Pasión fierrera
El arte de vivir
Ritmo por la vida
El joven piloto unquillense Bautista Nigro se prepara para competir en junio en el Zonal de Karting de Colonia Caroya. Ya obtuvo dos campeonatos provinciales, en 2009 y 2013. pág. 12
Para Gabriel Engelland, músico unquillense, el consumo de cultura de Córdoba y la falta de espacios para tocar en la región dificultan las chances de los artistas de vivir de sus profesiones. pág. 16
El 26 de mayo se puso en marcha en Villa Allende una campaña para detectar el nivel de riesgo cardiovascular. Habrá dos puestos sanitarios para controles durante tres semanas. pág. 6
Visitanos en Facebook: Periódico El milenio
Periódico Regional de los Estudiantes. córdoba. Año 6. Número 152. MAYO de 2014
El PRO, contra la rereelección
El frío calienta los bolsillos Se acerca la estación más fría del año con un aumento del 25 por ciento promedio para calefaccionar. Aún sin gas natural, las garrafas se transformaron en un bien escaso. Se pondrán a prueba las inversiones en mantenimiento de Epec. págs. 2 a 4
Para apoderado de esa fuerza en Colón, los intendentes no deberían ser reelegidos más de una vez. Cuestionó políticas de Mendiolaza sobre planificación e infraestructura y dejó el abanico abierto en tema alianzas para 2015. pág. 10
Precios locales, no tan cuidados En Sierras Chicas, solo tres cadenas de supermercados adhieren al programa precios cuidados, y ninguna ofrece todos los productos que integran la lista oficial. Señalan que el problema está entre las empresas y las distribuidoras. pág. 7
[la región] [ sociedad ]
Leña, hasta un 35 por ciento más cara. Una opción poco conveniente para calefaccionar.
Vanesa Del Castillo vdcelmilenio@gmail.com
2 | EL MILENIO | MAYO 2014
L
a tonelada de leña aumentó entre un 20 y un 35 por ciento, costando entre 1.600 y 1.900 pesos. Una familia tipo, con dos salamandras, necesita al menos una tonelada y media para pasar la temporada invernal, seguramente bien administrada y con temperaturas benignas; informaron vendedores de leña de la zona. En la misma línea ascendente se ubica el querosén con un valor de 12.50 pesos, pensando en un consumo mínimo de dos litros por día. Para similar poder calórico, la leña cuesta unas seis veces más que el gas natural y el querosén, hasta 15 veces más. Es decir que los combustibles que requieren los sectores de menos ingresos y sin acceso al gas natural, son los de mayor precio. Otra alternativa, el uso de energía eléctrica. La facturación ya experimentó un aumento del 26 por ciento en dos tramos (12,5% para el mes de diciembre y 13,5% en febrero de 2014), autorizado por Ersep, en noviembre de 2013. Por último, Sierras Chicas (desde La Calera y Unquillo hasta Ascochinga) es una vasta zona sin redes de gas natural por el momento y donde ya comenzaron a surgir algunas complicaciones para conseguir garrafas, sobre todo a precio subsidiado (16 pesos la de 10 kilos), del programa “Garrafas para todos”. Según, Jorge Olivera, gasista
otro invierno con eléctricas, leña y querosén Este año, calefaccionarse costará en promedio un 25% más que el año pasado. La retrasada obra de gas natural en Unquillo traerá alivio el invierno que viene. Mientras, Epec realizó algunas obras de mantenimiento con la intención de mejorar el servicio.
matriculado de Río Ceballos, un hogar promedio con cocina, calefón y un calefactor, consume al menos cuatro garrafas de 10 kilos por mes o un tubo de 45, cuyo precio no está subsidiado al igual que las garrafas de 15 kilos.
Habrá que pasar el invierno, sin gas natural. Ya comenzó a correr la cuenta regresiva de las obras en Unquillo, que están a cargo de Ecogas y que incluyen el ramal de aproximación -desde Estancias del Sur hasta calle Derqui de esta localidad, unos cinco kilómetros- y la estación transformadora (planta
mecánica) y que finalizarían en menos de 30 días. Así lo aseguró el secretario de Desarrollo Energético de la Provincia, Luis Giovine, tras la firma del convenio realizada el pasado lunes 12 de mayo, entre la municipalidad, el Gobierno y la Distribuidora de Gas del Centro S.A. y qué garantizaría la provisión de gas natural a las primeras 420 familias de esta localidad. Teniendo en cuenta estos tiempos, El Milenio consultó a Ernesto Grillone, director de Obras Públicas, por el avance concreto de obra. “Ecogas ya aceptó (al municipio) como empresa ejecutora de la obra y estamos a la espera de la limpieza del gasoducto para habilitarlo y la colocación de la planta reductora de presión que sale a 1.5 Var.”, explicó. Grillone sintetizó que “están a la espera del OK de Ecogas para comenzar la obra” de los primeros 10 mil metros de tendido de red domiciliaria, y sin definir fechas precisas referenció junio o julio recién para la instalación de la planta reductora que está en manos de Ecogas y la Provincia. Esto lleva a pensar que seguramente los tiempos se podrían hacer más laxos y que los posteriores cinco o seis meses hasta concluir esta primera etapa (de los 239 mil metros totales), resultarán más. Asimismo, según las metas planteadas desde Obras Públicas del municipio se trabajará -más cerca de agosto- con 15 operarios, cubriendo unos 200 metros diarios, pero comenzando con 130 de promedio, por las zonas rocosas. Por otra parte, cabe recordar que el Sistema Sierras Chicas implica una inversión de más de 100 millones de pesos para abastecer a 200 mil cordobeses y 520 industrias y comercios de 12 localidades. Por último, días atrás, el intendente Daniel Salibi, dijo a El Milenio que próximamente se estaría firmando un convenio entre Mendiolaza, Saldán, Villa Allende y La Calera con el Gobierno de la Provincia y Ecogas, para la continuación de las obras de red domiciliarias en esas cuatro localidades.
Primeros fríos, Epec a prueba. Luego de la experiencia de cortes constantes, la saturación de líneas y la baja tensión casi permanente del invierno anterior, desde la ofi-
Actualmente, la instalación del gas domiciliario cuesta unos 6.500 pesos. Esto incluye la mano de obra y tres bocas básicos, cocina, calefón y un calefactor. También influye en los montos si la obra se realiza con caños epoxi o termo-fusión. A ello deben agregarse unos 1.500 pesos aproximadamente de aprobación de Ecogas. Datos: Jorge Olivera, gasista matriculado.
DIRECTOR Guillermo Risso - IMAGEN Y COMUNICACIÓN Rubén Barboza - REDACCIÓN Florencia Vigilante, Florencia Giolito, Vanesa Del Castillo. DIAGRAMACIÓN 5/5 comunicación - FOTOGRAFÍA Eduardo Parrau - CORRECCIÓN Marta Parisi - PPP Sofía Alladio. Año 6. Número 152. Publicación semanal. Director: Guillermo E. Risso. Propietario: Fundación Unquillo Nuevo Milenio | Domicilio de la publicación: Crucero General Belgrano s/n B° Los Talitas - Unquillo. Tel./Fax: 03543 - 489022. Tirada: 5.000 ejemplares. Zona de Distribución: Unquillo, Villa Allende, Mendiolaza y Río Ceballos. Los artículos y el contenido editorial son responsabilidad de sus autores y no reflejan necesariamente el punto de vista de la publicación, de la editorial ni el editor responsable. Prohibida su reproducción total o parcial de los contenidos editoriales y gráficos, sin el consentimiento del editor | periodicoelmilenio@gmail.com | publicidad 3543 630424
[la región] cina zonal de Epec en Río Ceballos, garantizaron la realización de inversiones y mantenimiento para “no es hacer ningún corte rotativo por problemas en la potencia”. El ingeniero Diego Moreyra, sub-jefe de Zona E, sostuvo que se “se amplió la línea de media tensión” y que también se “están instalando cinco generadores móviles que refuerzan la planta transformadora” de Río Ceballos. Además el funcionario de Epec, indicó que se han realizado gran parte de los mantenimientos preventivos, relacionados con las líneas de transmisión, quedando un 15 por ciento a ejecutar en las próximas semanas. Asimismo explicó que se introdujeron capacitores en las líneas de baja tensión, “elementos que provocan o evitan las caídas de tensión cuando los consumos comienzan a ser importantes y considerables”. En este sentido, Moreyra destacó que la baja tensión, “de acuerdo a la estadística son en aquellos lugares donde hay ilícitos”. Las obras de pre-ensamblado en altura comenzaron el enero y a la fecha se instalaron unos nueve mil metros de cable, reemplazando líneas desnudas en toda la región. Ahora bien, sobre la estación transformadora de Mendiolaza, una de las soluciones de fondo en cuanto a la crisis energética de la región, no se adelantó mucho. Solo que “ya se están confeccionando los pliegos
[ sociedad ]
Una necesidad permanente Para los niños, los profesionales y los padres de la escuela Luis Morzone de Unquillo, poder calefaccionar ade-cuadamente los ambientes es una necesidad. En este marco de crisis energética y ausencia de gas natural, cada época invernal, es un desafío permanente para conseguir las condiciones óptimas donde realizar las instancias de aprendizaje, recreación y rehabilitación de cada uno de los 93 chicos, que allí concurren, en dos turnos. Por ello, las actividades compartidas por padres y directivos se refuerzan
constantemente (venta de huevos de pascua, rifas, empanadas, pastelitos), para recaudar fondos para la adquisición de estufas eléctricas. “Hay 12 ambientes que calefaccionar y lo hacemos con las estufas a cuarzo. Como, lamentablemente tienen que estar prendidas desde muy temprano hasta las 17.30 horas, son estufas que nos duran un par de meses y se rompen”, puntualizó Marcela Prados, directora de la institución. Como el uso de estufas de gas envasado están prohibidas en las escuelas por el Ministerio de Educación, se ven en la obligación de templar los ambientes con electricidad, por lo que siempre hay una constante renovación de estos aparatos. Inclusive el año anterior probaron con caloventores, sin obtener buenos
resultados. La directora Prados hizo hincapié en que “se necesita una climatización especial de los ambientes, porque tenemos chicos con multi-impedimentos y sillas de rueda que requieren de maniobras de colchonetas para la psicomotricidad, sacarlos de la silla e inclusive higienizarlos”. Es por ello el llamado a la comunidad, solicitando la donación de estufas, nuevas o usadas. Para ello, los interesados se pueden acercar a la institución, ubicada en 25 de Mayo (a metros de San Martín) o comunicarse al 03543-487940, de lunes a viernes, de 8 a 17 horas. También pueden llevar las donaciones a Radio Nativa, San Martín 2575, locales 4 y 5, o llamando al 03543-485055.
y si todo sigue su curso normal y todo va bien, a fines de este año comenzaría la construcción”, aseveró el jefe zonal. Recuérdese que es una obra que duplica las actuales estaciones y tiene presupuestada una inversión ronda los 100 millones de pesos.
3 | EL MILENIO | MAYO 2014
Sin mayores novedades, avanzaría el ramal de aproximación a Unquillo. Ecogas proveerá la estación transformadora.
