El Milenio edición 195

juego de las Estrellas

zona incierta

En lo abstracto

la selección argentina de retirados del fútbol pisó Sierras Chicas en su gira de indoorshow. pág. 11

El legislador Carlos Presas aseguró que Sierras Chicas dará voto castigo en las elecciones. pág. 7

El artista plástico Martín Gandiaretrata los sentimientos en cada una de sus pinturas. pág. 16

vIsITANOs EN fACEbOOK: pERIódICO EL MILENIO

PERIÓDICO REGIONAL DE LOS ESTUDIANTES. CÓRDOBA. AÑO 7. NÚMERO 195. JULIO DE 2015

geriátricos en la mira Incendios, abandonos y maltrato son las denuncias repetidas que afectan a los establecimientos geriátricos. pág. 3

Combustión peligrosa En las últimas semanas se registraron distintos casos de acoso sexual en la ciudad de unquillo. los vecinos discuten estrategias para contrarrestar potenciales ataques de esta índole, y solicitan a la población compromiso social y solidario. pág. 2

Los medios de calefacción hogareños favorecen el riesgo de intoxicación por inhalación de monóxido de carbono. pág. 8

[unquillo] [ sociedad ]

Vecinos de Unquillo se reunieron el sábado 27 ante la incipiente preocupación por casos de acoso sexual. En el encuentro se propusieron distintas estrategias a fin de erradicar esta forma de violencia de género.

2 | EL MILENIO | julio 2015

L

a plaza central de Unquillo, Leandro N. Alem, fue el lugar de convocatoria donde se reunieron un grupo de vecinos, a raíz de los hechos de violencia de género que sufrieron varias mujeres de la ciudad en las últimas semanas.

Ante esta situación, la ciudadana Laura Bértora, quien promovió el encuentro, explicó a El Milenio que los motivos que impulsaron el mismo fueron la búsqueda de soluciones, en solidaridad con los vecinos que denunciaron en reiteradas oportunidades ataques de abuso sexual.

“Convocamos abiertamente a la población para que la gente se entere del tema y salga a la calle”, así lo expresó Bértora, con el fin de masificar acciones sociales.

En dicha jornada se hicieron presentes agentes policiales que desarrollan sus labores en Unquillo; quienes admitieron que en la actualidad existe una escasez de recursos físicos que imposibilitan la vigilancia completa de la ciudad, puesto que la misma tuvo un crecimiento demográfico vertiginoso en los últimos años.

Mientras se debatía entre vecinos y policías la situación sobre los últimos acontecimientos, los presentes, sobre todo las mujeres, manifestaron sufrir la ausencia de vigilancia de la policía en diversos sectores, quedando vulnerables a los ataques y acosos sexuales, cuyas denuncias hasta la fecha quedan sin efecto.

Al respecto, la autoridad policial de ese momento afirma que los casos registrados en Unquillo corresponden a hechos aislados, ya que ninguno tiene similitudes con los otros. “Se trata de delitos de diferente índole, puesto que unos se dieron como consecuencia de violencia familiar; otro se dieron en el marco de un robo”.

Asimismo, la policía certificó con plena seguridad que no se trata de un violador serial, sino de hechos aislados, cuya única coincidencia es

Mujeres en la época en la que ocurren.

Por su parte, Bértora expuso que es necesario contar con la presencia de más efectivos policiales, pero aun así remarca que lo fundamental es asumir un verdadero compromiso ciudadano. En este sentido, la vecina informó: “De la reunión salió un acuerdo de movilización desde la plaza para estimular el tema solidario, un compromiso social, y reclamar también el tema de la iluminaria pública.”

Compromiso social. Durante el encuentro del sábado pasado, se discutieron entre ciudadanos y agentes varias iniciativas que funcionarían como medidas de prevención, y que requieren del compromiso social de cada uno de los habitantes de la ciudad.

Por ejemplo, uno de las acciones es el intercambio de número de teléfono entre vecinos para alertarse de algunas situaciones sospechosas que puedan percibir; a su vez, armar un grupo de conversación por teléfono utilizando las nuevas tecnologías como wasap; utilizar silbatos en la calle; y la posibilidad de instalar alarmas comunitarias en cada uno de los barrios.

Además, la organizadora comentó la importancia de que las viviendas presenten una iluminaria adecuada para evitar peligro. Sumado a esto, la luminaria de las calles públicas, avenidas y callejones.

“Necesitamos movilizar un compromiso social real de parte de las autoridades y los ciudadanos. Las actitudes egoístas sólo aumentan las posibilidades de ataques, como por ejemplo pensar que porque una familia viva en un barrio cerrado está libre de peligro”, afirmó Bértora.

Con una voz oficial. El concejal Graciela Domínguez se hizo presente en la convocatoria de los vecinos con el fin de peticionar a las autoridades que aporten una posible solución de manera más urgente.

“Unquillo tiene antecedentes muy graves y tristes: en 1987 y 1988, en el término de seis meses fueron violadas y brutalmente asesinadas dos mujeres. Entonces los

El origen La preocupación de los vecinos surge a partir de dos hechos puntuales que alertaron a toda la comunidad en este 2015. El pasado lunes 15 de junio, una mujer fue atacada sexualmente por un hombre enmascarado cuando regresaba a su domicilio en las inmediaciones de la calle Sarmiento de la ciudad de Unquillo.

Este episodio sería el segundo

El sábado 4 de julio se realizará una marcha desde la plaza Alem hacia la zona céntrica, para que la población sepa que las peticiones continúan.

hechos actuales refrescaron la memoria, y no queremos repetir esa historia. Que se tomen en cuenta la aplicación de todas las nuevas tecnologías para solucionar lo que está pasando y que las investigaciones se lleven delante de manera rápida”, explicó Domínguez.

Según la visión del concejal, hubo poca concurrencia de público en la jornada, porque considera que no hay mucho conocimiento del tema y la difusión fue escasa.

“También hay que solucionar el alumbrado público de los barrios, y esto genera temor sobre todo a las mujeres. Sea violador serial o no, corresponde a las autoridades accionar sobre el asunto y las denuncias”, aseguró Domínguez, quien agregó: “falta investigar, o si se investiga falta la divulgación de esa clase de material. Aquí es importante contar con los recursos del estado para estos trabajos”.

ocurrido en la ciudad, con las mismas características, según denunciaron los vecinos.

La gravedad de la situación también repercutió entre las autoridades municipales, y en este sentido, el intendente de la ciudad, German Jalil, se reunió con el comisario inspector Leonardo Hein, jefe de la zona, comprometiéndose a plantear una pronta solución, que los habitantes de Unquillo aguardan hasta la fecha.

DIRECTOR Guillermo Risso - REDACCIÓN / EDICIÓN María Emilia Soria.

DISEÑO Soledad Soria para 5/5 comunicación - CORRECCIÓN Marta Parisi .

Año 7. Número 195. Publicación semanal. Director: Guillermo E. Risso. Propietario: Fundación Unquillo Nuevo Milenio | Domicilio de la publicación: Crucero General Belgrano s/n B° Los Talitas - Unquillo. Tel./Fax: 03543 - 489022.

Tirada: 3.500 ejemplares. Zona de Distribución: Unquillo, Villa Allende, Mendiolaza, Río Ceballos y Salsipuedes. Los artículos y el contenido editorial son responsabilidad de sus autores y no reflejan necesariamente el punto de vista de la publicación, de la editorial ni el editor responsable. Prohibida su reproducción total o parcial de los contenidos editoriales y gráficos, sin el consentimiento del editor | periodicoelmilenio@gmail.com | publicidad 0351 – 152851868

[la región]

Incendios, abandonos, maltrato son las denuncias recurrentes que afectan a los establecimientos geriátricos de Argentina. En los últimos tiempos, Sierras Chicas no escapo a estas acusaciones y se detectaron graves casos en las ciudades de Río Ceballos y Salsipuedes. En la actualidad existen reglamentaciones que controlan a estos hogares.

[ sociedad ]

Los geriátricos deben cumplir con las reglamentaciones necesarias para poder brindarles a los abuelos los cuidados que necesitan.

A

Reglamentación vigente. La provincia tiene su propia reglamentación que supervisa la actividad de los geriátricos. Es por esto, que para otorgar la habilitación, los establecimientos desde el 2011 deben cumplir con los siguientes requisitos: En primer lugar, los hogares de ancianos destinados a la actividad del cuidado de personas en la tercera edad deben destinar los lugares para dicho propósito y no podrán compartirlos con otros usos.

También será necesaria una buena infraestructura edilicia que logre un buen funcionamiento del edificio. Además, dentro de estos requisitos se contempla la existencia de un espacio externo suficiente para recreación y laborterapia, y una distribución interna adecuada conforme a la cantidad de ancianos evitando el hacinamiento de los mismos.

Es fundamental que se cuente con los elementos y accesorios indispensables para la prevención, protección y seguridad, ya sea del edificio como de los pacientes.

Seguido a esto, se debe presentar a las autoridades correspondientes, una planificación detallada y precisa sobre el funcionamiento, atención y actividades a desarrollar con los ancianos.

Otro caso grave. La Municipalidad

Los profesionales. Los geriátricos deben contar con el personal acorde y las condiciones de idoneidad del mismo para brindar a la población de la tercera edad una mejor calidad de vida.

Lo anterior incluye a profesionales médicos, preferentemente con especialidad en clínica médica o medicina Interna, quien tendrá a su cargo la dirección médica del establecimiento.

Además, se debe contar con el asesoramiento de profesionales idóneos, tanto en el aspecto de la salud como en el social.

Control y sanciones. Los establecimientos geriátricos privados son inspeccionados periódicamente, no menos de tres veces por año. Y en el caso de no cumplir con la reglamentación vigente, intervendrán las autoridades municipales en colaboración, si es necesario con la provincia.

En el caso de que se comprueben hechos que pudieran derivar de la desatención, negligencia o irresponsabilidad en el trato para con los ancianos, será responsable el titular medico a cargo del mismo, además de los terceros bajo su dependencia Finalmente, si se comprueban incumplimientos, los infractores recibirán las siguientes sanciones: apercibimiento, inhabilitación temporaria o permanente del médico, multas, clausura temporaria, o clausura definitiva.

Cámaras obligatorias. La Legislatura provincial aprobó en mayo del 2013 por alta mayoría el proyecto de ley que exige la instalación de equipos o herramientas tecno-

lógicas que permitan el monitoreo permanente de todas las dependencias que se utilizan para prestar servicios de albergue, atención y cuidado -permanente o temporario- que se brindan en jardines maternales, guarderías, geriátricos y otros centros de similares características.

En este sentido, los establecimientos, en este caso geriátricos, deben contar con esta herramienta de forma obligatoria.

A la hora de elegir un geriátrico Cuando se llega a la necesidad de tener que recurrir a un geriátrico para proveer a un familiar cuidados que en los hogares no se pueden efectuar, es necesario que el lugar habilitado cumpla con los siguientes requisitos: * Certificado del Ministerio de Salud de la Provincia.

de Salsipuedes clausuró en el año 2010 un geriátrico clandestino en el que estaban alojados ocho ancianos.

Cuando intervinieron las autoridades correspondientes se encontraron con que los abuelos postrados utilizaban botellas de plástico recortadas para orinar, que eran colocadas sobre la misma mesa en la que desayunaban.

La higiene de los baños no existía y su aspecto era deplorable. El mismo funcionaba en una vieja casona sobre calle Juan XXIII de barrio Loteo Arguello. En cuanto a los propietarios, recibieron sanciones por esta forma ilegal de proceder.

* Certificado ambiental: que implica saber si el espacio es sano o no. *Certificado final de Bomberos. * Habilitación municipal.

También es conveniente corroborar que el personal tenga su carnet sanitario. Y de cara al invierno, se recomienda prestar atención a la calefacción, que los matafuegos estén colgados a una altura que puedan ser utilizados. Y dependiendo del espacio físico, revisar los detectores de humo en cocinas, comedores o living.

3 | EL MILENIO | julio 2015

proximadamente, hace un año que en la ciudad de Río Ceballos un geriátrico sufrió cuantiosos daños al pretenderse fuego, las pericias indicaron que este se produjo cuando una anciana dejo caer su cigarrillo a su cama. Si bien no hubo muertos, el incidente dejó como saldo más de 50 personas heridas entre pacientes y personal administrativo. De inmediato, alrededor de 50 ancianos y unos cinco residentes fueron evacuados de forma preventiva.

