Sin agua
Sobre ruedas
Del Bronx a las Sierras
Vecinos de barrio Gobernador Pizarro de Unquillo reclaman la conexión de agua a sus hogares. La cooperativa sostiene que muchos no cumplen con los requisitos para hacer el trámite. pág. 7
El Rally Argentino en julio y la carrera de mountain bike “Vuelta a las Sierras Chicas” en agosto se perfilan como dos de los eventos deportivos de mayor magnitud en la zona. pág. 11
Del 25 al 28 de julio, Unquillo y Río Ceballos recibirán a exponentes de la cultura urbana de todo el país durante el primer encuentro de cultura viva hip hop de la región. pág. 12
Visitanos en Facebook: Periódico El milenio
Periódico Regional de los Estudiantes. córdoba. Año 6. Número 159. julio de 2014
PJ Unquillo: “La gestión ha sido muy chata” Para José Arévalo, representante de Unión por Córdoba, el modelo del intendente Jalil está agotado. Dijo que hay que agradecer a la Provincia por las grandes obras locales y anunció su candidatura para las próximas elecciones. pág. 10
Chau, Mundial
El Milenio viene relevando los riesgos en la vía pública de distintas ciudades de Sierras Chicas. Esta vez le tocó el turno a Mendiolaza, donde la falta de veredas en lugares cruciales y las instalaciones eléctricas rotas son los peligros más reiterados. pág. 6
Revivimos la tensión que produjo el partido de la final de la Copa del Mundo en una familia de Villa Allende y te contamos cómo festejaron los vecinos de Sierras Chicas el segundo puesto que obtuvo la selección. págs. 2 y 3
[mundial 2014] [ sociedad ]
A
Marcelo se le había ocurrido arreglar el sillón del living dos horas antes del partido, idea que no había generado mucho entusiasmo en sus hijos. Pero sí, a la final había que verla como correspondía. No esperaban muchas visitas: a los cinco de la familia se le sumaron solo dos tíos. Las ventas de merchandising celeste y blanco de los últimos días no se reflejaban en esta casa de Villa Allende, pero tampoco hacía falta. Los mayores querían revivir los triunfos del ‘78 y del ‘86, y los que habían nacido después tenían todavía más hambre de ver a Argentina campeón. El problema era el rival: Alemania era una máquina. El 7 a 1 con el que humilló a Brasil en la semifinal le daban fuerza al “cuco” en el que se había convertido el equipo teutón. Pero había empatado contra Ghana y finalizado el resto de los partidos con resultados ajustados. Eso nos daba más fuerzas. Y tampoco nos íbamos a comer siete goles como Brasil. Argentina se había hecho más grande y más segura con cada encuentro. El brillo de los “4 Fantásticos” había dejado lugar al de la defensa y el arquero. Rojo, Biglia, Garay, Romero eran nombres por los que nadie daba dos pesos antes del Mundial, y que sin embargo disputaban ahora el último partido de la Copa. Además teníamos al león Mascherano, que se había ido consolidando como pieza clave en el tablero argentino, defendiendo al equipo dentro y fuera de la cancha. Y a pesar de que no se había encendido en el último partido, todos nos ilusionábamos con ver las genialidades de Messi una vez más.
2 | EL MILENIO | julio 2014
El arranque. En medio de las especulaciones empezó la final, con partes iguales de esperanza y temor invadiendo los cuerpos. “No pasa absolutamente nada”, alentaba Danilo cada vez que los nuestros sacaban una pelota germana. Mientras, Cristina cebaba mate. No le apasionaba tanto el fútbol y no entendía a los fanáticos, aclaraba. Minutos después sacaría las agujas para tejer, por si quedaba alguna duda. Pronto comenzaron los análisis. Había que pegarle de media distancia. Había que molestar a los alemanes. “Vamos, papá, un golcito”, pedía Marcelo.
sin más y había que resistir el alargue.
Gotze y el fin de la ilusión. La
del juego El Milenio compartió el partido de la selección frente a Alemania con una familia en Villa Allende. Así se vivió la ilusión que por 113 minutos nos permitió soñar con dar la vuelta olímpica en el Maracaná.
“Vení, gorda, es la final del mundo”, le decía Danilo a su mamá. “Estoy haciendo un budincito de naranja”, respondía ella y partía para la cocina. No era que no le importara; los nervios la hacían disparar para otro lado. En las primeras chances claras de Argentina, nadie entendía por qué la pelota no entraba. “¡¿Cómo la va a errar?! La tienen ellos y te vacunan”, reclamaba Edgardo. Unos pocos segundos de tranquilidad y gargantas ardidas dejó el gol del “Pipita” antes de que se lo anularan por off side. “¿Qué pasa ‘man’, creíste que iba a ser más fácil?”, agitaba Angelina al técnico
alemán Low. “Dale Messi, poné una marcha más”, le pedían al astro. “Hay que estar ahí, todos hablan como si fuera fácil. ¿Sabes la presión que tienen?”, increpaba Cristina.
Tensión en el ST. Con el segundo tiempo llegaba también el “Kun”. Le pedían que pusiera huevo, aunque incomodaba que Lavezzi ya no estuviera en la cancha. La paciencia se iba perdiendo y los tiros errados encendían el enojo. “La verdad que Messi al lado de Maradona es un poroto, no tiene sangre”, se quejaba Edgardo. “Algo le pasa a ese chico, no es así”, lo defendía Nancy. Que no se podía creer lo del árbitro y que era penalazo fue lo más sutil que dijeron del tano Rizzoli cuando cobró falta de Higuaín sobre Neuer, en una de las jugadas más polémicas del partido. Más tarde, el cambio del “Pipita” por Palacio traería quejas. “Se viene un pique de Palacio”, anunciaba el “Pollo” Vignolo desde la tele. “Sí, salame va a picar”, reclamaba Danilo. El segundo tiempo terminaba
desesperación iba en aumento. ¿Por qué no aparecía la magia de los goleadores? Estaban cansados, con unos nervios bárbaros, pensaban. “¡Qué grande Mascherano! Es el jugador del Mundial”, alentaba Danilo. “Los delanteros están estaqueados en el pasto, loco. Así no pueden ni pellizcar una pelota”, reclamaba Marcelo. A punto de terminar la segunda parte del alargue, y esperanzados -quién lo hubiera dicho- con llegar a los penales, un descuido de la defensa alcanzó para que Gotze la bajara con el pecho y la reventara contra el arco de Romero. Era un golazo, no había discusión. Y sí, quedaban algunos minutos de juego, pero la sensación era que ya se había terminado.
Ahí nomás. Habíamos tenido chances, pero no habíamos sabido concretarlas. El enojo inicial le cedió el paso a la tristeza y pudimos admitir que estuvimos ahí nomás. Que le jugamos de igual a igual al que había sido, por lejos, el favorito del Mundial, y lo obligamos a ir al alargue. Y del Maracaná no nos trajimos la Copa, pero sí valores. Esfuerzo, garra, perseverancia, humildad y juego limpio. Eso nos dejó la selección. Algunos se habían dado cuenta antes y desde la calle ya se empezaban a escuchar los bocinazos. Después de todo, Argentina era subcampeón y había que festejar.
DIRECTOR Guillermo Risso - IMAGEN Y COMUNICACIÓN Rubén Barboza - REDACCIÓN / EDICIÓN Florencia Vigilante REDACCIÓN Florencia Giolito - DIAGRAMACIÓN Soledad Soria - CORRECCIÓN Marta Parisi - PPP Sofía Alladio. Año 6. Número 159. Publicación semanal. Director: Guillermo E. Risso. Propietario: Fundación Unquillo Nuevo Milenio | Domicilio de la publicación: Crucero General Belgrano s/n B° Los Talitas - Unquillo. Tel./Fax: 03543 - 489022. Tirada: 5.000 ejemplares. Zona de Distribución: Unquillo, Villa Allende, Mendiolaza, Río Ceballos y Salsipuedes. Los artículos y el contenido editorial son responsabilidad de sus autores y no reflejan necesariamente el punto de vista de la publicación, de la editorial ni el editor responsable. Prohibida su reproducción total o parcial de los contenidos editoriales y gráficos, sin el consentimiento del editor | periodicoelmilenio@gmail.com | publicidad 3543 630424
Orgullo
[mundial 2014] [ sociedad ]
celeste y blanco Festejos, alegría, bocinas y cantos vistieron el patio de la Municipalidad de Unquillo, donde decenas de vecinos salieron a celebrar y honrar a la selección.
T
ras la derrota del seleccionado argentino en la Copa del Mundo, los vecinos se reunieron en la doble avenida para reconocer el esfuerzo de los jugadores en la final del Mundial y para transmitir orgullo por la camiseta. Apenas finalizado el juego, vestidos de celeste y blanco y con una sonrisa dibujada en la cara, se acercaron al lugar caminando,
cantando, flameando banderas de Argentina. Familias completas, niños, adolescentes, ancianos y grupos de amigos, se congregaron donde previamente se había acordado el encuentro de toda la ciudad. Un animador sobre el escenario, música y luces, los esperaban para acompañar los festejos. La convocatoria esperaba reunir a más personas, con un operativo desplegado entre inspectores de tránsito municipales y policías, que además de desviar el tráfico, demarcaban el área peatonal. El festejo duró poco tiempo, y no hubo ningún tipo de incidentes. En menos de dos horas las calles fueron nuevamente habilitadas, y la gente retornó a sus hogares.
El disfraz. La mayoría de los vecinos llegó con algún detalle celeste y blanco: caras pintadas, pelucas, máscaras, camisetas, banderas, capas, cornetas, maracas y globos. El evento deportivo se transformó en una verdadera fiesta unquillense, ya que además de celebrar
el segundo puesto, obtenido por el equipo en la Copa del Mundo, se aclamaba el orgullo de ser argentinos. Así lo expresaron los vecinos, quienes afirmaron que más allá de un partido de fútbol, salieron a unirse como pueblo nacional y a homenajear a la selección que los representó.
La esquina de Oviedo, un clásico tiraba papeles sobre chicos que saltaban en el medio de la calle. Un camión de fletes, una traffic, un par de autos y varias motos,estacionaron donde pudieron para unirse al festejo. Un festejo que contó muchos menos hinchas que el del pase a la final, sí, pero en el que las voces gritaron con la misma intensidad. El aliento a la selección no distinguía entre grandes y chicos, entre familias enteras y grupos de amigos que seguían agitando banderas y cantando “Brasil, decíme que se siente…”, cuando el Mundial ya se había terminado.
