Más centros vecinales
Festejo criollo
Noche de Luna
Con la conformación del centro de barrio Las Rosas, ya son cuatro los creados en Villa Allende entre 2013 y 2014. El mayor desafío es lograr la participación de los vecinos. pág. 3
El cierre de las Fiestas Patronales de Mendiolaza convocó a unas 3000 personas el domingo 24 de agosto. Procesión, desfile y demostraciones equinas fueron los ejes del evento. pág. 7
El boxeador cordobés Federico Luna venció al riocuartense Cristian Mores el viernes 22 de agosto en Río Ceballos. En noviembre, el Círculo Italiano será sede de más peleas. pág. 11
Visitanos en Facebook: Periódico El milenio
Periódico Regional de los Estudiantes. córdoba. Año 6. Número 165. agosto de 2014
La Fundación Unquillo Nuevo Milenio se encuentra filmando una nueva película en el marco del bicentenario del paso del General San Martín por Sierras Chicas. La mega producción se estrenaría a mediados de noviembre. pág. 4
UCR: “Se dejó de lado al pueblo”
Gas: la instalación también cuesta
Eso opinó Rubén Bollati, presidente electo de la UCR circuito Unquillo. Cuestionó la falta de pavimentación y las complicaciones en el tránsito, entre otros aspectos, y señaló que la UCR debe abrirse para llegar al gobierno. pág. 10
Sierras Chicas tendría gas natural en 2016. El costo de red supera los $300 por metro lineal de frente de la propiedad. Los gasistas matriculados escasean y cada profesional tiene su propia escala de valores. pág. 2
[la región] [ sociedad ] Ya están instaladas las Plantas Mecánicas Reductoras de Presión de gas natural.
E
n 2016, el gas natural llegaría finalmente a Sierras Chicas. Para los vecinos, ésto favorecerá la comodidad al tener siempre el servicio disponible y no depender de un envase que se termina y cuya reposición es una pérdida de dinero y de tiempo. Hoy, el costo de un tubo de gas envasado de 45 kilogramos es de aproximadamente $500, según el proveedor y la localidad. A su vez, la garrafa de 10 kilogramos tiene un valor de $60, aunque se puede conseguir en algunos puntos, la llamada “garrafa social” a $16, pero para retirarla –llevando envase vacío- hay que hacer largas e interminables colas. Cabe aclarar que las empresas que en estos momentos realizan la distribución de gas envasado no trabajan las 24 horas del día, y algunas de ellas, tampoco lo hacen los fines de semana, por lo cual los habitantes quedan desprovistos del recurso por horas y hasta por días. Frente a esta situación, el gas natural resolvería varios inconvenientes, y a la vez permitiría un ahorro en el consumo mensual de cada hogar. Pero, al mismo tiempo, se abre la polémica por los costos de instalación en comercios y casas. En construcciones nuevas se puede prever la instalación de las cañerías y hasta se coloca la caja para el futuro medidor de consumo. En contraposición, las construcciones antiguas deberán realizar un trabajo de reconstrucción para acceder al servicio. Esto exigirá que los propietarios destinen recursos para un gasista, pero también para los constructores que deberán romper parte de la estructura para luego restablecerla.
2 | EL MILENIO | agosto 2014
Trabajo de oficio con matrícula. Gustavo Jiménez, gasista matriculado, explicó que el costo de mano de obra en la zona no está regularizado, y que cada profesional tiene su propia escala de valores. A su vez, el gasista comentó que el trabajo de instalación de las cañerías y de las salidas de gas en el hogar, se puede presupuestar de tres maneras diferentes: en primera instancia, se cobra por metro de puesta de caño de gas, que está tasado alrededor de los $40. En segunda instancia, se puede cobrar por cantidad de bocas de gas en la casa, que estarían aproximadamente en $700 cada una. Y en última instancia, se puede hacer un presupuesto general de la vivienda. “Por ejemplo: la instalación de dos calefactores, un calefón y una coci-
la otra cara del gas natural Sierras Chicas tendría gas en 2016. El costo de red supera los $300 por metro lineal de frente de la propiedad. Los gasistas matriculados escasean y la mano de obra aumenta su valor. na tendría un costo de alrededor de $4000”, afirmó Jiménez. “A mayor demanda, mayor es el costo de mano de obra”, agregó. Y es que, lógicamente, a partir de la ampliación de red de gas natural en Sierras Chicas, el número de demandas de conexión del servicio se multiplicará en toda la región. Asimismo, el número de profesionales con matrícula es reducido, porque la mayoría ejerce de oficio, pero para la instalación de gas es necesaria la aprobación y firma de un profesional para que la empresa a cargo de la conexión pueda ejecutarla. De lo contrario, queda invalidada toda la instalación.
Red Sierras Chicas. En el mar-
co del Programa de Desarrollo de Infraestructura Gasífera de Córdoba, las localidades de Sierras Chicas que se sumaron desde 2011 fueron Unquillo, Río Ceballos, Salsipuedes, El Manzano, Villa Cerro Azul, Agua de Oro, La Granja, Estación Juárez Celman, Colonia Tirolesa y Estación General Paz. Las obras prometen estar finalizadas para el año 2016, con la red domiciliaria completa. Se estima que tendrá un valor de aproximadamente $300 lineales de frente de la propiedad, y será de pago obligatorio para los vecinos, quienes tendrán acceso a diversas formas de financiamiento. De contado habrá descuentos del 10 por ciento, y se sumarán intereses en
planes de hasta 24 cuotas.
¿Y Mendiolaza? Gaspar Correa, secretario de Gobierno de la localidad de Mendiolaza, contó a El Milenio que inicialmente esta ciudad no se había inscripto en el “Sistema Sierras Chicas de Gasificación”, ya que el ramal que la abastecería de gas natural sería el proveniente de Villa Allende. Sin embargo, debido al crecimiento demográfico y habitacional de esa localidad, no se puede extender la red de distribución de gas a todos los barrios de Mendiolaza, ya que la presión del fluido no sería suficiente. Por ello, actualmente sólo se abastecen de gas natural algunos barrios, en su mayoría privados, quedando más de la mitad de la población sin este servicio. En consecuencia, Mendiolaza se sumó al plan provincial de gas natural para Sierras Chicas, dando uso a la planta reductora que ya posee, y conectándola en red con la planta de la ciudad de Unquillo. De esta manera, la localidad quedaría abastecida de gas natural para todos los vecinos, aunque de momento, no se ha decretado de qué modo se llevarán a cabo las obras de ramificación ni los costos de las mismas.
DIRECTOR Guillermo Risso - IMAGEN Y COMUNICACIÓN Rubén Barboza - REDACCIÓN / EDICIÓN Florencia Vigilante DIAGRAMACIÓN Soledad Soria - CORRECCIÓN Marta Parisi - PPP Sofía Alladio. Año 6. Número 165. Publicación semanal. Director: Guillermo E. Risso. Propietario: Fundación Unquillo Nuevo Milenio | Domicilio de la publicación: Crucero General Belgrano s/n B° Los Talitas - Unquillo. Tel./Fax: 03543 - 489022. Tirada: 5.000 ejemplares. Zona de Distribución: Unquillo, Villa Allende, Mendiolaza, Río Ceballos y Salsipuedes. Los artículos y el contenido editorial son responsabilidad de sus autores y no reflejan necesariamente el punto de vista de la publicación, de la editorial ni el editor responsable. Prohibida su reproducción total o parcial de los contenidos editoriales y gráficos, sin el consentimiento del editor | periodicoelmilenio@gmail.com | publicidad 3543 630424
[villa allende]
Centros vecinales
[ sociedad ]
en aumento
E
n menos de un año, el número de centros vecinales en Villa Allende pasó de cero a cuatro, y no es una cifra menor si se tiene en cuenta que reaparecen tras una ausencia de quince años. El primero fue el de los barrios Español y Cumbres, que se constituyó a fines del año pasado, y en el 2014 vieron la luz los de La Cruz, Cóndor Bajo y Las Rosas. A su vez, otros sectores de la ciudad ya han conformado sus juntas promotoras (paso previo al centro vecinal), como Villa Brizuela, La Amalia, Polinesias y El Ceibo; o están en proceso de hacerlo, como San Alfonso y Lomas Sur. En El Ceibo, las elecciones serán el 24 de septiembre. A pesar del poco tiempo de trabajo que llevan estas instituciones, los resultados están a la vista. Las acciones van desde gestionar el arreglo de las calles y el alumbrado público, hasta festejar el Día del Ni-
ño o el 25 de Mayo, pasando por la limpieza y recuperación de espacios públicos. Si bien todos cuentan con el apoyo de la Municipalidad, la mayoría busca autofinanciarse de distintas maneras (la más clásica: vendiendo empanadas). Hasta ahora, sólo el centro vecinal de barrio La Cruz tiene una sede propia, aunque en construcción, y el único con personería jurídica es el de Español y Cumbres, pero todos avanzan con paso decidido.
Participación: el aspecto decisivo. Las comisiones directivas de los centros vecinales son pequeñas: en general no superan las veinte personas. Por eso, la participación y el compromiso de los vecinos es un aspecto clave. Al respecto, Gustavo Cavallo, presidente del centro de Cóndor Bajo, señaló que el apoyo de los vecinos en estos primeros meses ha sido altamente positivo. “Hay muchas ganas de laburar y está bueno, porque se trata de ayudarnos a nosotros mismos”, apuntó, aunque añadió que es un proceso lento. Para La Cruz, la situación es un poco diferente. "Hay apoyo, pero los vecinos no se comprometen todavía. No se ponen en la cabeza que el centro tiene una sola camiseta y es el vecinalismo", apuntó Carlos Lans, quien preside el centro vecinal. "Los primeros pasos son los más duros y solitarios, pero tenemos esperanza", concluyó. Por su parte, el centro vecinal de los barrios Español y Cumbres coin-
cide con estas afirmaciones. "La gente quiere tener su centro vecinal, pero le cuesta participar. Están acostumbrados a una forma de participación pasiva o ficticia,porque el modelo político que impera desde hace años es la delegación", explicó su presidente, Lucía Deon.
Miembros de los centros vecinales ya constituidos comenzaron a reunirse para coordinar acciones.
3 | EL MILENIO | agosto 2014
El pasado 10 de agosto, se conformó el centro vecinal de barrio Las Rosas. Con éste, ya son cuatro los creados en Villa Allende entre 2013 y 2014, y a fin de año podrían sumarse otros más. Para los presidentes, la participación de los vecinos es el mayor desafío.
[la región] [ sociedad ]
Alumnos de sala de 5 años en una escena que representa el Cruce de los Andes.
San Martín, desde un mega proyecto de la La Fundación Unquillo Nuevo Milenio está filmando una nueva película en el marco del bicentenario del paso del prócer por Sierras Chicas. Se estrenaría a mediados de noviembre. Salvador Casini y Marcos Valino, del IENM.
