645. Tel.: 450662 / 3516509600

Divorcios, declaratorias, laboral. Abogada María Angélica Medina. Mat: 1-21689. Sucre 42. Córdoba. Tel: 03543-15601303 0351-4246163 Odontología General: Todas las obras sociales y prepagas. Apross. Consultas al 0351-153906207 Cra Donnet: Asesoramiento impositivo- laboral. Liquidaciones. 0351155150437 Río Ceballos. Contador Público: Nicolás C. Fortunato. Mat.: 10-15648-1 (Cel.: 0354315616024) Construyo cabañas rústicas de tronco y piedra mejor precio de mercado. Amplias referencias. Tel. 03543-15316111 Estudio Olivera. Bevacqua: Arquitectos proyectos, relevamientos, presupuestos, ejecución de obras, planos aprobados. 0354315545100 arqfrancobevacqua@ gmail.com Arq. Fabiana Minazzoli. Proy., relevamientos, presupuestos y planos aprobados. Tel: 03543-15556601 mail: faita_17@hotmail.com Diseño gráfico-Diseño de Interiores-Maestro Mayor de ObrasMP:3262/1. 03543-15630748 / 15654332 solucionesproyectosya@ hotmail.com Clases particulares de inglés todos los niveles. Unquillo. 0351156434359 / 03543-487765 Inglés. Clases de apoyo personalizadas. Todos los niveles. Entender para aprender! 0351- 153371949 Clases de matemática de primer, segundo y tercer año secundario, física y química. 03543-15536724 Clases de computación internet Río Ceballos 03543-15587118 Clases particulares de matemática. En Rio Ceballos o a domicilio. 3513163190 Especialista en adicciones acomp terapéutico adolesc mayores. Cel: 0351-152575656 Alberto Massone Clases particulares de inglés y computación. Voy a domicilio. Tel.: 3543-15514288 Particular Inglés (primario y secundario) y Apoyo Nivel Primario Cel: (0351) 3488387 Claudia. Profesora Inglés. Preparo exámenes Cambridge (KET,PET, FCE). Ingreso Fac. Lenguas. Inglés universitario. 03543-15573965 Profesora de inglés apoyo escolar, exámenes, enfoque comunicativo, multimedia. Tel.: 03543-15584802. Clases particulares de portugués en Unquillo. Tel: 03543-15657675

Enseñanza de guitarra y bajo eléctrico. Nivel medio e inicial. Clases personalizadas a domicilio. 3512953497. Enseñanza de manejo de software de música. 351-2953497 Fabián Emaldi, Unquillo Apoyo escolar secundario, gestión de las organizaciones, S.I.C. S.A.C. economía, matemática, inglés. cel.: 03543-15614675. Apoyo escolar de matemática primario y contabilidad gestión de las org. y SIC 03543-15573488 Apoyo escolar primario y secundario. Clases personalizadas a domicilio. María José Rosa 0353715332206. Monografías Historia, Castellano, Inglés nivel secundario y universitario. Cel: 3543-642894 Preparo alumnos biología secundario Trabajos y exámenes sms o llamar 03543-15580939 Clases particulares de francés en Unquillo. Tel: 03543-15639051 Clases Particulares. Primario, secundario, universitario, exámenes de ingreso. Todas las materias. Maira. Tel: 483070/0351-153157717 Profesora de inglés egresada de ISFD. Conversación, apoyo escolar, exámenes, traducciones. Tel.:434984. Villa Allende. Clases particulares de matemática cel. 0351-156166822 Villa Allende Shamrock English Club: Clases de inglés dinámicas y personalizadas. Contactanos! shamrockenglishclub@gmail.com 03543-15540220 Apoyo escolar integral y psicopedagógico. Docente: Ángela Fernández. Tel: 45-0169 Cel.: 15518193 Acompañamiento terapéutico para niños, adolescentes, adultos y 3º edad. Tel: 03543-15640311 Apoyo escolar-primario. Preparación examen de ingreso secundario. Clases personalizadas. Te: 351 630548 Clases particulares primarios y secundarios. Lengua, Historia, Geografía, Biología. Exámenes, trabajos. 03543-15602100 (solo sms). Preparo alumnos sistema de información contable, economía y administración. Tel: 0351-152729068 Clases de computación para empezar de cero. Internet, e-mail, páginas web. 03543-15602100 (solo sms). Italiano- profesora: Primario, secundario. Clases personalizadas a domicilio tel.: 351-155182460 Profesora de alemán. Clases personalizadas a domicilio. Tel: 0351156853901 Apoyo Escolar Matemática Física-Química Todos los niveles Tel: 488723 Cel.: 0351-156752620 Inglés. Primario-Secundario. Ingresos a escuelas bilingües. Clases personalizadas y a domicilio. tel.: 432536. (Lucas) Apoyo escolar integral. Clases personalizadas. Estrategias de aprendizaje. Te. 03543-453380- Facebook: Apoyo Escolar Río Ceballos Taller de teatro para jubilados gratis en Villa Allende. Tel: 03543-436757 Clases y mini-cursos de computación. Todos los niveles, clases personalizadas. Río Ceballos. Tel.: 03543453380 Clases de Yoga en el Centro de Jubilados de Villa Allende $70 por mes. 03543-436757

