Marcha por Matías
A colonizar
Cultura viva
A tres años de la muerte de Matías Delgado por un accidente vial en Río Ceballos, su familia lo recordará con una marcha. Siguen reclamando la inhabilitación de quien lo atropelló. pág. 6
Charla mano a mano con el Círculo Italiano de Río Ceballos y el Club Quilmes de Villa Allende, los dos representantes de Sierras Chicas en la Liga Regional de Futbol Colón. pág. 12
Sierras Chicas será sede del Primer Congreso Nacional de Cultura Viva Comunitaria, mientras sus productores luchan para que se les destine un porcentaje del presupuesto estatal. pág. 16
Visitanos en Facebook: Periódico El milenio
Periódico Regional de los Estudiantes. córdoba. Año 6. Número 150. MAYO de 2014
Habló la UCR en Río Ceballos La concejal radical de Río Ceballos Ana Alonzo criticó que la gestión de Spicogna gobierne decretando “emergencias”. Sostuvo que se dejaron de lado servicios básicos y que no se invirtió en obras públicas. pág. 10
Retoman las obras
EN alerta
Los comerciantes de Unquillo temen la posible instalación de una feria al estilo de La Salada sobre Av. San Martín. Piden al municipio y al Concejo que haya controles y que se decrete una normativa que los defienda ante una competencia desleal. pág. 2
Luego de tantos contratiempos, municipio, Provincia y Ecogas firmaron un convenio para la culminación de la primera etapa de la obra de gas en Sierras Chicas. Unas 400 familias de Unquillo gozarían del servicio a fin de año. pág. 7
[unquillo] [ Sociedad ]
Él área comercial se vería perjudicada con una feria como las “Saladitas”.
A los comerciantes de Unquillo les preocupa la posible llegada de una feria al estilo de La Salada sobre Av. San Martín. Piden al municipio y al Concejo que haya controles y que se decrete una normativa que los defienda ante una competencia desleal.
Temen la instalación Florencia Vigilante fvelmilenio@gmail.com
2 | EL MILENIO | MAYO 2014
U
de una feria en pleno centro
n grupo de comerciantes de la localidad de Unquillo teme que se establezca una feria de grandes proporciones sobre Av. San Martín, en el centro de la ciudad. Según estos vecinos, hay fuertes indicios de que se instalaría un emprendimiento con características similares a las de las “Saladitas”, como se conoce en Buenos Aires a las ferias que se fueron “desprendiendo” de La Salada, la megaferia ubicada en Lomas de Zamora de esa provincia. Como se sabe, La Salada -que surgió hace más de 20 años de la mano de ciudadanos bolivianosregistra acusaciones por evasión fiscal, explotación laboral y comercialización de mercadería falsificada, y estas preocupaciones se trasladaron ahora a la localidad serrana. “El local se instalaría en pleno centro: es un espacio de casi 100 metros cubiertos. Está alquilado y es confirmado que se va a abrir, y hay rumores fuertes sobre feria por la gente que se vio cerca”, apuntó Nora, desde un negocio de indumentaria. Otros comerciantes señalaron que al abrirse las puertas se pueden observar percheros y que todo apunta a que habrá una gran variedad de rubros. Incluso, se llegó a decir que la semana pasada iba a
inaugurar, cosa que finalmente no sucedió. Sin embargo, la situación generó una movida en el sector, que intentó obtener información oficial por parte del intendente Germán Jalil y, no conforme con la respuesta, elevó una carta a la Municipalidad y al Concejo para que se regule la actividad comercial. Paso a paso. Según Marisa, de un negocio de indumentaria, el Ejecutivo, al conocer que el pedido de audiencia de una vecina que se había acercado a la Municipalidad estaba relacionado con la supuesta instalación de la feria, la habría derivado con una secretaria, quien a su vez habría asegurado que no había entrado ningún pedido de habilitación de ese local. Asimismo, desde el municipio se habría aclarado que, en caso de que se pida la habilitación como feria, la solicitud sería rechazada, pero no así si se pide como comercio. Al no obtener mayores precisiones, el pasado viernes 9 de mayo once negocios autoconvocados (la mayoría del rubro indumentaria) firmaron una carta que se presentó ante el municipio y el Concejo. Hoy, los vecinos se encuentran a la espera de una respuesta favorable y, en caso de que esto no suceda, o de que no se les brinde información suficiente, volverán a
la Municipalidad a reclamar que se los atienda. A cierre de esta edición, según informó una comerciante, el tema estaba siendo tratado en el Concejo. Los reclamos. Los comerciantes critican el manejo de este tipo de ferias. Afirman que hay evasión de impuestos y que se compra en negro, lo que perjudica a los negocios legalmente establecidos. Desde un local de ropa deportiva, rubro que se vería especialmente afectado por la comercialización de mercadería falsificada, reclamaron: “Se manejan con otros precios y otra calidad, y las marcas no son originales”. Por su parte, Nora advirtió: “Va a quedar un pueblo fantasma, los negocios van a desaparecer. Es lo que viene pasando con los mayoristas de Córdoba, que empezaron a desaparecer a partir de la instalación de grandes ferias que ofrecen todos los rubros”. Además, los comerciantes cuestionan que las ganancias obtenidas no se reinvertirán en Unquillo debido a que las personas que traerían la feria provendrían de otros países. Al respecto, el sector pide que desde el municipio se controle y se regule este tipo de locales y que se les exija los mismos requisitos que a cualquier comerciante.
“Ni siquiera podemos presentar un recurso de amparo porque no hay ninguna violación constitucional. Queremos que se decrete alguna ley que nos defienda, pedimos una competencia leal”, reclamó Marisa. Ventas flojas. El temor a enfrentarse a productos con menores precios se suma a la crisis que atraviesa el sector desde el proceso de devaluación que se intensificó a fines de enero. “Permanentemente estamos con incertidumbre porque está más caro todo. Cada vez hay menos ventas y a todo el mundo le preocupan estos grandes comercios”, señaló Nora. “No es normal el tema de la instalación de una feria así. Sería para que los comercios estemos peor, porque de por sí estamos ‘remándola’”, se quejaron desde el local de indumentaria deportiva. Y Marisa apuntó: “Desde que se disparó el dólar, han mermado muchísimo las ventas. En un pueblo con una zona comercial chica no se puede competir con una feria. El tema es pasar el cimbronazo y que no nos quedemos en el camino los primeros dos o tres meses”. Siguiendo esta línea, se teme que, de no haber un freno por parte del Estado, este tipo de comercio se afiance en la localidad.
DIRECTOR Guillermo Risso - IMAGEN Y COMUNICACIÓN Rubén Barboza - REDACCIÓN Florencia Vigilante, Florencia Giolito, Vanesa Del Castillo. DIAGRAMACIÓN 5/5 comunicación - FOTOGRAFÍA Eduardo Parrau - CORRECCIÓN Marta Parisi - PPP Sofía Alladio. Año 6. Número 150. Publicación semanal. Director: Guillermo E. Risso. Propietario: Fundación Unquillo Nuevo Milenio | Domicilio de la publicación: Crucero General Belgrano s/n B° Los Talitas - Unquillo. Tel./Fax: 03543 - 489022. Tirada: 5.000 ejemplares. Zona de Distribución: Unquillo, Villa Allende, Mendiolaza y Río Ceballos. Los artículos y el contenido editorial son responsabilidad de sus autores y no reflejan necesariamente el punto de vista de la publicación, de la editorial ni el editor responsable. Prohibida su reproducción total o parcial de los contenidos editoriales y gráficos, sin el consentimiento del editor | periodicoelmilenio@gmail.com | publicidad 3543 630424
[unquillo]
Canedo, sobre Buffo: “Haremos todos los aportes necesarios”
Colaboración de Álvaro Cacho y Mauricio Pedernera, del IENM.
E
l Gobierno de la Provincia, a través de la Agencia Córdoba Cultura, confirmó que seguirá aportando para conservar y recuperar el legado de Guido Buffo en Unquillo. En este sentido, Pablo Canedo, presidente de la Agencia, aseguró que se realizarán todas las contribuciones que sean necesarias. “La Provincia no solo dio (al municipio) en uso la capilla sino muchas cosas, que estaban en nuestro poder y que pertenecieron al legado Buffo, para el rearmado del nuevo discurso museológico una vez terminadas las obras de restauración”, señaló Canedo. Asimismo, afirmó que el Gobierno provincial destinará a un restaurador de su personal para que dos veces a la semana colabore y monitoree al equipo ya designado por el municipio local.
Además, el funcionario prometió que el área de patrimonio estará en permanente contacto con este equipo para llevar a cabo el seguimiento de los avances de obra, que según los encargados finalizará en noviembre si las condiciones climáticas acompañan. Sobre el legado de Buffo a nivel cultural, Canedo destacó la importancia tanto de la capilla como de la casa y su entorno, y el valor simbólico que le otorgan la historia y la comunidad de Unquillo a ese sitio, ya sea por su pasado como por la significación de su presente y su futuro. En este marco, los responsables de intervenir el patrimonio de Buffo son la restauradora Marcela Mammaná y el arquitecto Javier Correa, quienes cuentan con un fondo de $550.000 otorgados por el municipio para llevar a cabo esa tarea.
Canedo destacó el valor simbólico que la comunidad de Unquillo otorga a la capilla.
Además, junto a un biólogo se determinará qué árboles y plantas se pueden remover para facilitar el secado de la capilla, y se colocará cartelería para educar a niños y jóvenes sobre el cuidado del predio.
“Queremos que esto sea una verdadera restauración que hay que ir manteniendo en el tiempo, porque si no, no tiene sentido realizar semejante inversión”, manifestó Correa.
A recuperar. Mammaná dijo que llevar adelante la restauración de la capilla de Buffo es “un sueño”, aunque aclaró que algunas pinturas están al límite de poder recuperarse. En este sentido, explicó que los frescos se pierden por la humedad y las grietas ocasionadas por problemas arquitectónicos. Sin embargo, agregó que cuentan con documentación para comenzar a salvar o en algunos casos reconstruir las pinturas. Cabe aclarar que la intervención de Mammaná será posible solo después de que se seque correctamente el trabajo de Correa. Concretamente, la tarea del arquitecto consiste, por un lado, en el revestimiento de la capilla para poder recuperar el color blanco original y, por el otro, en crear un muro de contención para frenar la vegetación y el agua que baja de la loma y se introduce en la estructura.
3 | EL MILENIO | MAYO 2014
El presidente de la Agencia Córdoba Cultura aseguró que se seguirán realizando contribuciones a la capilla y a la casa museo. Además, se destinará personal para monitorear las tareas de restauración, a cargo de Marcela Mammaná y Javier Correa.
[ S sociedad ]
[villa allende] municipalidad de villa allende
[ sociedad ]
Los adultos mayores de la localidad ya pueden obtener la credencial +65, una iniciativa municipal que brinda descuentos en comercios, talleres y cursos.
Y
a son alrededor de 400 los adultos mayores inscriptos para acceder a la credencial de beneficios +65, una medida encarada por la Secretaría de Desarrollo Social de la Municipalidad de Villa Allende que tuvo su presentación oficial el pasado viernes 16 de mayo. La credencial ofrece descuentos en comercios de múltiples rubros (como farmacias, indumentaria, supermercados y casas de electrodomésticos, entre otros) y pases libres para iniciar talleres y cursos (en academias de danzas, institutos de idiomas, etc.). El porcentaje de descuento varía según comercio, y va desde el 5% en adelante. Cabe aclarar que no se trata de una tarjeta de crédito ni de débito, sino de una credencial que debe presentarse al momento de efectuar una compra en efectivo. Según explicó Héctor Colombo, intendente municipal, la medida está destinada a vecinos de Villa Allende mayores a 65 años que cobren una jubilación, una pensión o beneficios similares. Además, manifestó que no requiere de “ningún tipo de condición de ingreso para anotarse ni de ningún tipo de gastos de mantenimiento o envío de resumen”, es decir, que no implica gastos administrativos. El proyecto se inspiró en experiencias similares llevadas a cabo en las localidades de Morteros y San Francisco. Concretamente, se contó con la colaboración de funcionarios de esos municipios para implementarlo a nivel local. El intendente subrayó que en esas ciudades el servicio tanto de remises como de taxis utiliza actual-
Hasta el momento, hay unos 400 adultos mayores inscriptos para obtener la credencial.