4 | EL MILENIO | agosto 2014
C
on la Campaña de Concientización Vial “Cuidémonos entre todos, respetemos la vida” y la película “El silencio después de las bombas (Malvinas)” como antecedentes, la Fundación Unquillo Nuevo Milenio (FUNM) se puso al hombro el desafío de encarar un nuevo largometraje. En él, un grupo de personas quiere hacer una película sobre el General José de San Martín y su estadía en Sierras Chicas, que tuvo lugar en 1814 durante un período aproximado tres meses. “En esta búsqueda se contactan con historiadores y otros referentes que puedan dar una idea sobre lo que significó esta visita en el contexto histórico de aquella época”, comentó al respecto Cristian Salas, director del ambicioso proyecto y docente del Instituto Milenio Villa
Allende (IMVA). Y agregó: “Así, cada participante empieza a proyectar su propia figura del General, y en algunos casos hasta lo interpreta en escenas de ficción, como si fuera un pequeño momento de imaginación producido por empaparse en el tema”. El recurso de la música será un elemento clave en el filme, ya que habrá grandes producciones corales que permitirán intensificar el grado emocional de lo que los personajes van descubriendo en el camino. El argumento de la película obligó a la búsqueda de varias locaciones ligadas al prócer o con una estética que remitiera a esa época histórica, por lo que se filmó en distintos espacios de Córdoba, Unquillo, Villa Allende (en la ciudad y en las sierras), Saldán y Tulumba. En cuanto a los plazos, el guión llevó unos 6 meses y el rodaje arrancó hace unos 20 días, con una actividad aproximada de 4 a 5 días de filmación semanales. Se estima que esta etapa de filmación finalice a mediados de septiembre y que la edición lleve unos dos meses, por lo que se planea que el gran estreno sea a mediados de noviembre. “Es una locura; nadie hace una película en 3 meses y menos de esta envergadura”, resaltó Salas.
Las canciones serán un recurso fundamental en la película.
El rodaje lleva entre 4 y 5 días por semana.
Delante y detrás de cámaras.
Histórico y el Grupo Sanmartiniano de Arguello, importante pilares que facilitaron contactos, lugares y permisos para el rodaje.
Como ya es habitual en las producciones de la FUNM, el proyecto es encarado por el Departamento de Medios Audiovisuales de la Fundación y cuenta con la participación de alumnos de todos los niveles del Instituto Educativo Nuevo Milenio de Unquillo y del IMVA. Se suman padres y docentes de ambas instituciones y un grupo de ex alumnos que estudian carreras afines a la producción audiovisual y que colaboran activamente con el rodaje. “Nos dan una mano increíble, y es importante destacar esto porque siguen los lazos con el colegio”, apuntó Salas. Asimismo, intervienen estudiantes y docentes de la Escuela Rdo. Padre Gastón Vergonjeanne y la Escuela Gral. José de San Martín, ambas de Villa Allende, además de reconocidos historiadores de la provincia. Cabe destacar que el largometraje cuenta también con el apoyo del Ministerio de Educación de Córdoba a través de su Programa "Coros, Orquestas y Ensambles Escolares”, la Municipalidad de Villa Allende, la Comisión del Nogal
Cómo surgió. La repercusión de la película sobre Malvinas y de los cortos de concientización vial posicionó a la FUNM como un referente en materia de producción audiovisual, con la particularidad de que son actividades que se realizan desde colegios. “En cierta forma ya dejó de crear asombro, pero no hay que olvidarnos de que somos una escuela. A nivel personal es increíble que el camino se abra a partir de las instituciones educativas”, destacó el director. En este marco, hace dos años la Municipalidad de Villa Allende comenzó a planear, junto a la Comisión del Nogal Histórico, los actos conmemorativos por el bicentenario del paso de San Martín por la zona. En esas reuniones se le pidió a la FUNM una colaboración con el proyecto, y allí surgió la idea de hacer una película que por estos días ya se está materializando en escenas.
[unquillo / barrio por barrio] [ sociedad ]
E
10 por casa. Más allá de los conflictos viales, muchos vecinos coincidieron en que la problemática de los animales sueltos es una de las más graves del barrio. Miguel indicó que cada vivienda tiene unos 10 perros, y que muchas
Progreso:
Mordidas, caídas de motociclistas y basura desparramada generan los perros sueltos.
reclamos viales y perros sueltos Los habitantes piden riego y mantenimiento de vías. Sostienen que los vehículos pasan rápido y que las motos hacen carreras. Además, dicen que muchos dejan a sus mascotas en la calle y que ha habido casos de mordeduras. veces los dueños los dejan salir a la calle, independientemente de la peligrosidad del animal – “en Vélez Sarsfield hay un rottweiler”, ejemplificó -. Ha habido casos de mordedura, y mucha gente les tiene miedo. Ernesto y Dora aseguraron que no se puede salir a caminar, porque estos animales quieren “morder cualquier cosa”, y que además han provocado caídas de gente en moto. “No te imaginas la cantidad de perros que me tiran por semana en la puerta de la carnicería, de todas clases y tamaños, y enfermos. Cuando están en celo las perras, es un lío”, manifestó Carolina desde la
zona céntrica. Por otro lado, los residentes mencionaron los problemas que esto trae en relación con los residuos, ya que los animales rompen las bolsas y desparraman su contenido en la vía pública.
Rejas por todos lados. En Progreso, muchos vecinos han sido víctimas de casos de inseguridad. Miguel comentó que trabaja “encerrado” porque lo asaltaron dos veces. “No le abro más la puerta a nadie”, reconoció. Para Ernesto y Dora, es una zona insegura, ya que escucharon casos de robos de motos de las ve-
redas, y en su propio comercio sustraen mercadería del mostrador. Y Carolina explicó que varios negocios de la parte central, sufrieron estos episodios y ahora atienden con rejas. Frente a esta situación, hay críticas hacia el accionar de las fuerzas policiales. “Seguridad Ciudadana y la Policía no pasan, si los veo capaz que me da un infarto. Está abandonado”, disparó Miguel. Ernesto y Dora reclamaron que la Policía llega “media hora más tarde” de lo que se la llama y que “no hay prevención”, y Carolina dijo que los móviles circulan durante los días siguientes a algún suceso, y después no se ven más.
Falta luz. Por último, los habitantes indicaron que hay pocas luminarias en Derqui y en la esquina de Charcas y Esquiú, y que cuando se rompe un foco “hay que rogar un poco” para que la Municipalidad lo cambie.
5 | EL MILENIO | agosto 2014
n barrio Progreso, de Unquillo, el estado de los caminos suscita más de un reclamo. “No riegan nunca. Todos los días estoy limpiando y baldeando, es una mugre”, comentó Miguel, un comerciante del sector. A su vez, Ernesto y Dora, sobre Vélez Sarsfield, contaron que constantemente tienen problemas con la nube de tierra que levanta el colectivo que circula por esa vía. “No podemos regar por la crisis hídrica y es irrespirable”, expresaron. Desde Charcas, Matías indicó que el mantenimiento de las arterias no es frecuente, y que hay zonas complicadas como la calle Santa Fe. Por otro lado, con las precipitaciones el panorama se agrava. Para Miguel, Vélez Sarsfield se vuelve intransitable, a pesar de ser “la única que mantienen” porque forma parte del recorrido del transporte urbano. “Con las últimas lluvias amenazó con dejar de pasar si no arreglaban la calle. El colectivo es el mentor de las mejoras”, agregaron a su vez Ernesto y Dora. El cordón cuneta es otra falencia en la mayor parte del barrio. “Les hacen a los ricos; a los de clase media, nada”, se quejó al respecto Miguel. En cuanto a las veredas, algunas están tapadas de yuyos y ramas, y en muchos casos directamente no existen, por lo que es común que la gente camine por la calle. A ésto se suma que los vehículos, según los residentes, circulan a gran velocidad por la zona. “Hay muchos ruidos de motos; hacen carreritas y la Policía no los controla”, reclamó Miguel. “Autos y motos vienen fuerte y toman la curva como quieren, y acá hay chicos”, señaló Matías. Y Carolina, con un comercio en la parte central del barrio, destacó que los conductores “estacionan como quieren”, lo que genera múltiples accidentes. “Muchos autos se tocan; día por medio seguro hay lío”, dijo.
[villa allende] [ Desde el aula ] El recorrido del rally no debe afectar áreas protegidas, explicó Albarione.
Juan José Albarione, vecino de Villa Allende que colabora en la organización del Dakar con la compañía “+eventos”, aseguró que estas competencias no generan gran impacto ambiental. Los residuos del público son el mayor problema, pero se recogen, afirmó.
“No hubo cambios significativos Rosario Aviñó, Sol Degiovanni, Micaela Monsalvo y Sol Romaro, IENM.
6 | EL MILENIO | AGOSTO 2014
El Milenio: ¿Cuál es su función dentro de la organización del rally? Juan José Albarione: Cada provincia tiene su ley ambiental, y en Córdoba se debe presentar el aviso proyecto, un informe sobre la
actividad y su afección al ambiente. Yo expongo ese informe y me encargo de que se apruebe antes de la competencia. En la parte deportiva, me ocupo de la logística, es decir de la verificación técnica inicial y final de cada coche. EM: ¿Cuáles son las normas de seguridad y de cuidado ambiental que se deben cumplir?
en el ambiente” JJA: Primero, la verificación de los coches. Respecto a la seguridad de los espectadores, hay un operativo montado para que la gente ocupe los lugares preparados con este objetivo y se colocan cintas rojas para que no pasen. Con respecto al cuidado ambiental, enviamos a los municipios una nota para que se ocupen de la recolección de residuos, y si tienen alguna dificultad, la organización se hace cargo de la basura. Toda la fuerza de la Provincia y de los municipios, está involucrada en la seguridad por si sucede un accidente o se produce un incendio. EM: ¿Cuáles son las funciones de los empleados en el área ambiental? JJA: Se avocan a la recolección de residuos, que es básicamente el único daño que se le produce al ambiente. También se realiza pisoteo por la gente pero no es tan grave, ya que se cambian los recorridos año a año. Luego se realiza un acta con la Secretaria de Ambiente sobre las trazas de competencia. EM: ¿Se llevan adelante tareas de prevención? JJA: Las prevenciones, a grandes rasgos, son desde la Provincia y no tanto desde esta organización. Existe un comité de organización conformado por Defensa Civil, Bomberos y Policía que se encarga de esa tarea. EM: ¿Cuáles han sido los cambios en el medio ambiente durante las últimas competencias? JJA: Los cambios tienen que ver con los últimos incendios en Calamuchita. El fuego y los vientos han tirado pinos y se han secado; eso corre riesgo de incendiarse. Hay lugares donde el público no puede ingresar o se cambia el tramo
por ser una zona peligrosa. Pero por consecuencia de las competencias no hubo cambios significativos en el ambiente, dado que se van rotando los primes - tramos de velocidad- de acuerdo a reglas establecidas. EM: ¿Cómo se diseña el recorrido del rally? JJA: No debe afectar áreas ambientales protegidas y los caminos deben ser abiertos, en buen estado, no muy angostos y sin obstáculos. Hace unos tres o cuatro años, se elige doble pasada por los primes para que la gente no se disperse, porque cuando hay varios, uno ve los diez coches más veloces y viaja en auto o moto al otro trazo y puede haber un accidente. EM: ¿Qué capacidad de espectadores tiene el rally? JJA: Hay primes en los que entran quince mil personas -el tramo que más convoca es el de Cóndor Copina, en el que llegó a haber cerca de 30.000-, y otros en los que caben cinco mil, es muy relativo. Se basa en la cantidad de kilómetros a recorrer y en la posibilidad de que la gente pueda divisar la carrera al lado del camino. Hay lugares cerrados por la vegetación que dan una visión reducida, por lo que se buscan lugares altos y rocosos. EM: ¿Cuál es el organismo rector de esta competición? JJA: El organizador del rally, Automóvil Club Argentino (ACA), delega su función a la empresa “+eventos”, quien en los últimos años ha tenido el conocimiento y la logística de la competencia, sobre todo en Córdoba. A nivel gubernamental,participan Bomberos, la Policía, Defensa Civil, la Secretaría de Deporte de la Provincia y la de Ambiente.