3 | EL MILENIO | juliO 2014
La intersección de Av. Goycoechea y Av. Mariani, en Villa Allende ,volvió a reunir como luego de cada victoria argentina, a varios grupos de vecinos que salieron a celebrar un nuevo logro de la selección. Y es que, más allá de la tristeza o la bronca inicial que generó la derrota ante Alemania, la gente destacó el desempeño de un equipo que, luego de 24 años, llegó a la final de una Copa del Mundo. “Salimos segundos y hay que estar contentos porque nos han dado una alegría enorme”, reconocía una mujer mientras
4 | EL MILENIO | junio 2014
[mendiolaza / barrio por barrio]
Mendiolaza Lomas:
[ sociedad ]
critican estado de calles y servicios irregulares
M
endiolaza Lomas es un barrio en pleno crecimiento. Entre grandes terrenos y numerosas obras en construcción, aparecen reclamos ligados a tanto a servicios como a infraestructura. “Las calles son un desastre, cuando llueve tenes que bajar con patines porque se hace un barrial impresionante. Pan de Azúcar se complica”, contó Noelia, una vecina con vivienda sobre De las Ovejas. Y agregó: “A la máquina la pasan una vez al año y dejan todo peor”. Carlos Brigante, otro residente, coincidió con que no hay mantenimiento de calzadas. Sin embargo aclaró que, al haber mucha piedra, el agua de lluvia escurre por las vías y no genera grandes complicaciones para circular. Por otro lado, a la falta de pavimento y de cordón cuneta se le
suma la de veredas. Al respecto, Carlos señaló que “es un peligro”, porque obliga a la gente a caminar por la calle. “En las curvas, los autos no te ven. Además, hay casas que están muy cerca del asfalto y tampoco queda lugar para poder construir veredas”, aportó el vecino.
Seguridad cuestionada. La seguridad es otro punto criticado por los habitantes de Mendiolaza Lomas. Noelia destacó que se trata de un barrio tranquilo, pero cuestionó la eficiencia de la Policía en algunos casos denunciados por los vecinos, en los que según afirmó, los móviles “pasaron como vinieron”. “Ahora se ve un poco más el patrullaje”, resaltó. En este marco, señaló el peligro que representan los yuyos largos en esta zona de monte. “Peleamos un montón para que los vengan a cortar, pero la Municipalidad dice que no le corresponde hacer ese trabajo. A la noche te da miedo venir, y en el verano es peor”, aseguró. Para Carlos, la localidad en general no es segura. Consideró que, al ser una ciudad “chica” la presencia policial debería incrementarse en todos los barrios. Sin embargo, apuntó que desde que robaron una casa en la esquina
Al no haber veredas, la gente debe transitar por la calle.
de su cuadra, sobre calle Uritorco, hay más móviles patrullando y los vecinos recurrieron a las alarmas.
Servicios pendientes. Sobre el acceso al agua potable, Noelia contó que, luego de una lucha de años, recién en 2013 pudieron acceder al recurso. Al respecto, considera
que fue determinante la instalación de varias viviendas nuevas en el sector, porque permitió potenciar el reclamo. Por otro lado, Carlos indicó que una de las mayores problemáticas pasa por la falta de conexión a la red de gas. “Tampoco hay Internet en la zona”, remarcó.
5 | EL MILENIO | julio 2014
Los vecinos aseguran que no hay mantenimiento de las vías y consideran que la falta de veredas en algunos sectores es “un peligro”. No están conformes con la seguridad y todavía esperan el acceso a la red de gas.
[mendiolaza] [ Sociedad ]
Av. Calasanz,
complicada para el peatón
En Calasanz al 1200, un cable con los filamentos al descubierto cuelga a escasos metros de la vereda.
El centro de Mendiolaza y la extensión de su calle principal presentan diversos riesgos para los caminantes. Falta de veredas en lugares cruciales e instalaciones eléctricas rotas son los peligros más reiterados.
E
n la mayor parte de las ciudades de Sierras Chicas, existen obstáculos similares para las personas de a pie, como baldosas sueltas, rampas mal ubicadas, postes a punto de caer, tableros con problemas de electricidad, etc. En el caso de Mendiolaza, los desperfectos eléctricos representan una gran amenaza, fundamentalmente para los más chicos, que muchas veces no registran el peligro que implican estos objetos. Por otra parte, la localidad presenta una marcada problemática en relación con la falta de veredas. Parece ser un rasgo de transición de pueblo a ciudad, y es, en concreto, un riesgo importante para los caminantes, especialmente cuando se trata de niños y ancianos. Las pocas veredas que existen en las cinco cuadras principales, se encuentran sumamente deterioradas, algunas con cordones desproporcionadamente altos en relación al nivel del suelo y otras obstruidas por plantas, escombros y basura. Este aspecto también es evidente en El Talar, barrio cuya avenida
principal (Av. Tissera) ha sido asfaltada en el año 2010. Allí, los autos circulan en ocasiones a altas velocidades y no hay vereda en varios pasajes de la avenida, por lo cual los vecinos no tienen otra alternativa que transitar por la calle. En este marco, cabe destacar que ante el incremento en la cantidad de habitantes y el consiguiente aumento en el número de comercios en la zona, resulta indispensable mejorar las sendas peatonales existentes, y crear nuevos caminos en espacios cada vez más transitados.
Zonas peligrosas. En un recorrido por los puntos neurálgicos de esta localidad, El Milenio registró diferentes sitios de riesgo.
Av. José de Calasanz al 1600 aproximadamente. No hay vereda sobre la mano derecha dirigiéndose hacia Unquillo. En gran cantidad de lugares de esta avenida, la senda peatonal desaparece entre las plantas o simplemente no está, pero puntualmente allí ,existe una peligrosísima curva, y al no haber vereda el riesgo se multiplica.
En el cruce entre Calasanz y Ascochinga, el cable de un tendido eléctrico yace en el piso.
Cruce Av. José de Calasanz y Ascochinga. Un tendido eléctrico está roto y uno de sus cables se encuentra en el piso.
Av. José de Calasanz al 1200. Un generador eléctrico posee un cable colgando cuyos filamentos están descubiertos. Este cable se encuentra apenas a un metro y noventa centímetros del piso, en la cuadra más transitada de la ciudad. Además, en un pequeño espacio de pasto, rodeado por un zócalo, hay dos cables pelados que emergen directamente a la superficie.
Av. José de Calasanz al 1000, mano izquierda en dirección a Unquillo. En la vereda hay un pozo no muy pronunciado. No es fácil de detectar, lo cual lo vuelve aún más peligroso para personas mayores. A esa misma altura, se registra un pozo en la vereda con algunos escombros y hay un cable tirado en el suelo.
Av. José de Calasanz al 1075. La vereda está obstruida por plantas y piedras. Para continuar caminando no queda otra opción que descender a la calle.
[salsipuedes]
6 | EL MILENIO | julio 2014
Avanzan obras hídricas y abren permisos para conexiones a la red Salsipuedes levantó la suspensión de nuevas conexiones a la red de agua corriente, que regía en la localidad desde el año 2008. En concreto, el pasado 10 de julio, el Concejo Deliberante de esa ciudad aprobó, por unanimidad, la derogación de la Ordenanza 891/08, norma que establecía la suspensión de nuevos permisos para acceder al recurso. Ésto habilitará al municipio, tras reglamentar la nueva ordenanza, a realizar las conexiones pendientes y a receptar nuevos pedidos, que se evaluarán según la factibilidad de la zona. La iniciativa se ve posibilitada por los avances que registra el plan de obras hídricas en la ciudad. En este marco, el 7 de julio comenzó una nueva obra de captación sobre el arroyo de barrio El Pueblito,
en el sector conocido como Los Ranchos. Según el geólogo Héctor Frontera, encargado del diseño del proyecto, el agua bombardeada permitiría, a través de una cañería de impulsión, abastecer a la parte central de ese barrio. La captación asistirá a los pozos de Flores y Torres, logrando independizar la zona del sistema de bombeo de Bello Horizonte, según explicaron desde el área de Prensa de ese municipio. Cabe recordar que la obra había sido presentada por el Gobierno local en junio de 2013, y que la Provincia aportó 250 mil pesos para su realización, a través del Ministerio de Agua, Ambiente y Servicios Públicos. Por otra parte, se registran avances en la obra de interconexión Río Ceballos – Salsipuedes al
acueducto de La Calera, iniciada a mediados de junio. Además, Municipio y Provincia comenzarán, en no más de 60 días, la obra de Renovación Parcial de Red de Distribución de Agua Potable, lo que complementaria al nuevo acueducto, con un presupuesto de unos dos millones de pesos. Esta construcción permitirá, según se informó desde la Municipalidad, la interconexión de los barrios Oro Verde, Villa Sol y Cerro del Sol, además de incorporar otra toma hacia El Pueblito. Asimismo, ya fueron instalados más de 200 metros de cañería e interconexiones que permitirán la provisión del recurso al sector bajo de barrio Villa Silvina.
Años sin agua
[unquillo] [ sociedad ]
y pocas respuestas Habitantes de Unquillo reclaman la conexión de agua a sus hogares. Hasta ahora, se las arreglan con la recolección del líquido en lluvias y con la solidaridad de vecinos que llenan sus tanques. La cooperativa sostiene que muchos no cumplen con los requisitos. dantes para el uso interno. A su vez, también elevaron reclamos al Ente Regulador de Servicios Públicos (ERSeP) para que haga de mediador entre sus solicitudes y las respuestas de la Cooperativa, aunque tampoco encuentran solución. La otra cara. Por su parte, la Cooperativa en su representación afirmó que los reclamos realizados por los ciudadanos de esta localidad serrana son recibidos en su totalidad por el ente responsable, y que tras un análisis exhaustivo de cada caso particular se respondió adecuadamente. Este organismo contó a El Milenio que los petitorios de conexión de agua potable tienen que ser realizado por el titular de la propiedad, presentando para su aval toda documentación que acredite la titularidad, posesión o tenencia del inmueble sobre el cual quiere efectuarse la conexión. Para ello se requiere la escritura del lote o boleto de compra y venta, con firmas certificadas, o bien la inscripción en registro de poseedores o acta de constatación ante escribano público. “Estos requisitos, indispensables para obtener el servicio de agua, no son cumplimentados en su totalidad
por los demandantes del servicio”, aseguró un administrativo de la cooperativa. Para la entidad es inadmisible hacer las conexiones, aun reconociendo la importancia del recurso, en casos en que los vecinos se encuentran con faltante de documentación, o están demorados debido a que son posesiones que tienen juicio por parte de herederos de las propiedades. Recurso vital. El agua es un recurso vital y todo ser humano tiene derecho a su acceso. Según las leyes que regulan nuestro país, el líquido no puede ser prohibido ni restringido en su totalidad, es decir que las personas que tienen el servicio de agua pota-
ble en sus viviendas no pueden ser desprovistas de este en ningún caso de irregularidad, sea por deuda a la entidad que lo provee, o de cualquier índole. Lo que sí pueden hacer las empresas a cargo del mantenimiento y distribución del agua es reducir la potencia en la que llega el recurso a los hogares, otorgando la posibilidad de un uso mínimo del servicio. A su vez, también pueden negar la instalación y la conexión de un nuevo servicio de agua potable cuando no se cumplimenten los requisitos solicitados, sea documentación personal del titular o del inmueble, o de instalaciones previas de cañerías, válvulas de cierre interno y externo, o tanque de reserva o acopio de agua.
