Periódico El Milenio Edición 197

En dos ruedas

Capullo de metal

Melodía solidaria

El corredor de motos de Mendiolaza, tomas Vigilanti, compite en enduro en Estados unidos. Pág. 10

denis Castellanos es escultor de unquillo y realiza todas sus obras con metal reciclado.

Pág. 12

El músico unquillense, Franco Moreira, participó del concierto folclórico a beneficio de la orquesta. Pág. 16

VIsItANOs EN FACEbOOK: PErIóDICO EL MILENIO

PERIÓDICO REGIONAL DE LOS ESTUDIANTES. CÓRDOBA. AÑO 7. NÚMERO 197. JULIO DE 2015

las elecciones municipales en la ciudad de Villa Allende se efectuarán el próximo 26 de julio.

Frente a este panorama político, los siete candidatos realizaron un debate privado, donde expusieron sus propuestas en caso de ser electos. Págs. 2 y 3

Minería a cielo abierto

La explotación de canteras continúa en polémica en Sierras Chicas por la contaminación y la destrucción del paisaje. Pág. 4

Feria orgánica en unquillo Los productos naturales que se ofrecen están libres de agrotóxicos y sustancias transgénicas. Pág. 8

[villa allende] [ política ]

Héctor Colombo

2 | EL MILENIO | julio 2015

Unión por Córdoba El actual intendente de Villa Allende comenzó destacando los avances realizados por su gestión.

Reivindicó la erradicación del basural a cielo abierto y el establecimiento de la planta de tratamiento y recuperación de residuos sólidos urbanos, a lo cual pretende sumar la recolección diferenciada en origen. Aseguró que dará solución al tema de las cloacas mediante el apoyo del gobierno provincial (que ya está trabajando en una planta depuradora en La Calera), empezando por la colocación de redes modulares en los barrios El Ceibo y Monoblock.

Prometió agregar dos líneas de transporte urbano y cien cuadras de asfalto.

Destacó asimismo las mejoras edilicias realizadas en el hospital municipal y la reapertura de los Caprim en los barrios. En materia de seguridad, Colombo planteó profundizar el sistema compuesto por Seguridad Ciudadana, el centro de operaciones y monitoreo y el sistema de alerta temprana vía Smartphone, aunque señaló que el concepto de fondo está puesto en la educación, el trabajo, la inclusión y la participación de los vecinos en el gobierno.

Destacó que su gobierno se ha caracterizado por la participación, el diálogo y el consenso, y prometió continuar en esta línea, encarando un proceso de ordenamiento territorial participativo, alentando la reapertura del Centro de Comerciantes y generando una Subsecretaría de la Juventud.

A pesar de las dudas y los resquemores iniciales, los siete candidatos se presentaron al debate.

para Villa Allende De cara a las elecciones municipales del 26 de julio, el martes pasado se llevó a cabo el debate electoral entre los siete candidatos que compiten por la intendencia. El evento no contó con la presencia del público en general, sólo la prensa. En esta nota, un resumen de las propuestas.

Por Lucía Argüello

Heriberto martínez Unión Cívica Radical El candidato por la UCR comenzó el debate con la propuesta de incrementar la frecuencia en la recolección de residuos, pero el plato fuerte fue la promesa de instalar cloacas en El Ceibo y Monoblock, para luego ir ampliando la red por etapas, aún si sólo se contase con la financiación municipal.

A su vez propuso mejorar la frecuencia del transporte urbano y el ingreso a barrios como Polinesias y Villa Brizuela, la construcción de una terminal de ómnibus y la erradicación del tránsito pesado del centro de Villa Allende. En materia de planificación y ambiente, aseguró que preparará Villa Allende para que después de una crecida la vida pueda continuar normalmente,

canalizando el arroyo, construyendo lagunas de retardo, colocando desagües y alcantarillas, entre otras medidas.

Prometió terminar con la construcción del nuevo edificio para el hospital municipal que había iniciado durante su gestión, mejorar el sistema de emergencias y establecer una atención médica completamente gratuita. En materia de seguridad, reivindicó el sistema de Seguridad Ciudadana introducido inicialmente por la gestión radical pero señaló que es necesario realizar un trabajo social interno en Villa Allende.

“Cuando sacamos a un chico de los riesgos de la calle, también estamos haciendo seguridad”, declaró Martínez.

E

l martes 14 de julio fue una jornada de promesas para Villa Allende. A tan solo doce días de las elecciones municipales, los siete candidatos a intendente participaron en el primer debate electoral que se lleva a cabo en esta localidad, poniendo en juego sus críticas y sus propuestas para Villa Allende.

La jornada estuvo organizada por la revista La Unión Regional, Nexo FM e Imágenes Locales, y contó con la presencia de medios de toda la región, aunque no se permitía el acceso al público en general. Los temas abordados fueron: residuos urbanos y cloacas; transporte, ordenamiento vial e infraestructura; planificación y ambiente tras el 15F; autonomía municipal para la realización de obras; salud; seguridad ciudadana; más un tema libre que cada candidato podía escoger al final.

En esta edición, El Milenio presenta los principales puntos expuestos por los candidatos.

DIRECTOR Guillermo Risso - REDACCIÓN / EDICIÓN María Emilia Soria.

DISEÑO Soledad Soria para 5/5 comunicación - CORRECCIÓN Marta Parisi .

Año 7. Número 197. Publicación semanal. Director: Guillermo E. Risso. Propietario: Fundación Unquillo Nuevo Milenio | Domicilio de la publicación: Crucero General Belgrano s/n B° Los Talitas - Unquillo. Tel./Fax: 03543 - 489022.

Tirada: 3.500 ejemplares. Zona de Distribución: Unquillo, Villa Allende, Mendiolaza, Río Ceballos y Salsipuedes. Los artículos y el contenido editorial son responsabilidad de sus autores y no reflejan necesariamente el punto de vista de la publicación, de la editorial ni el editor responsable. Prohibida su reproducción total o parcial de los contenidos editoriales y gráficos, sin el consentimiento del editor | periodicoelmilenio@gmail.com | publicidad 0351 – 152851868

[villa allende]

Livio Montrasi

Monona Costa

Mario Quiroga

Es Posible

Frente Amplio Progresista

Frente Villa Allende para la Victoria

Desde su lugar de empresaria, la candidata del FAP aseguró que los residuos deben convertirse en una fuente de trabajo e ingreso, ofreciendo lo obtenido como insumo para la industria. No prometió cloacas, pero si se comprometió a ofrecer alternativas viables. También aseguró que desviará el tránsito pesado por Dumesnil. Su visión se basa en desarrollar una economía dinámica y creciente para convertir a Villa Allende en un polo atractivo.

A su vez, habló del desarrollo urbano descontrolado en la ciudad y aseguró que es necesario llevar a cabo un plan de inteligencia territorial, concretar el tema de la carta ambiental y la ordenanza de uso del suelo, así como institucionalizar el Comité de Emergencia y apoyar al Consejo de Ambiente. Sostuvo que hay que prohibir la urbanización en zonas de reserva hídrica y en las laderas montañosas, así como en las áreas peligrosas o inundables.

Otra propuesta es la creación de dos centros de asistencia primaria, seguridad ciudadana y atención al vecino para descentralizar y acercar los servicios a la gente.

“Gobernar Villa Allende no es para improvisados” declaró la candidata y aseguró que su equipo viene capacitándose desde hace siete años para encarar la conducción municipal.

El candidato kirchnerista propuso crear una planta que se encargue no sólo del reciclaje sino también de la disposición final de los residuos y abrió la posibilidad de concretar la construcción de cloacas a través del financiamiento del Gobierno Nacional.

Asimismo, presentó el programa "Mejorá tu barrio", que brindaría infraestructura básica en función de las necesidades de la gente, y el programa "Mejorá tu casa", que consiste en destinar el 1% del presupuesto anual a la compra de materiales para que los vecinos puedan mejorar sus hogares.

Reivindicó el trabajo del Consejo de Ambiente y la necesidad de establecer normativas para el uso del suelo y la conservación de la Reserva Hídrica Natural, así como la propuesta de crear una Dirección de Defensa Civil. Garantizó una salud pública completamente gratuita y la incorporación de los médicos a la planta de empleados municipales, así como la puesta en marcha de un programa de prevención y asistencia a las adicciones.

También sostuvo una idea de seguridad participativa y comunitaria que a la vez sea entendida en sentido amplio y solidario.

"Sabemos que Villa Allende tiene mucha desigualdad y vamos a trabajar para los más vulnerables", aseguró Quiroga.

El actual presidente del Concejo Deliberante no prometió cloacas, pero sí prometió que, de ser elegido, realizará todas las gestiones necesarias frente a la Provincia y a la Nación para conseguir la financiación.

En materia de residuos, señaló que emprenderá una campaña educativa cultural para lograr la separación de desechos en origen.

Con respecto al transporte, prometió establecer una reglamentación horaria para el transporte pesado, generar playas de estacionamiento y poner en marcha un plan integral de señalética para mejorar la seguridad vial de la Villa.

Destacó la importancia de llevar a cabo políticas regionales, tanto para fomentar ingresos y desarrollo a través de actividades como el turismo; como para establecer regulaciones de edificación y uso del suelo que prevengan nuevas inundaciones, haciendo énfasis a su vez en la tarea de Defensa Civil. Destacó la importancia de generar una salud pública gratuita de calidad y propuso provincializar parte del hospital municipal.

En materia de seguridad, señaló que las cámaras no alcanzan y que es necesario complementar con la figura del "policía vigilador" en el microcentro y con una adecuada capacitación de los policías provinciales, que muchas veces no conocen la zona.

[ política ]

Eduardo Romero Juntos por Villa Allende El candidato de Juntos por Villa Allende declaró que, de ser elegido, va a trabajar fuertemente en el tema del reciclado y las cloacas.

También propuso llevar a cabo un plan hidráulico “para que la gente no tenga miedo cada vez que llueve”, y un plan de asfaltado integral.

Aseguró que conseguirá el financiamiento necesario a través del diálogo con la Provincia y la Nación y que no dejará que las peleas políticas frenen las obras.

Puso el acento en la promesa de construir un hospital modelo para Villa Allende y un programa de salud que recorra los barrios. Con respecto a la seguridad, sugirió crear un sistema de prevención que trabaje en conjunto con los vecinos pero destacó que lo fundamental es "lograr que los chicos crezcan lejos del delito", para lo cual es necesaria una educación de calidad.

Prometió llevar a cabo una gestión transparente y abierta, publicando los gastos del municipio, reuniéndose con los vecinos y permitiendo a las personas realizar un seguimiento de sus reclamos.

"Hace falta una política con humildad, que escuche más y hable menos", concluyó el candidato.

Marcelo CHICO En materia de residuos, el candidato del FIT rechazó "el contrato leonino con CORMECOR" e hizo hincapié en la concientización. Como vecino del barrio Monoblock, aseguró que hacen falta obras sobre el tema cloacas y que los vecinos deben participar activamente en su consecución. Propuso incrementar la frecuencia de los colectivos interurbanos y garantizarla mediante control municipal, colocar semáforos y puentes peatonales sobre la Av. Padre Luchesse para evitar accidentes y mejorar el acceso urbano para personas con discapacidad.

Con respecto a las inundaciones, Chico responsabilizó a la especulación inmobiliaria y señaló que ya han presentado

una ordenanza de emergencia ambiental y social para la reconstrucción de Villa Allende.

En el tema salud, propuso crear un equipo interdisciplinario que visite a los vecinos casa por casa y aseguró que va a construir un hospital para 40 mil personas, pero se lo va a exigir al Gobierno Provincial. En materia de seguridad volvió a gatillar contra la Provincia y aseguró que "uno de los factores de la inseguridad es la policía manejada por De la Sota" y que la gente debe saber quiénes son los policías para controlar su accionar.

Ante todo reivindicó un modelo de gobierno basado en la participación vinculante del vecino y la democracia directa.

"La democracia no debe terminar cuando votamos", argumentó.

3 | EL MILENIO | julio 2015

Frente de Izquierda y de los Trabajadores

[la región] [ sociedad ] La industria extractiva continúa su avance a costa de la belleza y recursos naturales, además de constituir un potencial peligro para la salud.

La explotación serrana sigue causando la destrucción del paisaje y el desmantelamiento de los recursos de la zona. Desde la Municipalidad de Río Ceballos informaron que en un mes presentarán permiso de renovación para la actividad de Moliendas Rincón, pero que su acuerdo cesa en 2017.

