panal de arte
Más controles médicos
“añoro publicar libros”
Se realizó el primer encuentro de redes culturales nacional e internacional en Sierras Chicas. pág. 12
Aumentarán los chequeos de los deportistas en clubes y gimnasios por cambio de ley nacional. pág. 10
Maximiliano Spreaf es escritor y poeta. Ganó el 1° premio del Club Editorial Sierras Chicas. pág. 16
vISITaNOS EN faCEbOOK: pErIóDICO EL MILENIO
PERIÓDICO REGIONAL DE LOS ESTUDIANTES. CÓRDOBA. AÑO 7. NÚMERO 196. JULIO DE 2015
públicos o privados El nuevo código civil plantea una reformulación en la administración de espacios comunes en los barrios cerrados. pág. 3
Encarcelado El pasado domingo 5 de julio se llevaron a cabo las elecciones provinciales, las primeras de un 2015 atravesado por el calendario electoral. El triunfo fue para juan Schiaretti, quien asumirá por segunda vez la gobernación de la provincia el 10 de diciembre. pág. 2
Detuvieron al asesino de Benjamín Romero, el joven de Villa Allende, tras un operativo que duró poco más de un mes. pág. 7
[la región] [ sociedad ]
El pasado domingo 5 de julio se llevaron a cabo las elecciones provinciales, las primeras de un 2015 atravesado por el calendario electoral. El triunfo fue para Juan Schiaretti, el candidato del oficialismo. En las Sierras Chicas, la votación favoreció más a la alianza de Juntos por Córdoba. Por Lucía Argüello
2 | EL MILENIO | julio 2015
T
ras una larga y fría jornada electoral, la fórmula de Unión por Córdoba, Juan Schiaretti – Martín Llaryola, se consagró ganadora con el 39,86% de los votos. De esta forma, el PJ cordobés va por su quinto mandato consecutivo en la provincia. Con 33,78% de los sufragios le siguió la fórmula de la coalición UCR – PRO – Frente Cívico (Juntos por Córdoba) con Oscar Aguad y Héctor Baldassi como candidatos a gobernador y vice. Tercer puesto para el frente kirchnerista Córdoba Podemos encabezado por Eduardo Acastello y Cacho Buenaventura con 17,20%, y cuarto lugar para los izquierdistas Liliana Olivero y Hernán Puddu con el 4,92% de los votos (Frente de Izquierda y de los Trabajadores). En el departamento Colón los resultados fueron muy similares a los que se dieron a nivel provincial, convirtiéndose el candidato de Unión por Córdoba, Carlos Presas, en el nuevo legislador departamental con un total de 43.455 votos recibidos (37,84%). De esta forma, Unión por Córdoba se llevó 17 bancas por distrito único y 17 por departamentos, lo cual le otorgó un total de 34 legisladores en la Unicameral (cuyos 70 miembros se renovaban por completo). A pesar del triunfo, el oficialismo perdió la mayoría absoluta y de ahora en adelante no tendrá quórum propio. Por su parte, Juntos por Córdoba se quedó con un total de 24 bancas, Córdoba Podemos ocho, el FIT tres y Encuentro Vecinal una. Mientras tanto, en las Sierras Chicas la pelea también estuvo entre Unión por Córdoba y Juntos por Córdoba, pero los resultados se acercaron más a la tendencia
Se va la de la Capital cordobesa que a las cifras del resto del departamento y la provincia. En tres de las cinco localidades el triunfo fue para la triple alianza de Juntos por Córdoba con una ventaja del 7% o más en todos los casos. En Villa Allende, 44% de los votos fueron para Juntos por Córdoba frente a un 30% de Unión por Córdoba; en Mendiolaza 40% para la coalición y 25% para el oficialismo; y en Río Ceballos 38% para Juntos y 31% para Unión. En Unquillo y Salsipuedes Schiaretti se llevó el triunfo pero por estrecho margen (entre uno y tres puntos porcentuales).
La votación en las Sierras. A pesar del frío intenso, durante el domingo pasado los ciudadanos de las Sierras Chicas concurrieron en masa a las urnas con una participación más alta incluso que la registrada en las anteriores elecciones para diputados nacionales. Sin embargo, aunque no hubo peleas ni conflictos serios, en varios puntos se presentaron diversas complicaciones a la hora de votar. Las largas colas que se formaban ante las mesas de votación fueron la principal queja de los votantes a lo largo de la jornada. Según el testimonio de varios fiscales de la zona, durante las primeras horas de la mañana no se registró una gran concurrencia pero entre las 10:00 y las 13:00 la cantidad de gente aumentó notablemente, con
Juan Schiaretti asumirá por segunda vez la gobernación de la provincia el 10 de diciembre.
esperas de más de una hora. A las 18:00 las puertas de los colegios se cerraron, pero en el interior aun persistían las largas filas. En algunos lugares a la cantidad de personas se sumaba la desorganización o la falta de información (o su ubicación en lugares poco convenientes) e incluso la lentitud en el proceder de los encargados de cada mesa. “Había mucha gente y estaba bastante desorganizado. Estuvimos 20 minutos dando vueltas porque no sabíamos donde votar y nadie tenía la información y después tuve que esperar 40 minutos más haciendo cola”, comentó Sofía de Mendiolaza. En esta última localidad la escasez de colegios habilitados para la votación provocó una mayor concentración de gente e incluso dificultades en el tránsito vehicular. Otras dificultades derivaron del uso de la Boleta Única de Sufragio (BUS), la cual presenta todas las propuestas electorales en una misma hoja. Si bien se supone que este sistema facilita la división del voto en función de los diferentes cargos, mucha gente optaba por votar la lista completa ya que desconocían o tenían dudas acerca de cómo votar a distintos partidos. Otros, si bien criticaban la falta de capacitación, aseguraron que la boleta les había resultado cómoda al momento de votar y que no tuvieron mayores inconvenientes.
Sólo una minoría de los votantes se acercó a los fiscales para preguntar sobre el uso de la boleta, de los cuales la mayoría eran adultos mayores (para quienes el tamaño chico de la letra o de las fotografías de la boleta complicaba notablemente el ejercicio del sufragio).
Las elecciones que se vienen » 26 de julio: Elecciones municipales de Villa Allende. »9 de agosto: Paso nacionales (se eligen los candidatos a presidente y vicepresidente, a legisladores y a parlamentarios del Mercosur). »6 de septiembre: Elecciones municipales de Mendiolaza. »25 de octubre: Elecciones nacionales (presidente, vice, legisladores y parlamentarios del Mercosur). Cabe recordar que las restantes localidades de Sierras Chicas también deben llevar a cabo sus respectivas elecciones municipales este año, pero aún no se han definido las fechas.
DIRECTOR Guillermo Risso - REDACCIÓN / EDICIÓN María Emilia Soria. DISEÑO Soledad Soria para 5/5 comunicación - CORRECCIÓN Marta Parisi . Año 7. Número 196. Publicación semanal. Director: Guillermo E. Risso. Propietario: Fundación Unquillo Nuevo Milenio | Domicilio de la publicación: Crucero General Belgrano s/n B° Los Talitas - Unquillo. Tel./Fax: 03543 - 489022. Tirada: 3.500 ejemplares. Zona de Distribución: Unquillo, Villa Allende, Mendiolaza, Río Ceballos y Salsipuedes. Los artículos y el contenido editorial son responsabilidad de sus autores y no reflejan necesariamente el punto de vista de la publicación, de la editorial ni el editor responsable. Prohibida su reproducción total o parcial de los contenidos editoriales y gráficos, sin el consentimiento del editor | periodicoelmilenio@gmail.com | publicidad 0351 – 152851868
[la región] [ sociedad ]
D
esde la década del ’90, los emprendimientos urbanos cerrados no han parado de crecer y las Sierras Chicas han sido particularmente testigos de este acontecimiento. Se trata de un asunto que, como señala el abogado de Villa Allende Jorge D’Alessandro, ya genera controversias con la legislación actual. “En Villa Allende y en casi toda la zona de Sierras Chicas no existe el régimen del country, son todos barrios cerrados”, comentó el abogado y explicó que un country, como Las Delicias, está basado en un sistema de propiedad horizontal y es el mismo country el que presta los servicios a sus residentes de recolección de residuos, mantenimiento de calles, poda, etc. En cambio, en el barrio cerrado, las calles y plazas son públicas, por ende la Municipalidad tiene la responsabilidad de brindar estos servicios, ya que sus residentes pagan la tasa inmobiliaria por servicios a la propiedad. “Generalmente los vecinos quieren que el barrio cerrado sea un country. Y ahí es donde empiezan los problemas, porque las calles son públicas, entonces debería poder entrar cualquiera. El barrio pone un control en la puerta y se dan conflictos cuando la gente quiere entrar a caminar y no se lo permiten, o cuando va a entrar un remis y lo hacen abrir el baúl. En realidad la gente que está ahí no tiene autoridad para hacer eso. Es un abuso de derecho”, explicó el jurista y agregó que generalmente los municipios permiten la perimetración de estos barrios por arreglos en materia de vigilancia y seguridad. “No existe la figura legal del barrio cerrado. Son countries de mentirita”, concluyó D’Alessandro.
Nuevo Código. A partir del nuevo Código Civil y Comercial que entrará en vigencia el próximo mes, los barrios cerrados, countries, parques industriales, clubes de campo, condominios y similares, serán in-
“Countries de cluidos en la categoría de conjuntos inmobiliarios y deberán asimilarse a un régimen especial de propiedad horizontal, similar al que poseen los edificios y los verdaderos countries. También podrán inscribirse como asociaciones civiles, mientras que hasta hoy la mayoría figuraba como sociedad anónima. Esto eximirá a los propietarios de pagar IVA e Impuesto a las Ganancias en sus expensas. Además el régimen de propiedad horizontal brinda al consorcio más herramientas para accionar sobre los morosos, ya que el mantenimiento de los espacios comunes y el pago de las expensas está dentro del contrato de propiedad. Sin embargo, según explica D’Alessandro, la conformación de un régimen legal como el que propone el nuevo Código requiere un nivel de acuerdo mayor entre los propietarios que el que actualmente existe en los barrios cerrados y aún está en duda cómo se llevará a cabo la implementación específica. “Esto es una caja de pandora. Hay pautas generales, pero cuando hablamos de casos en particular se complica la cuestión”, declaró el abogado.
El caso Sierras Chicas. Lo cierto es que el futuro de countries, housings y barrios cerrados en Sierras Chicas con la aplicación del nuevo Código es incierto. “La gente no sabe cuál es el alcance real de la figura del barrio cerrado. Con el código nuevo tampoco se termina de solucionar eso; porque se ha delegado la aplicación en cada una de las jurisdicciones, provinciales y municipales. Villa Allende tendrá
una particularidad y exigirá tal cosa, en Mendiolaza otra, etc.”, señaló D’Alessandro y agregó que las decisiones de los jueces y las autoridades de aplicación, en cada caso, serán las que guíen la implementación del nuevo Código. Mendiolaza y Villa Allende son las ciudades del corredor con mayor cantidad de urbanizaciones de este tipo. En ambas ciudades se permiten tanto los countries como los barrios cerrados y en la práctica se dan formas mixtas en las que la Municipalidad presta algunos servicios como la recolección de residuos y los barrios privados se hacen cargo de otros. Sin embargo, en ambos casos no existe una legislación particular para este tipo de emprendimientos y las ordenanzas sólo regulan aspectos urbanísticos y edilicios, pero no cuestiones jurídicas tales como si se constituyen como sociedades anónimas o asociaciones civiles. En cuanto a las reformas que establece el nuevo Código, el intendente Daniel Salibi señaló que aún
En los countries, las calles y plazas son propiedad de sus residentes; mientras que en los barrios cerrados, las calles y plazas son públicas, a pesar de que estén perimetradas y vigiladas.
no se tiene conocimiento preciso de las mismas, pero que no se prevén cambios en la legislación vigente ya que este tipo de urbanizaciones son parte de la estética de “ciudadcampo” de Mendiolaza. Mientras tanto en Villa Allende, el concejal Mario Quiroga señaló que estos temas están siendo actualmente discutidos por el Consejo Municipal de Ambiente. Por su parte en Río Ceballos, el ordenamiento territorial vigente no permite la formación de countries. Los barrios cerrados que se formaron antes de la reglamentación actual no tienen un marco legal que los ampare, aseguró el intendente Sergio Spicogna, y la Municipalidad puede exigir la apertura de sus calles en cualquier momento. Algo similar ocurre en Unquillo, donde están prohibidos los countries y barrios cerrados desde el 2013, y en Salsipuedes, donde no existen urbanizaciones cerradas y cada emprendimiento se somete a evaluación particular, según declaró el intendente Sergio Cornejo.