[mendiolaza] [ Sociedad ]
en las Patronales Religión y tradición criolla enmarcaron el cierre de las Fiestas Patronales de Mendiolaza el pasado domingo 24 de agosto. Misa, procesión, desfile y demostraciones equinas fueron los ejes del concurrido festejo. medida que uno se acercaba a la margen del río. Ahí, detrás de columnas de humo y entre brasas, chapas y cueros, las agrupaciones gauchas asaban chancho con pelo, uno de los platos más esperados del encuentro junto a las tradicionales empanadas fritas. Los vecinos copaban las mesas, esperando el almuerzo criollo. Cerca de las tres de la tarde, la jornada se reanudaba con un desfile. Ballets folklóricos, Policía montada, Veteranos de Malvinas, 15 agrupaciones gauchas de la zona, bomberos y escuelas de equitación y equinoterapia marchaban ante la mirada de las familias que se seguían acercando al predio. En horarios pico, los asistentes al cierre de las Patronales, llegaron a sumar unos tres mil. Para los menos apegados a la tradición estaban los “fierros”; modelos del club Ford, club Torino y motos. De una forma extraña, lo tradicional se entrelazaba y convivía con lo moderno.
La procesión arrancó a las 10:30hs y dio inicio a la jornada.
A pesar del clima cambiante que enmarcó la jornada, en el que las nubes y el viento le ganaban muchas veces la pulseada al sol, alrededor de las 16:00hs, la cancha de básquet se inundó de colores con la presentación de bailes folclóricos. Los grupos La Nueva Huella, de Río Ceballos, y Hechizo de mi Tierra, de Unquillo, se sumaron al Ballet municipal Arte y Tradición y a Tatas de mi tierra, de Mendiolaza. Minutos más tarde, y en un predio de tierra, comenzarían las destrezas de caballos. Unos 200 montados, entre participantes de todas las edades, hicieron demostraciones que incluyeron sortijero y
jineteada. Ya cerrando la jornada, arrancó la “pre-peña” con Cuqui Solana, mientras el Pollo Canto aportaba la cuota de humor al encuentro. A las 18:30hs, al caer el sol, inició la peña final, con los tradicionales Cantores del Alba, que se extendió hasta pasadas las 19:30hs. Música folklórica, caballos, gauchos, tierra, chancho asado, humo: todo parecía indicar que la tradición había vuelto a poner un pie firme en las patronales de Mendiolaza. “Queremos recuperar las raíces criollas”, había comentado a El Milenio Cristian Cerri, uno de los organizadores, semanas antes del evento. Y así fue.
7 | EL MILENIO | AGOSTO 2014
E
ran alrededor de las 10:30hs de la mañana del domingo, cuando un grupo de personas partió de la iglesia del km 16 de Mendiolaza con San José de Calasanz, patrono del pueblo, a cuestas. La diversidad decía presente en una procesión que incluía a vecinos, agrupaciones gauchas, al cura local Luis Eduardo Almada y al intendente Daniel Salibi, entre otros. Para la misa se eligió un destino poco convencional: la cancha de básquet del polideportivo de la ciudad. Los puestos de artesanos comenzaban a armarse a uno y otro lado del predio y el fin de la ceremonia dio paso a la música, que viró desde la electrónica y el pop, hacia el folklore a medida que avanzaba el día. Los colores vibrantes de los juegos instalados para los más chicos, en el sector más próximo a la ruta, contrastaban con las boinas, bombachas, botas y guardas pampa, que empezaban a asomarse a
[la región] [ sociedad ]
Para recuperar puntos del carné El municipio de Villa Allende brindará un curso oficial para aquellos que hayan sido multados con quita de puntos, por cometer infracciones de tránsito en las rutas controladas por la Policía Caminera. El curso, de 5 horas de duración, se dictará el sábado 30 de agosto, de 8:30 a 13:30, en las instalaciones de la Oficina de Empleo municipal (Rivadavia 120, frente a la plaza Manuel Belgrano). Se evaluará el sábado 6 de septiembre, a las 9:00, en el mismo edificio, mediante una prueba de opción múltiple. Una vez aprobado el examen, se recuperan 7 puntos. El responsable del curso será
Mario Díaz, Autoridad de Control (mat. 1457) y Evaluador TeóricoPráctico (mat. 1247), además de representante de Estrellas Amarillas en Villa Allende. Cabe aclarar que no está dirigido únicamente a los vecinos de Villa Allende, sino que podrá tomarlo cualquier interesado, independientemente del domicilio que posea. Aquellos que tengan dudas sobre sus puntos pueden consultar en oficinas que otorguen licencias y retirar un comprobante del estado actual de su puntaje. Las inscripciones se hacen telefónicamente al 03543 15638659. Tiene un costo de $300 (incluye cuadernillo de estudio) y los cupos son limitados.
Equilibrar la mente mejora la dieta Comer tranquilos y disfrutar de los sabores, junto con el balance de nutrientes, los horarios de ingesta y el tiempo de digestión, son algunos de los factores que colaboran en la buena alimentación.
8 | EL MILENIO | AGOSTO 2014
C
omer con atención plena, significa poner esmero a la experiencia de comer y beber. Generalmente nos atrae la presentación del plato, con sus colores, aromas, texturas, sabores, temperaturas e inclusive sonidos de la comida. Pero ello no significa que sea garantía de una buena alimentación. Según el nutricionista Víctor Aramayo, la comida afecta el estado de ánimo, el carácter, el descanso y el rendimiento psicofísico, así como también condiciona el stress emocional, físico y mental, en especial en lo que se refiere a la ansiedad. “Una de las razones de nuestro desequilibrio en la ingesta de alimentos es que hemos olvidado cómo estar presentes en las comidas. Comemos sin consciencia, en piloto automático”, sostuvo el nutricionista. A menudo se concluye en que, el problema de la mala
alimentación está en la comida en sí misma, por ello es que se ha modificado la química de los componentes que forman los alimentos, quitándoles calorías, azúcares y grasas, sustituyéndolos por endulzantes sintéticos y grasas artificiales. Sin embargo, el nutricionista comentó que la comida no es ni mala ni buena, y que aún modificando los alimentos, los malestares continúan. “El problema está en la mente, en la falta de conciencia de los mensajes que provienen de nuestro cuerpo, de nuestras células mismas”, dijo el profesional. Por otra parte, hay quienes sostienen que las células grasas son el problema y se lipoaspiran, sin tener en cuenta que las grasas son una fuente de energía que ayudan a sobrevivir. Pero en la sociedad actual, las grasas no son aceptadas estéticamente. “Hay que estar atentos a lo que comemos, cómo comemos y cómo preparamos nuestros platos, con qué actitud los ingerimos y hasta con quién los compartimos”, advirtió Aramayo. “El cambio duradero lleva tiempo de aceptación e integración y se construye con muchos cambios, pero simples al mismo tiempo”, concluyó el nutricionista.
Licenciado Víctor Aramayo MP: 2140
[unquillo] [ institucional ]
Alumnos del Instituto Educativo Nuevo Milenio de Unquillo expusieron trabajos experimentales en una feria organizada por la Facultad de Ciencias Químicas. Salvador Casini y Marcos Valino, del IENM. Candelaria Alzabé y Catalina Yapura, del IMVA.
Amigos de las
Cuatro alumnos representaron al IENM en la feria de ciencias.
apuntó a la parte social del evento, que les permitió conocer a estudiantes con los que tenían intereses en común. Y agregó: “Con los chicos este año tomé los temas de combustión y de identificación de sustancias. Nos fue espectacular”. A su vez, la docente aclaró que es la primera vez que se realiza una exposición de estas características, ya que años anteriores sólo se presentaban informes de los contenidos trabajados en las escuelas.
La mirada de los estudiantes. Agustín Graser, Catalina Biasotto y Catalina Villar son los alum-
Según la profesora Sara Gorelick, con la experimentación los chicos “se enganchan mucho más”.
CORREO DE LECTORES En cada edición, El Milenio destinará un espacio para publicar cartas de lectores: reclamos, reflexiones, análisis y comentarios. Los textos deben estar firmados con nombre y apellido completos e incluir el número de documento, domicilio y teléfono o mail (sólo se publicarán nombre y apellido). Las cartas no deben exceder las 300 palabras. Por razones de espacio y de estilo, El Milenio se reserva el derecho de seleccionar el material y editarlo.
Los mensajes deben enviarse exclusivamente a fvelmilenio@gmail.com
nos de 3º año que participaron de la feria de ciencias. Al respecto, Graser comentó: “Me llevó dos días dentro del colegio estudiando y dos días afuera. Experimentamos con diferentes sustancias, desde alimentos -como jugos, papa, naranja- hasta elementos como hierro y azufre”. El alumno indicó que la experiencia les sirve como soporte para integrarse en experimentos más sofisticados. “Me gusta la química y me gustaría ser ingeniero nuclear o algo que se relacione con la ciencia”, confesó. Por su parte, Biasotto destacó que al ver los stands de otros colegios pudieron incorporar “un montón de cosas nuevas” y aprender de otros trabajos, mientras que Villar
El temor a las ciencias duras. Sobre la trascendencia del evento, Gorelick, argumentó que ayuda a crear un ámbito científico en la escuela. “Hay muchos chicos que tienen una actitud científica, entonces hay que llevarlos a otro nivel, para que cuando elijan una carrera universitaria no le tengan miedo a la física, a la química y a la matemática; que vayan con otra mente y se abran a la ciencia”, manifestó la profesora. Y sostuvo que muchos jóvenes se alejan de las llamadas “ciencias duras” cuando los docentes dictan contenidos teóricos que no les gustan o no les llaman la atención, pero que con la experimentación “se enganchan mucho más”.
9 | EL MILENIO | AGOSTO 2014
C
rear un ámbito científico en la escuela. Ese parece haber sido uno de los propósitos de la exposición que organizó la Facultad de Ciencias Químicas, de la Universidad Nacional de Córdoba, con distintas escuelas de la provincia el pasado 14 de agosto. El encuentro, con formato de feria de ciencias, se realizó en el IPEM 124 de barrio Coronel Olmedo, en Córdoba. Entre las 12 escuelas que participaron, el Instituto Educativo Nuevo Milenio de Unquillo (IENM) presentó cuatro de los 20 trabajos expuestos. Sara Gorelick, profesora de Química del IENM, explicó que desde 2009 la institución viene trabajando con la facultad en contenidos experimentales sobre distintos temas y para múltiples niveles educativos: jardín, primario y secundario. “Cada colegio presenta algo de lo que se hizo, en función de lo que los profesores de la universidad nos van dando, porque nos van bajando material”, comentó.