Por Pamela Benitez. ECI-UNC

4 | EL MILENIO | julio 2015

L

as tareas que diariamente realiza Moliendas Rincón SRL mantiene a los vecinos en un estado de constante alarma. Este año, la empresa renovará el permiso para continuar la explotación de la cantera que se encuentran entre las localidades de Río Ceballos y Unquillo.

El avance minero comenzó en 2007, cuando lograron habilitación municipal. En el año 2014, El Milenio constató que las derivaciones de las tareas de explotación aquejan a los vecinos del lugar. La actividad de esta empresa consiste en desmantelar parte del cerro sobre el que trabaja, para la extracción de rocas calizas y su posterior demolición y comercialización.

De este modo, y aunque la explotación de los recursos naturales se realizan dentro de su predio, la utilización de dinamita ocasiona serias consecuencias por su impacto.

Sucede que las canteras se encuentran en territorio lindante con las construcciones residenciales.

Ante esta situación, el año pasado los vecinos presentaron sus reclamos de manera formal a la Municipalidad, solicitando una mediación para el cese de la actividad de la cantera. Dentro de los reclamos se incluyeron la contaminación que generan las jornadas de explotación, y su consecuente efecto sobre la salud, ya que las personas se ven obligadas a aspirar el polvillo residual en el aire.

En este sentido, en agosto, se constató que las explosiones provocan altos niveles de vibración, forzosamente tolerados por las familias. Los ruidos molestos provocados por la dinamitación y el tránsito de los camiones de carga pesada constituyen formas de contaminación derivados exclusivamente de esa actividad.

Destrucción. Moliendas ejerce un tipo de actividad que resulta insostenible, ya que, por definición, la

denuncias por ejercer minería a cielo abierto explotación de los recursos en las canteras supone necesariamente su agotamiento.

En el camino de las Sierras se puede notar a simple vista la destrucción del paisaje. El año pasado, la Dirección de Ambiente de la Municipalidad de Río Ceballos intervino en la causa realizando peritajes de la explotación de la cantera. Al respecto, corroboraron la existencia de sonidos con mayor graduación de la permitida y detectaron una nube de polvillo emanada de las rocas calizas.

El por entonces director y asesor de Ambiente, Juan Díaz, aseguró que las actividades de la empresa eran irregulares, por lo cual se labraron las actas correspondientes.

Actualmente, Moliendas está enfrentando la misma situación. Los vecinos del lugar se quejaron por el excesivo tránsito de camiones de carga pesada en el lugar.

Sebastián Marini, de la Dirección de Ambiente, informó que el año pasado recibieron denuncias, por lo cual realizaron inspecciones

oculares durante diez días en el lugar. “Constatamos ruidos después de las 18 hs. También fuimos a la noche, y nuevamente constatamos que seguían los ruidos y el uso de maquinaria pesada”, agregó.

El dudoso presente y posible futuro. El destino de Moliendas es motivo de controversia. Marini confirmó que la empresa “tenía algunas faltantes” con respecto al cumplimiento de la parte técnica en la ejecución de sus tareas.

El funcionario confirmó que las explotaciones que se practican en la cantera, como parte básica del proceso de extracción de la materia prima, tienen que “mantener una distancia aproximada de 500 metros”, con respecto a las residencias, y deben existir “perímetros de áreas verdes para lograr la amortiguación del ruido”.

Sin embargo, la acentuada proximidad entre las canteras y las viviendas es lo primero que se puede apreciar a simple vista al llegar a la zona.

En esta línea, las contradicciones entre lo que las reglamentaciones establecen y la aparente omisión de la empresa en su cumplimiento, afecta a los vecinos. Las calles estropeadas por el tráfico, la contaminación sonora por las detonaciones, el continuo deterioro del paisaje natural y los potenciales problemas de salud por los residuos de la actividad son algunos de los peligros que se presentan por la industria extractiva.

Las leyes y normas vigentes que regulan esa actividad dependen exclusivamente de la Provincia. En consecuencia, Marini indicó a este medio que el municipio queda “aislado” en cuanto a la fiscalización del funcionamiento de Moliendas.

No obstante, la compañía tiene acuerdo legal para continuar con la explotación de la cantera hasta el 2017. Año en el cual, según el vocal municipal, se tomará la correspondiente evaluación para determinar la continuidad de las actividades de la empresa.

Mientras tanto, durante el próximo mes Moliendas presentará el correspondiente informe de impacto ambiental para renovar su permiso de actividad. Sin embargo, según señaló Marini lo cierto es que “la resolución de las evaluaciones de impacto ambiental puede tardar muchos años. Mientras, para la empresa va saliendo resoluciones provisorias, que son las que dan la facultad de trabajar como emprendimiento hasta que se sancione la resolución definitiva”.

En conclusión, en la actualidad la ley que prohíbe la minería a cielo abierto no se aplica, por lo menos hasta 2017, momento en el cual se evaluará si existen “perjuicios hacia la comunidad. Si es así, vamos a paralizar las actividades de la empresa”, dijo el funcionario.

[villa allende] [ sociedad ] [río ceballos / barrio por barrio]

Calles que se rompen El Caracol es un barrio de la Perla de las Sierras Chicas que regala una de las panorámicas más bellas de la ciudad, pero el deterioro de la carpeta asfáltica y descuidado servicio de recolección de basura atentan contra la tranquilidad del barrio.

Con demoras, finalmente se inauguró la primera etapa del Centro Comercial a Cielo Abierto sobre la Av. Padre Humberto Mariani. Se introdujeron varias modificaciones en el proyecto original.

A pedido de los comerciantes, se mantiene el estacionamiento y se están estudiando alternativas de control en materia vehicular.

Por Lucía Argüello

L

a tarde del sábado 11 de julio convirtió a la avenida Padre Humberto Mariani en peatonal. Al menos, por unas horas. Con la presencia del intendente de Villa Allende, Héctor Colombo, el secretario de Comercio de la provincia de Córdoba, Tomás Grunhaut, y otros miembros del departamento ejecutivo municipal, la primera etapa del proyecto Centro Comercial a Cielo Abierto quedó inaugurada.

La jornada tuvo a los más diversos invitados, desde títeres y artistas cirqueros para los más pequeños, hasta los integrantes del Club de Motos Puma Córdoba con sus respectivos vehículos históricos, recientemente declarados patrimonio Cultural de la Industria de Córdoba.

El cierre estuvo a cargo de la banda folclórica Sentimiento Folk e incluso el padre Juan Carlos Marto estuvo presente para bendecir la nueva avenida.

Se trata de una propuesta lanzada en octubre del año pasado, que a su vez nació de un convenio firmado un año y medio antes entre el Ministerio de Industria, Comercio, Minería y Desarrollo Científico Tecnológico de la provincia de Córdoba, la Federación Comercial de Córdoba y la Municipalidad de Villa Allende.

Proyecto modificado. Los resultados que hoy se ven en la Av. Padre Humberto Mariani se alejan un poco de lo que establecía el proyecto original. “La idea que planteamos el año pasado preveía algunas cuestiones que suscitaron ciertas dudas, como el ensanchamiento de veredas y la eliminación del estacionamiento. Escuchamos lo que nos decían los mismos comerciantes

e hicimos una modificación”, señaló el intendente, y agregó que están evaluando otras alternativas de control de tránsito y del estacionamiento, incluyendo el acondicionamiento de playas, la limitación temporal y el establecimiento de horarios de carga y descarga.

“Hay que permitir el estacionamiento para la gente que viene a comprar. Porque son las 7:30 y esta calle ya está llena. Y no son los negocios de acá, son los negocios de la vuelta. Yo he perdido muchos clientes por eso, porque la gente no anda caminando acá, vienen de lejos; y si no pueden estacionar se van a otro lado y listo”, comentó Silvia, de la panadería Marilé, aunque añadió que la obra le parece muy linda y espera que produzca una reactivación en la zona.

La obra incluyó la renovación de la mayor parte de las veredas, la colocación de nuevas luminarias, la ejecución del cordón cuneta en varios tramos, el arreglo de los desagües pluviales, la plantación de árboles ornamentales y la colocación de mobiliario urbano, con cestos de residuos y rampas de acceso para personas con discapacidad en cada esquina, bancos y macetones con plantas y flores.

También se preveía pasar los cables de forma subterránea y limitar la contaminación visual mediante una ordenanza que regule la publicidad callejera, pero por la magnitud de la obra, en términos de plazos y recursos, aún no se ha tomado una decisión al respecto.

“El próximo paso es la recuperación y puesta en valor de la costanera y seguir con el mejoramiento de las veredas en otras calles del centro, desde la costanera hasta la plaza y desde el polideportivo hasta la Goycochea. Es un proyecto que tiene como objetivo el mejoramiento de todo el casco céntrico de la ciudad. No hay que olvidar que el principal ingreso de Villa Allende es su actividad comercial, nosotros acompañamos ese desarrollo”, señaló Colombo.

Esta primera etapa del proyecto ha tenido un costo aproximado de dos millones y medio de pesos, según informó el intendente, y fue financiada a través de recursos propios y de los fondos obtenidos por la coparticipación de la tasa vial, a lo cual se sumó la entrega de adoquines por parte del gobierno provincial.

5 | EL MILENIO | julio 2015

El barrio El Caracol de la ciudad de Río Ceballos se encuentra en una de las partes más altas sobre la ruta que lleva al Camino del Cuadrado. Debe su nombre al recorrido que lleva al interior del mismo y tiene la forma del animal invertebrado.

Las inundaciones del pasado 15 de febrero no lo afectó de forma directa pero sí a largo plazo. Con respecto a esto, un vecino de profesión carnicero comentó a El Milenio que “si bien no pasó el río por las calles del barrio, el asfalto con el tiempo comenzó a tener pozos que antes no existían”.

Lo anterior fue provocado por las vertientes que comenzaron a brotar al poco tiempo del aluvión. Y varios vecinos están preocupados por el mayor deterioro que pueda tener en un futuro la carpeta asfáltica, cuando quede habilitado el famoso camino antes mencionado. La recolección de la basura podría funcionar a la perfección en este barrio, ya que el camión pasa de forma periódica. Pero hay un detalle que hace que lo que debería ser algo para destacar no sea así.

En algunas cuadras, como la calle principal, los empleados recolectores de residuos dejan amontonados las bolsas de basura, y varios vecinos reconocen que no se sabe cuál es el motivo de esto.

“No sé porque lo hacen, juntan los residuos pero en algunas cuadras dejan las bolsas de basura amontonadas en las calles, vienen los perros y se desparrama todo”, explicó a este medio un hombre mayor oriundo del lugar.

Finalmente, desde la Municipalidad de la ciudad comenzaron a darle solución a varios reclamos de los vecinos, uno de ellos fue la instalación de nuevas luminarias. Esto hizo que El Caracol sea uno de los pocos barrios fuera del centro de la ciudad que cuenta con un alumbrado público que funciona bien.

El centro comercial está inaugurado, aunque con detalles pendientes.

[la región] [ institucional ] la conferencia trató desde la vida personal de Carrizo hasta la actualidad futbolística.

Llegaron vacaciones

para los niños ¿y ahora qué?

un ciclón en Fabián Carrizo, ex jugador de fútbol de San Lorenzo, indicó que el juego sería más divertido si ambas hinchadas podrían asistir a la cancha.

E

l pasado 7 de julio el Instituto Educativo Nuevo Milenio llevó a cabo una conferencia con el ex futbolista Fabián Gustavo Carrizo, en el marco de una capacitación de la asignatura de Educación Física organizada por el profesor Guillermo Pardo.

A la jornada asistieron alumnos de la propia institución y del Instituto Nuestra Señora de Lourdes de la ciudad de Unquillo.

El objetivo de la conferencia fue destacar la importancia de la prác-

6 | EL MILENIO | julio 2015

Plus de reconocimiento El largometraje documentalficcional “buen día mi General - la Película de San Martín”, producido por la Fundación unquillo nuevo Milenio, y realizada en el año 2014, fue declarada de interés legislativo el pasado 8 de julio, en el marco de la 24º sesión ordinaria de la legislatura de la Provincia de Córdoba.

tica deportiva en general por parte de los jóvenes. También se abordó sobre la situación social y actual del fútbol.

“Nosotros no podemos cambiar nada ya está todo hecho, pero tiene que disminuir la violencia porque cuando vamos a la cancha nos gustaría tener a la otra hinchada en frente”, sostuvo Carrizo.

A su vez, los temas tratados se vincularon a la carrera y desempeño futbolístico de Carrizo, quien hizo una reflexión sobre los aspectos a mejorar en el fútbol como espectáculo, y dio consejos a los jóvenes que quieran iniciarse en una carrera deportiva.