3 | EL MILENIO | julio 2015
Después de numerosos debates y unas cuantas idas y vueltas, el nuevo Código Civil y Comercial comenzará a regir a partir del próximo 1º de agosto. Sin embargo, aún quedan numerosos puntos cuya implementación concreta permanece en la incertidumbre. Uno de estos aspectos compete especialmente a un tema polémico en las Sierras Chicas: los countries y barrios cerrados.
[unquillo] [ sociedad ]
Transporte interurbano:
una situación conflictiva Los reiterados paros de transporte que los usuarios padecieron en esta primera parte del año constatan la deficiencia del servicio. A lo largo de estos seis meses se congeló la prestación por varias razones; sin embargo, la principal fue el aumento de sueldo que reclamaron los choferes. Por Pamela Benitez. ECI-UNC.
E
4 | EL MILENIO | julio 2015
n Sierras Chicas, los pasajeros manifiestan una creciente disconformidad por quedar atrapados en las disputas laborales entre las empresas de transporte y sus empleados. Lejos de llegar a un acuerdo que garantice la continuidad ininterrumpida del servicio, las conciliaciones obligatorias se acatan, pero no solucionan de fondo el problema que aqueja a los ciudadanos. A diario, muchas de las personas que utilizan los transportes de media distancia se dirigen a su lugar de trabajo. Este hecho provoca un mayor malestar en esos usuarios, porque la situación actual los obliga a tomar recaudos adicionales, como calcular el tiempo de espera de colectivo, que por lo general no respeta el horario designado, y también conjeturar el tiempo de viaje hasta el destino.
La mirada del usuario. Las demoras se registran de la capital cordobesa hacia el interior, y viceversa. En ambos casos, se consultó a distintos usuarios del servicio para conocer su opinión. Julieta, estudiante universitaria, diariamente calcula casi una hora y media entre la espera y el viaje. “Todos los días viajo a Unquillo y para no llegar tarde salgo casi media hora antes de mi casa para llegar bien”, comentó la joven. Además, la estudiante dijo que tres unidades -de distintas empresas- que pasan por la parada ubicada en la intersección de las calles Santa Fe y Avenida Colón, y que, aun así, todos los días generalmente espera por lo menos media hora por cualquiera de los tres. “Estoy acostumbrada a esperar, pero por el precio del pasaje me gustaría que los colectivos estén en mejor estado”, comentó Julieta.
Sucede que el rango de costo de la tarifa, en este caso, ronda entre los 10 pesos y los 16 pesos. Entonces, además de calcular el tiempo de espera tiene que tener al menos 32 pesos diarios para ir y volver a Unquillo; mientras que en el mejor de los casos va a gastar sólo 20 pesos, en el mismo trayecto. La misma situación se repite como un patrón en el resto de los usuarios con quienes El Milenio pudo dialogar en esta ciudad. “Yo soy usuario circunstancial, justo hoy voy a Río Ceballos, pero la verdad me da mucha pena por la gente que tiene que esperar tanto todos los días, y que encima, a veces se enteran en la parada que hay paro”, declaró Carlos, vecino jubilado unquillense.
Sin mejoras. Hace años el eje de las denuncias es el incumplimiento de las frecuencias, y el estado de las unidades. Al respecto, el vocal del Ente Regulador de Servicios Públicos (ERSeP) y concejal en Córdoba por el radicalismo, Miguel Nicolás, confirmó que los reclamos no cesan. El vocal dijo que en lo que va de 2015 se denunciaron a las empresas por el “mal estado” de los coches y la poca compensación del servicio en relación al último aumento de tarifa. “Las empresas reciben subsidios estatales y aun así, se siguen registrando denuncias por el deterioro de las unidades. Ante esto, el castigo es para los pasajeros”, comentó Nicolás. También agregó que la implementación del boleto obrero es una buena herramienta y paliativo al precio de la tarifa. Por último, en los últimos meses se registró que muchos de los choferes, de modo arbitrario, no levantan a los usuarios en las paradas. Al respecto, el concejal manifestó que “eso se debe a la impunidad de la que gozan los gremios”.
Los choferes, los usuarios, las empresas y los organismos oficiales tienen distintas versiones sobre los hechos, aunque la realidad es que los afectados diariamente son los usuarios. Son el último eslabón de esta cadena y los más perjudicados. Por eso, Nicolás opinó que “para solucionar el tema es necesario que los empresarios se sienten y analicen la situación en beneficio de una mayor calidad de servicio a bajo costo”.
Un servicio que promete. Al mismo tiempo que el transporte se convierte en una necesidad casi básica en la vida de los usuarios y consumidores, también es un negocio regulado y reglamentado por organismos estatales, tanto municipales como provinciales. La regulación corre por cuenta de la Dirección de Transporte de la Provincia, que -en el caso del corredor de Sierras Chicas- indica que la frecuencia habitual de los ómnibus debe ser de 10 minutos entre cada vehículo, en horarios picos. Estos serían por la mañana temprano, ingresos y salidas escola-
La espera de los colectivos se torna tediosa en cada parada de Sierras Chicas.
res, y regresos laborales después de las 18 horas. Por otra parte, en el resto del día, sábado, domingo y feriados la frecuencia disminuye y se efectúan cada 20 minutos aproximadamente. Alberto Barrale, gerente de Intercórdoba, comentó a El Milenio que la mayoría de los recorridos se ven afectados por diversos factores ajenos a la voluntad de la empresa, ya sea cortes en algunas arterias y avenidas, y la condensación del tráfico en la ciudad. “Todo lo que ocurre en las calles del recorrido del colectivo interrumpe el cumplimiento del horario de los coches. La solución no es poner más unidades, porque no se soluciona nada con eso”, confesó Barrale, quien agregó: “La ‘muni’ de Córdoba podría facilitar la circulación de los interurbanos y de esa manera mejoraría el servicio”.
[río ceballos / barrio x barrio] [ sociedad ] [unquillo]
Semáforos que inquietan Vecinos de Unquillo consideran que los dispositivos de tránsito entorpecen la circulación vehicular y retrasan el paso.
El municipio comenzó a hacer reparaciones tras las inundaciones en la parte baja de Amuchástegui, pero la parte alta espera por mayor seguridad.
en lo alto y en lo bajo Amuchástegui es un barrio de Río Ceballos que colinda con el dique La Quebrada. Está dividido en una parte alta y una baja. Esta última aun padece las secuelas de las inundaciones, y la zona alta se transformó en un sitio inseguro para los vecinos.
E
s común asociar a La Quebrada de Río Ceballos como un lugar paradisiaco, y de hecho lo es, pero existen barrios que la conforman que padecen situaciones de inseguridad, la cual crece en “La Perla de las Sierras Chicas”. Barrio Amuchástegui fue uno de los más afectados con respecto al aluvión del pasado febrero, “no sabe cómo pasaba el agua del río, se llevó una casa, y el hombre que vivía adentro, al que le falta una pierna, sobrevivió, fue un milagro”, recordó una vecina que transitaba por la calle Colón, la principal de este vecindario. En la actualidad, los vecinos de la Colón, pero de la parte baja del barrio, esperan que se terminen de colocar los adoquines, ya que este sector fue una de los más afectados y donde se encuentran la mayoría de los comercios.
Por otro lado, la parte alta del barrio se salvó de las inundaciones, no así del aumento de los hechos delictivos y vandálicos. En este sentido, son cada vez más los vecinos que denuncian que a partir de las doce de la noche se escuchan gritos y silbidos. Es que de esta forma, los ladrones se dan aviso para salir en busca de gente o casas desprotegidas. Las denuncias de varios vecinos no causan efecto alguno y los policías brillan por su ausencia, tanto de día como de noche. Con respecto a esto, son muchos los vecinos que le confiaron a El Milenio que robaron varias casas a lo largo de tres cuadras, es decir, desde que comienza la parte alta de la Colón sobre la E53 hasta llegar casi a la parte baja de la misma. Y los robos no fueron chicos, sino más bien que desbalijaron los domicilios y vehículos de varias familias. “Llamás a la policía pero no aparece nadie, estamos abandonados y encerrados”, se indignó una vecina.
Ataque a una escuela. La Escuela del barrio no quedó fuera del ojo de los ladrones y ya tiene en su haber dos robos, los cuales tienen características especiales. Estos se produjeron en el 2014. Lo anterior, se debe a que en las dos ocasiones se llevaron útiles escolares y material de estudio, además de mercadería del kiosco del establecimiento.
Una vecina del colegio le comentó al periódico que esta institución tiene la desventaja de estar bien en la periferia de la ciudad de Río Ceballos. Es decir, que ni bien termina el patio de la misma hay campo y nadie controla esa parte.
Veredas sucias. Los vecinos están contentos en lo que respecta a la recolección de los residuos. Pero denuncian que cuando se limpian las veredas o terrenos baldíos los desechos de troncos o ramas se amontonan sobre los mismos y nunca más se levantan, transformándose en un nido para animales peligrosos. Colectivos con falencias. Amuchástegui está muy retirado del centro de la ciudad de Río Ceballos por lo que es primordial que el servicio de colectivos funcione de forma óptima. Pero cuando El Milenio consultó a los vecinos del barrio sobre la calidad del servicio, estos reconocieron que los autobuses pasaban pero sin respetar los horarios informados por las empresas. Es decir, que hay un retraso de acuerdo de al horario oficial de más de 30 minutos. Otro problema grave tiene como protagonista al servicio de interurbanos, ya que el mismo deja de entrar al dique durante la noche, y más aun no levanta gente que debe regresar a sus casas, por lo que se ven obligados a llegar a este barrio por otros medios de transporte.
5 | EL MILENIO | julio 2015
En general, los semáforos en vías principales de una ciudad favorecen la circulación vehicular, previenen accidentes, y a la vez otorgan espacios para el cruce de peatones. En el caso de la ciudad de Unquillo, estos dispositivos de tránsito fueron instalados recientemente en arterias que se consideraban caóticas para el tráfico motorizado y viandantes; pero los vecinos consideran que más que facilitar el paso, entorpecen y retrasan. “44 segundos de espera en rojo en la avenida principal de la ciudad, para dar paso a una arteria secundaria, de la que sólo salen 3 o 4 autos, es una locura”, recalcó Luis, habitante de Unquillo. Actualmente, Unquillo cuenta con dos semáforos en funcionamiento; ambos ubicados sobre la Avenida San Martín, los cuales dan paso a arterias colindantes a la misma. Uno está situado en la intersección con la calle Crucero General Belgrano, que permite la circulación de la salida del Instituto Educativo Nuevo Milenio, y el segundo instalado en el empalme de la calle Spilimbergo. Según algunos conductores de la ciudad, los semáforos no están mal dispuestos, sino que los tiempos de programación para la luz verde es lo que complica y dilata la fluidez de tránsito, ya que cede paso por 22 segundos, mientras que frena los vehículos por el doble de tiempo, es decir 44 segundos. Asimismo, en ciertos horarios, la Municipalidad dispuso de inspectores en las zonas de los semáforos, puesto que hay un incumplimiento permanente de las luces de señalización de los mismos. “La mayoría de los conductores pasan los semáforos en rojo”, comentó un inspector.
[unquillo] [ sociedad ]
Acompañando una decisión de vida
En tercera
dimensión El cine municipal de Unquillo reacondicionó su sala y ahora ofrece películas en 2D y 3D. Además, el espacio se podrá utilizar para el desarrollo de otras actividades de distinta índole.
L
a Municipalidad de la ciudad de Unquillo a través de su Dirección de Cultura y Educación recuperó el patrimonio histórico arquitectónico del cine para uso social. Ahora, el Cine Teatro Municipal Rivadavia cuenta con nuevos equipos digitales en 2D y 3D de alta resolución, sonido envolvente 7.1 y una nueva pantalla que posibilita una mejor experiencia audiovisual, compitiendo con otras salas comerciales de Sierras Chicas. En cuanto a la programación, se proyectarán películas nacionales, comerciales, independientes y extranjeras; con un plus extra, que en varias ocasiones los estrenos nacionales están acompañados por la presencia de directores y actores del film.
6 | EL MILENIO | julio 2015
precios
$10 $20 $40 $50
Jubilados y estudiantes. Programación INCAA. Entradas 2D. Entradas 3D.