Menos gastos para los mayores de
65 mente esta tarjeta, y que en Villa Allende existe la intención de ofrecerla a las agencias locales.
Negocios. Hasta el momento, hay aproximadamente unos 50 comercios de la ciudad que adhieren a +65. Entre ellos, destacan supermercados, grandes superficies comerciales, importantes casas de electrodomésticos y otros negocios. Asimismo, Colombo destacó que más allá de que el beneficio está explícitamente orientado a los adultos
Naftas: última suba Mayo vino acompañado por el cuarto y último tramo de los aumentos escalonados acordados entre las petroleras y Nación. Es en promedio de un 3,8% y la Premium roza los $15.
Continuidad. “La medida par-
te de la política que estamos realizando para la atención del adulto mayor en relación a distintas actividades -tanto culturales, Adhieren a +65 como deportivas y Destacan supermercados, de esparcimientoCómo inscribirgrandes superficies que ya se vienen se. Para ser benecomerciales y casas llevando a cabo y ficiario del prograde electrodomésque se prevé seguir ma, el vecino podrá ticos. haciendo”, indicó el indirigirse a los stands tendente. de difusión que estarán Y agregó: “La idea es que ubicados tanto en Villa Allende Shopping como en la zona céntrica se vaya consolidando y manteniendo esta política de Estado, tanto en y espacios públicos de la ciudad, o bien acudir al área de Adultos Ma- esta gestión como en las sucesivas”.
50 comercios
CONTACTO Secretaría de Desarrollo Social Urquiza 249. Tel: (03543) 439660 y (03543)15615919
[la región]
4 | EL MILENIO | mayo 2014
mayores, la adquisición de un bien o servicio puede no estar dirigida hacia ellos, en el caso de que quieran aprovechar los descuentos para hacer regalos a hijos o nietos, por ejemplo. Por eso es amplio el panorama de comercios que respaldan la iniciativa, señaló el intendente.
yores en el Hogar de Día Municipal o a la Secretaría de Desarrollo Social (ver recuadro “Contacto”). Los comerciantes que tengan la intención de integrar esta red de descuentos lo podrán hacer también desde Desarrollo Social o desde Adultos Mayores. En este punto, Colombo aclaró que no deben realizar ningún tipo de inscripción extra en la Municipalidad.
akanavesi@villaallende.gov.ar Hogar de Día Municipal Río de Janeiro 721 - Bº Lomas yalonso@villaallende.gov.ar
La devaluación de enero se sigue sintiendo entre los vecinos, que a partir del 1 de mayo deben pagar combustibles más caros. Cumpliendo con el esquema de subas escalonadas convenido entre petroleras y Nación, el cuarto y último tramo registró en promedio un alza del 3,8%. El litro de Premium sale ahora $14,98 en Shell -donde figura como Power- (antes $13,63) y $13,87 en YPF (antes $13,44); y el de Super $13,47 en Shell (antes
$12,11) y $12,30 en YPF (antes $11,76). El de Euro Diesel se consigue por $13,72 en Shell -como Diesel Power Nitro- (antes $12,98) y por $13,04 en YPF (antes $12,70). Por último, el litro de Diesel cuesta $11,54 en Shell (antes $10,58) y $10,70 en YPF (antes $10,23). En lo que va del año, los precios subieron en promedio un 21%: hasta un 6% en febrero; 6,1% en marzo; 5,4% en abril y 3,8% en mayo.
[villa allende / barrio por barrio] [ sociedad ]
Los vecinos se quejan por demoras en el servicio de recolección de poda y les preocupa el estado de las vías después de las lluvias. Además, reclaman espacios verdes para recreación.
Los restos de ramas y hojas llegan a acumularse en las veredas durante meses, según los residentes.
E
Servicio “demorado”. Por otra parte, varias de las zonas que sí presentan veredas se ven obstaculizadas por montículos de poda o por plantas o árboles que los propios frentistas dejan crecer. “Hay días que no cumplen con el cronograma (de recolección de poda); tiene que juntarse bastante para que pase el camión”, manifestó Claudia. “Tenés que estar llamando para que vengan. Pueden pasar 20 días y la poda sigue ahí. Un vecino de
Lomas Este: un country lo saca y lo llevan ahí nomás”, sostuvo el matrimonio consultado. Y Gustavo agregó que los restos de ramas y hojas suelen amontonarse “por más de tres meses”, porque con frecuencia se “demora el recorrido” del camión recolector. En relación con esto, el matrimonio opinó que se les debería hacer cortar los yuyos de los cercos a todos los frentistas para despejar las veredas, porque las ramas son un peligro para los vecinos que transitan. “La limpieza en los barrios es increíble cómo está ausente”, apuntaron.
Falta verde. Una de las preocupaciones de los habitantes de esta zona es la falta de espacios verdes destinados a recreación, como canchas, plazas o parques. Para el matrimonio consultado, ya no hay terrenos que hagan posible este reclamo. Sin embargo, Gustavo señaló un lote en venta que según él “está al vicio” hace un tiempo, y que “estaría justo” para emprender algún proyecto de estas características. Por su parte, Claudia manifestó: “No hay espacios verdes. Sería lo ideal, porque hay muchos chicos y sería bueno contar con un lugar
problemas con la poda y las calles
donde se entretengan”.
Tranquilo. Sobre la seguridad, todos los consultados coincidieron en que se trata de un barrio tranquilo, a diferencia de varias urbanizaciones de la localidad, y se mostraron conformes con el accionar de la Policía. “Duermo sin llave. Hasta aho-
ra no hemos tenido problemas, no nos podemos quejar. Además, nos conocemos todos de toda la vida y nos damos una mano entre todos”, sostuvo Gustavo. Y agregó que cada vez que acuden a los móviles policiales la respuesta es inmediata. “(Lomas Este) es tranquilo por lo menos en esta parte, pasan seguido los móviles”, dijo a su vez Claudia.
5 | EL MILENIO | mayo 2014
n Lomas Este, barrio de Villa Allende que se extiende entre Av. Argentina y Mendoza, a simple vista las calles se mantienen en mejor estado que en otras urbanizaciones de la localidad. Sin embargo, los vecinos indicaron que los problemas llegan de la mano de las precipitaciones. “Todas las calles del barrio son de tierra y cada vez que llueve es barro, no hay tierra movida. En Nueva Granada, la parte de tierra del badén se llena de agua”, explicó Claudia, una residente. En este sentido, un matrimonio que prefirió permanecer en el anonimato aseguró que con las lluvias se forman “unos tremendos zanjones” y que arterias como Nueva Granada (en el tramo sin asfaltar), Trujillo y Acapulco “son un desastre”. Asimismo, estos vecinos deslizaron que en ocasiones los arreglos de las calzadas se hacen “por sectores” y que pareciera que algunos residentes “tuvieran privilegios”. Gustavo, un comerciante de la zona, agregó que las vías internas del barrio carecen de cordón cuneta, mientras que Claudia señaló la falta de veredas en varios sectores. Al respecto, el matrimonio indicó que con frecuencia los habitantes deben caminar por el medio de la calle.
[río ceballos] [ sociedad ]
[mendiolaza]
Reclamo sostenido Familiares y amigos de Matías Delgado pintarán nuevamente su estrella.
Marchan para recordar a víctima de accidente Por Tiago Luna y Tomás Floridia, del IENM
Se cumplen tres años de la muerte de Matías Delgado y sus familiares siguen reclamando la inhabilitación del conductor que lo atropelló. Para la madre de la víctima, se deberían intensificar los controles en la localidad.
6 | EL MILENIO | mayo 2014
E
n mayo del 2011, en la intermunicipal a la altura de barrio Ñu Porá de Río Ceballos, falleció en un accidente de tránsito Matías Delgado. El joven, que en ese momento tenía 17 años, iba en su moto a trabajar a las 7:10 de la mañana, pero al cruzarse con un camión chocó y perdió la vida. Su mamá, Zulema Delgado, lo recordará con una misa este domingo 18 de mayo, y en el transcurso de la próxima semana quiere realizar, junto a familiares y amigos, una marcha hacia el sitio del accidente. Como se sabe, en el lugar de la tragedia se pintó una “estrella amarilla” que simboliza un punto recordatorio y de reflexión sobre las víctimas fatales que dejan los accidentes de tránsito. Las estrellas amarillas son pintadas por una fundación que realiza esta actividad en todo el
país. Precisamente, una de las medidas programadas para el día de la marcha será pintar nuevamente la estrella para no olvidar lo que sucedió. En diálogo con El Milenio, la madre de Matías dijo: “La causa penal todavía está pendiente pero está un poco parada”. Y agregó: “En el caso nuestro, la persona que lo atropella a la semana estaba circulando en la calle como si nada, ni siquiera le sacaron el registro como para evitar que provoque otro accidente”. Por otra parte, Delgado se refirió a las medidas preventivas que se toman para evitar nuevas tragedias en las rutas y en las calles de Río Ceballos. Al respecto, señaló: “Pienso que tendrían que armar más controles en esta ciudad. En la tarde y en la noche pasan muchos autos sin luces, sin patente, motos sin cascos. Los chicos tienen la ruta despejada y hacen lo que quieren”. La mama de Matías insistió en que se deberían reforzar las leyes que castigan a los infractores y a los que producen accidentes: “Creo que a una persona que es protagonista de un accidente de tránsito fatal automáticamente se le tiene que quitar el registro, porque si matás, no podés manejar de nuevo”.
Cómo fue el siniestro. Según relató Delgado, el siniestro había ocurrido alrededor de las 7:15 de la mañana, cuando Matías concurría a trabajar, a la altura del puente de Ñu Porá cercano a la gruta. Se dice que Matías intento pasar un camión en una curva cerrada, y este se cruzó de carril, por lo que Matías chocó y se desplazó 20 metros sobre el asfalto.
La comunidad de Mendiolaza se manifestó nuevamente sobre la E-57 para solicitar a Caminos de las Sierras la conclusión de las obras necesarias para una mayor seguridad vial en ese tramo de la ruta Intermunicipal Oscar Cruzado. El reclamo proviene de las más de seis muertes registradas desde 2007 y exige semaforización, mayor iluminación, cantero central y más control en la zona. A raíz de ello, Caminos de las Sierras publicó un comunicado el 29 de abril donde se describe la colocación de dos semáforos, que según estiman se habilitarían a fin de mes. Uno estará ubicado a la altura del km 10.4 de la ruta intermunicipal Villa Allende – Unquillo, frente a los colegios Domingo Faustino Sarmiento e IPEM 317, y permitirá el cruce peatonal. El otro, que ya se comentó a montar en la intersección de Córdoba y Av. Calasanz (ruta vieja), es de tres tiempos, lo que posibilitará el giro a la izquierda de los vehículos que circulan en sentido NorteSur (por Calasanz). Asimismo, según la publicación se colocará iluminación entre el km 9,1 (puente en ingreso a Mendiolaza) y el km 10 de la ruta intermunicipal. En ese tramo se incluirá el sector donde está el colegio Santo Tomás. Esta obra se desarrolla en conjunto con la Municipalidad y su inauguración está prevista para fines de junio. Por su parte, la comunidad pide garantías escritas por parte de la empresa de estos plazos de ejecución. Por ello, el próximo martes 20 se reunirán en la Municipalidad con Caminos de la Sierras y desde allí, marcharán nuevamente hacia la ruta. “Esto no va a cesar hasta que se finalice la obra, que se calcula para fines de julio”, sostuvo Marisa Campos, tía de David Heredia (20), la última víctima en el sector, al tiempo que rescató que “el intendente acompañará en todas las marchas”. Por su parte, el Daniel Salibi puntualizó: “Con todo el dolor y respeto que esto merece, no quiero que se tome como que las obras se están haciendo en función de este reclamo, porque ya hacía 25 días que habíamos firmado un convenio” . Finalmente, las familias de las víctimas esperan poder señalizar los lugares de los accidentes con estrellas amarillas, a través de la Fundación Laura Cristina Ambrosio Battistel.