Lo anterior puso al descubierto la situación precaria que varios geriátricos les ofrecen a sus abuelos en las Sierras Chicas. En este sentido, El Milenio investigó cuales fueron los avances y retrocesos en esta materia.

[la región] [ sociedad ]

Trabajo y género, S ¿compatibles?

4 | EL MILENIO | julio 2015

Según consultoras, los “múltiples puntos de vista en una mesa trabajo enriquecen el producto final”.

e dice que el hombre de las cavernas arrastraba a su mujer de los pelos de un lado a otro. La imagen de esta escena, de la mujer como “la cosa” siendo llevada, voluntariamente o no, es chocante. Sin embargo, esa es, probablemente, la metáfora perfecta que atraviesa la sociedad desde sus comienzos: la mujer en un puesto secundario, casi a la sombra de la figura del hombre como el líder indiscutido.

Esta desigualdad no es nueva, y las manifestaciones sociales actuales así lo confirman. La marcha #NiUnaMenos demostró la alta necesidad de las mujeres por ser verdaderamente reconocidas y respetadas en la sociedad.

También vale aclarar que, a pesar de estas manifestaciones, en los últimos años en nuestro país se desarrolló la tendencia a reconocer el influyente rol de la mujer, más de allá de la cocina y el cuidado de los hijos.

A lo largo de las conquistas en materia del derecho de protección femenina, se cosecharon grandes triunfos. En esta línea, nuestro país adhiere a números tratados internacionales, cuyos objetivos incluyen la fomentación de igualdad entre ambos géneros.

En el artículo 75 de la Constitución Nacional se garantiza el derecho de igualdad entre mujeres y hombres. Sólo para ejemplificar, en la Carta Magna se detalla que se deben “promover medidas de acción positiva, que garanticen la igualdad real de oportunidades, de trato, y el pleno goce y ejercicio de los derechos reconocidos por esta Constitución y por los tratados internacionales vigentes sobre derechos

El rol de las mujeres en el mercado laboral se encuentra en pleno desarrollo. Sin embargo, la realidad cotidiana y algunos estudios antropológicos, muestran otro panorama en cuanto al éxito de la inserción del género femenino.

Por Pamela Benitez. ECI-UNC

humanos”.

En este marco, se incluye la Ley 26485, llamada Ley de Protección Integral de la Mujer. Promoción, protección, prevención, sensibilizar a la gente, crear instancias de concientización son algunos puntos de ella. La ley es bastante completa respecto a los derechos que se reconocen a la mujer. Sin embargo, en el mundo laboral, aún persiste el paradigma de diferencia en cuanto al género y las capacidades para cumplir las tareas.

El rol femenino. Con mayores o menores matices, el estigma y los prejuicios hacia las mujeres determina que no pueda acceder a ciertos puestos laborales, como los jerárquicos, y sin embargo existe una clara predominancia en relación a otros puertos laborales donde los

hombres escasean, como los puestos de secretario/asistente.

Las facultades que se consideran innatas en las mujeres: capacidad de orden, pulcritud, administradora del hogar y protectora, al parecer la habilitan para puestos donde puede seguir aplicando esas habilidades: puestos de secretaria o asistente, área de recursos humanos, entre otros.

En este sentido, una investigación de la revista “Nueva Sociedad” señala que “la diferencia de los géneros, en última instancia, debería promover valores que deben enseñarse desde los primeros años de educación formal”.

El progresismo argentino. A nivel nacional, la ley de protección integral a las mujeres fue sancionada en marzo de 2009, y promulgada en abril de ese año. La ley tiene por objeto promover y garantizar la eliminación de la discriminación entre mujeres y varones; las condiciones aptas para sensibilizar y prevenir, sancionar y erradicar la discriminación; y la violencia contra las mujeres en cualquiera de sus manifestaciones y ámbitos.

Los derechos protegidos por esta ley, incluyen -entre otros puntos- la implementación de medidas integrales de asistencia, protección, seguridad y la igualdad real de derechos, oportunidades y de trato entre varones y mujeres.

Además, es importante recalcar que también promueve la remoción de patrones socioculturales indican

y sostienen la desigualdad de género y las relaciones de poder sobre las mujeres.

Día a día, mujeres en todo el mundo trabajan, porque se convirtieron en el sustento del hogar. La incipiente independencia femenina señala que, en el avance de nuestro desarrollo humano lo importante es respetar y compartir los espacios sociales. En este sentido, Argentina puede ser considerada “progresista”, ya que las leyes que se sancionaron en los últimos años reconocen el rol femenino.

Panorama local. En nuestro ámbito, el escenario no parece favorable. En general, en las escuelas predominan las maestras, mientras que en otros ámbitos laborales la balanza se inclina hacia el otro lado. Por ejemplo, la mayoría de los taxistas son hombres, mientras que las mujeres al volante escasean. En el caso del servicio doméstico, también notamos que la mayoría de las personas que desempeñan este trabajo son mujeres.

En los últimos dos casos se enredan fábula y realidad. Popularmente se cree que las mujeres deben “ir a lavar los platos”, en lugar de conducir; mientras que en el segundo caso persiste en el imaginario popular que las mujeres son las que limpian y organizan mejor la casa. Planteada así la situación puede reducirse a estereotipos, es decir, el hombre manda y ejecuta, mientras que ellas son situadas en un segundo plano.

[río ceballos]

Algunos vecinos de Sierras Chicas buscan alternativas para poder transitar por el Camino del Cuadrado sin ser detenidos por la policía.

Como desde hace más de cuatro meses, continúan las obras de reparación del Camino del Cuadrado -el cual une el Valle de Punilla con las Sierras Chicas- que se vio afectado por las inundaciones de febrero, y por lo cual permanece cerrado hasta la fecha.

Muchos vecinos de las dos regiones utilizaban este tramo para desplegarse comercialmente, de manera más ágil para conectarse con el otro valle.

Luis Carnero, comerciante de la ciudad de Río Ceballos, comentó a El Milenio que a raíz de la clausura del paso se le complicó el desarrollo de su actividad comercial, puesto que se dedica a la distribución de aceites comestibles, y uno de sus puntos de venta es en la ciudad de La Falda.

“Actualmente estoy yendo a Punilla por el camino del Pan de Azúcar, que es de tierra, y que era el circuito que conectaba antiguamente el Cuadrado con el Hotel Edén”, expuso Carnero.

“Cuando volvemos hacia

Sierras Chicas, utilizamos una trepada de 20 minutos de tierra desde el Hotel y empalmamos con el Cuadrado más arriba, ya que la policía te deja pasar. Es muy angosto el camino, solo pasa un vehículo a la vez”, contó el comerciante.

Asimismo, Carnero explicó que mucha gente usa esta alternativa para conectarse con el valle vecino, y que también observó movimiento turístico, sobre todo en los miradores del lugar.

“Prácticamente hacemos el mismo tiempo de recorrido que con el nuevo Camino del Cuadrado. Antes demorábamos 40 minutos en realizar el tramo, y ahora lo efectuamos en 50”, confesó el distribuidor.

El pasado miércoles 24 de junio, el ministro de Infraestructura de Córdoba -Manuel Calvo- explicó que “se está trasladando y reubicando el material que se extrajo de talud en el que se produjo un importante desprendimiento de rocas”, y que el camino estaría en condiciones de circulación en 20 días, ya que el problema está concentrado en un tramo de 80 a 120 metros, de los 32 kilómetros que tiene.

Si bien a esta altura del calendario se estimaba que la ruta iba a estar en condiciones, las tareas demandaron más tiempo de lo previsto. Frente a esto, los pobladores, en su gran mayoría, transmiten incertidumbre e indignación de esta situación.

Se prevé que la reapertura del Camino del Cuadrado se efectuará en el mes de agosto.

Privado de

seguridad La Lucinda se comenzó a construir como un barrio cerrado, pero ciertas desprolijidades lo dejaron como un proyecto inconcluso.

A

l límite con Villa los Altos, sobre el aun cerrado Camino del Cuadrado, se encuentra el pequeño barrio La Lucinda, el cual a pesar de ser un vecindario de clase media, media-alta, sufre la problemática del abandono y la inseguridad.

La historia del barrio es de esplendor, al menos en sus cimientos, y nunca alcanzó a remontar porque en sus orígenes este fue un proyecto de conglomerado cerrado, pero esta idea fracasó ya que una de sus calles era de dominio municipal por lo que no pudieron concluir la obra original.

Ni bien se entra por la calle principal, la garita de seguridad vacía y el cartel con el nombre indican que el proyecto que alguna vez fue La Lucinda, hoy tan solo es un recuerdo.

“La gente comenta que este fue creado con el propósito de ser un barrio cerrado y sumado a que tiene casas lindas lo trasformó en un sitio inseguro”, contó a este medio un vecino del lindero Villa los Altos que se mueve seguido por esta zona.

En esta línea, los robos que diferentes familias sufrieron en los últimos tiempos pusieron en guardia a los habitantes, quienes además reclaman por mayor presencia policial. Lo anterior se debe a que los patrulleros pasan de manera intermitente.

Por ejemplo, una vecina denunció que hace poco tiempo entraron a la casa trepando por un árbol y se llevaron cosas de mucho valor.

Con respecto a esto, y según otro vecino, varias de las viviendas que fueron afectadas se pusieron en venta y muchas familias que tenían lotes listos para construir decidieron seguir esta tendencia. Pero El Milenio al recorrer la zona pudo constatar que muchas casas siguen estando en construcción, por lo que se prevé que van a llegar nuevas familias.

Al caminar por las calles, también llama la atención la cantidad de perros que deambulan por este lugar.

Por otro lado, el problema del alumbrado público ya es una constante en cada barrio de “la perla de Sierras Chicas”. Con respecto a esto, varios vecinos están cansados de reclamar ante el municipio. Y más aún que el barrio se transforma en una zona muy oscura al caer la noche.

Lo anterior se suma a que los caminos tienen precipicios muy cerca, más los pozos y las elevadas pronunciaciones hacen que transitar el barrio al caer el sol sea una verdadera odisea. En este sentido, es preciso aclarar que las vertientes que brotaron tras las inundaciones colaboraron al deterioro de los caminos.

Transporte precario. Los vecinos denuncian que el transporte urbano que pasa por la parada más cercana al barrio tiene muy poca frecuencia, y a veces no respeta los horarios establecidos. En muchas ocasiones tienen que movilizarse en sus propios vehículos.

Comercio afectado. Tras las inundaciones el Camino del Cuadrado fue cerrado y esto provocó que la actividad comercial de la zona se volviera casi inexistente por el poco movimiento de gente que circula.

Esto afectó bastante a los vecinos de La Lucinda, obligándolos a moverse a comercios de zonas más céntricas.

5 | EL MILENIO | julio 2015

Estrategias para sortear el

[ sociedad ] La garita vacía y el cartel recuerdan el barrio que nunca fue.

[villa allende] [ sociedad ] Leila y Nur Arbach, dos mellizas que prometen.

Dejar ser, hacer

y sentir: crea autonomía

orgullo serrano El examine IGCSE First Language Spanish quedó en manos de dos mellizas de Villa Allende. 98% fue la eficacia de una de ellas. Participaron 75 mil estudiantes de todo el mundo.

6 | EL MILENIO | julio 2015

S

ierras Chicas demuestra cada día su potencial deportivo, artístico y ahora también educativo. Esto se debe a que dos alumnas del sexto año del colegio El Torreón de Villa Allende, obtuvieron la mejor nota en lengua española de la Universidad de Cambridge. Pero lo más interesante fue que se adjudicaron el primer puesto entre 75 mil estudiantes de todo el mundo.

Leila y Nur Arbach realizaron el examen vía internet, aunque la distinción por el promedio más alto fue para Leila, cuya nota fue de 98%, dejando en segundo lugar a su hermana con el 94%.

Con respecto al examen, éste estuvo dividido en dos partes: la primera estuvo destinada a lectura comprensiva, es por esto que en un texto tuvieron que marcar diferencias, comparaciones, establecer la actitud del autor y hacer una producción escrita utilizando los datos de ese material.

Mientras que en la segunda parte, el eje fue la redacción orientada al pensamiento crítico de los alumnos, quienes a partir de un estímulo, generaron un ensayo.

“Rendimos en noviembre y los resultados llegaron en febrero de

este año. Los diplomas los dieron en el acto del 25 de Mayo. Hasta ese momento, no nos habíamos enterado, luego fue una emoción muy grande”, explicaron las mellizas a Cadena3.

Certificación. Los certificados de estos secundarios internacionales tienen validez internacional. Los estudiantes, en sus escuelas, cursan con el mismo programa que sus pares en Inglaterra historia, literatura, química, lengua e inglés como primer idioma.