Menores de 3 años, gratis.
A su vez, el cine también se convierte en un espacio de formación para pensar, debatir y hacer cine, y se utiliza para el desarrollo de otras actividades de distintas escuelas e instituciones de la ciudad, para promover el acceso igualitario al consumo y producción de bienes culturales, la promoción de la cultura nacional, local, y la recuperación de un punto de encuentro entre los miembros de la comunidad. En el Cine Teatro Municipal Rivadavia se articulan tres proyectos: Cine Digital Espacio INCAA Kilómetro 725, la sala de espectáculos teatrales y musicales, y un espacio destinado a fomentar actividades educativas.
Su historia. El Cine Municipal fue fundado por la familia Ramé en el año 1928. Inmediatamente se transformó en un espacio de reunión privilegiado de la comunidad de Unquillo que, en ésas primeras décadas del siglo 20, transitaba el camino del desarrollo turístico. La sala se utilizó especialmente para la proyección de cine; no obstante, también se la utilizó para la realización de bailes, espectáculos musicales y actos de las instituciones educativas de la localidad. En la década del ´60 la sala fue remodelada, se mejoraron los equipos de sonido y proyección y se eliminaron los balcones para ganar espacio y comodidad. El cine reinauguró con el nombre de “Nuevo Cine Rivadavia”, transformándose en una de las mejores salas de la región. En la década del 80 la aparición del video casero y la modificación de las pautas de consumo de bienes culturales, impactaron negativamente en el funcionamiento del espacio. El proceso concluyó en 1991 con el cierre definitivo de la sala.
El aprendizaje es una construcción que por momentos se realiza solo, con pares, con otros y con guía de docentes, hay espacio para todo a lo largo de la vida, y preparar a los alumnos para que sean autónomos en sus aprendizajes es una meta educativa y no implica soledad sino procesamiento de pensamientos acorde a lo que saben e incorporan, como probar la fruta con todos los sentidos y masticarla por sí solos. Así llegamos a una etapa clave de la vida de los adolescentes donde esta necesidad de trabajo autónomo se hace necesaria y fundamental, como lo es la elección de que quiero ser y hacer en la vida. Forma parte de una
decisión de vida que los acompañará desde los 18 años en adelante, que cubrirá sus necesidades personales, sus sueños, logros. Elaborar un proyecto de vida personal implica realizar un
recorrido a lo largo de experiencias vitales que fueron dando forma a la identidad de un ser humano, en un determinado contexto socio-cultural. Esta tarea plantea la necesidad de confrontar la imagen que cada persona tiene de sí misma expresada en sus conductas, expectativas, ideas de vida y las demandas que provienen de las personas, grupos e instituciones con las que interactúan, dentro de su particular marco ideológico. Elaborar un proyecto personal de vida pone en juego la
dinámica emergente entre el quién soy y qué hago… entre el quién quisiera ser y qué quisiera hacer. Proyectar implica anticipar situaciones futuras e involucrar proceso afectivos intelectuales que se encuentran vulnerables en la adolescencia, por tratarse de la etapa vital en que se produce la crisis de identidad más nuclear e importante del desarrollo psicológico humano. Para poder elegir, hay que saber. Para saber, hay que revisar lo que se tiene como cierto y lo que se desconoce, teniendo
en cuenta que se tiende a sostener lo que se conoce tanto más obstinadamente cuanto más otras cosas se desconocen. Un proceso de orientación
es comenzar a construir un pro-
yecto personal de vida que exige desarrollar algunos aprendizajes básicos, que se relacionan con orientar dicho proyecto a partir de determinados valores, el indagar y recoger información sobre las distintas alternativas de elección, la aceptación de qué elegir implica también renunciar, el actuar con compromiso responsabilizándose de las consecuencias de las propias decisiones. Para ello, la Provincia de Córdoba ofrece espacios a través de encuentros que dan a conocer variedad de informaciones que los alumnos pueden obtener y procesarla, acorde a los niveles de proceso vocacional en que se encuentren, de diferentes carreras a seguir mientras se cierra el camino de selección, elección y decisión final de lo que se desea. Antepuesto a ello, el nivel secundario del IENM Y IMVA, como otros institutos secundarios, a través de áreas curriculares y proyectos afines, realizan pasantías laborales en la zona de Sierras Chicas, fortalecen el conocimiento de sí mismo, a través de biografías logrando reconocer el camino de lo que han llegado a ser y su contextualización familiar y escolar, las influencias que el entorno les dio –negativas y positivas-, las estimulaciones experimentadas, que son buenas reconocer dado que pueden llevar al fracaso o éxito de elecciones. Romper con lo que desvaloriza y resaltar lo positivo forma parte del aprendizaje. Generando espacios de actividades que ayudan a construir su propio futuro. Lo importante es que el alumno que está en posición de elegir sepa que la elección es de cada uno, que su contexto lo formó, lo moldeó pero es un ser individual con capacidad de decidir. Sería bueno preguntarse: ¿soy el que quiero ser?, ¿Soy lo que quiero que sea? Animarse a decidir es animarse a ser uno mismo.
Boffelli, Natalia Lic. en Psicopedagogía MP13-1567 Adriana Belén Lic en Psicopedagogía MP 14-1387
[villa allende] [policiales ]
L
Acosos sexuales Vecinos convocados para buscar soluciones tras los casos de violencia de género a mujeres de la ciudad de Unquillo. Citaron a una nueva reunión para el próximo sábado 11 de julio. El pasado 27 de junio, la plaza central de Unquillo Leandro N. Alem fue el epicentro donde se reunieron un grupo de vecinos conjuntamente con funcionarios y agentes policiales, los cuales buscan respuestas tras los hechos de violencia de género que sufrieron varias mujeres de la ciudad. En ese momento, la ciudadana Laura Bértora le explicó a El Milenio que los motivos que impulsaron la asamblea fueron la búsqueda de soluciones, en solidaridad con los vecinos que denunciaron, en reiteradas oportunidades, ataques de abuso sexual. “Convocamos abiertamente a la población para que la gente se entere del tema y salga a la calle”. Vale recordar que la preocupación de los vecinos surge a partir de dos hechos puntuales que alertaron a toda la comunidad en este 2015, donde mujeres fueron atacadas sexualmente. En este sentido, los vecinos denunciaron que ambos episodios tienen características similares. ¿Cómo sigue? Tras las denuncias públicas por parte de los vecinos de la ciudad de Unquillo, y tras haber tomado las primeras medidas para protegerse en caso de acoso sexual, El Milenio volvió a comunicarse con Laura Bértora para saber cómo sigue la iniciativa de los vecinos con las que se busca impedir futuros casos. Con respecto a esto, Bértora le comentó a este medio que hasta el momento no hay novedades, pero se va a convocar a una nueva reunión para este sábado 11 de julio a partir de las 12 horas nuevamente en la Plaza Alem de la ciudad.
Al joven lo interceptaron en una esquina para robarle un celular y le pegaron un balazo en la cabeza.
A un mes del crimen. El pasado lunes 6 de junio se cumplió un mes del asesinato de Benjamín Romero en el barrio de Villa Allende Parque. Para reclamar justicia y pedir que las autoridades correspondientes cumplan con sus funciones la familia convocó a una marcha pacífica. La mamá de Benjamín, Marta Iriarte, fue quien encabezó la marcha que se llevó a cabo en esta ocasión frente a la comisaria de Villa Allende. La movilización anterior tuvo lugar frente a la Municipalidad de esta ciudad. En declaraciones a distintos medios, Iriarte dijo que "mi hijo, no tenía antecedentes, fue asesinado en un asalto. Y no veo a nadie que me esté ayudando, ni mucha gente a la que le importe".
El hecho. En la madrugada del sábado 6 de junio, cuando Benjamín Romero y su amigo, venían de comprar cigarrillos en una estación de servicios, fueron abordados por motochorros, y pese a que no se resistieron y entregaron el dinero con los celulares, el joven fue ejecutado de un tiro en la sien por uno de los malvivientes. Agonizando, fue trasladado al Hospital de Urgencias donde finalmente falleció el 8 de junio por la mañana.
Detienen al
asesino de Tras un operativo que duró poco más de un mes, los investigadores del crimen de Benjamín Romero lograron detener a los asesino del joven. El lunes pasado, al cumplirse un mes de su asesinato, familiares y vecinos marcharon hacia la comisaria de Villa Allende en busca de justica. "Me enteré por la autopsia que los delincuentes, además de asaltar a mi hijo, lo golpearon y lo patearon cuando estaba en el suelo", se horrorizó Marta. Un hecho destacado en este caso es que la familia Romero decidió donar los órganos de su hijo para ayudar a otros necesitados.
Me enteré por la autopsia que los delincuentes, además de asaltar a mi hijo, lo golpearon y lo patearon cuando estaba en el suelo.
Río Ceballos no descansa La Perla de las Sierras Chicas sigue estando en el ojo de la inseguridad, y así lo reflejan los reiterados hechos de inseguridad que se suscitan semana tras semana. Dos detenidos por Tentativa de Hurto. El hecho se produjo el pasado sábado 6 de julio a las 8 de la mañana en calle Lincoln, de Barrio El Caracol, cuando dos hombres mayores de 21 años abrieron un automóvil con la intención de sustraer elementos. Los mismos fueron sorprendidos por el propietario, quien dio aviso al personal policial que al cabo de unos minutos logró la aprehensión
de ambos, quienes fueron trasladados a la dependencia policial y puestos a disposición de la Fiscalía de Turno. Violencia Familiar. Un hombre de 21 años de edad fue detenido por personal policial en el preciso momento que golpeaba a su pareja. El hecho ocurrió el día sábado 6 de julio alrededor de las 13:30 horas., cuando personal del CAP de esa localidad se hizo presente en la calle Mosconi de Barrio Parque Luján donde
advirtieron que un sujeto se encontraba golpeando a una mujer. El abusador fue aprehendido y trasladado a la dependencia policial, donde la Fiscalía de Instrucción de Turno ordenó que sea imputado del delito de lesiones y alojado en el establecimiento penitenciario Nº 9 de la Ciudad de Córdoba. Con respecto a la víctima de 31 años de edad, fue asistida en el centro de salud local y luego formuló la denuncia respectiva.
7 | EL MILENIO | julio 2015
[unquillo]
a patota que asesinó a Benjamín Romero, en el barrio Villa Allende Parque, quedó totalmente desmembrada por los investigadores del caso. Según informó el periodista Francisco Centeno para Cadena 3, se logró detener a cinco integrantes, entre los que se encontraba el autor del disparo. También se secuestró la ropa que usaron durante el crimen, además de un auto y los celulares que pertenecían al joven de 21 años. La investigación del caso continúa a cargo del fiscal Rubén Caro y no se descartan más detenciones.
[la región] [ Sociedad ]
En los últimos meses se registraron modificaciones en los servicios de telefonía móvil. Las notificaciones de las mismas se presentan con poca o nula anticipación. Las reiteradas quejas de los usuarios contrastan con la expansión de la tecnología 4G.