7 | EL MILENIO | julio 2014
E
n barrio Gobernador Pizarro de Unquillo hay quejas de varios ciudadanos por la falta de conexión de agua a sus viviendas. Algunos llevan solicitando el servicio desde hace ya un par de años, y no logran obtenerlo por diferentes razones. Una vecina aseguró que presentó la documentación requerida por la Cooperativa de Agua, Obras y Servicios Públicos de Unquillo y Mendiolaza Ltda, y que la entidad le niega el servicio. La residente tiene niños menores de edad en su hogar, lo que la obliga a pedir asistencia a sus vecinos. Estos ciudadanos piden contar con agua corriente en sus hogares, para tener dignidad de vida y dejar de apelar a la solidaridad de otras personas que les puedan proveer el recurso a través de mangueras externas, que están prohibidas. “No podemos comprar camiones de agua, son muy costosos”, afirmó otro vecino, descartando la posibilidad de remediar el problema a través de este medio. Por el momento, los residentes recolectan agua de lluvia en grandes contenedores para uso externo de la vivienda, como lavado de ropa, limpieza y riego; y llenan sus tanques de agua con ayuda de sus vecinos colin-
Algunas familias necesitan de la ayuda de los vecinos para llenar los tanques.
[ sociedad ]
Delfino, 1º año, IENM //////////////////////////////////////////////
La cirugía estética en los más chicos Aumentan las consultas de niños y adolescentes para ser intervenidos quirúrgicamente. La sociedad actual juega un papel importante en este fenómeno.
8 | EL MILENIO | julio 2014
L
as cirugías plásticas se han convertido en una moda que muchos adolescentes quieren experimentar. Algunos casos resultan de vital importancia, como las cirugías de reconstrucción en las que se corrige o perfecciona un aspecto del cuerpo o del rostro para el desenvolvimiento del niño o adolescente de manera habitual en la sociedad. Christian Benavidez, médico especialista en Cirugía Plástica, comentó a El Milenio que una de las cirugías que más se solicitan hoy en el consultorio es la de disminución del tamaño de mamas en varones. No se considera una intervención estética, sino más bien reconstructiva. Otra de las más pedidas es la de orejas, en niños que tienen esta extremidad un poco más grande de lo común. Se realiza habitualmente antes del ingreso escolar, por una cuestión más social que orgánica. “El niño es objeto de burla”, afirmó Benavidez, refiriéndose a pacientes de corta edad que quieren realizarse alguna modificación corporal. “En muchos casos son los padres los que realizan la consulta
para efectuar alguna cirugía en su hijo, y yo considero que son los niños los que deben expresar su descontento y hacerlo saber para realizar el cambio”, sostuvo el cirujano. Asimismo, Benavidez considera que es importante tener en cuenta la maduración del niño a la hora de una operación, ya que el cuerpo sigue su desarrollo hasta pasar los veinte años. Por otro lado, el médico explicó: “Existió un proyecto de ley impulsado por algunos políticos en el que se solicitaba la anulación a toda posibilidad de operar estéticamente a un niño, pero en ciertos casos esto es inadmisible. De una operación puede depender el futuro de esta persona, desde lo personal hasta la inclusión social”. Ciertos rasgos de la sociedad impulsan a los jóvenes a querer modificar su aspecto físico, no sólo con cirugías, sino también a través de la vestimenta, dietas, gimnasio, peinados y moda en general. “Cada caso es particular, hay que estudiar a cada uno. Algunos se acercan con la foto de famosos para copiarles la cara o la nariz, por ejemplo”, expresó el cirujano. Cabe destacar que es fundamental consultar a médicos especialistas, acreditados y en lugares habilitados para la intervención quirúrgica.
Christian Benavidez Médico especialista en Cirugía Plástica, Estética y Reconstructiva. MP: 28303/2 - ME: 16232
SÍNTESIS informativa
[ sociedad ]
Impulsan la educación sexual en las escuelas El programa provincial de Educación Sexual Integral (ESI) avanza en todas las áreas educativas de las escuelas de Córdoba, sean estatales o privadas, con el fin de reforzar conocimientos sobre un tema que preocupa a toda la sociedad cordobesa. El objetivo propuesto es que directivos y docentes de la mayoría de los colegios de la provincia sean capacitados en el transcurso del año 2014. Para ello se convoca a dos representantes de cada institución, que tendrán luego el deber de transmitir lo aprendido al resto del
personal. Hasta el momento, la iniciativa posibilitó la capacitación de 14 mil docentes, que ya están poniendo en práctica en el aula y en la institución que les compete lo adquirido en las jornadas de instrucción. De esta manera, cada docente canaliza dentro de su espacio curricular lo asimilado, de manera tal que los jóvenes tengan un acompañamiento desde otro espacio que no es el del hogar y puedan internalizar conocimientos que van desde los cuidados del cuerpo hasta la formación familiar.
CORREO DE LECTORES En cada edición, El Milenio destinará un espacio para publicar cartas de lectores: reclamos, reflexiones, análisis y comentarios. Los textos deben estar firmados con nombre y apellido completos e incluir el número de documento, domicilio y teléfono o mail (sólo se publicarán nombre y apellido). Las cartas no deben exceder las 300 palabras. Por razones de espacio y de estilo, El Milenio se reserva el derecho de seleccionar el material y editarlo.
Los mensajes deben enviarse exclusivamente a fvelmilenio@gmail.com
A través de un concurso de fotografía, la Agencia Córdoba Cultura tiene como objetivo publicar una edición especial de imágenes de la provincia, la región y Latinoamérica, sumándose a una iniciativa emprendida por el Área de Pensamiento Latinoamericano. Las fotografías pueden ser en parques, reservas, monumentos naturales y áreas de protección ambiental. El concurso está abierto a todo aquel que quiera participar,
ya que no es excluyente para profesionales. Estas imágenes inmortalizarán los paisajes naturales de nuestra región, dándole un valor que se extenderá en el tiempo. Se deberán enviar las fotos a: convocatoriasfotograficas@ gmail.com hasta el próximo 3 de noviembre. Se seleccionarán hasta tres imágenes por persona, que serán difundidas además en el sitio oficial de la Provincia.
9 | EL MILENIO | julio 2014
Inmortalizar el paisaje en fotos
[unquillo] [ política ]
Para Arévalo, el municipio no se preocupó por generar fuentes de trabajo para los vecinos.
Así se pronunció José Arévalo, representante de Unión por Córdoba, sobre el gobierno local. Argumentó que las grandes obras de Unquillo las llevó adelante la Provincia, y confirmó su candidatura como intendente para 2015.
integral entre Seguridad Ciudadana, Policía y vecinos para poder combatir los hechos delictivos que vienen azotando a la región.
Generación de empleo, una deuda pendiente. El represen-
Florencia Vigilante fvelmilenio@gmail.com
D
istintas vertientes políticas de Unquillo consideran que es hora de que el juecista Germán Jalil, luego de más de una década a cargo del gobierno local, dé un cierre a su gestión. Es el caso de Unión por Córdoba (UPC), espacio desde el que José Arévalo aseguró que el modelo con el que el intendente condujo a la ciudad “está agotado”. “Está a la vista que la gestión ha sido muy chata. No han hecho grandes obras; las que se han hecho han sido producto de la Provincia”, aseguró el justicialista. Al respecto, destacó al Hospital Urrutia en el ámbito de la salud, y a los colegios provinciales a nivel educativo. En relación con la infraestructura vial, señaló la construcción de puentes y de rutas que facilitan la comunicación de Unquillo con Córdoba Capital, como Av. Padre Luchesse, E 53, E 55 y Av. Tissera. “Además, para mejorar la calidad de vida de los unquillenses, la obra de agua de la planta potabilizadora de La Calera -que va a llegar hasta Salsipuedes y que en Unquillo ya está funcionando- y la obra de gas -que llega a la ciudad a fin de año- son todas obras de Unión por Córdoba y se las tenemos que agradecer al Dr. José Manuel de la Sota y al Dr. Schiaretti”, insistió. Consultado acerca de qué papel cumplía el municipio en la gestión de esas obras, el representante de UPC disparó: “Es mérito de la Provincia porque han empezado en el año 2003, en la primera gestión de De la Sota, y
PJ: “La gestión ha sido muy chata” han sido terminadas ahora”. Sobre los servicios públicos, dijo que son “precarios” y que deberían mejorar “en todo”. Señaló en este punto a la recolección de basura y a la limpieza y barrido, al considerar que Unquillo está “bastante sucio”, e indicó que falta señalización en toda la ciudad. “En lo que más han trabajado
ha sido en el tema alumbrado, que se ve en la doble avenida pero en la parte de los barrios no”, manifestó Arévalo. Para el justicialista, esta misma diferenciación de la prestación de servicios entre el centro y los barrios se refleja en el plano de la seguridad. Al respecto, expresó que se debería diseñar una estrategia
tante de UPC apuntó a que hubo una falta de preocupación desde el municipio en generar fuentes de trabajo para los vecinos. Un parque industrial, pequeñas empresas y la búsqueda de inversores para microemprendimientos son elementos que Arévalo considera clave para desarrollar la empleabilidad en la zona. “No nos olvidemos que, desde 2001 hasta la fecha, han cerrado once fábricas de calzado en Unquillo. El frigorífico Estancias del Sur también está cerrado en este momento, y lo están sosteniendo el grupo Marfrig (de Brasil, dedicado al procesamiento de carne) y la Provincia, siempre la Provincia”, explicó. Además, indicó que hubo “falta de gestión total” en cuanto a la instalación de estaciones de servicio en la localidad. “Todos los vecinos de Unquillo van a cargar a Villa Allende”, aseguró.
Segundo intento. En las elecciones municipales de 2011, Arévalo había sido el candidato a intendente de Unquillo elegido por el delasotismo. “Hicimos muy buena elección. Tuvimos mala suerte con la boleta única, donde perdimos 975 votos, pero no nos faltaron muchos. Nos faltaron entre 250 y 300 para ganarle a Jalil, estuvimos muy cerca”, sostuvo el justicialista. Sobre 2015, comentó que volverá a ser candidato de la fuerza a la que representa, y agregó que por ahora la estrategia es “ir solos”. “Si alguna fuerza política quiere agregarse, unirse a nosotros, nos sentaremos a charlar. Tenemos la puerta abierta”, aclaró. En relación con las chances que tiene el partido en la próxima contienda electoral, se mostró confiado: “Tenemos muchas posibilidades de ganar y de ser gobierno para que Unquillo cambie”.