[unquillo] [ S sociedad ] Con el convenio, a fin de año habría 420 conectados. El resto de Sierras Chicas deberá seguir esperando.
Se vendrían las primeras
Se firmó el convenio tripartito para la continuación y culminación de las obras de infraestructura e inicio de la primera etapa de la red de distribución de gas natural en Unquillo, demorada varios años. primera etapa a la zona de barrio Progreso y parte del Centro, hasta la Doble Avenida. Además de servir a los domicilios, esta primera etapa atenderá también a espacios públicos, como la escuela Florentino Ameghino de Gobernador Pizarro, escuela Veléz Sarsfield, jardín Nuestra Señora de Lourdes, otras instituciones privadas, el edificio de la Policía, el Hospital Provincial Urrutia, bancos y el propio edificio municipal. De acuerdo a lo manifestado desde el ejecutivo municipal, se construirán los primeros 10.300 metros de cañería de los 239 mil metros totales, en los próximos 5 o 6 meses y con el material adquirido tiempo atrás por el municipio, que debió ser renovado frente a los límites de caducidad de los 21 mil metros de caño (junio 2013). Cabe recordar que la obra de gas se llevará a cabo a través de la Administración Municipal para “evitar gastos innecesarios en tercerizaciones, dando trabajo a un buen número de habitantes de la localidad y cuidando el bolsillo de los vecinos”, según lo manifestado por el propio intendente Jalil, en oportunidad de aprobarse la ordenanza de 2012. Los funcionarios presentes para la firma del convenio en el Cine
Teatro Municipal de Unquillo el pasado lunes; hicieron hincapié en el “trabajo mancomunado” y trataron de llevar la tranquilidad de que este proyecto “se comienza a desarrollar efectivamente en Unquillo”. “La firma de este convenio no es ni más ni menos que la materialización de lo que hacía falta para hacer efectivas las obras finales de gasificación del sistema de Sierras Chicas (…) Una obra que implica progreso, desarrollo, calidad de vida, significa bienestar y salud para toda la población”, manifestó el ministro López a este medio gráfico, apelando a un voto de confianza sobre una obra tan prometida y postergada. Costos para los vecinos. El Mi-
lenio consultó por los costos que deberá afrontar cada vecino ante la inminente puesta en marcha de la obra de gasificación y desde la intendencia se habló de una “revisión de costos”, ya que hace más de dos años se aprobó la ordenanza que los contemplaba. En ese momento se estipuló un costo por Metro Lineal de Obra de $220 pesos que debía ser multiplicado por la cantidad de metros de frente de cada casa y que podía ser cuotificado en 12 pagos abonables al finalizar la obra y una vez obtenido el certificado del final de obra del sector. A ello debía sumarse otro monto, producto de un prorrateo de los metros lineales de los espacios denominados comunes (por ejemplo dispensarios y plazas).
7 | EL MILENIO | mayo 2014
S
egún el convenio rubricado entre la Municipalidad de Unquillo, el Gobierno de la Provincia de Córdoba y la Distribuidora de Gas del Centro S.A., se garantizará la provisión de gas natural a las primeras 420 familias de esta localidad integrante del Ente Sierras Chicas Gas. Esto se desarrolla en el marco de los avances de obra de la primera de las tres etapas del proyecto integral de gasificación, del corredor de Sierras Chicas, para más de 11 localidades. Cabe recordar que, las otras dos etapas prevén la extensión del gasoducto hasta Río Ceballos y Salsipuedes y el último tramo hasta Ascochinga; sobre los que no se tienen mayores definiciones presupuestarias ni plazos de obra. Concretamente las obras que estarán a cargo de Ecogas, incluyen el ramal de aproximación -desde Estancias del Sur hasta calle Derqui de esta localidad, unos cinco kilómetros- y la estación transformadora (planta mecánica)que, según el secretario de Desarrollo Energético de la Provincia, Luis Giovine “estarían terminados en menos de 30 días”. De allí en más, se activaría el proyecto ya aprobado del tendido de la red de gas al interior del municipio, beneficiando en esta
[la región] [ institucional ]
PorLos medios en los diarios
* A la espera
Refuerzan los hospitales Se acerca el invierno y aumentan las demandas en salud por enfermedades respiratorias como bronquitis y neumonía. Frente a esto, el Ministerio de Salud de la Provincia sumará por tres meses 180 profesionales (entre médicos, enfermeras, etc.) y 85 camas críticas para niños con este tipo de patologías. Estas camas se distribuirán en los hospitales Pediátrico, de Niños, Misericordia, Materno Neonatal y Florencia Díaz de Capital, según publicó Día a Día. Desde el Ministerio de Salud, se informó que el 60% de las consultas ambulatorias en hospitales públicos son por infecciones respiratorias.
Bicis: alternativa sustentable
Vecinos de Mendiolaza esperan una respuesta al recurso de casación que presentaron ante la Justicia por el desarrollo inmobiliario en El Terrón. Días atrás, la agrupación Guardianes del Monte volvió a manifestarse frente a Tribunales para repudiar el dictamen que revocó el amparo y permitió continuar con la construcción de cinco barrios privados y una cancha de golf en Mendiolaza. Los vecinos consideran que la Justicia “actuó para acallar las luchas ambientales”. Mientras tanto, el intendente Daniel Salibi sostuvo: “La Justicia dio su veredicto y está todo definido. No podemos decir absolutamente nada”.
La UCR presentó en el Concejo Deliberante de Córdoba un proyecto de transporte público urbano de bicicletas, que ya fue aplicado en más de 600 ciudades del mundo. La propuesta, conformada por centros de estacionamiento y préstamo de vehículos, consta de un circuito piloto entre Nueva Córdoba y Ciudad Universitaria, con 15 estaciones de 10 rodados cada una. Se trata de un sistema automatizado, en el que el usuario cuenta con una tarjeta personalizada. Según explicó Bee Sellares a La Voz del Interior, el alquiler de bicis funciona muy bien en Buenos Aires, mientras que en Rosario y Mendoza está por comenzar a implementarse.
Córdoba contaminada Según científicos locales, Córdoba sería una de las ciudades más contaminadas de América latina, más allá de que no figura en el informe que realizó la OMS en 1.600 ciudades. Hebe Carreras, investigadora del Instituto Multidisciplinario de Biología Vegetal (Conicet - UNC), señaló que los valores de contaminación de la provincia serían más altos que los de Buenos Aires, según publicó La Voz del Interior. Las causas están relacionadas al perfil industrial de la ciudad, el gran parque automotor, la topografía y el clima. El dato más grave es que desde el Estado no se monitorea esta situación.
Rescate en el Suquía El pasado 12 de mayo Alex Alvares y su perro fueron rescatados del río Suquía de Córdoba por Javier Schunk, oriundo de Bel Ville. Alvares salió a pasear con su labrador por la costa del río cuando el animal cayó al agua. Se sumergió para rescatarlo, pero debido al aumento del caudal y a la corriente no lo logró. Al ver lo que pasaba, Schunk se zambulló y lo pudo alcanzar. El rescatista manifestó a Día a Día que al ser de Bell Ville estaba acostumbrado, porque el río en esa localidad es más profundo, y que es la segunda vez que vive una situación así.
8 | EL MILENIO | mayo 2014
Por Tomás Floridia y Tiago Luna, del IENM, y Stefanía Juncos y Cecilia Pedraza, del IMVA.
[unquillo]
Madres solidarias La Liga de Madres, organización con múltiples sedes en todo el país, tiene representantes en la localidad de Villa Allende. Por Lucas Iturre, del IENM Esta institución sin fines de lucro, que depende de los arzobispados de cada provincia, encara medidas tendientes a cubrir carencias sociales, como entrega de semillas para huertas domiciliarias; talleres de tejido, corte y confección; y otras actividades benéficas. Hilda Mabel Abbiatti, tesorera de la organización a nivel local, explicó a El Milenio que el cuarto jueves de cada mes las socias se reúnen para discutir necesidades sociales y proponer soluciones según un orden de prioridades. En el mes de julio se recauda dinero para la parroquia, que luego es distribuido por el sacerdote en función de las necesidades detectadas; y en octubre se organiza un té para festejar el Día de la Madre, cuyos fondos se utilizan para sustentar diversas actividades. Las madres asociadas hacen una pequeña contribución bimestral, aunque consideran que el gran aporte pasa por el lado de la contención que ofrecen. Finalmente, Abiatti invitó a los vecinos interesados a asociarse a la institución, ubicada en la parroquia Nuestra Señora del Carmen de Villa Allende.
[la región]
Por Sofía Alladio
Almuerzos saludables en el cole
A
partir del proyecto “huerta escolar”, creado por la Fundación Unquillo Nuevo Milenio, el colegio obtiene cada vez mayores y mejores resultados, que comparte con la comunidad educativa. En esta ocasión, tras una excelente temporada de cosechas en la huerta –ubicada en el Instituto Educativo Nuevo Milenio de Unquillo- se pudo realizar, con grandes zapallos, una sopa crema. El objetivo fundamental de esta iniciativa consiste en fomentar una alimentación sana y saludable como sustituto de la comida chatarra que con frecuencia eligen los adolescentes. En este sentido, el consumo de este alimento permite la incorporación de fibra, vitamina C, vitamina E, potasio, magnesio y ácido pantoténico (vitamina B), entre otros nutrientes. Alumnos cursantes de cuarto año colaboraron con la preparación de los vegetales el día anterior, y el profesor Ricardo Bergel, responsable de huerta, fue el encargado de la elaboración del plato. Los estudiantes pudieron disfrutar de la comida durante un recreo, en el horario de las once de la mañana.
Al respecto, Candela Acosta, alumna de cuarto año, opinó que emprender un proyecto de estas características en un colegio es muy positivo, debido a que permite que todos puedan “colaborar y ayudar”. Asimismo, Valentina Grant, de quinto año, dijo: “Es muy bueno que realicen este tipo de actividades porque se están utilizando verduras que nosotros mismos cosechamos y está bueno que podamos disfrutarlas”. Y añadió: “El día está fresco y algo calentito nunca viene mal; es algo muy original”.
Siguen subiendo los interurbanos Por Sofía Alladio Luego del aumento del 18% que registró el transporte interurbano el 1 de enero pasado, y sin implementar mejoras en la calidad del servicio, el boleto volvió a subir. Esta vez, incrementó su valor en un 9%, monto determinado por la Provincia durante el mes de diciembre de 2013. A pesar de las múltiples quejas por parte de los usuarios sobre el incumplimiento de horarios y las irregularidades en las distintas frecuencias, aún queda un aumento más en septiembre, que será de un 5%. En total, durante todo el año habrán subido un 35 por ciento. En la región el alza incluye a las empresas Intercórdoba, Sarmiento, Fonobus y Ciudad de Córdoba, que día a día transportan pasajeros de todas las localidades de Sierras Chicas hacia Córdoba Capital. Este nuevo incremento comenzó a regir el 1 de mayo para todas las líneas y recorridos.
9 | EL MILENIO | mayo 2014
[villa allende]
[ sociedad ]
Siguiendo una tendencia que se afianza en la zona, el Instituto Educativo Nuevo Milenio de Unquillo realizó una gran sopeada para estudiantes. Fue organizada por docentes y alumnos de cuarto año.