Que no se
8 | EL MILENIO | julio 2015
L
lamadas que no ingresan, que entran y se cortan, es algo habitual en la diaria. Las quejas por la deficiencia del servicio de telefonía celular son las que encabezan el ranking de los organismos de defensa al consumidor. A esto se suma la implementación de la tecnología 4G, la cual está en período de prueba y promete más servicio. En Argentina hay 40 millones de habitantes, y existen 62 millones de líneas en servicio. Este país fue el primero en lograr el 100% de penetración de telefonía celular. Sin embargo, tener un teléfono móvil y lograr que funcione correctamente son dos caras de la misma moneda. Diariamente, los reclamos más usuales de los clientes de las grandes compañías telefónicas móviles son: modificaciones en las tarifas con escaso o sin previo aviso, falta de cobertura geográfica, poca eficacia en la resolución de los reclamos. En el área local, las fallas de las comunicaciones es un mal recurrente. Desde la dudosa infraestructura hasta los costos del servicio son temas que aquejan a la ciudadanía. Las empresas tuvieron intentos de colocación de
antenas en las urbes, las cuales fueron rechazadas por amparos judiciales de los vecinos. En este sentido, la Organización Mundial de la Salud (OMS) no descarta que dichos artefactos no constituyan un peligro para la salud humana. Por ello, existe una relación tensa entre los vecinos que luchan por su reubicación lejos del ejido urbano, y las autoridades municipales, quienes trataron de calmar a los habitantes a través de sus charlas informativas. Limitado. La simple pregunta de ¿por qué se acabaron los planes de internet ilimitado? puede tener varias respuestas. Una de esas derivaciones desemboca en la entrada, en Argentina, de la tecnología 4G para celulares, lo cual provocó una redistribución de los costos de los servicios que las empresas prestan, y se ven obligadas a subir el precio de las tarifas, así como limitar el consumo de espacio virtual. Cabe destacar que una de las respuestas que las empresas de telefonía celular normalmente ofrecen a los usuarios, ante el reclamo por falta de cobertura, es que no disponen de suficiente
espectro. El espectro es el medio por el cual se transmiten las frecuencias de onda, es decir, por donde nos comunicamos. Sin embargo, algunos especialistas dicen que el problema no está en la porción de espectro, sino en la falta de inversión para la ubicación de antenas que cumplan con la reglamentación establecida. El negocio millonario. Durante el primer semestre de 2014, el Gobierno Nacional anunció la licitación del espectro 3G ocioso y “las frecuencias necesarias para desplegar la tecnología 4G”. En ese momento, la Nación dijo que la licitación “resultará en una mejoría en la calidad y cobertura del servicio”. En el concurso participaron Movistar (Telefónica), Personal (Telecom), Claro (del magnate Carlos Slim) y Arlink (Grupo Vila-Manzano). De esta operación ingresaron al Banco Central 1.300 millones de dólares y, de este modo, la primer parte del año cerró con un aumento de alrededor del 3,5%. Paralelamente, en junio de este año, el Boletín Oficial publicó la adjudicación de bandas para las empresas. En este marco, desde la Secretaría de Comunicaciones se informó que las firmas tienen un plazo de 18 meses para la implementación de los servicios 4G según lo pautado. Luego de la adjudicación, "y en un máximo de 18 meses desde esa fecha, todas las capitales de provincia, ciudades de más de 100 mil habitantes y los corredores y rutas que las conectan de-
El aumento de la tarifa se conjuga con servicios cada vez menores.
ben tener servicios 4G en funcionamiento". Con ello, las principales ciudades del país tendrían la conectividad para 2016. En consecuencia, Sierras Chicas tendría que disponer de un servicio de internet móvil óptimo para el año entrante. El cronograma de implementación del servicio plantea una expansión por etapas del servicio, de modo que la tecnología llegue al resto del país de forma gradual en el transcurso de los próximos años. A la espera. Frente al cambio de panorama, en lo que respecta a la telefonía móvil, los usuarios se encuentran en pleno derecho de reclamar mejor prestación del servicio. Los números exorbitantes que se publicaron, tanto como de base de la licitación como la contraoferta de las firmas, hacen pensar que los días de servicio defectuoso están por llegar a su fin. Para los clientes, lo importante es que dicha inversión se refleje en una verdadera mejoría del servicio para el usuario y en el fin de maniobras dudosas que confunden y enojan a los clientes. Se supone que con la llegada de la tecnología 4G se estaría mejorando el servicio, sin embargo, permanece una sensación de desconfianza sobre la capacidad de subsanar las falencias actuales de los servicios de las compañías.
Capilla Buffo
[unquillo] [ Sociedad ]
en comodato
E
l pasado viernes 3 de julio se reabrieron las puertas de la Capilla Buffo luego de los trabajos de restauración que se venían realizando desde mayo de 2014, sobre su estructura edilicia y los frescos de su interior. El inmueble de la capilla y vivienda de Guido Buffo fue concedido en comodato, por un período de 5 años por parte de la Agencia Córdoba Cultura; el contrato también incluye los bienes muebles que fueron entregados e inventariados con anterioridad. En virtud del contrato, la ciudad de Unquillo se compromete
a mantener este patrimonio, organizar su funcionamiento para posibilitar su visita y el acceso a los objetos y documentos de valor cultural y científico depositados allí. A su vez, el municipio hará efectivo el mantenimiento y la conservación del camino de acceso a la capilla Buffo, y contratará el personal encargado de la limpieza del bien y la atención al público. Con relación a los bienes muebles, se trata de cuadros de Guido Buffo y piezas arqueológicas que el estudioso recogió y actualmente están bajo la guarda del Estado provincial. Uno de los cuadros es una pintura de caballete, que fue restaurada en el Taller Domingo Bifarella, que funciona en el Museo Genaro Pérez de la ciudad de Córdoba. La obra consiste en uno de los tantos estudios que Buffo hizo antes de llevar la imagen al fresco, mural que retrata a una musa con bandeja. El inventario de los bienes que forman el acervo patrimonial de la capilla, contiene documentos en papel, manuscritos, pinturas y bocetos de los frescos que bellamente decoran el santuario.
La restauración. La obra de renovación ubicada a siete kilómetros del centro de Unquillo tiene alcance internacional, y siguió criterios acordes a las tendencias actuales y recomendaciones de organismos internacionales, del Consejo Internacional de Monumentos y Sitios (ICOMOS). Los profesionales a cargo fueron Marcela Mammana, restauradora, especialista en murales y en la técnica de frescos, y Javier Correa, arquitecto, especialista en restaura-
Guido Buffo nació en Italia y se radicó en Sierras Chicas en 1910; fue pintor y hombre de ciencia.
ción de edificios históricos de valor patrimonial, ambos con amplísima trayectoria en este tipo de intervenciones. Es de destacar que el trabajo de restauración fue supervisado por la Dirección de Patrimonio de la Provincia de Córdoba, a través del licenciado Patricio Jacinto.
9 | EL MILENIO | julio 2015
El patrimonio cultural de la Provincia quedará en manos de la Municipalidad de Unquillo para su cuidado y conservación. Asimismo, el ente estatal se encargará de administrar las visitas al establecimiento.
[la región] [ deportes ]
Se modificó la Ley N°7479 relacionada a la educación física, salud y gimnasios, con la cual se pretende aumentar la rigurosidad en los controles médicos para los deportistas.
10 | EL MILENIO | julio 2015
S
i bien son muy aislados los casos en que deportistas fallecen a causa de una muerte súbita durante, o luego de una competencia, el impacto que tiene en la sociedad es muy grande. En general los estudios médicos pre competitivos no son controlados por las instituciones con la rigurosidad que requieren. En este contexto se implementó una reforma en donde se obliga a gimnasios, clubes, asociaciones, públicas o privadas, a contar con la presencia de un profesional médico, preferentemente deportólogo, que será responsable de la salud de los concurrentes a estos establecimientos durante su permanencia en los mismos y por las actividades allí desarrolladas. Además, deberán tener cobertura de servicios de emergencia médica para los usuarios y personal docente. Asimismo, con estas modificaciones, dichos establecimientos tendrán que confeccionar para cada usuario una ficha médica o carpeta de antecedentes, donde constará el Apto Médico para realizar actividades físicas. Este certificado deberá ser renovado periódicamente según lo establezca la autoridad de aplicación. Para acceder a la aptitud mé-
La salud del
deportista
en la mira dica, los requisitos, exámenes o estudios exigidos para otorgar el certificado, como para establecer la periodicidad de su renovación, dependerá del tipo de actividad o actividades físicas a desarrollar (modalidades, tipo de esfuerzos requeridos, etc.). Además de tener en cuenta la edad de los deportistas, sin perjuicio de otros aspectos que pudiera establecer la Autoridad de Aplicación por vía reglamentaria.
El deporte y la salud. El deporte siempre está relacionado con la buena salud. No obstante, se encuentra siempre dentro de los consejos que los profesionales de la salud señalan a la hora de llevar una vida sana. Amén de ello, también destacan la importancia de los chequeos de rutina previos a practicar cualquier tipo de actividad física. Más aún cuando la misma revista de un cierto nivel de competencia, donde la exigencia a la que se expone el cuerpo es mucho mayor. Quizás sea ésta la razón por la cual cada vez que ocurren hechos lamentables donde un deportista pierde la vida durante o luego de realizar alguna disciplina deportiva de competencia, la repercusión y el asombro que causa fuera de tal
magnitud. Tal como lo explicó el Dr. Domingo Usin a La Voz del Interior, la muerte súbita en el deporte es la muerte repentina, inesperada, en una persona supuestamente sana, que ocurre durante la competencia o al poco tiempo de finalizada esta. El 90 por ciento de los casos tiene una causa cardiovascular. De allí la importancia de la revisación médica previa a la práctica deportiva. Además de la responsabilidad de cada persona por el cuidado de su propia salud, la rigurosidad en el control por parte de las instituciones y ligas deportivas debe ser muy elevada. Ya que de esta manera se estarían salvando muchas vidas. A la hora de la prevención, el deportista debe recibir un interrogatorio médico que permita detectar en la persona evaluada el antecedente de mareos, presíncope, síncope (desmayos), dolor de pecho, taquicardia exagerada o palpitaciones padecidas fundamentalmente intra ejercicio, según señaló el cardiólogo Jose luis Serra al mismo medio de la capital cordobesa. A su vez, explicó que se debe tener en cuenta la detección previa de hipertensión arterial, soplos cardíacos,
alteraciones en el colesterol y antecedente de fiebre reumática. “Posteriormente, el examen físico y un electrocardiograma que ayudan a detectar ciertas enfermedades o síndromes.La exigencia de realizar una ergometría o prueba de esfuerzo personalmente, la considero necesaria para la competición ya que puede detectar situaciones no manifestadas en lo descripto anteriormente”, añadió.
Situación económica. Si bien las modificaciones en la Ley N° 7479 busca la prevención y mayor cuidado de la salud de los deportistas, no se puede dejar de lado la cuestión económica. Es que para que esto tenga efecto, los clubes o instituciones deportivas deberán hacer frente a los costos que implica contar con todas las indicaciones que obliga la ley. Por su lado, el Director de Deportes de Villa Allende, Oscar Muñoz, le contó a este periódico que “la Municipalidad solo se hace cargo cuando la institución que organiza no es privada, pero aclaró que es obligatorio que haya ambulancias en los encuentros deportivos”. Por otra parte, desde las entidades deportivas aclaran que es imposible asumir los costos. Cardiología deportiva. En el marco de la lucha por la salud del deportista, aparece la cardiología deportiva. Se trata de una nueva subespecialidad dentro de la cardiología que busca detectar patologías cardiovasculares que pueden poner en riesgo la vida del deportista al momento en que se encuentra en competencia. O bien, que pueden empeorar su evolución con el entrenamiento sostenido e intenso.
[río ceballos] [ Deportes ]
Los equipos de vóley se preparan para arrancar el partido.
Mujeres
al frente
Sociedad Belgrano continúa puntero seguido por Unquillo “A”, luego de jugar la sexta fecha del Torneo de Primera División A1 de la Liga Vóley Sierras Chicas.
E
n la sexta fecha se enfrentaron Wilson de Villa Allende vs Club Social Salsipuedes; este último equipo se llevó la victoria en un duro partido por 2 a 1, con una muy buena actuación de una de sus centrales Natalia Alarcón. En otro partido se enfrentaron el puntero Sociedad Belgrano contra Río Ceballos, en un partido que
arrancó con mucha paridad, las punteras lo resolvieron a su favor por 2 a 0 (25-17, 25-11). El partido que se iba a disputar entre los equipos de Municipalidad de Mendiolaza y Unquillo “B” quedó postergado. Por otra parte, el mejor partido de la fecha lo brindaron Unquillo “A” y Club Banco, en un partido que tuvo todos los condimentos. Las unquillenses resolvieron un partido muy complicado, ya que Club Banco, comandadas en ataque por Kopac Natalia (punta receptora), se llevó el primer set por 25 a 20, en el segundo set Club Banco llegó a estar 22 a 16, y en una gran remontada de las chicas de Unquillo se llevaron el set en 27 a 25. El tie break no iba a ser la excepción, y Club Banco empezó ganando por 8 a 5, y otra vez las chicas de Unquillo remontaron el resultado para terminar ganando 15 a 11.
Tabla de Posiciones A1 FEMENINO 1. Sociedad Belgrano.......... 12 ptos 2. Unquillo “A”........................ 11 ptos 3. Club Banco..........................9 ptos 4. Club S. Salsipuedes.........9 ptos 5. Río Ceballos........................9 ptos 6. Wilson Villa Allende.........8 ptos 7. Unquillo “B” (6 ptos) 8. Mun. de Mendiolaza.........5 ptos
Argentina cayó por penales ante Chile y se quedó sin título en la Copa América 2015. En un sufrido encuentro, La Roja logró poner fin a más de 100 años sin títulos a nivel de selecciones al derrotar a la Albiceleste en los lanzamientos de penales por 4-1.