“A los jóvenes les sugiero solamente que le den para adelante, que no se rindan, que dejen que las cosas sucedan, el camino solo los va a llevar a ser lo que tengan que ser”, remató el ex jugador.

Seguramente estos cambios hacen que la rutina y organización familiar sufra consecuencias; se acabaron los horarios estrictos de almuerzo, entradas y salidas del colegio y actividades extras que se suelen sumar a las habituales… los niños están en casa todo el día…

Puede coincidir en que la familia tome unas vacaciones a algún lugar o simplemente se decida por variadas razones quedarse en casa, puede que los padres sigan con su rutina laboral o puedan disfrutar junto a sus hijos, pero de ninguna manera debe ser un caos.

Acorde a las posibilidades de cada familia puede hacerse junto a los niños una agenda de actividades para estos días, programando actividades conjuntas, con otros niños o simplemente solos que también es provechoso o puede serlo. Hacer de esto un equilibrio para todos es lo más saludable para convivir estas dos semanitas.

Se pueden comenzar por dividir tareas hogareñas propicias para cada uno, que expresen lo que desean y elegir lo posible de realizar junto con ellos o con los permisos que se requieran. Entusiasmar a los niños a divertirse con la gran imaginación que tienen y pocas veces ponen en acción con tantas actividades, incitarlos a generar historias con los elementos que tienen en casa y que a lo mejor no pueden aprovechar en épocas de clases.

Proponer un día en que elijan un día de todo permitido o de actividades fuera de lo común que puedan disfrutar. Hablar con ellos, dejarlos elegir y negociar las posibilidades de los padres. Flexibilizar los horarios dentro de lo que se pueda o cada familia pueda sostener para que todos se sientan mas libres.

Para quienes se les complique por razones de trabajo de padres, estimulen juegos para pintar en lugares al exterior o con elementos diversos, moldear con plas-

tilina- porcelana fría- cerámica, andar en bicicleta en espacios especiales y poco comunes para ellos, caminatas familiares o recorridos con padres y amigos, armados de collage con diferentes papeles, pinturas al exterior con distintos elementos como pinceles, papas recortadas con formas que creen imágenes, armado de objetos con diferentes elementos que se tengan en la casa, te de niñas, películas y piyamas party.

Escuchar historias nuevas o cuentos programados; escuchar música diversa realizando actividades que potencie sus creaciones, armar cuentos con imágenes en familia con amigos o solos; fomentarles espacios de lectura o visita a bibliotecas o librerías; inventar cuentos y sus dibujos; escribir cartas a algún familiar. Juegos de mesa, de cartas, puzzle… dormir también. Ir al cine o de paseo.

Las vacaciones no deben implicar descontrol, se deben establecer reglas o normativas quizás más flexibles, pero controlando que se cumplan con los hábitos saludables de comidas, descanso y diversión.

La estimulación cerebral del niño en la escuela ya es fomentada pero suele ser más un hemisferio que el otro, proponer estimular la creatividad favorecerá a un equilibrio y una necesidad. Actividades físicas y recreativas, creativas y novedosas, simples no complejas.

Pero sobre todo, aprovechar estar con sus hijos, disfrutar de las muestras de cariño, de los almuerzos o cenas juntos, de actividades compartidas, de presencia y de amor manifiesto. Sea cual sea la posibilidad de las vacaciones que se puedan llevar a cabo, que se sienta amado y descanse haciendo cosas de interés fuera de lo habitual y de acceso a padres. No olvidar los límites y los hábitos. Las vacaciones no son un caos son un espacio de encuentro familiar diferente.

Boffelli, Natalia Lic. en Psicopedagogía MP13-1567 Adriana Belén Lic en Psicopedagogía MP 14-1387

[unquillo] [ policiales ]

[la región]

[villa allende]

Countries inseguros

El Milenio accede semana a semana a partes policiales que dan cuenta que se registran cifras alarmantes de accidentes de tránsito. Las motos son protagonistas de gran parte de estos. salsipuedes. En la última semana, en la ciudad de Salsipuedes, se registraron dos accidentes de tránsito en los que se vieron involucradas motocicletas. En uno de ellos, una mujer de 22 años sufrió distintos traumatismos al colisionar su moto contra un automóvil.

El accidente ocurrió el pasado miércoles 8 de julio en horas de la tarde, entre la ruta E – 53 y la Calle Alfonsina Storni, y como consecuencia del impacto la conductora del rodado menor resultó con traumatismos y fue asistida por el servicio de emergencias local.

Por otro lado, un hombre de 33 años de edad también resultó con lesiones al colisionar la motocicleta que manejaba contra un coche.

El accidente se registró a las 22:30 horas del 9 de julio entre la intersección de la ruta E-53 y la calle Monte Maíz de barrio oro Verde. Por el impacto, el conductor del rodado menor resultó con distintos traumatismos y fue trasladado al Hospital Provincial de unquillo por el servicio de emergencias. unquillo. también unquillo entra en las estadísticas de accidentes de motocicletas. Con respecto a esto, una persona mayor de edad resultó con lesiones al colisionar su rodado menor contra un vehículo.

El accidente se produjo en la madrugada del pasado lunes 6 en la Avenida San Martín al 300, y como consecuencia del impacto el conductor del rodado menor resultó con lesiones de gravedad y fue trasladado por el servicio de emergencias al Hospital local, donde luego fue derivado al Hospital Córdoba.

muchos cordobeses eligen vivir en barrios privados, en busca de una mejor calidad de vida, lo que incluye seguridad como una de las prioridades más requeridas.

Pero en el último tiempo, esta tranquilidad comienza a verse corrompida por los sucesivos hechos de inseguridad que se registran en las urbanizaciones cerradas de las Sierras Chicas.

reuniones por Vecinos de la ciudad de Unquillo siguen implementando las reuniones como modalidad para hacerle frente a los casos de acoso sexual registrados en las últimas semanas.

L

os habitantes de la ciudad de Unquillo se encuentran inquietos por los acosos sexuales ocurridos contra dos mujeres, el cual uno de ellos culminó en violación. Con respecto a esto, comenzaron a reunirse en la plaza Leandro N. Alem todos los sábados, al mediodía, para evaluar distintas posibilidades de reacción ante un ataque.

La primera de las reuniones se convocó inmediatamente tras los acontecimientos antes mencionados, en la cual se plantearon soluciones ante estos hechos de violencia de género, además de la protección por parte de las autoridades.

Otras de las mociones a la que acató la mayoría presente, fue seguir reuniéndose periódicamente.

En este sentido, el sábado 11 de julio se realizó el 3° encuentro en la plaza central de Unquillo, organizado por el grupo “Basta de Abusos Sexuales”.

En el mismo, se avanzó sobre la organización del evento del 8 de agosto, en un lugar que aún no se definió y del que participarán diferentes actores involucrados con esta temática. Entre los que se encuentran: la policía local, el municipio, diversas ONGs que trabajan con esta temática, una especialista en Sociedades Civiles y una mujer víctima que brindará su testimonio.

También se comenzó a dejar en algunos comercios una hoja con números útiles para llamar en caso que suceda un nuevo hecho.

Los casos. El pasado 9 de abril, después las 22:30hs, en el barrio Progreso, se registró un ataque a una señora cuyo marido había salido a trabajar, tras un forcejeo la mujer logró liberarse, sin que el degenerado logre su objetivo.

El segundo caso, se produjo el pasado lunes 15 de junio en el mismo barrio, cuando una mujer de más de 50 años también fue sorprendida al ingresar a su casa.

En este caso, la víctima fue violada, lo que le produjo secuelas no solo físicas. En este sentido, a pesar de contar con custodia policial, la mujer no se anima a salir a la calle y perdió su sustento económico.

En ambos casos, el abusador se tapó la cara por lo que aún no pudo ser identificado.

“Fuimos a un country por paz y seguridad, pero después de los que nos pasó queremos mudarnos”, expresó diego Guido al diario cordobés la voz del interior. Se trata de un comerciante dedicado a la instalación de alarmas.

A principios de mes, el hombre junto a su familia sufrió un violento asalto con delincuentes armados que ingresaron al barrio cerrado San isidro, que se encuentra en la entrada a la ciudad de Villa Allende, a la vera de la Avenida lucchese.

En ese mismo countrie, se registró al menos un asalto más en la misma fecha contra otra familia, lo que llevó a organizar una asamblea entre los vecinos para ahondar en los casos y tomar medidas a futuro.

En respuesta a esto, fuentes judiciales reconocieron al medio capitalino que “se investiga el rol de, al menos, un miembro de la empresa de seguridad privada del predio”. Aunque por el momento no hay detenidos.

7 | EL MILENIO | julio 2015

Motos peligrosas

Semana a semana se suma más gente a la iniciativa, además del interés que suscita este tema en los medios de comunicación de la región.

[unquillo] [ sociedad ]

Definida por sus integrantes como una alternativa para lograr convivencia con la naturaleza y la producción de alimentos, la feria -que transita su segundo año- aglutina productores y huerteros, quienes excluyen el uso de agrotóxicos y sustancias transgénicas en la elaboración de sus productos.

Por Pamela Benitez

L

a iniciativa se realiza en la explanada municipal los segundos y cuartos miércoles del mes. En cada oportunidad, los expositores ofrecen alimentos frescos y de máxima calidad, cuyo proceso de producción se aleja de los establecidos por la industria tradicional, para lograr alimentos libres de contaminantes y, al mismo tiempo, poder respetar el ámbito natural donde se encuentran.

Verduras, plantas aromáticas, huevos, y miel, producidos bajo un enfoque agroecológico, formaron parte de la oferta. Los asistentes llevaron sus propias bolsas, y allí también se compartieron saberes sobre alimentación, cuidado de la salud y del medio ambiente. También se entregaron semillas en el horario en que se realiza la feria, por las mañanas de 9:00 hs a 13:00 hs.

Desde la organización, indicaron que uno de los objetivos es lograr la estabilidad de la actividad. No obstante, su crecimiento paulatino demuestra que en la actualidad los ciudadanos apuestan a formas más simples de intercambio comercial.

Los resultados positivos de la feria, que comenzó con una periodicidad mensual, hacen que este año se haya diversificado la oferta y aumentado su frecuencia.

8 | EL MILENIO | julio 2015

Una mirada conciente. El objetivo fundamental es la obtención de alimentos saludables y de máxima calidad, frescos y variados, respetando el medio ambiente y conservando la fertilidad de la tierra. Todo ello mediante la utilización óptima de los recursos naturales, excluyendo el empleo de productos químicos de síntesis y procurando un desarrollo sostenible.

La actividad la conforman principalmente huerteros, agricultores familiares con capacitación técnica para producir, que completan sus ingresos familiares, al tiempo que construyen una experiencia de economía social y solidaria.

la Feria Serrana Agroecológica se afirma en Unquillo La participación del Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA) es fundamental. El INTA tiene una rama ,desde la cual se imparten los conocimientos para mantener una producción limpia de sustancias potencialmente tóxicas para el ser humano. Los residuos de los productos que cotidianamente se utilizan para optimizar las industrias del agro, quedan depositados en los alimentos, los cuales luego son consumidos por las personas.

Cambiar la forma de pensar.

Si se piensa en cómo se producen los huevos en las granjas, seguramente la primer idea sería la de gallinas andando libre en amplios espacios verdes bajo la luz del sol, y luego cumpliendo su trabajo en un nido. Sin embargo, el crecimiento del consumo demanda productos primarios que se obtengan de modo rápido. Por eso, se introdujeron en el campo técnicas para lograr la mayor eficiencia en un corto periodo de tiempo.

En el caso de las gallinas ponedoras, normalmente se construyen grandes galpones, especialmente acondicionados para que los pollitos crezcan, es decir, engorden, y mediante el uso de la tecnología,

se aceleren sus procesos biológicos para conseguir el triple de la produccion de huevos en la misma franja de tiempo.

El hecho es que este método, actualmente estandar, prohibe a dichos animales el contacto con la naturaleza, su medio natural, la luz solar, importante para los procesos orgánicos de todos los seres vivos, y además, a lo largo de su corto período productivo, se les suministran diversos tipos de compuestos químicos que se transmiten al huevo, por lo tanto, las personas son las consumidoras finales de dichas sustancias.

Elección Sana. Desde sus comienzos, Alexia Olmos, forma parte de la feria. Su producción se orienta exclusivamente a las gallinas ponedoras. "Nosotros tenemos gallinas ponedoras. La idea de nuestra producción es que no sea la convencional, que los animales estén al aire libre, en contacto con la naturaleza", explicó Olmos.