[río ceballos] [ Política ]
correo de lectores
Alonzo afirmó que tanto la gestión provincial como la municipal están agotadas.
fvelmilenio@gmail.com
La palabra y los derechos
Para Ana Alonzo, concejal de Río Ceballos por el radicalismo, la gestión actual dejó de lado los servicios básicos y no invirtió en obras públicas. Cree que la UCR tiene chances en 2015 si integran a los jóvenes.
La UCR criticó que se gobierne a través de “emergencias” Florencia Vigilante fvelmilenio@gmail.com
E
10 | EL MILENIO | mayo 2014
n las localidades del cordón serrano, la oposición comienza a ocupar espacios en el juego político que se plantea con miras a 2015. Las gestiones locales que asumieron en 2011 promedian ya dos años y medio en el poder, lo que les da a los partidos que no están en el gobierno tiempo más que suficiente para analizar el desempeño de las fuerzas oficiales. En el caso de Río Ceballos, fue la concejal radical Ana Alonzo quien cuestionó la gestión municipal del justicialista Sergio Spicogna. En duras declaraciones, Alonzo sostuvo: “Decretaron la Emergencia Económica con una deuda de $3.200.000 -que dos años después creció a $8.649.346- y luego la Emergencia Vial, con la cual se pretende sanear el desastre que son las calles”. Y agregó: “Ni hablar de la iluminación de Villa Los Altos o calle Sarmiento. ¿Qué van hacer, decretar la Emergencia Eléctrica? Y con las moscas, ¿la Emergencia Sanitaria? ¿Es que no saben gobernar de otra manera que no sea con
Respaldo al reclamo por El Terrón Colaboración de Ignacio Parisi, ECI (UNC)
sucesivas Emergencias?”. Siguiendo con esta línea, la edila aseguró que la administración de Unión por Córdoba dejó de lado la prestación de servicios básicos como barrido, iluminación, arreglo de calles y poda. Asimismo, se preguntó en qué se gastó el dinero de los contribuyentes desde que asumió Spicogna, ya que según afirmó no se hicieron obras públicas. “¿Dónde quedaron las 50 cuadras de pavimento por año que prometieron en campaña?”, disparó.
“La UCR tiene muchísimas posibilidades de ser una alternativa de gobierno local para el 2015 si logramos convencer a los jóvenes de que estamos dispuestos a realizar los cambios necesarios para adaptarnos a los nuevos tiempos”, señaló. Al respecto, dijo que se debe elaborar un diagnóstico y una propuesta que apunte al desarrollo sustentable.
Lo nuevo, desde lo tradicional. Alonzo opinó que tanto la gestión municipal como la provincial están totalmente agotadas. “La gestión provincial está muy golpeada y desprestigiada por los hechos de público conocimiento. Al ser el actual Gobierno municipal afín al provincial, le resulta difícil despegarse, y aquí también se cometieron errores muy graves”, insistió la concejal. En este sentido, reconoció que los vecinos están cansados de “promesas vacías” y que buscan “algo nuevo”, pero aclaró que “lo nuevo” también puede llegar desde los partidos tradicionales.
Alianzas. Sobre las posibilidades de replicar la alianza de la UCR y el Frente Cívico (FC), entre otros, en el Frente Amplio Unen (FAP), Alonzo manifestó que, a diferencia de lo que ocurre a nivel nacional y provincial, en el municipio no se plantea la disyuntiva de participar de este acuerdo. “No me parece que el FC tenga mucha representatividad en Río Ceballos, ni siquiera conocemos hoy los posibles candidatos”, evaluó. Y apuntó: “Creo que si los que integran el FAP solo se juntan para ganar las elecciones cometen un gravísimo error, y con la mala experiencia del 2001 la gente no los va a acompañar”.
Diferentes movimientos y agrupaciones de Mendiolaza tomaron cartas en el conflicto que tiene como eje el avance del megadesarrollo inmobiliario en la zona de El Terrón. A través de un comunicado, expresaron su preocupación el Movimiento Participativo Independiente (MPI), La Jauretche, Peronismo Militante, Frente Cívico, EDE- Nuevo Encuentro y Mesa Kirchnerista. Estas fuerzas
consideran que se están pasando por alto necesidades ambientales que afectan sobre todo al sector de la población local que no vive en barrios cerrados. Al respecto, la concejal por el MPI Alicia López Seco señaló que es de suma importancia la unión en la protesta y remarcó: “Siempre hemos manejado estos temas trascendiendo la barrera política-partidaria porque entendimos que esto es una política ambiental y social”.
n “Brillan como piedras de colores, saltan como platinados peces…”, decía Neruda acerca de ellas. Las palabras -de ellas hablomuchas veces se nos vuelven invisibles a fuerza de tanto usarlas, de tanto tenerlas como algo que nos pertenece. De infinidad de maneras se pueden propagar; susurradas, gritadas, dichas; escritas en los más diversos materiales: en papel, en un tejido, en la arena húmeda. Últimamente las vemos bastante seguido en paredes, en piedras. A veces se trata de expresiones relacionadas con el deporte, con la política; en menor medida, con los sentimientos. Por donde miremos encontraremos nombres, iniciales, firmas. En los barrios más poblados o en la soledad de un campo alejado. Creo firmemente en la responsabilidad de los adultos de promover en los más jóvenes el ejercicio de la palabra, para que nadie se quede sin decir lo que necesite. Sin embargo, si esa necesidad de dejar testimonio es tan fuerte, deberíamos encontrar la forma de que no se confrontara con el derecho que tiene cada propietario de mantener su casa tan prolija como desee. No me gusta que los chicos escriban en la pared del vecino ni en la mía, no me gusta que los no tan chicos empapelen los postes y señales públicas; me da mucha pena cuando se arruinan dibujos o murales de escuelas e instituciones. Es muy importante capitalizar la capacidad creadora de los vecinos y generar ideas que permitan que quienes quieran expresarse en las paredes lo hagan sin dañar las propiedades públicas y privadas. Muros destinados especialmente para ello, que podrían renovarse con pintura para volver a escribirlos luego de un tiempo... no estoy diciendo nada nuevo, pero sería bueno encontrar la manera de que, por lo menos en Villa Allende, se lograran compatibilizar estos derechos. Nancy Farías, Villa Allende
[unquillo] [ Policiales ]
La familia Fernández tomará mayores recaudos y atenderá a puertas cerradas.
A mano armada
venida San Martín al 2.000, casi esquina Spilimbergo fue donde se llevó a cabo el operativo cerrojo que realizó la Policía, cuyo saldo fue la detención de tres de cuatro sujetos, ocupantes de un vehículo Chevrolet Corsa dominio GAQ-514; que venían siendo perseguidos por móviles policiales; luego que se diera aviso al 101 de un robo en barrio Villa Cabana y que las cámaras detectaran la trayectoria del automóvil. El sujeto que hasta el cierre de esta edición permanecía prófugo, cubrió su retirada realizando disparos de arma de fuego hacia los uniformados, según lo relatado por el comisario mayor Guillermo Cortés, quien agregó que “No resultó nadie lastimado, ni delincuentes, ni uniformados, ni terceros”. El asalto tuvo lugar en la despensa “El Algarrobo” de calle Belgrano al 100, camino a barrio Villa Cabana, donde alrededor de las
21.45 horas del pasado lunes, tres sujetos encapuchados ingresaron de imprevisto al comercio, reduciendo a los ocupantes. “Es la primera vez que nos entran a robar. Estaban a cara descubierta y con la capucha del buzo puesta. Uno de los delincuentes inmovilizó a mi mamá, el otro se subió al mostrador y se vino para el lado de la caja del local y el otro sujetó a mi hermana”, relató Romina Fernández, hija de la propietaria de la despensa, negocio familiar que lleva abierto unos 10 años en la zona. El dinero del negocio ya lo habían retirado, así que alcanzaron a sustraer unos teléfonos, una cartera con documentación, tarjetas y algo de dinero, tal lo apuntado por una de las dueñas de la despensa. Fernández manifestó que “todo fue muy rápido” y que “en un minuto se llevaron lo que pudieron y se fueron”. Los delincuentes, tal lo descripto por la hija de la comer-
ciante, se subieron al auto y “como se ve que no conocían la zona se metieron por la calle sin salida al lado del negocio”. Ese momento fue aprovechado por una de las damnificadas para tomar los números de la chapa patente y dar aviso prontamente a la Policía. De allí la persecución que terminó con la aprehensión de Martín Moreno (21), Alejandro Exequiel Pereyra y Sergio Damián Nievas (27), oriundos del barrio de Argüello, de la capital cordobesa, tal lo revelado por Cortés. Esta alta fuente policial también aportó que “uno de ellos (delincuentes) está con libertad condicional, los otros presentan frondosos antecedentes”, además se secuestró el vehículo, “un remis ilegal con equipo base de comunicación y una tiquetera”, precisó. En dicho automotor también se pudieron secuestrar lo elementos sustraídos y un revolver calibre 22
corto. Por este hecho, la fiscalía de instrucción de turno dispuso la imputación por el delito de robo calificado, por uso de arma, a los sujetos que fueron remitidos a la unidad penitenciaria. En cuanto al cuarto sujeto, el comisario Daniel Márquez dijo: “Todavía no se pudo dar con el delincuente que logró escapar del operativo cerrojo” y agregó que “se continúa con el proceso de investigación y puede ser que los sujetos estén relacionados con otros hechos delictivos en la zona y hasta en la localidad de San Francisco”. Finalmente, desde la familia damnificada manifestaron que “vamos a comenzar a atender a puertas cerradas” y Romina Fernández en particular hizo referencia a que “hubo muchos robos en el barrio últimamente y la verdad es que esta ha sido siempre una zona muy tranquila”. Asimismo Romina instó a que los vecinos no tengan miedo de hacer las denuncias en la Policía porque de ese modo “mientras más denuncias haya en una zona, es más probable que se destine mayor seguridad”. “Estamos muy agradecidos con la Policía, actuaron muy bien”, quisieron poner de relieve desde el seno de la familia Fernández.
[la región]
En las últimas semanas, la aprehensión de delincuentes provenientes de muchos barrios de la capital cordobesa, llamó la atención no solo de la propia Policía sino también de algunos intendentes locales. Así por ejemplo, está el caso de la detención y secuestro de tres personas, dos masculinos y un femenino, todos mayores de edad y un vehículo (Renault 19) llevado a cabo sobre la Autovía E 53, Km 20. Los delincuentes relacionados con varios hechos delictivos en la zona de Agua de Oro y Salsipuedessobre todo de robos en inmuebles sin moradores- provenían de barrio IPV de Arguello y de barrio Villa Urquiza.
O también el caso del pasado 4 de mayo en la calle Sarmiento S/N,del barrio Oro Verde de Salsipuedes, donde los mismos damnificados sorprenden al sujeto en el interior de la finca y llamaron a la policía. El detenido, Bazán Gabriel Eduardo (27) era oriundo de barrio Bella Vista de Córdoba y contaba con antecedentes. El sujeto que quedó detenido e imputado de hurto calificado por escalamiento en grado de tentativa. “Cuando se satura Córdoba, siempre quien delinque busca las zonas aledañas, eso está pasando como un fenómeno en Saldán, La calera, Villa Allende, Mendiolaza y Unquillo mismo”, sostuvo Daniel Salibi,
intendente de Mendiolaza. El jefe comunal también manifestó que “se lo hicimos saber al ministro de Seguridad, que las saturaciones y los operativos deben ser en conjunto, sinó, algunos sectores quedan desprotegidos”. Por su parte, Daniel Márquez, jefe de zona, refiriéndose a los últimos hechos delictivos de la zona de Salsipuedes, expresó: “Todas las detenciones por hechos delictivos son personas de barrios de Córdoba”, a lo que agregó “La dinámica del mapa delictual y la seguridad, no es una problemática policial sino social, aunque uno policialice sectores, hay muchos que toman el delito como forma de vida”.
en la despensa A
Mapa
delictual
dinámico
11 | EL MILENIO | mayo 2014
Tres sujetos fueron detenidos luego de perpetuar un asalto en un comercio camino a Cabana. Intercambio de disparos en el operativo cerrojo de la Policía. Un cuarto sujeto se dio a la fuga.