En la pelea por
Los “verdes” disputarán un nuevo partido el próximo domingo. Actualmente están octavos en la tabla de posiciones. El próximo domingo 12 de julio, el equipo de fútbol Quirquinchos Verdes se enfrentará de visitante contra Alianza de Jesús María. El Director Técnico que acompañará a los jugadores es Roberto Palmero. En el marco del torneo actual que están desarrollando, Liga Colón y los Quirquinchos se encuentran en la octava posición de la tabla general. El pasado 28 de junio, el equipo rioceballense se enfrentó en el Club
Sporting Lomas contra el Club Che Guevara. En esta ocasión, la primera división ganó 1 a 0, con gol de Nicolás Martínez. Y ese mismo día, la reserva ganó 2 a 0, ambos goles de Mateo Biasotto. Cabe destacar, que en el año 2013 los Quirquinchos Verdes salieron campeones de la Liga Colón en ambas categorías, tanto con la primera como en la reserva. En aquel momento el técnico que dirigía al equipo era Hernán Martínez.
QUIRQUINCHOS VERDES vs CLUB CHE GUEVARA Resultados por categorías: 2004/05: 3-0. 2002/03: 3-0. 2000/01: 2-0. Cuarta: 2-0. Reserva: 2-0. Primera: 1-0. Nicolás Martínez fue el autor del gol verde, para su primer triunfo en el Apertura.
Suspensión de partidos
Los encuentros deportivos de hándbol estarán interrumpidos hasta terminada la temporada vacacional.
Mariano, director técnico del Club Quilmes de Hándbol, de la ciudad de Villa Allende, informó a El Milenio que en el transcurso de esta semana se suspendieron todas las fechas de juego hasta pasar las vacaciones de invierno, por lo cual no hubo actividad
deportiva en los últimos días. “La semana pasada teníamos la última fecha, los hombres de visitantes en Laguna Larga, pero se suspendió por la humedad. Se suspendieron todas las fechas en Córdoba por la humedad, ya que no se podía pisar bien en la cancha”, sostuvo Mariano. A su vez, el equipo femenino jugó en la cancha del Club la anteúltima fecha, y el dato diferencial es que “fue una de las únicas canchas que se jugaron porque no estuvo perjudicada
por la humedad”, indicó el DT. Aunque el dirigente recalcó con tristeza que perdieron. “Después de las vacaciones recién se vuelve a jugar. Los hombres la anteúltima fecha y las mujeres la última fecha”, explicó Mariano, quien agregó: “en agosto comienza el torneo clausura”. Por otra parte, el 18 y 19 de julio Club Quilmes organizará un mini torneo hexagonal, en el que participarán diferentes equipos de la capital cordobesa y de Sierras Chicas.
11 | EL MILENIO | julio 2015
Argentina subcampeón por penales
La próxima fecha Soc. Belgrano vs Unquillo “B” Club Banco vs Club Social Salsipuedes Wilson de Villa Allende vs Unquillo “A” Río Ceballos vs Municipalidad de Mendiolaza
Los Quirquinchos comienzan a remontar una temporada decaída.
[la región] [ A r t e y Cu l t u r a ] [unquillo]
Con espíritu creador La reconocida artista Silvina Lazzarini inauguró la muestra “Siempre Viva” en la Casa – Museo Spilimbergo. Se trata de pinturas, dibujos y bordados que dan cuenta de la relación que existe entre Unquillo y su obra. La exposición podrá visitarse hasta el 1° de agosto. El encuentro fue posible gracias al subsidio del Fondo de Desarrollo de la Nación y tuvo como objetivo fomentar el desarrollo económico y restauración de vínculos en la zona.
Se realizó en el cordón serrano el 1er. Encuentro de Redes Culturales, del que participaron organizaciones de toda Argentina y Latinoamérica. Estuvo destinado a gestores, productores culturales, artistas y referentes que vienen trabajando en red.
12 | EL MILENIO | julio 2015
D
urante los días 26, 27 y 28 de junio se llevó a cabo el 1° Encuentro de Redes Culturales de las Sierras Chicas organizado por la Red de Productores Culturales. Se trató de un simposio donde varios actores del orden público y privado, artistas, gestores independientes locales, colectivos, redes locales, de otras provincias argentinas y del Brasil, realizaron charlas, intercambios y capacitaciones en torno al trabajo en red. El encuentro buscó promover la circulación de trabajadores culturales de todo el país y Latinoamérica, en cualquier etapa de su formación profesional que ya estén o que pretendan trabajar en este formato colaborativo - asociativo. El mismo se desarrolló en el valle de las Sierras Chicas cordobesas y tuvo tres objetivos fundamentales. En primer lugar, fomentar el intercambio de experiencias entre redes de diferentes regiones para desarrollar nuevos proyectos y pensar una red de redes a nivel nacional. Otro de los objetivos, fue visibilizar el trabajo de la Red de Productores y de las producciones de la región, propiciando la formación y el desarrollo de la música como sector activo de la industria cultural
para compartir regional y nacional. Y el tercer objetivo se trató de posibilitar el encuentro entre referentes culturales de distintas regiones del ámbito público y del ámbito privado, creando un espacio de reflexión en torno a las políticas públicas culturales en Argentina. Inicio. El encuentro inició sus actividades el pasado viernes 26 de junio en la Casa de la Cultura de la ciudad de Villa Allende, a partir de las 15 horas, con un taller de comunicación de proyectos y medios alternativos de difusión “cien volando” a cargo de Melisa Cañas y Laura Garay (Circuito Cultural Cono Sur). La jornada siguió con un encuentro de sellos discográficos independientes, del que participaron Mamboretá (Formosa), DDB (Villa María), Ringo Discos, SURA y Club del Disco (Buenos Aires) y Cabezas de Tormenta (Córdoba). Completó lo mencionado, una feria de producciones discográficas independientes y shows en vivo de los que participaron grupos de jazz y bandas locales. Cierre. El cierre de la jornada fue en la ciudad de Río Ceballos con una mesa de trabajo que condensó a participantes de Brasil y Argentina -Rosario, Tucumán, Córdoba,
Patagonia, Buenos Aires-, la temática de la misma giró en torno a la búsqueda de nuevos horizontes de trabajo colaborativo. “Creemos en la construcción colectiva, estamos caminando en búsqueda de bases sólidas para la cultura, las políticas públicas, la relación con el Estado y muchas agendas que atraviesan el desarrollo social y cultural de nuestros territorios”, le dijeron a El Milenio los organizadores. Cobertura colaborativa. Algo que caracterizó al 1° Encuentro de Redes Culturales fue la cobertura colaborativa, una herramienta solidaria para hacer circular las culturas locales a través de medios alternativos y herramientas diversas. La red de cobertura, estuvo formada por medios de diversos soportes: audiovisual, gráfica, radial, fotográfica, social media, etc. Con respecto a esto, el equipo que cubrió el evento generó materiales que fueron y serán difundidos en diversas plataformas. “A parte de la vivencia, el intercambio de conocimientos y flujos de experiencias, la campaña promueve el aspecto solidario en las relaciones culturales del circuito, optimizando los recursos”, manifestaron a este medio desde la organización.
Desde el 4 de julio, la Casa – Museo Lino Enea Spilimbergo- cobija la muestra de la artista plástica Silvina Lazzarini que lleva como nombre “Siempre Viva”. La exposición formará parte del histórico lugar hasta el 1° de agosto. Pinturas al óleo, dibujos de lápiz sobre papel y una serie de bordados sobre tramas de tinta componen la muestra de la unquillense. “Hace un buen tiempo que tenía ganas de hacer una muestra con estas características, porque lo que más me interesaba era mostrar mi obra en Unquillo, porque soy una artista de esta ciudad”, contó Lazzarini a El Milenio. La exposición puede visitarse los días miércoles y jueves de 10 a 18 horas, y los sábados, domingos y feriados, de 10 a 20 horas. Dedicada a Unquillo. “Estas obras están dedicada a mi ciudad y a todos los que forman parte de Unquillo, es por esto que trabajo en lugares interiores, lugares que necesitamos descubrir y no miramos en profundidad, además, son lugares que siempre estuvieron”, confió la artista plástica. Unquillo siempre desató inquietudes en Lazzarini contribuyendo a su espíritu de una forma creativa: “Es muy importante la oferta cultural que demuestra y que brinda la ciudad de Unquillo. Lo anterior se da tanto a nivel artístico como con los lugares en los que se puede participar”. Todo por el arte. Silvina Lazzarini estudió en la Escuela de Arte de la Universidad Nacional de Córdoba, es arquitecta pero dejó todo para dedicarse a las artes plásticas. “Hice un montón de exposiciones, pero siempre priorizando el proceso creativo antes que formar parte de un circuito”, concluyó.
[ horóscopo ]
AMOR: Cambios en tu relación y en tus emociones. TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Tenés que hacer una evaluación de que es mejor para vos. SUGERENCIA: Apegate a los compromisos en los aries 21-03/20-04 que te involucrás. AMOR: No descuides el tiempo, no dejes de decir lo que sentís. TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Inicia una nueva etapa de crecimiento y aprendizaje Tauro 21-04/20-05 SUGERENCIA: Una mascota alegraría tu vida. AMOR: Aceptá la vida y el amor en ella. TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Tus logros te van a ayudar a llevar el mal humor. SUGERENCIA: Expresa tu desagrado, cuando sea geminis 21-05/21-06 necesario.
Agenda de opciones en Sierras Chicas
Río Ceballos Taller de construcción de Pequeños Espacios Mágicos: Miércoles 15 a las 17 horas Centro Cultural Casa Azul (Salta 55). Traer caja de zapatos y material reciclable. Entrada: $50. Inscripciones: 35436565924. “Ciclón Ciclón” Ciclo de música de bandas locales: Viernes 17 a las 20:00 horas en Sala Caminito Serrano (Av. San Martín 4413). Entrada $10. Consultas: 03543-451241. “El lobo Rodrigo” espectáculo de cuentos y títeres: Jueves 16 a las 17 horas en Espacio Cultural La Vertiente (Av San Martín 5152). Entrada: $35.
Salsipuedes “Club de lectura para jóvenes”: Viernes a las 19 horas en Complejo Cultural Ancón (Belgrano 345) Tel: 03543-492823. Dirigido a los que gustan de leer, escuchar y escribir. No requiere inscripción. “Taller de Yoga”: Martes a las 15 y viernes 15:30 horas en Centro Cultural Municipal El Parque (Belgrano 320) Inscripciones: 03543-492880 “Tango de salón” Taller cargo de Fidel Busto y Ayelen Sosa: Jueves de 20 a 21 horas en la Terminal de Ómnibus. Valor mensual $150, por clase $50 Informes e inscripción: en la oficina de la Terminal de 15 a 21 horas. Tel.: 492880.
Mendiolaza
AMOR: No dejes pasar la oportunidad de mostrar tus sentimientos. Dejate llevar. TRABAJO Y/O ESTUDIO: Nuevas oportunidades laborales. leo 24-07/23-08 SUGERENCIA: Luchá por tus ideales. AMOR: Dejá atrás la soltería y abrazá un futuro en pareja. TRABAJO Y/O ESTUDIO: Mostrate reservado con tus proyectos personales y laborales. virgo 24-08/23-09 SUGERENCIA: Usá tus desventajas a tu favor. AMOR: Vas a vivir momentos de tensión, aprendé a manejarlos. TRABAJO Y/O ESTUDIO: Vas a encontrar un secuaz para tus tareas. libra 24-09/22-10 SUGERENCIA: No le temas a la soledad.
escorpio 23-10/22-11
AMOR: Tomá en cuenta las opiniones de los que te quieren. TRABAJO Y/O ESTUDIO: No seas exigente con los demás, no todos tienen tu capacidad. SUGERENCIA: No siempre tenés la razón.
sagitario 23-11/21-12
AMOR: Vas a atraer al sexo opuesto con tu ternura y tranquilidad. TRABAJO Y/O ESTUDIO: Cuidá la forma en la que te dirigís a tus pares SUGERENCIA: Arriesgate.
AMOR: Vas a retomar relaciones pasadas, pero vas a tener que hacerlo con cuidado. TRABAJO Y/O ESTUDIO: Vas a tomar decisiones Capricornio que venís postergando. 22-12/20-01 SUGERENCIA: Confía en tus instintos. AMOR: Vas a descubrir que las fronteras no existen en la relaciones. TRABAJO Y/O ESTUDIO: No te dejes llevar por la despreocupación y el desgano. acuario 21-01/19-02 SUGERENCIA: Cultivá tu intelecto.