La producción de Alexia incluye más de 400 gallinas, en distintas instancias del procesos, a las cuales mantiene en un cuarto de hectárea.

Para iniciar y mantener su emprendimiento, por el momento, solventa

los gastos con otros ingresos.

Respecto al precio del producto, Olmos apuntó a que el precio justo, es aquel que al productor no le deja una ganancia exorbitante, ni le genera pérdidas. "Nosotros no queremos que los huevos sean producto de elite, por eso tratamos de mantener bajo los costos", dijo.

En este sentido, la feria se caracteriza por eliminar la figura del intermediario. Olmos explicó que es una condición básica que los expositores sean los productores, de ese modo se puede asegurar la calidad del alimento.

La mirada agroecológica. La feria está respaldada por la Municipalidad y el INTA. Por eso, existen requisitos de exigencia a cumplir para quienes deciden tener una huerta, o emprendimiento de este tipo.

La perspectiva agroecológica combina el aprovechamiento del aspecto económico y social de la producción con el ejercicio del respeto a las formas de vida, que circundan los asentamientos de producción.

De este modo, el rasgo significativo de este método es la prevención sobre el uso de sustancias tóxicas, que terminan siendo consumidas por las personas.

El criadero que mantiene Alexia cumple con dichas exigencias. Las medidas básicas incluyen los controles para la salmonela, y los antiparasitarios. En el plano de la prevención, existen medidas que reducen los preligros para las gallinas.

Olmos conluyó afirmando que la agroecología pretende que podamos convivir, sin necesidad de emplear plaguicidas que pueden afectar la calidad de vida. "Quienes nos visitan son personas que están concientes de la situación y también explicamos a quienes no saben, pero se interesan. Últimanente la gente apoya el movimiento, para nosotros es muy importante eso", remató Alexia.

[la región]

Se espera mucho turismo en las sierras

S

ierras Chicas forma parte de un abanico de localidades turísticas en Córdoba. Su atractivo serrano, los arroyos, espacios verdes y culturales son algunos de los puntos que atraen a la población e invita a recorrerlo.

Pese a la catástrofe sufrida por esta región el pasado 15 de febrero, como consecuencia de inundaciones que devastaron algunas de las ciudades, Sierras Chicas ofrece un sinfín de opciones para el entretenimiento infantil, adulto y familiar.

Artistas, artesanos, cabañeros y gastronómicos apuestan cada día

por la recuperación de este rincón de la región; tanto el esfuerzo público como privado después de cinco meses del aluvión pretenden brindar al turismo nacional como local una extensa programación de actividades familiares.

En las distintas ciudades se propone cine, teatro, títeres, circo, ferias artesanales, casino, bandas de sonido, visitas guiadas por los patrimonios históricos y culturales.

Una de las ofertas más concurrida por los locales y turistas es el autocine, que ofrece una manera diferente de mirar película. En este caso, la proyección se efectúa en la ciudad de Río Ceballos los días sábados de ambas semanas vacacionales, 18 y 25 de julio a las 20 horas, con films infantiles: Noche en el museo 3 y Maléfica.

Por otra parte, en la misma localidad se invita a recorrer casonas y edificios históricos los días viernes, a través de visitas guiadas gratuitas a cargo de la Municipalidad.

En la misma línea, la ciudad de Unquillo proyectará una variada cartelera de películas en 2D y 3D

en su Cine Teatro Municipal, tanto para niños como para adultos.

La ciudad de Villa Allende prepara sus teatros con diversas obras y títeres, tanto para mayores como menores de edad.

Poca reserva. La provincia de Córdoba no tiene pactada la misma fecha de receso escolar que las demás provincias argentinas, por ello las reservas en hosterías y cabañas están pactadas en su mayoría para la segunda semana de vacaciones.

El porcentaje de reserva hotelera en Río Ceballos hasta la fecha es de 50 por ciento, aunque los ho-

La mayoría de las actividades programadas por los municipios están dedicadas a los más pequeños.

teleros esperan recibir más personas en el transcurso de la semana entrante.

“Las reservas aumentan después del 20 de julio, porque esta primera semana que pasó no coincide con las vacaciones de otros lugares.

Ahora está la ciudad muy tranquila”, informaron fuentes oficiales del municipio.

9 | EL MILENIO | julio 2015

A pesar de que las reconstrucciones de las ciudades de Sierras Chicas después del aluvión de febrero continúan hasta la fecha, las programaciones para el turismo son variadas en todas las localidades.

[ sociedad ]

[mendiolaza] [ Deportes ]

Sierras Chicas no deja de tener representantes en todo el mundo. En este caso, Tomas Vigilanti, un joven de Mendiolaza que compite en enduro, viajó a Estados Unidos en busca de cumplir su sueño: “A cada lugar que voy, represento a mi ciudad”, confió a El Milenio.

Las motocicletas de Enduro son parecidas a las motos de Motocross aunque con algunas diferencias significativas.

Enduro:

10 | EL MILENIO | julio 2015

de Mendiolaza a Estados Unidos T omas Vigilanti tenía 16 años cuando decidió que ser piloto de enduro sería su camino por recorrer. Hoy transita las calles del mundo en la categoría de mayor nivel que existe: la Senior-Open en Estados Unidos-.

En este sentido, el piloto de Mendiolaza, reconoció que “lo que me impulsó fue un viaje que hice con mi papá cuando recién cumplí los 17 años; en ese entonces viajamos hacia Ushuaia. Fue un viaje que comprendió un total de 8.500 km, que los recorrimos en 15 días, por ese motivo fue que comencé”.

Otra de las cosas que influyó para que Tomás eligiera dedicarse a ser piloto, fue la admiración que tenía por su papá, al que considera su referente deportivo.

“Obviamente, soy consciente que las actitudes que tenés con la moto o estando abajo de ella son las que marcan tu forma de ser; para mí, es exactamente lo mismo, admiro mucho a mi papá, realmente, él es mi referente de la vida y en lo deportivo”.

En cuanto a la actividad deportiva en sí, el piloto afirma a este medio que tiene seguidores muy activos “a la gente le da intriga este deporte”, reconoció.

Además, el joven considera a Mendiolaza, Unquillo y Villa Allende como lugares hermosos para

practicarla, reconociendo que hay varias competencias que se realizan en la zona.

Otra de las cosas que lo atrapan de las competiciones es la posibilidad de competir ya que le provocan adrenalina y contexto.

Asimismo, reconoce que para lograr los objetivos fijados con el equipo, es necesario llevar adelante una rutina muy extensa, lo que incluye andar en moto cuatro o cinco veces por semana, al menos tres horas por cada entrenamiento.

En esta línea, no sólo alcanza con saber utilizar el rodado, también es necesario cinco veces semanales de gimnasio, aproximadamente tres horas por vez. Se le suma a lo anterior, dos o tres veces por semana de bicicleta.

El poder de la mente. Vigilanti considera que “la cabeza” es lo más importante para un piloto de moto.

Esto debido a que son muchos riesgos los que entran en juego al practicar este deporte. La salud mental y la preparación que cada deportista tiene, es lo fundamental para lograr buenos resultados.

“Mentalmente me preparo 4 días antes de la carrera, y físicamente tengo entrenador -Diego Frenchi- , arriba de la moto tengo entrenador -Augusto Chino Freytes- y en conjunto, con mis dos

entrenadores, sponsors, y mi papá, me mantienen motivado y me dan fuerzas para lograr un buen equilibrio mental”.

Hacia el norte. El piloto cree que Estados Unidos es la cuna del motociclismo off road. Y si bien en ese país las posibilidades de practicar son las mismas que en Argentina, “sólo acá, te rozas con pilotos de mayor nivel, lo que te hace elevar tu calidad conductiva”, reconoció.

Por otro lado, le explica a este medio que, aunque Mendiolaza tiene todo geográficamente hablando, tiene muy pocas pistas en donde se pueda entrenar, además de que siempre son los mimos circuitos, “aquí entreno en diferentes lugares que no conozco y ayudan a mi cuerpo y mente a captar otros estímulos”, confesó.

Fue así como Tomás partió hacia el país del norte el 2 de junio, pero con fecha de regreso, que es el 4 de diciembre: “La propuesta surgió, de la nada, sin pensarlo y ya estoy acá, se fue dando todo.

Solamente ligado a lo deportivo”.

Al mismo tiempo, y por más que logró adaptarse, confía que extraña mucho su familia, en especial a su compañera de vida. “Con mi novia somos muy compinches y la distancia hace que se extrañe más de lo común”, expresó.

Proyecciones. Si bien Argentina tiene un nivel competitivo de este deporte que es muy elevado, Tomás le explicó a El Milenio que aquí la situación no suele favorecer a quienes practican esta disciplina: “Ese tema es muy extenso y muy largo de explicar, requeriría de mucha tinta y papel, pero en síntesis, las causas tienen muchos aspectos que influyen: el primero es el económico y el segundo es el cultural, ya que se requiere de

un gran sacrificio y gran responsabilidad”. Pero el piloto también reconoce que en materia de terreno, Argentina es un país hermoso y existen lugares espectaculares para entrenar.

Sueños. “Siempre uno sueña con vivir de este deporte, me gustaría llegar tan alto cuanto pueda, no sé hasta dónde, pero siempre aspiro a más, es porque realmente siento que puedo alcanzarlo y mi aspiración deportiva más grande es poder competir en la elite del deporte”, confió a El Milenio.

¿Qué es el enduro?

El Enduro es una modalidad del motociclismo que se practica en campo abierto y también cubierto. Se trata de una carrera tipo rally, en la cual se realizan recorridos por rutas (o etapas) establecidas por la organización, en tiempos establecidos.

Entre las etapas se pueden encontrar pruebas cortas, cronometradas, que requieren de habilidad, destreza y velocidad sobre la moto.

En cuanto al término enduro, se puede decir que proviene del inglés endurance (resistencia). El ganador de una carrera de enduro, será el piloto que cumpla con los tiempos de etapas establecidos por la organización y que realice las mejores pruebas cronometradas en el menor tiempo posible. La velocidad promedio puede oscilar entre los 45 y 55 km/h.

[unquillo] [ Deportes ] Los campeones acceden directamente al Mundial de Karate 2016 que se desarrollará en Bulgaria.

De Canadá

hasta Argentina Del 9 al 12 de julio se desarrolló el 5° Campeonato Panamericano de Karate en la ciudad de Río Tercero.

Unquillo participó del encuentro con nueve deportistas.

Del torneo organizado por la Federación Mundial de Karate participaron tanto varones como mujeres y abarcó las edades desde los 10 hasta los 50 años.

Unquillo con excelente desempeño. Representantes de la Escuela de karate Seibukan de la ciudad de Unquillo, a cargo del profesor Leonardo Santucho fueron quienes representaron a las Sierras Chicas.

Los mismos venían compitiendo en distintos torneos de la Federación Nacional, lo que les permitió llegar en condiciones óptimas y obtener excelentes resultados.

En cuanto a los deportistas, participaron del panamericano nueve unquillenses, y representantes salteños de una sucursal que el docente tiene en la localidad de San Ramón de la Nueva Orán se le anexaron para formar un único equipo, haciendo un total de 19 participantes. De los cuales, nueve fueron campeones panamericanos, tres subcampeones y siete medallas de bronce.

Desarrollo. El torneo arrancó por la mañana del 9 de julio con el desfile inaugural con las delegaciones participantes. Por la tarde, toda la

actividad se trasladó al Club 9 de julio donde se realizó el pesaje de las delegaciones de Brasil, Estados Unidos, Chile y Uruguay.

Las mismas hicieron el reconocimiento del estadio “Gordo” Albert y por la noche fue la cena agasajo para las autoridades, entrenadores, delegados y el periodismo presente.

“Es un gran desafío para nuestro país realizar este evento de gran envergadura con los protocolos de organización tan exigentes como lo son para la realización de tan magno evento”, reconocieron desde Federación Nacional de Karate Argentina

[la región]

[villa allende]

El Vóley femenino

Mujer muere durante un partido de fútbol

no se toma vacaciones

Sociedad Belgrano terminó puntero en la primera ronda, seguido por Unquillo “A” y Club Banco, que le ganó un partido durísimo al siempre complicado Club Social Salsipuedes.

Por la 7ma fecha del Torneo de Primera División A1, de la Liga Vóley Sierras Chicas, Sociedad Belgrano le ganó a Unquillo “B” por 2 a 0, en un partido muy parejo, y así se mantiene en lo más alto de la tabla de posiciones.