[la región] [deportes ]
[río ceballos]
En una charla mano a mano con los dos representantes de Sierras Chicas en la Liga Regional de Futbol Colón, el Círculo Italiano de Río Ceballos y el Club Quilmes de Villa Allende hablaron sobre pasado, presente y expectativas a futuro. Colaboración de Matías Quintana
Hernán Martínez, DT Círculo Italiano
12 | EL MILENIO | mayo 2014
El Club Círculo Italiano es el campeón vigente de la Liga Colón, y el año pasado obtuvo el logro de jugar el Torneo Provincial. Su DT, Hernán Martínez, brindó conceptos clave sobre el equipo. Cambios en relación al torneo anterior. “El objetivo es siempre el mismo. El grupo de trabajo se ha modificado por la ida de algunos jugadores, y se ha complementado con la llegada de los jóvenes jugadores de inferiores del Club que ahora tienen su oportunidad en primera. Hay material para competir por cosas importantes; tenemos que encontrar el mejor rendimiento de este nuevo grupo y explotarlo al máximo”. Presente futbolístico del equipo. “Futbolísticamente no estamos en el mejor momento, este rearmado del grupo lleva su tiempo, pero confiamos en que están dadas las condiciones para volver a los primeros puestos. Hay que mejorar la falta de gol del equipo”. Punto fuerte. “La unión que tiene el grupo es indispensable para posicionar al equipo en los más alto”. Expectativas para el torneo. “Mejorar futbolísticamente y sumar la mayor cantidad de puntos posibles para llegar con chances a las últimas fechas”.
Federico Quinteros, preparador físico del Club Quilmes Club Quilmes Villa Allende es uno de los escoltas en la actual temporada de la Liga Colón y se esperanza con pelear por el título. Federico Quinteros, PF, compartió su mirada sobre el plantel. Cambios en relación al torneo anterior. “Se ha reforzado el equipo en algunos puestos con jugadores que han llegado de otros clubes, y el resultado está a la vista”. Presente futbolístico del equipo. “El nivel físico y futbolístico es el acorde para estar peleando en este momento los primeros puestos. Hay que mantener esa meta y mejorarla con los partidos”. Punto fuerte. “La calidad de los delanteros. Son varios, hay buen recambio y todos cumplen; cualquiera puede jugar”. Expectativas para el torneo. “Seguir con el trabajo que venimos realizando. Los resultados están siendo positivos y eso nos permite pensar en grande”.
Data del torneo El domingo 18 de mayo se disputará la 6ª Fecha del torneo apertura. Círculo Italiano jugará de local con Club Che Guevara, y Club Quilmes lo hará también en su cancha frente a Club Polideportivo. Participarán solo con las categorías juveniles, ya que la visita no posee las categorías Reserva y Primera. En la fecha 13ª se enfrentarán Quirquinchos y Quilmes en el clásico regional de la Liga Colón.
Inferiores: partidos bravos Por Juan Loza y Juan Toledo, del IENM La temporada 2014 arrancó complicada en la Liga para los Verdes, ya que a pesar de haber ganado los cinco partidos jugados, se enfrentan cada vez a oponentes más fuertes. “Los partidos fueron muy bravos pero pudimos ganar gracias a la buena preparación física y psicológica de los chicos. No hay que desmerecer su esfuerzo y voluntad”, sostuvo Carlos Ponces, DT de la 4ta de los Quirquinchos. Según Ponces, los equipos más difíciles de la liga son Bochas, Quilmes y Colón de Totoral. Sin embargo, frente a estos planteles los Verdes tienen la ventaja de jugar de locales. Consultado acerca del objetivo del club para este año, señaló que se busca preparar bien a los chicos, llevarlos a ganar partidos y tratar de salir primeros en la primera rueda del torneo para poder participar de la final. “De los 31 jugadores que forman el plantel, 18 son citados de acuerdo a su estado físico y psicológico dentro de la cancha, aunque todos son buenos jugadores”, aclaró el DT. Sobre el espíritu del club, expresó: “Nuestra idea es hacer hincapié en la educación y el respeto. Los chicos han avanzado, se han hecho responsables, se han unido. En el futuro queremos que los planteles se saluden y sean respetuosos”. Siguiendo esta línea, Ponces explicó que siempre se habla con los jugadores sobre la violencia en el deporte. “Les decimos que sean agresivos dentro de la cancha solo en el juego, pero sin golpear al contrincante. A los jugadores que están nerviosos dentro del partido, los sacamos automáticamente para que no haya violencia”, dijo al respecto. En relación con la economía del club, el respaldo está dado por la cuota que pagan los jugadores, mientras que la Municipalidad de Río Ceballos facilita el transporte. Asimismo, cuentan con una comisión para los chicos que no pueden pagar la cuota.
[ horóscopo ]
cancer 22-06/23-07
AMOR: No te distraigas, ocúpate de las personas que más querés. TRABAJO Y/O ESTUDIO: Momento de adaptación. SUGERENCIA: Etapa muy productiva, te conviene aprovechar.
leo 24-07/23-08
AMOR: Para encontrar nuevo amor, hay que olvidar el anterior. TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Analizá las opciones que se te presentan y elegí la mejor. SUGERENCIA: No ocultes tus miedos.
virgo 24-08/23-09
AMOR: Aceptá la vida y el amor en ella. TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Tus logros te van a ayudar a llevar el mal humor. SUGERENCIA: Mirá lo bueno de las cosas.
libra 24-09/22-10
AMOR: Controlá los celos que ya te han traído problemas. TRABAJO Y/O ESTUDIO: Sé más considerado con las personas de tu alrededor. SUGERENCIA: Mantené la confianza en vos mismo.
escorpio 23-10/22-11
AMOR: La oportunidad de la infidelidad va a golpear tu puerta. ESTUDIO Y/O TRABAJO: Vas a pasar por una situación difícil. SUGERENCIA: Mantené tu mente libre de ansiedades.
sagitario 23-11/21-12
AMOR: Alguien que hace mucho que no ves, te va a sorprender. TRABAJO Y/O ESTUDIO: Momento ideal para viajar. SUGERENCIA: No tengas miedo de decir lo que sentís.
AMOR: Sí querés algo estable, evitá los celos. TRABAJO Y/O ESTUDIO: Va a llegar lo que estás buscando. Capricornio SUGERENCIA: No pienses en lo que no tenés, sinó 22-12/20-01 en lo que querés.
acuario 21-01/19-02
AMOR: No tengas miedo, pronto vas a recuperar la esperanza y el optimismo. TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Las relaciones van a estar tensas. SUGERENCIA: Renová algún espacio de tu casa.
piscis 20-02/20-03
AMOR: No te vuelvas a enamorar, se termina una etapa en tu vida emocional. TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Todo salió como querías, es el momento de disfrutar. SUGERENCIA: Buscá nuevos rumbos.
“Danzas árabes” Taller para niños y adolescentes: Jueves de 16 a 18 horas en Salón Cultural Cacho Seguí (Malvinas Argentinas 285). Inscripciones abiertas, clases empiezan el 5/6. Informes: 03543-644008.
Unquillo *”Festival Gerardo López” – Inaugura homenaje viernes 23 a las 19 horas en el Museo de la Ciudad (Av. San Martín 536) y se pinta el mural en el pasaje Gerardo López. “El Títere como medio de expresión” Taller: Los miércoles a las 18:30 horas en Club Editorial Sierras Chicas (pasaje Miracle 110). Profesora Adriana Ibarborde. Inscripción y consultas: clubeditorialsierraschicas@yahoo.com.ar y adrianabarborde@yahoo.com.ar
Salsipuedes “Entre tu cultura y la mía” Taller de copla: Sábado 17 de mayo y 7 de junio de 10 a 18 horas en Centro Cultural Oscar Salaverry (Chacabuco y Belgrano). Capacitación para docentes y público en gral. Inscripción: 03543-492800. Entrada: $200 las 3 jornadas “Metamorfosis” muestra colectiva del grupo Tinkunaco de Villa Los Altos (Río Ceballos): Hasta el 8 de junio en el Centro Cultural Municipal El Parque (Nicolás Torres S/Nº. El Bosque).
Río Ceballos “Elefanta Amamanta” obra teatral en el marco de la Semana Mundial del Parto Respetado: Sábado 17 a las 18 horas en la Capilla Histórica. Dirigida por Giovanni Quiroga. Entrada: gratuita. “Radio Teatro” taller de teatro para adultos: a cargo de Beatriz Kuelch: Viernes de 18 a 20 horas en LaBeba Teatro (Almirante Brown 293). Inscripciones e información: 03543-15571615.
villa allende “Semblantes de América” Exposición de textiles, cerámicas, pinturas y esculturas de artistas locales: Durante mayo en la Casa de la Cultura (F. Alcorta 426) con talleres y actividades gratuitas. “La amansafieras” Monólogo para adultos: Sábados de mayo a las 21 horas, en la sala El Mandarino (Mariano Moreno 270). Obra de Darío Fo. Reservas: 03543-15602140
Internacionales Córdoba La Vela Puerca El viernes 15 de agosto a las 21 horas, en La Plaza de la Música (Coronel Olmedo y Costanera). Desde Uruguay la banda repasa sus mayores éxitos. Anticipadas próximamente.
Luis Miguel El miércoles 29 de octubre a las 21:30 horas, en Orfeo Superdomo (Cardeñosa 3450). Nuevamente el cantante mejicano en la capital cordobesa presentando nuevo show. Anticipadas desde $517,50 en Tiendas Vesta y en orfeosuperdomo.com.
Caetano Veloso El viernes 7 de noviembre a las 21:30 horas, en Orfeo Superdomo, en la que podría ser la última presentación en la provincia del prestigioso brasilero. Próximamente anticipadas en Tiendas Vesta y en orfeosuperdomo.com.
la tercera orilla
Domingo 18 18:00 Rodencia 20:00 En la casa 22:00 La tercer orilla
Miércoles 21 21:00 Vikingo Jueves 22 21:00 Gato negro 23:00 El arte de la guerra
Viernes 23 18:00 La corporación 20:00 La tercera orilla 22:00 Vikingo
13 | EL MILENIO | mayo 2014
geminis 21-05/21-06
AMOR: Viejas relaciones traen sorpresas. Prestá atención a los cambios. TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Mantenete ocupado con tareas rutinarias. SUGERENCIA: Focalizate en tus metas.
“Voila” Taller de imagen personal: Sábados de 17 a 20 horas en Salón Cultural Cacho Seguí (Malvinas Argentinas 285). Inscripciones abiertas. Informes e inscripción: 03543-644008.
Programación sujeta a cambios. Consultas: cel. (0351) 152 384409 espacioincaa725@gmail.com - Página de Facebook: Amigos del CTMR - Espacio Incaa Unquillo"
Tauro 21-04/20-05
AMOR: Va a ser difícil conjugar felicidad y amor. TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Cuidado con las inversiones. SUGERENCIA: el amor está más cerca de lo que crees.
Mendiolaza
Cartelera Espacio Incaa “Km 725” U nquillo
aries 21-03/20-04
AMOR: Se acaban las desilusiones. Intentá divertirte y aumentar tu círculo social. TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Sé constante y perseverante. Revisá las decisiones que vayas a tomar. SUGERENCIA: Demostrá cariño a quienes querés.
