Em162

Pisa fuerte

Carnaval en invierno

Jaque mate

La construcción ecológica de viviendas se afianza en Sierras Chicas. Para los vecinos, resulta más económica y no contamina. La contra: hay escasa mano de obra profesional. pág. 4

Entre el 16 y el 18 de agosto la EPA de Unquillo será sede del primer Encuentro Provincial de Murgas Cordobesas. Habrá talleres, charlas, debates y presentaciones. pág. 12

El sábado 9 se jugará el 1º Torneo Abierto de Ajedrez “Nuevo Milenio” Copa Edith Soppe, organizado por la Asociación Cordobesa de Ajedrez y con Guillermo Soppe como padrino. pág. 11

Visitanos en Facebook: Periódico El milenio

Periódico Regional de los Estudiantes. córdoba. Año 6. Número 162. agosto de 2014

El cierre de Estancias del Sur deja sin empleo a unos 500 trabajadores. El 75% de la indemnización que ofrece Marfrig no los convence. Mientras, el municipio de Unquillo gestiona con Provincia alternativas privadas y públicas para reactivar la planta. pág. 2

Para el FPV, el municipio privilegió sectores

Proponen crear banco de tierras municipal

Fernando Bustamante, de La Jauretche Mendiolaza, dijo que se priorizaron negocios inmobiliarios sobre las necesidades de los vecinos. Habló sobre la disputa por el agua y el gas y se anunció como un precandidato del kirchnerismo. pág. 10

Es para que personas sin vivienda propia construyan sus hogares.

La iniciativa surgió de un grupo de vecinos de Río Ceballos y quieren sancionarla con fuerza de ordenanza. El Gobierno local todavía no se pronunció. pág. 3

[unquillo] [ sociedad ]

El 75% de la indemnización que ofrece Marfrig no convence a los operarios de Estancias del Sur. El municipio gestiona con la Provincia alternativas privadas y públicas para reactivar la planta.

Para los empleados, faltó voluntad política y “un sindicato más fuerte”.

L

uego de meses de trabajo en suspenso, la compañía brasilera Marfrig decidió retirarse de Córdoba y cerrar definitivamente el frigorífico Estancias del Sur, dejando sin empleo a unos 500 operarios.

Como se sabe, el lunes 4 de agosto se les ofreció a los trabajadores un retiro voluntario por un 75% de la indemnización que les corresponde. De no aceptar esa cifra, se hablaría de un 50%, según explicó Alejandro Torres, delegado de Estancias del Sur. La propuesta beneficiaría a los empleados que están por jubilarse, pero no ocurriría lo mismo con los operarios a los que les faltan 10 o 15 años para llegar a esa instancia.

“Esa plata se nos va a acabar en algún momento. Yo, en lo personal, con 40 años, ¿dónde voy a entrar a trabajar? En ningún lado. No estoy de acuerdo para nada”, reclamó Torres.

Raúl, otro trabajador del frigorífico, advirtió: “Lo más lamentable de todo esto es que no hay nada alternativo. Una changa es común para el que no tiene muchas obligaciones, pero la mayoría de los jóvenes están juntados o tienen chicos; es una carga que no es fácil de llevar”.

Los empleados atribuyen una gran cuota de responsabilidad en el

2 | EL MILENIO | agosto 2014

En números Las restricciones que pesan sobre las exportaciones y la falta de previsibilidad en el negocio son unos de los principales motivos por los que Marfrig cerró la planta de faena.

Para el legislador Carlos Presas, este desenlace es la consecuencia de “una equivocada política en el sector ganadero y su cadena de valor por parte del Gobierno de Cristina Fernández de Kirchner”.

conflicto, al sindicato de la carne, al que acusan de no haber hecho presencia “nunca”.

“Estamos solos en esto. No sabemos qué se firma, qué no se firma, qué se arregló. Acá falta voluntad política y un sindicato más fuerte.

Por eso una vez más, nos perjudicamos los empleados”, señaló Torres.

El problema pasa, según Raúl, por diferencias de línea, entre el sindicato y los delegados. “Por problemas políticos entre ellos, nosotros quedamos al amparo de nadie”, manifestó el trabajador, al tiempo que agregó que la Provincia hizo “muy poco” por evitar este desenlace.

Según un comunicado del legislador, hace 10 años Córdoba tenía cinco frigoríficos y Argentina exportaba entre el 20 y el 25% de la faena total, mientras que hoy esa cifra no supera el 6%, lo que motivó el cierre de 135 plantas en todo el país.

“Hace 10 años estábamos entre los cinco principales exportadores, hoy nos ubicamos en el puesto 12, superados por Uruguay, que tiene un rodeo similar al de Córdoba”, advierte el comunicado.

“Que ésto vuelva a abrir, lo vemos muy negro. Mirás alrededor y todos se están yendo: los pollos han salido, se está limpiando todo para country. Ojalá me equivoque, porque Unquillo y Río Ceballos necesitan esta fuente de trabajo, y la gente también”, disparó el delegado.

Cómo sigue. En declaraciones a Día a Día, el intendente Germán Jalil estimó que un 60% de los trabajadores de la planta pertenecen a Unquillo, y destacó que la empresa tenía una dimensión similar a la Municipalidad.

Jalil reconoció que no es viable para el municipio generar un emprendimiento para captar a las 500 personas que quedaron sin empleo, pero aclaró que hay conversaciones con los Ministerios de Industria y de Trabajo de la Provincia para reactivar el frigorífico.

En este sentido, el municipio propone invitar a otras empresas del rubro para rehabilitar la planta en forma privada.

Al respecto, Carlos Presas, legislador del departamento Colón por Unión por Córdoba, sostuvo que debería instalarse un empresario del sector que tenga visión a largo plazo, pensando en que después de 2015 el país vuelva a ser “la Argentina de la carne”.

Para el legislador, en el lapso intermedio habría que apuntar a

un frigorífico para consumo interno, que trabaje la empresa al 50% y con la mitad de la planta de empleados que manejaba Estancias del Sur. Por otro lado, Unquillo no descarta una asociación entre municipios, como lo están haciendo las localidades de Huinca Renancó y Villa Huidobro ,para rehabilitar el frigorífico Huinca, que cerró a fines de junio.

En ese caso, la Provincia en apoyo a los municipios, negocia con las cadenas propietarias (Libertad y Jumbo) la reapertura de la planta.

Sin embargo, cabe aclarar que, al menos hasta el momento, Marfrig no vendería la planta de faena.

Desde enero. La compañía brasilera Marfrig había comprado la planta en el año 2007. El 22 de enero de este año, el frigorífico había cerrado por tres semanas con motivo de vacaciones. Pasado ese lapso, se reanudarían las actividades.

Sin embargo, el 11 de febrero se decidió suspender a los trabajadores por 60 días. La medida continuó hasta la semana pasada, cuando la empresa comunicó su cierre definitivo.

En los seis meses que la planta permaneció cerrada, los operarios cobraron un monto equivalente a 70 horas quincenales, según convenio.

DIRECTOR Guillermo Risso - IMAGEN Y COMUNICACIÓN Rubén Barboza - REDACCIÓN / EDICIÓN Florencia Vigilante REDACCIÓN Florencia Giolito - DIAGRAMACIÓN Soledad Soria - CORRECCIÓN Marta Parisi - PPP Sofía Alladio.

Año 6. Número 162. Publicación semanal. Director: Guillermo E. Risso. Propietario: Fundación Unquillo Nuevo Milenio | Domicilio de la publicación: Crucero General Belgrano s/n B° Los Talitas - Unquillo. Tel./Fax: 03543 - 489022.

Tirada: 5.000 ejemplares. Zona de Distribución: Unquillo, Villa Allende, Mendiolaza, Río Ceballos y Salsipuedes. Los artículos y el contenido editorial son responsabilidad de sus autores y no reflejan necesariamente el punto de vista de la publicación, de la editorial ni el editor responsable. Prohibida su reproducción total o parcial de los contenidos editoriales y gráficos, sin el consentimiento del editor | periodicoelmilenio@gmail.com | publicidad 3543 630424

[río ceballos]

Vecinos proponen

[ sociedad ]

usar lotes

fiscales con destino social

C

on el objetivo de superar la crisis habitacional que afecta a la zona, un grupo de residentes de Río Ceballos -que se reúne semanalmente para discutir problemáticas locales- desarrolló y presentó al municipio un proyecto de ordenanza para establecer un banco de tierras.

La iniciativa contempla la creación de un sistema de incorporación de terrenos y lotes al patrimonio municipal, permitiendo contar con un recurso genuino, para satisfacer la demanda de aquellas personas que carecen de otros recursos.

Según los vecinos, el tema compete a cientos de ciudadanos que no tienen vivienda propia. Pablo Demo, integrante de la junta vecinal, contó a El Milenio que gran parte de la población en la localidad, carece de infraestructura, servicios y condiciones adecuadas para el desarrollo de la vida.

“Empezamos a juntarnos para abordar la problemática habitacio-

nal en Río Ceballos, así que comenzamos a diagramar un proyecto de ordenanza que plasma las necesidades detectadas y la posible solución a ello”, dijo Demo.

La iniciativa vecinal. El proyecto presentado por los vecinos al municipio local se denomina “Banco de tierra y plan de viviendas”, y propone la creación de un banco de tierras de la ciudad de Río Ceballos, destinado a la construcción de casas únicas, familiares y sociales.

Los lotes designados para el banco, estarían conformados por aquellos terrenos adquiridos por la Municipalidad, expropiados, donados, dados por pago o convenidos con propietarios. También se incluyen las fracciones de tierra que posean acciones judiciales, abandonadas, o provinciales y nacionales otorgadas por transferencia.

Para llevar a cabo la adjudicación de los lotes fiscales, los vecinos proponen que la Municipalidad implemente un censo para registrar los grupos familiares que no cuentan con vivienda propia, y que además desean adquirirla, constatando asimismo su domicilio y residencia en la ciudad.

A su vez, la junta plantea que sea el municipio de Río Ceballos el que se haga cargo de la construcción de los hogares. La idea es que, una vez que el grupo familiar tome posesión de la casa, comience a afrontar los costos mediante un

plan de pagos accesible, en el que la cuota no supere el 20 por ciento del total del ingreso familiar.

Según los residentes, gran parte de la población carece de infraestructura y servicios.

3 | EL MILENIO | agosto 2014

Habitantes de Río Ceballos plantean crear un banco de tierras municipal, para que personas sin vivienda propia construyan sus hogares. El Gobierno local todavía no dio respuestas.

[río ceballos] [ Sociedad ] Según Bullota, los costos se abaratan un 70 y 80 por ciento por el ahorro en la compra de materiales.

Bioconstrucción,

una tendencia que

La construcción ecológica va en aumento en Sierras Chicas. Resulta más económica y no contamina.

4 | EL MILENIO | agosto 2014

L

a construcción natural, que emplea la técnica ancestral del adobe y la adecúa a los diseños de estructuras actuales, es una opción cada vez más elegida por los vecinos a la hora de hacer sus casas.