10 | EL MILENIO | julio 2014
[institucional] 15 de Julio 2014 Las autoridades de la Fundación Unquillo Nuevo Milenio entrelazan los sentimientos de consternación, dolor y recogimiento junto a la comunidad educativa del Instituto Milenio Villa Allende por el trágico accidente de la familia Aguilar Yossa, en el
cual perdieran la vida Beatriz Yossa (madre); y los alumnos Santiago Aguilar Yossa, cursando en este año su 1° grado; y Ernestina Aguilar Yossa, de sala de 4 años turno tarde. La tragedia nos marca a todos. Por tal motivo, el día lunes 21 de julio se decreta “día de duelo”, no se dictarán clases y habrá
asueto administrativo. Se invita libremente a los integrantes de la comunidad educativa del Instituto Milenio Villa Allende de todos los niveles a participar de un sencillo homenaje simbólico para darle transcendencia a este momento, con la plantación de árboles que
dejarán entre nosotros lo más noble de su presencia. El mismo será en nuestra institución el día lunes 21 de julio a las 14 horas. Cada familia decide si desea venir o no con sus hijos. Fundación Unquillo Nuevo Milenio
[la región]
Una carrera de
[ Dep o r t e s ]
unirá el corredor Del 16 al 18 de agosto se llevará a cabo la “Vuelta a las Sierras Chicas”, 1º Edición “Bicentenario de la estadía de San Martín en el Nogal Histórico”, la competencia de mayor duración de Córdoba.
E
l fin de semana largo del 16 al 18 de agosto, las mountain bikes invadirán la región. Y es que durante esos tres días se correrá “Vuelta a las Sierras Chicas”, en un circuito que unirá las ciudades de La Calera, Villa Allende, Unquillo, Rio Ceballos, Salsipuedes, La Granja, Colonia Caroya y Jesús María. La competencia, que admite corredores federados y no federados, constará de tres etapas principales. La primera recorrerá 23 km que separan a la Municipalidad de La Calera del Polideportivo de Villa Allende, con abastecimiento en San Fernando. La segunda plantea 27 km en tres primes. El primero, de 12 km, arrancará en el Nogal Histórico y continuará por el camino Pan de Azúcar con desvío en Cabana hasta el Predio Centro Vecinal. El segundo parte de la Plazoleta Ñu Porá y consta de 10 km. Salsipuedes es el lugar de largada y de llegada del tercero, en el que se recorrerán solo 5 km. La tercera etapa propone un tramo de 45 km. Parte desde el Predio Municipal La Granja, con abastecimiento en Colonia Caroya, Colonia Vicente Agüero y Camino Rural, hasta el Anfiteatro de Doma y Folclore de Jesús María, donde se llevará a cabo el cierre. Cabe destacar que es la primera vez que un evento deportivo de estas características une todo un corredor turístico como el de Sierras Chicas. La iniciativa está a cargo de las Secretarías de Turismo de las municipalidades pertenecientes a la región. Para participar, ingresar en: www.vueltasierraschicas. com.ar.
Vuelve el
En el marco de su cuarta competencia de la temporada 2014, y tras su ausencia el año pasado, el Rally Argentino visitará nuevamente nuestra región, con epicentro en las ciudades de Río Ceballos, Unquillo y Villa Allende, del 25 al 27 de julio. El campeonato comenzará el viernes 25 con una prueba clasificatoria de 1,40 km en el Predio Tango de Río Ceballos y finalizará en la Rampa Simbólica Unquillo. Durante el sábado 26, los pilotos recorrerán la mayor cantidad de kilómetros, divididos en tres tramos. Habrá dos pasadas por la
Será la tercera vez en la temporada que el Campeonato Argentino se presenta en la provincia de Córdoba.
intersección Ascochinga- Agua de Oro (de 51,88 km cada una, las más largas de la prueba), y se recorrerán los 2,77 km del Súper Especial (SE) de Unquillo, donde finalizará la jornada. El domingo 27 propone 6 pruebas especiales, repartidas en más tramos pero de menor extensión cada uno. Comprenderá tres repeticiones por Villa Allende y Unquillo, de 6,79 km; y dos pasadas por El Manzano y Salsipuedes, de 7,49 km. Para finalizar, se repetirá el SE de Unquillo. La competencia culminará en el Polideportivo Municipal de Río Ceballos, donde se premiará a los ganadores.
El vínculo con los asociados: una prioridad
Información y comunicación.
Nuevo sistema de señalética, identificando sectores y destinando zonas específicas para la publicación de información. Nueva Página Web. Mejor navegabilidad y ampliación de contenidos disponibles. Descarga de factura, publicación de memorias y balances, resultados de análisis de calidad. Notas, informes y contenidos relacionados a cooperativismo y agua. Boletín bimestral “Diálogo Cooperativo”
que se distribuye con la factura. Visita al vecino, campaña anual para distribuir material y conversar con los vecinos. Reuniones informativas con organizaciones y con la ciudadanía en general. Relevamiento telefónico sobre recepción de información institucional, para mejorar los canales y medios utilizados. Distribución de materiales gráficos (láminas, folletos, revistas) sobre agua y cooperativismo.
Atención de los asociados y usuarios.
Nuevo esquema de atención telefónica para mejorar la respuesta a reclamos. Actualización del equipamiento informático. Reestructuración del salón principal de
la sede, para mejorar la circulación por el espacio, y facilitar la identificación de sectores. Instalación de software para monitorear tiempos atención al público. Seguimiento de reclamos, para registrar tiempos, calidad y satisfacción de los usuarios respecto a la resolución de problemas. Buzón de sugerencias y nuevo libro de quejas.
Planificación, capacitación y criterios institucionales.
Planificación anual, definición de indicadores e instrumentos de medición y seguimiento. Capacitación integral del personal. Manuales de procedimientos para establecer procesos y criterios.
11 | EL MILENIO | julio 2014
Para la Cooperativa de Obras y Servicios de Río Ceballos el diálogo, la información, la transparencia y la atención personalizada de los asuntos de los asociados son una prioridad. Es por eso que, en el último año, se profundizaron algunas acciones en esa dirección.
[la región] [ Ar t e y Cu l t ur a ] GHS CREW, uno de los grupos organizadores, convocados y unidos por una misma pasión: el hip hop.
A fin de mes, Unquillo y Río Ceballos recibirán a exponentes de la cultura urbana de todo el país durante el primer encuentro de cultura viva hip hop de Sierras Chicas.
12 | EL MILENIO | julio 2014
Q
uienes quieran conocer más sobre la cultura hip hop tendrá la oportunidad de hacerlo durante el 25, 26, 27 y 28 de julio, en el encuentro de cultura viva que se llevará a cabo en Sierras Chicas y en Villa El Libertador (Córdoba capital). El intercambio cultural está organizado por la Red de Productores Culturales de Sierras Chicas y GHS CREW (Grandeza - Hip Hop - Sabiduría Tribu) de San Miguel, Buenos Aires. Estos últimos reunieron recursos a través de la autogestión para viajar a nuestra provincia y participar de los festivales. El encuentro se viene diseñando desde principios de año, a través de la convocatoria a distintos exponente del arte callejero de la zona y el país. Esto incluye disciplinas del hip hop como b-boys, b-girls, gráfiteros, break dance, mc’s (rap) y free stylers (ver recuadro Más que “rapear”). Es la primera vez que se realiza un evento de estas dimensiones en la región, incorporando una rama del arte que se ha instalado en la cultura nacional y que desde hace un tiempo ha echado raíces también en las sierras. El encuentro contará con una primera instancia el viernes 25 en Villa Forchieri de Unquillo. Desde las 15:00 hasta las 19:00, el centro vecinal del barrio será el escenario de los distintos talleres e intervenciones planificados para esta localidad. Mientras tanto, el sábado 26 la movida se mudará a Río Ceballos, donde las actividades se desarrollarán en barrio La Quebrada.
A partir de las 11 de la mañana se recorrerá parte de los atractivos naturales de la ciudad con una caminata de “reconocimiento del entorno”. A las 15:00 está planeada la realización de grafitis y las 18:00 el cierre con un festival en la Plaza de las Piedras. El Milenio dialogó con Claudia Quintana, miembro de la Red de Productores Culturales de Sierras Chicas, quien desarrolla su trabajo comunitario en Villa Forchieri: “El encuentro requiere mucho despliegue de trabajo de las organizaciones, vecinos, comercios y municipios de las ciudades anfitrionas”, destacó. “Es necesario coordinar espacios para la realización de las actividades (como escenarios, plazas, paredes para los murales), los hospedajes de los visitantes, el traslado, los insumos que se van a utilizar (látex, rodillos, aerosoles, entonadores), la comida y los requerimientos técnicos”, agregó Quintana. De Buenos Aires a las Sierras. Ariel Acosta, referente del grupo de hip hop GHS CREW explicó: “Nuestro interés es poder intercambiar
experiencias con distintas agrupaciones, y además queremos dar una muestra positiva de la cultura hip hop con la cual podemos enseñar y ayudar a muchos chicos del país”. Cultura Viva Comunitaria. El objetivo del encuentro es el intercambio entre jóvenes del país y el reconocimiento de los grupos como
organizaciones miembro del colectivo Pueblo Hace Cultura, con quienes se comparte la organización del Congreso Nacional de Cultura Viva Comunitaria. Las localidades de Villa Allende, Mendiolaza, Unquillo, Río Ceballos y Salsipuedes serán sede del primer congreso de estas características en el país, que se extenderá entre los días 21 y 24 de noviembre próximo.
Muchas veces se confunde al hip hop con una corriente musical basada en rimar a gran velocidad sobre una determinada base rítmica. Pero esa es solo una rama que se denomina rap. El hip hop es la cultura que lo engloba y no puede reducirse al simple hecho de cantar. Este movimiento cultural nació en la década de los 70 en las calles de distrito del Bronx, en Nueva York, como respuesta a la opresión en la que vivían los ciudadanos africanos. Existen principalmente cuatro manifestaciones de este movimiento: grafiti, DJ, MC (rapero) y break dance. El DJ o Disc-Jockey crea y reproduce pistas musicales en una mesa de mezclas. En los años 70 se empezaba a experimentar con la práctica de mezclar música. La producción del DJ es parte fundamental dentro del rap, ya que sirve como base para la rima del MC. El MC es la persona que interpreta el género musical conocido como rap, que nació influenciado por el soul, el funk e incluso los ritmos latinos. El break dance es la forma en la que los B-boys o B-girls bailan el rap. Los jóvenes que lo practican se agrupan y bailan de uno en uno o por parejas frente al resto. El grafiti se desarrolló antes de la emergencia del hip hop como cultura. Consiste en pintar con aerosoles un texto llamativo sobre un muro. Normalmente el texto se corresponde con la firma de su autor, aunque también puede tratarse de algo más creativo y abstracto. Su finalidad es impactar visualmente y actuar como llamada de atención, del mismo modo en que lo hace el rap.