[unquillo] [ política ] En relación con la seguridad, Bollati apuntó a un trabajo conjunto con las ciudades del corredor.
Así se expresó Rubén Bollati, nuevo presidente electo de la UCR circuito Unquillo. Cuestionó la falta de pavimentación y las complicaciones en el tránsito y en los accesos a la ciudad, entre otros aspectos. Y señaló que la UCR debe abrirse para llegar al gobierno. Florencia Vigilante fvelmilenio@gmail.com
L
10 | EL MILENIO | AGOSTO 2014
uego de las internas celebradas semanas atrás, hubo renovación en el radicalismo de Unquillo, y las nuevas autoridades ya se comenzaron a posicionar. Es el caso de Rubén Bollati, flamante presidente electo del partido a nivel local, que asumirá oficialmente en los próximos días. Para Bollati, durante las tres gestiones del juecista Germán Jalil “se dejó de lado al pueblo todo”. El radical sostuvo que en los 12 años que promedia Jalil en el poder no ha habido cambios en la localidad, a excepción de un crecimiento demográfico que no fue acompañado por la prestación de servicios públicos. “Creo que (el intendente) se quedó con lo que encontró y no supo mejorarlo”, disparó el referente de la UCR. Al respecto, señaló que no se han pavimentado calles, algo fundamental tanto para Unquillo como para las sierras en general, ya que cuando llueve el agua corre y deteriora constantemente los caminos. Asimismo, indicó que falta alumbrado público y que se debería mejorar el servicio de recolección domiciliaria de basura. “Si bien no es malo, habría que cambiar los horarios por ejemplo; eso facilitaría el desempeño”, apuntó. Sobre los perros sueltos que atacan a la gente y desparraman residuos en muchos barrios, Bollati manifestó que habría que cobrar multa
UCR: “Se dejó de lado al pueblo” a sus dueños, ya que en general no son de la calle, sino de vecinos que los dejan afuera. Por otro lado, el radical destacó que el tránsito no está ordenado y que los accesos a la localidad son complicados. “Tendríamos que tener el del camino al frigorífico ya habilitado. No se hizo, tengo entendido, por un capricho; pero sería valioso”, deslizó. En relación con la inseguridad que se vive en la zona, dijo que es un problema “muy serio” que se fue incrementando en los últimos 10 años, y criticó que en el municipio se queden con que “es algo que le pasa a todos”. “Tendríamos que hacer trabajo mancomunado con las principales ciudades del corredor, un plan de acción real y de compromiso. Con la gente del partido estamos trabajando en base a un proyecto de seguridad que involucra a múltiples
[villa allende]
El FPV inaugura local propio en Villa Allende
entidades”, comentó.
Falta difusión. Bollati considera que Unquillo sigue siendo una ciudad turística, pero que no está explotada. “Es un lugar bello de las sierras; tiene historia y paisajes, pero no tiene infraestructura. No tenemos comedores ni hoteles y estamos a diez minutos del Aeropuerto, es una cuestión de venderlo. Tenemos que posicionarlo a nivel provincial y nacional”, sostuvo. En este sentido, cuestionó el modo en el que se informa desde el municipio sobre eventos culturales y deportivos: “No digo que no se hagan cosas, pero se hacen pocas y se difunden mal”, indicó. Como ejemplo, destacó el caso del rally: aseguró que muchos vecinos se enteraron sobre la hora y que no se difundió “ni en la región ni en el pueblo”.
El próximo viernes 5 de septiembre, a las 19:30, el Frente para la Victoria de Villa Allende inaugurará su unidad básica. El evento se llevará a cabo en Av. Padre Mariani esquina Figueroa Alcorta (frente a la rotonda) y contará con la presencia de referentes provinciales. La mesa de conducción de la sede local estará compuesta por Mario Quiroga (concejal por la Agrupación
Por otro lado, apuntó a que los museos, que podrían visitarse durante los fines de semana, permanecen cerrados los domingos. “Unquillo se define como un pueblo de artistas donde se hace una movida cultural interesante, pero por ahí la sabe el intendente nomas”, disparó.
Solos no alcanza. Sobre las próximas elecciones, Bollati reconoció: “Creo que es necesario abrir el partido para llegar al gobierno en el 2015. La UCR sola no puede ser gobierno, no tiene posibilidades. Tendría que haber una alianza con algunas fuerzas locales”. Sin embargo, prefirió no dar mayores detalles sobre cuáles son los partidos con los que podría haber acompañamiento, porque recién se están llevando a cabo “las primeras charlas informales”. “No digo que sea pronto para hablar de alianzas, pero en realidad en la UCR no hemos asumido todavía. Ni bien asumamos, empezaremos a trabajar con otras fuerzas con las que hemos tenido contacto”, aclaró el radical. Y destacó que a nivel local los acuerdos “no tienen por qué ser iguales que a nivel provincial o nacional”. Sobre el precandidato que presentará el partido, deslizó que muchos vecinos ya saben de quién se trata, pero que “oficialmente no hay nada”.
Nacional Peronismo Militante), Alberto Sánchez (referente del Partido Justicialista local) y Quino Ceballos (referente de Nuevo Encuentro). En este espacio se dictarán talleres para niños y adultos, funcionará la escuela de formación política y se informará sobre las diferentes políticas públicas que se desarrollan en la ciudad.
[río ceballos] [ Deportes ]
[villa allende] Con este triunfo, Luna mantuvo su condición de invicto en el boxeo profesional.
Una buena para los vecinos que disfrutan de salir a correr o a andar en rollers: el domingo 7 de septiembre llega la tercera etapa de Villa Allende Run Series 2014. El evento comenzará a las 12:00, y el lugar de largada y llegada es el Villa Allende Shopping. Se pueden hacer 11 kilómetros o 5, en un recorrido con mucho verde y falsos llanos. Habrá trofeos para los ganadores del primer al tercer puesto de cada categoría, y medalla de finisher para todos. En este sentido, las categorías de caballeros van de 18 a 29, de 30 a 39, de 40 a 49, de 50 a 59 y de 60 o más, mientras que las de damas van de 18 a 29, de 30 a 39, de 40 a 49 y de 50 o más. Los más chicos podrán correr 1000 metros participativos acompañados por mayores, sin podio. La inscripción en ese caso es gratuita. Para el resto de los participantes, la inscripción tiene un costo de $120 de manera anticipada y de $150 si se realiza el mismo día de la carrera. Los vecinos de Sierras Chicas pueden anotarse en Onda Sport, local 102 de Villa Allende Shopping, planta baja. Los interesados en sumarse que vivan en Córdoba pueden inscribirse en Palestra, ubicado en Estrada al 136 o en Cruzate, en Duarte Quirós al 1591. Por otro lado, a las 11:30 comenzará la media maratón roller de Ciudad Roller, en la que se puede optar por recorrer 21 u 11 kilómetros. Así, las categorías para esta competencia son: 21 u 11 km damas hasta 90 milímetros, 21 u 11 km varones hasta 90 milímetros, 21 u 11 km damas de 100 a 110 milímetros y 21 u 11 km varones de 100 a 110 milímetros.
[unquillo]
Sportivo Forchieri va por más en los Juegos EVITA El pasado domingo 24 de agosto, el Club Sportivo Forchieri compitió por el regional Sub 14 de los Juegos Nacionales EVITA y se coronó campeón, clasificando para jugar las finales provinciales en Río Tercero, según se informó desde la Municipalidad de Unquillo. Por otro lado, el próximo domingo 31 de agosto, a partir de las 10:00, Sportivo recibe como local a Parque Guerrero.
Boxeo: triunfo de Luna en
un festival convocante El boxeador Federico Luna venció al riocuartense Cristian Mores el pasado 22 de agosto en Río Ceballos. En noviembre, el Círculo Italiano será sede de más combates
A
nte más de 800 personas, el boxeador cordobés Federico Luna (89,600 kg.) venció por puntos en fallo unánime luego de cuatro rounds al riocuartense Cristian Mores (87,500 kg.), el viernes 22 por la noche, en el Círculo Italiano de Río Ceballos. “El Tornado” logró imponer su mayor bagaje técnico y, si bien no pudo acertar sus potentes envíos, fue superior durante todas las vueltas que duró el combate. Con este triunfo, el pupilo del experimentado entrenador Juan Carlos del Grecco mantuvo su condición de invicto en el boxeo profesional: tiene tres triunfos en igual cantidad de combates, con un nocaut a favor. Mores, por su parte, empeoró su foja de servicios con tres victorias y 11 reveses. Las tarjetas de los jurados, todas con Luna: Gabriel Tavella, 40–37; Fernando Caruncho, 40-37; Argentino García, 40-36,5. En los combates amateurs, Milton Romero venció por puntos a Mauro Montenegro, Clemente Báez hizo lo propio con Facundo Zárate, Sebastián Ayala superó a Nicolas Zuliano, y Mirna Rodríguez le ganó a Katerine Ervidia. Derribando muros. En marzo de
este año, Luna (26) recobró su libertad tras estar casi cinco años preso en el penal de Bouwer. Detrás de las rejas, el cordobés continuó con su carrera como púgil aficionado y sumó triunfos que le permitieron alcanzar la cantidad necesaria de combates para adentrarse en el boxeo de paga. Apenas dos meses después de haber cumplido con su condena, el excampeón del torneo “KO a las Drogas” debutó como boxeador profesional. El 23 de mayo, noqueó en dos rounds a Arnaldo Toranzo en el Polideportivo Jorge Newebery. Y un mes más tarde, el 20 de junio, le ganó por puntos a Eduardo Casalicchio en La Rioja. La vertiginosa carrera de Luna, sumará un nuevo capítulo en septiembre. El 12 de ese mes, hará su cuarta pelea, contra el tucumano Marcos Juárez, en La Rioja. “El Asesino”, de 28 años, tiene un récord de tres pleitos ganados y otros tres, perdidos. En noviembre, más piñas. Una nueva noche de boxeo se vivirá en noviembre, según le confirmó Del Grecco a El Milenio. “En noviembre volvemos con un festival en el Círculo Italiano. Estará un título en juego: el provincial femenino, que va a disputar la boxeadora local Mirna Rodríguez”, aseguró el entrenador.
11 | EL MILENIO | AGOSTO 2014
Maratón en la colectora
[unquillo] [ A r t e y C u lt u r a ]
El Coro Polifónico Municipal de esta localidad participó el 16 y 17 de agosto de una gira por Jujuy. A principios de mes, había sido distinguido por el Concejo Deliberante como patrimonio intangible y cultural de la ciudad. Franco Ramacciotti y Nicolás Stocchero, IENM y Matías González y Federico Moyano, IMVA.