La base de la casa ecológica consiste en la utilización de materiales que proporciona la naturaleza, evitando la compra de materia prima que encarece el proceso. Sólo se necesitan palos, cañas, paja, tierra, arcilla, arena y agua.

De esta manera, las personas que opten por el adobe, pueden hacerse su propia casa de manera sencilla, económica y con una estructura igual de fuerte que las construcciones convencionales de cemento.

Con ese objetivo, se están dictando talleres en los que se enseñan técnicas de bioconstrucción, con el fin de transmitir los conocimientos de generaciones pasadas y proporcionarles a las personas interesadas la posibilidad de emprender proyectos de este tipo.

En este sentido, José Bullota, vecino de Río Ceballos que se dedica a la construcción de viviendas naturales, considera que no hay diferencia entre una casa de tierra y una de cemento, y que cada vez son más las personas que eligen hacérsela de adobe.

“La construcción de adobe permite trabajar libremente las curvaturas y los formatos de las habitaciones. Se puede moldear como se desee, por-

que no hay límites”, dijo Bullota.

Por otro lado, el constructor también aseguró que existe la posibilidad de poder ensamblar la construcción de cemento con la de adobe, y que se abaratan los costos entre un 70 y 80 por ciento, por el ahorro en la compra de materiales.

La casa de adobe es autosustentable, ya que la mayoría se construye con un sistema de filtro de depuración de aguas negras, para evitar la contaminación de las napas. A su vez, el techo vivo permite recuperar el agua de lluvia, que es potable, y depositarla en una cisterna para el consumo del hogar.

La visión profesional. Desde el punto de vista profesional, un arquitecto considera la bioconstrucción como una tendencia de moda en la construcción de viviendas, sobre todo en las localidades donde hay una fuerte conciencia del cuidado del medio ambiente.

Asimismo, el profesional asegura que las viviendas de adobe tienen la misma funcionalidad que las construcciones convencionales, y que la opción es sólo una cuestión de costumbre.

La dificultad que se presenta a la hora de llevar a cabo la realización de una casa de barro es la escasa mano de obra profesional que hay disponible, por lo que resulta necesaria la formación de expertos en la materia.

[unquillo / barrio por barrio] [ sociedad ]

Pilas de residuos frente a las viviendas. Ocupan las veredas y parte de las vías.

Villa Forchieri:

“Hay casas que tienen 5 o 6 perros y están todos sueltos”, comentó una vecina.

falta seguridad y limpieza

L

os habitantes de Villa Forchieri, en Unquillo, están preocupados por la inseguridad instalada en el sector.

“Hubo muchos robos en este último tiempo”, explicó Susana, comerciante del barrio. Y agregó: “Algunos no denuncian porque creen que es al vicio, y otros denuncian pero no tienen respuestas”.

Varios vecinos señalaron que un grupo de adolescentes genera conflictos permanentemente. “Andan de noche y sacan lo que dejes afuera, está medio complicado”, comentó Mariana Ceballos, con vivienda sobre calle Los Ceibos.

Por su parte, Nellyda Peralta, que habita en Los Talas, dijo que algunos “se pasan de copas” y se pelean. “El otro día agarraron a pedradas la casa de un vecino y la Policía vino como a las tres horas.

No hay mucha seguridad”, aportó.

Ceballos, que según aseguró vivió toda su vida en Villa Forchieri, manifestó que, por los episodios que experimentó el barrio semanas atrás, debió colocar rejas y candados en su vivienda, algo que nunca había hecho.

“Te da miedo, han robado varios negocios. De noche es insegu-

ro, no dormís tranquilo. No sabés qué pueden hacer estos chicos o cómo pueden actuar”, expresó la residente.

Sobre la presencia preventiva de la Policía en el sector, coincidieron en que los móviles pasan “muy de vez en cuando”. “Hace muchísimo que no los veo. Cuando hay un problema, ahí los ves. Si no, muy poco”, afirmó Ceballos.

Y Peralta añadió: “Lamentablemente no se ve un patrullero.

Más en la noche, tendrían que pasar por lo menos una vez; debería haber una frecuencia. Cuando se enteran de algo, vienen una vez y después se olvidan y no pasan nunca más”.

“La seguridad es todo un tema, por más reclamos que haya no hay solución”, opinó a su vez Susana.

Por todos lados. Los basurales y los perros callejeros constituyen otra fuerte problemática del barrio. En este sentido, llaman la atención las montañas de basura que se acumulan frente a varias viviendas, ocupando veredas y parte de las calles de tierra.

Cartones, cajas, envases plásticos, vidrios, telas y papeles se mezclan muchas veces con restos de poda y ramas. Al respecto, Peralta indicó que nadie levanta estos desechos, que ya llevan un largo tiempo amontonados.

A ésto, se suman los animales sueltos, en su mayoría perros cuyos dueños dejan salir afuera. Por un lado, rompen las bolsas de residuos y desparraman su contenido.

“Los perros de noche sacan todo. Pongo unas cajas al fondo de mi casa que me quedan del almacén y te hacen desastre. No es uno, son 100 que se mandan y rompen las plantas. A la basura tenés que

colgarla alta y sacarla justo cuando pasa el basurero”, explicó Ceballos.

Por otra parte, son un peligro para la gente que circula por la zona. “Acá está lleno de perros, hay casas que tienen 5 o 6 y están todos sueltos. Pasa gente en moto o pasan los chicos y los quieren ta-

rasconear”, sostuvo Peralta.

“Había un perro suelto en la cuadra al que los chicos que venían a comprar le tenían miedo, me pedían que los acompañe. En esos casos hemos ido a reclamar y no tienen dueño, no son de nadie”, agregó Ceballos.

5 | EL MILENIO | agosto 2014

Vecinos aseguran que el panorama en el barrio es “complicado” y que es “muy raro” que la Policía circule por la zona. Además, basurales y perros sueltos componen una escena que se repite en varias cuadras.

[unquillo] [ sociedad ]

[villa allende] Bajo el Algarrobo abuelo, la Pacha recibió los regalos de los vecinos.

Cambia sentido de calles en barrio Español El 4 de agosto se modificó la circulación de varias vías, con el fin de agilizar el tránsito y evitar los embotellamientos en zona de colegios.

La Madre Tierra, El pasado viernes primero de agosto se celebró, como todos los años, el Día de la Pachamama en la Casa de la Cultura de Unquillo.

A

gosto encontró a muchos vecinos de Sierras Chicas festejando el Día de la Pachamama. En la localidad de Unquillo, el evento se realizó en el predio de la Casa de la Cultura, bajo el Algarrobo abuelo.

La jornada, que comenzó alrededor de las 9:30, se extendió hasta la siesta, ofreciendo a los que se acercaron una vasta cantidad de actividades.

La Dirección de Cultura y Educación de la Municipalidad de Unquillo junto a la Casa de Encuentro de los Pueblos Originarios Tinku Wasi -Ruka Xawun tuvieron a sucargo la organización del evento, del que

6 | EL MILENIO | AGOSTO 2014

* Carteles indescifrables En Villa Allende, muchos carteles de la vía pública están por debajo de la altura obligatoria, en lugares inadecuados (donde pueden provocar golpes en la cabeza de los peatones) o en malas condiciones: doblados, dibujados o desgastados. Por este motivo, a veces no se puede leer con claridad su mensaje.

Sin embargo, todavía no se ha observado ninguna preocupación por parte de la Municipalidad en reparar estos elementos de señalización vial.

Agustín Minahk, IENM.

participaron vecinos y algunas escuelas primarias y de nivel inicial.

Durante la mañana se inauguró la muestra “Yachay Wasi”, que expone restos arqueológicos, tejidos e instrumentos musicales en la Casa de la Cultura hasta fin de mes. De esa iniciativa participaron el Museo de la Ciudad, el Museo Arqueológico del Tinku y el Museo de Cultura Andina de la ciudad de Córdoba.

También se llevaron a cabo el taller de Biodanza “Danzar la Tierra”, a cargo de la licenciada Mónica Ricci, y un espectáculo teatral de cuentos del Mundo Andino denominado “CUENTOQ’EPE”, con el narrador Nino Mirones a la cabeza.

Alrededor de las 11 comenzó la ceremonia de apertura de boca de la Pachamama, que contó con la presencia de personas descendientes de Comechingones, Calchaquíes

y Ocloyas, además de una coplera.

En el almuerzo se sirvieron comidas típicas, acompañadas de una ronda de té de coca.

Después de comer se realizó la ceremonia sahumada de la casa, de la que formaron parte Tinku y la Fundación Etnias Argentinas. Más tarde se proyectó el documental “Culturas en Contacto” a cargo del grupo Documenta y dirigido por Darío Arcella.

Para finalizar, hubo un Taller de Coplas para niños a cargo de Sol y Graciana Koconós.

La ceremonia de cierra de la boca de la Pachamama, que tuvo lugar alrededor de las 15:30, recibió los vecinos con el Grupo Comparsa Caporal “Bolivia Corazón de América”, que participa de este evento por primera vez, según se informó desde la Dirección de Cultura local.

Los vecinos que lleven a sus hijos a instituciones escolares en barrio Español deberán tener especial cuidado cuando manejen por la zona.

Y es que el pasado 4 de agosto, la Municipalidad de Villa Allende decidió aplicar un reordenamiento de los sentidos de circulación en varias calles de ese barrio.

Al ser un sector que alberga a colegios como el San José, Maryland, Nuevo Milenio, y a instituciones como el Hogar Bethel, con esta medida se intenta agilizar el tránsito y evitar la saturación de vehículos, sobre todo en horas pico.

Cualquier transportista escolar o padre que deje o retire a sus hijos de estos establecimientos sabe que, en los horarios de ingreso y salida de las escuelas, el tránsito y el estacionamiento son un caos y muchas veces se pone en riesgo a los alumnos.

En ese marco, las calles afectadas son Güemes, que ahora es mano única desde Pellegrini hasta Elpidio González; Urquiza, que pasó a ser mano única desde Elpidio González hasta Alberti; Alberti, ahora mano única desde Urquiza hasta Belisario Roldán y Ramírez de Velazco, mano única desde Alberti hasta Bartolomé Mitre.

Así, la medida alcanza a los tramos más críticos de circulación de esas arterias, por lo que el estacionamiento está permitido en una de las aceras.

A su vez, se definieron también espacios de estacionamiento para personas discapacitadas, con su señalética respectiva.

[unquillo] [ sociedad ]

por robos en

“C

uando analizamos la opción de venir a vivir a Unquillo destacamos algunos beneficios con los que podíamos contar: el rápido acceso por la ruta a Pajas Blancas, un pueblo en las afueras de la ciudad y a primera vista muy tranquilo”, explicó Diego, vecino de Los Bancarios.

Sin embargo, el panorama que imaginó la familia dista mucho de lo que es la zona hoy.

En el barrio, que se instaló en la localidad tres años atrás y que hoy

Las garrafas, un drama recurrente En barrio Alto Alegre, de la localidad de Unquillo, denuncian la creciente sustracción de garrafas de gas de viviendas particulares.