[ horóscopo ]
Mendiolaza “Clases de Crochet”. Todos los miércoles a las 18:00 en el Centro Cultural Sayana (Av. Tissera al 2500. El Talar, Mendiolaza) Contacto: 351 154086794 (Morena) “Taller de Salsa, Merengue y Bachata”. Todos los lunes y miércoles de 19:00 a 20:00. Pueden participar ambos sexos sin límite de edad. Profesora: María Belén Ludueña. Salón del polideportivo municipal (ex cancha de bochas). Contacto: 644008
Tauro 21-04/20-05
AMOR: Tenés que saber cómo manejar el ambiente y no jugar con fuego. TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Estás trabajando a conciencia, vas a lograr nivelar tus finanzas. SUGERENCIA: Es tiempo de cambiar.
geminis 21-05/21-06
AMOR: Te resultará fácil aceptar la realidad, empezarás a sentir que podés seguir adelante. TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Semana de pruebas. SUGERENCIA: Tiempo para que disfrutes con tus seres queridos.
“Jueves de cine debate de derecho de género”. El jueves 14 de agosto a las 19:30 se presentará “Lengua Materna”, por Claudia Lapacó, en El Complejo Cultural Ancón (Belgrano 345).
cancer 22-06/23-07
AMOR: Tené cuidado, durante esta etapa el karma te trae problemas. TRABAJO Y/O ESTUDIO: Tenés que estar alerta ante las personas con malas intenciones. SUGERENCIA: Visitá a tus amigos.
“Taller especial: Reutilizando ando”. Jueves 24 de julio a las 18:00 en el Centro Cultural Casa Azul (Salta 55). Se trata de un taller de construcción de juguetes dictado por Javier Ceballos. Costo general: $30. Tel: 15656924.
leo 24-07/23-08
AMOR: Mejorarán notablemente las cosas en el plano del amor. TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Calmá tu mente y dejá de preocuparte en el trabajo. SUGERENCIA: Alejá los pensamientos negativos.
Obra: “Paloma sin vacilo”. Sábado 26 de julio a las 21:00. En el teatro “El Mandarino” (Mariano Moreno 270). Actuará Laura Ortiz con la dirección de Julieta Daga. Entrada general $50. Estudiantes y jubilados $40. Contacto: 03543-15602140
virgo 24-08/23-09
AMOR: El amor es ser generoso, cambiá de actitud y valorá lo que tenés. TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Obtendrás nuevas oportunidades económicas. SUGERENCIA: Estarás con humor muy cambiante.
libra 24-09/22-10
AMOR: Pensá en qué es lo que estás sintiendo. TRABAJO Y/O ESTUDIO: Buen momento para poner manos a la obra. SUGERENCIA: Momento ideal para dar un margen de confianza a esa persona.
escorpio 23-10/22-11
AMOR: Tu vida amorosa podría estar en calma por el momento. ESTUDIO Y/O TRABAJO: Demostra todo lo que sabes. No tengas miedo, te va a ir muy bien. SUGERENCIA: Hacé caso omiso a las críticas.
sagitario 23-11/21-12
AMOR: Peligro de meterte en situaciones que te harán deprimir. TRABAJO Y/O ESTUDIO: Evitá gastos innecesarios. SUGERENCIA: Cuidado con las tensiones con tu entorno familiar.
piscis 20-02/20-03
AMOR: No seas tan impulsivo, podrías enfrentar momentos de tensión o sucesos imprevistos. TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Puedes poner en peligro tu forma de vida. SUGERENCIA: Visitá la naturaleza.
Taller de radio para niños “Los chicos tienen la palabra”. Dirigido a niños y niñas de 8 a 12 años. Jueves de 18 a 20 horas en la Casa de la Cultura. A cargo de Laura Barcellini Ordoñez. $80 por mes.
Salsipuedes “Programa Buscador Poético en Sierras Chicas”. Desde julio, el municipio y la editorial Llanto de Mudo convocan a personas dedicadas a la poesía en verso y la escritura poética para organizar ciclos de lecturas en vivo. Consultas e inscripciones: prensa@salsipuedes.gov.ar
Río Ceballos “Encuentro de Pintores Populares La Quebrada 2014”: 19 y 20 de julio. Sábado de 9:30 a 18. Domingo de 9:30 a 19.Concurso de pintura al aire libre. Reglamento y contacto en la página de Facebook: Encuentro De Pintores La Quebrada. Tel: 03543475341
villa allende Música en la Casa: “La banda de las corbatas”: Domingo 20 de julio a las 18:00. En la Casa de la Cultura (Figueroa Alcorta 426). Entrada libre y gratuita. Facebook: Cultura Villa Allende.
In t ern a c i o n a l e s C ó r d o b a CAETANO VELOSO El célebre músico brasileño se presentará el 7 de noviembre en Orfeo Superdomo Córdoba. (Av. Cardeñosa 3450, B° Alto Verde). LUIS MIGUEL El Rey vuelve el 29 de octubre a nuestro país para ofrecer un recital en el marco de su gira "The hits
tour". La cita será en Orfeo Superdomo Córdoba (Av. Cardeñosa 3450, B° Alto Verde). ROSANA La cantautora española visitará Córdoba el 7 de agosto en Espacio Quality (Av. Cruz Roja Argentina 200) como parte de su “8 Lunas Tour”.
betibú
Domingo 20 20:00 Muerte en Buenos Aires 22:00 El pasado
Miércoles 23 21:00 Betibú Jueves 24 20:00 El pasado 22:00 Ciclo de cine turco
Viernes 25 20:00 Muerte en Buenos Aires 22:00 El pasado
13 | EL MILENIO | julio 2014
acuario 21-01/19-02
AMOR: Tendrás una tendencia al cambio, que puede llevarte a tomar nuevos rumbos. TRABAJO Y/O ESTUDIOS: El esfuerzo valdrá la pena, estás en un período de suerte. SUGERENCIA: No juegues con los sentimientos.
“Lorena Jiménez y su banda de cuarteto característico”: sábado 26 de julio en la plaza Gob. Pizarro (Unquillo) desde las 14:30. En el marco de “Casa Abierta, fiesta en la plaza de tu barrio”, la cantante hará presentación de su nuevo disco: “Como si fuera ayer”.
Cartelera Espacio Incaa “Km 725” U n q u i ll o
AMOR: Poné atención en asuntos más importantes para vos. TRABAJO Y/O ESTUDIO: No realices inversiones Capricornio que no tengas estudiadas desde antes. 22-12/20-01 SUGERENCIA: Tiempo para mejorar el conocimiento.
Unquillo
Programación sujeta a cambios. Consultas: cel. (0351) 152 384409 espacioincaa725@gmail.com - Página de Facebook: Amigos del CTMR - Espacio Incaa Unquillo"
aries 21-03/20-04
AMOR: Con un amplio margen de libertad, vas a ir por el sendero del amor volátil. TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Se presentará una inesperada oportunidad de trabajo. SUGERENCIA: Calma, todo es cuestión de paciencia.
A g en d a d e o p c i o ne s en S i err a s C h i c a s
[ clasificados ]
pr o fe s i o n a l e s
Busco personal para obra: Mayor de edad, disponibilidad full-time. Viajes permanentes. Tel.: 0351-152345262 Apoyo Escolar primario y secundario a cargo de Sociopedagoga y Psicopedagoga, Rio Ceballos. 0351158045497 Graciela Ortega Psicóloga Mat.8497- Atención Córdoba Centro y Río Ceballos. Cel.351153104072 Joaquin Fernandez. Analista de Sistemas. Capacitación en Informática Servicio Técnico. Asesoramiento Tel. Cel. 3543-588310 Profesora. Clases particulares de Historia y Cs. Sociales. Nivel Secundario e Ingreso universitario. 1164517262 (Unquillo) Clases particulares de ingles a domicilio, para primaria y secundaria. Unquillo 0354315542114 Malena Clase de Yoga. Centro de Jubilados.Av del Carmen.V. Allende 709 TE 035436757 Taller de Teatro en el Centro de Jubilados de Villa Allende. te 436757 PRO.CRE.AR Estudio Olivera.Bevacqua Arquitectos Proyectos, Relevamientos, Presupuestos, Ejecución de Obras. Tel: 0354315545100 Email: arqfrancobevacqua@ gmail.com Procrear proyecto carpeta tecnica y construccion Arq Ruben Melgar 03543 457671 /0351 152273641 Registrá Gratis tu empresa y productos. Empezá a concretar negocios en www.DaleBraulio.com.ar Sólo para empresas, comercios y profesionales. Registración gratuita en la red de Pymes www.DaleBraulio.com.ar Meditación : cursos grupales y particulares .Daniel TE 0351-156879611 Planes de negocio: consultorías y realización, ideal para otogamiento de créditos, financiamientos y subsidios www.AGURA. com.ar Atención PYMES: Crédito Fiscal para capacitación, PACC Empresas. Consultas en contactenos@aguramail.com.ar Software para comercios, terminales punto de venta. Valor mensual $350. Más info en www.AGURA.com.ar
pr o fe s i o n a l e s
pr o fe s i o n a l e s
pr o fe s i o n a l e s
pr o fe s i o n a l e s
Clases de Yoga y Yogaterapia en Unquillo pleno centro Profesores con alta experiencia: 0351-156 574752. Carioni Mariano . Carpinteria en general . Muebles rusticos . Reparaciones . Carteles tallados. 03543-15630996 Reparación de lavarropas. Presupuesto sin cargo. Tel: 03543-15612960. Lucas Contadora- Monotributo, MunicipalidadRentas-Afip.- Zona Villa Allende - 0351155697726 Mariela Martín Lic. en psicología (MP:6450). Psicoterapeuta gestáltica. Niños, adolescentes y adultos. Tel:0351-153887954. Consultorio psicológico Río Ceballos: Lic. Luciana Colombero M.P:5967. Obras sociales, particulares, niños, jóvenes, adultos. 0351152177817 Lic. en psicología. Valeria Vercellone (MP: 3565). Talleres vivenciales. Niños, jóvenes y adultos. Tel: 0351-155644444/-155582695. Consultorio psicológico Río Ceballos: Lic. Alberto Reyes M.P:6277. Obras sociales, particulares, niños, jóvenes, adultos. 0351157434815 Lic. en psicología, asistente terapéutica, tratamientos a pacientes con dificultades. Tel.: 03543-433638 o 0351-156020765. Lic. en Psicología Evangelina Stang M.P. 8221. Orientación psicoanálisis. Niños, adultos. Obras sociales. 0354315624495/453961. Río Ceballos. Asesoramiento psicológico, técnicas de estudio, psicoterapia. Lic. en Psicología Andrea Carolina Galleano. 0351-156427602 Asesoría psicológica en Río Ceballos niño, adulto, familia. Tel: 452294 0351156427602 Centro de psicoterapia Gestáltica. Obras sociales-Particulares. Malvinas Argentinas1409. Of. A. Mendiolaza (frente Bomberos). Tel: 03543-4911811/-4491572. Asistente terapéutica Unquillo: Patricia Suares. Particular. Cel.: 351-3408440 Lic. Psicología. Vogliotti Virginia. Niños, jóvenes, adultos y discapacidad. Consulta 0351-155149366 o 03543-480357. Barrio Progreso Psicoterapia individual, pareja y familia. Lic. Viviana Oliva (MP: 4524) Unquillo y Villa Allende Tels.: 0351-156321241/156306804 Psicoterapia. Lic. Alicia lucero M.P.: 4772. Adultos. Adolescentes. Niños. Psicodiagnósticos. Aptos Psicológicos. Unquillo. (03543)486113 Sicóloga: Atención centro de jubilados de Villa Allende. Jubilados y no jubilados. 03543595381 / 03543-15553169 Terapeuta Gestáltico para adultos en Río Ceballos, Salsipuedes, Villa Allende y Córdoba. Turnos: 3512076866/3516413400/ gestal.cordoba@gmail.com Lic. en psicología. Carolina Muñoz (MP: 3604) Psicoterapia individual, de parejas y grupos. Tel: 0351-155644444/-155582695.