clasificados gratis

sólo hasta 15 palabras clasificadosgratiselmilenio@gmail.com

14 | EL MILENIO | junio 2015

información sobre la publicacion de clasificados Estimados lectores y usuarios del servicio de avisos clasificados gratuitos del periódico El Milenio: Para publicar sus clasificados en el servicio gratuito de éste medio gráfico, se recibirán exclusivamente vía e-mail a la casilla de correo: clasificadosgratiselmilenio@gmail.com con una semana de anticipación a cada publicación. Se recuerda que podrán publicarse gratuitamente cuantos avisos quiera y las veces que desee, pero para ello deberá enviarse el correspondiente texto (de no más de 15 palabras) al correo electrónico

señalado, cada vez que se deba publicar e incluso cuando se desee dar de baja. Es importante tener en cuenta que el espacio es limitado y se priorizarán los anuncios nuevos. Si se desea destacar unaviso, asegurar su publicación y/o que sea más extensa, se puede optar por los clasificados pagos, para lo que se requiere comunicarse telefónicamente con la redacción al: 0351-153884275 / 152455267. El equipo de El milenio.

servicios otros servicios

Gasista, plomero. Reparaciones en general e instalaciones. Sòlo sms o whatsapp 03543-15699234 Kinesiología y Fisioterapia SztankoGonzalez. O. Sociales, particulares. 0351-153487512/153911369. Av. San Martín 542.Salsipuedes Clases de computación a domicilio. Paola. Te 035115303620103543439917 Ismael, reiki, masajes sandores, flores de bach. Terapias hoponopono, dolores físicos y espirituales. Turnos: 03543-15536640 Castellano - inglés secundario / univ. Corrección textos – monografías. Tel.: 3543-656914 Herrería en gral., aberturas metálicas, rejas, asadores, etc. 3554693772 Señorita con experiencia se ofrece para atención de comercio o cuidado de niños. Tel: 0351-153040524 Electricista. Julián Stabilito. Proyectos, instalaciones reparaciones. Viviendas, comercios. Tableros, pilares, detección de fugas. 0354315614326. Taller mecánico 0351-155499014. Alarmas domiciliarias. Asesoramiento y presupuesto sin cargo. 03543-15614326 Servicio técnico de tv, color, Lcd, audio, lavarropas, automáticos. Presupuesto sin cargo. 351-5329978. 03543-492835. Die Car: Taller mecánico Venta de usados. Villa Allende por Goicoechea (1/2 cuadra de rotonda). MYCP Pablo Meinero: Perito tasador M.P.4585. M.P.06-0829. tasaciones particulares, oficiales y judiciales. 03543-15519439. Servicio técnico de tv, lcd, audio, lavarropas automáticos 351-5329978 / 03543-492835 Tacuarí 56. Salsipuedes Talleres gratuitos: Centro de Jubilados de Unquillo: Teatro, coro, yoga, nutrición, gimnasia, canto. Te: 488990. Electricidad, albañilería y plomería: Tel: 0351-157012848. Realizo cerco.Te:0351157012848 Servicio técnico de máquinas de coser, remalladoras industriales y familiares. Tel: 03543-495653 / 035115436823. Taller de costura vida indumentaria, arreglos en general. Tel: 03543495653 Cel: 0351-154368232 Curso de Panificación y pastelería. Inscripciones: Museo Rivolta o Casa d la Cultura. 0351153046617/487041 Instalaciones, reparaciones de artefactos de agua y gas. Sólo sms o whatsapp 03543 15699234 Podóloga con experiencia se ofrece a domicilio tel 03543 485 441 Animación de fiestas infantiles. Teatro de títeres Arlequín. Tel: 436757/0351-152572024 ProDigital soluciones técnicas. Asesoramiento e instalación de redes. Mantenimiento y reparación equipos (Pc y Mac). 3543-575190 No esperes a las vacaciones para relajarte. Masajes descontracturantes y con piedras caliente. Turnos: 03543-15577124. Arreglos albañilería, herrería, jardinería. Presupuesto sin cargo. Angel Quiroga. Valle del Sol, Mendiolaza.