“Muchos de los vecinos hemos sufrido el robo de garrafas, es una situación que se repite semana a semana”, denunció Ana Lía Schneider, habitante de la zona.

continúa en crecimiento, hay cerca de cien viviendas habitadas, mientras que otras tantas permanecen en construcción.

En el último tiempo, el sector registró varias denuncias de robos.

“Hace dos semanas intentaron entrar a robar a casa sabiendo que estábamos con mi familia adentro, pero por suerte actuamos a tiempo y no paso a mayores”, contó el residente.

Y agregó: “A un vecino le entraron a la casa rompiendo la pared y arrancando la ventana. Es una brutalidad, actuaron con total libertad”.

En este marco, una de las preocupaciones de los habitantes pasa por la cercanía que tiene Los Bancarios con barrios que consideran peligrosos, como Villa Forchieri y Gobernador Pizarro. Se encuentran separados solo por un monte que, según afirmaron, los delincuentes usan como escondite.

“Le hemos pedido a la Municipalidad que desmonte un poco, que

“Hemos tomado la medida de atar las garrafas entre sí, algunos las encadenamos a un hierro para prevenir, pero los hechos siguen sucediendo.

Puede pasar cualquier cosa”, aseguró la vecina.

En cuanto al accionar de la Policía, Schneider disparó: “Ellos dicen que es muy difícil recuperar el bien sustraído porque es complicado detectar una garrafa robada, pero si nosotros sabemos quiénes son los que roban, la Policía también debería saberlo”.

Los Bancarios de noche: calles despobladas y poca iluminación.

despeje esa montaña, pero todo queda en promesas”, reclamó Diego.

La segunda problemática que advierten los vecinos se relaciona con el cierre definitivo del frigorífico Estancias del Sur, ubicado sobre la ruta E 53 de Unquillo. “Con el cierre del frigorífico hay 400 familias que se quedan sin trabajo, y esa situación preocupa y genera alerta”, apuntó el residente.

Alarmas y WhatsApp. Frente a esta situación, la gente del barrio tomó múltiples recaudos.

A las alarmas particulares de cada vivienda se suman alarmas comunitarias instaladas recientemente. La ventaja de esta medida es que cualquier vecino puede activarla, tanto si ve movimientos sospechosos en su casa o en las que lo rodean, y se comunica con la Policía al instante.

Por otro lado, las aplicaciones de

telefonía móvil aportan lo suyo: recientemente han formado un grupo de WhatsApp para estar comunicados entre ellos y avisarse ante cualquier situación de sospecha.

“Además de estas medidas, yo he asegurado todas mis pertenencias y puse rejas en todas las puertas y ventanas. Se puede ver a la Policía en la calle con mayor frecuencia ahora, pero la situación indigna porque yo estoy encerrado y los ladrones están en la calle”, cerró Diego.

Los reclamos. En concreto, los vecinos de barrio Los Bancarios reclaman mayor iluminación en las calles paralelas a la avenida Sabatini, piden el desmonte de la montaña que da a la parte trasera de las viviendas y que comunica a barrio Los Bancarios con Villa Forchieri, y demandan mayor presencia policial en la zona.

7 | EL MILENIO | AGOSTO 2014

En el barrio más nuevo de la localidad, vecinos denuncian que han sido víctimas de entraderas y reclaman mayor seguridad. Les preocupa la cercanía con Pizarro y Forchieri y el cierre de Estancias del Sur.

[ sociedad ]

FÁBRICA DE ABERTURAS DE ALUMINIO

8 | EL MILENIO | AGOSTO 2014

Única planta de fabricación de Doble Vidrio Hermético en el departamento Colón.

NAOS ha incorporado recientemente la planta de producción marca Alcon Glass para la fabricación de “Doble Vidrio Hermético”: DVH. Esta importante inversión es un factor determinante para poder mejorar la entrega de las aberturas en tiempo y forma, logrando una mayor eficiencia con nuestros clientes.

En NAOS queremos brindar un producto de excelencia que aporte confort en cualquier época del año. Por ejemplo, durante el invierno, lograr un clima interior calido y confortable; y durante el verano, un clima fresco y seco.

Para ello, NAOS aconseja utilizar DVH, un aislante térmico y acústico transparente constituido por 2 hojas de vidrio separadas entre sí por una cámara de aire deshidratada, el cual otorga un confort térmico en invierno y verano en comparación con un vidrio simple.

Que ventajas tendrá Ud. al utilizar DVH? - El aire próximo a una ventana no se hallará frío como con un vidrio simple, evitándose las corrientes de aire.

- La ventana no presentará una superficie receptiva fría y la sensación de incomodidad que percibe una persona se reducirá notablemente.

- La temperatura del vidrio interior se hallará por encima de la temperatura del exterior, evitándose la posibilidad de que el vidrio se empañe por condensación de la humedad.

Porque sabemos que contamos con todas las herramientas para otorgar un producto de calidad en tiempo y forma, NAOS OFRECE DURANTE EL MES DE AGOSTO un 35% de descuento sobre las compras que lleven DVH en lugar de vidrio simple.

Para mayor información escribir a: consultas@ naosweb.com.ar O visítenos en nuestra planta: Alberdi 270 Río Ceballos – Córdoba

35%

DESCUENTO

sólo DURANTE EL MES DE AGOSTO

Detección de diabetes Los controles a tiempo pueden evitar el desarrollo de la enfermedad. Una persona con antecedentes familiares debe hacerse análisis cada 6 meses.

Sebastián Brines y Lucas Capozucca, IMVA.

E

n la actualidad, la diabetes es una patología que va en aumento. Como se sabe, se trata de una falla en la producción de insulina en el cuerpo, que ocasiona una concentración elevada de glucosa en la sangre.

La insulina es la que transporta la glucosa a todos los organismos y tejidos que necesitan energía. Por eso, cuando no hay suficiente insulina, la glucosa se acumula en la sangre.

En una persona, los valores normales varían entre 70 y 110 miligramos por ciento; superando estos números se deben realizar pruebas para determinar la presencia de la enfermedad.

La mayoría de las personas descubre que padece esta patología a través de análisis de rutina porque habitualmente no presenta síntomas, a excepción de aquellos casos en los que los niveles de glucosa son extremos.

La bioquímica Laura Brizuela comentó a El Milenio que los pacientes se acostumbran a tener la glucosa alta y que, si no toman las precauciones necesarias, se empiezan a dañar algu-

nos órganos.

Los riñones, la visión y el funcionamiento cardiovascular pueden verse afectados, y hasta es posible que aparezcan lesiones a nivel neurológico.

Cabe aclarar que existen diferentes tipos de diabetes, y que cada uno aparece por diversas causas. La diabetes tipo 1 se descubre por lo general desde temprana edad, y se produce por una reacción autoinmune.

La tipo 2 se genera por sedentarismo, aumento excesivo de peso, avanzada edad y puede desarrollarse en función de antecedentes familiares.

Finalmente, la diabetes tipo 3 se conoce durante el período de embarazo.

Según la bioquímica, existen diferentes tipos de análisis para definir si una persona es diabética. El más común consiste en determinar la glucosa en sangre que se hace con un ayuno de 8 horas.

“Las personas que tienen antecedentes familiares de diabetes deberían realizarse un control cada 6 meses”, advirtió Brizuela.

Asimismo, sostuvo que los pacientes que encuentran niveles alterados de glucosa en sus análisis de rutina pueden, con ciertos cuidados en la alimentación, evitar desarrollar una diabetes.

De igual manera, la profesional afirmó que es una enfermedad que se puede llevar perfectamente, con la medicación y alimentación adecuada y controles diarios.

Lo recomendado es comer cada 2 horas, no consumir hidratos ni azúcares y no mezclar comidas -como hidratos con proteínas-, porque generan más grasas y aumenta la glucosa.

Laura Fabiana Brizuela.

Bioquímica. MP: 3529

A tomar la leche Alejo Lucarás y Camila Amaya, IENM. “Algunas madres se encargan de hacer la leche, otras de servir; unas preparan el pan, otras el dulce; algunas controlan que los chicos se laven las manos para sentarse a la mesa y otras vigilan que no se golpeen”.

Así funciona, en palabras de Mónica Heredia –coordinadora del espacio-, el merendero “Huellitas del futuro”, ubicado en Villa Tortosa de la localidad de Unquillo.

Son siete las madres del barrio que participan de esta iniciativa, que comenzó funcionar en abril y que hoy les brinda merienda a entre 50 y 75 niños.

“Huellitas del futuro” está abierto miércoles y viernes de 17:30 a 19:00. Se hace en la casa de una de las madres que colaboran y, como el espacio no es lo suficientemente amplio para captar a cantidad de chicos que concurren, realizan “tandas”.

“Primero van los chicos de la mañana, después esperamos a los de la tarde y después a los de la secundaria”, explicó Heredia.

El proyecto, que surgió desde el movimiento Barrios de Pie, del partido Libres del Sur, apunta a convertirse en un comedor para el barrio, que incluya además un ropero comunitario a partir de donaciones de ropa y zapatillas.

“Villa Tortosa es un lugar muy olvidado y muy separado de todo dentro del municipio. Hay mucha necesidad, a lo mejor la Municipalidad a eso no lo ve”, disparó la coordinadora.

Para obtener fondos, las madres organizan rifas de pollos (a $10 el número) y venta de pastelitos (a $30 la docena). “Eso lo usamos para comprar el pan, las tazas, utensilios para la cocina; cosas que tenemos que afrontar nosotros”, señaló Heredia.

Asimismo, parte de lo recolectado irá dirigido al festejo por el Día del Niño que el grupo planea hacer el próximo sábado 23 de agosto.

En este marco, cualquier persona que desee colaborar puede dirigirse al merendero, ubicado en calle Segundo Sombra 542, Villa Tortosa o comunicarse con Heredia al número 03543 15582969.

“Siempre está bueno que venga gente a colaborar, habiendo muchos chicos siempre hay una tarea que hacer”, cerró la coordinadora.

CORREO DE LECTORES En cada edición, El Milenio destinará un espacio para publicar cartas de lectores: reclamos, reflexiones, análisis y comentarios.

Los textos deben estar firmados con nombre y apellido completos e incluir el número de documento, domicilio y teléfono o mail (sólo se publicarán nombre y apellido).

Las cartas no deben exceder las 300 palabras. Por razones de espacio y de estilo, El Milenio se reserva el derecho de seleccionar el material y editarlo.

Los mensajes deben enviarse exclusivamente a fvelmilenio@gmail.com

9 | EL MILENIO | AGOSTO 2014

SÍNTESIS informativa

[ sociedad ]

[mendiolaza] [ Política ] “Perpetuarse en el poder es una forma de gobernar a lo patrón de estancia”, disparó Bustamante.

Fernando Bustamante, referente de La Jauretche en Mendiolaza, aseguró que se priorizaron negocios inmobiliarios sobre las necesidades de los vecinos. Habló sobre la disputa por servicios como agua y gas y se anunció como uno de los precandidatos del kirchnerismo.