“Patinaje artístico” Nuevos talleres culturales: En junio, inscripciones de lunes a viernes de 7 a 14 y de 16 a 20 horas. en Centro Cultural Rafael Cacho. Informes e inscripción: 03543-644008 “Inglés para niños y adolescentes” Curso (desde 7 años) por Nelly Rodriguez: Lunes de 16 a 18 horas. Informes e inscripciones en Biblioteca Municipal (Malvinas Argentinas 285): 03543-644008 y 0351/ 156646535. “Dibujo para niños” Taller (desde 6 años) por Antonella Honorato: Martes y viernes de 18 a 19 horas en el Hogar de día. Informes e inscripciones en Biblioteca Municipal (Malvinas Argentinas 285): 03543-644008 y 0351/ 156646535.
Villa Allende “Micromundo –Cansado del mundo, me puse a construir otro”: Sábado 11 a las 21:00 horas, en la sala El Mandarino (Mariano Moreno 270). Reservas: 03543-15602140. Entradas: $70 “Clases de Teatro gratis”: en el Centro de Jubilados Villa Allende (Av. del Carmen 709), pueden participar jubilados y no jubilados. Informes: 03543-436757. Feria permanente de calle Maipú: Segundo sábado de cada mes de 16 a 20 horas en Maipú del 0 al 100. Oferta de artesanías y espectáculos infantiles desde las 17 horas. Entrada libre. Tel.: 436757
Unquillo “Bosques Internos” Muestra de pinturas y grabados de Angelina Paz: De lunes a viernes de 19.30 a 21 horas. Sábados, domingos y feriados de 18 a 21 horas en Maika Galería de Arte. Contacto: 485395 “Taller de Tango” Prof. Adriana Laplaca: Viernes 22 horas en Lido Arte Bar (Av. San Martin 1261). Consultas e inscripciones: 0351- 155297130. “La voz en movimiento” taller de canto a cargo de la Mariela Ortega: En el Centro Cultural Recodo del Sol (Belgrano1200). Informes 03543-15691419
Córdoba Disney On Ice Del 8 al 12 de julio en Orfeo Superdomo (Cardeñosa 3450). Once funciones para que los chicos empiecen las vacaciones con sus personajes preferidos. Anticipadas: orfeosuperdomo.com. Entradas: desde $92 a $632,50. Mc Curry Muestra Fotográfica Hasta el 19 de julio en “220 Cultura Contemporánea” (La Rioja y Mendoza). 100 imágenes especialmente seleccionadas del archivo del americano considerado uno de los mejores del mundo y colaborador habitual de National Geographic. Se puede visitar de martes a jueves de 16 a 21, y de viernes a domingo 16 a 22 horas, con entrada de $ 35 a $ 40, respectivamente. Hobo Viernes 17 a las 23:30 horas en Quality Espacio (Av. Cruz Roja 200). El DJ canadiense arriba a la ciudad para encabezar una fiesta electrónica. Anticipadas en boleterías de Quality (Independencia 541 y sala) y por ticketek.
Dar apoyo AMOR: No tomés decisiones rápidas porque no vas a poder arrepentirte. TRABAJO Y/O ESTUDIO: Tiempo propicio para tomar el liderazgo del grupo. piscis 20-02/20-03 SUGERENCIA: Mirá lo bueno de las cosas.
A quienes quieran colaborar para que el Centro de Jubilados de Villa Allende pueda seguir ofreciendo la totalidad de sus servicios. Este espacio perdió innumerables sillas en la inundación de febrero, para ayudar a reequiparlo se reciben donaciones de asientos. Contacto Rafael Palacio: 0351-152572024 / 43675.
13 | EL MILENIO | julio 2015
AMOR: Terminá con esa relación que limita tu capacidad de ser feliz. TRABAJO Y/O ESTUDIO: Esta será tu oportunidad de brillar como sólo vos podes hacerlo. cancer 22-06/23-07 SUGERENCIA: No te desanimes.
[ clasificados ]
profesionales
Verano 2016 Sin pelos…empezá ya! Tratamiento Depilación definitiva. Turnos: 0351-155109427. Promos en facebook.Com/ esteticaextravagancia A b o ga d a R í o Ce b a llo s . D ra . Ortt gestión automotor, divorcios, reclamos laborales. 0351158043021 Estudio Jurídico Dr. David Ruiz, asesoramiento legal, accidentes, usucapión, tel: 03543-15533588, mail: ruiz.davidsebastian@gmail. com Preparo alumnos biología secundario Trabajos y exámenes sms o llamar 03543-15534567 Trabajos Free-lance: Asesoramiento publicitario, comunicación organizacional integral. Creación, diseño y mejoramiento de marca. Consultas: 351-6854365 Arquitecto Oscar Palacio M. P. 1796. Proyectos. relevamientos. Tel: 0351153029467 Psicoterapia individual, pareja, flia. Lic. Viviana Oliva (MP:4524). Unquillo Obras sociales. Tels: 0351156321241 / 156306804 Despidos, Accidentes, Servicio doméstico, Trabajo en negro, Divorcios, Alimentos, Sucesiones. Tel: 351-6509600 Apoyo Lengua secundario y terciario. Asesoramiento y corrección de textos académicos. 0354315578334 (Lic. Letras Modernas) Lic. Gisela Maier MP 5232. Atención psicológica niños y adultos. Va Allende- Argüello. 448169 (0351)152287624 Consultorio psicológico Río Ceballos: Lic. Luciana Colombero M.P:5967. Ob. Soc., part., niños, jóvenes, adultos. 0351-152177817 Lic. en psicología. Valeria Vercellone (MP: 3565). Talleres vivenciales. Niños, jóvenes y adultos. Tel: 0351155644444 / 155582695.
profesionales
profesionales
profesionales
servicios
Consultorio psicológico Río Ceballos: Lic. Alberto Reyes M.P:6277. Obras sociales, particulares, niños, jóvenes, adultos. 0351-157434815 Lic. en psicología, asistente terapéutica, tratamientos a pacientes con dificultades. Tel.: 03543433638 o 0351-156020765. Asesoría psicológica en Río Ceballos niño, adulto, familia. Tel: 452294 0351-156427602 Lic. en Psicología Evangelina Stang M.P. 8221. Orientación psicoanálisis. Niños, adultos. Ob. sociales. 0354315624495 / 453961. Río Ceballos. Asesoramiento psicológico, técnicas de estudio, psicoterapia. Lic. en Psicología Andrea Carolina Galleano. 0351-156427602 Centro de psicoterapia Gestáltica. Obras sociales-Particulares. Malvinas Argentinas1409. Of. A. Mendiolaza (frente Bomberos). Tel: 035434911811/-4491572. Lic. Psicología. Vogliotti Virginia. Niños, jóvenes, adultos y discapacidad. Consulta 0351-155149366 o 03543-480357. Bº Progreso Psicoterapia. Lic. Alicia lucero M.P.: 4772. Adultos. Adolescentes. Niños. Psicodiagnósticos. Aptos Psicológicos. Unquillo. (03543)486113 Sicóloga: Atención centro de jubilados de Villa Allende. Jubilados y no jubilados. 03543-595381 / 0354315553169 Terapeuta Gestáltico para adultos en Río Ceballos, Salsipuedes, Villa Allende y Córdoba. Turnos: 3512076866 / 351-6413400 / gestal. cordoba@gmail.com Lic. en psicología. Carolina Muñoz (MP: 3604) Psicoterapia individual, de parejas y grupos. Tel: 0351155644444 / 155582695. Lic. En Psicología Villar Katia M.P 8284- consultorio privado, integración escolar, acompañante terapéutico. Tel.:351-156723020. Psicopedagogía - Integración escolar - Lic. Mariana Karlen - Lic. Fabián Scocco. Villa Allende: 430157 Villoslada & Asoc. Estudio JurídicoContable. 0351-152448282. Av. San Martín 2492. Loc. 9 (Gal. Ártico), Unquillo. villoslada.asociados@ gmail.com A b o g a d o. D a r d o R o c h a M P 1-34802, Despidos, Accidentes, Sucesiones, Familia, Asuntos Penales. 0351-153486023. Asesoramiento legal integral. Declaratorias, reclamos, abogada Soraya Boyero matr 1-31168. Tel.: 03514213937 / 156360203
Dra. Patricia Vela. Familia divorcios declaratoria de herederos. Def. Consumidor. Eliminación datos Veraz. 0351-155474330 Accidentes de trabajo, despidos, sucesiones. Joaquín Soler Seoane: Abogado MP: 1-37645. Tel.: 450662 / 3516509600 Divorcios, declaratorias, laboral. Abogada María Angélica Medina. Mat: 1-21689. Sucre 42. Córdoba. Tel: 03543-15601303 0351-4246163 Odontología General: Todas las obras sociales y prepagas. Apross. Consultas al 0351-153906207 Cra Donnet: Asesoramiento impositivo- laboral. Liquidaciones. 0351155150437 Río Ceballos. Contador Público: Nicolás C. Fortunato. Mat.: 10-15648-1 (Cel.: 0354315616024) Construyo cabañas rústicas de tronco y piedra mejor precio de mercado. Amplias referencias. Tel. 03543-15316111 Estudio Olivera. Bevacqua: Arquitectos proy, relevamientos, presupuestos, ejecución de obras, planos aprobados. 03543-15545100 arqfrancobevacqua@gmail.com Arq. Fabiana Minazzoli. Proy., relevamientos, presupuestos y planos aprobados. Tel: 03543-15556601 mail: faita_17@hotmail.com Diseño gráfico, de Interiores-Maestro Mayor de Obras- MP:3262/1. 03543-15630748 / 15654332 solucionesproyectosya@hotmail.com Clases particulares de inglés todos los niveles. Unquillo. 0351156434359 / 03543-487765 Inglés. Clases de apoyo personalizadas. Todos los niveles. Entender para aprender! 0351- 153371949 Clases de matemática de primer, segundo y tercer año secundario, física y química. 03543-15536724 Clases de computación internet Río Ceballos 03543-15587118 Clases particulares de matemática. En Rio Ceballos o a domicilio. 3513163190 Especialista en adicciones acomp terapéutico adolesc mayores. Cel: 0351-152575656 Alberto Massone Clases particulares de inglés y computación. Voy a domicilio. Tel.: 3543-15514288 Particular Inglés (primario y secundario) y Apoyo Nivel Primario Cel: (0351) 3488387 Claudia. Profesora Inglés. Preparo exámenes Cambridge (KET,PET, FCE). Ingreso Fac. Lenguas. Inglés universitario. 03543-15573965
Profesora de inglés apoyo escolar, exámenes, enfoque comunicativo, multimedia. Tel.: 03543-15584802. Clases particulares de portugués en Unquillo. Tel: 03543-15657675 Enseñanza de guitarra y bajo eléctrico. Nivel medio e inicial. Clases personalizadas a domicilio. 3512953497. Enseñanza de manejo de software de música. 351-2953497 Fabián Emaldi, Unquillo Apoyo escolar secundario, gestión de las organizaciones, S.I.C. S.A.C. economía, matemática, inglés. cel.: 03543-15614675. Apoyo escolar de matemática primario y contabilidad gestión de las org. y SIC 03543-15573488 Apoyo escolar primario y secundario. Clases personalizadas a domicilio. María José Rosa 0353715332206. Monografías Historia, Castellano, Inglés nivel secundario y universitario. Cel: 3543-642894 Clases particulares de francés en Unquillo. Tel: 03543-15639051 Clases Particulares. Primario, secundario, universitario, exámenes de ingreso. Todas las materias. Maira. Tel: 483070/0351-153157717 Profesora de inglés egresada de ISFD. Conversación, apoyo escolar, exámenes, traducciones. Tel.:434984. Villa Allende. Clases particulares de matemática cel. 0351-156166822 Villa Allende Shamrock English Club: Clases de inglés dinámicas y personalizadas. Contactanos! shamrockenglishclub@gmail.com 03543-15540220 Apoyo escolar integral y psicopedagógico. Docente: Ángela Fernández. Tel: 45-0169 Cel.: 15518193 Acompañamiento terapéutico para niños, adolescentes, adultos y 3º edad. Tel: 03543-15640311 Apoyo escolar-primario. Preparación examen de ingreso secundario. Clases personalizadas. Te: 351 630548 Clases particulares primarios y secundarios. Lengua, Historia, Geografía, Biología. Exámenes, trabajos. 03543-15602100 (solo sms). Preparo alumnos sistema de información contable, economía y administración. Tel: 0351-152729068 Clases de computación para empezar de cero. Internet, e-mail, páginas web. 03543-15602100 (solo sms). Italiano- profesora: Primario, secundario. Clases personalizadas a domicilio tel.: 351-155182460