Lic. En Psicología Villar Katia M.P 8284consultorio privado, integración escolar, acompañante terapéutico. Tel.:351156723020. Psicopedagogía - Integración escolar - Lic. Mariana Karlen - Lic. Fabián Scocco. Villa Allende: 430157 Villoslada & Asoc. Estudio Jurídico-Contable. 0351-152448282. Av. San Martín 2492. Loc. 9 (Gal. Ártico), Unquillo.villoslada.asociados@gmail.com Abogado. Dardo Rocha MP 1-34802, Despidos, Accidentes, Sucesiones, Familia, Asuntos Penales.0351-153486023. Asesoramiento legal integral. Declaratorias, reclamos, abogada Soraya Boyero matr 1-31168. Tel.: 0351-4213937/156360203 Dra. Patricia Vela. Familia divorcios declaratoria de herederos. Def. Consumidor. Eliminación datos Veraz. 0351-155474330
Taller integral de máquinas de coser remalladoras industriales y familiares. Tel.:495653 / 0351-154368232 Clases particulares de matemática. En Río Ceballos o a domicilio. 351-3163190. Reiki, armonización física, mental y espiritual. Entrevistas al 3543556786 Reparación de heladeras, lavarropas, aire acondicionados. Presupuesto sin cargo. Tels: 351-153514551/4380140. Instalaciones eléctricas domiciliarias negocios obras edificios. Reparaciones. Sr. Miguel Ángel 351-3083401 Talleres- seminarios- sesiones a domicilio personalizadas o grupales terapias alternativas- lecturas de registros personales0351-152715606 Fletes en Salsipuedes, R. Ceballos, Agua de Oro, La Granja y en la provincia. 0354315629836 Gestoría Integral del Automotor. Av. San Martín 2492. Loc. 9 (Gal. Ártico), Unquillo. 0351-152448282. gestoriaunquillo@gmail. com Gestoría del Automotor trámites en general. Tomás Garzón 7954 Arguello Vamos a cualquier lugar! 351-5176886 Pedicura a domicilio 0354-485441 Pintura, herrería, plomería, electricidad, jardinería. Seriedad y experiencia 03543485441 Seguridad verdadera. Barrios abiertos, semi cerrados, countrys, de campo, eventos, custodias, Garantías 03543-15654075 Carpintero: Diseño, construcción y colocación de muebles a medida. Presupuestos sin cargo. Tel: 351-152394779/156321241 Aprenda a Manejar: Seriedad, responsabilidad, compromiso, disponibilidad horaria. Tel: 03543-489417 Tarot egipcio terapéutico, temas relacionados al dinero, amor, trabajo y en general. tel:03543-478557-0351156367336. Terapeuta flores de bach, equilibran nuestras emociones. Stress, cansancio, timidez, pánico, depresiones, etc. Tel: 03543478557/156367336. Soldaduras en general, eléctrica y autógena. Voy a domicilio. Presupuesto sin cargo. Tel: 03543-15601234 Inmobiliaria: Almeida y Asoc. Duarte Quirós 2178 Bº Alberdi Córdoba. Tel.: 0351-4896251 /4887346 Reiki, armonización física, mental y emocional. Entrevistas al 3543-556786 Pedicura a domicilio 03543-485 441 Herrería, pintura, jardinería y reparaciones en gral. Seriedad y honestidad. 03543485441 Reparación de lavarropas. Presupuesto sin cargo. Tel: 03543-15629197. Lucas Instructor de manejo. Clases particulares, Seriedad, compromiso y paciencia. Flexibilidad horaria. Tel.: 03543-489417 Clases de guitarra Río Ceballos, folklore, tango, jazz, Matías 0351-153997678 Me ofrezco de niñera contactarme vía sms/ llamada cel: 351-8008498 Luthier Río Ceballos, Reparación, calibración, restauración y construcción de instrumentos de cuerda, 0351-153997678 Se pasean perros 15$ la hora contactarme vía sms/llamada cel: 351-8008498 Planes de Negocio consultorías y realización, ideal para otorgamiento de créditos, financiamientos y subsidioswww.AGURA.com.ar Rectificados cilindro motos, preparación tapas cilindro y cigüeñales. Trabajos en el día. Cel 351-6302616 Maquilladora Profesional Leysa Olmas egresada de la Escuela Arias Bazan. 0354315637332 Electricidad, plomería, instalaciones y mantenimiento en general, Daniel Menoyo 3543629277 y 351-2949425
Servicio técnico integral de máquinas de coser te: 495653 Honduras 117 Villa Allende Reparación de PC y notebooks, software, hardware. Atención a domicilio. 351-2953497 Unquillo. Microondas, televisores y electrónica en general. Presupuestos sin cargo. Atención a domicilio. 351-2953497 Unquillo. Parques, desmalezado y jardinería gral. Tel.: 03543-15642894 Reparación y restauración de máquinas de escribir antiguas tel:03543-495653 Reiki masaje equilibrante y sanador. Ana Tel.: 03453-475045
o t r o s s erv i c i o s
Gestoria de automotor, todo tipo de tramites, 0354315542114, Malena Juegos de Jardin Artesanales a pedido.TE 0351153029467-431924 Registrá Gratis tu empresa y productos y empezá a concretar negocios en www.DaleBraulio.com.ar Ventas por mayor y menor. Registrá tu empresa GRATIS enwww.DaleBraulio.com.ar Obediencia - Guardia - Defensa - adiestracanunquillo@gmail,com - Claro 3543 6 56914 Servicio técnico integral en máquinas de escribir antiguas te. 495653 o 0351154368232 Aprenda a Manejar: Compromiso, Responsabilidad, Paciencia, Disponibilidad Horaria, Tel: 03543-489417 Uniformes Fábrica directo. Todo tipo de uniformes empresas colegios promociones 0351152353906 lucasloza@hotmail.com Pedí tú presupuesto. Fletes "El Hornero" en Salsipuedes y Sierras Chicas!. Precios accesibles-Consulte! 03543-15629836-Emilio. AGMUA: Maquillaje social y artístico a domicilio=Fiestas infantiles temáticasEventos -Clases automaquillaje-Sol pleno. Agustina 351-6854365/2151307 No esperes a las vacaciones para relajarte. Masajes descontracturantes y con piedras caliente. Turnos: 03543-15577124. ProDigital soluciones técnicas. Asesoramiento e instalación de redes. Mantenimiento y reparación equipos (Pc y Mac). 3543-575190 Verano 2015 sin pelos: Empezá ya! Tratamiento Depilación Definitiva. Turnos: 0351156854365. Promos en facebook.com/esteticaextravagancia Reiki. Aprenda reiki, usui y karuna. Seminarios talleres- diferentes niveles. También turnos p/ sesión. 153036096.
clasificados gratis
sólo hasta 15 palabras clasificadosgratiselmilenio@gmail.com
14 | EL MILENIO | julio 2014
información sobre la publicacion de clasificados Estimados lectores y usuarios del servicio de avisos clasificados gratuitos del periódico El Milenio: Para publicar sus clasificados en el servicio gratuito de éste medio gráfico, se recibirán exclusivamente vía e-mail a la casilla de correo: clasificadosgratiselmilenio@gmail.com con una semana de anticipación a cada publicación. Se recuerda que podrán publicarse gratuitamente cuantos avisos quiera y las veces que desee, pero para ello deberá enviarse el correspondiente texto (de no más de 15 palabras) al correo electrónico
señalado, cada vez que se deba publicar e incluso cuando se desee dar de baja. Es importante tener en cuenta que el espacio es limitado y se priorizarán los anuncios nuevos. Si se desea destacar unaviso, asegurar su publicación y/o que sea más extensa, se puede optar por los clasificados pagos, para lo que se requiere comunicarse telefónicamente con la redacción al: 0351-153884275 / 152455267. El equipo de El milenio.