12 | EL MILENIO | AGOSTO 2014
E
n el mes de la Pachamama, y junto a coros de diversos puntos del país, el Coro Polifónico Municipal de Unquillo mostró parte de su ecléctico repertorio en la norteña provincia de Jujuy. María Teresa Ruiz, directora artística del coro y profesora en distintos colegios locales, comentó que participaron durante el fin de semana del 16 y 17 de agosto de una gira por Tilcara y Humahuaca. En esa fecha, coincidieron con el coro de La Voz del Interior, mientras que para los próximos fines de semana se esperaba contar con la presencia de grupos de La Plata y de Tucumán en las localidades de Purmamarca y San Salvador de Jujuy. Para costear los gastos, los 33 coreutas locales y sus 10 acompa-
ñantes, vendieron comida y recibieron aportes de los municipios de Unquillo, Mendiolaza y Río Ceballos, aunque la mayor parte de los gastos corrió por cuenta de los participantes, según explicó Ruiz. Impresiones del viaje. Celsa Bertolino, una de las integrantes del coro, contó que a pesar de haber hecho varios viajes con el grupo, para el norte se palpitaba una ansiedad mayor, porque había nuevos integrantes y porque habían trabajado mucho para poder ir. “Tenemos un grupo de WhatsApp y el día anterior todo el mundo
estaba alterado. Realmente la hemos pasado muy bien a nivel personal, grupal y sobre todo coral, especialmente en Humahuaca”, expresó Bertolino. Por su parte, Pilar, la más joven del grupo, destacó la voluntad constante de todos los miembros de pasar un buen momento. “Creo que eso fue lo más divertido, porque estábamos todos unidos”, manifestó. Reconocimiento. A principios de agosto, el Concejo Deliberante de Unquillo sancionó una ordenanza con la que declaró al Coro Polifónico municipal ,como parte del pa-
trimonio intangible y cultural de la ciudad. “Éste es un logro que hemos conseguido a fuerza de trabajar hacia afuera, de sacar el coro de esta cultura que tienen de solamente ponerse en un escenario y cantar. Nosotros trabajamos mucho socialmente, con las escuelas, con el centro de jubilados, en los corsos”, aclaró Ruiz. 47 años de canto. El coro, que se formó el 11 de septiembre de 1967, ensaya martes y jueves en la Casa de la Cultura de Unquillo, de 21 a 23 horas. Está abierto a todo el que quiera participar, sin límite de edad, y no se toman pruebas de voces. “Entiendo la función de la música en general y en mi rol docente, como un lenguaje que todo el mundo puede hablar, y que hay que enseñar a hablar”, explicó Ruiz.
[ horóscopo ]
cancer 22-06/23-07
AMOR: Buscá la mayor cantidad de experiencias amorosas posibles. TRABAJO Y/O ESTUDIO: Vas por un camino con gran resistencia y paciencia. SUGERENCIA: No vivas siempre al límite.
leo 24-07/23-08
AMOR: Hacé un esfuerzo por mantener la situación actual. TRABAJO Y/O ESTUDIOS: No quieras aplicar todo rápidamente. SUGERENCIA: Tiempo de mejorar el conocimiento.
virgo 24-08/23-09
AMOR: No es tiempo para nuevos amores, ya que distraerían tu atención. TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Ofrecé tus servicios haciéndote valer. SUGERENCIA: Evitá las discusiones familiares.
libra 24-09/22-10
AMOR: Realizá tus promesas y dejá de dilatar las cosas. TRABAJO Y/O ESTUDIO: Tomá esas decisiones para replantear tu economía y trabajo. SUGERENCIA: No te excedas en los gastos diarios.
escorpio 23-10/22-11
AMOR: Es importante que hables y expliques que necesitas aire. ESTUDIO Y/O TRABAJO: Podés demostrar todas las aptitudes en tu trabajo. SUGERENCIA: El camino marca algunas trabas.
sagitario 23-11/21-12
AMOR: Procurá seleccionar tus amistades. TRABAJO Y/O ESTUDIO: Cuidado con tu ambiente, no es bueno lo que te rodea. SUGERENCIA: Mantenete más atento a las situaciones diarias.
AMOR: La persona amada podría plantearse el orden de la relación. TRABAJO Y/O ESTUDIO: Te va costar ir cada día Capricornio a cumplir con tu obligación. 22-12/20-01 SUGERENCIA: Cuidá tus palabras.
acuario 21-01/19-02
piscis 20-02/20-03
AMOR: Posible romance intenso y agradable. TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Encontrar trabajo será fácil, se valorarán tus aptitudes. SUGERENCIA: No dejés para mañana lo que podés hacer hoy. AMOR: No te conviene empezar nuevas relaciones, te distraerán de otros deberes. TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Situación laboral favorable. Posible aumento de sueldo. SUGERENCIA: Etapa ideal para resolver cosas.
“Clases de Crochet”. Todos los miércoles a las 18:00hs en el Centro Cultural Sayana (Av. Tissera al 2500. El Talar) Contacto: 351 154086794 (Morena).
Unquillo “Taller de radio para niños: Los chicos tienen la palabra”. Dirigido a niños y niñas de 8 a 12 años, todos los jueves de 18hs a 20 hs. A cargo de Laura Barcellini Ordoñez. En la Casa de la Cultura. “Taller de diseño y creatividad”: Para niños y niñas de 6 a 11 años. Todos los martes de 10 hsa 11.30hs. A cargo de Guadalupe Pousa, en el Centro Cultural Rivolta.
Salsipuedes “Programa Buscador Poético en Sierras Chicas”. Desde julio, el municipio y la editorial Llanto de Mudo convocan a personas dedicadas a la poesía en verso y la escritura poética para organizar ciclos de lecturas en vivo. Consultas e inscripciones: prensa@salsipuedes.gov.ar “Ceremonia de la Pachamama”. Sábado 30 de agosto a partir de las 11:00hs en El Parque. Se celebrará la ceremonia, habrá almuerzo a la canasta y un taller abierto de cerámica, libre y gratuito.
Río Ceballos “Día del niño: Gran fiesta”: Domingo 31 de agosto en el Campo de Deporte Jorge Newbery a partir de las 14:00hs. Se presentará el personaje de Show Match Larry de Clay. “Minas Jodidas: Stand up”: Viernes 19 de septiembre a las 21:30 en Sala Caminito Serrano (Avenida San Martin 5273). Anticipadas: 3543611462.
villa allende “Modulado”. Hasta el 10 de octubre se puede visitar la muestra en la Casa de la Cultura (Figueroa Alcorta 426). Se trata de una puesta visual y sonora a cargo de 19 artistas. “Máscaras, esconderse detrás”. Obra de Cristian Cavo. Sábado 30 de agosto 21:00hs en el El Mandarino, Espacio Teatral (Mariano Moreno 270).
Internacionales Córdoba LUIS MIGUEL El Rey vuelve el 29 de octubre a nuestro país para ofrecer un recital en el marco de su gira "The hits tour". La cita será en Orfeo Superdomo Córdoba (Av. Cardeñosa 3450, B° Alto Verde).
CAETANO VELOSO El célebre músico brasileño se presentará el 7 de noviembre en Orfeo Superdomo Córdoba. JOAQUIN SABINA El cantautor y poeta español visitará nuestra provincia el 6 de septiembre. El espectáculo será en el Orfeo Superdomo Córdoba.
plumíferos
SABADO 30 18:00 Plumíferos 20:00 Me perdí hace una semana 22:00 Historia del miedo DOMINGO 31 18:00 Plumíferos
20:00 La forma exacta de las islas 22:00 Historia del miedo MIERCOLES 3 21:00 Me perdí hace una semana
JUEVES 4 22:00 Amapola VIERNES 5 20:00 Lumpen 22:00Historia del miedo
13 | EL MILENIO | AGOSTO 2014
geminis 21-05/21-06
AMOR: Tu carisma te va a ayudar a crear una base sólida en el amor. TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Vas a tener que aprender a liberarte y soltar esas fijaciones. SUGERENCIA: Usá la concentración.
“Nuevo Taller de diseño y confección”. A partir de septiembre, con una duración de 4 meses. Se realizará todos los jueves de 16:00hs a 18:00hs. Profesora: Celina Villareal. Teléfono: 644008.
Programación sujeta a cambios. Consultas: cel. (0351) 152 384409 espacioincaa725@gmail.com - Página de Facebook: Amigos del CTMR - Espacio Incaa Unquillo"
Tauro 21-04/20-05
AMOR: Es difícil que tu reacción sea neutral respecto de tus sentimientos. TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Nuevos intereses dan oportunidad a una nueva vida. SUGERENCIA: Mantené una actitud positiva.
Mendiolaza
Cartelera Espacio Incaa “Km 725” U nquill o
aries 21-03/20-04
AMOR: Tratá de buscar el progreso en todo lo relacionado al amor. TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Analizá si la labor que hacés está relacionada con tu vocación. SUGERENCIA: Es momento de realizar contactos.