En cuanto al Río Ceballos, de la mano de su capitana Paula Fernández (opuesta) le ganó a Municipalidad de Mendiolaza por 2 a 0 y se acomodó en el lote de

Tabla de Posiciones A1 FEMENINO 1. Sociedad Belgrano.......... 14 ptos 2. Unquillo “A”....................... 13 ptos 3. Club Banco......................... 11 ptos 4. Río Ceballos....................... 11 ptos 5. Club Salsipuedes............ 10 ptos 6. Wilson Villa Allende.........9 ptos 7. Unquillo “B”......................... 7 ptos 8. Mun. de Mendiolaza.........6 ptos

los arriba.

Por su lado, Unquillo “A” que estaba obligado a ganar para no perderle pisada a Sociedad Belgrano, se quedó con el partido ante el Wilson de Villa Allende por 2 a 0. Se destacan las buenas actuaciones de Ana Zimmermann y Mónica Castillo.

Finalmente, Club Banco protagonizó uno de los partidos más emotivos de la fecha, esta vez fue contra Club Social Salsipuedes. El primer set favoreció a las chicas del Banco por un contundente 25 a 17, el segundo set tuvo buenos turnos en el saque de la central Belén Fernández pero la buena defensa del Salsipuedes logró que el 25 a 20 quedara para este equipo.

En el tie break, Club Banco tuvo una buena rotación de la mano de Ivana Kopac y Natalia Brocco, llevándose así el último set por 15 a 10, acompañado de la victoria.

La deportista falleció de un paro cardiorespiratorio mientras jugaba en un predio que la Agencia Córdoba Deportes tiene en Villa Allende.

Una mujer de 39 años murió el pasado viernes por la noche luego de sufrir un paro cardiorespiratorio mientras participaba de un partido de fútbol en la cuidad de Villa Allende. Según informaron fuentes policiales, el hecho se produjo mientras Mabel Eugenia Robles participaba

de un campeonato de fútbol femenino en un predio de la Agencia Córdoba Deportes ubicado en calle Goycochea al 1300. Inmediatamente, la mujer fue asistida por personal del servicio de emergencias, que confirmó su deceso a causa de un paro cardiorespiratorio.

[liga de Colón]

Los Quirquinchos sin racha Alianza ganó el partido por 2 a 1 aprovechando el mal momento de Los Quirquinchos Verdes de Río Ceballos. Por su parte la reserva empató 1 a 1.

Tabla de Posiciones Primera

Tabla de Posiciones Reserva

1 AA Falucho....................... 19 (+7) 2 Tirolesa............................ 18 (+14) Dep. Colón....................... 18 (+8) 3 Alianza.............................. 16(+13) 4 Agraria............................... 15(+13) Juv. Sportiva.....................15 (+9)

1 Tirolesa............................22 (+19) 2 Quirquinchos V...............20 (+9) 3 Juv. Sportiva..................... 17 (+5) 4 Jockey Club..................... 16 (+10) 5 Alianza................................. 13 (-1)

11 | EL MILENIO | julio 2015

A

lrededor de 650 competidores de toda América viajaron a la ciudad de Rio Tercero donde se desarrolló el 5º Campeonato Panamericano de Karate Interestilos. El estadio José Albert del Club Sportivo 9 de Julio fue el lugar donde se desarrolló la competencia.

Argentina contó con 300 karatecas; Estados Unidos, estuvo representado por seis integrantes al igual que República Dominicana; Brasil con 120; Chile, 50 y Uruguay 30, entre varias delegaciones más.

Nueve de ellos eran de la ciudad de Unquillo.

[unquillo] [ a r t e y c u lt u r a ] denis Castellanos realiza todas sus esculturas utilizando metal desechado.

12 | EL MILENIO | julio 2015

D

enis Castellano tiene 28 años y es escultor en metal oriundo de la ciudad de Unquillo.

Aunque su nombre no resuena en todos los simposios de esta localidad, sus obras poco a poco van ganando terreno y se insertan dentro del gran abanico de artistas regionales.

“Creo que soy más un artista que artesano, porque capaz que el artesano esté más especializado en la artesanía; el artista es un poco más amplio en diferentes campos, es lo que puedo llegar a sentir”, relató Castellanos.

Respecto al concepto de artista o artesano, el escultor afirma que depende de la formación de cada persona, ya que en lo personal sostiene que como estudió unos meses diseño industrial y después hizo comunicación visual, su perfil es más artístico.

“Lo mío es más programado, mas diseñado; el artesano siempre es mas espontaneo, va saliendo al azar, es mas como un impulso. Yo creo que tengo una mezcla, pero me siento más un artista, aunque todavía no tengo la tela para creerme artista”, contó Castellanos.

Por otra parte, el artista contó a El Milenio que ha ido adquiriendo conciencia social. “El mundo está distorsionado, y pienso cómo puedo dejar un mensaje para concientizar. Me gusta mucho lo crudo un mensaje que genere impacto con un sentido que puede ser ambiental o temas que están latentes en la Argentina: la trata, el femicidio. Para que la gente vea mis esculturas y reciba un mensaje es todo un desafío”.

“Me gusta que la gente se quede pensando sobre mis obras, jugar a ser enigmático, generar algún tipo de sorpresa; esas son las cositas que pretendo o quiero buscar”, exteriorizó Castellanos.

Al mismo tiempo, el escultor explicó que vivir en Sierras Chicas le permite tener la mente más fresca

Entre el diseño y el

ta que era flexible y maleable se puede distorsionarlo, mezclarlo y además, obviamente perdura y se puede mantener, la idea es que se mantenga con el tiempo”, expuso Castellanos.

La última obra. Su más reciente

Denis Castellanos es escultor, y su pasión es el metal. Sueña con viajar y exponer sus obras en diferentes países del mundo. y abierta, pese a lo estructurado que es.

“Me gusta Unquillo y espero quedarme. El hecho de que Unquillo sea pueblo de artistas me ayudo mucho a verme como tal si bien hace poco que empecé , vivir desde siempre en Sierras Chicas eso me ayudó a tirarme un poco más para el lado del arte, el hecho de estar en este contexto”.

Finalmente, Castellanos puntualizó que su mayor objetivo es vivir y dedicarse solo al arte. “Me gustaría en un futuro no muy distante vivir totalmente de esto, actualmente lo hago en mis tiempos libres; poder vivir de lo que me gusta.

Me gusta mezclar mis conocimientos para hacer lo que hago”.

Obras metálicas. “Mis obras las caracterizo bastante abstractas y futuristas. Mi idea es trabajar con varios materiales perdurables una afusión, una mezcla entre me-

tal, el plástico, y ya que estamos en el siglo XXI con las cuestiones lumínicas, iluminaciones es un terreno que lo pienso mucho, está muy metido en mi cabeza y todavía obviamente lleva tiempo y trabajo, pero creo que va por ahí”, explicó el artista.

A su vez, Castellanos indicó que es complejo llevar a cabo sus obras, puesto que hay que tener conocimiento de electricidad. “Tiene que ser una mezcla como diseño y arte, ese el verdadero planteo el equilibro, es conseguir un nivel igualado para tanto el arte como el diseño”.

Desde niño, el artista tuvo fascinación con las cosas metálicas. “El ser humano tiene adoración por el metal, digamos que le fascina simplemente”.

“Desde chico, por ahí, trataba de hacer cosas en madera y no, era muy cabeza dura con la madera, y cuando empecé a trabajar con el metal me di cuen-

creación se llama “Capullo”, y Castellanos la define como “medio abstracta”. Se trata de una flor cerrada pero entreabierta, “como si fuera un bulbo”. Tiene algunas hojas que abren y otras que cierran, y adentro tiene la parte del bulbo en plástico y lámparas leds que se iluminan.

“Lo ideal es que tenga una luz tenue para que se pueda apreciar la escultura, lo que es la textura, la terminación que tiene como la iluminación que hay adentro. Si hay demasiada luz no se aprecia la escultura como si se iluminara. Este tipo de estructura tiene que jugar con el entorno, el ambiente”, comentó el escultor.

Para llevar adelante esta última obra, Castellanos se valió de todo tipo de metales desechados, como caños de escape. “A mí me gusta trabajar con lo que ya no sirve. La restauración me fascina, trabajar con el reciclado y darle un sentido nuevo, más me gusta todavía”.

“Se llama Capullo justamente porque es como el renacer, como el nacer de una idea, como el nacer de uno mismo, descubrirse, básicamente esa es la idea. Por eso terminé de aceptar que es lo mío: hacer cosas para la gente desde mi lugar como artista”, comentó el escultor.

“A todas mis obras les dedico mucho tiempo, porque soy demasiado perfeccionista, y saco un molde y me quedo mirándolo, doy vuelta, voy y vengo, lo miro, inclusive lo miro con sol y sin sol, aunque parezca raro porque obviamente algo entra por los ojos y hay algo que tiene que generar algo dentro de la mente para saber cómo funciona”, describió Castellanos.

[ horóscopo ]

AMOR: Controlá los celos que ya te han traído problemas.

TRABAJO Y/O ESTUDIO: Sé más considerado con las personas a tu alrededor. aries 21-03/20-04 SUGERENCIA: Mantené la confianza en vos.

Agenda de opciones en Sierras Chicas

Río Ceballos “Circo en Escena de gira” varieté para todo público: Sábado 18 a las 21 horas en LaBeba Teatro (Almirante Brown 293). Información: 0351-153980992. Función a la gorra “De donde salió la música” a cargo de Edgardo Varán: Viernes 24 a las 17:30 horas en Sala Caminito Serrano (Av. San Martín 4413). Entrada $40. Consultas: 03543-451241.

AMOR: No proyectes los errores de parejas anteriores a la actual.

TRABAJO Y/O ESTUDIO: Mejorá tus capacidades, epresentan una oportunidad más para el éxito.

Tauro 21-04/20-05 SUGERENCIA: Superá tus temores.

“Ella cantó en un laberinto de versos” espectáculo poético teatral: Jueves 23 a las 17 horas en Espacio Cultural La Vertiente (Av San Martín 5152). Entrada: a la gorra

AMOR: Buen momento para recomponer relaciones conflictivas, apoyate en el dialogo.

TRABAJO Y/O ESTUDIO: Aparecen soluciones, debes confiar en tu instinto y capacidad. geminis 21-05/21-06 SUGERENCIA: Tu esfuerzo vale la pena.

“Cine para toda la familia”: Martes 21 partir de las 16 horas en Salón El Pueblito. Entrada gratuita

AMOR: Reconciliaciones y afianzamiento de los sentimientos con tu pareja.

ESTUDIO Y/O TRABAJO: Grandes oportunidades se van a presentar en el ámbito laboral. cancer 22-06/23-07 SUGERENCIA: Aferrate a tus ideales.

Salsipuedes “El Grito Nómade” festival de bandas de rock y artes visuales: Sábado 18 de 14 a 21 horas en Plaza Belgrano. Participan: Aynda Cru – Desatino Deskontrolado – Inizzo – Querusa Mancá – Shaolin en Shores – Resistir Eterno- Nojodas - Juan Cross –El Padrino – Shago Mc. “Poesías en El Parque” Taller de poesía: Jueves de 16 a 18 horas en el Centro Cultural Municipal El Parque (Belgrano 320) Inscripciones: 03543-492880.

Mendiolaza “Colores del amor” Taller de Mandalas: Jueves de 9:30 a 11 o de 19 a 20:30horas en La escuelita Funny Days y El Taller (El Talar). Informes: 03543-645584.

“Talleres de Invierno” Reiki y otras técnicas espirituales a cargo de Edith Navarro: 18, 21 y 25 de julio diferentes horarios en Golf de Mendiolaza, El Talar. Consultas: 03515722757.

“Encuentro de grupo de Murga” a cargo de Eduardo Tarditti: Sábados por la tarde en Centro Cultural Sayana (Tissera 2742). Informes: 03543-645592. Profesor: 3516081947

Villa Allende

AMOR: Programá salidas con tu gente querida.

ESTUDIO Y/O TRABAJO: Vas a sentir presión y tensiones.

SUGERENCIA: La dignidad es una virtud que no te virgo 24-08/23-09 va a faltar.

AMOR: El corazón conduce tus decisiones.

ESTUDIO Y/O TRABAJO: No permitas que las relaciones personales afecten el ambiente laboral.

SUGERENCIA: Sos dueños de tu silencio y esclavo libra 24-09/22-10 de tus palabras.

escorpio 23-10/22-11

sagitario 23-11/21-12

AMOR: No sirve lamentarse de acciones ya cometidas.

ESTUDIO Y/O TRABAJO: No pierdas la cordura con la gente que te rodea.