Agenda de opciones e n S i e rr a s C h i c a s
[ clasificados ]
pr o f e s i o n a l e s
Busco personal para obra: Mayor de edad, disponibilidad full-time. Viajes permanentes. Tel.: 0351-152345262 Lic. Gisela Maier MP 5232. Atención psicológica niños y adultos. Va Allende- Argüello. 448169 (0351)152287624 Mariela Martín Lic. en psicología (MP:6450). Psicoterapeuta gestáltica. Niños, adolescentes y adultos. Tel:0351-153887954. Consultorio psicológico Río Ceballos: Lic. Luciana Colombero M.P:5967. Obras sociales, particulares, niños, jóvenes, adultos. 0351152177817 Lic. en psicología. Valeria Vercellone (MP: 3565). Talleres vivenciales. Niños, jóvenes y adultos. Tel: 0351-155644444/-155582695. Consultorio psicológico Río Ceballos: Lic. Alberto Reyes M.P:6277. OOSS, particulares, niños, jóvenes, adultos. 0351-157434815 Lic. en psicología, asistente terapéutica, tratamientos a pacientes con dificultades. Tel.: 03543-433638 o 0351-156020765. Lic. en Psicología Evangelina Stang M.P. 8221. Orientación psicoanálisis. Niños, adultos. Obras sociales. 0354315624495/453961. Río Ceballos. Asesoramiento psicológico, técnicas de estudio, psicoterapia. Lic. en Psicología Andrea Carolina Galleano. 0351-156427602 Asesoría psicológica en Río Ceballos niño, adulto, familia. Tel: 452294 0351156427602 Centro de psicoterapia Gestáltica. Obras sociales-Particulares. Malvinas Argentinas1409. Of. A. Mendiolaza (frente Bomberos). Tel: 03543-4911811/-4491572. Asistente terapéutica Unquillo: Patricia Suares. Particular. Cel.: 351-3408440 Lic. Psicología. Vogliotti Virginia. Niños, jóvenes, adultos y discapacidad. Consulta 0351155149366 o 03543-480357. B. Progreso Psicoterapia individual, pareja y familia. Lic. Viviana Oliva (MP: 4524) Unquillo y Villa Allende Tels.: 0351-156321241/156306804 Psicoterapia. Lic. Alicia lucero M.P.: 4772. Adultos. Adolescentes. Niños. Psicodiagnósticos. Aptos Psicológicos. Unquillo. (03543)486113
pr o f e s i o n a l e s
pr o f e s i o n a l e s
pr o f e s i o n a l e s
pr o f e s i o n a l e s
Sicóloga: Atención centro de jubilados de Villa Allende. Jubilados y no jubilados. 03543595381 / 03543-15553169 Terapeuta Gestáltico para adultos en Río Ceballos, Salsipuedes, Villa Allende y Córdoba. Turnos: 3512076866/3516413400/ gestal.cordoba@gmail.com Lic. en psicología. Carolina Muñoz (MP: 3604) Psicoterapia individual, de parejas y grupos. Tel: 0351-155644444/-155582695. Lic. En Psicología Villar Katia M.P 8284- consultorio privado, integración escolar, acompañante terapéutico. Tel.:351-156723020. Psicopedagogía - Integración escolar - Lic. Mariana Karlen - Lic. Fabián Scocco. Villa Allende: 430157 Villoslada & Asoc. Estudio Jurídico-Contable. 0351-152448282. Av. San Martín 2492. Loc. 9 (Gal. Ártico), Unquillo.villoslada.asociados@gmail.com Abogado. Dardo Rocha MP 1-34802, Despidos, Accidentes, Sucesiones, Familia, Asuntos Penales.0351-153486023. Asesoramiento legal integral. Declaratorias, reclamos, abogada Soraya Boyero matr 1-31168. Tel.: 0351-4213937/156360203 Dra. Patricia Vela. Familia divorcios declaratoria de herederos. Def. Consumidor. Eliminación datos Veraz. 0351-155474330 Accidentes de trabajo, despidos, sucesiones. Joaquín Soler Seoane: Abogado MP: 1-37645. Tel.: 450662/3516509600 Divorcios, declaratorias, laboral. Abogada María Angélica Medina. Mat: 1-21689. Sucre 42- Córdoba. Tel: 03543-15601303 03514246163 Odontología General: Todas las obras sociales y prepagas. Apross. Consultas al 0351153906207 Cra Donnet: Asesoramiento impositivo- laboral. Liquidaciones. 0351-155150437 Río Ceballos. Contador Público: Nicolás C. Fortunato. Mat.: 10-15648-1 (Cel.: 03543-15616024) Construyo cabañas rústicas de tronco y piedra mejor precio de mercado. Amplias referencias. Tel. 03543-15316111 Estudio Olivera. Bevacqua: Arquitectos proyectos, relevamientos, presupuestos, ejecución de obras, planos aprobados. 0354315545100 arqfrancobevacqua@gmail.com Arq. F. Minazzoli. Proyectos, relevamientos, presupuestos y planos aprobados. Tel: 0354315556601 mail: faita_17@hotmail.com Arquitecta: Lara Ponce Vita MP 1-9292Proyectos, cond. Téc. Actualización municipal Relevamiento Tel: 0351 153025530 Diseño gráfico-Diseño de Interiores-Maestro Mayor de Obras- MP:3262/1. 0354315630748/15654332 solucionesproyectosya@hotmail.com Pablo. Meinero Perito Tasador Judicial (MP: 4585) Tasaciones; judiciales, oficiales y particulares Tel: 351-155135614/4385679 pabloexem@hotmail.com
Reparación Pc´s. Capacitación Informática. Asesoramiento. Vtas. JFernández Analista de Sistemas. Centro. Río Ceballos. 3543588310. Clases particulares de inglés todos los niveles. Unquillo. 0351-156434359/03543487765 Inglés. Clases de apoyo personalizadas. Todos los niveles. Entender para aprender! 0351- 153371949 Clases de matemática de primer, segundo y tercer año secundario, física y química. 03543-15536724 Clases de computación internet Río Ceballos 03543-15587118 Clases particulares de matemática. En Rio Ceballos o a domicilio. 351-3163190 Especialista en adicciones acomp terapéutico adolesc mayores. Cel: 0351-152575656 Alberto Massone Clases particulares de inglés y computación. Voy a domicilio. Tel.: 3543-15514288
Fletes en Salsipuedes, R. Ceballos, Agua de Oro, La Granja y en la provincia. 0354315629836 Gestoría Integral del Automotor. Av. San Martín 2492. Loc. 9 (Gal. Ártico), Unquillo. 0351-152448282. gestoriaunquillo@gmail. com Gestoría del Automotor trámites en general. Tomás Garzón 7954 Arguello Vamos a cualquier lugar! 351-5176886 Pedicura a domicilio 0354-485441 Pintura, herrería, plomería, electricidad, jardinería. Seriedad y experiencia 03543485441 Seguridad verdadera. Barrios abiertos, semi cerrados, countrys, de campo, eventos, custodias, Garantías 03543-15654075 Carpintero: Diseño, construcción y colocación de muebles a medida. Presupuestos sin cargo. Tel: 351-152394779/156321241 Aprenda a Manejar: Seriedad, responsabilidad, compromiso, disponibilidad horaria. Tel: 03543-489417 Tarot egipcio terapéutico, temas relacionados al dinero, amor, trabajo y en general. tel:03543-478557-0351156367336. Terapeuta flores de bach, equilibran nuestras emociones. Stress, cansancio, timidez, pánico, depresiones, etc. Tel: 03543478557/156367336. Soldaduras en general, eléctrica y autógena. Voy a domicilio. Presupuesto sin cargo. Tel: 03543-15601234 Inmobiliaria: Almeida y Asoc. Duarte Quirós 2178 Bº Alberdi Córdoba. Tel.: 0351-4896251 /4887346 Reiki, armonización física, mental y emocional. Entrevistas al 3543-556786 Pedicura a domicilio 03543-485 441 Herrería, pintura, jardinería y reparaciones en gral. Seriedad y honestidad. 03543485441 Reparación de lavarropas. Presupuesto sin cargo. Tel: 03543-15629197. Lucas Instructor de manejo. Clases particulares, Seriedad, compromiso y paciencia. Flexibilidad horaria. Tel.: 03543-489417 Clases de guitarra Río Ceballos, folklore, tango, jazz, Matías 0351-153997678 Me ofrezco de niñera contactarme vía sms/ llamada cel: 351-8008498 Luthier Río Ceballos, Reparación, calibración, restauración y construcción de instrumentos de cuerda, 0351-153997678 Se pasean perros 15$ la hora contactarme vía sms/llamada cel: 351-8008498 Planes de Negocio consultorías y realización, ideal para otorgamiento de créditos, financiamientos y subsidioswww.AGURA.com.ar Rectificados cilindro motos, preparación tapas cilindro y cigüeñales. Trabajos en el día. Cel 351-6302616 Maquilladora Profesional Leysa Olmas egresada de la Escuela Arias Bazan. 0354315637332 Electricidad, plomería, instalaciones y mantenimiento en general, Daniel Menoyo 3543629277 y 351-2949425 Servicio técnico integral de máquinas de coser te: 495653 Honduras 117 Villa Allende Reparación de PC y notebooks, software, hardware. Atención a domicilio. 3512953497 Unquillo. Microondas, televisores y electrónica en general. Presupuestos sin cargo. Atención a domicilio. 351-2953497 Unquillo. Parques, desmalezado y jardinería gral. Tel.: 03543-15642894 Reparación y restauración de máquinas de escribir antiguas tel:03543-495653 Reiki masaje equilibrante y sanador. Ana Tel.: 03453-475045 Excursiones, viajes a todo el país. Contacto Chela: 03543-494452
Monotributista con vehículo nuevo se ofrece para tareas varias (viajes, comisiones, gestiones), referencias. 0351-155908635 Ruca, diseño & construcción de viviendas. Ampliaciones, obra nueva, baños, cocinas, cel: 351-3221555 Oportunidad de negocio, trabaje por internet $4.000 extras daniel_juarez.negocioseguro@hotmail.com Instalador de aire acond. split matriculado, presupuesto sin cargo, Juan 0354315698839 Tarot europeo terapéutico 20 años me avalan. Absoluta reserva turnos: 0351155941657
o t r o s s e rv i c i o s
AGMUA: Maquillaje social y artístico a domicilio=Fiestas infantiles temáticasEventos -Clases automaquillaje-Sol pleno. Agustina 351-6854365/2151307 No esperes a las vacaciones para relajarte. Masajes descontracturantes y con piedras caliente. Turnos: 03543-15577124. ProDigital soluciones técnicas. Asesoramiento e instalación de redes. Mantenimiento y reparación equipos (Pc y Mac). 3543-575190 Verano 2015 sin pelos: Empezá ya! Tratamiento Depilación Definitiva. Turnos: 0351156854365. Promos en facebook.com/esteticaextravagancia Reiki. Aprenda reiki, usui y karuna. Seminarios talleres- diferentes niveles. También turnos p/ sesión. 153036096. Taller integral de máquinas de coser remalladoras industriales y familiares. Tel.:495653 / 0351-154368232 Atención coleccionistas: reparación integral de maquinas de escribir antiguas Tel.: 495653 - 0351-154368232 Clases particulares de matemática. En Río Ceballos o a domicilio. 351-3163190. Reiki, armonización física, mental y espiritual. Entrevistas al 3543556786 Reparación de heladeras, lavarropas, aire acondicionados. Presupuesto sin cargo. Tels: 351-153514551/4380140. Instalaciones eléctricas domiciliarias negocios obras edificios. Reparaciones. Sr. Miguel Ángel 351-3083401 Talleres- seminarios- sesiones a domicilio personalizadas o grupales terapias alternativas- lecturas de registros personales0351-152715606 Modista alta costura. Novias, 15 años, egresadas, vestidos de fiesta. tel.: 03543457815/15539881.
clasificados gratis
sólo hasta 15 palabras clasificadosgratiselmilenio@gmail.com
14 | EL MILENIO | mayo 2014
información sobre la publicacion de clasificados Estimados lectores y usuarios del servicio de avisos clasificados gratuitos del periódico El Milenio: Para publicar sus clasificados en el servicio gratuito de éste medio gráfico, se recibirán exclusivamente vía e-mail a la casilla de correo: clasificadosgratiselmilenio@gmail.com con una semana de anticipación a cada publicación. Se recuerda que podrán publicarse gratuitamente cuantos avisos quiera y las veces que desee, pero para ello deberá enviarse el correspondiente texto (de no más de 15 palabras) al correo electrónico
señalado, cada vez que se deba publicar e incluso cuando se desee dar de baja. Es importante tener en cuenta que el espacio es limitado y se priorizarán los anuncios nuevos. Si se desea destacar unaviso, asegurar su publicación y/o que sea más extensa, se puede optar por los clasificados pagos, para lo que se requiere comunicarse telefónicamente con la redacción al: 0351-153884275 / 152455267. El equipo de El milenio.