SERVICIOS SOLICITADOS
Busco personas responsables, comprometidas, con ganas de crecer, para demostraciones de productos naturales Suizos. 0351156186056 Necesito paciente para facultad de odontología: arreglos, extracciones, tratamientos cualquier anormalidad como afta, herpes. 3543-534567 Se busca Médico Generalista/Familiar con experiencia previa. Zona Unquillo. Enviar CV a salud@unquillo.gov.ar Se buscan 2 motoniveladoristas. Experiencia previa. Zona Unquillo. Presentarse en Of. de Obras Públicas. Lunes a viernes 12 a 14hs Necesito acompañante para persona mayor sana, cama adentro. Ofrezco vivienda, buen sueldo. Referencias. 0351-156858147 03543-452062
ve h í c u l o s ven t a
Vendo clio 95 nafta-para repuesto-$8500San Luis 1973-Villa Allende de 9 a 18hs. Vendo Kangoo Diesel 1.9 2007 AA-Dir Vidriada, con Asientos $77mil 351 155 929 522 Fiat Siena Fire 1.4 2012 base con direccion 36.000 km vendo 035152273641 Renoleta 67 vendo con papeles radicada Rio Ceballos funcionando 3543654247 Vendo camioneta isuzu cab.simple exel. estado$60000-contado-rbo.menor. Goicoechea 1260-Villa Allende Vendo camioneta toyota hilux 4X4 año2004-dob.cab.$140mil-contado-rbo. menor-Goicoechea 1260-Villa Allende Vendo peugeot 504 diesel mod.93. muy bueno $25000.- Goicoechea 1260-Villa Allende Moto Honda Wave 2012 muy buena, 7000$ 0351155122115 Moto Zanella ZB 110 c.c. 2008. Detalles en plásticos. Motor muy buen estado. $3.000. 351-153116603 Vendo Eco Sport 2011 Naftera impecable!!!! Todo al día 03543-450949 Tené tu Fiat 0km en cuota 12 sin fondos. Mandá Fiat 0351-156162061 Vendo Fiat 147 Vivace mod.97 GNC, muy bueno $23.000 Te.:0351-156538319 (No público). Vendo toyota hilux 2000 dob/cab. 4x2 (baja) $69000 r. men V.Allende 0351152215088/152144179. Vendo gol 2003 con GNC a/a d/h cinco puertas detalles de pintura $46.500 cel: 0351157637602 Vendo plan auto fiat punto 0km $8.000 (pague 11cuotas $15700) recibo moto 0351153285601
[ clasificados ]
pr o p i e d a d e s
pr o p i e d a d e s
pr o p i e d a d e s
va r i o s
va r i o s
Permuto kangoo blanca, diesel, 2000 por terreno con esc. o derechos posesorios zona sierras chicas.03543-485441 Gran oportunidad vendo Duna diesel 1.3 mod 92 $17.000 exc estado gral. 0351-152431988 Vendo Fiat 147 mod 96. Naftero. $14.000. Tel.: 03543-15532272 Vendo moto Brezza Euro mod 2013. $9.000. Tel.: 03543-15532272 Vendo Duna Diesel 1.3 mod 92 $18.000 exc estado. 0351-152431988 Moto Brava Nevada 110cc. Modelo: diciembre 2012. Igual a 0km: 1.200 kms. $4.600 Tel.: 351-3887955 Vendo chata Peugeot.m84. Buen estado. GNC 2 Tubos. Tel.: 0351-153029467.
Casa Unquillo, 2 plantas, sobre Av. San Martín con 2 locales comerciales $1.500.000. 0351-152327594 Inmob. Invierta para el verano casa V. Los Aromos. 3 dorm, coc/com, baño 350mts $450m 3515422763 Casa Unquillo, 1100 mts, sobre Spilimbergo con galpones y dpto. 250.000 dols. 0351152327594 Inmob Oportunidad de inversión casa con locales sobre Donato Álvarez con posesión $350m 351-5422763 Unquillo B° Cigarrales casa 3 dor + departamento 1 dor y garages dobles, $600.000. 03543-487173 Vendo casa. 150 mts. Cubiertos. Terreno de 2300 mts2. Excelentes vista y vegetación. Tel: 03543-15659376 Vendo galpón en Unquillo. Agua e impuestos al día. Cuenta con escritura y planos. 03543-480058 Vendo Unquillo casa Bº Progreso 2 dorm cocina comedor living baño patio $420.000 Tel.: 03543Bº Cerveceros 2d liv c/c ggeptio + dúplex $590m permuto zona sierras chicas 152424381-3543 645442 Villa Cabrera: s/Octavio Pinto casa 2 dorm coc com living gge lavadero $920.000. Villa Allende a estrenar dos/tres dormitorios cochera, liv.com, coc.com desde $ 580.000,tel. 0351-345-6663 Tené tu casa en 3 meses, construcción tradicional. Oferta $ 2.890 por mt2 Tel.: 0351345-6663 Casa Unquillo: B° residencial calle vuelta de obligado, excelente vista 3 dormitorios $ 400.000. 03543-488947 En venta B° Cigarrales B (Unquillo), casa y departamento a reciclar $ 220.000. Tel.: 03543-488947 Casona antigua a reciclar con gran terreno B° Spilimbergo (Unquillo) U$ 150.000. 03543-488947 Vendo casa obra nueva Unquillo. 70m2 cubiertos, 300m2 terreno. Obra finaliza Mayo. 55mil dólares. 0351-157917799
t erren o s ven t a
Largavista Tasco 8 x 15 casi nuevo 3543 6 56914 Vendo Briggs & Stratton Quantum 6, 25 HP Proulan Pro EXCELENTE estado 351 155 290494 Reja Antigua 240 X 110cm Hierro Forjado $1.000 0351 – 152044846 Puerta Madera Maciza Tablero, Marco Madera, 0.85 M. P/exteriores $1.000. 0351 – 152044846 Vendo botas Hus Puppies, cuero, cortas, número 37, cámara aire, negras, sin uso $1500.03543-457506 TV Hitachi Blanco y Negro 14” funcionamiento reg. Vintage/Antigüedades $200, interesados llamar al 03453-15583030 Mesa de dibujo técnico medidas de 80x100 a $1.400 teléfono 0354315657716 Desmalezadora eléctrica lince vendo nueva cuchillas y tanza 3543654247 Grupo electrogeno vendo nuevo de 1000 watss a estrenar vendo por viaje 3543654247 Vendo hormigonera nueva , sin usar , lista para trabajar por viaje. 3543 654247.Rio Ceballos Vendo cocina familiar 4 hornallas horno funciona todo y muy bien 3543 654247. Vendo heladera c/ congelador Saccol blanca impecable , funciona muy bien! completita Rio Ceballos 654247 Vendo salamandra antigua fundición y bronce para gas natural, o leña. $3.500 Te 0351 153965851 Düwen tejidos artesanales. Ventas por mayor y menor. Solicitar catálogo digital. 3512202164 Vendo traje hombre, sacos sport, pantalones. Talle 50/52. Sacón cuero dama y tapado. Tel.: 03543-48720/15579674 Vendo placard madera 3 puertas excelente estado con cajonera, estantes y barral. $1.500 487118 Regalo cachorrita hermosa y juguetona 487118 Amoblamientos de cocina y mesadas de granito natural a medida $572ml. 03514712923 Vendo guitarra Valverde 3/4 afinada para niño excelente estado $500. Tel: 03543645754 Vendo remalladora 3 hilos con garantía. Tel.:495653 / 0351-154368232 Alquiler de disfraces mas de 700 unidades San Martín 4720 Gal. Amuchastegui Río Ceballos 1 horno pizzero 12 moldes, 1 freidora grande, 12 sillas de caño. 454263- 0351-153110103 Vendo termo-fusora con boquillas, martillo percutor, amoladora7", torno roscador para gas, bomba prueba hidráulica. 0351156289797 Tejas francesas usadas, muy buenas, $5 c/u, $480 x 100u. Comunicarse al 0354315629836/477379, Salsipuedes. Vendo boquillas fusión varias, griferías varias, todas nuevas. cel.: 0351-156678976 Vendo porta equipaje para Ford Focus. Sin uso - nuevo nuevo 03543-450949 Vendo heladera Lacar con congelador poco uso $1800 Río Ceballos 0351-152273021 Vendo kit Direct-TV prepago, kit completo te 03543-485123 Vendo freezzer-enfriador chico funciona perfecto. $2.000- tel: 489704 Vestido de 15 color rosa. Excelente estado. $900. tel: 03543-15626278 Sillas inglesas Adams excelente estado. $800 c/u. TE 0351-156879611 Vendo calesita para 30 niños. Perfecto estado. Lamar (no mensaje de texto): 0351156569231 Vendo bicicleta femenina. Muy buen estado, 5 cambios, cámaras nuevas. $700 Tel: 0351156321241/156306804
Vendo castillo inflable 3x4 con turbina muy poco uso $4.600 Unquillo 0351-153105847 Vendo colchón 1 plaza 0,80cm espesor $400, colchón cuna $350. Tel. 03543488155 Lavarropas automático 5 kg. Muy buen estado Indesit Peabody 15 programas. Tel.03543-488155 Pc Siemens Pentium II. 192mb Ram Disco 8GB (Incluye Monitor 16”, Teclado). $500. Tel: 485125. Mesa PC melanina marrón. $300. Tel: 485125 Vendo mesa antigua de 1,20x1,80 madera y 10 sillas de cuero marrón impecables Tel.: 0351-155395106. Caloventor Electrolux 2000w. Control de temperatura. Termostato. $100.Tel:485125. Vendo 2 tapados de piel impecables. Tel.: 0351-155395106. Radiadores Crown. 1500w, 7 radiantes, 3 modos de calor. $300c/u. Tel:485125. Vendo. 3 Sillones Escritorio, M/bn estado. Tel.: 0351-153860651 Vendo urgente Ultrabook Acer Aspire M5481. Excelente estado, prácticamente sin uso. Tel: 299-5930547. Unquillo Vendo. sold. punto mecánica 25 kva 220/380 volt celu: 03543-15517021 Vendo VW Senda mod. 92 Nafta. Llamar al 03543-485144 Vendo máquina de tejer Marca SINGER Modelo 328. Exc. estado. 03543-15623467 Vendo aire acondicionado de pared Hitachi 3000 frigorías, frio/calor $1500.3543534778 o 3543-693969 Vendo dos sillones un cuerpo $750 c/u cel: 0351-156866201 Encontrate dentro del libro “Historias que nos siembran”: Librerías Río Ceballos, kioscos de revistas Salsipuedes Palos de golf niño con bolsa. $1000. Tel: 485125 Alquiler de castillos inflables y metegoles 03543-485 441 Sillas de plástico niño $35 c/u (3). Tel: 485125 Vendo Blocker Directv 100% funcional, disfruta de directv Oro a solo $ 25 mensuales. 351-7187450 Vendo heladera antigua. Muy buen estado y funcionamiento. $800. Recomendable. tel: 0351-152739366 mail:controlgefm@yahoo. com.ar Vendo estanterías melamina blancas para local comercial de ropa u otro 0351156858147 Registrá Gratis tu empresa y productos. Ventas por mayor y menor en www.DaleBraulio. com.ar Vendo traje Paco Rabanne- Paris. Alpaca de invierno, talle 54. Excelente estado. $2500. Tel: 0351-152739366 Atención Pymes: Crédito Fiscal para capacitación, PACC Empresas. Consultas en contactenos@aguramail.com.ar Bici Pinarello rodado 24 $300, interesados llamar al 03543-15583030. Baulera de algarrobo con 2 cajones. $800. Tel:485125 TV Hitachi Blanco y Negro 14” funcionamiento reg. Vintage/Antigüedades $200, interesados llamar al 03453-15583030
ven t a