[la región]
Hay gas, faltan
[ sociedad ]
garrafas S La escasez de envases y las variaciones de precios son dos problemas que los vecinos del Gran Córdoba enfrentan a diario para acceder al gas.
4 | EL MILENIO | mayo 2014
Por Matías Verúa, ECI (UNC).
e acerca el invierno y regresan los problemas de los vecinos de Sierras Chicas para calefaccionarse, ya que muchos dependen del gas envasado para abrigarse del frío. Para acceder a este recurso, se enfrentan diariamente a dos grandes dificultades: la escasez de envases y las variaciones en los precios. En concreto, las distribuidoras que comercializan garrafas sociales venden un envase lleno a cambio de uno vacío, por lo que la gente recurre a lugares de compra-venta o ferreterías, o apela al mecanismo “de boca en boca”. Debido a esto, las largas colas de vecinos para comprar gas son una postal conocida en la región. Desde una distribuidora de la zona manifestaron que la situación se normalizó con respecto al mes pasado, aunque aclararon que las garrafas sociales se siguen acabando rápidamente. “Contamos con 250 a 300 garrafas por día, pero antes de media tarde se terminan y no tenemos más para vender”, explicó un empleado de la distribuidora, quien planteó que la gente debería recu-
rrir a los negocios del barrio. Sin embargo, como se sabe, en esos comercios el costo de los envases es distinto al pactado en forma oficial. Al respecto, Carlos, de Unquillo, comentó: “Vengo a la distribuidora para conseguir más barato. El problema es que viene el camión, venden hasta que se les acaba y después, si no conseguís, tenés que ir a un negocio a comprarla a 50 pesos”. A esto se suma que no solo los vecinos del corredor concurren a estas distribuidoras. Matilde, de Arguello, viaja a Mendiolaza para acceder a los envases. “En Arguello el gas es escaso y caro; lo único que se consigue son garrafas de 10 kilos”, dijo.
Precios. En una distribuidora consultada por El Milenio, se podía conseguir una garrafa de 10 kilos por 16 pesos, una de 15 kilos por 25 pesos y una de 45 kilos por 460 pesos, aunque empleados del local aseguraron que carecían de envases vacíos destinados a la venta. Por otro lado, en comercios de Sierras Chicas el precio general de los envases de 10 kilos es de $50, mientras que el de las de 15 kilos ronda los $70.
[villa allende / barrio por barrio]
V
illa Allende Golf es un barrio compuesto mayormente por calles de tierra, con todas las dificultades que eso conlleva. Y si bien, la situación no es tan crítica como en otros sectores de la localidad, sus vecinos acusan múltiples problemáticas. “Las calles en un 90% son de tierra, a excepción de Av. Malvinas Argentinas. Hay muy poco mantenimiento y algunas se inundan mucho, como Guadarrama. También hay calles intransitables por su lenta reparación, como Macarena”, detallan Mariana y Guillermo, una pareja que reside en el barrio. Por su parte, Ana Rosa critica que el mantenimiento de las vías es “esporádico”, y que después de varios reclamos recién son reparadas pero “de forma incompleta y parcial”, por lo que se vuelven a romper a los pocos días. La situación se agrava con las lluvias, que forma pozos y grietas en los caminos. Según Agustín, otro vecino, Estados Unidos y San Sebastián son ejemplos de arterias que se rompen con cada precipitación. Asimismo, pocas calles cuentan
[ sociedad ]
frentes de las casas.
complicaciones con las calles y con la poda Colaboración de Sofía Mossotti y Camila Muller, del IMVA.
con cordón cuneta y según los residentes, el servicio de barrido y limpieza de estos espacios es “insuficiente”. “Tardan días en sacar las hojas secas, yuyos o basura que se acumula”, señalan Mariana y Guillermo. A esto, se suma la falta de veredas en la mayoría de las vías. “Las pocas que hay, son intransitables porque los arbustos de las casas están muy largos, o por falta de recolección de poda, y debido a eso, la gente debe circular por las calles”, indica la pareja. Marcelo, otro vecino, agrega que esta situación ocurre por ejemplo en calle Lisboa y Agostina, destaca que las pocas veredas que existen “no están materializadas”.
la regularidad del servicio. Sin embargo, Ana Rosa sostiene que no se cumplen los días anunciados. Además, considera que se debería regular que los residuos no queden al nivel del piso y no se desparramen a causa de los perros. Sobre la poda, Mariana y Guillermo aseguran que los restos de ramas y hojas pueden pasar meses en un mismo lugar. Ana Rosa coincide, al afirmar, que la recolección es esporádica y que, cuando se lleva a cabo, los empleados municipales rompen con las palas los cordones y los
Animales sueltos. Otra situación que genera quejas es la de los perros que tienen dueño pero que salen a la calle. Al respecto, la pareja consultada, explica que hay muchos animales pertenecientes a casas del barrio, pero que no se controlan los portones ni se arreglan alambres rotos, por lo que los vecinos los dejan salir o se les escapan. Ante esto, Agostina cuenta que mucha gente no se anima a caminar por la zona, y Ana Rosa detalla que además generan problemas con la higiene al desparramar residuos. Seguridad. Como es frecuente, sobre la seguridad hay opiniones cruzadas. En general, los habitantes concuerdan en que se trata de un barrio “tranquilo”, aunque consideran que la Policía podría pasar con mayor frecuencia.
Recolección esporádica. Con respecto a la recolección de basura, en general hay coincidencia sobre
5 | EL MILENIO | mayo 2014
Para los habitantes, hay poco mantenimiento de las vías. Señalan que los restos de poda permanecen en las veredas durante semanas y admiten problemas con los perros que sus propios vecinos dejan salir a la calle.
[villa allende] [ Sociedad ]
Los vecinos podrán acudir a los puestos sanitarios entre las 9 y las 13 horas.
A cuidar
el corazón El 26 de mayo se puso en marcha Ritmo por la vida, una campaña para detectar el riesgo cardiovascular. Habrá un puesto sanitario en la Municipalidad y otro en el supermercado Cordiez. Estarán por tres semanas.
S
e dice que entre las personas hipertensas, solo la mitad es consciente de su condición, y que de esa mitad, son pocos los que mantienen un tratamiento efectivo. Y es que, según explicó Lucas Figueroa, secretario de Salud de la Municipalidad de Villa Allende, “hay una alta tasa de deserción de pacientes hipertensos y diabéticos” en el país. En este sentido, cada provincia, además de las políticas delineadas a nivel nacional, tiene sus propios programas de hipertensión y diabetes, pero no son suficientes para que el paciente cumpla con un tratamiento eficaz a lo largo de todo el año. Ante esta situación, desde el lunes 26 de mayo, la campaña Ritmo por la Vida se instaló en la localidad, para contribuir a una cap-
tación temprana del paciente y a cuidarlo en forma precoz. A través de una entrevista médica a los vecinos que se presenten en los puestos móviles, se evalúa el riesgo cardiovascular, mediante el relevamiento de datos como control de la tensión, medición de peso y talla, padecimiento de diabetes, entre otros. De acuerdo a ese riesgo, se destina al paciente a un control más fino y a un tratamiento posterior por parte del profesional. Los puestos están ubicados en el ingreso del edificio municipal (Av. Goycoechea 586) y en el supermercado Cordiez (Av. Goycoechea y 9 de julio), de 9 a 13 horas. En un principio, la campaña se mantendría hasta el viernes 6 de junio, pero Figueroa deslizó que, en la localidad se extendería una semana más.
Asimismo, el funcionario señaló que se apunta a la población mayor de 40 años, porque es donde más se detectan estas condiciones. “El programa busca hacer un seguimiento más efectivo de los pacientes para mejorar la calidad de vida y reducir el índice de mortalidad causado por estas enfermedades”, aseguró. En la región. Ritmo por la vida se enmarca en una Campaña de Detección de Factores de Riesgo de Enfermedades Cardiovasculares, que se desarrollará en todo el corredor sanitario de Sierras Chicas. La organización está a cargo del Ente Sanitario de la región y de los ministerios de Salud de la Provincia y de la Nación, a través del programa Remediar + Redes.
Consejos. Consultado por El Milenio, Figueroa señaló tres conductas básicas que ayudan a reducir el riesgo cardiovascular: no fumar, reducir el consumo de sal y realizar actividades físicas. A estos comportamientos hay que sumarles muchos otros, tales como aumentar la incorporación de fibras al organismo y limitar la de azúcar. Actividades complementarias. Como complemento a la campaña, y convocado por el Consejo de Médicos de la Provincia, el científico Juan F. Brunetto dictará una charla educativa sobre la prevención de factores de riesgo cardiovascular. Será el jueves 5 de junio, a las 19 horas, en el salón de la Iglesia La Misión (Caseros 80).
[río ceballos]
Avances en la Reserva Los Manantiales
6 | EL MILENIO | mayo 2014
Se aprobó la ordenanza que reglamenta la reserva natural municipal. La norma dispone medidas para conservar la cuenca del arroyo Mal Paso, prevé exigencias para nuevas urbanizaciones y establece la creación de un cuerpo de guardaparques. Colaboración de Mariano Nevado. La semana pasada, el Concejo Deliberante de Río Ceballos aprobó la Ordenanza Municipal 2094/14, que reglamenta la Reserva Hídrica Natural Municipal “Los Manantiales”. Entre los aspectos más destacados de la normativa, se encuentra la segmentación de la reserva – un territorio de unas 1050 hectáreas–
en áreas de uso diferenciado de suelo y ocupación. Esto implica grados diferenciales de conservación de acuerdo a la vulnerabilidad de cada sector, según explicó el Lic. Andrés Berizzo, uno de los coordinadores de Los Manantiales. Cabe destacar que este lugar está declarado como “zona roja” por la Ley provincial de Bosques Nativos, es decir que es considerada como el área
de mayor conservación. Además, es de vital importancia como fuente de recursos hídricos para la región. Por otro lado, la ordenanza plantea la creación de un cuerpo de guardaparques para la reserva, a través de tres figuras: el guardaparque principal, el auxiliar y el baqueano. Asimismo, se prevé la formación del Consejo de Gestión, en el que participarán el Ejecutivo municipal, Defensa Civil, Bomberos, Centros Vecinales y la Asociación Civil “Los Manantiales”, entre otros actores sociales.
Lo que viene. A pesar del entusiasmo que genera la normativa en varios sectores, Berizzo aclaró que todavía hay mucho trabajo por hacer.
“En algún punto, (la ordenanza) está muy cerca de lo que sería una reglamentación, pero en otro no”, señaló. Luego de su promulgación –lo que deberá suceder en unos días–, comenzará a correr el plazo de un año para que se implemente la norma. Quedan por establecerse cuestiones como el presupuesto, las sanciones ante incumplimientos y el plan de manejo. Este plan, según indicó Berizzo, consiste en “un documento técnico, organizado en programas y proyectos”, indispensable para el funcionamiento de la reserva. Y si bien ya había sido contemplado en la ordenanza 1666/08, a través de la cual se creó Los Manantiales, todavía no ha habido definiciones concretas al respecto.
[la región] [ Sociedad ]
Algunos productos básicos no entran en los precios cuidados de los supermercados.
Por Amira López, ECI (UNC).