SERVICIOS SOLICITADOS
Busco personas responsables, comprometidas, con ganas de crecer, para demostraciones de productos naturales Suizos. 0351156186056 Necesito empleada doméstica con experiencia para trabajar por la tarde. Interesadas llamar al 0351-155290494 Necesito paciente para facultad de odontología: arreglos, extracciones, tratamientos cualquier anormalidad como afta, herpes. 3543-534567 Se busca Médico Generalista/Familiar con experiencia previa. Zona Unquillo. Enviar CV a salud@unquillo.gov.ar Se buscan 2 motoniveladoristas. Experiencia previa. Zona Unquillo. Presentarse en Of. de Obras Públicas. Lunes a viernes 12 a 14hs
vehículos v e n ta
Moto Zanella ZB 110 c.c. 2008. Detalles en plásticos. Motor muy buen estado. $3.000. 351-153116603 Vendo Eco Sport 2011 Naftera impecable!!!! Todo al día 03543-450949 Tené tu Fiat 0km en cuota 12 sin fondos. Mandá Fiat 0351-156162061 Vendo Fiat 147 Vivace mod.97 GNC, muy bueno $23.000 Te.:0351-156538319 (No público). Subite al nuevo Palio o Siena con el valor de tu moto. 0351-156162061 Vendo plan auto gol 0km $7000 (pague 11cuotas) recibo moto 0351-153285601 Vendo toyota hilux 2000 dob/cab. 4x2 (baja) $69000 r. men V.Allende 0351152215088/152144179. Vendo gol 2003 con GNC a/a d/h cinco puertas detalles de pintura $46.500 cel: 0351157637602 Vendo plan auto fiat punto 0km $8.000 (pague 11cuotas $15700) recibo moto 0351153285601 Permuto kangoo blanca, diesel, 2000 por terreno con esc. o derechos posesorios zona sierras chicas.03543-485441 Gran oportunidad vendo Duna diesel 1.3 mod 92 $17.000 exc estado gral. 0351-152431988 Vendo Zanella Enduro ZTT 250cc. 20133.000Km-Original de fábrica - No Permuta$14.500. 0351-157528516 Vendo Fiat 147 mod 96. Naftero. $14.000. Tel.: 03543-15532272 Vendo moto Brezza Euro mod 2013. $9.000. Tel.: 03543-15532272 Vendo Duna Diesel 1.3 mod 92 $18.000 exc estado. 0351-152431988
[ clasificados ]
pr o p i e d a d e s
pr o p i e d a d e s
pr o p i e d a d e s
va r i o s
va r i o s
Moto Brava Nevada 110cc. Modelo: diciembre 2012. Igual a 0km: 1.200 kms. $4.600 Tel.: 351-3887955 Vendo chata Peugeot.m84. Buen estado. GNC 2 Tubos. Tel.: 0351-153029467. Vendo WV Saveyro mod 96 diesel con cúpula $ 17000 Tel: 03543-15540200 Renault 12 break, mod. 86 con GNC muy buen estado, papeles al día. Tel.: 0354315574859 Vendo Fiat 600 modelo 77 blanco impecable te.0351 156143078 VW Gol Trend Mod Gtry plan de ahorro 19 cuotas pagas de 84, $21mil. 03543-486559
Casa Unquillo, 2 plantas, sobre Av. San Martín con 2 locales comerciales $1.500.000. 0351-152327594 Inmob. Invierta para el verano casa V. Los Aromos. 3 dorm, coc/com, baño 350mts $450m 3515422763 Casa Unquillo, 1100 mts, sobre Spilimbergo con galpones y dpto. 250.000 dols. 0351152327594 Inmob Oportunidad de inversión casa con locales sobre Donato Álvarez con posesión $350m 351-5422763 Unquillo B° Cigarrales casa 3 dor + departamento 1 dor y garages dobles, $600.000. 03543-487173 Vendo casa. 150 mts. Cubiertos. Terreno de 2300 mts2. Excelentes vista y vegetación. Tel: 03543-15659376 Dpto. 2 dorm. Cochera frente cañada, entre Sta. Rosa y Colón $ 900.000. 03512327594 Inmob. Vendo galpón en Unquillo. Agua e impuestos al día. Cuenta con escritura y planos. 03543-480058 Vendo Unquillo casa Bº Progreso 2 dorm cocina comedor living baño patio $420.000 Tel.: 03543Bº Cerveceros 2d liv c/c ggeptio + dúplex $590m permuto zona sierras chicas 152424381-3543 645442 Villa Cabrera: s/Octavio Pinto casa 2 dorm coc com living gge lavadero $920.000. 03543Villa Allende a estrenar dos/tres dormitorios cochera, liv.com, coc.com desde $ 580.000,tel. 0351-345-6663 Tené tu casa en 3 meses, construcción tradicional. Oferta $ 2.890 por mt2 Tel.: 0351345-6663 Casa Unquillo: B° residencial calle vuelta de obligado, excelente vista 3 dormitorios $ 400.000. 03543-488947 En venta B° Cigarrales B (Unquillo), casa y departamento a reciclar $ 220.000. Tel.: 03543-488947 A estrenar en Unquillo B° centro 2 dormitorios $ 700.000. Tel.: 03543-488947
t e rr e n o s v e n t a
TV Crown Mustang 25 con mesa $3500351153965851. Vendo heladera Lacar con congelador poco uso $1800 Río Ceballos 0351-152273021 Vendo kit Direct-TV prepago, kit completo te 03543-485123 Juego de comedor algarrobo excelente mesa extensible cuatro sillas, dos silloncitos, mesa bar 0351-153965851. Vendo freezzer-enfriador chico funciona perfecto. $2.000- tel: 489704 Vestido de 15 color rosa. Excelente estado. $900. tel: 03543-15626278 Teléfono inalámbrico como nuevo $300, pantalla para calefaccionar con garrafa, $100 Tel. 351-155929541 Sillas inglesas Adams excelente estado. $800 c/u. TE 0351-156879611 Vendo calesita para 30 niños. Perfecto estado. Lamar (no mensaje de texto): 0351156569231 Vendo bicicleta femenina. Muy buen estado, 5 cambios, cámaras nuevas. $700 Tel: 0351156321241/156306804 Vendo castillo inflable 3x4 con turbina muy poco uso $4.600 Unquillo 0351-153105847 Vendo colchón 1 plaza 0,80cm espesor $400, colchón cuna $350. Tel. 03543488155 Lavarropas automático 5 kg. Muy buen estado Indesit Peabody 15 programas. Tel.03543-488155 Pc Siemens Pentium II. 192mb Ram Disco 8GB (Incluye Monitor 16”, Teclado). $500. Tel: 485125. Mesa PC melanina marrón. $300. Tel: 485125 Vendo mesa antigua de 1,20x1,80 madera y 10 sillas de cuero marrón impecables Tel.: 0351-155395106. Caloventor Electrolux 2000w. Control de temperatura. Termostato. $100.Tel:485125. Vendo 2 tapados de piel impecables. Tel.: 0351-155395106. Radiadores Crown. 1500w, 7 radiantes, 3 modos de calor. $300c/u. Tel:485125. Vendo. 3 Sillones Escritorio, M/bn estado. Tel.: 0351-153860651 Vendo casilla alum. fija desarmable 3x2x2.3 idal pref. celu: 03543-15517021 Vendo urgente Ultrabook Acer Aspire M5481. Excelente estado, prácticamente sin uso. Tel: 299-5930547. Unquillo Vendo. sold. punto mecánica 25 kva 220/380 volt celu: 03543-15517021 Vendo VW Senda mod. 92 Nafta. Llamar al 03543-485144 Vendo máquina de tejer Marca SINGER Modelo 328. Exc. estado. 03543-15623467 Vendo aire acondicionado de pared Hitachi 3000 frigorías, frio/calor $1500.3543534778 o 3543-693969 Vendo dos sillones un cuerpo $750 c/u cel: 0351-156866201 Encontrate dentro del libro “Historias que nos siembran”: Librerías Río Ceballos, kioscos de revistas Salsipuedes Palos de golf niño con bolsa. $1000. Tel: 485125 Alquiler de castillos inflables y metegoles 03543-485 441 Sillas de plástico niño $35 c/u (3). Tel: 485125 Vendo Blocker Directv 100% funcional, disfruta de directv Oro a solo $ 25 mensuales. 351-7187450 Sillas de caño con tapizado azul $100 c/u (3). Tel:485125 Vendo estanterías melamina blancas para local comercial de ropa u otro 0351156858147 Registrá Gratis tu empresa y productos. Ventas por mayor y menor en www.DaleBraulio. com.ar
Vendo traje Paco Rabanne- Paris. Alpaca de invierno, talle 54. Excelente estado. $2500. Tel: 0351-152739366 Caloventor Stylo 2400W. 4 posiciones. Termostato $120. Tel: 485125 Atención Pymes: Crédito Fiscal para capacitación, PACC Empresas. Consultas en contactenos@aguramail.com.ar Bici Pinarello rodado 24 $300, interesados llamar al 03543-15583030. Baulera de algarrobo con 2 cajones. $800. Tel:485125 TV Hitachi Blanco y Negro 14” funcionamiento reg. Vintage/Antigüedades $200, interesados llamar al 03453-15583030 Software para comercios, terminales punto de venta. Valor mensual $350. Más info en www.AGURA.com.ar Pc Ibm Intel Celeron 64mb Ram Disco 10GB (incluye monitor 14”, teclado, lectora Cd). $300. Tel: 485125 Vendo cajones peruanos desde 500$, excelente terminación y sonido, 0351-153-997678 fcbk: Nogalia Lutheria Vendo calefón Orbis 315 de 14 lts con muy poco uso: 3543-15638722 Mesa de luz provenzal 2 puertas y 2 cajones. $400. Tel:485125 Vendo máquinas industriales cinturera doble costura remalladora rectas pesadas. tel: 0351-156858147 Vendo toro mecánico grande 5x5m.Impecable! $30.000 Tel:(03525) 15503145 / 15416158 Mesa de luz con mesada mármol. $500. Tel:485125 Enganche con bocha Ford fiesta corto 2008 $550 tel 03543-485730 muy bueno Reproductor DVD Noblex $250. Tel:485125 Alquiler de Castillo Inflable y Metegol. Reservas al 0351-152390838 o 152950488 Reproductor DVD Phillips. $150. Tel:485125 TV 29 pantalla plana Philips y otro Noblex $1000 c/1. Y TV 21 Philips. $500. Tel: 485125 Vendo 4 labradores (50 días vacunas, excelente peso y pelaje). Fotos y precio licdimarcodh@gmail.com 351-2076866 Máquina de coser eléctrica Copp, nueva impecable. Borda surce, todo! 03543-1560068 03543-455029 Vendo pileta intex (redonda) grande (hay q parcharle el circulo inflable) 0351-157578861 Regalate un compañero para toda la vida! Buscanos en facebook Mascotas Sierras Chicas :) Vendo cama 1 plaza madera maciza patinada roble exc. estado $590 Tel.: 434984 Vendo botas de gamuza caña alta Royalty como nuevas nro 37/38 $290.Te.: 434984 Vendo fotocopiadora Ricoh6655 funcionando!! Tratar al 351-3027119 Cochecito ultraliviano. 4,5kg, se pliega con una mano. Ideal viajes. Graco Citilite $800 mariana.w@gmail.com 351-155114165 Vendo volante Noganet para PC/PS2/PS3 speed driver. NGX/780 nuevo, muy poco uso a $450 03543-486879/15531184. Vendo horno pizzero, koinor, 32 mts. porcelanato y aparatos de gimnasia. Tel.: 3543532272 Todos invitados al grupo en facebook Mascotas sierras chicas ! Hermosos perritos gatitos conejitos cobayitos