Agenda de opciones en Sierras Chicas
[ clasificados ]
profesionales
Busco personal para obra: Mayor de edad, disponibilidad full-time. Viajes permanentes. Tel.: 0351-152345262 Gas,plomería. Gasista matriculado. Instalaciones agua, gas, desagües. Reparaciones. Gabriel, 3543556129 Eduardo 3543699234(sms o wapp) Profesora Prepara alumnos en Matemáticas, Sistemas, Ingles: Clases Personalizadas y Grupales.03543 432545 Jubílese!!! con o SIN aportes Consulte al 450662 / 156509600. Joaquin Soler, MP 1-37645 Proyecto D.Técnica Construcción arq Linares 03510156453523 arqlinares@yahoo.com.ar Lic. Daniel Gallardo. M.P.7285. Cel 03543 155 17379. Consejería On Line cdgallardo@ hotmail.com Clases part de matematic e ingles prim / secund 486879 - 351 6239126 whtspp Profesora. Clases particulares de Historia y Cs. Sociales. Nivel Secundario e Ingreso universitario. 1164517262 (Unquillo) Lic. En Psicología Villar Katia M.P 8284- Psicoterapia Corporal - Consultorio Privado. Tel. 351-156723020 Servicio técnico de maquinas de coser, remalladoras e industriales y familiares. TEL: 03543495653 o 0351154368232. Apoyo Escolar primario y secundario a cargo de Sociopedagoga y Psicopedagoga, Rio Ceballos. 0351158045497 Graciela Ortega Psicóloga Mat.8497- Atención Córdoba Centro y Río Ceballos. Cel.351153104072 Joaquín Fernández. Analista de Sistemas. Capacitación en Informática Servicio Técnico. Asesoramiento Tel. Cel. 3543-588310 Profesora. Clases particulares de Historia y Cs. Sociales. Nivel Secundario e Ingreso universitario. 1164517262 (Unquillo) Clases particulares de ingles a domicilio, para primaria y secundaria. Unquillo 0354315542114 Malena Clase de Yoga. Centro de Jubilados.Av del Carmen.V. Allende 709 TE 035436757 Taller de Teatro en el Centro de Jubilados de Villa Allende. te 436757
profesionales
profesionales
profesionales
profesionales
PRO.CRE.AR Estudio Olivera.Bevacqua Arquitectos Proyectos, Relevamientos, Presupuestos, Ejecución de Obras. Tel: 0354315545100 Email: arqfrancobevacqua@ gmail.com Procrear proyecto carpeta técnica y construcción Arq Rubén Melgar 03543 457671 /0351 152273641 Registrá Gratis tu empresa y productos. Empezá a concretar negocios en www.DaleBraulio.com.ar Sólo para empresas, comercios y profesionales. Registración gratuita en la red de Pymes www.DaleBraulio.com.ar Meditación : cursos grupales y particulares .Daniel TE 0351-156879611 Planes de negocio: consultorías y realización, ideal para otorgamiento de créditos, financiamientos y subsidios www.AGURA. com.ar Atención PYMES: Crédito Fiscal para capacitación, PACC Empresas. Consultas en contactenos@aguramail.com.ar Software para comercios, terminales punto de venta. Valor mensual $350. Más info en www.AGURA.com.ar Clases de Yoga y Yogaterapia en Unquillo pleno centro Profesores con alta experiencia: 0351-156 574752. Carioni Mariano . Carpintería en general . Muebles rusticos . Reparaciones . Carteles tallados. 03543-15630996 Reparación de lavarropas. Presupuesto sin cargo. Tel: 03543-15612960. Lucas Contadora- Monotributo, MunicipalidadRentas-Afip.- Zona Villa Allende - 0351155697726 Mariela Martín Lic. en psicología (MP:6450). Psicoterapeuta gestáltica. Niños, adolescentes y adultos. Tel:0351-153887954. Consultorio psicológico Río Ceballos: Lic. Luciana Colombero M.P:5967. Obras sociales, particulares, niños, jóvenes, adultos. 0351152177817 Lic. en psicología. Valeria Vercellone (MP: 3565). Talleres vivenciales. Niños, jóvenes y adultos. Tel: 0351-155644444/-155582695. Consultorio psicológico Río Ceballos: Lic. Alberto Reyes M.P:6277. Obras sociales, particulares, niños, jóvenes, adultos. 0351157434815 Lic. en psicología, asistente terapéutica, tratamientos a pacientes con dificultades. Tel.: 03543-433638 o 0351-156020765. Lic. en Psicología Evangelina Stang M.P. 8221. Orientación psicoanálisis. Niños, adultos. Obras sociales. 0354315624495/453961. Río Ceballos. Asesoramiento psicológico, técnicas de estudio, psicoterapia. Lic. en Psicología Andrea Carolina Galleano. 0351-156427602 Asesoría psicológica en Río Ceballos niño, adulto, familia. Tel: 452294 0351156427602
Centro de psicoterapia Gestáltica. Obras sociales-Particulares. Malvinas Argentinas1409. Of. A. Mendiolaza (frente Bomberos). Tel: 03543-4911811/-4491572. Lic. Psicología. Vogliotti Virginia. Niños, jóvenes, adultos y discapacidad. Consulta 0351-155149366 o 03543-480357. Barrio Progreso Psicoterapia individual, pareja y familia. Lic. Viviana Oliva (MP: 4524) Unquillo y Villa Allende Tels.: 0351-156321241/156306804 Psicoterapia. Lic. Alicia lucero M.P.: 4772. Adultos. Adolescentes. Niños. Psicodiagnósticos. Aptos Psicológicos. Unquillo. (03543)486113 Lic. en psicología. Carolina Muñoz (MP: 3604) Psicoterapia individual, de parejas y grupos. Tel: 0351-155644444/-155582695.
ProDigital soluciones técnicas. Asesoramiento e instalación de redes. Mantenimiento y reparación equipos (Pc y Mac). 3543-575190 Verano 2015 sin pelos: Empezá ya! Tratamiento Depilación Definitiva. Turnos: 0351156854365. Promos en facebook.com/esteticaextravagancia Reiki. Aprenda reiki, usui y karuna. Seminarios talleres- diferentes niveles. También turnos p/ sesión. 153036096. Taller integral de máquinas de coser remalladoras industriales y familiares. Tel.:495653 0351-154368232 Clases particulares de matemática. En Río Ceballos o a domicilio. 351-3163190. Reiki, armonización física, mental y espiritual. Entrevistas al 3543556786 Reparación de heladeras, lavarropas, aire acondicionados. Presupuesto sin cargo. Tels: 351-153514551/4380140. Instalaciones eléctricas domiciliarias negocios obras edificios. Reparaciones. Sr. Miguel Ángel 351-3083401 Talleres- seminarios- sesiones a domicilio personalizadas o grupales terapias alternativas- lecturas de registros personales0351-152715606 Fletes en Salsipuedes, R. Ceballos, Agua de Oro, La Granja y en la provincia. 0354315629836 Gestoría Int. del Automotor. Av. San Martín 2492. Loc. 9 (Gal. Ártico), Unquillo. 0351152448282. gestoriaunquillo@gmail.com Gestoría del Automotor trámites en general. Tomás Garzón 7954 Arguello Vamos a cualquier lugar! 351-5176886 Pedicura a domicilio 0354-485441 Pintura, herrería, plomería, electricidad, jardinería. Seriedad y experiencia 03543485441 Seguridad verdadera. Barrios abiertos, semi cerrados, countrys, de campo, eventos, custodias, Garantías 03543-15654075 Carpintero: Diseño, construcción y colocación de muebles a medida. Presupuestos sin cargo. Tel: 351-152394779/156321241 Aprenda a Manejar: Seriedad, responsabilidad, compromiso, disponibilidad horaria. Tel: 03543-489417 Tarot egipcio terapéutico, temas relacionados al dinero, amor, trabajo y en general. tel:03543-478557-0351156367336. Terapeuta flores de bach, equilibran nuestras emociones. Stress, cansancio, timidez, pánico, depresiones, etc. Tel: 03543478557/156367336. Soldaduras en general, eléctrica y autógena. Voy a domicilio. Presupuesto sin cargo. Tel: 03543-15601234 Inmobiliaria: Almeida y Asoc. Duarte Quirós 2178 Bº Alberdi Córdoba. Tel.: 0351-4896251 /4887346 Reiki, armonización física, mental y emocional. Entrevistas al 3543-556786 Pedicura a domicilio 03543-485 441 Herrería, pintura, jardinería y rep. en gral. Seriedad y honestidad. 03543-485441 Reparación de lavarropas. Presupuesto sin cargo. Tel: 03543-15629197. Lucas Instructor de manejo. Clases particulares, Seriedad, compromiso y paciencia. Flexibilidad horaria. Tel.: 03543-489417 Clases de guitarra Río Ceballos, folklore, tango, jazz, Matías 0351-153997678 Me ofrezco de niñera contactarme vía sms/ llamada cel: 351-8008498 Luthier Río Ceballos, Reparación, calibración, restauración y construcción de instrumentos de cuerda, 0351-153997678 Se pasean perros 15$ la hora contactarme vía sms/llamada cel: 351-8008498 Planes de Negocio consultorías y realización, ideal para otorgamiento de créditos, financiamientos y subsidioswww.AGURA.com.ar
Rectificados cilindro motos, preparación tapas cilindro y cigüeñales. Trabajos en el día. Cel 351-6302616 Maquilladora Profesional Leysa Olmas egresada de la Escuela Arias Bazan. 0354315637332 Electricidad, plomería, instalaciones y mantenimiento en general, Daniel Menoyo 3543629277 y 351-2949425 Servicio técnico integral de máquinas de coser te: 495653 Honduras 117 Villa Allende Reparación de PC y notebooks, software, hardware. Atención a domicilio. 351-2953497 Unquillo.
otros servicios
Miel pura, venta por mayor o menor. Excelentes precios. Consulte:03543 432545 Parapente-a volar?traslado, aire libre, cóndores 0351157649012 volarcordoba@gmail. com (f)volar en córdoba clases particulares matematicas/ingles primario y secund te 486879 / 351 6239126 wp Tarot egipcio terapéutico,temas relacionados al dinero,amor,trabajo,y en general. tel:03543-478557-0351-156367336¡Al fin! El guitarrazo, un lugar para músicos: cuerdas, accesorios, más, Saavedra 132, Río Ceballos Luthier Río Ceballos, Reparación, calibración, restauración y construcción de instrumentos de cuerda, 0351-153-997-678 Gestoría de automotor, todo tipo de tramites, 0354315542114, Malena Juegos de Jardín Artesanales a pedido.TE 0351153029467-431924 Registrá Gratis tu empresa y productos y empezá a concretar negocios en www.DaleBraulio.com.ar Ventas por mayor y menor. Registrá tu empresa GRATIS enwww.DaleBraulio.com.ar Obediencia - Guardia - Defensa - adiestracanunquillo@gmail,com - Claro 3543 6 56914 Servicio técnico integral en máquinas de escribir antiguas te. 495653 o 0351154368232 Aprenda a Manejar: Compromiso, Responsabilidad, Paciencia, Disponibilidad Horaria, Tel: 03543-489417 Fletes "El Hornero" en Salsipuedes y Sierras Chicas!. Precios accesibles-Consulte! 03543-15629836-Emilio. AGMUA: Maquillaje social y artístico a domicilio=Fiestas infantiles temáticasEventos -Clases automaquillaje-Sol pleno. Agustina 351-6854365/2151307 No esperes a las vacaciones para relajarte. Masajes descontracturantes y con piedras caliente. Turnos: 03543-15577124.
clasificados gratis
14 | EL MILENIO | AGOSTO 2014
sólo hasta 15 palabras clasificadosgratiselmilenio@gmail.com
información sobre la publicacion de clasificados Estimados lectores y usuarios del servicio de avisos clasificados gratuitos del periódico El Milenio: Para publicar sus clasificados en el servicio gratuito de éste medio gráfico, se recibirán exclusivamente vía e-mail a la casilla de correo: clasificadosgratiselmilenio@gmail.com con una semana de anticipación a cada publicación. Se recuerda que podrán publicarse gratuitamente cuantos avisos quiera y las veces que desee, pero para ello deberá enviarse el correspondiente texto (de no más de 15 palabras) al correo electrónico
señalado, cada vez que se deba publicar e incluso cuando se desee dar de baja. Es importante tener en cuenta que el espacio es limitado y se priorizarán los anuncios nuevos. Si se desea destacar unaviso, asegurar su publicación y/o que sea más extensa, se puede optar por los clasificados pagos, para lo que se requiere comunicarse telefónicamente con la redacción al: 0351-153884275 / 152455267. El equipo de El milenio.