C
reada para cuidar el bolsillo de los ciudadanos del país, la lista de precios cuidados no es igual para todos los habitantes. Como se sabe, luego de la fuerte devaluación que sufrió el peso a fines de enero, la Nación firmó un convenio con empresas comercializadoras, distribuidores y proveedores para administrar de manera flexible los valores de un grupo de productos. En Sierras Chicas, teniendo en cuenta las grandes superficies presentes en Villa Allende, Mendiolaza, Unquillo y Río Ceballos, sólo tres cadenas adhirieron al acuerdo, según consta en la página web del programa: Buenos Días, Disco y Carrefour. A ésto, se suma que el ciudadano debe movilizarse de un supermercado a otro para encontrar precios cuidados, ya que en general, las sucursales que forman parte del convenio no ofrecen todos los productos de la lista. En concreto, en las góndolas del Buenos Días, que es el que tiene más filiales en la región, sólo se pueden encontrar algunos insumos como galletas, queso crema, postres, aceite, agua mineral, productos de perfumería, café, cacao,
No tan cuidados lácteos y jugos, entre otros. Al respecto, uno de los encargados señaló: “En los productos básicos, lo que es yerba en el listado del supermercado no entra. Y los fideos y el arroz tampoco. Básicamente no hay productos de primera necesidad que figuren”. Mientras tanto, en el supermercado Disco, con presencia en Villa Allende y Rio Ceballos, se puede conseguir mayor variedad de mercadería a precios acordados con la Nación. Hay productos básicos como yerba, fideos, arroz, azúcar y agua, entre otros. Por su parte, Carrefour, que solo se encuentra en Villa Allende, ofrece la mayor parte de la mercadería que integra el programa de precios cuidados.
los distribuidores. “Lo que pasa es que están jugando con los precios, los cambian constantemente a causa del margen de ganancia”, explicaron desde una cadena de supermercados. Y agregaron: “A veces el camión no baja los productos y te pone cualquier excusa para no tenerlos -como que se acabó el papel para envolver el paquete de yerba o que se acabaron las tapitas-. Por ende, al producto lo trae la próxima semana y así sucesivamente. Por eso no están en góndola”. Desde otra perspectiva, el encargado de una de las grandes superficies consultadas destacó: “Hay productos que forman parte del acuerdo y por ahí las empresas no los manejan, pero tampoco tienen
la obligación de hacerlo”. Sin embargo, aclaró: “Si hay problemas de negociación son cosas de arriba, de las empresas. Es un arreglo entre ellas”.
El cliente. Muchos clientes regulares de estos supermercados locales ni siquiera tienen en cuenta la lista de precios cuidados a la hora de realizar sus compras. Sin embargo, es posible encontrar algunas opiniones frente a la implementación del programa. En relación con esto, Cristina, que tiene una familia de cinco integrantes, sostuvo: “Como idea está buena, pero parece que funciona en Buenos Aires. Acá en las sierras no pasa nada: los precios cuidados que hay, son muy pocos”.
Los motivos. En una consulta realizada a autoridades de las distintas cadenas, hubo reticencia a brindar información sobre el tema. En general, la respuesta era que no estaban autorizados o que directamente tenían “prohibido hablar” sobre el programa. Sin embargo, consultados por El Milenio, sostuvieron que el problema de la falta de abastecimiento de estos productos radica en el acuerdo realizado entre las empresas y
7 | EL MILENIO | mayo 2014
En la región, solo tres cadenas de supermercados adhieren al programa nacional de precios cuidados, pero no ofrecen todos los productos de la lista. Para empleados del rubro, el problema está entre las empresas y las distribuidoras.
[la región] [ institucional ]
PorLos medios
en los diarios
Mantener el auto, más caro
Investigadores, a la escuela
12 mil porciones de locro
Ajuares para 421 bebés
Cada vez cuesta más tener un auto en la calle. Según estimó Día a Día, el mantenimiento mensual de un vehículo va de 2000 a 3000 pesos. Esto se debe, en primer lugar, a la suba de naftas, que aumentaron un 35% desde comienzos de año, y de GNC, que registró un alza del 50%. En segundo lugar aparece la contratación de seguros, ya que se calcula que una póliza no baja de los 400 pesos. Por otro lado están los impuestos municipales y provinciales que dependen de la gama de auto, y la inspección técnica vehicular (ITV). A esto se le suman gastos fijos como la renovación del carné, lavado de vehículo, alineado y balanceado, estacionamiento y cochera.
En el marco del Programa Apoyo Vincular, la Secretaría de Ciencia y Tecnología de Córdoba llama a instituciones educativas, investigadores y científicos para compartir sus experiencias de investigación en las aulas de las escuelas. Este programa se encuadra dentro de acciones de divulgación científica y socialización del conocimiento, y se llevará a cabo mediante encuentros y charlaconferencias. Se apunta a desmitificar la figura del investigador y a incentivar la práctica investigativa como algo posible y necesario en la formación de docentes y alumnos. Para más información: ciencia. apoyovincular@cba.gov.ar
En la undécima edición del concurso de locro que se realiza en Saldán cada 25 de mayo, entre 38 instituciones, vendieron más de 12 mil porciones de este plato, según publicó La Voz del Interior. Como cada año, el municipio aportó los ingredientes para que cada organización elaborara 100 porciones y las vendiera a su beneficio. Esta vez, un jurado presidido por el intendente Juan Carlos Sahratián, definió como ganador al grupo de la capilla Nuestra Señora de la Asunción. Entre los participantes confluyen escuelas, cultos religiosos, comedores, gremios y bomberos, entre otros, y la novedad de esta edición fue, es que también hubo locro para vegetarianos.
El pasado martes 27 de mayo, en el Salón Parroquial de Villa Allende, se entregaron 421 ajuares para bebés a las mamás beneficiarias del Programa Derecho Complementario por Nacimiento. Este programa, que depende del Ministerio de Desarrollo Social de la Provincia, incluye un ajuar para aquellas madres que trabajen en la economía informal, además de la suma económica de $600. Consta de un bolso contenedor de toalla, mamadera y babero, entre otros elementos. También se entrega una caja de leche fortificada para reforzar los beneficios de la lactancia materna. Del acto participaron el Ministro de Desarrollo Social, Daniel Passerini, y el intendente Héctor Colombo, entre otras autoridades.
8 | EL MILENIO | mayo 2014
Por Carla Méndez y Micaela Terre, del IENM, y Juan Avendaño y Matías Font, del IMVA.
[mendiolaza]
La Provincia otorgó fondos al municipio para culminar obras de infraestructura. Fue el pasado viernes, en el marco de la conmemoración del 25 de mayo. La escuela José Faustino Sarmiento será una de las beneficiadas.
E
l pasado 23 de mayo, la localidad de Mendiolaza contó con la presencia del ministro de Educación de la Provincia, Walter Grahovac, quien anunció el compromiso del Gobierno de aportar 150 mil pesos para la culminación del hormigonado del piso del patio de la escuela primaria José Faustino Sarmiento. Asimismo, confirmó la colocación del cielo raso en el SUM de la
institución educativa y adelantó, que se retomaron las conversaciones para la concreción de una ampliación de esta escuela con aulas, en la parte superior del edificio. Por su parte, el secretario de Asuntos Municipales, Rodrigo Rufeil, hizo entrega de dos cheques al intendente Daniel Salibi. Uno por 180 mil pesos, del Fondo Permanente, para la construcción de una cancha de vóley y básquet en el barrio El Talar. El otro por 120 mil pesos, para el cercado de la escuela primaria. Finalmente, se otorgó al municipio una orden para retirar 1.500 metros de adoquines, para las calles de la localidad. Estos anuncios tuvieron lugar en el marco de la conmemoración del 25 de Mayo, coincidente con la designación por decreto, con el nombre de “Justina”, a la galería de dicha escuela primaria en honor a la primera portera y de “Seño Pini” al jardín de infantes, en homenaje a la primera docente y directiva, Luisa Ramírez.
Grahovac anunció una contribución de 150 mil pesos para culminar el piso del patio de la escuela Sarmiento, entre otras medidas.
9 | EL MILENIO | mayo 2014
Aportes para escuelas y obras viales
[ sociedad ]
[mendiolaza] [ Política ]
correo de lectores
Díaz Yofre indicó que los acuerdos no se decidirán a nivel político sino según necesidades locales.
fvelmilenio@gmail.com
Animales callejeros
Para Andrés Díaz Yofre, apoderado de esa fuerza en Colón, los intendentes no deberían ser reelegidos más de una vez. Dejó el abanico abierto en tema alianzas para 2015 y cuestionó políticas de Mendiolaza en relación a planificación e infraestructura. Florencia Vigilante fvelmilenio@gmail.com
10 | EL MILENIO | mayo 2014
F
rente a municipios comandados por los mismos funcionarios desde hace más de una década, la oposición local plantea poner un freno a los mecanismos que habilitan esta perpetuación en el poder. Es el caso del PRO, que apunta a llevar a cabo una reforma política en cada localidad con el objetivo de limitar la reelección del intendente a un solo período. Al respecto, Andrés Díaz Yofre, apoderado de esa fuerza a nivel departamental y precandidato a intendente de Mendiolaza, argumentó que la reelección ilimitada implica una intención del funcionario de perpetuarse en el poder, y demuestra falta de capacidad en formar sucesores. “Creo que ninguna fuerza estaría en contra (de la iniciativa), pero los que están en el poder y que forman parte de la corporación política no quieren dejar sus prebendas”, disparó. Asimismo, sostuvo que la gente tiende a identificar a Mendiolaza como una ciudad ecológica, y que por la ecología “se está haciendo poco” a nivel local. Consultado acerca del avance del desarrollo inmobiliario en la región, aclaró: “Los proyectos no son buenos ni malos en sí mismos, sino en relación a cuál es el impacto que tienen, no solo en lo ecológico sino también en la planificación urbana”. En este sentido, dijo que debería haber consultas previas con los vecinos que podrían verse afectados con estas iniciativas. “El desarrollo urbano puede traer movimiento comercial pero por otro lado puede haber un impacto ecológico que no
hay que dejar de lado”, afirmó. Y criticó que, debido a la falta de una planificación urbana, en Mendiolaza “todo está proliferando en forma caótica y sin orden”. Siguiendo esta línea, Díaz Yofre señaló que una de las mayores demandas de los vecinos de la localidad pasa por la infraestructura, no solo en seguridad sino también en servicios esenciales como agua, cloacas y separación de residuos. “Apuntamos a hacer un cambio total y amplio sobre Mendiolaza”, aseguró el precandidato. Confianza. Para Díaz Yofre, después de los resultados de las últimas elecciones legislativas hay “muchas chances” de que el partido ponga intendentes en las ciudades de Sierras Chicas en las que quedó en primer lugar. En relación con ésto, sostuvo que a nivel departamental se está trabajando en un armado propio, a través de la conformación de plataformas y equipos técnicos enfocados en las necesidades de cada municipio. Este lineamiento se extiende también a nivel provincial, donde el foco está puesto en las elecciones municipales de Marcos Juárez, que se llevarán a cabo en septiembre.