FPV: “El Estado privilegió su gestión

para ciertos sectores sociales” Florencia Vigilante fvelmilenio@gmail.com

E

10 | EL MILENIO | AGOSTO 2014

n Mendiolaza, y con las elecciones cada vez más cerca, esta vez fue el Frente para la Victoria (FPV) el que se posicionó frente a los 15 años de gestión que promedia el radical Daniel Salibi.

En fuertes declaraciones, Fernando Bustamante, referente de la agrupación La Jauretche, dijo que dejar el desarrollo urbano de la ciudad en manos de privados es “un absurdo”. “No está planificado, genera fragmentación social, aparece la disputa por servicios y por sobre todas las cosas no tiene el consenso de la comunidad”, aseguró.

Según el referente, la actual gestión dejó de lado cuestiones que atraviesan como ejes las políticas públicas del kirchnerismo, como la participación ciudadana en la toma de decisiones, el desarrollo urbano sustentable, el respeto por el ambiente y la promoción de los derechos humanos. “(El gobierno) ha priorizado negocios inmobiliarios por sobre las necesidades de los vecinos”, apuntó el representante de La Jauretche.

Crece la apuesta del PRO en la región

Siguiendo esta línea, remarcó el complejo panorama que atraviesa en la localidad la prestación de servicios básicos como el agua y el gas.

Para Bustamante, la gestión influyó en la falta de respuesta a los vecinos de El Talar, por ejemplo, que desde 2010 esperan una obra de agua en la zona.

“Hemos presentado pedidos de informe y nos hemos movilizado, porque pasan las cañerías de agua por las veredas de nuestras casas”, reclamó.

Sobre el gas, dijo que no tienen conocimiento de que se estén llevando adelante trabajos, ya que solo hay “rumores” de una posible llegada del servicio. En este marco señaló la situación de los ciudadanos de Valle del Sol, que hace 15 años pagaron una obra que todavía no llegó.

Al respecto, destacó el programa nacional “Garrafas para todos”, que en coordinación con Total Gas les permite llegar a 4 o 5 barrios de Mendiolaza con garrafas a un precio subsidiado de $16.

Por otro lado, manifestó: “La recolección de residuos también es

El pasado 31 de julio, el espacio que lidera Mauricio Macri instaló en Mendiolaza, Unquillo y Villa Allende tres de las más de 60 mesas de trabajo que implementó en la provincia.

En Mendiolaza, y a fin de difundir las propuestas del partido con vistas a 2015, hubo un intercambio de preguntas y respuestas con los vecinos, según comentó Andrés Díaz Yofre, precandidato a

escasa y los cortes de luz son casi permanentes. Creemos que esto es producto de un Estado ausente, que ha privilegiado su gestión para ciertos sectores de la sociedad en desmedro del resto”.

Hacia los barrios. En opinión de Bustamante, se debe trabajar para descentralizar hacia los barrios múltiples ámbitos municipales.

En materia de salud, el representante del FPV indicó que habría que hacer delegaciones en las zonas más numerosas. En educación apuntó a El Talar, que, por la cantidad de gente que lo eligió para vivir, necesita de un establecimiento educativo propio.

“Lo mismo pasa con el deporte.

Soy profesor de Educación Física y veo que la actividad está centralizada en el Polideportivo y que no está esa oferta que el Estado debe brindar en los barrios. El deporte es muy importante en el tejido social”, afirmó.

Por último, dijo que hay que multiplicar las prácticas culturales por los distintos sectores de la localidad.

intendente de esa localidad.

“Nuestro objetivo es hacer de Mendiolaza un mejor lugar para vivir. Planteamos un proyecto distinto a los tradicionales y con un comienzo que apunta a poner a la gente como foco, como origen de todas las propuestas y destinataria de todas las soluciones”, aseguró el macrista.

Del encuentro iba a participar el diputado nacional Federico

“Construcciones colectivas”.

Para el referente del kirchnerismo, uno o dos mandatos de cualquier intendente en un municipio “están bien”. “Perpetuarse en el poder es una forma de gobernar a lo patrón de estancia”, disparó.

Con miras a 2015, aclaró que si bien hay conversaciones con otros espacios por dentro y por fuera del FPV, todavía no hay mayores definiciones. Sin embargo, señaló que cree en las “construcciones colectivas por sobre las referencias personales”.

En este marco, destacó a sectores del ambientalismo y vecinos referentes que no son partidarios de involucrarse en política pero que comienzan a entender que la participación ciudadana “es la forma de cambiar Mendiolaza”.

“Creo que sintetizamos muy bien una mixtura entre lo conceptual y la práctica concreta. Tenemos trabajo territorial fuerte en los barrios y eso nos pone en un posicionamiento frente a las otras fuerzas de igual a igual”, aseguró Bustamante, al tiempo que se definió como uno de los precandidatos del FPV.

Pinedo, pero finalmente no pudo arribar a Córdoba, según explicó Díaz Yofre.

Estuvieron presentes la Fundación Pensar (“usina de ideas de PRO”), el partido Unión por Todos (liderado por la diputada Patricia Bulrich) y Laura Rodríguez Machado (segunda en la lista de candidatos a diputados que tuvo a “la Coneja” Baldassi a la cabeza en 2013), entre otros.

[unquillo] [ Deportes ]

"Se va a poder disfrutar del juego de grandes ajedrecistas", destacó el Maestro Internacional Guillermo Soppe.

de alto nivel en El sábado 9 se jugará el 1º Torneo Abierto de Ajedrez "Nuevo Milenio" Copa Edith Soppe en el Instituto Nuevo Milenio de Unquillo. Organiza la Asociación Cordobesa de Ajedrez con el apadrinamiento de Guillermo Soppe. logística y los requerimientos de un torneo de alto nivel”, destacó Soppe.

Asimismo, señaló que los más chicos tendrán la posibilidad de ver a grandes referentes del ajedrez y aprender de ellos.

“El ajedrez se ha implementado en los colegios desde hace unos años y ahora se presenta la oportunidad de verlo en la práctica concreta de un torneo, donde se destacan diferentes tácticas y técnicas que los jugadores aplican en cada movimiento”, manifestó Soppe.

En la historia. El evento reabre una tradición que tuvo su época de auge en los años ‘80, donde, de la mano del maestro de ajedrez Hugo Condado, se hizo fuerte este deporte en Sierras Chicas.

“Hugo le dio mucha fuerza a la práctica del ajedrez en aquella época”, comentó Carlos Alberto Barrionuevo, profesor de ajedrez en el IENM. “Yo particularmente como pro-

fesor quiero transmitir a los más chicos enseñanzas y comportamientos de esta práctica que es una tradición de la sociedad. Los jugadores no viven económicamente del ajedrez, pero lo practican a nivel profesional”, aclaró Barrionuevo.

Edith Soppe. El torneo se realiza en memoria a la reconocida jugadora argentina Edith Soppe, campeona nacional en tres oportunidades (1979, 1980 y 1981) y cuyo aniversario de nacimiento se conmemora el 10 de agosto.

Maratón homenaje El sábado 9 de agosto se realizará la segunda etapa de la carrera Desafío de las Cuatro Estaciones, en la que se homenajeará al atleta de Río Ceballos Francisco Molina en el primer aniversario de su fallecimiento.

El epicentro de la carrera y lugar de largada será la plaza Humberto Francia de Río Ceballos. El circuito se correrá en tres modalidades: 10km competitiva, 5km participativa y 2km integrativa.

Fernando Basualdo, organizador y amigo de Francisco Molina, manifestó: “Pancho era una gran persona, un hombre reconocido y querido en el pueblo que hasta sus 82 años luchó por seguir en las calles corriendo, disfrutando de lo que le gustaba hacer”.

Y añadió: “Es un orgullo para mí, la familia y los amigos poder realizar este evento”.

Información para participar y decidir El próximo 29 de agosto se llevará a cabo la Asamblea General Ordinaria, donde se pone a consideración de los asociados la Memoria y el Balance General de la Cooperativa en el último ejercicio y se eligen representantes para el Consejo de Administración.

Para facilitar el acceso a la información que será analizada en la Asamblea, se convoca a una reunión para el día 13 de Agosto a las 19horas en el Centro Comercial, Industrial y Turístico (Av. San Martín Nº4431).

La semana pasada se realizó un encuentro con los centros vecinales de la localidad.

Allí se plantearon situaciones vinculadas al contexto de gestión durante el último

ejercicio, y las principales acciones llevadas a cabo. También se convocó a los representantes barriales a ser referentes en la distribución de dicha información y promover la participación activa de la ciudadanía.

Para el próximo miércoles, en una instancia abierta a toda la comunidad, está previsto exponer los principales aspectos de la memoria anual y de los estados de resultados, abriendo un espacio para formular consultas.

A tal fin, estará disponible para los interesados, en la sede de la Cooperativa y el mismo día de la reunión, la memoria y balance a tratar.

11 | EL MILENIO | AGOSTO 2014

E

l sábado 9 de agosto, los caballos, las reinas y los alfiles invadirán Unquillo. Y es que desde las 10 de la mañana se llevará a cabo el 1º Torneo Abierto de Ajedrez "Nuevo Milenio" Copa Edith Soppe en el Instituto Educativo Nuevo Milenio de Unquillo (IENM).

El encuentro contará con la presencia de Raúl Monier, uno de los máximos referentes a nivel provincial. Paralelamente, se realizará el abierto en las categorías mayores, aficionados y principiantes, y juvenil-infantil.

Guillermo Soppe, Maestro Internacional de ajedrez y dos veces ganador del Campeonato de Argentina, apadrinará el torneo.

“El sábado se va a poder disfrutar del juego de grandes ajedrecistas, va a haber un nivel muy bueno.

Es importante para la zona atraer esta clase de eventos que por ahí no son muy reconocidos, así la gente tiene mayor conocimiento del ajedrez y puede involucrarse con la

[unquillo] gentileza johanna ruggero.

[ A r t e y C u lt u r a ]

Cumbé de Mandinga (Villa Allende) es una de las tantas murgas que ya confirmó su asistencia al encuentro.

Habitar el Entre el 16 y el 18 de agosto se llevará a cabo en la EPA de Unquillo el primer Encuentro Provincial de Murgas Cordobesas. A través de talleres, debates y presentaciones, se busca fomentar la unión y el intercambio entre las agrupaciones carnavaleras de la región.

F

ebrero todavía está lejos, pero para los murgueros el carnaval no termina nunca. Y es que el fin de semana del 16, 17 y 18 de agosto Unquillo será sede del primer Encuentro Provincial de Murgas Cordobesas.

Organizado por la Regional Córdoba del Movimiento Nacional de Murgas con apoyo de la Dirección de Cultura local, el evento reunirá a más de cien murgueros en la Casona Municipal Forchieri, donde funciona la EPA (Escuela Popular de Arte).

En relación con las actividades, para el día sábado la propuesta incluye talleres de canto, baile,

percusión, instrumentos de viento, armado de galera y apliques y maquillaje.

Asimismo, el domingo estará dedicado a charlas y debates sobre las problemáticas comunes del movimiento murguero: conflictos con lugares de ensayo, experiencias sobre armado de corsos y ordenanzas relacionadas con la actividad, entre otras aristas.