servicios

cel.3515293540 Podóloga pedicura a dom. 485 441 Apoyo lengua primario, secundario, terciario. 03543-15578334 (Lic. Letras modernas- UNC) Asesoramiento y corrección de textos académicos y de trabajos finales de licenciatura. 03543-15578334 (Lic. Letras modernas) Servicio técnico de tv, lcd, audio, lavarropas automáticos. Tel.: 3515329978 o 03543-492835 Trabajos de herrería en general: rejas, puerta, ventanas. Ruben 0351157642094 Analista de Sistemas. Capacitación en Informática. Servicio Técnico. Asesoramiento. 3543-588310 Reiki. Aprenda reiki, usui y karuna. Seminarios talleres- diferentes niveles. También turnos p/ sesión. 153036096. Atención coleccionistas: reparación integral de maquinas de escribir antiguas Tel.: 495653 - 0351154368232 Tratamiento Depilación Definitiva. Turnos: 0351-155109427. Promos en fcbk/esteticaextravagancia Reiki, armonización física, mental y espiritual. Entrevistas al 3543556786 Reparación de heladeras, lavarropas, aire acondicionados. Presupuesto sin cargo. Tels: 351153514551/4380140. Instalaciones eléctricas domiciliarias negocios obras edificios. Reparaciones. Sr. Miguel Ángel 3513083401 Modista alta costura. Novias, 15 años, egresadas, vestidos de fiesta. tel.: 03543-457815/15539881. Gestoría Integral del Automotor. Av. San Martín 2492. Loc. 9 (Gal. Ártico), Unquillo. 0351-152448282. gestoriaunquillo@gmail.com Gest. del Automotor trám. en gral. Tomás Garzón 7954 Arguello Vamos a cualquier lugar! 351 5176886 Pedicura a domicilio 0354-485441 Pintura, herrería, plomería, electricidad, jardinería. Seriedad y experiencia 03543-485441 Seguridad verdadera. Barrios abiertos, semi cerrados, countrys, de campo, eventos, custodias, Garantías 03543-15654075 Carpintero: Diseño, construcción y colocación de muebles a medida. Presupuestos sin cargo. Tel: 351152394779/156321241 Aprenda a Manejar: Seriedad, responsabilidad, compromiso, disponibilidad horaria. Tel: 03543-489417 Tarot egipcio terapéutico, temas relacionados al dinero, amor, trabajo y en general.tel:03543-478557 / 0351156367336. Terapeuta flores de bach, equilibran nuestras emociones. Stress, cansancio, timidez, pánico, depresiones, etc. Tel: 03543-478557 / 156367336. Soldaduras en general, eléctrica y autógena. Voy a domicilio. Presupuesto sin cargo. Tel: 0354315601234 Reiki, armonización física, mental y emocional. Entrevistas al 3543556786 Pedicura a domicilio 03543-485 441 Herrería, pintura, jardinería y reparaciones en gral. Seriedad y honestidad. 03543-485441