“Rejuntes políticos”, no. Sobre posibles alianzas con miras a 2015, el precandidato a intendente de Mendiolaza indicó que primero está el proyecto para la gente, y que se evaluará en cada caso el acompañamiento o no por parte de otras fuerzas. “Esto no se decide a nivel político sino a nivel de necesidad de cada localidad. Si hay partidos que quieren sumarse, se va a hablar. Pero si es por una cuestión política nomás, no va a haber alianzas”, aseguró. Con respecto a los rumores que ligan al PRO con la UCR, señaló que hay conversaciones como con cualquier otro espacio que quiera formar parte de un proyecto con Mauricio Macri a la cabeza, pero aclaró que no habrá “rejuntes políticos”. El presente del “Gato”. En este marco, en la última visita de Macri a Córdoba, el pasado 21 de mayo, el golfista Eduardo el “Gato” Romero y el vicepresidente de Atenas, Felipe Lábaque, se sumaron oficialmente a la lista de integrantes del PRO. Al respecto, Díaz Yofre manifestó que, por ahora, el rol del “Gato” está marcado por un apoyo explícito a Macri y a los candidatos que la fuerza presente en los municipios cordobeses.
n ¿Qué se puede hacer con tanto perro/a en las calles? Se dice que la Municipalidad de Río Ceballos tiene convenio con veterinarios de la zona para su esterilización, pero ¿lo pone en práctica? En los barrios hay muchos perros/as callejeros no esterilizados, que están en mal estado de conservación (flacos, con sarna). ¿Se podrá mantener la palabra de dicho convenio y realmente esterilizar a las perras, o a los perros? Ya que los veterinarios dicen que es más fácil y barato esterilizar al macho que a la hembra. Además, los vecinos deberíamos comprometernos y avisar si dejan o tiran en el barrio alguna perra parturienta o cachorritos recién nacidos. Estaría bueno que nos empecemos a involucrar y solidarizar, así mantendremos esa natalidad controlada. Rubén Farías, Río Ceballos
Accidentes con canes n Me preocupa la cantidad de accidentes evitables en que intervienen canes. Por ello me parece útil que el público lego sepa que, con algunas sencillas medidas es posible evitar estos accidentes, que pueden traer graves consecuencias. Es primordial que nos constituyamos en el Alfa de nuestro can mientras aún su psiquismo está en desarrollo (hasta los 8-10 meses de edad), ya que su mente es absolutamente jerárquica. Logrado ésto, el vecino podrá obtener de él lo que se proponga. Si no sabe cómo se hace, recurra a ayuda profesional. Eustaquio Lobos, Unquillo
[la región] Gentileza policía de la provincia
[ Policiales ]
Imagen del auto secuestrado con los elementos sustraídos. * Policiales en pocas palabras
[unquillo]
Atrapan a punguista
quedaban
Cae banda relacionada con al menos cinco robos de propiedades en Salsipuedes y en Agua de Oro.
S
e trataría de dos sujetos, ambos masculinos y mayores de edad que serían los supuestos autores de varios robos perpetrados en las últimas semanas en barrio El Pueblito de Salsipuedes y en la vecina localidad de Agua de Oro, en calle 25 de Mayo s/n de barrio Martín Fierro. Ambos delincuentes fueron identificados por la Policía como Walter Antonio Llanes (41) y Marcos Maximiliano Gómez (24), domiciliados en Córdoba Capital, en barrio Ituzaingó Anexo y Marqués de Sobremonte, respectivamente. Según lo confirmado por el comisario Daniel Márquez, jefe de zona, los sujetos tenían un modus operandi particular en sus robos a casas sin moradores ya que “ingresaban munidos de herramientas a las viviendas, con las que desmontaban calefones, termotanques, sanitarios y otros artefactos”. En este sentido el comisario comentó que producto de la posterior investigación se logró establecer que el mayor de los aprehendidos “tenía como profesión gasista y plomero, por lo que no solo robaba electrodomésticos”. Además Márquez indicó que “violentaban las aberturas con barretas”. La aprehensión sucedió días atrás en La Granja, en momentos en que un el vendedor de una reconocida inmobiliaria de la localidad, ingresó a una propiedad a fines de mostrársela a unos clientes. Los delincuentes se encontraban dentro. Se dio aviso a la Policía, que al llegar al lugar pudo aprehender a unos de los sujetos que se encontraba en el auto y poco después -en las inmedia-
ciones- al segundo sujeto, que intentó darse a la fuga por los fondos de la vivienda. Así lo relató el jefe de zona. El operativo dio como resultado el secuestro de un auto marca Fiat, modelo Siena, color gris, dominio NSB 240 en el que se transportaban los individuos y en cuyo interior se encontraban los elementos sustraídos; tal lo informado a El Milenio por esta fuente policial. Se lograron reconocer los elementos que allí se secuestraron y los que se encontraban en el domicilio de uno de los sujetos, sito en barrio Marqués de Sobremonte. Asimismo, uno de los aprehendidos tendría antecedentes por robo calificado, habiendo purgado condena hasta 2009, agregaron desde la fuerza. “Intervino en la causa, la Fiscalía de Jesús María y dispuso trasladarlos a la cárcel de Bowuer, por supuestos autores de Robo reiterado y encubrimiento”, dijo el comisario Daniel Márquez a este medio gráfico.
Siguen reclamando seguridad. Si bien los vecinos de Villa Sol y Cerro del Sol y de otros barrios de Salsipuedes, están al tanto de los operativos y allanamientos para la recuperación de materiales sustraídos, realizados por la Policía en la zona; las reuniones con la Mesa de Gestión local por la seguridad se han visto dilatadas. “No hay una fecha confirmada”, dijo Liliana Gutiérrez, vecina de uno de los barrios más afectados por la ola delictiva, en referencia a un nuevo encuentro con las autoridades municipales y policiales, con el fin de continuar con acciones preventivas ante el aumento de hechos delictivos. “Cuestiones prácticas que se acordaron, como la limpieza de los lotes y el alumbrado, no se hizo nada. Lo que se ve es un poco más de patrullaje de la Policía”, comentó Gutiérrez. Según comentarios de los vecinos se han seguido dando robos menores (por ejemplo de garrafas), en lugares más aislados de la localidad.
[villa allende]
Operativos y flota nueva El comisario inspector del Distrito X aseguró que se siguen realizando los operativos de control vehicular en toda la jurisdicción. Resultado de los mismos son más de 500 motocicletas secuestradas de distintas comisarías, “de las cuales muy pocas han sido retiradas”, confirmó Páez. El jefe policial también adelantó que los operativos son reforzados por la presencia del helicóptero de la Policía, que sobrevuela en las madrugadas. Por otra parte, comunicó una renovación del 90 por ciento de la flota del CAP, compuesta por 20 automóviles para todo el distrito. “Se cambiaron los móviles viejos y chicos (Corsa y Siena) por 14 camionetas Chevrolet O KM”, detalló Páez. Según las apreciaciones del jefe del Distrito X, “tenemos algunos hechos delictivos, no lo vamos a negar, pero la estadística indica que el índice delictual ha disminuido considerablemente; no tenemos arrebatos de los motochorros”.
[mendiolaza]
Las hicieron sonar Días atrás, vecinos de barrio Valle del Sol de esta localidad hicieron sonar las alarmas comunitarias instaladas en 2012, que suman unas 50. Los vecinos acordaron realizar este simulacro, en el marco de las reuniones que se vienen manteniendo, a raíz de dos hechos de asalto acaecidos en el barrio, en las últimas semanas. “Los dos asaltos tuvieron las mismas características, matrimonios que llegan a sus casas de noche y tres personas los están esperando e ingresan a las viviendas”, puntualizó Nicolás Martínez Dalke, de la Junta de Participación Ciudadana. Dalke además agregó que “creemos que son los mismos delincuentes y que salen a pie, sacando solo cosas de mano”. Por otra parte, se consiguió desde la Junta, que se vuelva a incorporar otro potro de la Policía Montada, con los que suman tres para los patrullajes a caballo en la zona y que dieron muy buenos resultados, por la topografía del lugar. Se fijó una dinámica de juntarse mensualmente e inclusive, a futuro, hacer un simulacro de robo en el barrio, en colaboración con Seguridad Ciudadana y la Policía.
11 | EL MILENIO | mayo 2014
Ni los sanitarios
Sucedió en la madrugada del pasado jueves, cuando efectivos policiales lograron la aprehensión de un sujeto de 48 años, que momentos antes habría sustraído una cartera de una mujer que se encontraba en un resto-bar, de avenida San Martín al 1.700 de esta localidad serrana. La mencionada mujer se encontraba acompañada, cuando se dio cuenta de la ausencia de su cartera y observó a esta persona, que se alejaba llevándosela. Personal policial identificó al sujeto, oriundo de barrio General Bustos de la Capital cordobesa, secuestrándole el elemento sustraído, por lo que fue trasladado a la dependencia policial, imputándole el delito de robo. La fiscalía dispuso su traslado al Establecimiento Penitenciario Nº9. “Fue un hecho de hurto en la modalidad punguista o descuidista como se llama, sin violencia”, concluyó el jefe de Zona, Daniel Márquez.
[unquillo] [ Deporte ]
Bautista Nigro, joven piloto unquillense, se prepara para competir en junio en el Zonal de Karting de Colonia Caroya. Ya obtuvo dos campeonatos provinciales y sueña con correr autos de carrera.
Marco del Pino y Leonel Gigena, IENM.
E
l unquillense Bautista Nigro, alumno del Instituto Educativo Nuevo Milenio, se prepara por correr en junio el Zonal de Karting de Colonia Caroya. El piloto, de 14 años, se desempeña en esta actividad desde 2007, cuando empezó a correr en la categoría de karting promocional de 50 centímetros cúbicos. Con el apoyo de su familia y de su grupo de mecánicos, se las ingenia para armar el motor del
Bautista Nigro tiene siete años de experiencia en la disciplina.
Pasión fierros por los
karting, ir a los circuitos para entrenar, y costear los gastos de inscripción y traslado a las carreras. Con 7 años de experiencia en la disciplina, Nigro pasó de conducir un karting de 50cm cúbicos a uno de 125, donde solo corrió un año. Actualmente es piloto en la categoría 150cm cúbicos menor, en la que compite desde hace 5 años. Entre sus logros se destacan la obtención de los campeonatos Provinciales de 2009 y 2013 (el más
reciente), y el subcampeonato en el Provincial de 2011. Para el unquillense, en Sierras Chicas es complicado realizar esta actividad, ya que no existen circuitos para entrenamiento. Debido a esto, los pilotos de la zona tienen que trasladarse a Colonia Caroya o Jesús María para practicar, lo que torna aún más costoso dedicarse plenamente a este deporte. En cuanto a sus planes actuales, Nigro apunta a dedicarle mayor
tiempo al entrenamiento para estar a pleno en la carrera, ya que se compite solo en un Provincial por año y todas las expectativas están puestas en ese evento. A futuro, su anhelo es correr en la Fórmula Renault, una competencia nacional en la que dejaría de andar en karting para pasar a pilotear un auto de carrera, similar a los de Fórmula 1. Así podría seguir los pasos de su referente, el piloto español Fernando Alonso.