SERVICIOS SOLICITADOS
Busco personas responsables, comprometidas, con ganas de crecer, para demostraciones de productos naturales Suizos. 0351156186056 Necesito paciente para facultad de odontología: arreglos, extracciones, tratamientos cualquier anormalidad como afta, herpes. 3543-534567 Se busca Médico Generalista/Familiar con experiencia previa. Zona Unquillo. Enviar CV a salud@unquillo.gov.ar Se buscan 2 motoniveladoristas. Experiencia previa. Zona Unquillo. Presentarse en Of. de Obras Públicas. Lunes a viernes 12 a 14hs Necesito acompañante para persona mayor sana, cama adentro. Ofrezco vivienda, buen sueldo. Referencias. 0351-156858147 03543-452062
vehículos v e n ta
Vendo moto puma segunda serie exc 3000 pesos unquillo 0351 152345590 Vendo clio 95 nafta-para repuesto-$7500San Luis 1973-Villa Allende de 9 a 18hs. Vendo plan auto gol 0km $6.000 (pague 11cuotas) recibo moto-0351 153285601 Toyota hilux 4X4. 2004 dob/cab.$140mil. cont. rbo menor. 0351-5499014 / 2215088 Toyota hilux 4X2-año2000-dob/ cab.(ba ja) $69000-r.men-v.a llen de-0351-152215088/152144179.Isuzu 4X2. c/simple. excel estado $60mil. cont. rbo. menor. 0351-5499014 / 2215088 vendo peugeot 504 diesel mod.93. muy bueno$25000-rbo.menor0351-155499014-152215088.-GRACIAS vendo gol 2003 con GNC a/a d/h cinco puertas detalles de pintura $46500 ce 157637602 Brava elektra enduro 150Cc modelo 2012 excelente estado $10.000 tel 0354115598622 Vendo clio 95 nafta-para repuesto-$8500San Luis 1973-Villa Allende de 9 a 18hs. Vendo Kangoo Diesel 1.9 2007 AA-Dir Vidriada, con Asientos $77mil 351 155 929 522 Fiat Siena Fire 1.4 2012 base con dirección 36.000 km vendo 035152273641 Renoleta 67 vendo con papeles radicada Rio Ceballos funcionando 3543654247 Vendo camioneta isuzu cab.simple exel. estado$60000-contado-rbo.menor. Goicoechea 1260-Villa Allende Vendo camioneta toyota hilux 4X4 año2004-dob.cab.$140mil-contado-rbo. menor-Goicoechea 1260-Villa Allende Vendo peugeot 504 diesel mod.93. muy bueno $25000.- Goicoechea 1260-Villa Allende
[ clasificados ]
propiedades
propiedades
propiedades
va r i o s
va r i o s
Moto Honda Wave 2012 muy buena, 7000$ 0351155122115 Vendo Eco Sport 2011 Naftera impecable!!!! Todo al día 03543-450949 Subite al nuevo Palio o Siena con el valor de tu moto. 0351-156162061 Vendo plan auto gol 0km $7000 (pague 11cuotas) recibo moto 0351-153285601 Vendo toyota hilux 2000 dob/cab. 4x2 (baja) $69000 r. men V.Allende 0351152215088/152144179. Vendo gol 2003 con GNC a/a d/h cinco puertas detalles de pintura $46.500 cel: 0351157637602
Casa exc.entorno vista panorámica, B° Residencia Anexo, 3 dor coc comedor cochera. $390.000 esc oferta. 03543-487173 Vendo casa. 150 mts. Cubiertos. Terreno de 2300 mts2. Excelentes vistas. Vegetación autóctona. Tel: 03543-15659376 V. Allende a reciclar casa + depto. a cuadras de la municipalidad oportunidad $420.000. 03543-487173 Derechos posesorios a 2 cuadras cno el Cuadrado. 900 mts $110.000. 0351-152327594 Propiedad c/agua y luz. B° San José casa + dept a estrenar terreno 6.825mts. 03543487173 Casa Unquillo, 2 plantas, sobre Av. San Martín con 2 locales comerciales $1.500.000. 0351-152327594 Inmob. Invierta para el verano casa V. Los Aromos. 3 dorm, coc/com, baño 350mts $450m 3515422763 Casa Unquillo, 1100 mts, sobre Spilimbergo con galpones y dpto. 250.000 dols. 0351152327594 Inmob Oportunidad de inversión casa con locales sobre Donato Álvarez con posesión $350m 351-5422763 Unquillo B° Cigarrales casa 3 dor + departamento 1 dor y garages dobles, $600.000. 03543-487173 Vendo casa. 150 mts. Cubiertos. Terreno de 2300 mts2. Excelentes vista y vegetación. Tel: 03543-15659376 Dpto. 2 dorm. Cochera frente cañada, entre Sta. Rosa y Colón $ 900.000. 03512327594 Vendo galpón en Unquillo. Agua e impuestos al día. Cuenta con escritura y planos. 03543-480058 Vendo Unquillo casa Bº Progreso 2 dorm cocina comedor living baño patio $420.000 Bº Cerveceros 2d liv c/c ggeptio + dúplex $590m permuto zona sierras chicas 152424381-3543 645442 Villa Cabrera: s/Octavio Pinto casa 2 dorm coc com living gge lavadero $920.000. Villa Allende a estrenar dos/tres dormitorios cochera, liv.com, coc.com desde $ 580.000,tel. 0351-345-6663
t e r r e n o s v e n ta
Vendo caja de velocidad 5ta.dacia y 4ta.toyota-San Luis 1973-Villa Allende de 9 a 18hs. Mesa de ping pong profesional plegable oportunidad $ 1.100- esc. oferta ctdo. 3515299566 vendo dos sillones de un cuerpo $759 c/u cel 0351156866201 vendo cocina a leña Grande entra un lechon entero con patas fundicion 03543-452188 03543/15535452 Compro alquilo chapa taxi remis Río Ceballos Unquillo Villa allende Mendiolaza Dispongo auto para remiseria 0351156858147 Cargador de computadora blanco y mousse perdidos son herramientas de trabajo!!! (0351) 153919693. 2 cubiertas EcoSport semi nuevas marca Fate. 450949 Vendo tanque nafta, burro arranque, corona y piñon diferencial de ford100. Liquido. 03543 15534778 Vendo extractor de jugos Bluesky, 2 velocidades. $300 Excelente funcionamiento. 0351 156209186. mesa vidrio ovalada para comedor patas madera y bronce $ 800 03543-15514137 mecedora thonet estilo vienes impecable $ 2.000 03543-15514137 vendo motor vw senda año 94 naftero $3.000 03543-15514137 vendo 20mts 2 de chapas usadas $ 1.800 03543-15514137 Compro instrumentos de cuerda dañados o deteriorados, Local comercial en Saavedra 132, Matías 0351-153-997-678 Vendo Cajones Peruanos 850$, excelente terminación y sonido, 0351-153-997-678 fcbk: Nogalia Lutheria Roperito antiguo tallado con espejo biselado joya! $2.500 TE 0351 153965851 vendo pileta de lona grande muy buena 03543 15536950 vendo grupo electrógeno nuevo de 1000 watss 03543 15536950 vendo bachas artesanales baño desde $ 250 berutti 133 R. Ceballos taladro a aire comprimido especial para gomeros 10m m vendo $200 tel 03543485730 Vendo caja de velocidad 5ta.dacia y 4ta.toyota-San Luis 1973-Villa Allende de 9 a 18hs. Vendo trailer/carro un eje-ruedas rodado 13-$2500-San Luis 1973-Villa Allende de 9 a 18hs. vendo reja antigua, hierro forjado. 2.40 x 125.$1000 . cel. 153036096 vendo puerta exterior. maciza,4 tableros, cedro, c/ marco madera.buen estado, $ 1000. cel 153036096. vendo castillo inflable 3x4 usado con turbina, Unquillo 0351153105847 Vendo bici con motor de fábrica. nueva, rodado 20 montainbike. 2000 pesos 03543 547375. Heladera con congelador funcionando perfectamente, 03543-452188 o 0354315535452 cobayos b b peruano y común $40 muy lindos vendo tel 03543485730 Camas de 1 y 2 plazas colchones de 1 plaza 03543-452188 o 03543-15535452 Mesas de madera y sillas de caño y tapizado o tela 03543-452188 o 03543-15535452 Acero 1070 en flejes para cuchillos por kg, y hojas hechas para encabar 03543-452188 0343-15535452 Largavista Tasco 8 x 15 casi nuevo 3543 6 56914 Vendo Briggs & Stratton Quantum 6, 25 HP Proulan Pro EXCELENTE estado 351 155 290494 Reja Antigua 240 X 110cm Hierro Forjado $1.000 0351 – 152044846 Puerta Madera Maciza Tablero, Marco Ma-
dera, 0.85 M. P/exteriores $1.000. 0351 – 152044846 Vendo botas Hus Puppies, cuero, cortas, número 37, cámara aire, negras, sin uso $1500.03543-457506 TV Hitachi Blanco y Negro 14” funcionamiento reg. Vintage/Antigüedades $200, interesados llamar al 03453-15583030 Mesa de dibujo técnico medidas de 80x100 a $1.400 teléfono 0354315657716 Desmalezadora eléctrica lince vendo nueva cuchillas y tanza 3543654247 Grupo electrógeno vendo nuevo de 1000 watss a estrenar vendo por viaje 3543654247 Vendo hormigonera nueva , sin usar , lista para trabajar por viaje. 3543 654247.Rio Ceballos Vendo cocina familiar 4 hornallas horno funciona todo y muy bien 3543 654247. Vendo heladera c/ congelador Saccol blanca impecable , funciona muy bien! completita Rio Ceballos 654247 Vendo salamandra antigua fundición y bronce para gas natural, o leña. $3.500 Te 0351 153965851 Vendo sillón hamaca algarrobo macizo nuevo $350. Te 0351 153965851 Düwen tejidos artesanales. Ventas por mayor y menor. Solicitar catálogo digital. 3512202164 Vendo traje hombre, sacos sport, pantalones. Talle 50/52. Sacón cuero dama y tapado. Tel.: 03543-48720/15579674 Vendo placard madera 3 puertas excelente estado con cajonera, estantes y barral. $1.500 487118 Regalo cachorrita hermosa y juguetona 487118 Amoblamientos de cocina y mesadas de granito natural a medida $572ml. 03514712923 Vendo guitarra Valverde 3/4 afinada para niño excelente estado $500. Tel: 03543645754 Vendo remalladora 3 hilos con garantía. Tel.:495653 / 0351-154368232 Alquiler de disfraces mas de 700 unidades San Martín 4720 Galería Amuchastegui Río Ceballos 1 horno pizzero 12 moldes, 1 freidora grande, 12 sillas de caño. 454263- 0351-153110103 Vendo termo-fusora con boquillas, martillo percutor, amoladora7", torno roscador para gas, bomba prueba hidráulica. 0351156289797 Tejas francesas usadas, muy buenas, $5 c/u, $480 x 100u. Comunicarse al 0354315629836/477379, Salsipuedes. Vendo boquillas fusión varias, griferías varias, todas nuevas. cel.: 0351-156678976 Vendo porta equipaje para Ford Focus. Sin uso - nuevo nuevo 03543-450949 Vendo heladera Lacar con congelador poco uso $1800 Río Ceballos 0351-152273021 Vendo kit Direct-TV prepago, kit completo te 03543-485123 Vendo freezzer-enfriador chico funciona perfecto. $2.000- tel: 489704 Vestido de 15 color rosa. Excelente estado. $900. tel: 03543-15626278 Sillas inglesas Adams excelente estado. $800 c/u. TE 0351-156879611
v e n ta