Cambridge. La Universidad de Cambridge es la segunda universidad de habla inglesa más antigua, después de Oxford. Según la historia, la Universidad de Cambridge, en Inglaterra, fue fundada en 1209 por académicos que huyeron de Oxford, tras una reyerta con agentes de dicha ciudad. El rey Enrique III de Inglaterra les concedió el monopolio de la enseñanza en aquel lugar en 1231.

Todos los niños aprenden desde que están en el vientre, con los estímulos externos e internos que se presentan a diario, ponen en acción desde esa época y potenciando luego del nacimiento los cinco sentidos, relacionando por ejemplo las voces de sus padres, la música, entre otros y va generando registros de aprendizajes agradables y desagradables de su entorno, activando estrategias frente a ellos, como el llorar, reír, escuchar con atención.

Así va creciendo, imitando su entorno, explorándolo con sus sentidos, prueba desde la comida de los perros hasta las ricas comidas que se les presentan.

He aquí un tema de interés para madres, ¿comen mejor si lo hacen solos o si lo hacen cuando alguien los alimenta? Cuando comen con otros quizás comen mayor cantidad, limpitos y aburridos, pero si lo hacen solos se ensucian, prueban, hacen caras acorde a los sabores, tiran, escupen, tocan, aprenden y comen.

Se internan en el gran camino del lenguaje y lo postural; aprenden escuchando, repitiendo y creando el lenguaje que su entorno utiliza para comunicarse socialmente. Gatea, o simplemente toma pasamanos y se larga a caminar, agarrados de dedos amorosos que acompañan su andar.

En la actualidad, aprenden con grandes estímulos tecnológicos desde la televisión e internet, que les dan desarrollo a nuevas herramientas para actuar sobre el medio que les rodea, pero también con canciones y juegos propicios por edades, pero no se deben olvidar de la creación, darles espacio y pequeñas cosas para plasmar su creatividad, hacer recorridos por lugares al aire libre, que mire, huela, toque, junte, coleccione.

En el equilibrio estarán los espacios para potenciar estrategias que ellos vayan obteniendo y desarrollando de los desafíos que la vida les presente. Claro está que fallará… todos nos equivocamos… y aprendemos de ello mucho más, ensayamos,

probamos, acertamos, verificamos nuevamente. Nadie es perfecto… caminamos hacia ello y morimos sin ser perfectos pero aprendiendo hasta el último día en que cerramos nuestros ojos.

Los niños son esponjas que observan todo lo que ven y escuchan, ya que todo es nuevo para ellos, no saben distinguir aun lo bueno de lo malo, gracias a su inocencia y es lo que debemos mantener, será un aprendizaje defenderse del mundo, siempre y cuando haya probado por sí solo como hacerlo y mediante normas claras de convivencia con otros, que familia y escuela deben acordar para acompañar su desarrollo hacia la paz y el aprendizaje.

El límite debe estar presente siempre, pero la opción de enfrentar aprendizajes solos también, dejémoslos probar y crecerán de forma más autónoma y sufrirán menos ante los imprevistos que la vida les presentará a cualquier edad.

Así las aulas han dado espacio, desde nuevos paradigmas de enseñanza y aprendizaje, a que los alumnos aprenden de ellos mismos, sostenidos por la guía del docente, que paulatinamente se retira para dejarlos por momentos crear, argumentar, defender, explicar cada proceso de resolución de actividades que realiza, a los fines de contraponer diferentes caminos de llegar a una misma resolución y aprender la variedad de formas de acceso al aprendizaje.

Entre ellos discuten, acuerdan, confrontan y crean un modelo de aprendizaje donde todo vale, los errores que se hablan y solucionan en conjunto y los aciertos se viven con sus diferentes formas de llegar a ello.

Creando autonomía, mediada por la sociabilización de formas de pensar, expresadas por el lenguaje que acuerdan modos de aprender, es dejar ser, hacer y sentir los procesos y logros obtenidos.

Boffelli, Natalia– Lic. en Psicopedagogía MP13-1567

[la región] [ política ]

“En Sierras Chicas hay un desarrollo a nivel departamental muy alto, con mucha actividad política, respecto a los otros circuitos”, aseveró Presas.

S

ierras Chicas se prepara, al igual que todos los departamentos de la provincia de Córdoba, para las elecciones a gobernador, vice y legisladores el próximo domingo 5 de julio.

Esta región fue severamente afectada por la naturaleza en el mes de febrero, como consecuencia de las lluvias persistentes que desembocaron en inundaciones ocurridas en las ciudades de Villa Allende, Mendiolaza, Unquillo, Río Ceballos y Salsipuedes.

Con este panorama, entre la reconstrucción de los espacios públicos y privados, los habitantes se encuentran de cara a los comicios provinciales, ya que los municipales fueron postergados a partir del mes de julio en las distintas localidades,

[villa allende]

Proceso de referendum La Junta Electoral Municipal dio a conocer la resolución 29/15, por la cual se da inicio al proceso de referendum solicitado por el Departamento Ejecutivo Municipal mediante decreto 85/15 para someter a decisión de la ciudadanía las Ordenanzas 07/15 y 08/15, vetadas en primera instancia por el Ejecutivo.

Dichas ordenanzas pretenden modificar la regulación vigente que preserva el sistema de atención primaria de salud, que fue planificado y llevado adelante con la participación de todo el colectivo de farmacéuticos de esta localidad, para favorecer la instalación de

algunos con fechas definidas y otras inciertas.

Para el legislador Carlos Presas, la gente de Sierras Chicas está enojada por el tema de las inundaciones por lo que no se prevé cómo serán las elecciones acá. “Va a haber un voto castigo, seguro”.

“Es la única zona que está por discutirse, no se sabe a quiénes van a ir votando. Los vecinos no están de acuerdo ni con el gobierno provincial ni con las intendencias. En este corredor, desde Salsipuedes a Villa Allende, hay un malestar general, preocupados por lo que pasó en febrero”, sostuvo Presas.

Desde un perfil más personal, pero con pleno conocimiento de la región, Presas indicó a El Milenio

una nueva farmacia.

Es por ello que el Departamento Ejecutivo Municipal fundamenta su decisión de veto y, ante la insistencia del Concejo Deliberante, su llamado a referendum, "en pro de salvaguardar la armonía lograda en el sistema sanitario existente en la localidad de Villa Allende, privilegiando así la voz de los vecinos y de los principales agentes sanitarios involucrados, por encima de prebendas individuales", según se manifiesta en el mencionado decreto.

De este modo, el Ejecutivo Municipal resolvió hacer uso de su facultad de convocar a referendum y notificar a la Junta Electoral Municipal para que inicie dicho proceso. Ahora, es la misma, quien tiene la atribución de fijar la fecha y realizar las tareas correspondientes para su aplicación.

que “hace falta un cambio radical en las sierras, ya que no hay vínculo con la Provincia ni con la Nación; y como consecuencia no se puede avanzar en nada en la zona”.

“Hay una línea que uno quiere mantener de Provincia a municipio; una especie de ligazón”, aseguró Presas, quien agregó: “la defensa de la población es el voto”.

Por otra parte, el legislador se refirió al uso reiterado de la Boleta Única de Sufragio -BUS- como una herramienta que puede jugarle en contra a algunos candidatos que no son figuras conocidas, puesto que “se vota por la cara”.

“A la gente grande puede que se le complique para votar distintos candidatos, y no la lista completa, aunque el cambio de foto, respecto al recuadro a la izquierda, favoreció la votación. Nos falta educación cívica, no hay educación política”, afirmó Presas.

Asimismo, el legislador comentó que considera necesaria la instalación del voto electrónico, porque se garantizaría el pleno ejercicio democrático de la población, como también se obtendrían los resultados de manera inmediata.

“El voto electrónico no llega porque son decisiones políticas. Son estrategias políticas, para que la gente pueda votar democráticamente. Es una estrategia netamente electoral, partidaria, que hay que cambiarla. Tenemos que tener un solo sistema electoral”, rectificó el legislador.

En otra línea, Presas habló de la figura de los vice gobernadores que acompañan las siete listas oficiales e indicó que “hay una descreencia en las figuras de los futuros segundos mandatarios, porque la idea no es sumar votos por el conocimiento popular, sino colocar personas capacitadas para gobernar”.

[río ceballos]

En la búsqueda de trabajo Comenzó el periodo de Capacitación del programa “Jóvenes con más y mejor Empelo”, que dio inicio al curso de Introducción al Trabajo, el cual brinda las herramientas necesarias para que muchos adolescentes puedan enfrentar el mercado laboral y lograr una mejor inserción.

La capacitación incluye: informática, salud , derechos laborales, y proyecto formativo ocupacional.

El programa está destinado a personas entre 18 y 24 años que no hayan finalizados sus estudios y no se encuentren trabajando en relación de dependencia.

La primera etapa del programa tiene como objetivo la elaboración de curriculum vitae de los participantes, conocer cuáles son sus derechos como futuros trabajadores y potenciar su perfil profesional. Luego pueden acceder a entrenamientos rentados en lugares que adhieren al programa o bien optar por hacer su propio micro-emprendimiento.

De esta forma, se busca generar oportunidades laborales a través de acciones integradas que permiten construir el perfil profesional en el cual deseen desempeñarse cada uno de los jóvenes.

7 | EL MILENIO | julio 2015

El legislador Carlos Presas dio su visión política sobre Sierras Chicas después de las inundaciones.

Considera implementar el voto electrónico en los próximos comicios.

[la región] [ sociedad ]

silencioso Con la llegada de las bajas temperaturas invernales, se despierta un viejo flagelo: la probabilidad de intoxicación por monóxido de carbono.

E

8 | EL MILENIO | julio 2015

l monóxido de carbono (CO) es un gas altamente tóxico.

Este elemento es producto de la combustión deficiente de las sustancias que cotidianamente se usan para calefaccionar los ambientes: gas, kerosene, carbón y madera, principalmente.

Este gas tiene varias particularidades que lo hacen especialmente peligroso en altas concentraciones: CO es un residuo sin sabor, incoloro e inodoro, que se estanca en el aire cuando no hay una ventilación adecuada. Entre los síntomas por intoxicación se cuentan: dolor de cabeza, náuseas, vomito,

insomnio y desmayo.

Las causas que potencian la fuerza de este flagelo incluyen el mal funcionamiento de las estufas de tiro balanceado, la prolongada utilización de hornos u hornallas para calefaccionar, y hogares a leña o braseros en lugares cerrados.

El CO ingresa al organismo por las vías respiratorias evitando que se pueda completar el proceso respiratorio. La sucesión de los síntomas causa confusión, somnolencia y parálisis en las extremidades. Su alta concentración en sangre produce muerte por asfixia.

No obstante, también deja secuelas de distintos tipos. A nivel nervioso puede provocar déficit cognitivo, en la piel puede dejar zonas de edemas y contribuir a un bajo rendimiento de los pulmones.

También pueden generarse alteraciones psiquiátricas y en el sistema endocrino, como hipertiroidismo y diabetes.

Acciones constructivas. Carlos Martini es propulsor de la campaña de Eco-gas, que difunde y promociona medidas para evitar accidentes por inhalación de CO. Actualmente se dedica a desarrollar talleres para alertar a la comunidad sobre las precauciones necesarias para esta época del año.

El programa presenta información para atravesar el invierno sin peligro. Una correcta instalación, hecha por un profesional adecuado, sumada a una apropiada ventilación son los requisitos básicos.

“El programa es de prevención de accidentes por inhalación de monóxido de carbono. También se refrescan, año a año, las medidas de seguridad que deben aplicarse en el

Recomendaciones para detectar situaciones peligrosas: la llama del gas debe ser color azul, si aparecen manchas negras en las paredes o cielorrasos, es importante contactarse con un profesional matriculado.

uso del gas natural y de la combustión en general”, explicó Martini.

Niños, el gran motor. “Lo que tiene de distinto el programa este año es que Ecogas se hace presente en las escuelas para tomar contacto con los chicos. En este eje nos presentamos en las escuelas”, explicó Martini, luego agregó que los niños son quienes están predispuestos al cambio.

[unquillo] [ Sociedad ]

El incendio producido en el proyecto de barrio cerrado “El Cigarral” de Unquillo no tiene causa abierta para la indagación de su inicio. Vecinos exigen la búsqueda de la procedencia del fuego.