El encuentro estará abierto para todo el que se quiera acercar; sobre todo los talleres del día sábado y las presentaciones oficiales de las murgas, a partir de las 20:00 tanto el sábado como el domingo.

“Queremos empezar a llegar a la gente de otra forma, porque hay una mala visión del murguero. Está en nosotros la responsabilidad de mostrar que no somos simplemente los hippies que se juntan en la plaza a hacer ruido”, manifestó Rodolfo “Pipi” Diorio, miembro de la murga Cumbé de Mandinga (Villa Allende) y de la Regional Córdoba.

12 | EL MILENIO | AGOSTO 2014

Construcción colectiva. Javier Romero, más conocido como “Vientito”, integrante de los Aliados de Herbera (Unquillo), señaló que es importante que las organizaciones que trabajan bajo un mismo paraguas se junten para construir colectivamente.

“El encuentro provincial busca eso; encontrarnos y reconocernos para generar un intercambio de

ideas y de acciones, que cada uno pueda llevarse una nueva herramienta”, sostuvo por su parte Diorio.

El evento tiene como antecedente un campamento de murgas locales organizado el año pasado por la Dirección de Cultura de Unquillo.

Al respecto, Nicolás Coconós – murguero y coordinador del área de Cultura Popular en Unquilloaclaró: “Este año la propuesta vino desde la Regional, lo cual nos parece muy positivo porque son los actores independientes los que deben apropiarse y legitimar estos espacios. El rol de Cultura es acompañar”.

Juntada transgresora. “La murga es un espacio inclusivo de expresión que permite aportar desde lo que cada uno es”, señaló “Vientito”. “En definitiva es una juntada, y toda juntada en este mundo individualista es transgresora”, declaró.

Desde Cumbé de Mandinga, Diorio manifestó: “La murga te hace ver que hay otra forma de hacer las cosas, te hace creer en la magia todos los días”.

“La idea es siempre seguir ampliando este estado de derecho, donde hemos recuperado el feriado de carnaval pero todavía hay que convertir esta celebración en una fiesta que realmente sea del pueblo.

Y las murgas tienen ese desafío”, concluyó Romero.

[ horóscopo ]

Mendiolaza “Segundo encuentro de escultores del Museo a Cielo Abierto Mendiolaza”. Del 16 al 23 de agosto. Av Calasanz, Mendiolaza.

“Clases de Crochet”. Todos los miércoles a las 18:00 en el Centro Cultural Sayana (Av. Tissera al 2500. El Talar, Mendiolaza) Contacto: 351 154086794 (Morena)

Tauro 21-04/20-05

AMOR: Un amor regresará del pasado.

TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Si manejás dinero, cuidado con perderlo.

SUGERENCIA: No permitas que tu pasado te influya en este momento.

geminis 21-05/21-06

AMOR: Te vas a sentir incómodo y decepcionado.

TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Tu situación económica comienza a mejorar.

SUGERENCIA: Andá a un gimnasio o caminá diariamente.

“Ceremonia de la Pachamama”. Sábado 30 de agosto a partir de las 11:00 en El Parque. Se celebrará la ceremonia, habrá almuerzo a la canasta y un taller abierto de cerámica, libre y gratuito.

cancer 22-06/23-07

AMOR: Tenés que mostrar tus sentimientos.

TRABAJO Y/O ESTUDIO: Es un buen momento para ahorrar y dirigir tu dinero.

SUGERENCIA: No culpes a los demás de tus errores, es el camino más fácil.

AMOR: Intentá relajarte y pasarla bien.

TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Poné a funcionar la paciencia que tenés para cumplir tus labores.

SUGERENCIA: No pienses en negativo.

“Taller de escritura vivencial”: Todos los jueves de 15:00hs a 17:00hs,en la biblioteca popular Sarmiento (Av. San Martín 5273). Inscripción: Graciela Fernández, 03543-15625981.

libra 24-09/22-10

AMOR: Hacé de tu relación algo más divertido para salir de la rutina.

TRABAJO Y/O ESTUDIO: Éxito en todo lo que viene, lo tenés merecido por el esfuerzo.

SUGERENCIA: Agradecé por estar en donde estás.

escorpio 23-10/22-11

AMOR: No dejés que los demás frenen esa relación que lograste consolidar.

ESTUDIO Y/O TRABAJO: La comunicación es lo mejor para lograr tus deseos laborales.

SUGERENCIA: Luchá por tus ideales.

sagitario 23-11/21-12

AMOR: Tenés que saber cómo manejar el ambiente y no jugar con fuego.

TRABAJO Y/O ESTUDIO: Tomá decisiones para tu beneficio. SUGERENCIA: Tiempo de cambiar tu forma de actuar.

AMOR: Evitá las discusiones, porque podés reaccionar con exagerada excitación.

TRABAJO Y/O ESTUDIO: Cuidá los negocios.

Capricornio SUGERENCIA: Nuevas fases de tu vida te van a dar 22-12/20-01 energía.

acuario 21-01/19-02

piscis 20-02/20-03

AMOR: Tu energía va hacia el amor.

TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Tené paciencia para enfrentar peleas con personas distintas.

SUGERENCIA: Medí tus palabras.

AMOR: Quizás sufras un engaño a raíz de una promesa falsa.

TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Te vas a sentir tensionado por discusiones.

SUGERENCIA: Evitá las actividades fuertes.

“Minas jodidas”. Stand up a cargo de Mar Tarrés. Sábado 23 de agosto a las 21:30hs en el Cine teatro Rivadavia. Entrada: $100. Organiza: Comisión de Padres Pro/viajes Educativos del Instituto Educativo Nuevo Milenio Unquillo.

Salsipuedes “Jueves de cine, debate de derecho de género”. El jueves 14 de agosto a las 19:30hs se presentará “Lengua Materna”, por Claudia Lapacó, en El Complejo Cultural Ancón (Belgrano 345).

Río Ceballos “Pintó Río”: Muraleada cooperativa joven, viernes 1 y 8 de agosto de 18 a 20 horas en Casa Azul (Salta 55) a cargo del coordinador artístico Manuel Planté.

villa allende Obra: “Siete vidas más”. Unipersonal clown de Molino del Viento dentro de la Cicla. Sábado 9 de agosto a las 21:00hs en el espacio teatral “El Mandarino” (Mariano Moreno 270). Entrada general $50. Estudiantes y jubilados $40.

“Taller cultural de fotografía”: Para mayores de 15 años. Todos los lunes de 16:00 a 18:30. En la Casa de la Cultura (Figueroa Alcorta 426). Inscripción $40, cuota mensual $120. Contacto: 1567662.

Internacionales Córdoba LUIS MIGUEL El Rey vuelve el 29 de octubre a nuestro país para ofrecer un recital en el marco de su gira "The hits tour". La cita será en Orfeo Superdomo Córdoba (Av. Cardeñosa 3450, B° Alto Verde).

CAETANO VELOSO El célebre músico brasileño se presentará el 7 de noviembre en Orfeo Superdomo Córdoba.

JOAQUIN SABINA El cantautor y poeta español visitará nuestra provincia el 6 de septiembre.

El espectáculo será en el Orfeo Superdomo Córdoba.

los modernos

SÁBADO 9 18:00 Plumíferos 20:00 Me perdí hace una semana 22:00 Amapola

DOMINGO 10 20:00 EVENTO Los modernos MIERCOLES 13 21:00 Historia del miedo

JUEVES 14 22:00 Los Dueños VIERNES 15 20:00 Historia del miedo 22:00 Me perdí hace una semana

13 | EL MILENIO | AGOSTO 2014

virgo 24-08/23-09

AMOR: Recordá que sos una persona inteligente.

TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Momento en el que te podés sentir orgulloso con lo que lograste.

SUGERENCIA: Es importante estar más con la familia y descansar.

“Los Modernos: El musical”. El domingo 10 de agosto a las 20 horas, el dúo compuesto por Pedro Paiva y Alejandro Orlando, se presentará en el Cine Teatro Municipal Rivadavia. Entradas $60, anticipadas $50.

Cartelera Espacio Incaa “Km 725” U n q uill o

leo 24-07/23-08

Unquillo

Programación sujeta a cambios. Consultas: cel. (0351) 152 384409 espacioincaa725@gmail.com - Página de Facebook: Amigos del CTMR - Espacio Incaa Unquillo"

aries 21-03/20-04

AMOR: Impulsos en el plano afectivo.

TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Recuperás la calma gracias a una conversación que satisface.

SUGERENCIA: Tenés que pasarla bien sin caer en excesos.

Agenda de opciones en Sierras Chicas

[ clasificados ]

profesionales

Busco personal para obra: Mayor de edad, disponibilidad full-time. Viajes permanentes.

Tel.: 0351-152345262 Lic. Daniel Gallardo. M.P.7285.Cel 03543 155 17379. Consejeria On Line cdgallardo@hotmail.com Clases particulares de matematic e ingles prim / secund 486879 y 351 6239126 whatsapp Profesora. Clases particulares de Historia y Cs. Sociales. Nivel Secundario e Ingreso universitario. 1164517262 (Unquillo) Lic. En Psicologia Villar Katia M.P 8284- Psicoterapia Corporal - Consultorio Privado. Tel. 351-156723020 Servicio técnico de maquinas de coser, remalladoras e industriales y familiares. TEL: 03543495653 o 0351154368232.

Apoyo Escolar primario y secundario a cargo de Sociopedagoga y Psicopedagoga, Rio Ceballos. 0351158045497 Graciela Ortega Psicóloga Mat.8497- Atención Córdoba Centro y Río Ceballos. Cel.351153104072 Joaquin Fernandez. Analista de Sistemas.

Capacitación en Informática Servicio Técnico. Asesoramiento Tel. Cel. 3543-588310 Profesora. Clases particulares de Historia y Cs. Sociales. Nivel Secundario e Ingreso universitario. 1164517262 (Unquillo) Clases particulares de ingles a domicilio, para primaria y secundaria. Unquillo 0354315542114 Malena Clase de Yoga. Centro de Jubilados.Av del Carmen.V. Allende 709 TE 035436757 Taller de Teatro en el Centro de Jubilados de Villa Allende. te 436757 PRO.CRE.AR Estudio Olivera.Bevacqua Arquitectos Proyectos, Relevamientos, Presupuestos, Ejecución de Obras. Tel: 0354315545100 Email: arqfrancobevacqua@ gmail.com Procrear proyecto carpeta tecnica y construccion Arq Ruben Melgar 03543 457671 /0351 152273641 Registrá Gratis tu empresa y productos. Empezá a concretar negocios en www.DaleBraulio.com.ar

profesionales

profesionales

profesionales

profesionales

Sólo para empresas, comercios y profesionales. Registración gratuita en la red de Pymes www.DaleBraulio.com.ar Meditación : cursos grupales y particulares .Daniel TE 0351-156879611 Planes de negocio: consultorías y realización, ideal para otogamiento de créditos, financiamientos y subsidios www.AGURA. com.ar Atención PYMES: Crédito Fiscal para capacitación, PACC Empresas. Consultas en contactenos@aguramail.com.ar Software para comercios, terminales punto de venta. Valor mensual $350. Más info en www.AGURA.com.ar Clases de Yoga y Yogaterapia en Unquillo pleno centro Profesores con alta experiencia: 0351-156 574752.