Reparación de lavarropas. Presupuesto sin cargo. Tel: 0354315629197. Lucas Instructor de manejo. Clases particulares, Seriedad, compromiso y paciencia. Flexibilidad horaria. Tel.: 03543-489417 Clases de guitarra Río Ceballos, folklore, tango, jazz, Matías 0351153997678 Luthier Río Ceballos, Reparación, calibración, restauración y construcción de instrumentos de cuerda, 0351-153997678 Planes de Negocio consultorías y realización, ideal para otorgamiento de créditos, financiamientos y subsidioswww.AGURA.com.ar Rectificados cilindro motos, preparación tapas cilindro y cigüeñales. Trabajos en el día. Cel 351-6302616 Electricidad, plomería, inst. y mantenimiento en general, Daniel Menoyo 3543-629277 y 351-2949425 Servicio técnico integral de máquinas de coser te: 495653 Honduras 117 Villa Allende Reparación de PC y notebooks, software, hardware. Atención a domicilio. 351-2953497 Unquillo. Microondas, televisores y electrónica en general. Presupuestos sin cargo. Atención a domicilio. 3512953497 Unquillo. Parques, desmalezado y jardinería gral. Tel.: 03543-15642894 Reiki masaje equilibrante y sanador. Ana Tel.: 03453-475045 Oportunidad de negocio, trabaje por internet daniel_juarez.negocioseguro@hotmail.com Instalador de aire acond. split matriculado, presupuesto sin cargo, Juan 03543-15698839 Tarot europeo terapéutico 22 años me avalan. Absoluta reserva turnos: 0351-155941657 Electricidad domiciliaria y obra proyectos. Ampliaciones, armado de gabinetes. Electrónica. Referencias. 03543-433638 / 15517420 Electricista, reparación de electrodomésticos. Tel.:430293. Cel.: 0351156188479 / 156867119. Carlos Pellegrini 709. Villa Allende Incorporo vendedoras para prod. Biogreen 45% de ganancias. Lencería, perfumes hogar, fragancias. Tel. 156066505 / 03543-491559 Jonatan Heffele electricista: cortos, instalaciones. Arreglo de bombas de agua y lavarropas automáticos. Tel: 03543-488270 Albañilería, pintura y herrería. Trabajos en general. Consultas y presupuesto: 0351-155117343 / 157115354 Mariana Faraj, Masoterapeuta, masajes descontracturantes y sedativos. Tel.:351-2521000 SERVICIOS SOLICITADOS

Buscamos vendedores con talento y experiencia para CEC. Desde 25 años, sexo indistinto. Enviar cv a: recursosvidasrl@gmail.com Busco chofer para remis zona mendiolaza buena actitud al trabajo enviar mjs 3515083066 Busco personal para obra: Mayor de edad, disponibilidad full-time. Viajes permanentes. Tel.: 0351152345262 Busco personas responsables, comprometidas, con ganas de crecer, para demostraciones de productos naturales Suizos. 0351-156186056

propiedades

vehículos v e n ta

Vendo camión Mitsubishi Canter mécanica Mercedes. Cap. 5Ton Motor hecho nuevo. Fotos por whatsapp. 03533-15435085. Vendo F 100. Mod. 78. Perkin. 45000. Con Jaula alta. 0351155187947. Duna '93 GNC excel. estado gral. Vendo o cambio x mayor valor. 3543-656914 Vendo moto Honda CB 250 mod. 95 Impecable e imperdible $35.000. 03533-15435085 Hilux 2008 DC full impecable 150000km nunca cargada cubiertas Michelín nuev te: 155177527. 230ml. Vendo Peugeot 504. Diesel M 93. $30.000. 0351-152929535 VW Carat 90 1.8 107.000 Km $42.000. 0351-155912138 Atención transportistas! Camiones usados y afines: Excelente relación costo beneficio. Consultas: 3533435085 Vendo o permuto por mayor: Ford Fiesta ambiente 2004 Buen Estado GNC 351-6338272 Vendo Megane 98/ full muy buen estado. 0351-155941657 Gestoría del automotor: inscripciones, transferencia, duplicados, consulta de legajos. Tel. 0351-157473811 / 4385679 Moto Brava Nevada 110cc. Modelo: diciembre 2012. $7.400 Tel.: 3513887955 Vendo yo! 3515-647291 Fiat duna 1995 diesel 1,7 full full impecable