A jugar en los barrios Colaboración de Matías Quintana
12 | EL MILENIO | mayo 2014
El sábado 31 de mayo se llevará a cabo en barrio Pizarro de Unquillo un nuevo encuentro del programa municipal Barrios Jugando, que conjuga actividades deportivas y recreativas para chicos de entre 5 y 15 años. Plazas, canchas de fútbol, centros vecinales y playones habilitados son los escenarios en los que se desarrolla este plan, que en junio se instalará en Forchieri y Quebrada Honda. En un inicio se propusieron exclusivamente prácticas deportivas y luego se sumaron acciones recreativas, ligadas al juego y la destreza.
Por otro lado, de la mano del “Presupuesto Participativo Unquillo decide” se comenzó a implementar este año Deporte en los Barrios, una iniciativa para descentralizar los centros deportivos que ya pasó por Cabana, Pizarro y Herbera. “Diseminar el deporte en diferentes espacios le da posibilidad a los chicos de todos los ámbitos de practicarlo, así no cuenten con recursos económicos o disponibilidad de tiempo para trasladarse”, aseguró Manuel Vera, de la Dirección de Deportes y Recreación de Unquillo. Se planea complementar estas actividades con torneos interbarriales.
CORREO DE LECTORES En cada edición, El Milenio destinará un espacio para publicar cartas de lectores: reclamos, reflexiones, análisis y comentarios. Los textos deben estar firmados con nombre y apellido completos e incluir el número de documento, domicilio y teléfono o mail (sólo se publicarán nombre y apellido). Las cartas no deben exceder las 300 palabras. Por razones de espacio y de estilo, El Milenio se reserva el derecho de seleccionar el material y editarlo.
Los mensajes deben enviarse exclusivamente a fvelmilenio@gmail.com
[ horóscopo ]
aries 21-03/20-04
AMOR: Date un tiempo para pensar. TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Podrías tener problemas de concentración durante la semana. SUGERENCIA: Aprovechá los fines de semana para hacer lo que te gusta.
Tauro 21-04/20-05
AMOR: Tendrás una gran desilusión. TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Un proyecto en el que has estado trabajando dará muy buenos resultados. SUGERENCIA: No dejes que tus responsabilidades te impidan relajarte.
geminis 21-05/21-06
AMOR: Confiá en tus habilidades. TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Se te presentarán nuevos desafíos. SUGERENCIA: No dejes para mañana lo que puedes hacer hoy.
cancer 22-06/23-07
AMOR: Cambiar de aire será la mejor opción. TRABAJO Y/O ESTUDIO: Tus intereses se seguirán expandiendo. SUGERENCIA: Mantenete ocupada para alejar los problemas.
Agenda de opciones e n S i e rr a s C h i c a s
Mendiolaza “Danzas árabes”. Taller para niños y adolescentes. Jueves de 16 a 18 horas en Salón Cultural Cacho Seguí (Malvinas Argentinas 285). Inscripciones abiertas, las clases empiezan el 5 de junio. Profesora: Oriana Fernández Gala. Informes: 03543-644008. “Voila”. Taller de imagen personal. Sábados de 17 a 20 horas en Salón Cultural Cacho Seguí (Malvinas Argentinas 285). Inscripciones abiertas. Informes e inscripción: 03543-644008.
Unquillo “Seminarios en la EPA: Música y danza gitana”. Sábado 14 de junio a las 14:00 en Echeverría 150 (Forchieri, Unquillo). A cargo del grupo “Dos Lunares”- Tel: 483090. “El Títere como medio de expresión”. Taller. Los miércoles a las 18:30 en Club Editorial Sierras Chicas (pasaje Miracle 110). Profesora Adriana Ibarborde. Inscripción y consultas: clubeditorialsierraschicas@yahoo.com.ar y adrianabarborde@yahoo.com.ar
Salsipuedes “Salsipinta 2014” Segundo encuentro anual de pintura. Sábado 7 de junio de 10:00 a 16:00 en el Centro Cultural Municipal El Parque (Nicolás Torres s/n, El Bosque). Categoría aficionados y profesionales, certificados a los participantes y tres premios por categoría. Tel. 03543-492880 / 15510950. Más información: mail.turismo@salsipuedes.gov.ar o arteenelparque@salsipuedes.gov.ar “Metamorfosis”. Muestra colectiva del grupo Tinkunaco de Villa Los Altos (Río Ceballos), hasta el 8 de junio en el Centro Cultural Municipal El Parque.
Río Ceballos
leo 24-07/23-08
AMOR: No dejés que tu mal humor arruine todo. TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Te sentirás mal posicionada. SUGERENCIA: Recurrí a tus amigos más cercanos, buscá consejos.
“Radio Teatro”. Taller de teatro para adultos a cargo de Beatriz Kuelch. Viernes de 18 a 20 horas en LaBeba Teatro (Almirante Brown 293). Inscripciones e información: 03543-15571615. “Taller de escritura vivencial”. Jueves de 15:30 a 17:30, en Biblioteca Popular Sarmiento (Av. San Martín 5273). Informes e inscripciones: 453096 / 03543 - 156625981
villa allende
sagitario 23-11/21-12
AMOR: Alguien estará alejado de tus pensamientos. TRABAJO Y/O ESTUDIO: Necesitás más tiempo para saber qué es mejor. SUGERENCIA: No dejés que tus inseguridades se adueñen de vos. AMOR: Hacé nuevas amistades. TRABAJO Y/O ESTUDIO: Estarás algo detraído. SUGERENCIA: Buscá tiempo para vos.
Capricornio 22-12/20-01
acuario 21-01/19-02
piscis 20-02/20-03
AMOR: Charlá con un amigo para sentirte mejor. TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Momento de descanso por los logros obtenidos. SUGERENCIA: Intentá hacer algo de ejercicio.
AMOR: No seas tan temeroso en lo afectivo y dejá de preocuparte. TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Recordá que el trabajo es por tu propio esfuerzo. SUGERENCIA: Sé precavida frente a tus decisiones.
Internacionales Córdoba Franco De Vita El martes 3 de junio a las 21:30 horas, en Orfeo Superdomo (Cardeñosa 3450). Su último material discográfico “Vuelve En Primera Fila” incluye 20 de las composiciones más destacadas de este autor venezolano.
Jarabe de Palo El jueves 5 de junio en Espacio Quality (Av. Cruz Roja 200). En el marco de la presentación de su nuevo material, “Somos”, la banda española regresa a Argentina con nuevo show.
Disney on ice, pasaporte a la aventura Del 8 al 13 de julio en Orfeo Superdomo (Cardeñosa 3450). El espectáculo propone un viaje a diversos destinos habitados por personajes de Disney. Mickey y Minnie serán los anfitriones.
gato negro
Sábado 31 18:00 Rodencia 20:00 Gato negro 22:00 El arte de la guerra Domingo 1 18:00 Rodencia 20:00 En la casa
22:00 Algunos día sin música Miércoles 4 21:00 Fango Retrospectiva Campusano Jueves 5 20:00 La tercera orilla
22:00 En la casa Viernes 6 18:00 El arte de la guerra 20:00 Gato negro 22:00 Fango Retrospectiva Campusano
13 | EL MILENIO | mayo 2014
escorpio 23-10/22-11
AMOR: Dá los primeros pasos. ESTUDIO Y/O TRABAJO: Grandes posibilidades de éxito. SUGERENCIA: Disfrutá de tus logros.
“TEDx Villa Allende”. Será el 7 de junio bajo el concepto "Palabras en acción" en el Teatro Roberto C. Risso, del Instituto Milenio de esa localidad (Alberti 250). La entrada es gratuita pero los interesados deben inscribirse. Más información en Facebook: TEDx Villa Allende.
Programación sujeta a cambios. Consultas: cel. (0351) 152 384409 espacioincaa725@gmail.com - Página de Facebook: Amigos del CTMR - Espacio Incaa Unquillo"
libra 24-09/22-10
AMOR: Tiempo de cambios. TRABAJO Y/O ESTUDIO: Los mejores logros surgirán por tus ideas. SUGERENCIA: Enfocate en tus responsabilidades.
“Cristina Bajo”. Sábado 31 de mayo a las 19:00 en la Casa de la Cultura (Figueroa Alcorta 426). La novelista cordobesa presentará “El libro de los recuerdos”. Organiza Secretaría de Desarrollo Social y Programa de Atención Permanente del Adulto Mayor.
Cartelera Espacio Incaa “Km 725” U nquillo
virgo 24-08/23-09
AMOR: Tus emociones se conectarán con tu intelecto. TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Realizarás tus trabajos con mayor rapidez. SUGERENCIA: Intentá divertirte y ser espontáneo.