Carioni Mariano . Carpinteria en general .

Muebles rusticos . Reparaciones . Carteles tallados. 03543-15630996 Contadora- Monotributo, MunicipalidadRentas-Afip.- Zona Villa Allende - 0351155697726 Mariela Martín Lic. en psicología (MP:6450).

Psicoterapeuta gestáltica. Niños, adolescentes y adultos. Tel:0351-153887954.

Consultorio psicológico Río Ceballos: Lic. Luciana Colombero M.P:5967. Obras sociales, particulares, niños, jóvenes, adultos. 0351152177817 Lic. en psicología. Valeria Vercellone (MP: 3565). Talleres vivenciales. Niños, jóvenes y adultos. Tel: 0351-155644444/-155582695.

Consultorio psicológico Río Ceballos: Lic. Alberto Reyes M.P:6277. Obras sociales, particulares, niños, jóvenes, adultos. 0351157434815 Lic. en psicología, asistente terapéutica, tratamientos a pacientes con dificultades. Tel.: 03543-433638 o 0351-156020765.

Lic. en Psicología Evangelina Stang M.P. 8221. Orientación psicoanálisis.

Niños, adultos. Obras sociales. 0354315624495/453961. Río Ceballos.

Asesoramiento psicológico, técnicas de estudio, psicoterapia. Lic. en Psicología Andrea Carolina Galleano. 0351-156427602 Asesoría psicológica en Río Ceballos niño, adulto, familia. Tel: 452294 0351156427602 Centro de psicoterapia Gestáltica. Obras sociales-Particulares. Malvinas Argentinas1409. Of. A. Mendiolaza (frente Bomberos). Tel: 03543-4911811/-4491572.

Asistente terapéutica Unquillo: Patricia Suares. Particular. Cel.: 351-3408440 Lic. Psicología. Vogliotti Virginia. Niños, jóvenes, adultos y discapacidad. Consulta 0351-155149366 o 03543-480357. Barrio Progreso Psicoterapia individual, pareja y familia. Lic. Viviana Oliva (MP: 4524) Unquillo y Villa Allende Tels.: 0351-156321241/156306804

Psicoterapia. Lic. Alicia lucero M.P.: 4772.

Adultos. Adolescentes. Niños. Psicodiagnósticos. Aptos Psicológicos. Unquillo.

(03543)486113 Sicóloga: Atención centro de jubilados de Villa Allende. Jubilados y no jubilados.

03543-595381 / 03543-15553169 Lic. en psicología. Carolina Muñoz (MP: 3604) Psicoterapia individual, de parejas y grupos. Tel: 0351-155644444/-155582695.

Psicopedagogía - Integración escolar - Lic. Mariana Karlen - Lic. Fabián Scocco. Villa Allende: 430157 Villoslada & Asoc. Estudio Jurídico-Contable. 0351-152448282. Av. San Martín 2492.

Loc. 9 (Gal. Ártico), Unquillo.villoslada.asociados@gmail.com Abogado. Dardo Rocha MP 1-34802, Despidos, Accidentes, Sucesiones, Familia, Asuntos Penales.0351-153486023.

Verano 2015 sin pelos: Empezá ya! Tratamiento Depilación Definitiva. Turnos: 0351156854365. Promos en facebook.com/esteticaextravagancia Reiki. Aprenda reiki, usui y karuna. Seminarios talleres- diferentes niveles. También turnos p/ sesión. 153036096.

Taller integral de máquinas de coser remalladoras industriales y familiares.

Tel.:495653 / 0351-154368232 Clases particulares de matemática. En Río Ceballos o a domicilio. 351-3163190.

Reiki, armonización física, mental y espiritual. Entrevistas al 3543556786 Reparación de heladeras, lavarropas, aire acondicionados. Presupuesto sin cargo. Tels: 351-153514551/4380140.

Instalaciones eléctricas domiciliarias negocios obras edificios. Reparaciones. Sr. Miguel Ángel 351-3083401 Talleres- seminarios- sesiones a domicilio personalizadas o grupales terapias alternativas- lecturas de registros personales0351-152715606 Fletes en Salsipuedes, R. Ceballos, Agua de Oro, La Granja y en la provincia. 0354315629836 Gestoría Int. del Automotor. Av. San Martín 2492. Loc. 9 (Gal. Ártico), Unquillo. 0351152448282. gestoriaunquillo@gmail.com Gestoría del Automotor trámites en general.

Tomás Garzón 7954 Arguello Vamos a cualquier lugar! 351-5176886 Pedicura a domicilio 0354-485441 Pintura, herrería, plomería, electricidad, jardinería. Seriedad y experiencia 03543485441 Seguridad verdadera. Barrios abiertos, semi cerrados, countrys, de campo, eventos, custodias, Garantías 03543-15654075 Carpintero: Diseño, construcción y colocación de muebles a medida. Presupuestos sin cargo. Tel: 351-152394779/156321241 Aprenda a Manejar: Seriedad, responsabilidad, compromiso, disponibilidad horaria.

Tel: 03543-489417 Tarot egipcio terapéutico, temas relacionados al dinero, amor, trabajo y en general. tel:03543-478557-0351156367336.

Terapeuta flores de bach, equilibran nuestras emociones. Stress, cansancio, timidez, pánico, depresiones, etc. Tel: 03543478557/156367336.

Soldaduras en general, eléctrica y autógena.

Voy a domicilio. Presupuesto sin cargo. Tel: 03543-15601234 Inmobiliaria: Almeida y Asoc. Duarte Quirós 2178 Bº Alberdi Córdoba. Tel.: 0351-4896251 /4887346 Reiki, armonización física, mental y emocional. Entrevistas al 3543-556786 Pedicura a domicilio 03543-485 441 Herrería, pintura, jardinería y reparaciones en gral. Seriedad y honestidad. 03543485441 Reparación de lavarropas. Presupuesto sin cargo. Tel: 03543-15629197. Lucas Instructor de manejo. Clases particulares, Seriedad, compromiso y paciencia. Flexibilidad horaria. Tel.: 03543-489417 Clases de guitarra Río Ceballos, folklore, tango, jazz, Matías 0351-153997678 Me ofrezco de niñera contactarme vía sms/ llamada cel: 351-8008498 Luthier Río Ceballos, Reparación, calibración, restauración y construcción de instrumentos de cuerda, 0351-153997678 Se pasean perros 15$ la hora contactarme vía sms/llamada cel: 351-8008498 Planes de Negocio consultorías y realización, ideal para otorgamiento de créditos, financiamientos y subsidioswww.AGURA.com.ar Rectificados cilindro motos, preparación tapas cilindro y cigüeñales. Trabajos en el día.

Cel 351-6302616

Maquilladora Profesional Leysa Olmas egresada de la Escuela Arias Bazan. 0354315637332 Electricidad, plomería, instalaciones y mantenimiento en general, Daniel Menoyo 3543629277 y 351-2949425 Servicio técnico integral de máquinas de coser te: 495653 Honduras 117 Villa Allende Reparación de PC y notebooks, software, hardware. Atención a domicilio. 351-2953497 Unquillo.

Microondas, televisores y electrónica en general. Presupuestos sin cargo. Atención a domicilio. 351-2953497 Unquillo.

otros servicios

¡Al fin! El guitarrazo, un lugar para músicos: cuerdas, accesorios, más, Saavedra 132, Río Ceballos Luthier Río Ceballos, Reparación, calibración, restauración y construcción de instrumentos de cuerda, 0351-153-997-678 Preparo alumnos primario y secundario matemáticas e inglés te 486879 de 10 a 13hs Gestoria de automotor, todo tipo de tramites, 0354315542114, Malena Juegos de Jardin Artesanales a pedido.TE 0351153029467-431924 Registrá Gratis tu empresa y productos y empezá a concretar negocios en www.DaleBraulio.com.ar Ventas por mayor y menor. Registrá tu empresa GRATIS enwww.DaleBraulio.com.ar Obediencia - Guardia - Defensa - adiestracanunquillo@gmail,com - 3543 6 56914 Servicio técnico integral en máquinas de escribir antiguas te. 495653 o 0351154368232 Aprenda a Manejar: Compromiso, Responsabilidad, Paciencia, Disponibilidad Horaria, Tel: 03543-489417 Uniformes Fábrica directo. Todo tipo de uniformes empresas colegios promociones 0351152353906 lucasloza@hotmail.com Pedí tú presupuesto.

Fletes "El Hornero" en Salsipuedes y Sierras Chicas!. Precios accesibles-Consulte!

03543-15629836-Emilio.

AGMUA: Maquillaje social y artístico a domicilio=Fiestas infantiles temáticasEventos -Clases automaquillaje-Sol pleno.

Agustina 351-6854365/2151307 No esperes a las vacaciones para relajarte.

Masajes descontracturantes y con piedras caliente. Turnos: 03543-15577124.

ProDigital soluciones técnicas. Asesoramiento e instalación de redes. Mantenimiento y reparación equipos (Pc y Mac).

3543-575190

clasificados gratis

14 | EL MILENIO | AGOSTO 2014

sólo hasta 15 palabras clasificadosgratiselmilenio@gmail.com

información sobre la publicacion de clasificados Estimados lectores y usuarios del servicio de avisos clasificados gratuitos del periódico El Milenio: Para publicar sus clasificados en el servicio gratuito de éste medio gráfico, se recibirán exclusivamente vía e-mail a la casilla de correo: clasificadosgratiselmilenio@gmail.com con una semana de anticipación a cada publicación.

Se recuerda que podrán publicarse gratuitamente cuantos avisos quiera y las veces que desee, pero para ello deberá enviarse el correspondiente texto (de no más de 15 palabras) al correo electrónico

señalado, cada vez que se deba publicar e incluso cuando se desee dar de baja. Es importante tener en cuenta que el espacio es limitado y se priorizarán los anuncios nuevos.

Si se desea destacar unaviso, asegurar su publicación y/o que sea más extensa, se puede optar por los clasificados pagos, para lo que se requiere comunicarse telefónicamente con la redacción al: 0351-153884275 / 152455267.

El equipo de El milenio.

SERVICIOS SOLICITADOS

Busco personas responsables, comprometidas, con ganas de crecer, para demostraciones de productos naturales Suizos. 0351156186056 Necesito paciente para facultad de odontología: arreglos, extracciones, tratamientos cualquier anormalidad como afta, herpes.

3543-534567 Se busca Médico Generalista/Familiar con experiencia previa. Zona Unquillo. Enviar CV a salud@unquillo.gov.ar Se buscan 2 motoniveladoristas. Experiencia previa. Zona Unquillo. Presentarse en Of. de Obras Públicas. Lunes a viernes 12 a 14hs Necesito acompañante para persona mayor sana, cama adentro. Ofrezco vivienda, buen sueldo. Referencias. 0351-156858147 03543-452062

vehículos v e n ta

Brava elektra enduro 150Cc modelo 2012 ecxelente estado $10.000 tel 0354115598622 Vendo clio 95 nafta-para repuesto-$8500San Luis 1973-Villa Allende de 9 a 18hs.