v e n ta
Solo para entendidos: Vendo gran casa categoría en Córdoba, Barrio Cerro de las Rosas. Consultas: 0351-155943658 Vendo casa barrio 1° de mayo 3 dormitorios más local $300.000 urgente! tel:0351152295496 Salsipuedes El pueblito. Casa 1 dorm. Cocina, comedor, baño. Cubierto 60m2. Terreno 300m2. $180.000. 0351-152628513 Vendo casa céntrica en Almafuerte y Cordoba, excelente ubicación Tel: 0351152215088/152144179. Vendo local Cerro de las rosas 22mts2.en galería Av. R. Núñez 4669 $195Mil.-0351152215088/152144179 Vendo casa Villa Allende USD $160.000 Calle principal 0351-155941657 Dueño: casa B° Las Margaritas, 5 cuadras de Córdoba shopping, 2d, c.c, coch, patio. 0351-156519591 Vendo o permuto casa en Villa Allende por Unquillo o Río Ceballos. $420.000 Todos los servicios. Tel.: 437695 Casa Rio Ceballos, nueva, 50m2. 450m2 terreno, 1 dormitorio Barrio Amuchástegui. $370.000 apto bancos. 03543-15637705 Casa Unquillo barrio Residencial. Escritura. 3 dormitorios, 540 mts terr. $450.000 Inmob. 0351152327594 Casa Unquillo barrio Mutual. Escritura. 2 dormitorios. Casi estrenar, detalles terminación. $550.000. Inmob. 0351152327594 Vendo casa 1 dorm. baño coc com, patios, deposito. Bº 1 de mayo. Córdoba. 0351156143078 Casa Rio Ceballos, calle Saavedra. Escritura. 2 dormitorios, Impecable, 500 mts terr. $585.000. Inmob. 0351152327594 Vendo/permuto casa Villa Allende todos los servicios por propiedad en Río Ceballos o Unquillo. $420.000. Tel: 03543-437695 Casa exc.entorno vista panoramica, B° Residencia Anexo, 3 dor coc comedor cochera. $390.000 esc oferta. 03543-487173 Vendo casa. 150 mts. Cubiertos. Terreno de 2300 mts2. Excelentes vistas. Vegetación autóctona. Tel: 03543-15659376 V. Allende a reciclar casa + depto. a cuadras de la municipalidad oportunidad $420.000. 03543-487173 Derechos posesorios a 2 cuadras cno el Cuadrado. 900 mts $110.000. 0351-152327594 Inmob. Propiedad c/agua y luz. B° San José casa + dept a estrenar terreno 6.825mts. 03543487173
alquiler
Alquilo local comercial sobre Av. Tissera El Talar Mendiolaza. Consultas 444724 o 3513840496 Alquilo terreno en V. Allende, L. de la Torre a 50m. de Av. Goycoechea. 351-152452700. Dueña alquila Dpto. chico, monoamb, en Unquillo, a mtrs Iglesia $1200. Tel: 03543485317 Alquilo cabaña zona Epicuro Alto entre Saldan y Villa Allende. Imperdible particular $2800 0351-155941657 Alquilo departamento en Nueva Córdoba, sobre Ituizaingo, 1 dormitorio, balcón, cocina separada, excelente ubicación. Te.:03514519537 Alquilo local comercial V. Allende sobre Av. Del Carmen Frente Bco Córdoba $2.200. Consultas 430087 Alquilo dpto. 1 dorm. Coc. Com. y baño. Pleno centro Río Ceballos. Te. 0351-165143078 Alquilo Dpto ingreso sobre Av. San Martín 2 dor coc baño patio $2.000. Tel: 430087 Alquilo dpto V. Allende apto p/1 hombre solo $ 1.000. Tel: 430087 alquileres solicitados
Estudiante alquila mono ambiente. Preferentemente en V. Allende, Mendiolaza, Unquillo. Comunicarse al 351-7577555 Busco casa en alquiler 1/2d patio garage linda en Río Ceballos céntrica sms/wats 351153893701. Busco casa en alquiler 2/d, patio, garage. Unquillo, Mendiozala, Villa Allende. 0351152363652
va r i o s
Düwen tejidos artesanales. Ventas por mayor y menor. Solicitar catálogo digital. 3512202164 Amoblamientos de cocina y mesadas de granito natural a medida $572ml. 03514712923 Vendo guitarra Valverde 3/4 afinada para niño excelente estado $500. Tel: 03543645754 Vendo remalladora 3 hilos con garantía. Tel.:495653 / 0351-154368232 Alquiler de disfraces mas de 700 unidades San Martín 4720 Galería Amuchastegui Río Ceballos 1 horno pizzero 12 moldes, 1 freidora grande, 12 sillas de caño. 454263- 0351-153110103 Vendo termo-fusora con boquillas, martillo percutor, amoladora7", torno roscador para gas, bomba prueba hidráulica. 0351156289797 Vendo boquillas fusión varias, griferías varias, todas nuevas. cel.: 0351-156678976 TV Philips 20 Excelente estado $4000351153965851 Vendo porta equipaje para Ford Focus. Sin uso - nuevo nuevo 03543-450949
COM P R A S
Compra heladera familiar matrimonio de Salsipuedes - Ofrecer 0351-158 011 528/0341-153262912 Compro juguera, no exprimidor y no multiprocesadora. Tel.: 03543-489545 Compro cartuchos cal.24. Tel: 0351156278551 Compro cama turca de 1 plaza en madera (en lo posible sin lustrar) 351-156882764
para publicar tu aviso destacado llamá al 0351 153884275 / 152455267
15 | EL MILENIO | mayo 2014
pr o p i e d a d e s
Vendo terreno 600 m2 Inmejorable ubicación. Bº Residencial. Unquillo. 3543 15515413 Vendo 177 lotes san francisco barrio de campo ruta e-53 km 18 - sanfranciscobarriodecampo@gmail.com Salsipuedes transfiero posesión terreno 18x50 $60.000 av. Lasse y Uspallata b° las tejas 03543-492653 Unquillo 2 terrenos Bº San José 750mts. serv. $180.000, y otro 507mts $145.000. dña 03543-15657716 Lote en el mejor barrio de Río Ceballos. Apto procrear, Alejandro. 3543588719/0354315511399 Unquillo terreno 450mts en B° San José. Todos los servicios. $140.000 Dña 0354315657716 Guadalupe Río Ceballos 394 mts. exc. bº, escritur. amojon, hermosa vista $180m 0354315588719/15511399 Vendo lote 305 mts. Ñupora, mojones, servicios, impuestos. Escritura, $180m; 3543588310. Coord. Visita. Vendo 1/2 ha camino al Pan de Azúcar, ideal fin de semana, escritura inmediata, 40mil dólares. Tel.: 03543-15699234 Lotes en El Manzano, 3000mt2 exc. Vista, a 300 ruta E-53, servicios, 351-6186694 Lote apto procrear: calle vertiz, R. Ceballos con escritura. 806 mts $160.000 03512327594 Inmob. Vendo derechos posesorios, terreno 750 mts. Río Ceballos. Tel: 0351-152037111 Lote apto procrear: en mirador del lago (B. Masse) 2.357 mts $155.000. 03512327594 Dueño vende lote en Mendiolaza 800 m2, todos los servicios, 0351-153414280 Vendo Río Ceballos, barrio Bella Vista. Posesión. $30.000. Facilidades. 03543-15610498 Vendo terreno Los Hornillos 1348 m2 entrada por 2 calles. Recibo vehículo. 0351155390691 Vendo 1/2 hectárea camino al pan de azúcar, ideal fin de semana. 40mil dól. 0354315699234 Lote 450mts2. B° Loza. Coc /com- baño. Escriturado, recibo auto parte de pago. $140mil. 03543-15624044 Río Ceballos Derechos posesorios 350mts. A 750mts San Martín. $38.000. Facilidades. 03543-15519940/453561 Lote 750 mts2 San Martin San Miguel, incluye construcción sencilla. Títulos perfectos. 03543-487173/513148. $150mil.
[la región] [ a r t e y c u lt u r a ]
La cultura comunitaria
hace pie en la región Sierras Chicas no se achica y este año será sede del Primer Congreso Nacional de Cultura Viva Comunitaria. Los productores culturales luchan para que se destine el 0,1% de los presupuestos estatales a estas expresiones. Colaboración de Matías Pérez, ECI (UNC)
L
16 | EL MILENIO | mayo 2014
as localidades de Villa Allende, Mendiolaza, Unquillo, Río Ceballos y Salsipuedes, en conjunto con la Capital, fueron elegidas como escenario del Primer Congreso Nacional de Cultura Viva Comunitaria, que se realizará del 21 al 24 de noviembre. El anuncio se hizo el pasado domingo 11 de mayo, durante una reunión de la Red de Productores Culturales de Sierras Chicas en el Centro Cultural de Villa del Libertador, de Córdoba. Marina Argañaraz, integrante de la Organización Tagua de Unquillo
-que forma parte de la Red-, detalló: “El congreso es organizado por Pueblo Hace Cultura (colectivo a nivel nacional) y por los Productores Culturales de Sierras Chicas, de los que somos parte”. Y agregó: “Se hace en la región porque el movimiento tiende a ser federal. Y el traer el Primer Congreso Nacional de Cultura Viva Comunitaria a esta zona es una forma de reconocimiento a la trayectoria territorial de la Red, que ya tiene cuatro años’’. Concretamente, las culturas comunitarias son expresiones que asumen a las culturas y a sus manifestaciones como un bien universal
y un pilar del desarrollo humano. Pero también, y a través de la lucha, se busca consolidar políticas públicas construidas desde la gente. En esta línea, el objetivo del congreso es el desarrollo territorial de este movimiento. Además, se hará hincapié en un proyecto que pretende ser ley desde hace varios años y que consiste en destinar el 0,1% de los presupuestos estatales a las culturas comunitarias. Los participantes serán centros culturales, bibliotecas populares, radios o televisoras comunitarias, grupos de teatro comunitario o colectivo de danza, circo, artes audiovisuales, muralismo, cine y literatura, entre otras expresiones. En relación a las actividades que formarán parte del congreso, cabe aclarar que no solo habrá jornadas de debate sino también talleres de aprendizaje y espectáculos inéditos
Integrantes de la Red de Productores Culturales de Sierras Chicas, reunidos en Villa Allende.
de disciplinas pertenecientes a diversos puntos comunitarios del país.
Antecedentes. El pionero en la organización y gestión de culturas comunitarias fue Brasil, a través del programa Puntos de Cultura. Mediante esta iniciativa, implementada por el Gobierno de Lula Da Silva, el Estado impulsó tres mil puntos de cultura y el trabajo de dos millones de personas, con 40 mil dólares anuales. Por otra parte, el I Congreso Latinoamericano de este tipo se llevó a cabo el año pasado en la ciudad de La Paz, Bolivia, mientras que la segunda edición del encuentro se realizará el año próximo en Guatemala.