[ clasificados ]
profesionales
Busco personal para obra: Mayor de edad, disponibilidad full-time. Viajes permanentes. Tel.: 0351-152345262 Contadora- Monotributo, MunicipalidadRentas-Afip.- Zona Villa Allende - 0351155697726 Obediencia, Guardia, Defensa: adiestracanunquillo@gmail.com 3543 642894 Lic. Gisela Maier MP 5232. Atención psicológica niños y adultos. Va Allende- Argüello. 448169 (0351)152287624 Mariela Martín Lic. en psicología (MP:6450). Psicoterapeuta gestáltica. Niños, adolescentes y adultos. Tel:0351-153887954. Consultorio psicológico Río Ceballos: Lic. Luciana Colombero M.P:5967. Obras sociales, particulares, niños, jóvenes, adultos. 0351152177817 Lic. en psicología. Valeria Vercellone (MP: 3565). Talleres vivenciales. Niños, jóvenes y adultos. Tel: 0351-155644444/-155582695. Consultorio psicológico Río Ceballos: Lic. Alberto Reyes M.P:6277. Obras sociales, particulares, niños, jóvenes, adultos. 0351157434815 Lic. en psicología, asistente terapéutica, tratamientos a pacientes con dificultades. Tel.: 03543-433638 o 0351-156020765. Lic. en Psicología Evangelina Stang M.P. 8221. Orientación psicoanálisis. Niños, adultos. Obras sociales. 0354315624495/453961. Río Ceballos. Asesoramiento psicológico, técnicas de estudio, psicoterapia. Lic. en Psicología Andrea Carolina Galleano. 0351-156427602 Asesoría psicológica en Río Ceballos niño, adulto, familia. Tel: 452294 0351156427602 Centro de psicoterapia Gestáltica. Obras sociales-Particulares. Malvinas Argentinas1409. Of. A. Mendiolaza (frente Bomberos). Tel: 03543-4911811/-4491572. Asistente terapéutica Unquillo: Patricia Suares. Particular. Cel.: 351-3408440 Lic. Psicología. Vogliotti Virginia. Niños, jóvenes, adultos y discapacidad. Consulta 0351-155149366 o 03543-480357. Barrio Progreso
profesionales
profesionales
profesionales
profesionales
Psicoterapia individual, pareja y familia. Lic. Viviana Oliva (MP: 4524) Unquillo y Villa Allende Tels.: 0351-156321241/156306804 Psicoterapia. Lic. Alicia lucero M.P.: 4772. Adultos. Adolescentes. Niños. Psicodiagnósticos. Aptos Psicológicos. Unquillo. (03543)486113 Sicóloga: Atención centro de jubilados de Villa Allende. Jubilados y no jubilados. 03543595381 / 03543-15553169 Terapeuta Gestáltico para adultos en Río Ceballos, Salsipuedes, Villa Allende y Córdoba. Turnos: 3512076866/3516413400/ gestal.cordoba@gmail.com Lic. en psicología. Carolina Muñoz (MP: 3604) Psicoterapia individual, de parejas y grupos. Tel: 0351-155644444/-155582695. Lic. En Psicología Villar Katia M.P 8284- consultorio privado, integración escolar, acompañante terapéutico. Tel.:351-156723020. Psicopedagogía - Integración escolar - Lic. Mariana Karlen - Lic. Fabián Scocco. Villa Allende: 430157 Villoslada & Asoc. Estudio Jurídico-Contable. 0351-152448282. Av. San Martín 2492. Loc. 9 (Gal. Ártico), Unquillo.villoslada.asociados@gmail.com Abogado. Dardo Rocha MP 1-34802, Despidos, Accidentes, Sucesiones, Familia, Asuntos Penales.0351-153486023. Asesoramiento legal integral. Declaratorias, reclamos, abogada Soraya Boyero matr 1-31168. Tel.: 0351-4213937/156360203 Dra. Patricia Vela. Familia divorcios declaratoria de herederos. Def. Consumidor. Eliminación datos Veraz. 0351-155474330 Accidentes de trabajo, despidos, sucesiones. Joaquín Soler Seoane: Abogado MP: 1-37645. Tel.: 450662/3516509600 Divorcios, declaratorias, laboral. Abogada María Angélica Medina. Mat: 1-21689. Sucre 42- Córdoba. Tel: 03543-15601303 03514246163 Odontología General: Todas las obras sociales y prepagas. Apross. Consultas al 0351153906207 Cra Donnet: Asesoramiento impositivo- laboral. Liquidaciones. 0351-155150437 Río Ceballos. Contador Público: Nicolás C. Fortunato. Mat.: 10-15648-1 (Cel.: 03543-15616024) Construyo cabañas rústicas de tronco y piedra mejor precio de mercado. Amplias referencias. Tel. 03543-15316111 Estudio Olivera. Bevacqua: Arquitectos proyectos, relevamientos, presupuestos, ejecución de obras, planos aprobados. 0354315545100 arqfrancobevacqua@gmail.com Arq. Fabiana Minazzoli. Proyectos, relevamientos, presupuestos y planos aprobados. Tel: 03543-15556601 mail: faita_17@hotmail.com Arquitecta: Lara Ponce Vita MP 1-9292Proyectos, cond. Téc. Actualización municipal Relevamiento Tel: 0351 153025530
Diseño gráfico-Diseño de Interiores-Maestro Mayor de Obras- MP:3262/1. 0354315630748/15654332 solucionesproyectosya@hotmail.com Pablo. Meinero Perito Tasador Judicial (MP: 4585) Tasaciones; judiciales, oficiales y particulares Tel: 351-155135614/4385679 pabloexem@hotmail.com Reparación Pc´s. Capacitación Informática. Asesoramiento. Vtas. JFernández Analista de Sistemas. Centro. Río Ceballos. 3543588310. Clases particulares de inglés todos los niveles. Unquillo. 0351-156434359/03543487765 Inglés. Clases de apoyo personalizadas. Todos los niveles. Entender para aprender! 0351- 153371949 Clases de matemática de primer, segundo y tercer año secundario, física y química. 03543-15536724
Lic. Psicología. Vogliotti Virginia. Niños, jóvenes, adultos y discapacidad. Consulta 0351155149366 o 03543-480357. B. Progreso Psicoterapia individual, pareja y familia. Lic. Viviana Oliva (MP: 4524) Unquillo y Villa Allende Tels.: 0351-156321241/156306804 Psicoterapia. Lic. Alicia lucero M.P.: 4772. Adultos. Adolescentes. Niños. Psicodiagnósticos. Aptos Psicológicos. Unquillo. (03543)486113 Sicóloga: Atención centro de jubilados de Villa Allende. Jubilados y no jubilados. 03543595381 / 03543-15553169 Terapeuta Gestáltico para adultos en Río Ceballos, Salsipuedes, Villa Allende y Córdoba. Turnos: 3512076866/3516413400/ gestal.cordoba@gmail.com Lic. en psicología. Carolina Muñoz (MP: 3604) Psicoterapia individual, de parejas y grupos. Tel: 0351-155644444/-155582695. Lic. En Psicología Villar Katia M.P 8284- consultorio privado, integración escolar, acompañante terapéutico. Tel.:351-156723020. Psicopedagogía - Integración escolar - Lic. Mariana Karlen - Lic. Fabián Scocco. Villa Allende: 430157 Villoslada & Asoc. Estudio Jurídico-Contable. 0351-152448282. Av. San Martín 2492. Loc. 9 (Gal. Ártico), Unquillo.villoslada.asociados@gmail.com Abogado. Dardo Rocha MP 1-34802, Despidos, Accidentes, Sucesiones, Familia, Asuntos Penales.0351-153486023. Asesoramiento legal integral. Declaratorias, reclamos, abogada Soraya Boyero matr 1-31168. Tel.: 0351-4213937/156360203 Dra. Patricia Vela. Familia divorcios declaratoria de herederos. Def. Consumidor. Eliminación datos Veraz. 0351-155474330 Accidentes de trabajo, despidos, sucesiones. Joaquín Soler Seoane: Abogado MP: 1-37645. Tel.: 450662/3516509600 Divorcios, declaratorias, laboral. Abogada María Angélica Medina. Mat: 1-21689. Sucre 42- Córdoba. Tel: 03543-15601303 03514246163 Odontología General: Todas las obras sociales y prepagas. Apross. Consultas al 0351153906207 Cra Donnet: Asesoramiento impositivo- laboral. Liquidaciones. 0351-155150437 Río Ceballos. Contador Público: Nicolás C. Fortunato. Mat.: 10-15648-1 (Cel.: 03543-15616024) Construyo cabañas rústicas de tronco y piedra mejor precio de mercado. Amplias referencias. Tel. 03543-15316111 Estudio Olivera. Bevacqua: Arquitectos proyectos, relevamientos, presupuestos, ejecución de obras, planos aprobados. 0354315545100 arqfrancobevacqua@gmail.com Arq. Fabiana Minazzoli. Proyectos, relevamientos, presupuestos y planos aprobados. Tel: 03543-15556601 mail: faita_17@hotmail.com Arquitecta: Lara Ponce Vita MP 1-9292Proyectos, cond. Téc. Actualización municipal Relevamiento Tel: 0351 153025530 Diseño gráfico-Diseño de Interiores-Maestro Mayor de Obras- MP:3262/1. 0354315630748/15654332 solucionesproyectosya@hotmail.com Pablo. Meinero Perito Tasador Judicial (MP: 4585) Tasaciones; judiciales, oficiales y particulares Tel: 351-155135614/4385679 pabloexem@hotmail.com Reparación Pc´s. Capacitación Informática. Asesoramiento. Vtas. JFernández Analista de Sistemas. Centro. Río Ceballos. 3543588310. Clases particulares de inglés todos los niveles. Unquillo. 0351-156434359/03543487765 Inglés. Clases de apoyo personalizadas. Todos los niveles. Entender para aprender! 0351- 153371949
Clases de matemática de primer, segundo y tercer año secundario, física y química. 03543-15536724 Clases de computación internet Río Ceballos 03543-15587118 Clases particulares de matemática. En Rio Ceballos o a domicilio. 351-3163190 Especialista en adicciones acomp terapéutico adolesc mayores. Cel: 0351-152575656 Alberto Massone Clases particulares de inglés y computación. Voy a domicilio. Tel.: 3543-15514288 Particular Inglés (primario y secundario) y Apoyo Nivel Primario Cel: (0351) 3488387 Claudia.
o t r o s s e rv i c i o s
Contadora- Monotributo, MunicipalidadRentas-Afip.- Zona Villa Allende - 0351155697726 Obediencia-Guardia-Defensa: adiestracanunquillo@gmail.com- Claro 3543 6 42894 Lic. Gisela Maier MP 5232. Atención psicológica niños y adultos. Va Allende- Argüello. 448169 (0351)152287624 Mariela Martín Lic. en psicología (MP:6450). Psicoterapeuta gestáltica. Niños, adolescentes y adultos. Tel:0351-153887954. Consultorio psicológico Río Ceballos: Lic. Luciana Colombero M.P:5967. Obras sociales, particulares, niños, jóvenes, adultos. 0351152177817 Lic. en psicología. Valeria Vercellone (MP: 3565). Talleres vivenciales. Niños, jóvenes y adultos. Tel: 0351-155644444/-155582695. Consultorio psicológico Río Ceballos: Lic. Alberto Reyes M.P:6277. Obras sociales, particulares, niños, jóvenes, adultos. 0351157434815 Lic. en psicología, asistente terapéutica, tratamientos a pacientes con dificultades. Tel.: 03543-433638 o 0351-156020765. Lic. en Psicología Evangelina Stang M.P. 8221. Orientación psicoanálisis. Niños, adultos. Obras sociales. 0354315624495/453961. Río Ceballos. Asesoramiento psicológico, técnicas de estudio, psicoterapia. Lic. en Psicología Andrea Carolina Galleano. 0351-156427602 Asesoría psicológica en Río Ceballos niño, adulto, familia. Tel: 452294 0351156427602 Centro de psicoterapia Gestáltica. Obras sociales-Particulares. Malvinas Argentinas1409. Of. A. Mendiolaza (frente Bomberos). Tel: 03543-4911811/-4491572. Asistente terapéutica Unquillo: Patricia Suares. Particular. Cel.: 351-3408440
clasificados gratis
sólo hasta 15 palabras clasificadosgratiselmilenio@gmail.com
14 | EL MILENIO | mayo 2014
información sobre la publicacion de clasificados Estimados lectores y usuarios del servicio de avisos clasificados gratuitos del periódico El Milenio: Para publicar sus clasificados en el servicio gratuito de éste medio gráfico, se recibirán exclusivamente vía e-mail a la casilla de correo: clasificadosgratiselmilenio@gmail.com con una semana de anticipación a cada publicación. Se recuerda que podrán publicarse gratuitamente cuantos avisos quiera y las veces que desee, pero para ello deberá enviarse el correspondiente texto (de no más de 15 palabras) al correo electrónico
señalado, cada vez que se deba publicar e incluso cuando se desee dar de baja. Es importante tener en cuenta que el espacio es limitado y se priorizarán los anuncios nuevos. Si se desea destacar unaviso, asegurar su publicación y/o que sea más extensa, se puede optar por los clasificados pagos, para lo que se requiere comunicarse telefónicamente con la redacción al: 0351-153884275 / 152455267. El equipo de El milenio.