Sin

investigación E

l pasado lunes 22, alrededor de las 18 horas, se originó un incendio en el predio de “El Montencito”, un emprendimiento de barrio cerrado ubicado en la zona sur de la ciudad de Unquillo, colindante con Mendiolaza, que hasta la fecha se desconoce su origen o causa. Dicho ignición afectó a 5 de las 125 hectáreas que comprende el lugar.

Alberto Cano, Jefe de Bomberos Voluntarios de Unquillo, informó a El Milenio que la función de sus oficiales concluyó en el mismo mo-

mento en que el fuego se extinguió, y que no se realizaron inspecciones del área, porque luego de más de dos horas de trabajo “se hizo de noche”, y tampoco le elevaron ningún pedido, desde la policía, sobre el origen o causa del mismo.

“De momento no tuvimos ningún pedido ni de la policía ni de la Fiscalía. Por ello, no sabemos origen ni probables causas del incendio. No hicimos peritajes porque para nosotros era un incendio más”, afirmó Cano.

“Todos los incendios son producto de la mano del hombre, o casi el 99 por ciento de ellos, pero no hay nadie identificado como causante del fuego en esta ocasión.

Casi siempre se utiliza el incendio para una rápida limpieza de terrenos”, expuso el Jefe de Bomberos.

Desde hace tiempo, los ciudadanos de Unquillo se oponen a la instalación del proyecto “El Cigarral”, que consiste en un predio de 125 hectáreas y alrededor de 900 lotes que llevará a cabo la firma Cahuana S. A., con el fin de conservar la extensión de vegetación de bosque nativo.

Desde la organización ACUA – Asamblea Ciudadana de Unquillo Ambiente, Derechos Humanos y Hábitat Social- denunciaron la situación para que se haga efectiva una investigación sobre la causa del incendio y los fines del mismo.

“En 2013, nos talaron, nos se-

caron, nos inundaron y nos mataron; ahora en 2015, nos queman”, aseguran los miembros de ACUA. Por otra parte, desde la organización explicaron que la Ley 9814, de Bosques de Córdoba, permite el cambio de usos de suelo después de un incendio, y la Ley 26331 de Presupuestos Mínimos no, por ello adjudican este episodio con fines lucrativos, con el desacuerdo de toda la comunidad Unquillense.

“Esta zona fue declarada de Urbanización diferida, según Ordenanza de Uso de Suelo; y le solicitamos al intendente – Germán Jalil- declarar las 400 has de bosque nativo de la zona sur como Zona de Transición de Reserva”, publicaron desde ACUA. Al mismo tiempo, desde la ONG pidieron a la Provincia que se derogue la Ley de Desmonte que favorece el incendio de los bosques nativos de Sierras Chicas.

9 | EL MILENIO | julio 2015

El incendio de “El Cigarral” no tiene pedido de peritaje para conocer su causa.

[la región] [ Deportes ]

“Yo no busco la plata, sólo me gustaría vivir de lo que me gusta” Gerónimo Martínez es un jugador de fútbol de Sierras Chicas que con tan solo 13 años fue fichado por el club Instituto de la ciudad de Córdoba.

Un nuevo Get Into Rugby se trata de un programa a nivel mundial que busca popularizar al rugby como un deporte que fomenta los valores. Desde hace pocas semanas comenzó a ser implementado en varias instituciones de las Sierras Chicas.

10 | EL MILENIO | julio 2015

C

on el objetivo de alentar a los jugadores de todas las edades a probar, jugar y seguir en el rugby, se incorporó a distintos establecimientos educativos el programa Get Into Rugby (GIR) con el que se buscará que los niños y niñas practiquen este deporte de forma segura y progresiva.

En la fase inicial, se busca que los chicos de clubes, colegios y comunidades locales se interesen por el rugby. Una vez incorporados al programa, la guía estará a cargo de coaches, maestros y líderes capacitados.

Por otro lado, en la etapa de probar, el programa está diseñado para trabajar continuamente con el rugby sin contacto, para después de un periodo inicial de entrenamiento, los chicos comiencen a jugar en un ambiente más seguro como ligas, festivales, eventos y programas.

En esta línea, los jugadores comenzarán a aprender las destrezas necesarias para jugar el rugby de contacto. Pero siempre con un seguimiento profesional que garantice la continuidad de cada jugador. Volviendo a los encargados de las fases del programa, todos los profesionales a cargo de GIR deben completar el curso de la international rugby board (IRB), además del curso de capacitación con el que obtendrán un certificado de cumplimiento. Lo anterior es de carácter obligatorio para quienes estén a cargo,

Niños y niñas de toda las Sierras Chicas podrán ser parte de este programa que busca enseñar el rugby de una forma más responsable.

tan solo por el hecho de que el rugby implica contacto físico. Con este sentido está orientado el curso Rugby Ready, además de garantizar las buenas practicas, ayudando a quienes participan a manejar los riesgos que este deporte implica.

El curso. Lo novedoso de este programa es la gratuidad del mismo. Y esto se refleja en el sitio web Rugby Ready, un poderoso recurso online donde quienes quieran formar parte deberán registrarse, lo que permite utilizarlo de forma gratuita.

El sitio ayuda a quienes se hagan cargo a armar, refrescar y poner a prueba los conocimientos sobre los aspectos físicos de este juego.

En este marco, son 18 módulos los que debe aprender el futuro docente, y estos abarcan: preparación para el partido y preparación física, técnica correcta, prevención y manejo de lecciones.

Finalmente, una vez completado el examen online se puede descargar el certificado de conocimientos personalizados.

Experiencia IENM Unquillo. Desde hace un par de semanas, el programa comenzó a desarrollarse en el Instituto Educativo Nuevo Milenio de la ciudad de Unquillo. La idea es que en la hora de educación física se aplique el GIR. Más de 270 estudiantes participan de las distintas fases con las que cuenta el programa, siendo lo principal acercarlos a los valores del rugby.

En Sierras Chicas. En un principio, el programa GIR comenzó a aplicarse con mucha intensidad en la ciudad de Río Ceballos, pero ante la catástrofe que afecto a la región en el mes de febrero todo quedó en un ‘parate’. El tiempo pasó, las heridas comenzaron a cicatrizar y se volvieron a retomar las actividades, fue así como el proyecto se está aplicando en distintos establecimientos educativos, entre los que se encuentra el IENM.

Gerónimo Martínez tiene tan solo 13 años y es un estudiante del IENM de Unquillo pero ya se perfila como una gran promesa del fútbol cordobés.

Actualmente, el joven deportista de las Sierras Chicas se encuentra jugando en el club Instituto de la ciudad de Córdoba.

Gerónimo tuvo que realizar un trayecto futbolístico antes de poder jugar en el club del barrio Alta Córdoba: “En primer lugar, estuve en General Paz Junior desde los 11 años y cuando terminé de jugar un partido contra Instituto, el técnico me llamó para integrar el plantel del club” le dijo a El Milenio.

Fue así como a la semana siguiente el jugador fue al club donde tuvo que demostrar ante el Director Técnico y el coordinador, que estaba listo para enfrentar una nueva etapa en su vida.

Inmediatamente después, el DT de la institución le pidió el pase para que pueda integrarse al equipo, “esto desde hace 2 años”, agregó.

Inicios. A la edad de 7 años se inició en la práctica del fútbol en Los Quirquinchos de la ciudad de Río Ceballos. A los 11 años decidió comenzar a probar suerte en Córdoba capital, y cuando cumplió los 13 el club Instituto le integró a su plantel.

Responsabilidad. Si hay algo que destaca a Martínez es la constancia, ya que entrena cuatro veces a la semana, desde las 15 hasta las 18 horas: “Se trata de un sacrificio, porque los sábados si hay un cumpleaños no podes ir porque tenés que jugar al otro día”, confió.

Crecimiento. El jugador de las inferiores de Instituto confía en su performance y se imagina en las grandes ligas del mundo, pero para eso debe prepararse y entrenar todos los días: “Ahora estoy en quinta división, el año que viene cuarta, después cuarta otra vez porque se juntan dos categorías, para finalmente formar parte de la reserva y primera”, aclaró.

Sin dejar el estudio. Esta etapa en la vida del deportista también implica un gran sacrificio en el colegio, ya que “el entrenador te pide la libreta, se preocupa de tu estudio, porque como siempre te asesoran en el club diciéndote que primero está el estudio y después el fútbol”, comentó.

El joven también le dijo a este medio que “no busco la plata sino que me gustaría vivir de lo que me gusta” y en este sentido aclaró que podría dedicarse a otra cosa pero siempre relacionada con el fútbol.

[río ceballos] [ Deportes ]

La “selección” argentina jugó en Sierras Chicas La gira de indoorshow de la albiceleste aterrizó en la ciudad de Río Ceballos. Se trató de una jornada emocionante para la hinchada futbolera del cordón serrano.

A

tono con la fiebre futbolera que provoca la Copa América 2015, el domingo 26 de junio a las 15 horas no fue uno más para los amantes del deporte en Sierras Chicas. Tanto vecinos como turistas pudieron disfrutar del “Partido de las Estrellas”, un evento solidario en el que participaron grandes figuras del deporte nacional e internacional.

Se trató de un encuentro único, ya que la selección Argentina Indoorshow enfrentó al equipo Selección de Amigos de la Academia del reconocido futbolista local Rodolfo Graieb. El resultado del encuentro fue por 4 a 3 a favor de la albiceleste. El predio que el Tango Rally Team tiene sobre la E53 en Río Ceballos fue el lugar de reunión de cientos de fanáticos y fanáticas que no paraban de sacarse fotos con sus ídolos de siempre.

Si bien la entrada era libre y gratuita, se ofreció un bono contribución de $30 con el que se sorteaban importantes premios entre los

presentes. Lo recaudado fue destinado a la escuela de formación futbolística Graieb.

El evento estuvo organizado por la Academia antes mencionada y la Municipalidad de Río Ceballos con el objetivo de que la comunidad pueda estar lo más cerca posible de grandes estrellas del deporte.

A pesar de la amenaza de lluvia, un excelente marco de público participó y se divirtió con los pases y jugadas alocadas de los equipos.

Por un lado, la selección argentina Indoorshow estaba conformada por grandes maestros como el arquero Navarro Montoya, Oscar Passet, Fernando Gamboa, “Tano” Pernia, Jorge Martínez, Alejandro Mancuso, Oscar Ruggieri, Leandro Lazzaro, Adrián González, “Bichi” Fuertes, Gastón Casas, José Luis Calderón y el DT Fernando Signorini.

Mención aparte mereció la aparición del masajista del seleccionado albiceleste, el “gran” Galindez quien fue el más solicitado por los presentes a la hora de sacarse la infaltable selfie.

En cuanto a la selección cordobesa, formaron parte del encuentro deportivo José Luis Ciancaglini, Rodolfo Graieb, Daniel Kesman, “Pepa” Biasotto, “Tota” Rossi, Daniel Albornoz, Adrián Avalos, Cristian Pino, Diego Garay, Oscar Graieb, entre varios más.

Aunque un jugador que repre-

sentaba al fútbol local se llevó todas las miradas y mayor cantidad de fotos con los vecinos, de trató del ex tenista David Nalbandian, quien siempre estuvo disponible a cada pedido por parte de sus fanáticos.

Los protagonistas. El Milenio pudo acceder a los vestuarios armados por la organización para los jugadores del Partido de las Estrellas, donde todo el mundo demostraba su euforia por estar al lado de los ídolos nacionales.

En este contexto, el ex arquero de Boca “Mono” Navarro Montoya le comentó a este medio que “estas experiencias tan cercana al público era lo que daba sentido al equipo Argentina Indoorshow”.

Por otro lado, Alejandro Mancuso se refirió a esta clase de eventos como “la única posibilidad de devolverle al gran público todo el aguante que tiene con la selección argentina”.

Finalmente, el gran Oscar Ruggieri fue quien le dio la bienvenida a los presentes, que en los 90 minutos de juego no despegaron los ojos de la cancha.

Argentina en la final de la Copa América Afuera Colombia. Argentina se clasificó a las semifinales de la Copa América tras derrotar 5-4 en la definición por penales a Colombia, luego de igualar 0-0 en un encuentro disputado en el estadio Sausalito de Viña del Mar. Argentina: Messi (gol), Garay (gol), Banega (gol), Lavezzi (gol), Biglia (falló), Rojo (travesaño), Tevez (gol).

Colombia: James (gol), Falcao (gol), Cuadrado (gol), Muriel (falló), Cardona (gol), Zuñiga (atajó), Murillo (falló).

A la final por goleada.

Paraguay quedó afuera de la final de la Copa América 2015.