va r i o s

a lq u i l e r

Caño totalmente de fundición para salamandras o cocinas a leña 03543 452188 15535452 Salamandra totalmente de fundición 03543-452188 15535452 Amoladora de banco con un banco de madera pesada 03543-452188 15535452 Play Station 2 con 1 joystick y memory card + 30 juegos $ 1000. Tel 03543-645745 Vendo peluca cabello largo natural castaño flequillo corto sin uso $1500. 0354-315581962 solo mensajes Extractor de cocina Luxman Tel: 03543-450949. Estufa Coventry eléctrica tipo radiador. Tel: 03543-450949. Camas 2 plazas y 1 plaza 03543452188 03543/15535452. Vendo gato telescópico mas llave cruz en excelente estado $500. 03543-450949. Vendo compu completa $3000. 03543-15551516 Acero 1070 para cuchillos $50xkg. Cuchillos para encabar $50. Venta x mayor y menor. 03453-452188 Máquina Profesional depilación definitiva IPL nada de uso con garantía. $14.900 Urgente: 351-6854365 Cocina a leña grande entra un lechón entero o permuto por algo de mi interés 03543-452188 15535452 Vendo PC $1300. Tel: 0351156323958 Unquillo Cocina a leña grande de fundición con patas y cañerías 03543-452188 15535452 Play 2+2 Joysticks + Memory card + 30 Juegos $1100 - 03543-645832 Vendo Guitarra de Guitar Hero para PS2 $250. 03543-645832 Vendo heladera con Freezer no Frost Marca General Electric, Modelo Smart Flow, blanca Equipamiento de cocina, vajilla y mobiliario para negocio gastronómico 3513576337 Juegos de jardín artesanales a pedido. TE: 0351-153029467/431924 Düwen tejidos artesanales. Ventas por mayor y menor. Solicitar catálogo digital. 3512202164 Curso/Taller Periodismo Deportivo en CEI, Rio Ceballos. Practicas Intensivas. 0351-152036479 Curso de Tarot europeo terapéutico 22 años me avalan. Salida laboral: 0351-155941657 Alquiler de castillos y metegoles. 0351-156830428/155316010 Vendo kit Direct-TV prepago, kit completo te 03543-485123 Encontrate dentro del libro “Historias que nos siembran”: Librerías Río Ceballos, kioscos de revistas Salsipuedes Alquiler de castillos inflables y metegoles 03543-485 441 Vendo Blocker Directv 100% funcional, disfruta de directv Oro a solo $ 25 mensuales. 351-7187450 Registrá Gratis tu empresa y productos. Ventas por mayor y menor en www.DaleBraulio.com.ar Atención Pymes: Crédito Fiscal para capacitación, PACC Empresas. Consultas en contactenos@aguramail. com.ar

Soledad Niño inmobiliaria CPI 4506. Zona sierras chicas www. soledad inmobiliaria.con.ar T. 0351.153667824 Alquilo anual departamento en San Antonio fte/rio. asador y cochera. Amoblado.$2400/mes. 0351156795319 y 03543-467057. Casa en alquiler 2 dorm Rio Ceballos. Exc estado c/placard 3512175520 Alquilo oficina, Deán Funes 52 Córdoba, 4 x 3, Segundo piso. Dr Daniele Te 0351-4246736. Inmobiliaria Pablo Meinero: compra, venta, alquileres, administraciones, tasaciones, 3 de Febrero 17 Río Ceballos. Salsipuedes a dos cuadras de la terminal todos los servicios y asfalto Te: 3543-517304 exc Alquilo casa nueva Río Ceballos 5` centro1 dorm. c/placard.$ 2.500 (serv.a mi cargo) 0351-152204168. t e r r e n o s v e n ta