SERVICIOS SOLICITADOS
Busco personas responsables, comprometidas, con ganas de crecer, para demostraciones de productos naturales Suizos. 0351156186056 Necesito paciente para facultad de odontología: arreglos, extracciones, tratamientos cualquier anormalidad como afta, herpes. 3543-534567 Se busca Médico Generalista/Familiar con experiencia previa. Zona Unquillo. Enviar CV a salud@unquillo.gov.ar Se buscan 2 motoniveladoristas. Experiencia previa. Zona Unquillo. Presentarse en Of. de Obras Públicas. Lunes a viernes 12 a 14hs Necesito acompañante para persona mayor sana, cama adentro. Ofrezco vivienda, buen sueldo. Referencias. 0351-156858147 03543-452062
vehículos v e n ta
Moto Zanella ZB 110 c.c. 2008. Detalles en plásticos. Motor muy buen estado. $3.000. 351-153116603 Vendo Eco Sport 2011 Naftera impecable!!!! Todo al día 03543-450949 Tené tu Fiat 0km en cuota 12 sin fondos. Mandá Fiat 0351-156162061 Vendo Fiat 147 Vivace mod.97 GNC, muy bueno $23.000 Te.:0351-156538319 (No público). Subite al nuevo Palio o Siena con el valor de tu moto. 0351-156162061 Vendo plan auto gol 0km $7000 (pague 11cuotas) recibo moto 0351-153285601 Vendo toyota hilux 2000 dob/cab. 4x2 (baja) $69000 r. men V.Allende 0351152215088/152144179. Vendo gol 2003 con GNC a/a d/h cinco puertas detalles de pintura $46.500 cel: 0351157637602 Vendo plan auto fiat punto 0km $8.000 (pague 11cuotas $15700) recibo moto 0351153285601 Permuto kangoo blanca, diesel, 2000 por terreno con esc. o derechos posesorios zona sierras chicas.03543-485441 Gran oportunidad vendo Duna diesel 1.3 mod 92 $17.000 exc estado gral. 0351-152431988 Vendo Zanella Enduro ZTT 250cc. 20133.000Km-Original de fábrica - No Permuta$14.500. 0351-157528516 Vendo Fiat 147 mod 96. Naftero. $14.000. Tel.: 03543-15532272 Vendo moto Brezza Euro mod 2013. $9.000. Tel.: 03543-15532272 Vendo Duna Diesel 1.3 mod 92 $18.000 exc estado. 0351-152431988
[ clasificados ]
propiedades
propiedades
propiedades
va r i o s
va r i o s
Moto Brava Nevada 110cc. Modelo: diciembre 2012. Igual a 0km: 1.200 kms. $4.600 Tel.: 351-3887955 Vendo chata Peugeot.m84. Buen estado. GNC 2 Tubos. Tel.: 0351-153029467. Vendo WV Saveyro mod 96 diesel con cúpula $ 17000 Tel: 03543-15540200 Renault 12 break, mod. 86 con GNC muy buen estado, papeles al día. Tel.: 0354315574859 Vendo Fiat 600 modelo 77 blanco impecable te.0351 156143078 VW Gol Trend Mod Gtry plan de ahorro 19 cuotas pagas de 84, $21mil. 03543-486559
Casa Unquillo, 2 plantas, sobre Av. San Martín con 2 locales comerciales $1.500.000. 0351-152327594 Inmob. Invierta para el verano casa V. Los Aromos. 3 dorm, coc/com, baño 350mts $450m 3515422763 Casa Unquillo, 1100 mts, sobre Spilimbergo con galpones y dpto. 250.000 dols. 0351152327594 Inmob Oportunidad de inversión casa con locales sobre Donato Álvarez con posesión $350m 351-5422763 Unquillo B° Cigarrales casa 3 dor + departamento 1 dor y garages dobles, $600.000. 03543-487173 Vendo casa. 150 mts. Cubiertos. Terreno de 2300 mts2. Excelentes vista y vegetación. Tel: 03543-15659376 Dpto. 2 dorm. Cochera frente cañada, entre Sta. Rosa y Colón $ 900.000. 03512327594 Inmob. Vendo galpón en Unquillo. Agua e impuestos al día. Cuenta con escritura y planos. 03543-480058 Vendo Unquillo casa Bº Progreso 2 dorm cocina comedor living baño patio $420.000 Tel.: 03543Bº Cerveceros 2d liv c/c ggeptio + dúplex $590m permuto zona sierras chicas 152424381-3543 645442 Villa Cabrera: s/Octavio Pinto casa 2 dorm coc com living gge lavadero $920.000. 03543Villa Allende a estrenar dos/tres dormitorios cochera, liv.com, coc.com desde $ 580.000,tel. 0351-345-6663 Tené tu casa en 3 meses, construcción tradicional. Oferta $ 2.890 por mt2 Tel.: 0351345-6663 Casa Unquillo: B° residencial calle vuelta de obligado, excelente vista 3 dormitorios $ 400.000. 03543-488947 En venta B° Cigarrales B (Unquillo), casa y departamento a reciclar $ 220.000. Tel.: 03543-488947 A estrenar en Unquillo B° centro 2 dormitorios $ 700.000. Tel.: 03543-488947
t e rr e n o s v e n t a
Vendo termo-fusora con boquillas, martillo percutor, amoladora7", torno roscador para gas, bomba prueba hidráulica. 0351156289797 Tejas francesas usadas, muy buenas, $5 c/u, $480 x 100u. Comunicarse al 0354315629836/477379, Salsipuedes. Vendo boquillas fusión varias, griferías varias, todas nuevas. cel.: 0351-156678976 Vendo porta equipaje para Ford Focus. Sin uso - nuevo nuevo 03543-450949 Vendo heladera Lacar con congelador poco uso $1800 Río Ceballos 0351-152273021 Vendo kit Direct-TV prepago, kit completo te 03543-485123 Vendo freezzer-enfriador chico funciona perfecto. $2.000- tel: 489704 Vestido de 15 color rosa. Excelente estado. $900. tel: 03543-15626278 Teléfono inalámbrico como nuevo $300, pantalla para calefaccionar con garrafa, $100 Tel. 351-155929541 Sillas inglesas Adams excelente estado. $800 c/u. TE 0351-156879611 Vendo calesita para 30 niños. Perfecto estado. Lamar (no mensaje de texto): 0351156569231 Vendo bicicleta femenina. Muy buen estado, 5 cambios, cámaras nuevas. $700 Tel: 0351156321241/156306804 Vendo castillo inflable 3x4 con turbina muy poco uso $4.600 Unquillo 0351-153105847 Vendo colchón 1 plaza 0,80cm espesor $400, colchón cuna $350. Tel. 03543488155 Lavarropas automático 5 kg. Muy buen estado Indesit Peabody 15 programas. Tel.03543-488155 Pc Siemens Pentium II. 192mb Ram Disco 8GB (Incluye Monitor 16”, Teclado). $500. Tel: 485125. Vendo mesa antigua de 1,20x1,80 madera y 10 sillas de cuero marrón impecables Tel.: 0351-155395106. Caloventor Electrolux 2000w. Control de temperatura. Termostato. $100.Tel:485125. Vendo 2 tapados de piel impecables. Tel.: 0351-155395106. Radiadores Crown. 1500w, 7 radiantes, 3 modos de calor. $300c/u. Tel:485125. Vendo. 3 Sillones Escritorio, M/bn estado. Tel.: 0351-153860651 Vendo urgente Ultrabook Acer Aspire M5481. Excelente estado, prácticamente sin uso. Tel: 299-5930547. Unquillo Vendo. sold. punto mecánica 25 kva 220/380 volt celu: 03543-15517021 Vendo VW Senda mod. 92 Nafta. Llamar al 03543-485144 Vendo máquina de tejer Marca SINGER Modelo 328. Exc. estado. 03543-15623467 Vendo aire acondicionado de pared Hitachi 3000 frigorías, frio/calor $1500.3543534778 o 3543-693969 Vendo dos sillones un cuerpo $750 c/u cel: 0351-156866201 Encontrate dentro del libro “Historias que nos siembran”: Librerías Río Ceballos, kioscos de revistas Salsipuedes Palos de golf niño con bolsa. $1000. Tel: 485125 Alquiler de castillos inflables y metegoles 03543-485 441 Sillas de plástico niño $35 c/u (3). Tel: 485125 Vendo Blocker Directv 100% funcional, disfruta de directv Oro a solo $ 25 mensuales. 351-7187450 Sillas de caño con tapizado azul $100 c/u (3). Tel:485125 Vendo heladera antigua. Muy buen estado y funcionamiento. $800. Recomendable. tel: 0351-152739366 mail:controlgefm@yahoo. com.ar
Vendo estanterías melamina blancas para local comercial de ropa u otro 0351156858147 Registrá Gratis tu empresa y productos. Ventas por mayor y menor en www.DaleBraulio. com.ar Vendo traje Paco Rabanne- Paris. Alpaca de invierno, talle 54. Excelente estado. $2500. Tel: 0351-152739366 Caloventor Stylo 2400W. 4 posiciones. Termostato $120. Tel: 485125 Atención Pymes: Crédito Fiscal para capacitación, PACC Empresas. Consultas en contactenos@aguramail.com.ar Bici Pinarello rodado 24 $300, interesados llamar al 03543-15583030. Baulera de algarrobo con 2 cajones. $800. Tel:485125 TV Hitachi Blanco y Negro 14” funcionamiento reg. Vintage/Antigüedades $200, interesados llamar al 03453-15583030 Software para comercios, terminales punto de venta. Valor mensual $350. Más info en www.AGURA.com.ar Pc Ibm Intel Celeron 64mb Ram Disco 10GB (incluye monitor 14”, teclado, lectora Cd). $300. Tel: 485125 Vendo cajones peruanos desde 500$, excelente terminación y sonido, 0351-153-997678 fcbk: Nogalia Lutheria Vendo calefón Orbis 315 de 14 lts con muy poco uso: 3543-15638722 Mesa de luz provenzal 2 puertas y 2 cajones. $400. Tel:485125 Vendo máquinas industriales cinturera doble costura remalladora rectas pesadas. tel: 0351-156858147 Vendo toro mecánico grande 5x5m. Impecable! $30.000 Tel:(03525) 15503145/15416158 Mesa de luz con mesada mármol. $500. Tel:485125 Enganche con bocha Ford fiesta corto 2008 $550 tel 03543-485730 muy bueno Reproductor DVD Noblex $250. Tel:485125 Alquiler de Castillo Inflable y Metegol. Reservas al 0351-152390838 o 152950488 Reproductor DVD Phillips. $150. Tel:485125 TV 29 pantalla plana Philips y otro Noblex $1000 c/1. Y TV 21 Philips. $500. Tel: 485125 Vendo 4 labradores (50 días vacunas, excelente peso y pelaje). Fotos y precio licdimarcodh@gmail.com 351-2076866 Vendo pileta intex (redonda) grande (hay q parcharle el circulo inflable) 0351-157578861 Regalate un compañero para toda la vida! Buscanos en facebook Mascotas Sierras Chicas :) Vendo cama 1 plaza madera maciza patinada roble exc. estado $590 Tel.: 434984 Vendo botas de gamuza caña alta Royalty como nuevas nro 37/38 $290.Te.: 434984 Vendo fotocopiadora Ricoh6655 funcionando!! Tratar al 351-3027119 Cochecito ultraliviano. 4,5kg, se pliega con una mano. Ideal viajes. Graco Citilite $800 mariana.w@gmail.com 351-155114165 Vendo volante Noganet para PC/PS2/PS3 speed driver. NGX/780 nuevo, muy poco uso a $450 03543-486879/15531184. Vendo horno pizzero, koinor, 32 mts. porcelanato y aparatos de gimnasia. Tel.: 3543532272
v e n ta