Es que la selección argentina con goles de Marcos Rojo, Pastore, Di María (2), Agüero y Gonzalo Higuaín, se impuso 6 a 1 ante la “albirroja”. El partido decisivo será el sábado con Chile.

“A1” femenino: Se jugaron cinco fechas del torneo de primera división A1, y Sociedad Belgrano lidera la tabla de posiciones seguido de Unquillo “A” y Club Banco.

El torneo “A1” contó con la participación de ocho equipos de la región entre los que se encuentran Sociedad Belgrano de Córdoba, Municipalidad de Mendiolaza, Wilson Villa Allende, Club Social y Deportivo Salsipuedes, Club Banco Córdoba,

Municipalidad de Río Ceballos, Municipalidad de Unquillo “A” y “B”.

La jornada tuvo la particularidad de que se enfrentaron todos contra todos con la particularidad de la paridad que existe entre todos los equipos.

Los partidos tuvieron un alto volumen de juego, además de brindar a los presentes la posibilidad de revivir los clásicos regionales como por ejemplo cuando Municipalidad de Unquillo “A” le ganó un partido muy duro a Municipalidad de Río Ceballos por 2 a 1 en su cancha.

Otro partido con las mismas características se dio entre Municipa-

lidad de Mendiolaza contra Wilson de Villa Allende, donde estás últimas le ganaron en tie break 15 a 13, en el que los presentes definieron como un partido no apto para cardiacos.

Se trató de una jornada donde la hinchada fue la gran protagonista ya que la gran cantidad de clásicos hizo que las emociones corrieran entre los presentes.

11 | EL MILENIO | julio 2015

lidera Sociedad Belgrano

[villa allende] [ A r t e y C u lt u r a ]

“Provengo de una familia de músicos: mi abuelo era músico y artista, mi abuela se expresaba a través de los cuentos y mi papá también, a pesar de que era albañil y gente muy rústica, tenía muchas cualidades culturales”.

hacía teatro vocacional en la zona, en la parroquia, etc.

Una vez que los artistas antes mencionados, fueron a la zona de Ferreyra para dar una obra, vi una gran oportunidad y me acerqué a hablar con el director.

Este radioteatro era un poquito más culto, porque tenía algunos otros elementos más serios como thriller, cosas que sucedían en las ciudades, en el campo, y con algún otro contenido con un poco más de tono político.

Lo anterior, también me sirvió para hacer teatro universal en Radio Nacional y en la Radio Municipal de Córdoba. Pero en la actualidad formo parte de un espacio cultural que se llama “Invierte en Ti”, donde realizo talleres de teatro.

El escritor Carlos Marini dialogó con El Milenio sobre sus comienzos en el interior de la Provincia de Córdoba, hasta su llegada a las Sierras Chicas donde profesionalizó su pasión por la poesía. También reconoció que probó varias ramas de las artes plásticas.

Colaboradores: Facundo Touriño y Augusto Noe | 4º IMVA

“Nada es de un instante a otro”

12 | EL MILENIO | julio 2015

A

unque siempre aclara que más que poeta o escritor es comunicador, el mundo de las palabras acompañó a Carlos Martini desde pequeño, permitiéndole vivir y desarrollarse como profesional: “el objetivo es lograr responder todas las inquietudes que uno tiene”, comentó a El Milenio.

Su abuela fue una pieza fundamental a la hora de definir sus gustos por la escritura. En este sentido, Martini recuerda que él vivía junto a su familia en un pequeño poblado del interior de Córdoba, mientras que su abuela residía en la ciudad de Rosario.

Para el autor, cada visita que la mujer realizaba a su casa era la posibilidad de poder sumergirse en diferentes mundos de fantasía y sueño. Es que la familia de Carlos era muy humilde, entonces cuando el tren arribaba, llegaba con no sólo un ser querido sino también con nuevas revistas y cuentos que lo hacían recrear otros escenarios e historias.

Llegada la adolescencia, Martini

comenzó a destacarse y su paso por el primario y el secundario fue muy productivo. Esto se debe a que él mismo era quien preparaba los actos y también los conducía, “incluso, no solamente en la escuela, también me tocó hacerlos en la plaza, y así me fue llevando el camino de la vida”, confió.

También incursionó en el teatro vocacional y en el radioteatro: “hice radioteatro en aquella época donde esto era un éxito y todavía no existía la televisión”, comentó.

Este medio conversó en profundidad con el comunicador:

Periódico El Milenio: ¿Prefiere leer o escribir poesía?

Carlos Martini: Siempre leer una

poesía es abrir una puerta al alma, creo que hay gente muy capaz, que tiene un fuerte propósito de escribir y trasmitir sus ideas, sus sentimientos y bueno, uno va aprendiendo a expresarse.

EM: ¿Cómo es el momento de la inspiración?

CM: A veces uno no termina de

producir en el primer momento, y eso requiere una revisión posterior

El venir de la llanura a las sierras me regaló la posibilidad de seguir creando porque los paisajes que tenemos en el cordón serrano son encantadores y motivadores.

e incluso a veces no sale ninguna idea, pero al día siguiente te despertás y ya tenés la poesía terminada.

Nada es de un instante a otro, se requiere de ciertas técnicas, porque no es solamente inspiración o creatividad.

EM: ¿Sigue creando poesía?

CM: En este momento tal vez, la

poesía me ande fallando un poco, me dedico más al cuento; al cuento corto, al cuento largo o al micro cuento que es todo un desafío, se trata de poner en pocas palabras, pero con mucho significado, una historia, un concepto o una situación.

EM: ¿Cómo influyen las Sierras Chicas en tu trabajo?

CM: Las Sierras Chicas se relacio-

nan con mi pasado, porque nací en un pueblo que regalaba mucha imaginación. El venir de la llanura a las sierras me regaló la posibilidad de seguir creando porque los paisajes que tenemos en el cordón serrano son encantadores y motivadores.

EM: Con respecto a su otra pasión: ¿Qué tipo de radioteatro hacia usted?

CM: El radioteatro en mis comien-

zos estaba en el momento de apogeo, era la época de grandes como Jaime Kloner, Ana María Alfaro, y nosotros fuimos la competencia. Yo en ese momento tenía 19 años, ya

EM: ¿Qué lo llevó a dar talleres de radioteatros?

CM: Creo que es una vocación, a mí

siempre me cautivó la comunicación, es una forma de llegar a otros con la palabra. Y creo que ese fue el motivo que me llevó hacia el radioteatro años atrás.

Pero también me brindan la posibilidad de aportar contenidos, participar en la elaboración de los guiones y en el hecho de ver el efecto que eso causa en los demás. Porque para mí la radio es mágica y cautivante.

Es la posibilidad de utilizar la modulación y el tono de la voz, además de todas las funciones del lenguaje a través de esos textos que uno lee.

Tiene muchos apoyos, como la música que crea situaciones y atmósferas, y crea la posibilidad de contar historias.

EM: ¿Cómo se adecuó a la actual tecnología?

CM: Todavía se siguen mantenien-

do los efectos que se producen de forma manual. Además de ser interesantes, trabajamos mucho con diferentes elementos que permitieran producir sonidos originales.

Por otro lado, también utilizamos algunos efectos de computadora, pero tratamos de hacerlo con vestimenta que concuerde con la historia para entrar en los personajes y utilizando estos efectos de forma manual.

EM: Por último, ¿logró transmitir su pasión a alguien cercano?

CM: Mi hija, que en la actualidad

tendría 43 años, y que perdimos el año pasado, seguía mis pasos.

Es por esto, que a pesar de las ausencias me queda la sensación de haber transmitido mi saber a alguien que quiero mucho. Pero no todo está perdido, porque una de mis nietas escribe muy bien por lo que colaboraré con su formación profesional.

[ horóscopo ]

AMOR: Noticias que esperaste tanto tiempo comienzan a llegar.

TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Comienzos que te permiten tener esperanzas en tus proyectos. aries 21-03/20-04 SUGERENCIA: Alimentación equilibrada y sana.

AMOR: Hace cambios en tu forma de ser para encontrar amor.

TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Si continuás así caerás en la monotonía.

Tauro 21-04/20-05 SUGERENCIA: No vivas pendiente de los demás.

AMOR: Aprendés a madurar en lo afectivo.

TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Cambios para retomar tus intereses.

SUGERENCIA: Buscá estrategias caseras de geminis 21-05/21-06 relajación.

AMOR: No todos comparten tus ideas y eso causa problemas.

TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Intolerancia con los hacen perder el tiempo. cancer 22-06/23-07 SUGERENCIA: Empapate en positivismo y energía.

AMOR: Para encontrar nuevo amor, hay que olvidar el anterior.

TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Analizá las opciones que se te presentan y elegí lo mejor. leo 24-07/23-08 SUGERENCIA: No ocultes tus miedos.

AMOR: Vas a conocer a alguien importante, registrá tus emociones.

TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Cuando aceptes las situaciones vas a empezar a sentirte mejor. virgo 24-08/23-09 SUGERENCIA: Cuidate del agotamiento.

AMOR: Te vas a reconciliar con tus sentimientos aunque te cueste.

TRABAJO Y/O ESTUDIOS: No vas a llegar más lejos a costas de los otros. libra 24-09/22-10 SUGERENCIA: Recuperá viejas amistades.

Agenda de opciones en Sierras Chicas

Río Ceballos “La razón blindada” obra teatral a cargo del grupo Trinidad Guevara: Sábado 4 a las 22:00 horas en LaBeba Teatro (Almirante Brown 293). Reservas: 0351-153980992 “Teatro para adultos”: Lunes de 19 a 21:30 horas y martes de 14 a 16:30 horas en la sala Caminito Serrano (Av. San Martín 5273). A cargo de la profesora Mariana Garbarino. Costo mensual: $250.

“Clases de tango”: Lunes a las 21:30 horas en espacio Cultural La Vertiente (Av. San Martín 572).

Coordina Pablo Solís. Informes: 03543-475341 o 0351-156313551.

Salsipuedes “Taller de Yoga”: Martes a las 15 y viernes 15:30 horas en Centro Cultural Municipal El Parque (Belgrano 320) Inscripciones: 03543-492880 “Tango de salón” Taller cargo de Fidel Busto y Ayelen Sosa: Jueves de 20 a 21 horas en la Terminal de Ómnibus. Valor mensual $150, por clase $50 Informes e inscripción: en la oficina de la Terminal de 15 a 21 horas. Tel.: 492880.

“El circo de la vida” Muestra de pinturas del artista Diego Navarro: Durante todo el mes de 9 a 13 y de 14:30 a 18:30 horas, en Complejo Cultural Ancón (Belgrano 345).

Mendiolaza “Dibujo para niños” Taller (desde 6 años) por Antonella Honorato: Martes y viernes de 18 a 19 horas en el Hogar de día. Informes e inscripciones en Biblioteca Municipal (Malvinas Argentinas 285): 03543-644008 y 0351/ 156646535.-“Patinaje artístico” Nuevos talleres culturales: En junio, inscripciones de lunes a viernes de 7 a 14 y de 16 a 20 horas. en Centro Cultural Rafael Cacho. Informes e inscripción: 03543-644008 "Psicodanza" taller temático vivencial: Sábados de 18 a 20 horas en de Octógono de El Talar de Mendiolaza. (Zinnias 298). A cargo de Lic. Verónica Torres. Mayor información: 0351-152149578.

Villa Allende “Micromundo –Cansado del mundo, me puse a construir otro”: Sábado a las 21:00 horas, en la sala El Mandarino (Mariano Moreno 270). Reservas: 03543-15602140. Entradas: $70 Feria permanente de calle Maipú: Segundo sábado de cada mes de 16 a 20 horas en Maipú del 0 al 100. Oferta de artesanías y espectáculos infantiles desde las 17 horas. Entrada libre. Tel.: 436757 “Escuela municipal de golf” dirigido por Mario Romero y José Anguila: Sábados a las 18 horas en el Driving, solo para adultos.

Unquillo “Taller de Tango” Prof. Adriana Laplaca: Viernes 22 horas en Lido Arte Bar (Av. San Martin 1261).

Consultas e inscripciones: 0351- 155297130.

“Concierto Final” de Alberto Suarez Azar: 11 de julio a las 21 horas en el Cine Teatro Municipal (Av. San Martin 1505). Entrada libre.

“La voz en movimiento” taller de canto a cargo de la Mariela Ortega: En el Centro Cultural Recodo del Sol (Belgrano1200). Informes 03543-15691419

Córdoba

sagitario 23-11/21-12

AMOR: No des demás a quien no lo merece.

TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Época de muchos gastos.

SUGERENCIA: Animate a hacer eso que te da tanto miedo.

AMOR: Vas a hacer nuevos y buenos amigos.

TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Vas a tener tiempo para retomar lo que habías dejado.

Capricornio SUGERENCIA: No tomes contacto con gente 22-12/20-01 pesimista.

AMOR: No busqués afuera lo que ya tenés.

TRABAJO Y/O ESTUDIOS: No vas a pasar inadvertido en tu actividad.

SUGERENCIA: No te apures, disfrutá con acuario 21-01/19-02 tranquilidad.

Disney On Ice Del 8 al 12 de julio en Orfeo Superdomo (Cardeñosa 3450). Once funciones para que los chicos empiecen las vacaciones con sus personajes preferidos. Anticipadas: orfeosuperdomo.com.

Entradas: desde $92 a $632,50.

Mc Curry Muestra Fotográfica Hasta el 19 de julio en “220 Cultura Contemporánea” (La Rioja y Mendoza). 100 imágenes especialmente seleccionadas del archivo del americano considerado uno de los mejores del mundo y colaborador habitual de National Geographic.

Se puede visitar de martes a jueves de 16 a 21, y de viernes a domingo 16 a 22 horas, con entrada de $ 35 a $ 40, respectivamente.

Iberoamérica Ilustra Hasta 7 de agosto en Centro Cultural España Córdoba (Entre Ríos 40). Se exponen obras del IV Catálogo Iberoamericano de Ilustración de publicaciones infantiles y juveniles. Entrada gratuita. Tel: 0351-4332721

Dar apoyo AMOR: Vas a encontrar solución a los problemas con tus relaciones cercanas.

TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Buen periodo para iniciar actividades nuevas. piscis 20-02/20-03 SUGERENCIA: Un buen libro, un viaje…un descanso.

A quienes quieran colaborar para que el Centro de Jubilados de Villa Allende pueda seguir ofreciendo la totalidad de sus servicios. Este espacio perdió innumerables sillas en la inundación de febrero, para ayudar a reequiparlo se reciben donaciones de asientos. Contacto Rafael Palacio: 0351-152572024 / 43675.

13 | EL MILENIO | julio 2015

escorpio 23-10/22-11

AMOR: Buena racha para los enamoradizos.

TRABAJO Y/O ESTUDIOS: La paciencia es una virtud que tenés que valorar.

SUGERENCIA: Escapate a algún lugar que no conozcas.

[ clasificados ]

profesionales

Verano 2016 Sin pelos…empezá ya!

Tratamiento Depilación definitiva.

Turnos: 0351-155109427.

Promos en facebook.Com/ esteticaextravagancia Estudio Jurídico Dr. David Ruiz, asesoramiento legal, accidentes, usucapión, tel: 03543-15533588, mail: ruiz.davidsebastian@gmail. com Preparo alumnos biología secundario Trabajos y exámenes sms o llamar 03543-15534567 Trabajos Free-lance: Asesoramiento publicitario, comunicación organizacional integral. Creación, diseño y mejoramiento de marca. Consultas: 351-6854365 Arquitecto Oscar Palacio M. P. 1796.

Proyectos. relevamientos. Tel: 0351153029467 Psicoterapia individual, pareja, flia. Lic. Viviana Oliva (MP:4524).

Unquillo Obras sociales. Tels: 0351156321241 / 156306804 Despidos, Accidentes, Servicio doméstico, Trabajo en negro, Divorcios, Alimentos, Sucesiones. Tel: 351-6509600 Apoyo Lengua secundario y terciario. Asesoramiento y corrección de textos académicos. 0354315578334 (Lic. Letras Modernas) Lic. Gisela Maier MP 5232. Atención psicológica niños y adultos.

Va Allende- Argüello. 448169 (0351)152287624 Consultorio psicológico Río Ceballos: Lic. Luciana Colombero M.P:5967. Ob. Soc., part., niños, jóvenes, adultos. 0351-152177817 Lic. en psicología. Valeria Vercellone (MP: 3565). Talleres vivenciales.

Niños, jóvenes y adultos. Tel: 0351155644444 / 155582695.

Consultorio psicológico Río Ceballos: Lic. Alberto Reyes M.P:6277.

Obras sociales, particulares, niños, jóvenes, adultos. 0351-157434815

profesionales

profesionales

profesionales

servicios

Lic. en psicología, asistente terapéutica, tratamientos a pacientes con dificultades. Tel.: 03543433638 o 0351-156020765.

Asesoría psicológica en Río Ceballos niño, adulto, familia. Tel: 452294 0351-156427602 Lic. en Psicología Evangelina Stang M.P. 8221. Orientación psicoanálisis.

Niños, adultos. Ob. sociales. 0354315624495 / 453961. Río Ceballos.

Asesoramiento psicológico, técnicas de estudio, psicoterapia. Lic. en Psicología Andrea Carolina Galleano.

0351-156427602 Centro de psicoterapia Gestáltica.

Obras sociales-Particulares. Malvinas Argentinas1409. Of. A. Mendiolaza (frente Bomberos). Tel: 035434911811/-4491572.

Lic. Psicología. Vogliotti Virginia.

Niños, jóvenes, adultos y discapacidad. Consulta 0351-155149366 o 03543-480357. Bº Progreso Psicoterapia. Lic. Alicia lucero M.P.: 4772. Adultos. Adolescentes. Niños.

Psicodiagnósticos. Aptos Psicológicos. Unquillo. (03543)486113 Sicóloga: Atención centro de jubilados de Villa Allende. Jubilados y no jubilados. 03543-595381 / 0354315553169 Terapeuta Gestáltico para adultos en Río Ceballos, Salsipuedes, Villa Allende y Córdoba. Turnos: 3512076866 / 351-6413400 / gestal. cordoba@gmail.com Lic. en psicología. Carolina Muñoz (MP: 3604) Psicoterapia individual, de parejas y grupos. Tel: 0351155644444 / 155582695.

Lic. En Psicología Villar Katia M.P 8284- consultorio privado, integración escolar, acompañante terapéutico. Tel.:351-156723020.

Psicopedagogía - Integración escolar - Lic. Mariana Karlen - Lic. Fabián Scocco. Villa Allende: 430157 Villoslada & Asoc. Estudio JurídicoContable. 0351-152448282. Av. San Martín 2492. Loc. 9 (Gal. Ártico), Unquillo. villoslada.asociados@ gmail.com A b o g a d o. D a r d o R o c h a M P 1-34802, Despidos, Accidentes, Sucesiones, Familia, Asuntos Penales.

0351-153486023.

Asesoramiento legal integral. Declaratorias, reclamos, abogada Soraya Boyero matr 1-31168. Tel.: 03514213937 / 156360203 Dra. Patricia Vela. Familia divorcios declaratoria de herederos. Def. Consumidor. Eliminación datos Veraz.

0351-155474330

Accidentes de trabajo, despidos, sucesiones. Joaquín Soler Seoane: Abogado MP: 1-37645. Tel.: 450662 / 3516509600 Divorcios, declaratorias, laboral.

Abogada María Angélica Medina.

Mat: 1-21689. Sucre 42. Córdoba.

Tel: 03543-15601303 0351-4246163 Odontología General: Todas las obras sociales y prepagas. Apross.

Consultas al 0351-153906207 Cra Donnet: Asesoramiento impositivo- laboral. Liquidaciones. 0351155150437 Río Ceballos.

Contador Público: Nicolás C. Fortunato. Mat.: 10-15648-1 (Cel.: 0354315616024) Construyo cabañas rústicas de tronco y piedra mejor precio de mercado. Amplias referencias. Tel. 03543-15316111 Estudio Olivera. Bevacqua: Arquitectos proy, relevamientos, presupuestos, ejecución de obras, planos aprobados. 03543-15545100 arqfrancobevacqua@gmail.com Arq. Fabiana Minazzoli. Proy., relevamientos, presupuestos y planos aprobados. Tel: 03543-15556601 mail: faita_17@hotmail.com Diseño gráfico-Diseño de Interiores-Maestro Mayor de ObrasMP:3262/1. 03543-15630748 / 15654332 solucionesproyectosya@ hotmail.com Clases particulares de inglés todos los niveles. Unquillo. 0351156434359 / 03543-487765 Inglés. Clases de apoyo personalizadas. Todos los niveles. Entender para aprender! 0351- 153371949 Clases de matemática de primer, segundo y tercer año secundario, física y química. 03543-15536724 Clases de computación internet Río Ceballos 03543-15587118 Clases particulares de matemática.

En Rio Ceballos o a domicilio. 3513163190 Especialista en adicciones acomp terapéutico adolesc mayores. Cel: 0351-152575656 Alberto Massone Clases particulares de inglés y computación. Voy a domicilio. Tel.: 3543-15514288 Particular Inglés (primario y secundario) y Apoyo Nivel Primario Cel: (0351) 3488387 Claudia.

Profesora Inglés. Preparo exámenes Cambridge (KET,PET, FCE). Ingreso Fac. Lenguas. Inglés universitario.

03543-15573965 Profesora de inglés apoyo escolar, exámenes, enfoque comunicativo, multimedia. Tel.: 03543-15584802.

Clases particulares de portugués en Unquillo. Tel: 03543-15657675 Enseñanza de guitarra y bajo eléctrico. Nivel medio e inicial. Clases personalizadas a domicilio. 3512953497.

Enseñanza de manejo de software de música. 351-2953497 Fabián Emaldi, Unquillo Apoyo escolar secundario, gestión de las organizaciones, S.I.C. S.A.C. economía, matemática, inglés. cel.: 03543-15614675.

Apoyo escolar de matemática primario y contabilidad gestión de las org. y SIC 03543-15573488 Apoyo escolar primario y secundario. Clases personalizadas a domicilio. María José Rosa 0353715332206.

Monografías Historia, Castellano, Inglés nivel secundario y universitario.

Cel: 3543-642894 }Clases particulares de francés en Unquillo. Tel: 03543-15639051 Clases Particulares. Primario, secundario, universitario, exámenes de ingreso. Todas las materias. Maira. Tel: 483070/0351-153157717 Profesora de inglés egresada de ISFD. Conversación, apoyo escolar, exámenes, traducciones.

Tel.:434984. Villa Allende.

Clases particulares de matemática cel. 0351-156166822 Villa Allende Shamrock English Club: Clases de inglés dinámicas y personalizadas.

Contactanos! shamrockenglishclub@gmail.com 03543-15540220 Apoyo escolar integral y psicopedagógico. Docente: Ángela Fernández.

Tel: 45-0169 Cel.: 15518193 Acompañamiento terapéutico para niños, adolescentes, adultos y 3º edad. Tel: 03543-15640311 Apoyo escolar-primario. Preparación examen de ingreso secundario. Clases personalizadas. Te: 351 630548 Clases particulares primarios y secundarios. Lengua, Historia, Geografía, Biología. Exámenes, trabajos.

03543-15602100 (solo sms).

Preparo alumnos sistema de información contable, economía y administración. Tel: 0351-152729068 Clases de computación para empezar de cero. Internet, e-mail, páginas web. 03543-15602100 (solo sms).

Italiano- profesora: Primario, secundario. Clases personalizadas a domicilio tel.: 351-155182460 Profesora de alemán. Clases personalizadas a domicilio. Tel: 0351156853901 Apoyo Escolar Matemática Física-Química Todos los niveles Tel: 488723 Cel.: 0351-156752620 Inglés. Primario-Secundario. Ingresos a escuelas bilingües. Clases personalizadas y a domicilio. tel.: 432536. (Lucas)

Clases de computación a domicilio. Paola. Te 035115303620103543439917 Ismael, reiki, masajes sandores, flores de bach. Terapias hoponopono, dolores físicos y espirituales. Turnos: 03543-15536640 Castellano - inglés secundario / univ. Corrección textos – monografías. Tel.: 3543-656914 Herrería en gral., aberturas metálicas, rejas, asadores, etc.

3554693772 Señorita con experiencia se ofrece para atención de comercio o cuidado de niños. Tel: 0351-153040524 Electricista. Julián Stabilito. Proyectos, instalaciones reparaciones.

Viviendas, comercios. Tableros, pilares, detección de fugas. 0354315614326.

Taller mecánico 0351-155499014.

Alarmas domiciliarias. Asesoramiento y presupuesto sin cargo.

03543-15614326 Servicio técnico de tv, color, Lcd, audio, lavarropas, automáticos. Presupuesto sin cargo. 351-5329978.

03543-492835.

