Em166

Trabajar con la basura

Reclamos compartidos

Luchas en las sierras

Carlos escalante, basurero de río Ceballos, dialogó con el milenio sobre su oficio, sobre la problemática de los residuos y sobre los objetos curiosos que desechan los vecinos. PáG. 3

Vecinos de el talar, en mendiolaza, se convocaron a través de Facebook para debatir sobre problemáticas locales como la inseguridad, la red de agua potable y el desmonte. PáG. 7

el 7 de septiembre el Club social y deportivo salsipuedes será sede del 10º torneo de Artes marciales Libres, que clasifica a los ganadores para el mundial de esa disciplina. PáG. 11

VISITANOS EN FACEBOOK: PERIóDICO EL MILENIO

PERIÓDICO REGIONAL DE LOS ESTUDIANTES. CÓRDOBA. AÑO 6. NÚMERO 166. SEPTIEMBRE DE 2014

El FPV cuestionó abordaje de temas “a medias”

el boleto del transporte interurbano subió un 5% en septiembre y acumula un 32% en lo que va del año. el beG ayuda a los estudiantes, mientras que los trabajadores son los más afectados. usuarios reclaman mejoras en la calidad del servicio.

PáG. 2

Así se refirió maría del Carmen torres, referente de esa fuerza en salsipuedes, al tratamiento por parte de la gestión actual de problemáticas ligadas a la juventud, la prevención de la drogadicción y el narcotráfico.

PáG. 10

Los números del gas para fin de año, la ciudad de unquillo contaría con las primeras 430 conexiones de gas.

A los $214,35 por metro que cuesta la red, se suma el pago de 5,54 metros adicionales por frente para costear los espacios comunes.

PáG. 4

[la región] [ sociedad ]

El boleto del transporte interurbano subió un 5% en septiembre y acumula un 32% en lo que va del año. El BEG ayuda a los estudiantes, mientras que los trabajadores son usuarios cautivos. Reclaman mejoras en la calidad del servicio.

Para usuarios de Sierras Chicas, la suba promedio de un viaje a Córdoba es de 50 centavos.

L

a llegada de septiembre vino acompañada por un nuevo aumento del servicio de transporte interurbano.

Y es que desde el primer día del mes, viajar en estos colectivos cuesta un 5% más. Traducido en pesos, para los usuarios de Sierras Chicas el incremento promedio de un viaje a Córdoba es de 0,50 centavos.

Si bien en la diaria el número puede parecer chico, no hay que olvidar que la suma acumulada en lo que va del año es del 32%, ya que en enero se había registrado un alza de la tarifa de un 18% y en mayo el precio había vuelto a subir en un 9%.

De esta forma, se aplicó el tercer y último tramo del aumento acordado en diciembre pasado por la Provincia, la Federación de empresarios del Transporte Automotor (Fetap) y la Asociación de Empresarios del Transporte Automotor de Córdoba (Asetac).

Según choferes de una reconocida prestataria, en general los usuarios estaban al tanto de esta suba, por lo que no hubo muchas protestas al respecto. “Los que se quejan son los mismos de siempre”, indicó uno de los empleados.

Reclamos de estudiantes. Sin embargo, la noticia no cayó muy bien en algunos usuarios, que cuestionan distintos aspectos de la calidad del servicio.

Martina es estudiante, reside en Villa Allende y viaja todos los días a Córdoba Capital. Señaló que, si bien el último aumento es reducido, la frecuencia de las subas termina siendo mayor a la de los mismos colectivos.

“Son 25 o 50 centavos pero todos los días aumenta, y terminas pagando $10 o más por un colectivo sin servicios”, se quejó. Y cuestionó que ninguna empresa incorpore recorridos a Ciudad Universitaria.

Lo mismo le sucede a Lucia, otra estudiante de la UNC, que rescató los beneficios de contar con el Bole-

2 | EL MILENIO | septiembre 2014

Los combustibles también Las naftas no se quedan atrás y registran el séptimo aumento del año.

A partir de septiembre, los combustibles sufrieron un ajuste de un 4,68 por ciento promedio, acumulando un 34 por ciento en 2014. El incremento en todo el país representa unos 50 centavos por litro promedio.

to educativo Gratuito (BEG).

“Si no fuera por el BEG a mí esto me estaría consumiendo más de $100 por semana para ir y volver a la facultad, obviamente sin contar transporte urbano las veces que me lo tengo que tomar. Es una locura”, apuntó.

Para la joven, no hay relación entre el costo de la tarifa y la calidad del servicio, ya que en más de un barrio hay “poca frecuencia” y muchas veces no se cumplen los horarios pautados por las prestatarias.

“Vas confiado en que va a haber un ‘bondi’ a tal hora y resulta que no está y te clavas. Y yo estoy más o menos a 20 cuadras de la parada más transitada”, explicó.

Asimismo, Lucía sostuvo que entiende que las empresas tienen sus costos de mantenimiento y que el panorama económico general es “delicado”, pero insistió en que los incrementos deberían ir acompañados de mejoras en el servicio.

“No es sustentable. Al ritmo que viene aumentando, la gente ya no va a poder pagar el transporte”, disparó.

Trabajadores, un sector golpeado. Uno de los sectores que se ven más afectados con esta medida es el de los empleados, que utilizan el transporte interurbano para trasladarse a sus lugares de trabajo y que no se ven beneficiados con me-

didas como el BEG. Es el caso de Gaspar, pintor de obra que vive en Córdoba y todos los días viaja a Villa Allende para desarrollar sus actividades.