Terreno: Mendiolaza. B° Residencial Centro, Los Talas. Medianero al country Q2. 1200m2. U$S47.000. Tel: 0351-152155244 Vende Lote 9 de Julio, Ñupora 305mts. Mojones. Servicios prox. Escrituras. $260m. 3543-588310. Coord. visita. Inmobiliaria Pablo Meinero: compra, venta, alquileres, administraciones, tasaciones, 3 de Febrero 17 Río Ceballos. Río Ceballos, 5` centro, vendo casa nueva, 48 m2. Terreno 500m2 Escritura $500.000. 0351-152204168 Derechos posesorios terreno 410 mts Salsipuedes óptima ubicación zona SuperMami. 3533-435085 Lotes en El Manzano, 3000mt2 exc. Vista, a 300 ruta E-53, servicios, 351-6186694 Lotes Río Ceballos zona Ñu Pora con derechos posesorios. Facilidades. Te.:0351-156879611 va r i o s

propiedades v e n ta

Vendo o permuto casa en Villa Allende, todos los servicios. $600 mil tel: 437695 Solo para entendidos: Vendo gran casa categoría en Córdoba, Bº Cerro de las Rosas. 0351-155943658 Casita de fin de semana en Characato vendo $ 300.000. 0351155941657 Inmobiliaria Pablo Meinero: compra, venta, alquileres, adm., tasaciones, 3 de Febrero 17 Río Ceballos. Rio Ceballos pleno centro 232m cubierto T800m vivienda o consultorio, geriátrico etc finacio 03543452188 15535452 Tené tu casa en 3 meses, construcción trad. Tel.: 0351-345-6663. Ruca, diseño & construcción de viviendas. Ampliaciones, obra nueva, baños, cocinas, cel: 351-3221555

Purificador de agua sobre mesada Dvigi modelo negro. Nuevo sin uso. $1800 instalado. Tel: 0351152155244. Cochecito paragüitas marca chicco ultra liviano, aluminio. Modelo Caddy. Impecable. Completo con bolso. Tel: 0351-152155244 Cuna plegable felcraft. Impecable. Funda y accesorios. Laterales de malla. Caños aluminio. $1200. Tel: 0351152155244 Coche de paseo fuerte y liviano. Capota. Top baby modelo Steel. Excelente estado. $900.Tel: 0351152155244 Hamaca doble vaivén. Estructura metal, asientos y piso plástico. Muy bueno. $800. Tel: 0351-152155244 Puerta placa nueva Marca Valentinuz. De pino marco chapa en envoltorio original. $800. Tel: 0351152155244 Triciclo ruedas de chapa y goma. Irrompible. Estado excelente. Como nuevo. $500. Tel: 0351-152155244 Camara septica nueva. De fibro cemento. Sin uso. Impecable. Sin tapa. 500lts. $400. Tel: 0351-152155244 Bici niño/a R.12 bmx Enrique. Rueda trasera y maza nueva -sin rodar$800. Tel: 0351-152155244

PRODUCTOS SOLICITADOS

Compro bici fija, pago en efectivo. Tel.: 03543-489545

para publicar tu aviso destacado llamá al 0351 153884275 / 152455267

15 | EL MILENIO | junio 2015

[ clasificados ]

[unquillo] [ A r t e y C u lt u r a ] El artista originario de Unquillo, es uno de los músicos con mayor circulación en los escenarios de las Sierras Chicas.

Un músico que crece año tras año, ese es Gabriel Engelland. El unquillense que experimenta con instrumentos de viento, comparte su origen y consagración como músico que deja guiarse por las raíces autóctonas.

Música libre

argo camino recorrió Gabriel Engelland como artista. Pisa fuerte el escenario, como los grandes, pero con la esencia de las jóvenes promesas. Escuchar su música eriza la piel, no sólo por lo bien que suena sino porque hay talento en cada melodía. El músico Unquillense logra que quien lo escucha sea transportado en un viaje a través de todo los sentidos.

16 | EL MILENIO | junio 2015

De acá, del lado. Gabriel es de Unquillo, nació, se crió y eligió seguir viviendo en esta ciudad de las Sierras Chicas. En su casa tiene montado un estudio donde procesa y graba en vivo, con instrumentos autóctonos, con los que genera mixturas con características particulares que transforman a su música en algo muy personal. Cuando era chico no le fue fácil elegir ser un artista. La única opción de formarse era viajando a la ciudad de Córdoba. “Hace 15 o 20 años atrás, acá no había nada para hacer. Yo quería estudiar saxo por ejemplo, y no había saxo. Uno lo iba haciendo, más que nada, cuando me juntaba con amigos o simplemente aprendiendo de oído”, comentó a El Milenio. Pero Engelland, desde muy pequeño tenía muy en claro hacia dónde quería llegar con la música. Fue así que a los 10 años comenzó a estudiar flauta dulce; esto a raíz que una maestra del colegio enseñaba en su casa. En esta línea, su periodo de aprendizaje recién estaba comenzando a tomar vuelo, ya que otra docente de su escuela comenzó a dar clases de órgano: “era lo que había y a medida que me iba enterando que tal profesor enseñaba