Vendo Kangoo Diesel 1.9 2007 AA-Dir Vidriada, con Asientos $77mil 351 155 929 522 Fiat Siena Fire 1.4 2012 base con direccion 36.000 km vendo 035152273641 Renoleta 67 vendo con papeles radicada Rio Ceballos funcionando 3543654247 Vendo camioneta isuzu cab.simple exel. estado$60000-contado-rbo.menor. Goicoechea 1260-Villa Allende Vendo camioneta toyota hilux 4X4 año2004-dob.cab.$140mil-contado-rbo. menor-Goicoechea 1260-Villa Allende Vendo peugeot 504 diesel mod.93. muy bueno $25000.- Goicoechea 1260-V Allende Moto Honda Wave 2012 muy buena, 7000$ 0351155122115 Moto Zanella ZB 110 c.c. 2008. Detalles en plásticos. Motor muy buen estado. $3.000.

351-153116603 Vendo Eco Sport 2011 Naftera impecable!!!!

Todo al día 03543-450949 Tené tu Fiat 0km en cuota 12 sin fondos.

Mandá Fiat 0351-156162061 Subite al nuevo Palio o Siena con el valor de tu moto. 0351-156162061 Vendo plan auto gol 0km $7000 (pague 11cuotas) recibo moto 0351-153285601 Vendo toyota hilux 2000 dob/cab. 4x2 (baja) $69000 r. men V.Allende 0351152215088/152144179.

Vendo gol 2003 con GNC a/a d/h cinco puertas detalles de pintura $46.500 cel: 0351157637602

[ clasificados ]

propiedades

propiedades

propiedades

va r i o s

va r i o s

Vendo plan auto fiat punto 0km $8.000 (pague 11cuotas $15700) recibo moto 0351153285601 Permuto kangoo blanca, diesel, 2000 por terreno con esc. o derechos posesorios zona sierras chicas.03543-485441 Gran oportunidad vendo Duna diesel 1.3 mod 92 $17.000 exc estado gral. 0351-152431988 Vendo Zanella Enduro ZTT 250cc. 20133.000Km-Original de fábrica - No Permuta$14.500. 0351-157528516 Vendo Fiat 147 mod 96. Naftero. $14.000.

Tel.: 03543-15532272 Vendo moto Brezza Euro mod 2013. $9.000.

Tel.: 03543-15532272

Invierta para el verano casa V. Los Aromos.

3 dorm, coc/com, baño 350mts $450m 3515422763 Casa Unquillo, 1100 mts, sobre Spilimbergo con galpones y dpto. 250.000 dols. 0351152327594 Inmob Oportunidad de inversión casa con locales sobre Donato Álvarez con posesión $350m 351-5422763 Unquillo B° Cigarrales casa 3 dor + departamento 1 dor y garages dobles, $600.000.

03543-487173 Vendo casa. 150 mts. Cubiertos. Terreno de 2300 mts2. Excelentes vista y vegetación.

Tel: 03543-15659376 Dpto. 2 dorm. Cochera frente cañada, entre Sta. Rosa y Colón $ 900.000. 03512327594 Inmob.

Vendo galpón en Unquillo. Agua e impuestos al día. Cuenta con escritura y planos.

03543-480058 Vendo Unquillo casa Bº Progreso 2 dorm cocina comedor living baño patio $420.000 Tel.: 03543Bº Cerveceros 2d liv c/c ggeptio + dúplex $590m permuto zona sierras chicas 152424381-3543 645442 Villa Cabrera: s/Octavio Pinto casa 2 dorm coc com living gge lavadero $920.000.

03543Villa Allende a estrenar dos/tres dormitorios cochera, liv.com, coc.com desde $ 580.000,tel. 0351-345-6663 Tené tu casa en 3 meses, construcción tradicional. Oferta $ 2.890 por mt2 Tel.: 0351345-6663 Casa Unquillo: B° residencial calle vuelta de obligado, excelente vista 3 dormitorios $ 400.000. 03543-488947 En venta B° Cigarrales B (Unquillo), casa y departamento a reciclar $ 220.000. Tel.: 03543-488947 A estrenar en Unquillo B° centro 2 dormitorios $ 700.000. Tel.: 03543-488947 Casona antigua a reciclar con gran terreno B° Spilimbergo (Unquillo) U$ 150.000.

03543-488947

t e r r e n o s v e n ta

vendo bachas artesanales baño desde $ 250 berutti 133 rio ceballos taladro a aire comprimido especial para gomeros 10m m vendo $200 tel 03543485730 Vendo caja de velocidad 5ta.dacia y 4ta.toyota-San Luis 1973-Villa Allende de 9 a 18hs.

Vendo trailer/carro un eje-ruedas rodado 13-$2500-San Luis 1973-Villa Allende de 9 a 18hs. vendo reja antigua, hierro forjado. 2.40 x 125.$1000 . cel. 153036096 vendo puerta exterior. maciza,4 tableros, cedro, c/ marco madera.buen estado, $ 1000. cel 153036096. vendo castillo inflable 3x4 usado con turbina, Unquillo 0351153105847 Vendo bici con motor de fabrica.nueva, rodado 20 montainbike. $2000 03543 547375.

Heladera con congelador funcionando perfectamente, 03543-452188 o 0354315535452 cobayos b b peruano y comun $40 muy lindos vendo tel 03543485730 Camas de 1 y 2 plazas colchones de 1 plaza 03543-452188 o 03543-15535452 Mesas de madera y sillas de caño y tapizado o tela 03543-452188 o 03543-15535452 Acero 1070 en flejes para cuchillos por kg, y hojas hechas para encabar 03543-452188 0343-15535452 Largavista Tasco 8 x 15 casi nuevo 3543 6 56914 Vendo Briggs & Stratton Quantum 6, 25 HP Proulan Pro EXCELENTE estado 351 155 290494 Reja Antigua 240 X 110cm Hierro Forjado $1.000 0351 – 152044846 Puerta Madera Maciza Tablero, Marco Madera, 0.85 M. P/exteriores $1.000. 0351 – 152044846 Vendo botas Hus Puppies, cuero, cortas, número 37, cámara aire, negras, sin uso $1500.03543-457506 TV Hitachi Blanco y Negro 14” funcionamiento reg. Vintage/Antigüedades $200, interesados llamar al 03453-15583030 Mesa de dibujo técnico medidas de 80x100 a $1.400 teléfono 0354315657716 Desmalezadora eléctrica lince vendo nueva cuchillas y tanza 3543654247 Grupo electrogeno vendo nuevo de 1000 watss a estrenar vendo por viaje 3543654247 Vendo hormigonera nueva , sin usar , lista para trabajar por viaje. 3543 654247.Rio Ceballos Vendo cocina familiar 4 hornallas horno funciona todo y muy bien 3543 654247.

Vendo heladera c/ congelador Saccol blanca impecable , funciona muy bien! completita Rio Ceballos 654247 Vendo salamandra antigua fundición y bronce para gas natural, o leña. $3.500 Te 0351 153965851 Vendo sillón hamaca algarrobo macizo nuevo $350. Te 0351 153965851 Düwen tejidos artesanales. Ventas por mayor y menor. Solicitar catálogo digital.

3512202164 Vendo traje hombre, sacos sport, pantalones. Talle 50/52. Sacón cuero dama y tapado. Tel.: 03543-48720/15579674 Vendo placard madera 3 puertas excelente estado con cajonera, estantes y barral. $1.500 487118 Regalo cachorrita hermosa y juguetona 487118 Amoblamientos de cocina y mesadas de granito natural a medida $572ml. 03514712923 Vendo guitarra Valverde 3/4 afinada para niño excelente estado $500. Tel: 03543645754

Vendo remalladora 3 hilos con garantía.

Tel.:495653 / 0351-154368232 Alquiler de disfraces mas de 700 unidades San Martín 4720 Galería Amuchastegui Río Ceballos 1 horno pizzero 12 moldes, 1 freidora grande, 12 sillas de caño. 454263- 0351-153110103 Vendo termo-fusora con boquillas, martillo percutor, amoladora7", torno roscador para gas, bomba prueba hidráulica. 0351156289797 Tejas francesas usadas, muy buenas, $5 c/u, $480 x 100u. Comunicarse al 0354315629836/477379, Salsipuedes.

Vendo boquillas fusión varias, griferías varias, todas nuevas. cel.: 0351-156678976 Vendo porta equipaje para Ford Focus. Sin uso - nuevo nuevo 03543-450949 Vendo heladera Lacar con congelador poco uso $1800 Río Ceballos 0351-152273021 Vendo kit Direct-TV prepago, kit completo te 03543-485123 Vendo freezzer-enfriador chico funciona perfecto. $2.000- tel: 489704 Vestido de 15 color rosa. Excelente estado. $900. tel: 03543-15626278 Sillas inglesas Adams excelente estado. $800 c/u. TE 0351-156879611 Vendo calesita para 30 niños. Perfecto estado. Lamar (no mensaje de texto): 0351156569231 Vendo bicicleta femenina. Muy buen estado, 5 cambios, cámaras nuevas. $700 Tel: 0351156321241/156306804 Vendo castillo inflable 3x4 con turbina muy poco uso $4.600 Unquillo 0351-153105847 Vendo colchón 1 plaza 0,80cm espesor $400, colchón cuna $350. Tel. 03543488155 Lavarropas automático 5 kg. Muy buen estado Indesit Peabody 15 programas.

Tel.03543-488155 Pc Siemens Pentium II. 192mb Ram Disco 8GB (Incluye Monitor 16”, Teclado). $500.

Tel: 485125.

Mesa PC melanina marrón. $300. Tel: 485125 Vendo mesa antigua de 1,20x1,80 madera y 10 sillas de cuero marrón impecables Tel.: 0351-155395106.

Caloventor Electrolux 2000w. Control de temperatura. Termostato. $100.Tel:485125.

Vendo 2 tapados de piel impecables. Tel.: 0351-155395106.

Radiadores Crown. 1500w, 7 radiantes, 3 modos de calor. $300c/u. Tel:485125.

Vendo. 3 Sillones Escritorio, M/bn estado.

Tel.: 0351-153860651 Vendo urgente Ultrabook Acer Aspire M5481. Excelente estado, prácticamente sin uso. Tel: 299-5930547. Unquillo Vendo. sold. punto mecánica 25 kva 220/380 volt celu: 03543-15517021 Vendo VW Senda mod. 92 Nafta. Llamar al 03543-485144 Vendo máquina de tejer Marca SINGER Modelo 328. Exc. estado. 03543-15623467 Vendo aire acondicionado de pared Hitachi 3000 frigorías, frio/calor $1500.3543534778 o 3543-693969 Vendo dos sillones un cuerpo $750 c/u cel: 0351-156866201

v e n ta

Vendo casa frente al rio, VillaSilvina Salsipuedes, 80mt cubiertos, 1700mt terreno.