Castellano - inglés secundario / univ. Corrección textos – monografías. Tel.: 3543-656914 Herrería en gral., aberturas metálicas, rejas, asadores, etc. 3554693772 Señorita con experiencia se ofrece para atención de comercio o cuidado de niños. Tel: 0351-153040524 Electricista. Julián Stabilito. Proyectos, instalaciones reparaciones. Viviendas, comercios. Tableros, pilares, detección de fugas. 0354315614326. Taller mecánico 0351-155499014. Alarmas domiciliarias. Asesoramiento y presupuesto sin cargo. 03543-15614326 Die Car: Taller mecánico Venta de usados. Villa Allende por Goicoechea (1/2 cuadra de rotonda). MYCP Pablo Meinero: Perito tasador M.P.4585. M.P.06-0829. tasaciones particulares, oficiales y judiciales. 03543-15519439. Talleres gratuitos: Centro de Jubilados de Unquillo: Teatro, coro, yoga, nutrición, gimnasia, canto. Te: 488990. Electricidad, albañilería y plomería: Tel: 0351-157012848. Realizo cerco.Te:0351157012848 Servicio técnico de máquinas de coser, remalladoras industriales y familiares. Tel: 03543-495653 / 035115436823. Taller de costura vida indumentaria, arreglos en general. Tel: 03543495653 Cel: 0351-154368232 Curso de Panificación y pastelería. Inscripciones: Museo Rivolta o Casa d la Cultura. 0351153046617/487041 Instalaciones, reparaciones de artefactos de agua y gas. Sólo sms o whatsapp 03543 15699234 Podóloga con experiencia se ofrece a domicilio tel 03543 485 441 Animación de fiestas infantiles. Teatro de títeres Arlequín. Tel: 436757/0351-152572024 ProDigital soluciones técnicas. Asesoramiento e instalación de redes. Mantenimiento y reparación equipos (Pc y Mac). 3543-575190 No esperes a las vacaciones para relajarte. Masajes descontracturantes y con piedras caliente. Turnos: 03543-15577124. Arreglos albañilería, herrería, jardinería. Presupuesto sin cargo. Angel Quiroga. Valle del Sol, Mendiolaza. cel.3515293540 Podóloga pedicura a dom. 485 441 Apoyo lengua primario, secundario, terciario. 03543-15578334 (Lic. Letras modernas- UNC) Asesoramiento y corrección de textos académicos y de trabajos finales de licenciatura. 03543-15578334 (Lic. Letras modernas) Trabajos de herrería en general: rejas, puerta, ventanas. Ruben 0351157642094 Analista de Sistemas. Capacitación en Informática. Servicio Técnico. Asesoramiento. 3543-588310 Reiki. Aprenda reiki, usui y karuna. Seminarios talleres- diferentes niveles. También turnos p/ sesión. 153036096. Atención coleccionistas: reparación integral de maquinas de escribir antiguas Tel.: 495653 - 0351154368232
otros servicios
clasificados gratis
sólo hasta 15 palabras clasificadosgratiselmilenio@gmail.com
14 | EL MILENIO | julio 2015
información sobre la publicacion de clasificados Estimados lectores y usuarios del servicio de avisos clasificados gratuitos del periódico El Milenio: Para publicar sus clasificados en el servicio gratuito de éste medio gráfico, se recibirán exclusivamente vía e-mail a la casilla de correo: clasificadosgratiselmilenio@gmail.com con una semana de anticipación a cada publicación. Se recuerda que podrán publicarse gratuitamente cuantos avisos quiera y las veces que desee, pero para ello deberá enviarse el correspondiente texto (de no más de 15 palabras) al correo electrónico
señalado, cada vez que se deba publicar e incluso cuando se desee dar de baja. Es importante tener en cuenta que el espacio es limitado y se priorizarán los anuncios nuevos. Si se desea destacar unaviso, asegurar su publicación y/o que sea más extensa, se puede optar por los clasificados pagos, para lo que se requiere comunicarse telefónicamente con la redacción al: 0351-153884275 / 152455267. El equipo de El milenio.
Teatro coro yoga nutrición gimnasia. Tel: 488990. Grupo de lectura y escritura para adultos. eustaquiolobos@gmail. com - Claro 03543-15656914 Gasista, plomero. Reparaciones en general e instalaciones. Sòlo sms o whatsapp 03543-15699234 Kinesiología y Fisioterapia SztankoGonzalez. O. Sociales, particulares. 0351-153487512/153911369. Av. San Martín 542.Salsipuedes Clases de computación a domicilio. Paola. Te 035115303620103543439917 Ismael, reiki, masajes sandores, flores de bach. Terapias hoponopono, dolores físicos y espirituales. Turnos: 03543-15536640
servicios
servicios
Tratamiento Depilación Definitiva. Turnos: 0351-155109427. Promos en fcbk/esteticaextravagancia Reiki, armonización física, mental y espiritual. Entrevistas al 3543556786 Reparación de heladeras, lavarropas, aire acondicionados. Presupuesto sin cargo. Tels: 351153514551/4380140. Instalaciones eléctricas domiciliarias negocios obras edificios. Reparaciones. Sr. Miguel Ángel 3513083401 Modista alta costura. Novias, 15 años, egresadas, vestidos de fiesta. tel.: 03543-457815/15539881. Gestoría Integral del Automotor. Av. San Martín 2492. Loc. 9 (Gal. Ártico), Unquillo. 0351-152448282. gestoriaunquillo@gmail.com Gest. del Automotor trám. en gral. Tomás Garzón 7954 Arguello Vamos a cualquier lugar! 351 5176886 Pedicura a domicilio 0354-485441 Pintura, herrería, plomería, electricidad, jardinería. Seriedad y experiencia 03543-485441 Seguridad verdadera. Barrios abiertos, semi cerrados, countrys, de campo, eventos, custodias, Garantías 03543-15654075 Carpintero: Diseño, construcción y colocación de muebles a medida. Presupuestos sin cargo. Tel: 351152394779/156321241 Aprenda a Manejar: Seriedad, responsabilidad, compromiso, disponibilidad horaria. Tel: 03543-489417 Tarot egipcio terapéutico, temas relacionados al dinero, amor, trabajo y en general.tel:03543-478557 / 0351156367336. Terapeuta flores de bach, equilibran nuestras emociones. Stress, cansancio, timidez, pánico, depresiones, etc. Tel: 03543-478557 / 156367336. Soldaduras en general, eléctrica y autógena. Voy a domicilio. Presupuesto sin cargo. Tel: 0354315601234 Reiki, armonización física, mental y emocional. Entrevistas al 3543556786 Pedicura a domicilio 03543-485 441 Herrería, pintura, jardinería y reparaciones en gral. Seriedad y honestidad. 03543-485441 Reparación de lavarropas. Presupuesto sin cargo. Tel: 0354315629197. Lucas Instructor de manejo. Clases particulares, Seriedad, compromiso y paciencia. Flexibilidad horaria. Tel.: 03543-489417 Clases de guitarra Río Ceballos, folklore, tango, jazz, Matías 0351153997678 Luthier Río Ceballos, Reparación, calibración, restauración y construcción de instrumentos de cuerda, 0351-153997678 Planes de Negocio consultorías y realización, ideal para otorgamiento de créditos, financiamientos y subsidioswww.AGURA.com.ar Rectificados cilindro motos, preparación tapas cilindro y cigüeñales. Trabajos en el día. Cel 351-6302616 Electricidad, plomería, inst. y mantenimiento en general, Daniel Menoyo 3543-629277 y 351-2949425 Servicio técnico integral de máquinas de coser te: 495653 Honduras 117 Villa Allende
Reparación de PC y notebooks, software, hardware. Atención a domicilio. 351-2953497 Unquillo. Microondas, televisores y electrónica en general. Presupuestos sin cargo. Atención a domicilio. 3512953497 Unquillo. Parques, desmalezado y jardinería gral. Tel.: 03543-15642894 Reiki masaje equilibrante y sanador. Ana Tel.: 03453-475045 Oportunidad de negocio, trabaje por internet daniel_juarez.negocioseguro@hotmail.com Instalador de aire acond. split matriculado, presupuesto sin cargo, Juan 03543-15698839 Tarot europeo terapéutico 22 años me avalan. Absoluta reserva turnos: 0351-155941657 Electricidad domiciliaria y obra proyectos. Ampliaciones, armado de gabinetes. Electrónica. Referencias. 03543-433638 / 15517420 Electricista, reparación de electrodomésticos. Tel.:430293. Cel.: 0351156188479 / 156867119. Carlos Pellegrini 709. Villa Allende Incorporo vendedoras para prod. Biogreen 45% de ganancias. Lencería, perfumes hogar, fragancias. Tel. 156066505 / 03543-491559 Jonatan Heffele electricista: cortos, instalaciones. Arreglo de bombas de agua y lavarropas automáticos. Tel: 03543-488270 Albañilería, pintura y herrería. Trabajos en general. Consultas y presupuesto: 0351-155117343 / 157115354 Mariana Faraj, Masoterapeuta, masajes descontracturantes y sedativos. Tel.:351-2521000 Carpintería en madera maciza y placas, trabajos a medida. Placares, cocinas, amoblamiento en general. 03543-15515936 / 03543-15534319. Se incorpora vendedoras mayores de edad para cosméticos Avon. Tel: 03543-401927 / 0351 153 033930 Terapias Naturales, digitopuntura, reflexología, flores de Bach, Reiki. Tel: 0351-155119874 Realizo rejas artesanales, tel. 03543-453041 "Por Amor al Perro" adiestracanunquillo@gmail.com - 156 42894 -Obediencia - Guardia - Defensa. 3512076866/3516413400/ gestal. cordoba@gmail.com Ganá un 26% vendiendo cosméticos Sin inversión ni horarios. 0354315581959 / 455889 Arreglos, lustres a muñeca, restauraciones: muebles antiguos, a medida, aberturas, placares, vestidores 0351-4704460 - 3515132175 Tarot: consultas de todo tipo, flores de Bach Prof. Ismael: 0354315536640 SERVICIOS SOLICITADOS
Personal femenino entre 25 y 45 años para tareas domésticas en Córdoba. Referencias comprobables excluyentes. 0351-155935552 Buscamos vendedores con talento y experiencia para CEC. Desde 25 años, sexo indistinto. Enviar cv a: recursosvidasrl@gmail.com Busco chofer para remis zona mendiolaza buena actitud al trabajo enviar mjs 3515083066 Busco personal para obra: Mayor de edad, disponibilidad full-time. Viajes permanentes. Tel.: 0351152345262
autos
vehículos v e n ta
Dueño vende Chevrolet Corsa Sw Gnc 2008 full $83.000 contado. 351-8015921. Vendo camión Mitsubishi Canter mécanica Mercedes. Cap. 5Ton Motor hecho nuevo. Fotos por whatsapp. 03533-15435085. Vendo F 100. Mod. 78. Perkin. 45000. Con Jaula alta. 0351155187947. Duna '93 GNC excel. estado gral. Vendo o cambio x mayor valor. 3543-656914 Vendo moto Honda CB 250 mod. 95 Impecable e imperdible $35.000. 03533-15435085 Hilux 2008 DC full impecable 150000km nunca cargada cubiertas Michelín nuev te: 155177527. 230ml. Vendo Peugeot 504. Diesel M 93. $30.000. 0351-152929535 VW Carat 90 1.8 107.000 Km $42.000. 0351-155912138 Atención transportistas! Camiones usados y afines: Excelente relación costo beneficio. Consultas: 3533435085 Vendo o permuto por mayor: Ford Fiesta ambiente 2004 Buen Estado GNC 351-6338272 Vendo Megane 98/ full muy buen estado. 0351-155941657 Gestoría del automotor: inscripciones, transferencia, duplicados, consulta de legajos. Tel. 0351-157473811 / 4385679 Moto Brava Nevada 110cc. Modelo: diciembre 2012. $7.400 Tel.: 3513887955
propiedades
va r i o s
alquiler