Un ciclón de tal cosa, iba y lo hacía”, agregó. Transcurrido el tiempo, para desarrollarse en saxo, comenzó a viajar hacia el conservatorio provincial de música Félix T. Garzón de la docta: “Lo que aprendí en dicho lugar forma parte de lo que soy hoy”, reconoció. Pero aclara, que en un momento necesitó volver a sentirse auténtico con lo que estaba haciendo, necesitó volver al comienzo, pero sin hacer borrón y cuenta nueva; era necesario para el artista comenzar a canalizar la experiencia adquirida, y pararse desde ese lado para seguir buscando: “todas las artes son una carrera muy particular”, confesó el músico. A la par del viento. Engelland se dedicó por un largo tiempo a crear música contemporánea. Además, compuso y tocó con un cuarteto de saxo, lo que le brindó la posibilidad de viajar por muchos lugares del país y Latinoamérica.

Después de un tiempo, sintió la necesidad de volver a esos instrumentos que “lo habían llamado y encantado durante su infancia”, porque desde joven comenzó haciendo música andina, con instrumentos de ese territorio, sobre todo de viento, como la quena, el sikus y picuyos, es decir, instrumentos de caña. “Volví con muchos saberes y una cabeza que no era la misma que cuando tenía 15 años. Fue ahí que comencé a componer para esos instrumentos. Se trataba de una música muy personal, de la cual,ya llevo grabado dos discos”, confió a este medio. Con respecto a esto, Gabriel considera que su perfil ya ha ganado una identidad, cosa que antes no le pasaba, y fue recién cuando retomó con sus raíces que se dio cuenta que lo que venía haciendo hasta ese entonces no era algo de lo que estaba convencido completamente. En este sentido, si bien reconocía que le iba bien, ya que tenía un trabajo, tocaba, viajaba, necesitaba volver a lo que lo introdujo en la música, es decir, a sus raíces. Recuperar las raíces andinas. Gabriel Engelland recalca que en la actualidad nota un mayor interés por parte de los más chicos en cuando se trata de aprender a tocar los instrumentos de caña. En este contexto, y en este úl-

Gabriel libera año tras años sus creaciones musicales para que el público de las Sierras Chicas descargue sus canciones y videos. A continuación, los links para poder disfrutar de la música autóctona argentina hecha en el cordón serrano: Soundcloud: https:// soundcloud.com/gabrielengelland

timo tiempo, inclusive en Córdoba, hay toda una movida referido a esto. Por ejemplo, existe un organismo que se llama Aerófonos Andinos Córdoba que es un grupo muy grande de gente, que inclusive tocó en el Teatro Libertador. “Hacen cosas muy similares a lo que se hace en el norte y que en las sierras cordobesas estaban medio olvidadas”, explicó. Quizás lo que llevó a que crezca la popularidad con respecto a lo autóctonos es que los instrumentos de caña se socializaron, logrando aumentar el interés. Y eso que se fue generando en Córdoba, también se fue extendiendo, en este sentido, hoy funciona en Villa María, y se está armando algo parecido en Unquillo. “Por ahí esto que hago de usar los aerófonos andinos – instrumentos de viento - dentro de otra música que no es necesariamente la andina o el folclore, en Argentina se hizo poco. Pero en lugares donde está más popularizada la quena, por ejemplo en Bolivia o en Perú, algunos quenistas ya comenzaron a realizar otras fusiones, por ejemplo tocan jazz”. Por último, el músico destaca que en el altiplano esos instrumentos crecen, viven y forman parte de su vida: “Son pueblos que para los carnavales, y distintas fiestas, salen, tocan y se juntan todos. Y acá estamos lejos de eso, pero hay todo un movimiento que está creciendo”.