SUGERENCIA: Mantené tu mirada en el tu futuro.

AMOR: Se aproximan nuevas relaciones positivas y duraderas, no te cierres a ellas.

ESTUDIO Y/O TRABAJO: Evitá la negatividad cuando analices un proyecto.

SUGERENCIA: Tomá decisiones con el corazón.

AMOR: Te vas a reconciliar después de tantas discusiones.

ESTUDIO Y/O TRABAJO: Vas a tener gente a tu Capricornio cargo, poné mucha atención para evitar errores.

22-12/20-01 SUGERENCIA: Alejate del egocentrismo.

AMOR: La oportunidad de la infidelidad va a golpear tu puerta.

ESTUDIO Y/O TRABAJO: Vas a pasar por una situación difícil. acuario 21-01/19-02 SUGERENCIA: Mantené tu mente libre.

AMOR: La distancia te va a hacer notar la falta de alguien.

ESTUDIO Y/O TRABAJO: Vas a empezar a encargarte de trámites retrasados. piscis 20-02/20-03 SUGERENCIA: Decí lo que pensás.

“Máscaras Esconderse detrás”: Sábado 18 y 25 a las 21:00 horas, en la sala El Mandarino (Mariano Moreno 270). Reservas: 03543-15602140. Entradas: $70 “2° Edición de Ciudad Inquieta” Circuito itinerante de propuestas recreativas, artísticas, turísticas y gastronómicas: Sábado 18 desde las 17 horas Puestos informativos en Paseo Del Carmen y en Polideportivo. Informes: 03543-439287 o 401928.

“Festival de Títeres en vacaciones”: Hasta el 1° de Agosto a las 17 horas en la Casa de la Cultura (Figueroa Alcorta 426). 03543436757-0351152572024. Entrada: $40

Unquillo “Gira Cubana Nuestra voz para vos”: Sábado 18 a las 20:30 horas en Centro Cultural Recodo del Sol (Belgrano al 1200). Representantes del Centro Pablo de la Torriente Brau, de La Habana. Informes y reservas: 03543-15691419 y 489113.

“Noche de Arte”: Jueves a partir de las 21 horas en La Cantina de Papaito (Av. San Martín 1947).

Consultas 0351-152043174.

“Ramiro Gonzales” espectáculo musical: Viernes a las 23 horas en en Lido Arte Bar (Av. San Martin 1261). Consultas: 0351- 155297130

Córdoba Guy J El viernes 24 a las 23 horas en Orfeo Superdomo (Cardeñosa 3450). El renombrado Dj israelí desembarca en Córdoba para comandar una gran fiesta electrónica. Entradas: $230 anticipadas en Tiendas Vesta y en OrfeoSuperdomo.com La Vela Puerca El viernes 24 a las 21:00 horas en la Plaza de la Música (Coronel Olmedo y Costanera). La banda uruguaya vuelve a la ciudad en su show reprogramado para presentar su nuevo disco Érase y repasar sus clásicos. Anticipadas a $300 en puntos de venta Edén.

Santa Flow El viernes 24 a las21:00 horas en Casa Babylon (Las Heras 48). El popular rapero español arriba en el marco de una gira nacional. Anticipadas a $208 y $308 en puntos de venta Edén.

Regalar vida El grupo Mascotas Sierras Chicas (https://www.facebook.com/mascotassierraschicas) propone para este Día del Niño No obsequiar a presentes materiales y en cambio apostar a la adopción responsable de mascotas. Existen en la región numerosos animalitos gustosos de tener un hogar que pueden ser el mejor regalo para toda la familia e instrumento para enseñar responsabilidad. Contactarse mediante Facebook por consultas o adopciones.

13 | EL MILENIO | julio 2015

AMOR: Te vas a arrepentir si no intentas conquistar.

ESTUDIO Y/O TRABAJO: Vas a terminar a tiempo ese trabajo que nadie creía que concluirías. leo 24-07/23-08 SUGERENCIA: No te dejes estar.

[ clasificados ]

profesionales

Verano 2016 Sin pelos…empezá ya!

Tratamiento Depilación definitiva.

Turnos: 0351-155109427.

Promos en facebook.Com/ esteticaextravagancia A b o ga d a R í o Ce b a llo s . D ra .

Ortt gestión automotor, divorcios, reclamos laborales. 0351158043021 Estudio Jurídico Dr. David Ruiz, asesoramiento legal, accidentes, usucapión, tel: 03543-15533588, mail: ruiz.davidsebastian@gmail. com Preparo alumnos biología secundario Trabajos y exámenes sms o llamar 03543-15534567 Trabajos Free-lance: Asesoramiento publicitario, comunicación organizacional integral. Creación, diseño y mejoramiento de marca. Consultas: 351-6854365 Arquitecto Oscar Palacio M. P. 1796.

Proyectos. relevamientos. Tel: 0351153029467 Psicoterapia individual, pareja, flia. Lic. Viviana Oliva (MP:4524).

Unquillo Obras sociales. Tels: 0351156321241 / 156306804 Despidos, Accidentes, Servicio doméstico, Trabajo en negro, Divorcios, Alimentos, Sucesiones. Tel: 351-6509600 Apoyo Lengua secundario y terciario. Asesoramiento y corrección de textos académicos. 0354315578334 (Lic. Letras Modernas) Lic. Gisela Maier MP 5232. Atención psicológica niños y adultos.

Va Allende- Argüello. 448169 (0351)152287624 Lic. en psicología. Valeria Vercellone (MP: 3565). Talleres vivenciales.

Niños, jóvenes y adultos. Tel: 0351155644444 / 155582695.

Consultorio psicológico Río Ceballos: Lic. Alberto Reyes M.P:6277.

Obras sociales, particulares, niños, jóvenes, adultos. 0351-157434815

profesionales

profesionales

profesionales

servicios

Lic. en psicología, asistente terapéutica, tratamientos a pacientes con dificultades. Tel.: 03543433638 o 0351-156020765.

Asesoría psicológica en Río Ceballos niño, adulto, familia. Tel: 452294 0351-156427602 Lic. en Psicología Evangelina Stang M.P. 8221. Orientación psicoanálisis.

Niños, adultos. Ob. sociales. 0354315624495 / 453961. Río Ceballos.

Asesoramiento psicológico, técnicas de estudio, psicoterapia. Lic. en Psicología Andrea Carolina Galleano.

0351-156427602 Centro de psicoterapia Gestáltica.

Obras sociales-Particulares. Malvinas Argentinas1409. Of. A. Mendiolaza (frente Bomberos). Tel: 035434911811/-4491572.

Lic. Psicología. Vogliotti Virginia.

Niños, jóvenes, adultos y discapacidad. Consulta 0351-155149366 o 03543-480357. Bº Progreso Psicoterapia. Lic. Alicia lucero M.P.: 4772. Adultos. Adolescentes. Niños.

Psicodiagnósticos. Aptos Psicológicos. Unquillo. (03543)486113 Sicóloga: Atención centro de jubilados de Villa Allende. Jubilados y no jubilados. 03543-595381 / 0354315553169 Terapeuta Gestáltico para adultos en Río Ceballos, Salsipuedes, Villa Allende y Córdoba. Turnos: 3512076866 / 351-6413400 / gestal. cordoba@gmail.com Lic. en psicología. Carolina Muñoz (MP: 3604) Psicoterapia individual, de parejas y grupos. Tel: 0351155644444 / 155582695.

Lic. En Psicología Villar Katia M.P 8284- consultorio privado, integración escolar, acompañante terapéutico. Tel.:351-156723020.

Psicopedagogía - Integración escolar - Lic. Mariana Karlen - Lic. Fabián Scocco. Villa Allende: 430157 Villoslada & Asoc. Estudio JurídicoContable. 0351-152448282. Av. San Martín 2492. Loc. 9 (Gal. Ártico), Unquillo. villoslada.asociados@ gmail.com A b o g a d o. D a r d o R o c h a M P 1-34802, Despidos, Accidentes, Sucesiones, Familia, Asuntos Penales.

0351-153486023.

Asesoramiento legal integral. Declaratorias, reclamos, abogada Soraya Boyero matr 1-31168. Tel.: 03514213937 / 156360203 Dra. Patricia Vela. Familia divorcios declaratoria de herederos. Def. Consumidor. Eliminación datos Veraz.

0351-155474330

Accidentes de trabajo, despidos, sucesiones. Joaquín Soler Seoane: Abogado MP: 1-37645. Tel.: 450662 / 3516509600 Divorcios, declaratorias, laboral.

Abogada María Angélica Medina.

Mat: 1-21689. Sucre 42. Córdoba.

Tel: 03543-15601303 0351-4246163 Odontología General: Todas las obras sociales y prepagas. Apross.

Consultas al 0351-153906207 Cra Donnet: Asesoramiento impositivo- laboral. Liquidaciones. 0351155150437 Río Ceballos.

Contador Público: Nicolás C. Fortunato. Mat.: 10-15648-1 (Cel.: 0354315616024) Construyo cabañas rústicas de tronco y piedra mejor precio de mercado. Amplias referencias. Tel. 03543-15316111 Estudio Olivera. Bevacqua: Arquitectos proy, relevamientos, presupuestos, ejecución de obras, planos aprobados. 03543-15545100 arqfrancobevacqua@gmail.com Arq. Fabiana Minazzoli. Proy., relevamientos, presupuestos y planos aprobados. Tel: 03543-15556601 mail: faita_17@hotmail.com Diseño gráfico, de Interiores-Maestro Mayor de Obras- MP:3262/1.

03543-15630748 / 15654332 solucionesproyectosya@hotmail.com Clases particulares de inglés todos los niveles. Unquillo. 0351156434359 / 03543-487765 Inglés. Clases de apoyo personalizadas. Todos los niveles. Entender para aprender! 0351- 153371949 Clases de matemática de primer, segundo y tercer año secundario, física y química. 03543-15536724 Clases de computación internet Río Ceballos 03543-15587118 Clases particulares de matemática.

En Rio Ceballos o a domicilio. 3513163190 Especialista en adicciones acomp terapéutico adolesc mayores. Cel: 0351-152575656 Alberto Massone Clases particulares de inglés y computación. Voy a domicilio. Tel.: 3543-15514288 Particular Inglés (primario y secundario) y Apoyo Nivel Primario Cel: (0351) 3488387 Claudia.

Profesora Inglés. Preparo exámenes Cambridge (KET,PET, FCE). Ingreso Fac. Lenguas. Inglés universitario.

03543-15573965 Profesora de inglés apoyo escolar, exámenes, enfoque comunicativo, multimedia. Tel.: 03543-15584802.

Clases particulares de portugués en Unquillo. Tel: 03543-15657675 Enseñanza de guitarra y bajo eléctrico. Nivel medio e inicial. Clases personalizadas a domicilio. 3512953497.

Enseñanza de manejo de software de música. 351-2953497 Fabián Emaldi, Unquillo Apoyo escolar secundario, gestión de las organizaciones, S.I.C. S.A.C. economía, matemática, inglés. cel.: 03543-15614675.

Apoyo escolar de matemática primario y contabilidad gestión de las org. y SIC 03543-15573488 Apoyo escolar primario y secundario. Clases personalizadas a domicilio. María José Rosa 0353715332206.

Monografías Historia, Castellano, Inglés nivel secundario y universitario.

Cel: 3543-642894 Clases particulares de francés en Unquillo. Tel: 03543-15639051 Clases Particulares. Primario, secundario, universitario, exámenes de ingreso. Todas las materias. Maira. Tel: 483070/0351-153157717 Profesora de inglés egresada de ISFD. Conversación, apoyo escolar, exámenes, traducciones.

Tel.:434984. Villa Allende.

Clases particulares de matemática cel. 0351-156166822 Villa Allende Shamrock English Club: Clases de inglés dinámicas y personalizadas.

Contactanos! shamrockenglishclub@gmail.com 03543-15540220 Apoyo escolar integral y psicopedagógico. Docente: Ángela Fernández.

Tel: 45-0169 Cel.: 15518193 Acompañamiento terapéutico para niños, adolescentes, adultos y 3º edad. Tel: 03543-15640311 Apoyo escolar-primario. Preparación examen de ingreso secundario. Clases personalizadas. Te: 351 630548 Clases particulares primarios y secundarios. Lengua, Historia, Geografía, Biología. Exámenes, trabajos.

03543-15602100 (solo sms).

Preparo alumnos sistema de información contable, economía y administración. Tel: 0351-152729068 Clases de computación para empezar de cero. Internet, e-mail, páginas web. 03543-15602100 (solo sms).