Puerta placa nueva Marca Valentinuz. De pino marco chapa en envoltorio original. $800. Tel: 0351152155244 Triciclo ruedas de chapa y goma. Irrompible. Estado excelente. Como nuevo. $500. Tel: 0351-152155244 Camara septica nueva. De fibro cemento. Sin uso. Impecable. Sin tapa. 500lts. $400. Tel: 0351-152155244 Bici niño/a R.12 bmx Enrique. Rueda trasera y maza nueva -sin rodar$800. Tel: 0351-152155244 Caño totalmente de fundición para salamandras o cocinas a leña 03543 452188 15535452 Salamandra totalmente de fundición 03543-452188 15535452 Amoladora de banco con un banco de madera pesada 03543-452188 15535452 Play Station 2 con 1 joystick y memory card + 30 juegos $ 1000. Tel 03543-645745 Vendo peluca cabello largo natural castaño flequillo corto sin uso $1500. 0354-315581962 solo mensajes Extractor de cocina Luxman Tel: 03543-450949. Estufa Coventry eléctrica tipo radiador. Tel: 03543-450949. Vendo gato telescópico mas llave cruz en excelente estado $500. 03543-450949. Vendo compu completa $3000. 03543-15551516 Máquina Profesional depilación definitiva IPL nada de uso con garantía. $14.900 Urgente: 351-6854365 Vendo PC $1300. Tel: 0351156323958 Unquillo Play 2+2 Joysticks + Memory card + 30 Juegos $1100 - 03543-645832 Vendo Guitarra de Guitar Hero para PS2 $250. 03543-645832 Vendo heladera con Freezer no Frost Marca General Electric, Modelo Smart Flow, blanca Equipamiento de cocina, vajilla y mobiliario para negocio gastronómico 3513576337 Juegos de jardín artesanales a pedido. TE: 0351-153029467/431924 Düwen tejidos artesanales. Ventas por mayor y menor. Solicitar catálogo digital. 3512202164 Curso/Taller Periodismo Deportivo en CEI, Rio Ceballos. Practicas Intensivas. 0351-152036479 Vendo kit Direct-TV prepago, kit completo te 03543-485123 Encontrate dentro del libro “Historias que nos siembran”: Librerías Río Ceballos, kioscos de revistas Salsipuedes Alquiler de castillos inflables y metegoles 03543-485 441 Vendo Blocker Directv 100% funcional, disfruta de directv Oro a solo $ 25 mensuales. 351-7187450 Registrá Gratis tu empresa y productos. Ventas por mayor y menor en www.DaleBraulio.com.ar Atención Pymes: Crédito Fiscal para capacitación, PACC Empresas. Consultas en contactenos@aguramail. com.ar Software para comercios, terminales punto de venta. Valor mensual $350. Más info en www.AGURA.com.ar
Soledad Niño inmobiliaria CPI 4506. Zona sierras chicas www. soledadinmobiliaria.com.ar Cel 0351 / 3667824 Alquilo anual departamento en San Antonio fte/rio. asador y cochera. Amoblado.$2400/mes. 0351156795319 y 03543-467057. Casa en alquiler 2 dorm Rio Ceballos. Exc estado c/placard 3512175520 Alquilo oficina, Deán Funes 52 Córdoba, 4 x 3, Segundo piso. Dr Daniele Te 0351-4246736. Inmobiliaria Pablo Meinero: compra, venta, alquileres, administraciones, tasaciones, 3 de Febrero 17 Río Ceballos. Salsipuedes a dos cuadras de la terminal todos los servicios y asfalto Te: 3543-517304 exc Alquilo casa nueva Río Ceballos 5` centro1 dorm. c/placard.$ 2.500 (serv.a mi cargo) 0351-152204168. t e r r e n o s v e n ta
Terreno: Mendiolaza. B° Residencial Centro, Los Talas. Medianero al country Q2. 1200m2. U$S47.000. Tel: 0351-152155244 Vende Lote 9 de Julio, Ñupora 305mts. Mojones. Servicios prox. Escrituras. $260m. 3543-588310. Coord. visita. Inmobiliaria Pablo Meinero: compra, venta, alquileres, administraciones, tasaciones, 3 de Febrero 17 Río Ceballos. Río Ceballos, 5` centro, vendo casa nueva, 48 m2. Terreno 500m2 Escritura $500.000. 0351-152204168 Derechos posesorios terreno 410 mts Salsipuedes óptima ubicación zona SuperMami. 3533-435085 Lotes en El Manzano, 3000mt2 exc. Vista, a 300 ruta E-53, servicios, 351-6186694 Lotes Río Ceballos zona Ñu Pora con derechos posesorios. Facilidades. Te.:0351-156879611 va r i o s
propiedades v e n ta
Vendo o permuto casa en Villa Allende, todos los servicios. $600 mil tel: 437695 Solo para entendidos: Vendo gran casa categoría en Córdoba, Bº Cerro de las Rosas. 0351-155943658 Casita de fin de semana en Characato vendo $ 300.000. 0351155941657 Inmobiliaria Pablo Meinero: compra, venta, alquileres, adm., tasaciones, 3 de Febrero 17 Río Ceballos. Rio Ceballos pleno centro 232m cubierto T800m vivienda o consultorio, geriátrico etc finacio 03543452188 15535452 Tené tu casa en 3 meses, construcción trad. Tel.: 0351-345-6663. Ruca, diseño & construcción de viviendas. Ampliaciones, obra nueva, baños, cocinas, cel: 351-3221555
Camas 2 y 1 plazas, mesas y sillas 03543-15535452. TV Digital de 36` solo para direct tv. $1350 impecable 351-2348016 Cocina a leña grande con patas 03543-452188 15535452 Acero 1070 en flejes para cuchillos $50xkg. Hojas para encabar $50c/u. 03453-452188 Vendo ropa a domicilio. Gaby. Te 03543-15558891. Feria permanente de calle Maipú (V.Allende). 2do sábado de cada mes, de 16 a 20 hs. Purificador de agua sobre mesada Dvigi modelo negro. Nuevo sin uso. $1800 instalado. Tel: 0351152155244. Cochecito paragüitas marca chicco ultra liviano, aluminio. Modelo Caddy. Impecable. Completo con bolso. Tel: 0351-152155244 Cuna plegable felcraft. Impecable. Funda y accesorios. Laterales de malla. Caños aluminio. $1200. Tel: 0351152155244 Coche de paseo fuerte y liviano. Capota. Top baby modelo Steel. Ex estado. $900.Tel: 0351-152155244 Hamaca doble vaivén. Estructura metal, asientos y piso plástico. Muy bueno. $800. Tel: 0351-152155244
PRODUCTOS SOLICITADOS
Compro bici fija, pago en efectivo. Tel.: 03543-489545
para publicar tu aviso destacado llamá al 0351 153884275 / 152455267
15 | EL MILENIO | julio 2015
[ clasificados ]
[salsipuedes] [ A r t e y Cu l t u r a ]
“No me gustaría escribir una novela, porque soy un escritor de corto aliento, escribir una novela me llevaría añares y seguramente no sería muy buena”, confió a El Milenio.
Maximiliano Spreaf es un escritor porteño, pero desde los 6 años vive en Córdoba Capital. Estos años de mudanzas le permitieron dar sus primeros pasos en la escritura. Estuvo fuera del país durante varios años. A su regreso se dedicó a la poseía con la que ganó el 1° premio del Club Editorial Sierras Chicas.
me enfoqué en lo que soy ahora, un escritor. La poesía no siempre se trata de amor y sueños, se trata de hasta cuando te levantás y te ponés las medias al revés”, expresó Maximiliano. Una de las cosas que lo llevó a crecer como profesional fue la posibilidad de leer poesías. Con respecto a esto, el autor destaca que en Córdoba existen grandes poetas, que además son referentes a los que admira. Entre ellos se encuentran: Alejandro Smith, que es un poeta de Villa María, y Laura García Del Castaño, poeta cordobesa.
16 | EL MILENIO | julio 2015
M
aximiliano Spreaf es un poeta y escritor oriundo de Buenos Aires, que se crio en Córdoba capital pero desde hace un tiempo vive en Salsipuedes, más precisamente en La Granja. Sus inicios con la lectura fueron entre los seis y siete años, cuando comenzó a interesarse por los libros. En este sentido, el autor contó una anécdota a El Milenio: “un día en el tercer grado del colegio, me pidieron que haga una redacción y yo me despaché con siete páginas, cuando mis compañeros apenas llegaron a media carilla. Llamaron a la inspectora del colegio y al ser chico estaba contento pero a la vez asustado porque los demás niños me veían como un ‘bicho raro’”. En la adolescencia, comenzó a utilizar la escritura como catarsis, dejando todos sus problemas y pensamientos personales en los textos. Hacia el año 2000, debido a la gran crisis que sufría Argentina, decidió buscar un mejor porvenir en diferentes países. Fue así, como estuvo dos años en los Estados Unidos trabajando en boliches como dj. Pero el grave atentado terrorista a las Torres Gemelas complicó su permanencia en dicho país. El nuevo destino al que decidió migrar fue España, más precisamente la ciudad de Barcelona. Y
gracias a su primo, trabajó en tierras ibéricas por más de seis meses. Sin embargo, las cosas se complicaron para Maximiliano porque no llevaba una vida saludable por sus trabajos nocturnos. Es por esto que decidió regresar hacia Argentina, principalmente para estar con su hijo. Tenía 29 años cuando volvió a pisar suelo cordobés, y desde ese momento decidió que debía dedicarle gran parte de su tiempo a la escritura. Con mucha más experiencia sobre sus espaldas, en el año 2013 publicó su primer libro de poesías, al que llamó “Arrojado”. Esto lo hizo con sus propios recursos, sin ningún productor que lo banque. Se imprimieron un total de 700 ejemplares, los cuales se vendieron todos en un mes y medio. Pero no fue hasta que comenzó a relacionarse con Iván Ferreyra, que es un promotor reconocido de Córdoba, y que además tiene una editorial, que su nombre comenzó a resonar entre varios de sus colegas: “Él tiene eso de promover a gente común, no a escritores que vienen
de academias o tienen un título”. Un amor conflictivo. Spreaf tiene una relación conflictiva con la escritura. El autor reconoce que no le gusta escribir, y lo anterior se debe a que sufre demasiado cuando produce sus textos, debido a que emerge en él un cuestionamiento existencialista que lo obliga a preguntarse si es lo único que sabe hacer. “Al principio uno lo disfruta, pero a medida que va pasando el tiempo comencé a darme cuenta que no me quedo conforme con lo que escribo”, reconoció a este medio. Poesía de la vida. La poesía forma parte de Spreaf, porque para el escritor ésta se perfecciona con los años y las experiencias. Esto lo lleva constantemente a reinventarse dentro de este género, y en este sentido está intentando producir poesía fantasiosa. “Me interesa mucho saber el porqué de nosotros en el mundo. Yo mismo no sabía quién era hasta los 30 años y cuando me di cuenta
Vivir de la poesía. Las poesías de Maxi fueron publicadas en distintas web de Chile, España, Cuba y Costa Rica. Por otro lado, el año pasado la Municipalidad de la ciudad de Salsipuedes publicó una antología de cinco poetas de las Sierras Chicas, y Spreaf fue uno de los que participó de la recopilación. Con respecto a esto, el escritor le dijo a El Milenio que no se puede vivir de la poesía, aunque si se puede vivir de escribir en revistas y diarios: “Considero que sólo pueden vivir los escritores más reconocidos y con más experiencia en la poesía. La poesía nos vive a nosotros”, agregó. Premio y difusión. Hace pocas semanas el Club Editorial de Sierras Chicas llevó adelante el 1° Concurso de Poesías realizado en Unquillo, y el primer puesto fue para Maximiliano Spreaf. Es así como esta editorial publicará un libro con 26 poemas. El escritor ve lo anterior como una gran oportunidad para entrar en el círculo de escritores y así lograr reconocimiento ante el público. Pasado – presente – futuro. En el pasado vivió en el barrio de Nueva Córdoba, pero el constante ruido lo obligó a mudarse a La Granja. En la actualidad, este lugar le sirve como inspiración a la hora de escribir, “me está yendo mucho mejor, desde que estoy acá, en mi vida personal y laboral”, reconoció. “En un futuro no muy lejano añoro sacar libros, aunque sea uno al año y que cada uno de ellos sea mejor al anterior. Quiero que me lea mucha gente porque para eso escribo, si escribo para mí no tiene ningún sentido”, concluyó el escritor.