Die Car: Taller mecánico Venta de usados. Villa Allende por Goicoechea (1/2 cuadra de rotonda).

MYCP Pablo Meinero: Perito tasador M.P.4585. M.P.06-0829. tasaciones particulares, oficiales y judiciales. 03543-15519439.

Servicio técnico de tv, lcd, audio, lavarropas automáticos 351-5329978 / 03543-492835 Tacuarí 56. Salsipuedes Talleres gratuitos: Centro de Jubilados de Unquillo: Teatro, coro, yoga, nutrición, gimnasia, canto. Te: 488990.

Electricidad, albañilería y plomería: Tel: 0351-157012848.

Realizo cerco.Te:0351157012848 Servicio técnico de máquinas de coser, remalladoras industriales y familiares. Tel: 03543-495653 / 035115436823.

Taller de costura vida indumentaria, arreglos en general. Tel: 03543495653 Cel: 0351-154368232 Curso de Panificación y pastelería. Inscripciones: Museo Rivolta o Casa d la Cultura. 0351153046617/487041 Instalaciones, reparaciones de artefactos de agua y gas. Sólo sms o whatsapp 03543 15699234 Podóloga con experiencia se ofrece a domicilio tel 03543 485 441 Animación de fiestas infantiles.

Teatro de títeres Arlequín. Tel: 436757/0351-152572024 ProDigital soluciones técnicas. Asesoramiento e instalación de redes.

Mantenimiento y reparación equipos (Pc y Mac). 3543-575190 No esperes a las vacaciones para relajarte. Masajes descontracturantes y con piedras caliente. Turnos: 03543-15577124.

Arreglos albañilería, herrería, jardinería. Presupuesto sin cargo. Angel Quiroga. Valle del Sol, Mendiolaza. cel.3515293540 Podóloga pedicura a dom. 485 441 Apoyo lengua primario, secundario, terciario. 03543-15578334 (Lic. Letras modernas- UNC) Asesoramiento y corrección de textos académicos y de trabajos finales de licenciatura. 03543-15578334 (Lic. Letras modernas)

clasificados gratis

sólo hasta 15 palabras clasificadosgratiselmilenio@gmail.com

otros servicios

14 | EL MILENIO | julio 2015

información sobre la publicacion de clasificados Estimados lectores y usuarios del servicio de avisos clasificados gratuitos del periódico El Milenio: Para publicar sus clasificados en el servicio gratuito de éste medio gráfico, se recibirán exclusivamente vía e-mail a la casilla de correo: clasificadosgratiselmilenio@gmail.com con una semana de anticipación a cada publicación.

Se recuerda que podrán publicarse gratuitamente cuantos avisos quiera y las veces que desee, pero para ello deberá enviarse el correspondiente texto (de no más de 15 palabras) al correo electrónico

señalado, cada vez que se deba publicar e incluso cuando se desee dar de baja. Es importante tener en cuenta que el espacio es limitado y se priorizarán los anuncios nuevos.

Si se desea destacar unaviso, asegurar su publicación y/o que sea más extensa, se puede optar por los clasificados pagos, para lo que se requiere comunicarse telefónicamente con la redacción al: 0351-153884275 / 152455267.

El equipo de El milenio.

Teatro coro yoga nutrición gimnasia.

Tel: 488990.

Grupo de lectura y escritura para adultos. eustaquiolobos@gmail. com - Claro 03543-15656914 Gasista, plomero. Reparaciones en general e instalaciones. Sòlo sms o whatsapp 03543-15699234 Kinesiología y Fisioterapia SztankoGonzalez. O. Sociales, particulares.

0351-153487512/153911369. Av. San Martín 542.Salsipuedes

servicios

servicios

Servicio técnico de tv, lcd, audio, lavarropas automáticos. Tel.: 3515329978 o 03543-492835 Trabajos de herrería en general: rejas, puerta, ventanas. Ruben 0351157642094 Analista de Sistemas. Capacitación en Informática. Servicio Técnico.

Asesoramiento. 3543-588310 Reiki. Aprenda reiki, usui y karuna.

Seminarios talleres- diferentes niveles. También turnos p/ sesión.

153036096.

Atención coleccionistas: reparación integral de maquinas de escribir antiguas Tel.: 495653 - 0351154368232 Tratamiento Depilación Definitiva.

Turnos: 0351-155109427. Promos en fcbk/esteticaextravagancia Reiki, armonización física, mental y espiritual. Entrevistas al 3543556786 Reparación de heladeras, lavarropas, aire acondicionados.

Presupuesto sin cargo. Tels: 351153514551/4380140.

Instalaciones eléctricas domiciliarias negocios obras edificios. Reparaciones. Sr. Miguel Ángel 3513083401 Modista alta costura. Novias, 15 años, egresadas, vestidos de fiesta. tel.: 03543-457815/15539881.

Gestoría Integral del Automotor.

Av. San Martín 2492. Loc. 9 (Gal. Ártico), Unquillo. 0351-152448282. gestoriaunquillo@gmail.com Gest. del Automotor trám. en gral.

Tomás Garzón 7954 Arguello Vamos a cualquier lugar! 351 5176886 Pedicura a domicilio 0354-485441 Pintura, herrería, plomería, electricidad, jardinería. Seriedad y experiencia 03543-485441 Seguridad verdadera. Barrios abiertos, semi cerrados, countrys, de campo, eventos, custodias, Garantías 03543-15654075 Carpintero: Diseño, construcción y colocación de muebles a medida.

Presupuestos sin cargo. Tel: 351152394779/156321241 Aprenda a Manejar: Seriedad, responsabilidad, compromiso, disponibilidad horaria. Tel: 03543-489417 Tarot egipcio terapéutico, temas relacionados al dinero, amor, trabajo y en general.tel:03543-478557 / 0351156367336.

Terapeuta flores de bach, equilibran nuestras emociones. Stress, cansancio, timidez, pánico, depresiones, etc. Tel: 03543-478557 / 156367336.

Soldaduras en general, eléctrica y autógena. Voy a domicilio. Presupuesto sin cargo. Tel: 0354315601234 Reiki, armonización física, mental y emocional. Entrevistas al 3543556786 Pedicura a domicilio 03543-485 441 Herrería, pintura, jardinería y reparaciones en gral. Seriedad y honestidad. 03543-485441 Reparación de lavarropas. Presupuesto sin cargo. Tel: 0354315629197. Lucas Instructor de manejo. Clases particulares, Seriedad, compromiso y paciencia. Flexibilidad horaria. Tel.: 03543-489417 Clases de guitarra Río Ceballos, folklore, tango, jazz, Matías 0351153997678

Luthier Río Ceballos, Reparación, calibración, restauración y construcción de instrumentos de cuerda, 0351-153997678 Planes de Negocio consultorías y realización, ideal para otorgamiento de créditos, financiamientos y subsidioswww.AGURA.com.ar Rectificados cilindro motos, preparación tapas cilindro y cigüeñales.

Trabajos en el día. Cel 351-6302616 Electricidad, plomería, inst. y mantenimiento en general, Daniel Menoyo 3543-629277 y 351-2949425 Servicio técnico integral de máquinas de coser te: 495653 Honduras 117 Villa Allende Reparación de PC y notebooks, software, hardware. Atención a domicilio. 351-2953497 Unquillo.

Microondas, televisores y electrónica en general. Presupuestos sin cargo. Atención a domicilio. 3512953497 Unquillo.

Parques, desmalezado y jardinería gral. Tel.: 03543-15642894 Reiki masaje equilibrante y sanador.

Ana Tel.: 03453-475045 Oportunidad de negocio, trabaje por internet daniel_juarez.negocioseguro@hotmail.com Instalador de aire acond. split matriculado, presupuesto sin cargo, Juan 03543-15698839 Tarot europeo terapéutico 22 años me avalan. Absoluta reserva turnos: 0351-155941657 Electricidad domiciliaria y obra proyectos. Ampliaciones, armado de gabinetes. Electrónica. Referencias.

03543-433638 / 15517420 Electricista, reparación de electrodomésticos. Tel.:430293. Cel.: 0351156188479 / 156867119. Carlos Pellegrini 709. Villa Allende Incorporo vendedoras para prod.

Biogreen 45% de ganancias. Lencería, perfumes hogar, fragancias. Tel. 156066505 / 03543-491559 Jonatan Heffele electricista: cortos, instalaciones. Arreglo de bombas de agua y lavarropas automáticos. Tel: 03543-488270 Albañilería, pintura y herrería. Trabajos en general. Consultas y presupuesto: 0351-155117343 / 157115354 Mariana Faraj, Masoterapeuta, masajes descontracturantes y sedativos. Tel.:351-2521000 Carpintería en madera maciza y placas, trabajos a medida. Placares, cocinas, amoblamiento en general.

03543-15515936 / 03543-15534319.

Se incorpora vendedoras mayores de edad para cosméticos Avon. Tel: 03543-401927 / 0351 153 033930 Terapias Naturales, digitopuntura, reflexología, flores de Bach, Reiki.

Tel: 0351-155119874 SERVICIOS SOLICITADOS

Buscamos vendedores con talento y experiencia para CEC. Desde 25 años, sexo indistinto. Enviar cv a: recursosvidasrl@gmail.com Busco chofer para remis zona mendiolaza buena actitud al trabajo enviar mjs 3515083066 Busco personal para obra: Mayor de edad, disponibilidad full-time.

Viajes permanentes. Tel.: 0351152345262 Busco personas responsables, comprometidas, con ganas de crecer, para demostraciones de productos naturales Suizos. 0351-156186056

vehículos

vehículos v e n ta

Dueño vende Chevrolet Corsa Sw Gnc 2008 full $83.000 contado.

351-8015921.

Vendo camión Mitsubishi Canter mécanica Mercedes. Cap. 5Ton Motor hecho nuevo. Fotos por whatsapp. 03533-15435085.

Vendo F 100. Mod. 78. Perkin.

45000. Con Jaula alta. 0351155187947.

Duna '93 GNC excel. estado gral.

Vendo o cambio x mayor valor.

3543-656914 Vendo moto Honda CB 250 mod. 95 Impecable e imperdible $35.000.

03533-15435085 Hilux 2008 DC full impecable 150000km nunca cargada cubiertas Michelín nuev te: 155177527. 230ml.

Vendo Peugeot 504. Diesel M 93. $30.000. 0351-152929535 VW Carat 90 1.8 107.000 Km $42.000. 0351-155912138 Atención transportistas! Camiones usados y afines: Excelente relación costo beneficio. Consultas: 3533435085 Vendo o permuto por mayor: Ford Fiesta ambiente 2004 Buen Estado GNC 351-6338272 Vendo Megane 98/ full muy buen estado. 0351-155941657 Gestoría del automotor: inscripciones, transferencia, duplicados, consulta de legajos. Tel. 0351-157473811 / 4385679 Moto Brava Nevada 110cc. Modelo: diciembre 2012. $7.400 Tel.: 3513887955

propiedades

va r i o s

alquiler

mento. Sin uso. Impecable. Sin tapa.

500lts. $400. Tel: 0351-152155244 Bici niño/a R.12 bmx Enrique. Rueda trasera y maza nueva -sin rodar$800. Tel: 0351-152155244 Caño totalmente de fundición para salamandras o cocinas a leña 03543 452188 15535452 Salamandra totalmente de fundición 03543-452188 15535452 Amoladora de banco con un banco de madera pesada 03543-452188 15535452 Play Station 2 con 1 joystick y memory card + 30 juegos $ 1000. Tel 03543-645745 Vendo peluca cabello largo natural castaño flequillo corto sin uso $1500.

0354-315581962 solo mensajes Extractor de cocina Luxman Tel: 03543-450949.

Estufa Coventry eléctrica tipo radiador. Tel: 03543-450949.

Camas 2 plazas y 1 plaza 03543452188 03543/15535452.

Vendo gato telescópico mas llave cruz en excelente estado $500.

03543-450949.

Vendo compu completa $3000.

03543-15551516 Acero 1070 para cuchillos $50xkg.