Solo para entendidos: Vendo gran casa categoría en Córdoba, Barrio Cerro de las Rosas. Consultas: 0351-155943658 Vendo casa barrio 1° de mayo 3 dormitorios más local $300.000 urgente! tel:0351152295496 Salsipuedes El pueblito. Casa 1 dorm. Cocina, comedor, baño. Cubierto 60m2. Terreno 300m2. $180.000. 0351-152628513 Vendo casa céntrica en Almafuerte y Cordoba, excelente ubicación Tel: 0351152215088/152144179. Vendo local Cerro de las rosas 22mts2.en galería Av. R. Núñez 4669 $195Mil.-0351152215088/152144179 Vendo casa Villa Allende USD $160.000 Calle principal 0351-155941657 Dueño: casa B° Las Margaritas, 5 cuadras de Córdoba shopping, 2d, c.c, coch, patio. 0351-156519591 Vendo o permuto casa en Villa Allende por Unquillo o Río Ceballos. $420.000 Todos los servicios. Tel.: 437695 Casa Rio Ceballos, nueva, 50m2. 450m2 terreno, 1 dormitorio Barrio Amuchástegui. $370.000 apto bancos. 03543-15637705 Casa Unquillo barrio Residencial. Escritura. 3 dormitorios, 540 mts terr. $450.000 Inmob. 0351152327594 Casa Unquillo barrio Mutual. Escritura. 2 dormitorios. Casi estrenar, detalles terminación. $550.000. Inmob. 0351152327594 Vendo casa 1 dorm. baño coc com, patios, deposito. Bº 1 de mayo. Córdoba. 0351156143078 Casa Rio Ceballos, calle Saavedra. Escritura. 2 dormitorios, Impecable, 500 mts terr. $585.000. Inmob. 0351152327594 Vendo/permuto casa Villa Allende todos los servicios por propiedad en Río Ceballos o Unquillo. $460.000. Tel: 03543-437695 Casa exc.entorno vista panoramica, B° Residencia Anexo, 3 dor coc comedor cochera. $390.000 esc oferta. 03543-487173 Vendo casa. 150 mts. Cubiertos. Terreno de 2300 mts2. Excelentes vistas. Vegetación autóctona. Tel: 03543-15659376 V. Allende a reciclar casa + depto. a cuadras de la municipalidad oportunidad $420.000. 03543-487173 Derechos posesorios a 2 cuadras cno el Cuadrado. 900 mts $110.000. 0351-152327594 Inmob. Propiedad c/agua y luz. B° San José casa + dept a estrenar terreno 6.825mts. 03543487173
alquiler
Alquilo local Cerro de las Rosas 22mts2. en galería Av. R. Núñez 4669 $1.100.-0351152215088/152144179 Alquilo local comercial sobre Av. Tissera El Talar Mendiolaza. Consultas 444724 o 3513840496 Alquilo terreno en V. Allende, L. de la Torre a 50m. de Av. Goycoechea. 351-152452700. Dueña alquila Dpto. chico, monoamb, en Unquillo, a mtrs Iglesia $1200. Tel: 03543485317 Alquilo cabaña zona Epicuro Alto entre Saldan y Villa Allende. Imperdible particular $2800 0351-155941657 Alquilo departamento en Nueva Córdoba, sobre Ituizaingo, 1 dormitorio, balcón, cocina separada, excelente ubicación. Te.:03514519537 Alquilo local comercial V. Allende sobre Av. Del Carmen Frente Bco Córdoba $2.200. Consultas 430087 Alquilo dpto. 1 dorm. Coc. Com. y baño. Pleno centro Río Ceballos. Te. 0351-165143078 Alquilo Dpto ingreso sobre Av. San Martín 2 dor coc baño patio $2.000. Tel: 430087 Alquilo dpto V. Allende apto p/1 hombre solo $ 1.000. Tel: 430087 alquileres solicitados
Estudiante alquila mono ambiente. Preferentemente en V. Allende, Mendiolaza, Unquillo. Comunicarse al 351-7577555 Busco casa en alquiler 1/2d patio garage linda en Río Ceballos céntrica sms/wats 351153893701.
va r i o s
Düwen tejidos artesanales. Ventas por mayor y menor. Solicitar catálogo digital. 3512202164 Vendo cama de dos plazas $400 en buen estado Tel.: 0351-153800048 Vendo traje hombre, sacos sport, pantalones. Talle 50/52. Sacón cuero dama y tapado. Tel.: 03543-48720/15579674 Vendo placard madera 3 puertas excelente estado con cajonera, estantes y barral. $1.500 487118 Regalo cachorrita hermosa y juguetona 487118 Amoblamientos de cocina y mesadas de granito natural a medida $572ml. 03514712923 Vendo guitarra Valverde 3/4 afinada para niño excelente estado $500. Tel: 03543645745 Vendo remalladora 3 hilos con garantía. Tel.:495653 / 0351-154368232 Alquiler de disfraces mas de 700 unidades San Martín 4720 Galería Amuchastegui Río Ceballos 1 horno pizzero 12 moldes, 1 freidora grande, 12 sillas de caño. 454263- 0351-153110103
CO M P R AS
Compra heladera familiar matrimonio de Salsipuedes - Ofrecer 0351-158 011 528/0341-153262912 Compro juguera, no exprimidor y no multiprocesadora. Tel.: 03543-489545 Compro cartuchos cal.24. Tel: 0351156278551 Compro cama turca de 1 plaza en madera (en lo posible sin lustrar) 351-156882764
para publicar tu aviso destacado llamá al 0351 153884275 / 152455267
15 | EL MILENIO | mayo 2014
propiedades
Vendo terreno 600 m2 Inmejorable ubicación. Bº Residencial. Unquillo. 3543 15515413 La Granja, Vertientes. Vendo Lote de 5.000 m2. $100 el metro. 0351-155299879 Vendo 177 lotes san francisco barrio de campo ruta e-53 km 18 - sanfranciscobarriodecampo@gmail.com Salsipuedes transfiero posesión terreno 18x50 $60.000 av. Lasse y Uspallata b° las tejas 03543-492653 Unquillo 2 terrenos Bº San José 750mts. serv. $180.000, y otro 507mts $145.000. dña 03543-15657716 Lote en el mejor barrio de Río Ceballos. Apto procrear, Alejandro. 3543588719/0354315511399 Unquillo terreno 450mts en B° San José. Todos los servicios. $140.000 Dña 0354315657716 Guadalupe Río Ceballos 394 mts. exc. bº, escritur. amojon, hermosa vista $180m 0354315588719/15511399 Vendo lote 305 mts. Ñupora, mojones, servicios, impuestos. Escritura, $180m; 3543588310. Coord. Visita. Vendo 1/2 ha camino al Pan de Azúcar, ideal fin de semana, escritura inmediata, 40mil dólares. Tel.: 03543-15699234 Lotes en El Manzano, 3000mt2 exc. Vista, a 300 ruta E-53, servicios, 351-6186694 Lote apto procrear: calle vertiz, R. Ceballos con escritura. 806 mts $160.000 03512327594 Inmob. Vendo derechos posesorios, terreno 750 mts. Río Ceballos. Tel: 0351-152037111 Lote apto procrear: en mirador del lago (B. Masse) 2.357 mts $155.000. 03512327594 inmob Dueño vende lote en Mendiolaza 800 m2, todos los servicios, 0351-153414280 Vendo Río Ceballos, barrio Bella Vista. Posesión. $30.000. Facilidades. 03543-15610498 Vendo terreno Los Hornillos 1348 m2 entrada por 2 calles. Recibo vehículo. 0351155390691 Vendo 1/2 hectárea camino al pan de azúcar, ideal fin de semana. 40mil dól. 0354315699234 Lote 450mts2. B° Loza. Coc /com- baño. Escriturado, recibo auto parte de pago. $140mil. 03543-15624044 Río Ceballos Derechos posesorios 350mts. A 750mts San Martín. $38.000. Facilidades. 03543-15519940/453561
[la región] [ Ar t e y C u l t u r a ]
El arte de vivir A pesar de la importancia cultural de Sierras Chicas a nivel nacional, Gabriel Engelland sostuvo que el público local consume más espectáculos de Córdoba. Además, señaló la falta de espacios para tocar y la escasa convocatoria a artistas desde los municipios. Por Matías Pérez, ECI (UNC).
Juan Avendaño y Matías Font, IMVA.
16 | EL MILENIO | mayo 2014
“E
n esta zona o en cualquier otra, no se puede vivir solamente del arte’’. Las palabras pertenecen a Gabriel Engelland, músico y compositor unquillense. Y es que, tanto los artistas del Gran Córdoba como del resto de la provincia, deben recurrir a diversas alternativas para subsistir. La docencia es la elección más frecuente. “Todos se desempeñan como docentes para poder sobrevivir. Es decir, han dado clases, dan clases y darán clases. Son muy pocos los que logran hacer una carrera solamente del arte de la música y del tocar’’, disparó Engelland. En este sentido, el público local –el factor más importante para cualquier músico- tiene cierta tendencia a consumir cultura de Córdoba, según explicó el compositor. “El espectador de las Sierras Chicas por lo general se vuelca mucho a Córdoba a la hora de elegir un espectáculo. Sea porque estamos cerca, o sea por otras razones’’, remarcó.
Pocos espacios. Engelland destacó a Unquillo como la localidad del cordón serrano con mayor cantidad de lugares para tocar. “Son espacios generados por los mismos artistas”, detalló. Por otro lado, dijo que en Villa Allende, este tipo de sitios, con el tiempo se terminan des-
integrando, porque el público de esa ciudad se inclina más por espectáculos de Córdoba. Asimismo, indicó que los espacios desarrollados por Mendiolaza y Río Ceballos históricamente han sido muy pocos. “La ciudad que más turismo tiene es Río Ceballos, y recién ahora se abrió un lugar donde se puede tocar”, apuntó. Y agregó: “Gratis, podés mostrarte en cualquier lado. Pero, en realidad, el desafío siempre es tratar de subsistir con lo que uno hace”.
Autogestión versus negocio. Sobre el mercado de la música, denunció: “Es un ámbito muy difícil. Cuando uno propone algo que es de alguna manera diferente, las disqueras o las productoras, que son los que tienen la capacidad y el dinero, se imponen”. En este marco, reclamó que en Internet los primeros artistas con los que el usuario se encuentra son con los que pagan las disqueras y las productoras. “No aparecen artistas independientes”, acusó.
La relación con el municipio. El unquillense señaló que los municipios locales no se arriesgan a convocar grupos de arte alternativo, y que sería muy importante poder participar de fiestas populares de la zona. Los festejos por el 25 de Mayo, el Festival de Gerardo López o la celebración de los 100 años que hubo en Unquillo el año pasado, son los ejemplos que citó Engelland. “Se hacen algunas cosas, pero siempre sería mejor que se hiciera más”, concluyó.
Más info del artista en: www.gabrielengelland.webs.com www.facebook.com/gabriel.engelland www.soundcloud.com/gabriel-engelland