Vendemos Casas en Saldan, consulte al :03543 15545978 Villa Allende, apto inversionistas, 10.000m T, cub. 250m, casona con 6 habit., pileta Casa en Saldán, 630 T, cub. 90m, 2D, baño, gas nat., a mts asfalto, $395.000 Casa Saldán, 2000m T, 140m cub., 3D, pileta, quincho, gas nat, Dol. 135.000 Casa Saldán, más 2 Deptos, apto para rentas, Dol. 98.000 Oportunidad Dpto Interno Alta Córdoba excelente ubicación tres ambientes y dependencias $430.000 tel:3516177600 vendo local cerro de las rosas-22mts2.en galería-Rafael Nuñez 4669-$195.000.-0351152215088/152144179.vendo casa céntrica en Almafuerte prov. de Córdoba., excelente ubicación-0351-152215088/152144179.Vendo casa frente al rio, VillaSilvina Salsipuedes, 80mt cubiertos, 1700mt terreno. 380.00 pesos 03543 547375. Vendo casa en Villa Allende. Ruta a Smata. Esc oferta.TE:0351-152398882 / 153029228 Vendo proveeduría en Mendiolaza. Excelente ubicación, muy bien equipada. Gran oportunidad te: 0351-156526724 Vendo casa céntrica en Almafuerte prov. de Córdoba., excelente ubicación-0351-152215088/152144179. Solo para entendidos: Vendo gran casa categoría en Córdoba, Barrio Cerro de las Rosas. 0351-155943658 Salsipuedes El pueblito. Casa 1 dorm. Cocina, comedor, baño. Cubierto 60m2. Terreno 300m2. $180.000. 0351-152628513 Vendo local Cerro de las rosas 22mts2.en galería Av. R. Núñez 4669 $195Mil.-0351152215088/152144179 Dueño: casa B° Las Margaritas, 5 cuadras de Córdoba shopping, 2d, c.c, coch, patio. 0351-156519591 Vendo o permuto casa en Villa Allende por Unquillo o Río Ceballos. $420.000 Todos los servicios. Tel.: 437695 Casa Rio Ceballos, nueva, 50m2. 450m2 terreno, 1 dormitorio Barrio Amuchástegui. $370.000 apto bancos. 03543-15637705 Vendo casa 1 dorm. baño coc com, patios, deposito. Bº 1 de mayo. Córdoba. 0351156143078 Casa Rio Ceballos, calle Saavedra. Escritura. 2 dormitorios, Impecable, 500 mts terr. $585.000. Inmob. 0351152327594 Vendo/permuto casa Villa Allende todos los servicios por propiedad en Río Ceballos o Unquillo. $460.000. Tel: 03543-437695
alquiler
Alquilo terreno en Mendiolaza-ruta E57zona comercial-0351-152215088 - 152144179 Mendiolaza alquilo casa cerca de Municipalidad excelente entorno $ 4.500.- Tel 03543430087 Alquilo depto.céntrico en Huerta Grande- a 5min.de La Falda-Cba.-2dorm.y dep.0351152215088-152144179 Alquilo local en cerro de las rosas-22mts2. en galería-R. Nuñez 4669-$950.-0351152215088/152144179.Alquiler Casa Unquillo 4 dorm liv coc com patio s/av san martin te 351-156538319 Mendiolaza alquilo casa cerca de Municipalidad excelente entorno $ 4.500.- Tel 03543430087 Alquilo terreno en Mendiolaza-ruta E57-zona comercial-0351-152215088 – 152144179 Alquilo depto.céntrico en Huerta Grande- a 5min.de La Falda-Cba.-2dorm.y dep.0351152215088-152144179 Alquilo local Cerro de las Rosas 22mts2. en galería Av. R. Núñez 4669 $1.100.-0351152215088/152144179 Alquilo local comercial sobre Av. Tissera El Talar Mendiolaza. Consultas 444724 o 3513840496 alquileres solicitados
Estudiante alquila mono ambiente. Preferentemente en V. Allende, Mendiolaza, Unquillo. Comunicarse al 351-7577555 Busco casa en alquiler 1/2d patio garage linda en Río Ceballos céntrica sms/wats 351153893701.
va r i o s
Vendo TV Pantalla Plana Sony Weba 21" excelente estado. Gabriela 0351-155904552 Sillón dos cuerpos de pana impecable TE 0351 153965851 Cama una plaza de roble con carro y colchón excelente estadoTe 0351 153965851 Vendo camas ortopédicas 03543 15553717 Sillones de caña gruesa 2 simples uno doble y biblioteca 5 estantes 3515299566 Vendo Butaca p Auto Britax Negro y Beige Niño/a hasta 38 kgs - Cel 515855 Vendo cocina muy buen estado 1000$ tel 3543_450010 Caja de carga utilitario 3 puertas chapa gruesa tipo vaquera 3515299566 Diferencial palier autobloqueante para ford -ika con masa completo impecable estado.3515299566 Vendo Termotanque Eléctrico Heineken Modelo ADN. 120 Litros Nuevo envase original Garantia Vigente.Salsipuedes. 11 1556162199. Trailer chasis de 5 mts. 200 mm alto 5mm espesor 2,5 tn con elástico 3515299566 Vendo trailer/carro un eje-ruedas rodado 13-$2500-San Luis 1973-Villa Allende de 9 a 18hs.
COMPRAS
Compra heladera familiar matrimonio de Salsipuedes - Ofrecer 0351-158 011 528/0341-153262912 Compro juguera, no exprimidor y no multiprocesadora. Tel.: 03543-489545 Compro cartuchos cal.24. Tel: 0351156278551 Compro cama turca de 1 plaza en madera (en lo posible sin lustrar) 351-156882764
para publicar tu aviso destacado llamá al 0351 153884275 / 152455267
15 | EL MILENIO | AGOSTO 2014
propiedades
Vendo terreno 600 m2 Inmejorable ubicación. Bº Residencial. Unquillo. 3543 15515413 Vendo lote 305 mts. Ñu Pora, mojones, servicios, impuestos,Escritura, $330m; 3543588310. Coord. Visita. Vendo Terreno Unquillo b gob Pizarro $40mil sin papeles te 351-156538319 Vendo Lotes en distintos Bº Privados zona Sierras Chicas aptos PROCREAR Tel 03543430087 Lote Rio Ceballos vendo calle Belgrano 2 cuadras Av San Martin excelente 0351 152 273641 Apto procrear lote en v. catalina 476 mts $ 265.000 . vende inmob. 3512393754 Regalo terrenos Rio Ceballos,Ñu Pora.Derechos posesorios,facilidades.$50.000 TE 0351-156879611 Lotes en Rio Ceballos con posesión de 15 años, sin registro en Afip. Te 0351-156879611 Salsipuedes terreno esquina 347 mts Posesión esc. permuta por vehículo 0351-5122115 Vendo 177 lotes san francisco barrio de campo ruta e-53 km 18 - sanfranciscobarriodecampo@gmail.com Salsipuedes transfiero posesión terreno 18x50 $60.000 av. Lasse y Uspallata b° las tejas 03543-492653 Unquillo 2 terrenos Bº San José 750mts. serv. $180.000, y otro 507mts $145.000. dña 03543-15657716 Lote en el mejor barrio de Río Ceballos. Apto procrear, Alejandro. 3543588719/0354315511399 Unquillo terreno 450mts en B° San José. Todos los servicios. $140.000 Dña 0354315657716 Guadalupe Río Ceballos 394 mts. exc. bº, escritur. amojon, hermosa vista $180m 0354315588719/15511399 Vendo 1/2 ha camino al Pan de Azúcar, ideal fin de semana, escritura inmediata, 40mil dólares. Tel.: 03543-15699234 Lotes en El Manzano, 3000mt2 exc. Vista, a 300 ruta E-53, servicios, 351-6186694 Lote apto procrear: calle vertiz, R. Ceballos con escritura. 806 mts $160.000 03512327594 Inmob. Vendo derechos posesorios, terreno 750 mts. Río Ceballos. Tel: 0351-152037111 Lote apto procrear: en mirador del lago (B. Masse) 2.357 mts $155.000. 03512327594 inmob
[villa allende] [ A r t e y C u lt u r a ] 19 artistas de distintas generaciones y ámbitos confluyen en “Modulados”, bajo la curaduría de Verónica Molas.
“Modulado”, una muestra interdisciplinaria que juega con las artes plásticas y la experimentación sonora, desembarcó en Villa Allende. Para verla, hay tiempo hasta el 1° de octubre.
Candelaria Alzabé y Catalina Yapura, del IMVA.
E
l pasado 23 de agosto, Villa Allende abrió las puertas de la Casa de la Cultura para presentar “Modulado”, una muestra basada en las variantes del dibujo que recorre la obra de 19 autores, a través de ámbitos tan diversos como arte, diseño, arquitectura, comics y música. Organizada por la Dirección de Cultura municipal y coordinada por la curadora y periodista Verónica Molas, la exposición forma parte del ciclo “Arte en la casa” y podrá visitarse hasta el 1° de octubre de forma gratuita. Caminar esta muestra es
un desafío que brinda la posibilidad de relacionarse con la materia plástica (pintura, lápiz, acuarela, cerámica, papel, vidrio, plata, hilo o tela) y la experimentación sonora de manera conjunta y simultánea. “La idea de modulación surgió de manera muy intuitiva, y también tuve la influencia de mi hijo Martín que es músico. Le empecé a explicar lo que era la modulación en dibujo y él me explicó lo que era la modulación en música”, explicó Molas a El Milenio. “Modulado” es “una obra en sí misma” en la que exponen grandes monstruos de las artes de diversas edades, generaciones y procedencias, como Ernesto Berra, Karina Plensa, Gabriel Von Sprecher, LuliChalub, Maximo Endrek, Tomas Gazzo y Francisco Menardi, entre otros. Una ardua tarea. Molas reconoce que la organización de este tipo de eventos conlleva mucho trabajo. “Se trata de proyectos a largo plazo, que pueden variar de tres a seis meses, y hasta un año”, señaló. En cuanto al contacto con los autores, la periodista agregó: “Algunos son conocidos y allegados, pero en la mayoría de los casos trabajo con artistas que no conozco”. Además, reconoció que siempre
16 | EL MILENIO | AGOSTO 2014
Molas, en profundidad Verónica Molas es licenciada en Comunicación Social por la Universidad Nacional de Córdoba y trabaja como periodista de artes visuales en medios gráficos desde hace más de 20 años. Pero además se desempeña como curadora, y en la organización de exposiciones tanto grandes como pequeñas es donde conecta su trabajo de comunicación y curaduría. Actualmente escribe para La Voz del Interior, en la sección de arte y cultura del diario. A su vez, sus textos pueden leerse en Arte al día, de la ciudad de Buenos Aires, y participó en varias producciones
televisivas relacionadas con este ámbito. En cuanto a su relación con este universo, Verónica reconoce que mucha gente cree que comenzó de forma azarosa, pero en realidad su primer contacto con el arte fue durante el transcurso de su adolescencia, a través de la asistencia a distintas muestras y talleres. “Mi relación con el arte es muy personal, es muy directa. Es algo que me apasiona, además de que se traslada al ámbito profesional. Trato de indagar no sólo en lo referido a las artes plásticas sino también sobre la música, el cine, el teatro”, cerró la periodista.
asume un riesgo, “creando un lazo de confianza”. El arte de curar. Si bien el concepto de curaduría en arte tiene su origen en la conservación de los museos, en la actualidad es mucho más abarcativo.
No se trata solo de “la idea”, sino también de la gestión y la organización de una muestra. “Un curador sería alguien que puede leer, interpretar y, además, poner en contexto con otras obras o su obra, y desde ahí diseñar su exposición”, concluyó Molas.