Italiano- profesora: Primario, secundario. Clases personalizadas a domicilio tel.: 351-155182460 Profesora de alemán. Clases personalizadas a domicilio. Tel: 0351156853901

Ismael, reiki, masajes sandores, flores de bach. Terapias hoponopono, dolores físicos y espirituales. Turnos: 03543-15536640 Castellano - inglés secundario / univ. Corrección textos – monografías. Tel.: 3543-656914 Herrería en gral., aberturas metálicas, rejas, asadores, etc.

3554693772 Señorita con experiencia se ofrece para atención de comercio o cuidado de niños. Tel: 0351-153040524 Electricista. Julián Stabilito. Proyectos, instalaciones reparaciones.

Viviendas, comercios. Tableros, pilares, detección de fugas. 0354315614326.

Taller mecánico 0351-155499014.

Alarmas domiciliarias. Asesoramiento y presupuesto sin cargo.

03543-15614326 Die Car: Taller mecánico Venta de usados. Villa Allende por Goicoechea (1/2 cuadra de rotonda).

MYCP Pablo Meinero: Perito tasador M.P.4585. M.P.06-0829. tasaciones particulares, oficiales y judiciales. 03543-15519439.

Talleres gratuitos: Centro de Jubilados de Unquillo: Teatro, coro, yoga, nutrición, gimnasia, canto. Te: 488990.

Electricidad, albañilería y plomería: Tel: 0351-157012848.

Realizo cerco.Te:0351157012848 Servicio técnico de máquinas de coser, remalladoras industriales y familiares. Tel: 03543-495653 / 035115436823.

Taller de costura vida indumentaria, arreglos en general. Tel: 03543495653 Cel: 0351-154368232 Curso de Panificación y pastelería. Inscripciones: Museo Rivolta o Casa d la Cultura. 0351153046617/487041 Instalaciones, reparaciones de artefactos de agua y gas. Sólo sms o whatsapp 03543 15699234 Animación de fiestas infantiles.

Teatro de títeres Arlequín. Tel: 436757/0351-152572024 ProDigital soluciones técnicas. Asesoramiento e instalación de redes.

Mantenimiento y reparación equipos (Pc y Mac). 3543-575190 No esperes a las vacaciones para relajarte. Masajes descontracturantes y con piedras caliente. Turnos: 03543-15577124.

Arreglos albañilería, herrería, jardinería. Presupuesto sin cargo. Angel Quiroga. Valle del Sol, Mendiolaza. cel.3515293540 Apoyo lengua primario, secundario, terciario. 03543-15578334 (Lic. Letras modernas- UNC) Asesoramiento y corrección de textos académicos y de trabajos finales de licenciatura. 03543-15578334 (Lic. Letras modernas) Trabajos de herrería en general: rejas, puerta, ventanas. Ruben 0351157642094 Analista de Sistemas. Capacitación en Informática. Servicio Técnico.

Asesoramiento. 3543-588310 Reiki. Aprenda reiki, usui y karuna.

Seminarios talleres- diferentes niveles. También turnos p/ sesión.

153036096.

Atención coleccionistas: reparación integral de maquinas de escribir antiguas Tel.: 495653 - 0351154368232

otros servicios

clasificados gratis

sólo hasta 15 palabras clasificadosgratiselmilenio@gmail.com

14 | EL MILENIO | julio 2015

información sobre la publicacion de clasificados Estimados lectores y usuarios del servicio de avisos clasificados gratuitos del periódico El Milenio: Para publicar sus clasificados en el servicio gratuito de éste medio gráfico, se recibirán exclusivamente vía e-mail a la casilla de correo: clasificadosgratiselmilenio@gmail.com con una semana de anticipación a cada publicación.

Se recuerda que podrán publicarse gratuitamente cuantos avisos quiera y las veces que desee, pero para ello deberá enviarse el correspondiente texto (de no más de 15 palabras) al correo electrónico

señalado, cada vez que se deba publicar e incluso cuando se desee dar de baja. Es importante tener en cuenta que el espacio es limitado y se priorizarán los anuncios nuevos.

Si se desea destacar unaviso, asegurar su publicación y/o que sea más extensa, se puede optar por los clasificados pagos, para lo que se requiere comunicarse telefónicamente con la redacción al: 0351-153884275 / 152455267.

El equipo de El milenio.

AGMUA: Maquillaje social y artístico a domicilio=Fiestas infantiles temáticas- Eventos -Sol pleno. 0351155109427 Teatro coro yoga nutrición gimnasia.

Tel: 488990.

Grupo de lectura y escritura para adultos. eustaquiolobos@gmail. com - Claro 03543-15656914 Gasista, plomero. Reparaciones en general e instalaciones. Sòlo sms o whatsapp 03543-15699234 Kinesiología y Fisioterapia SztankoGonzalez. O. Sociales, particulares.

0351-153487512/153911369. Av. San Martín 542.Salsipuedes Clases de computación a domicilio. Paola. Te 035115303620103543439917

servicios

servicios

Tratamiento Depilación Definitiva.

Turnos: 0351-155109427. Promos en fcbk/esteticaextravagancia Reiki, armonización física, mental y espiritual. Entrevistas al 3543556786 Reparación de heladeras, lavarropas, aire acondicionados.

Presupuesto sin cargo. Tels: 351153514551/4380140.

Instalaciones eléctricas domiciliarias negocios obras edificios. Reparaciones. Sr. Miguel Ángel 3513083401 Modista alta costura. Novias, 15 años, egresadas, vestidos de fiesta. tel.: 03543-457815/15539881.

Gestoría Integral del Automotor.

Av. San Martín 2492. Loc. 9 (Gal. Ártico), Unquillo. 0351-152448282. gestoriaunquillo@gmail.com Gest. del Automotor trám. en gral.

Tomás Garzón 7954 Arguello Vamos a cualquier lugar! 351 5176886 Pedicura a domicilio 0354-485441 Pintura, herrería, plomería, electricidad, jardinería. Seriedad y experiencia 03543-485441 Seguridad verdadera. Barrios abiertos, semi cerrados, countrys, de campo, eventos, custodias, Garantías 03543-15654075 Carpintero: Diseño, construcción y colocación de muebles a medida.

Presupuestos sin cargo. Tel: 351152394779/156321241 Aprenda a Manejar: Seriedad, responsabilidad, compromiso, disponibilidad horaria. Tel: 03543-489417 Tarot egipcio terapéutico, temas relacionados al dinero, amor, trabajo y en general.tel:03543-478557 / 0351156367336.

Terapeuta flores de bach, equilibran nuestras emociones. Stress, cansancio, timidez, pánico, depresiones, etc. Tel: 03543-478557 / 156367336.

Soldaduras en general, eléctrica y autógena. Voy a domicilio. Presupuesto sin cargo. Tel: 0354315601234 Reiki, armonización física, mental y emocional. Entrevistas al 3543556786 Pedicura a domicilio 03543-485 441 Herrería, pintura, jardinería y reparaciones en gral. Seriedad y honestidad. 03543-485441 Reparación de lavarropas. Presupuesto sin cargo. Tel: 0354315629197. Lucas Instructor de manejo. Clases particulares, Seriedad, compromiso y paciencia. Flexibilidad horaria. Tel.: 03543-489417 Clases de guitarra Río Ceballos, folklore, tango, jazz, Matías 0351153997678 Luthier Río Ceballos, Reparación, calibración, restauración y construcción de instrumentos de cuerda, 0351-153997678 Planes de Negocio consultorías y realización, ideal para otorgamiento de créditos, financiamientos y subsidioswww.AGURA.com.ar Rectificados cilindro motos, preparación tapas cilindro y cigüeñales.

Trabajos en el día. Cel 351-6302616 Electricidad, plomería, inst. y mantenimiento en general, Daniel Menoyo 3543-629277 y 351-2949425 Servicio técnico integral de máquinas de coser te: 495653 Honduras 117 Villa Allende

Reparación de PC y notebooks, software, hardware. Atención a domicilio. 351-2953497 Unquillo.

Microondas, televisores y electrónica en general. Presupuestos sin cargo. Atención a domicilio. 3512953497 Unquillo.

Parques, desmalezado y jardinería gral. Tel.: 03543-15642894 Reiki masaje equilibrante y sanador.

Ana Tel.: 03453-475045 Oportunidad de negocio, trabaje por internet daniel_juarez.negocioseguro@hotmail.com Instalador de aire acond. split matriculado, presupuesto sin cargo, Juan 03543-15698839 Tarot europeo terapéutico 22 años me avalan. Absoluta reserva turnos: 0351-155941657 Electricidad domiciliaria y obra proyectos. Ampliaciones, armado de gabinetes. Electrónica. Referencias.

03543-433638 / 15517420 Electricista, reparación de electrodomésticos. Tel.:430293. Cel.: 0351156188479 / 156867119. Carlos Pellegrini 709. Villa Allende Incorporo vendedoras para prod.

Biogreen 45% de ganancias. Lencería, perfumes hogar, fragancias. Tel. 156066505 / 03543-491559 Jonatan Heffele electricista: cortos, instalaciones. Arreglo de bombas de agua y lavarropas automáticos. Tel: 03543-488270 Albañilería, pintura y herrería. Trabajos en general. Consultas y presupuesto: 0351-155117343 / 157115354 Mariana Faraj, Masoterapeuta, masajes descontracturantes y sedativos. Tel.:351-2521000 Carpintería en madera maciza y placas, trabajos a medida. Placares, cocinas, amoblamiento en general.

03543-15515936 / 03543-15534319.

Se incorpora vendedoras mayores de edad para cosméticos Avon. Tel: 03543-401927 / 0351 153 033930 Terapias Naturales, digitopuntura, reflexología, flores de Bach, Reiki.

Tel: 0351-155119874 Realizo rejas artesanales, tel.

03543-453041 "Por Amor al Perro" adiestracanunquillo@gmail.com - 156 42894 -Obediencia - Guardia - Defensa.

3512076866/3516413400/ gestal. cordoba@gmail.com Ganá un 26% vendiendo cosméticos Sin inversión ni horarios. 0354315581959 / 455889 Arreglos, lustres a muñeca, restauraciones: muebles antiguos, a medida, aberturas, placares, vestidores 0351-4704460 - 3515132175 Tarot: consultas de todo tipo, flores de Bach Prof. Ismael: 0354315536640 SERVICIOS SOLICITADOS

Socio para taller mecánico Salsipuedes. Joven con referencias.

03543-15583828 Busco profesional para restauración edición digital de fotografías, y publicidades antiguas, con referencias. vnekola@yahoo.com Personal femenino entre 25 y 45 años para tareas domésticas en Córdoba. Referencias comprobables excluyentes. 0351-155935552 Buscamos vendedores con talento y experiencia para CEC. Desde 25 años, sexo indistinto. Enviar cv a: recursosvidasrl@gmail.com

autos

vehículos v e n ta

Dueño vende Chevrolet Corsa Sw Gnc 2008 full $83.000 contado.

351-8015921.

Vendo camión Mitsubishi Canter mécanica Mercedes. Cap. 5Ton Motor hecho nuevo. Fotos por whatsapp. 03533-15435085.

Vendo F 100. Mod. 78. Perkin.

45000. Con Jaula alta. 0351155187947.

Duna '93 GNC excel. estado gral.

Vendo o cambio x mayor valor.

3543-656914 Vendo moto Honda CB 250 mod. 95 Impecable e imperdible $35.000.

03533-15435085 Hilux 2008 DC full impecable 150000km nunca cargada cubiertas Michelín nuev te: 155177527. 230ml.

Vendo Peugeot 504. Diesel M 93. $30.000. 0351-152929535 VW Carat 90 1.8 107.000 Km $42.000. 0351-155912138 Atención transportistas! Camiones usados y afines: Excelente relación costo beneficio. Consultas: 3533435085 Vendo o permuto por mayor: Ford Fiesta ambiente 2004 Buen Estado GNC 351-6338272 Vendo Megane 98/ full muy buen estado. 0351-155941657 Gestoría del automotor: inscripciones, transferencia, duplicados, consulta de legajos. Tel. 0351-157473811 / 4385679 Moto Brava Nevada 110cc. Modelo: diciembre 2012. $7.400 Tel.: 3513887955

propiedades v e n ta

Dueño, Cba. Capital, Julio A. Roca 900. PH 80m2, patio 63m2 U$s40.000. Tel. 0351-155193687.

Vendo o permuto casa en Villa Allende, todos los servicios. $600 mil tel: 437695 Casita de fin de semana en Characato vendo $ 300.000. 0351155941657 Inmobiliaria Pablo Meinero: compra, venta, alquileres, adm., tasaciones, 3 de Febrero 17 Río Ceballos.