Vendo casa frente al rio, VillaSilvina Salsipuedes, 80mt cubiertos, 1700mt terreno. 380.00 pesos 03543 547375. Unquillo La Loma 2 dorm placar equipada 351 6 807877 Vendo casa en Villa Allende. Ruta a Smata. Escucho oferta.TE:0351-1523988820351-153029228 Vendo proveeduría en Mendiolaza. Excelente ubicación, muy bien equipada. Gran oportunidad te: 0351-156526724 Vendo casa céntrica en Almafuerte prov. de Córdoba., excelente ubicación-0351-152215088/152144179. Solo para entendidos: Vendo gran casa categoría en Córdoba, Barrio Cerro de las Rosas. Consultas: 0351-155943658 Salsipuedes El pueblito. Casa 1 dorm. Cocina, comedor, baño. Cubierto 60m2. Terreno 300m2. $180.000. 0351-152628513 Vendo local Cerro de las rosas 22mts2.en galería Av. R. Núñez 4669 $195Mil.-0351152215088/152144179 Dueño: casa B° Las Margaritas, 5 cuadras de Córdoba shopping, 2d, c.c, coch, patio. 0351-156519591 Vendo o permuto casa en Villa Allende por Unquillo o Río Ceballos. $420.000 Todos los servicios. Tel.: 437695 Casa Rio Ceballos, nueva, 50m2. 450m2 terreno, 1 dormitorio Barrio Amuchástegui. $370.000 apto bancos. 03543-15637705 Vendo casa 1 dorm. baño coc com, patios, deposito. Bº 1 de mayo. Córdoba. 0351156143078 Casa Rio Ceballos, calle Saavedra. Escritura. 2 dormitorios, Impecable, 500 mts terr. $585.000. Inmob. 0351152327594 Vendo/permuto casa Villa Allende todos los servicios por propiedad en Río Ceballos o Unquillo. $460.000. Tel: 03543-437695 Casa exc.entorno vista panoramica, B° Residencia Anexo, 3 dor coc comedor cochera. $390.000 esc oferta. 03543-487173 Vendo casa. 150 mts. Cubiertos. Terreno de 2300 mts2. Excelentes vistas. Vegetación autóctona. Tel: 03543-15659376 V. Allende a reciclar casa + depto. a cuadras de la municipalidad oportunidad $420.000. 03543-487173 Derechos posesorios a 2 cuadras cno el Cuadrado. 900 mts $110.000. 0351-152327594 Inmob. Propiedad c/agua y luz. B° San José casa + dept a estrenar terreno 6.825mts. 03543487173
a l q u i l er
Alquilo terreno en Mendiolaza-ruta E57-zona comercial-0351-152215088 – 152144179 Alquilo depto.centrico en Huerta Grande- a 5min.de La Falda-Cba.-2dorm.y dep.0351152215088-152144179 Alquilo local Cerro de las Rosas 22mts2. en galería Av. R. Núñez 4669 $1.100.-0351152215088/152144179 Alquilo local comercial sobre Av. Tissera El Talar Mendiolaza. Consultas 444724 o 3513840496 Alquilo terreno en V. Allende, L. de la Torre a 50m. de Av. Goycoechea. 351-152452700. Dueña alquila Dpto. chico, monoamb, en Unquillo, a mtrs Iglesia $1200. Tel: 03543485317 Alquilo cabaña zona Epicuro Alto entre Saldan y Villa Allende. Imperdible particular $2800 0351-155941657 Alquilo departamento en Nueva Córdoba, sobre Ituizaingo, 1 dormitorio, balcón, cocina separada, excelente ubicación. Te.:03514519537 Alquilo local comercial V. Allende sobre Av. Del Carmen Frente Bco Córdoba $2.200. Consultas 430087 Alquilo dpto. 1 dorm. Coc. Com. y baño. Pleno centro Río Ceballos. Te. 0351-165143078 alquileres solicitados
Estudiante alquila mono ambiente. Preferentemente en V. Allende, Mendiolaza, Unquillo. Comunicarse al 351-7577555 Busco casa en alquiler 1/2d patio garage linda en Río Ceballos céntrica sms/wats 351153893701.
va r i o s
Vendo caja de velocidad 5ta.dacia y 4ta.toyota-San Luis 1973-Villa Allende de 9 a 18hs. Vendo trailer/carro un eje-ruedas rodado 13-$2500-San Luis 1973-Villa Allende de 9 a 18hs. vendo reja antigua, hierro forjado. 2.40 x 125.$1000 . cel. 153036096 vendo puerta exterior. maciza,4 tableros, cedro, c/ marco madera.buen estado, $ 1000. cel 153036096. vendo castillo inflable 3x4 usado con turbina, Unquillo 0351153105847 Vendo bici con motor de fabrica.nueva, rodado 20 montainbike. 2000 pesos 03543 547375. Heladera con congelador funcionando perfectamente, 03543-452188 o 0354315535452 cobayos b b peruano y comun $40 muy lindos vendo tel 03543485730 Camas de 1 y 2 plazas colchones de 1 plaza 03543-452188 o 03543-15535452 Mesas de madera y sillas de caño y tapizado o tela 03543-452188 o 03543-15535452 Acero 1070 en flejes para cuchillos por kg, y hojas hechas para encabar 03543-452188 0343-15535452
CO M P R AS
Compra heladera familiar matrimonio de Salsipuedes - Ofrecer 0351-158 011 528/0341-153262912 Compro juguera, no exprimidor y no multiprocesadora. Tel.: 03543-489545 Compro cartuchos cal.24. Tel: 0351156278551 Compro cama turca de 1 plaza en madera (en lo posible sin lustrar) 351-156882764
para publicar tu aviso destacado llamá al 0351 153884275 / 152455267
15 | EL MILENIO | julio 2014
pr o p i e d a d e s
Vendo terreno 600 m2 Inmejorable ubicación. Bº Residencial. Unquillo. 3543 15515413 Lote Rio Ceballos vendo calle Belgrano 2 cuadras Av San Martin excelente 0351 152 273641 Apto procrear lote en v. catalina 476 mts $ 265.000 . vende inmob. 3512393754 Regalo terrenos Rio Ceballos,Ñu Pora.Derechos posesorios,facilidades.$50.000 TE 0351-156879611 Lotes en Rio Ceballos con posesión de 15 años ,sin registro en Afip. Te 0351-156879611 Vendo,Salsipuedes terreno esquina 347 mts Posesion,escucho permuta por vehiculo 0351155122115 Vendo 177 lotes san francisco barrio de campo ruta e-53 km 18 - sanfranciscobarriodecampo@gmail.com Salsipuedes transfiero posesión terreno 18x50 $60.000 av. Lasse y Uspallata b° las tejas 03543-492653 Unquillo 2 terrenos Bº San José 750mts. serv. $180.000, y otro 507mts $145.000. dña 03543-15657716 Lote en el mejor barrio de Río Ceballos. Apto procrear, Alejandro. 3543588719/0354315511399 Unquillo terreno 450mts en B° San José. Todos los servicios. $140.000 Dña 0354315657716 Guadalupe Río Ceballos 394 mts. exc. bº, escritur. amojon, hermosa vista $180m 0354315588719/15511399 Vendo lote 305 mts. Ñupora, mojones, servicios, impuestos. Escritura, $180m; 3543588310. Coord. Visita. Vendo 1/2 ha camino al Pan de Azúcar, ideal fin de semana, escritura inmediata, 40mil dólares. Tel.: 03543-15699234 Lotes en El Manzano, 3000mt2 exc. Vista, a 300 ruta E-53, servicios, 351-6186694 Lote apto procrear: calle vertiz, R. Ceballos con escritura. 806 mts $160.000 03512327594 Inmob. Vendo derechos posesorios, terreno 750 mts. Río Ceballos. Tel: 0351-152037111 Lote apto procrear: en mirador del lago (B. Masse) 2.357 mts $155.000. 03512327594 inmob Dueño vende lote en Mendiolaza 800 m2, todos los servicios, 0351-153414280 Vendo Río Ceballos, barrio Bella Vista. Posesión. $30.000. Facilidades. 03543-15610498
[villa allende] [ a r t e y c u l t ur a ] La muestra se puede visitar hasta el 20 de agosto, de martes a domingos de 10 a 20. Los miércoles, gratis.
El escultor Tulio Romano, de Villa Allende, inauguró una muestra en el Museo Caraffa con piezas que reflejan casi 30 años de trabajo. Talla en madera, expresionismo y humor son las claves de su obra.
16 | EL MILENIO | julio 2014
V
er todo. Eso significa “Panorámica”, el término elegido por Tulio Romano para nombrar la exposición que inauguró el 17 de julio en el Museo Emilio Caraffa de la ciudad de Córdoba, en paralelo con otros seis artistas. Y es que hacía 11 años que este escultor de Villa Allende no presentaba una muestra individual en la provincia, y había mucho material para revelar. “Se me ocurrió hacer una especie de paneo (de ahí el nombre) por distintas épocas en base a las obras que tengo”, explicó el artista. La propuesta, que podrá visitarse hasta el 20 de agosto, invita a recorrer casi 30 años de trabajo, que van desde “Petiso delator” (1985), la primera escultura que realizó en madera, hasta las seis obras que terminó en estos últimos meses. En el medio emergen distintos tipos de formatos, temas y soluciones formales. Pero también existen claras continuidades, que tienen que ver con una preferencia por el expresionismo, con el uso de la figura humana y con el empleo de cierto humor irónico. Para Romano, es-
tas recurrencias están relacionadas a su proceso de trabajo, que lo lleva a volver sobre obras anteriores y retomar técnicas, formas o tópicos utilizados en otros momentos de su carrera. La madera como material, la talla (y a veces también la construcción y el ensamble) como técnica y un uso del color que revela sus inicios de pintor pero que en general se restringe a la acentuación de ciertos detalles son rasgos que atraviesan las piezas que componen la muestra.
En profundidad. El expresionismo es la corriente con la que el escultor se siente más cómodo para transmitir significados. “Esas tendencias son más libres y no responden una necesidad de ceñirse a un parecido con lo natural, como el realismo”, apuntó. Con sus piezas muestra imágenes o sensaciones que le cuesta traducir en palabras. “Cualquier tipo de descripción o explicación que pueda hacer en cuanto al sentido de una obra no es suficiente”, sostuvo. Y es que lejos de pretender cerrar ese sentido, parte de la premisa de que es la persona que se encuentra cara a cara con la escultura la que lo completa, desde su experiencia y su sensibilidad particulares. “Es como un chiste, cuando uno quiere explicarlo, no funciona. Es como matarlo”, sintetizó. Educar en el arte. La docencia es otra pata en la vida de Romano. “Es un modo de subsistencia y además es un contacto con la sociedad, porque el mundo del arte es medio cerrado y se mueve dentro de ciertas coordenadas”, comentó. “Con los alumnos se ponen en juego ‘certezas’ sobre arte que uno da por sentadas. El dar clases te permite constatar si verdaderamente las cosas son así”, cerró.