380.00 pesos 03543 547375.

Unquillo La Loma 2 dorm placar equipada 351 6 807877 Vendo casa en Villa Allende. Ruta a Smata.

Escucho oferta.TE:0351-1523988820351-153029228 Vendo proveeduría en Mendiolaza. Excelente ubicación, muy bien equipada. Gran oportunidad te: 0351-156526724 Vendo casa céntrica en Almafuerte prov. de Córdoba., excelente ubicación-0351-152215088/152144179.

Solo para entendidos: Vendo gran casa categoría en Córdoba, Barrio Cerro de las Rosas.

Consultas: 0351-155943658 Salsipuedes El pueblito. Casa 1 dorm. Cocina, comedor, baño. Cubierto 60m2. Terreno 300m2. $180.000. 0351-152628513 Vendo local Cerro de las rosas 22mts2.en galería Av. R. Núñez 4669 $195Mil.-0351152215088/152144179 Vendo casa Villa Allende USD $160.000 Calle principal 0351-155941657 Dueño: casa B° Las Margaritas, 5 cuadras de Córdoba shopping, 2d, c.c, coch, patio.

0351-156519591 Vendo o permuto casa en Villa Allende por Unquillo o Río Ceballos. $420.000 Todos los servicios. Tel.: 437695 Casa Rio Ceballos, nueva, 50m2. 450m2 terreno, 1 dormitorio Barrio Amuchástegui. $370.000 apto bancos. 03543-15637705 Vendo casa 1 dorm. baño coc com, patios, deposito. Bº 1 de mayo. Córdoba. 0351156143078 Casa Rio Ceballos, calle Saavedra. Escritura. 2 dormitorios, Impecable, 500 mts terr. $585.000. Inmob. 0351152327594 Vendo/permuto casa Villa Allende todos los servicios por propiedad en Río Ceballos o Unquillo. $460.000. Tel: 03543-437695 Casa exc.entorno vista panoramica, B° Residencia Anexo, 3 dor coc comedor cochera. $390.000 esc oferta. 03543-487173 Vendo casa. 150 mts. Cubiertos. Terreno de 2300 mts2. Excelentes vistas. Vegetación autóctona. Tel: 03543-15659376 Derechos posesorios a 2 cuadras cno el Cuadrado. 900 mts $110.000. 0351-152327594 Propiedad c/agua y luz. B° San José casa + dept a estrenar terreno 6.825mts. 03543487173 Casa Unquillo, 2 plantas, sobre Av. San Martín con 2 locales comerciales $1.500.000.

0351-152327594 Inmob.

alquiler

Unquillo alq 2 dorm La Loma casi nueva equipada Claro 3543 6 56914 Alquilo terreno en Mendiolaza-ruta E57-zona comercial-0351-152215088 – 152144179 Alquilo depto.centrico en Huerta Grande- a 5min.de La Falda-Cba.-2dorm.y dep.0351152215088-152144179 Alquilo local Cerro de las Rosas 22mts2. en galería Av. R. Núñez 4669 $1.100.-0351152215088/152144179 Alquilo local comercial sobre Av. Tissera El Talar Mendiolaza. Consultas 444724 o 3513840496 Alquilo terreno en V. Allende, L. de la Torre a 50m. de Av. Goycoechea. 351-152452700.

Dueña alquila Dpto. chico, monoamb, en Unquillo, a mtrs Iglesia $1200. Tel: 03543485317 Alquilo departamento en Nueva Córdoba, sobre Ituizaingo, 1 dormitorio, balcón, cocina separada, excelente ubicación. Te.:03514519537 Alquilo local comercial V. Allende sobre Av. Del Carmen Frente Bco Córdoba $2.200.

Consultas 430087 Alquilo dpto. 1 dorm. Coc. Com. y baño. Pleno centro Río Ceballos. Te. 0351-165143078 alquileres solicitados

Estudiante alquila mono ambiente. Preferentemente en V. Allende, Mendiolaza, Unquillo. Comunicarse al 351-7577555 Busco casa en alquiler 1/2d patio garage linda en Río Ceballos céntrica sms/wats 351153893701.

va r i o s

Vendo tanque nafta, burro arranque, corona y piñon diferencial de ford100. Liquido.

03543 15534778 Vendo extractor de jugos Bluesky, 2 velocidades. $300 Excelente funcionamiento.

0351 156209186. mesa vidrio ovalada para comedor patas madera y bronce $ 800 03543-15514137 mecedora thonet estilo vienes impecable $ 2.000 03543-15514137 vendo motor vw senda año 94 naftero $3.000 03543-15514137 vendo 20mts 2 de chapas usadas $ 1.800 03543-15514137 Sillón dos cuerpos de pana impecable $1.900 TE 0351 153965851 Compro instrumentos de cuerda dañados o deteriorados, Local comercial en Saavedra 132, Matías 0351-153-997-678 Roperito antiguo tallado con espejo biselado joya! $2.500 TE 0351 153965851 Cama una plaza de roble con carro y colchón $ 1.300 Te 0351 153965851 vendo pileta de lona grande muy buena 03543 15536950 vendo grupo electrogeno nuevo de 1000 watss 03543 15536950

CO M PRAS

Compra heladera familiar matrimonio de Salsipuedes - Ofrecer 0351-158 011 528/0341-153262912 Compro juguera, no exprimidor y no multiprocesadora. Tel.: 03543-489545 Compro cartuchos cal.24. Tel: 0351156278551 Compro cama turca de 1 plaza en madera (en lo posible sin lustrar) 351-156882764

para publicar tu aviso destacado llamá al 0351 153884275 / 152455267

15 | EL MILENIO | AGOSTO 2014

propiedades

Vendo terreno 600 m2 Inmejorable ubicación. Bº Residencial. Unquillo.

3543 15515413 Vendo Río Ceballos, barrio Bella Vista. Posesión. $30.000. Facilidades. 03543-15610498 Vendo terreno Los Hornillos 1348 m2 entrada por 2 calles. Recibo vehículo. 0351155390691 Vendo 1/2 hectárea camino al pan de azúcar, ideal fin de semana. 40mil dól. 0354315699234 Lote 450mts2. B° Loza. Coc /com- baño.

Escriturado, recibo auto parte de pago. $140mil. 03543-15624044 Río Ceballos Derechos posesorios 350mts.

A 750mts San Martín. $38.000. Facilidades.

03543-15519940/453561 Lote 750 mts2 San Martin San Miguel, incluye construcción sencilla. Títulos perfectos.

03543-487173/513148. $150mil.

Lote apto Procrear 500 mts. en Villa S Nicolás - Malagueño. $130.000. 0351-2327594 inmob.

Vendo terreno con vivienda precaria a cuadras, Paseo Rivera, 1300m2 a 330.000$.

Cel.: 03543-15588305 Vendo terreno en Saldán, hermoso, con arroyo y vegetación 351-3886900 Vendo V. Tortosa fracción terr.1200mtrs. Posesión con casita $80.000 entrega facilidades recibo vehículo. Tel.: 03543-487173 Lotes Río Ceballos zona Ñu Pora con derechos posesorios. Facilidades. Te.:0351156879611 Vendo B° Parque Serrano 1 cuad. Country lote 450mtrs posesión $30.000. Entrega 10.000 facilidades. 03543-487173 Terrenos Salsipuedes apto para procrear 2 cuadras de la ruta 300mt c/escritura 50m 351-5422763 Vendo Río Ceballos B° Lujan 450mtrs posesión $ 25.000-facilidades. 03543-487173 Vendo: V. Tortosa lote 600mtrs construcción 1 pieza posesión $40.000 facilidades.

03543-487173 Vendo San José Unquillo exc ubic. Escrituras1.200mtrs-$130.000. 03543-487173 Lote country Valle del Golf. 800 mts $ 240.000. 0351327594 Inmob.

Lotes 2 en country Corral de Barrancas Unquillo 5000 mts. C/u. $410.000 03512327594 Inmob.

Lote a mts colegio Nvo. Milenio Unquillo 4733 mts $ 600.000 03512327594 Inmob.

[salsipuedes] [ a r t e y c u lt u r a ]

Comunidades indígenas de todo el país se reúnen durante agosto en Salsipuedes para homenajear a la Madre Tierra. A través de artes visuales y deidades, se expondrán los saberes de las culturas ancestrales argentinas.

16 | EL MILENIO | AGOSTO 2014

E

l viernes 8 de agosto, Salsipuedes le rendirá homenaje a la Pachamama con la inauguración de la muestra “Artes visuales y deidades de la tierra”.

A partir de las 19:00, en el centro cultural El Parque una sahumada y una sayada darán inicio a los festejos, que se complementarán con danzas, coplas y música en vivo.

Organizada por la Dirección de Turismo, Cultura y Educación local, la festividad se realiza en el marco de “Agosto es Pachamama”, una iniciativa que incluye talleres, ceremonias y conmemoraciones libres y gratuitas.

El encuentro contará con la participación de numerosas comunidades indígenas del país y artistas plásticos de la zona.

En este marco, El Milenio dialogó con Olga Andrada, coordinadora de culturas indígenas, quien contó que “Artes visuales y deidades de la tierra” fue una propuesta de un grupo de artistas no indígenas que ya tenía una muestra con ese nombre.

Al respecto, explicó: “Una deidad puede ser cualquier figura, o que uno lo considere como una devoción, siempre y cuando no sea superior a la Pachamama. El algarrobo, por ejemplo, es una deidad para los pueblos indígenas”.

“Nosotros somos gente en relación directa con la naturaleza porque el arte está basado en la cerámica que viene de la misma tierra.

Los colores con los que se pintan las pictografías y las lanas son partes de las raíces”, aclaró.

Por otro lado, el 30 de agosto, también en El Parque, se realizará la ceremonia central de la Pachamama, por lo que “Artes visuales y deidades de la tierra” tendrá su segunda jornada con un taller de cerámica que tiene como mensaje “trabajar en comunidad”.

“El 6 de septiembre, día de la mujer indígena, se llevará a cabo la quema de los trabajos realizados, considerándose así como obras terminadas. Y pasarán a formar parte de la exposición deidades”, agregó la coordinadora.

“Siempre trato de participar en encuentros donde me voy hermanando con las culturas indígenas del país. Y ahora les toca venir a los hermanos de otras comunidades y contar en mi pueblo todos sus saberes, y ellos, al igual que yo, están muy interesados en difundir nuestra cultura”, culminó Andrada.

No solo en el norte. Es sabido que la Pachamama se asocia en general a las comunidades del norte del país.

Para Andrada, esto se debe a que en el norte las culturas cambiaron pero “quedaron vivas”, a diferencia de Córdoba, donde los colonizadores aniquilaron a la mayor parte de las expresiones indígenas y “prácticamente no quedaron vestigios”.

“Como todos vivían en relación con la naturaleza, en agosto se hacía la Pachamama también aquí, con el mismo sentido”, cerró.

Olga Andrada sostuvo que las comunidades indígenas están muy interesadas en difundir su cultura.