Cuchillos para encabar $50. Venta x mayor y menor. 03453-452188 Máquina Profesional depilación definitiva IPL nada de uso con garantía. $14.900 Urgente: 351-6854365 Cocina a leña grande entra un lechón entero o permuto por algo de mi interés 03543-452188 15535452 Vendo PC $1300. Tel: 0351156323958 Unquillo Cocina a leña grande de fundición con patas y cañerías 03543-452188 15535452 Play 2+2 Joysticks + Memory card + 30 Juegos $1100 - 03543-645832 Vendo Guitarra de Guitar Hero para PS2 $250. 03543-645832 Vendo heladera con Freezer no Frost Marca General Electric, Modelo Smart Flow, blanca Equipamiento de cocina, vajilla y mobiliario para negocio gastronómico 3513576337 Juegos de jardín artesanales a pedido. TE: 0351-153029467/431924 Düwen tejidos artesanales. Ventas por mayor y menor. Solicitar catálogo digital. 3512202164 Curso/Taller Periodismo Deportivo en CEI, Rio Ceballos. Practicas Intensivas. 0351-152036479 Vendo kit Direct-TV prepago, kit completo te 03543-485123 Encontrate dentro del libro “Historias que nos siembran”: Librerías Río Ceballos, kioscos de revistas Salsipuedes Alquiler de castillos inflables y metegoles 03543-485 441 Vendo Blocker Directv 100% funcional, disfruta de directv Oro a solo $ 25 mensuales. 351-7187450 Registrá Gratis tu empresa y productos. Ventas por mayor y menor en www.DaleBraulio.com.ar Atención Pymes: Crédito Fiscal para capacitación, PACC Empresas. Consultas en contactenos@aguramail. com.ar

Soledad Niño inmobiliaria CPI 4506. Zona sierras chicas www. soledad inmobiliaria.con.ar T. 0351.153667824 Alquilo anual departamento en San Antonio fte/rio. asador y cochera. Amoblado.$2400/mes. 0351156795319 y 03543-467057.

Casa en alquiler 2 dorm Rio Ceballos. Exc estado c/placard 3512175520 Alquilo oficina, Deán Funes 52 Córdoba, 4 x 3, Segundo piso. Dr Daniele Te 0351-4246736.

Inmobiliaria Pablo Meinero: compra, venta, alquileres, administraciones, tasaciones, 3 de Febrero 17 Río Ceballos.

Salsipuedes a dos cuadras de la terminal todos los servicios y asfalto Te: 3543-517304 exc Alquilo casa nueva Río Ceballos 5` centro1 dorm. c/placard.$ 2.500 (serv.a mi cargo) 0351-152204168. t e r r e n o s v e n ta

Terreno: Mendiolaza. B° Residencial Centro, Los Talas. Medianero al country Q2. 1200m2. U$S47.000.

Tel: 0351-152155244 Vende Lote 9 de Julio, Ñupora 305mts. Mojones. Servicios prox.

Escrituras. $260m. 3543-588310.

Coord. visita.

Inmobiliaria Pablo Meinero: compra, venta, alquileres, administraciones, tasaciones, 3 de Febrero 17 Río Ceballos.

Río Ceballos, 5` centro, vendo casa nueva, 48 m2. Terreno 500m2 Escritura $500.000. 0351-152204168 Derechos posesorios terreno 410 mts Salsipuedes óptima ubicación zona SuperMami. 3533-435085 Lotes en El Manzano, 3000mt2 exc.

Vista, a 300 ruta E-53, servicios, 351-6186694 Lotes Río Ceballos zona Ñu Pora con derechos posesorios. Facilidades.

Te.:0351-156879611 va r i o s

propiedades v e n ta

Vendo o permuto casa en Villa Allende, todos los servicios. $600 mil tel: 437695 Solo para entendidos: Vendo gran casa categoría en Córdoba, Bº Cerro de las Rosas. 0351-155943658 Casita de fin de semana en Characato vendo $ 300.000. 0351155941657 Inmobiliaria Pablo Meinero: compra, venta, alquileres, adm., tasaciones, 3 de Febrero 17 Río Ceballos.

Rio Ceballos pleno centro 232m cubierto T800m vivienda o consultorio, geriátrico etc finacio 03543452188 15535452 Tené tu casa en 3 meses, construcción trad. Tel.: 0351-345-6663.

Ruca, diseño & construcción de viviendas. Ampliaciones, obra nueva, baños, cocinas, cel: 351-3221555

Vendo ropa a domicilio. Gaby. Te 03543-15558891.

Feria permanente de calle Maipú (V.Allende). 2do sábado de cada mes, de 16 a 20 hs.

Purificador de agua sobre mesada Dvigi modelo negro. Nuevo sin uso. $1800 instalado. Tel: 0351152155244.

Cochecito paragüitas marca chicco ultra liviano, aluminio. Modelo Caddy. Impecable. Completo con bolso. Tel: 0351-152155244 Cuna plegable felcraft. Impecable.

Funda y accesorios. Laterales de malla. Caños aluminio. $1200. Tel: 0351152155244 Coche de paseo fuerte y liviano.

Capota. Top baby modelo Steel.

Excelente estado. $900.Tel: 0351152155244 Hamaca doble vaivén. Estructura metal, asientos y piso plástico. Muy bueno. $800. Tel: 0351-152155244 Puerta placa nueva Marca Valentinuz. De pino marco chapa en envoltorio original. $800. Tel: 0351152155244 Triciclo ruedas de chapa y goma.

Irrompible. Estado excelente. Como nuevo. $500. Tel: 0351-152155244 Camara septica nueva. De fibro ce-

PRODUCTOS SOLICITADOS

Compro bici fija, pago en efectivo.

Tel.: 03543-489545

para publicar tu aviso destacado llamá al 0351 153884275 / 152455267

15 | EL MILENIO | julio 2015

[ clasificados ]

[la región] [ A r t e y C u lt u r a ]

Lucas Martín Gandia es un artista plástico y pintor abstracto, que plasma los sentimientos en sus obras. Sus días se reparten entre su familia, el trabajo y aquello que completa su vida: el arte. Expone su visión sobre la labor del artista, y la fusión entre el arte y el comercio.

Amplia sus formas de pago para que puedas disfrutar tu hogar con la máxima seguridad y calidad para tus aberturas.

Por Pamela Benitez. ECI-UNC Colaboran: Celeste Alonzo y Salvador Hernandez | 4° IENM

D

16 | EL MILENIO | julio 2015

ice que “nada” lo llevó a pintar. De niño a Lucas le gustaba dibujar y colorear, y hoy, a sus 35 años, aclara que sigue siendo la actividad que más disfruta. Expone sus opiniones con una firmeza remarcable; está convencido de lo que cree, pero sabe que sería difícil –por no decir imposible- mantener a una familia con ingresos exclusivamente de la venta de su arte.

Por eso, en su caso, la pintura es más que un hobby, pero menos que un trabajo full-time. En sus palabras es su “pasión”. Como tal, su sentimiento no se justifica racionalmente, entonces, las obras de Gandia están atravesadas por la emoción que le sirve de inspiración y que trata de plasmar. Es así que, muchas veces, la interpretación del espectador sobre alguna obra no es la que el pintor desearía.

“La comunicación se da de diferentes formas. Yo me puedo comunicar pintando y dibujando. Todos podemos encontrar formas diferentes de comunicar, el desafío está en hacer llegar el mensaje de lo que uno quiere decir a las personas”, explicó Lucas sobre la relación entre la pintura y la intención del artista al exponer su obra. También agregó que, en estos tiempos de constante cambio, es muy importante seguir capacitándose para aprovechar los recursos que se vuelven disponibles.

La construcción de la obra. “Me inspiran las personas y las situaciones. Por ejemplo, de este encuentro me voy a llevar algo, algún sentimiento o algún cuestionamiento”, reveló Gandia. En su repertorio cuenta con una serie de 25 obras que se llama “El estado de las mujeres”, inspirado en diferentes mujeres que conoció en sus picos emocionales: plena tristeza, plenitud de felicidad, un hondo dolor y en momentos de inestabilidad.

A lo largo de su vida, y porque

el arte lo vincula con la gente, decidió que sus obras reflejen lo que él quiere, y no dejar que nadie oriente su trabajo. Lucas se declaró un artista independiente, por eso explicó que “si alguien se lleva lo que yo pinté es porque en algún momento estuvo al igual que yo, con la misma emoción”.

En cuanto a la interpretación de sus pinturas, admitió que no es agradable cuando las personas no interpretan la intención del mensaje que él quiso transmitir. Por eso, muchas veces se zambulle en la tarea de charlar con el público para comentarles sobre su trabajo, y “automáticamente interpretan mi intención”, dijo.

Teléfono para Boudieu. En su obra “Las Reglas del Arte”, el sociólogo francés Pierre Bourdieu expuso, hace más de 20 años, su teoría sobre la génesis y reproducción del campo del arte. Según el sociólogo, uno de los factores que determinan el éxito de una obra es el llamado “milagro de la firma”. Es decir, si la firma de un artista consagrado está estampada en su obra, ese producto tiene más posibilidades de ser conocida (y reconocida) que si un artista desconocido, un “don nadie”, firmara la misma obra.

En pocas palabras, si el artista reconocido pone la firma, la obra se vende, sino, es muy probable que el producto quede acumulando polvo en la estantería del “desconocido”.

Para Gandia, el nombre del artista también le da cierto “status” a la obra, más de allá de su calidad propia. En palabras de él: “por ejemplo, si una obra está hecha por vos, nadie te lo va a comprar a un costo alto, pero si viene Marta Minujín sí. Esto es así porque se gene-

ró un abuso, una sobrevaloración del artista por sobre la obra”.

Simbiosis “arte-comercio”. En esa línea, el artista aplica perfectamente a lo que Bourdieu llamó “el arte comercial”. Sucede que el francés creía que el arte no existe, lo que existe son un conjunto de instituciones (Secretarias de Cultura, museos, exposiciones, galerías, etc) cuya tarea es otorgar al producto la categoría de “obra de arte”.

Gandia piensa que si los artistas, convocados por el gobierno, sumaran todo lo que utilizan para hacer sus obras (material, horas de trabajo, más un plus del título), ganarían bastante como artistas y, entonces, más personas podrían dedicarse a eso. Él cree que todo va a cambiar y que la gente que ama su vocación podrá vivir de sus obras.

“El vínculo entre lo empresarial y lo artístico lo veo genial. A lo empresarial le sirve que haya lindas obras que se muestren en sus edificios. Lo que no pasa es que si no te metes en ese círculo, hoy por hoy, es más difícil entrar”, detalló el creativo. En la actualidad, se vuelve común la combinación trabajohobby, y poder lograr ingreso de ambos.

A medida que el encuentro llegaba a su fin, Gandia expresó claramente su opinión respecto a la situación del artista en el medio: “Hace falta que los grandes lugares le den lugar a las personas que han estudiado arte, porque día a día el artista se levanta a la mañana y no sabe que pintar y para quien. Los artistas que viven de eso no quieren otra cosa que trabajar, así sea poner un pequeño dibujo. La crisis del 2001 trajo gente que tuvo que vender obras propias para sobrevivir”.

Siempre queriendo llegar a cada proyecto y a cada necesidad NAOS cuenta con diferentes desarrollos comerciales como lo son el “PLAN RENOVE MI CASA”, “PLAN para PROCREAR” y Promociones especiales como lo son en este momento operando con el BANCO DE LA PROVINCIA DE CORDOBA y el PLAN NACIONAL “AHORA 12” NAOS propone a sus clientes diferentes alternativas de pago, y en el caso de que ninguna de las opciones sea la adecuada, los clientes pueden acercarse a la fábrica con su propia propuesta y así puedan evaluarla para encontrar alguna que se adapte a su necesidad:

1- PAGO EN EFECTIVO: 100% anticipado y obtenes el 35% de descuento.

2- PAGO CON CHEQUES: 0 – 30 – 60 – 90 – 120 – 150 días con cheques 100% anticipado.

3- PAGO SEGÚN PLAN PROCREAR: Entrega 10%, saldo a 30 días (precio congelado).

4- PAGO CON TARJETA CORDOBESA MASTERCARD: Con tu tarjeta Mastercard de BANCOR podés pagar hasta en 20 CUOTAS SIN INTERES 5- PLAN AHORA 12: Programa Nacional en donde podes abonar tus aberturas con cualquier tarjeta de crédito en 12 CUOTAS SIN INTERES DE JUEVES A SABADO 6- PAGO CON TARJETAS VISA, MASTER, AMEX, NATIVA DE TODOS LOS BANCOS: Pagá tus aberturas en 6 y 12 CUOTAS No lo dudes, acercate a NAOS que el equipo de ventas “MEJORARA TU PRESUPUESTO CON LA MEJOR CALIDAD” Y en el mes de Julio TE REGALA LAS MANIJAS MULTIPUNTO PARA TODAS TUS PUERTAS VENTANAS!!

“EN NAOS QUEREMOS OFRECERTE SIEMPRE MAS PARA TU HOGAR: CALIDAD + SEGURIDAD”