Rio Ceballos pleno centro 232m cubierto T800m vivienda o consultorio, geriátrico etc finacio 03543452188 15535452 Tené tu casa en 3 meses, construcción trad. Tel.: 0351-345-6663.

Ruca, diseño & construcción de viviendas. Ampliaciones, obra nueva, baños, cocinas, cel: 351-3221555

propiedades

va r i o s

alquiler

Feria permanente de calle Maipú (V.Allende). 2do sábado de cada mes, de 16 a 20 hs.

Purificador de agua sobre mesada Dvigi modelo negro. Nuevo sin uso. $1800 instalado. Tel: 0351152155244.

Cochecito paragüitas marca chicco ultra liviano, aluminio. Modelo Caddy. Impecable. Completo con bolso. Tel: 0351-152155244 Cuna plegable felcraft. Impecable.

Funda y accesorios. Laterales de malla. Caños aluminio. $1200. Tel: 0351152155244 Coche de paseo fuerte y liviano. Capota. Top baby modelo Steel. Ex estado. $900.Tel: 0351-152155244 Hamaca doble vaivén. Estructura metal, asientos y piso plástico. Muy bueno. $800. Tel: 0351-152155244 Puerta placa nueva Marca Valentinuz. De pino marco chapa en envoltorio original. $800. Tel: 0351152155244 Triciclo ruedas de chapa y goma.

Irrompible. Estado excelente. Como nuevo. $500. Tel: 0351-152155244 Camara septica nueva. De fibro cemento. Sin uso. Impecable. Sin tapa.

500lts. $400. Tel: 0351-152155244 Bici niño/a R.12 bmx Enrique. Rueda trasera y maza nueva -sin rodar$800. Tel: 0351-152155244 Caño totalmente de fundición para salamandras o cocinas a leña 03543 452188 15535452 Salamandra totalmente de fundición 03543-452188 15535452 Amoladora de banco con un banco de madera pesada 03543-452188 15535452 Play Station 2 con 1 joystick y memory card + 30 juegos $ 1000. Tel 03543-645745 Vendo peluca cabello largo natural castaño flequillo corto sin uso $1500.

0354-315581962 solo mensajes Extractor de cocina Luxman Tel: 03543-450949.

Estufa Coventry eléctrica tipo radiador. Tel: 03543-450949.

Vendo gato telescópico mas llave cruz en excelente estado $500.

03543-450949.

Vendo compu completa $3000.

03543-15551516 Máquina Profesional depilación definitiva IPL nada de uso con garantía. $14.900 Urgente: 351-6854365 Vendo PC $1300. Tel: 0351156323958 Unquillo Play 2+2 Joysticks + Memory card + 30 Juegos $1100 - 03543-645832 Vendo Guitarra de Guitar Hero para PS2 $250. 03543-645832 Vendo heladera con Freezer no Frost Marca General Electric, Modelo Smart Flow, blanca Equipamiento de cocina, vajilla y mobiliario para negocio gastronómico 3513576337 Düwen tejidos artesanales. Ventas por mayor y menor. Solicitar catálogo digital. 3512202164 Curso/Taller Periodismo Deportivo en CEI, Rio Ceballos. Practicas Intensivas. 0351-152036479 Vendo kit Direct-TV prepago, kit completo te 03543-485123

Soledad Niño inmobiliaria CPI 4506. Zona sierras chicas www. soledadinmobiliaria.com.ar Cel 0351 / 3667824 Alquilo anual departamento en San Antonio fte/rio. asador y cochera. Amoblado.$2400/mes. 0351156795319 y 03543-467057.

Casa en alquiler 2 dorm Rio Ceballos. Exc estado c/placard 3512175520 Alquilo oficina, Deán Funes 52 Córdoba, 4 x 3, Segundo piso. Dr Daniele Te 0351-4246736.

Inmobiliaria Pablo Meinero: compra, venta, alquileres, administraciones, tasaciones, 3 de Febrero 17 Río Ceballos.

Salsipuedes a dos cuadras de la terminal todos los servicios y asfalto Te: 3543-517304 exc Alquilo casa nueva Río Ceballos 5` centro1 dorm. c/placard.$ 2.500 (serv.a mi cargo) 0351-152204168. t e r r e n o s v e n ta

Terreno: Mendiolaza. B° Residencial Centro, Los Talas. Medianero al country Q2. 1200m2. U$S47.000.

Tel: 0351-152155244 Vende Lote 9 de Julio, Ñupora 305mts. Mojones. Servicios prox.

Escrituras. $260m. 3543-588310.

Coord. visita.

Inmobiliaria Pablo Meinero: compra, venta, alquileres, administraciones, tasaciones, 3 de Febrero 17 Río Ceballos.

Río Ceballos, 5` centro, vendo casa nueva, 48 m2. Terreno 500m2 Escritura $500.000. 0351-152204168 Lotes en El Manzano, 3000mt2 exc.

Vista, a 300 ruta E-53, servicios, 351-6186694 Lotes Río Ceballos zona Ñu Pora con derechos posesorios. Facilidades.

Te.:0351-156879611 Vendo yo! 3515-647291 Terreno en Villa Berna (1 hectárea + 1218 m2) va r i o s

Comedor algarrobo macizo: mesa redonda 1,2mt con 8 sillas. Muy poco uso, excelente estado: 351-5109427. $9.800 Grupo de lectura y escritura. Consultas Claro 3543-656914, eustaquiolobos@gmail.com Castillos Inflables "De pancho". Te 03543-15615994. Diferentes modelos. Cumpleaños, fiestas en gral.

Aparato Profesional radiofrecuencia multipolar corporal/facial con electroestimulador completo. A estrenar con garantía. $5.900 Urgente: 3516854365 Düwen tejidos artesanales. Ventas por mayor y menor. Solicitar catálogo digital. 3512202164 Capicúa: macetas artesanales pintadas a mano. Diseños exclusivos.

Consulte promociones. Tel:0351153887954 Camas 2 y 1 plazas, mesas y sillas 03543-15535452.

TV Digital de 36` solo para direct tv. $1350 impecable 351-2348016 Cocina a leña grande con patas 03543-452188 15535452 Acero 1070 en flejes para cuchillos $50xkg. Hojas para encabar $50c/u.

03453-452188 Vendo ropa a domicilio. Gaby. Te 03543-15558891.

PRODUCTOS SOLICITADOS

Compro bici fija, pago en efectivo.

Tel.: 03543-489545

para publicar tu aviso destacado llamá al 0351 153884275 / 152455267

15 | EL MILENIO | julio 2015

[ clasificados ]

[unquillo] [ A r t e y C u lt u r a ]

En el marco del evento solidario, a beneficio de la Orquesta de niños de Unquillo, se realizó un concierto folclórico en el Cine Municipal. En el evento participaron artistas locales, incluido el reconocido cantante Raly Barrionuevo. El artista revelación fue Franco Moreira.

Por Pamela Benitez. ECI-UNC

16 | EL MILENIO | julio 2015

E

l encuentro tuvo lugar el pasado miércoles 8 de julio, y aunque la convocatoria fue para las 21:00 hs, los artistas comenzaron su actuación cerca de una hora después. Según se informó, se vendieron la totalidad de las 200 entradas que estaban a disposición, con lo cual se puede dar por cumplida la misión del evento.

La fría víspera del feriado nacional invitó a participar de una noche de encuentro, casi íntimo, entre el público y los músicos unquillenses. De a uno por vez, los cantantes se expresaron en el escenario, ante el escaso público que asistió. Sin embargo, el clima de la sala se tornó agradable en todo momento gracias a las melodías de los artistas que encendían el ambiente.

La puesta en escena presentó un rasgo definitorio: simplicidad.

Micrófono, guitarra y bombo fueron los instrumentos que se desplegaron a lo largo de la noche. Las actuaciones de los artistas reflejaron el valor de la música nacional, y la concurrencia supo demostrar reciprocidad durante la velada.

Raly Barrionuevo, Fumel Suárez Azar, Lisandro Ponsetti y Laura Bértora, participaron en el evento solidario. Sin embargo, la figura destacada fue el unquillense Franco Moreira, un joven de 20 años que acompañó a Barrionuevo en varios eventos musicales en los últimos meses.

La Revelación. Franco Moreira empezó en el mundo de la música a los 10 años. Fue su hermano, Marcos, quien lo inició. En ese entonces, Franco tocaba las bases de las canciones, mientras que su hermano cantaba y tocaba los punteos.

Desde ese momento, en su vida

Unidos por un sueño se mezclaron la guitarra, los amigos y el andar de su propio camino, por el momento, lejos de la educación musical convencional. “De chico tocaba en el culto de la Iglesia, después a los 15 años, empecé a tocar en bares para ganar dinero”.

Franco dijo que la música es lo suyo, que lo sabe desde chico, y que cuando tuvo que trabajar en otros ámbitos sintió que “perdía el tiempo”. Actualmente vive de la música, pero resaltó que todas las experiencias son fuentes de aprendizaje a las cuales hay que estar muy atento.

El estilo de su música, según él, se encuentra en la mixtura del aporte de la gente que va conociendo. Moreira es autodidacta sobre todo. No reniega de la educación formal, pero por ahora lo suyo es la educación de la vida, del vivo.

“Soy intérprete y compositor.

Primero se me ocurre la melodía, y después le pongo la letra. Me inspiran las cosas que me van pasando, o que veo que pasan. Mi manera de hacer una devolución a lo que pasa es una canción, lo disfrazo con una letra”, detalló Moreira sobre su metodología de trabajo.

Para Franco, la música sobre el folklore, que fue lo que aprendió más de chico, por lo cual le tiene un “cariño especial”, es un trabajo como cualquier otro; la música es una profesión también. El intérprete confesó que todo lo que hace tiene como base poder mejorar en su música. Se define como una persona abierta a participaciones con

otros artistas y él mismo se acerca a los eventos para que lo incluyan.

Se hace camino al andar. “Mis influencias son las personas que cruzo y de quienes aprendo. Con las personas que he tocado también me dejaron su influencia. pero también me inspiran, por ejemplo, Cuchi Leguizamón o el Dúo Salteño”, expresó Franco.

El compositor aclaró que prefiere las canciones tradicionales que, en lo posible, no se encuentren en los círculos comerciales. Aunque reconoció que a veces le gustan canciones popularmente conocidas, las cuales interpreta porque valora la “musicalidad, la composición y la calidad de la letra”.

Moreira sabe que la práctica hace al maestro. Por eso, explora distintos estilos y no teme mezclarlos para obtener híbridos musicales. Asiste a talleres de percusión, porque considera que la formación es importante, porque te da más herramientas para aprender.

“No estoy yendo a la universidad, porque siento que son dos caminos distintos, pero el fruto es el mismo si lo laburás con muchas ganas. El tema es que mientras más toques y estudies, mejor vas a tocar”, explicó Franco.

En el futuro. Hacia adelante espera poder afirmarse profesionalmente en la música. Franco está convencido de que todas las experiencias son válidas porque de todo

El año pasado Franco recibió esa guitarra de regalo, la cuida con recelo y la trata con mucha delicadeza.

se aprende.

El año pasado grabó un disco, y se refirió al producto como un momento “experimental”. El disco se compuso de 10 canciones de su propia autoría, y se llamó “La ventosa armonía”. Franco se tomó la tarea de replicar la tapa del disco, que diseñó personalmente, y logró vender 70 copias del mismo.

“Soy una persona con suerte, pero a la vez también sé que todo en lo que uno invierte su energía va creciendo. Todo lo que uno siembra, después lo cosecha”, reflexionó.

En estos meses, está grabando un disco con temas propios. El intérprete y compositor fue invitado a grabar por un espectador que, casualmente, lo vio actuar en un bar local. Todas las semanas le dedica un tiempo a esa producción, y se siente muy entusiasmado en su nuevo proyecto.

Sin rutina. “Últimamente estoy tocando en vivo más de lo que puedo practicar en casa”, comentó Moreira. También agregó que le gusta tocar en los eventos solidarios porque la gente va predispuesta a escuchar, ya que están todos con la misma intención de colaborar y disfrutar.

“Tocar con famosos no es lo más importante para mí. Ellos tienen su camino hecho, pero también son personas. Eso pasa con Raly, él tiene su vida armada pero no se cree alguien superior, es igual a todos. Juntarte con gente que sabe está bueno, porque aprendés con sólo verlos: la postura, cómo habla o cómo toca”, expresó Franco sobre esta etapa de su vida, donde acompaña a músicos reconocidos en diversos encuentros musicales por el país.