El trabajador comentó que se enteran de las subas en el boleto cuando ya están arriba del colectivo y confesó que no pueden hacer nada al respecto porque necesitan de esos medios para trabajar.

“Así nos cobren uno o dos pesos más, tenemos que pagarlos porque necesitamos transportarnos. Ellos (por las empresas prestatarias) tienen casi todo en la mano: nosotros aceptamos o nos quedamos en Córdoba sin trabajo”, se resignó Gaspar.

Por otro lado, la suba en los costos de vida no es acompañada muchas veces por un incremento en el salario de los empleados.

“No estoy de acuerdo con la medida. A esta gente le suben los insumos, pero a nosotros no nos aumentan por ejemplo el sueldo, así que cada vez se gana menos. Pero no nos queda otra que aceptar la suba”, manifestó el pintor.

Y agregó: “Un abono sería perfecto para las personas que vienen a trabajar continuamente, ahí se ahorra uno unos pesos”.

Como animales. Más allá de la escasa frecuencia del servicio, dela falta de variedad en los recorridos y del incumplimiento de algunos horarios de circulación, cabe destacar las condiciones en las que viajan muchos pasajeros de los colectivos interurbanos.

En general, pero sobre todo en horarios pico, las unidades regulares permiten que sigan subiendo usuarios, que van parados y amontonados un buen trayecto del recorrido. Al respecto, un vecino disparó: “Viajamos como animales”.

DIRECTOR Guillermo Risso - IMAGEN Y COMUNICACIÓN Rubén Barboza - REDACCIÓN / EDICIÓN Florencia Vigilante DIAGRAMACIÓN Soledad Soria - CORRECCIÓN Marta Parisi - PPP Sofía Alladio.

Año 6. Número 166. Publicación semanal. Director: Guillermo E. Risso. Propietario: Fundación Unquillo Nuevo Milenio | Domicilio de la publicación: Crucero General Belgrano s/n B° Los Talitas - Unquillo. Tel./Fax: 03543 - 489022.

Tirada: 5.000 ejemplares. Zona de Distribución: Unquillo, Villa Allende, Mendiolaza, Río Ceballos y Salsipuedes. Los artículos y el contenido editorial son responsabilidad de sus autores y no reflejan necesariamente el punto de vista de la publicación, de la editorial ni el editor responsable. Prohibida su reproducción total o parcial de los contenidos editoriales y gráficos, sin el consentimiento del editor | periodicoelmilenio@gmail.com | publicidad 3543 630424

[río ceballos]

“Lo que se te ocurra hay en el basural”

Agustín Escalante, Federico Jacobo, Tomás Osella y Giuliano Piscitelli, IENM. El Milenio: ¿Hace cuánto tiempo trabaja con la basura?

Carlos Escalante: Trabajé en dos

etapas; la primera fueron 3 años del 2006 al 2009 y después un año y medio del 2013 al 2014. Al principio se hacían unos 5 o 6 viajes por día (se trabaja de 6:00 a 13 o 14 horas), y llegué a transportar unas 330 toneladas al mes (más de 10.000 kilos). En la segunda etapa eran cuatro por día aproximadamente, y llevaba unas 250 toneladas mensuales.

EM: ¿Qué se hace con estos residuos?

CE: Se entierra prácticamente todo

como está. Sólo en los basurales o zonas de transferencia se hace un pequeño “cirujeo”, donde se sacan

“Se entierra prácticamente todo como está”, comentó Escalante sobre los residuos.

materiales reciclables como plástico o vidrio y algunos metales.

EM: ¿En qué se transporta esta basura y a dónde va?

CE: Se transporta en camiones

prensa y en algunos camiones abiertos, como el mío, que están tapados con una lona y nada más. En la primera etapa se llevaba a Bouwer, y desde la segunda se transporta a otro enterramiento dentro del eje municipal de Córdoba (Piedras Blancas). Ahí se entierra en fosas preparadas para recibir esta basura.

EM: ¿Se toma alguna medida para cuidar la salud?

CE: Sí. A las fosas se les recubre la

cial para que se acumule y se deteriore normalmente.

repuestos de automotor; lo que se te ocurra hay en el basural.

EM: ¿Alguna vez encontraron algo raro?

CE: ¡Sí! Se encuentran miles de co-

EM: Como dice la frase “basura de uno, tesoro de otro”, ¿tenés alguna anécdota sobre esto?

CE: Hablando de cosas que se en-

sas raras y casi todas interesantes: desde una camionada completa de chocolatines Tita y Rhodesia a perfumes confiscados por la Policía y Gendarmería que los hicieron pisotear con máquinas, hasta dinero. Se encuentra ropa, libros, fotografías,

cuentran en la basura, cuando se cerró un conocido negocio de juegos infantiles, todas las máquinas se tiraron prácticamente como estaban; así que había fichas, cosas electrónicas, las bochitas de los juegos, de todo.

base con nylon para que no haya fuga de líquidos a las napas. En la parte personal, se usan botas especiales -porque se transita arriba de basura-, guantes y los que están trabajando directamente con la basura, barbijo, por los gases peligrosos.

EM: ¿Hay cosas que no se puedan tirar al basural?

CE: Sí. El basural tiene un depósito

aparte para animales muertos, para neumáticos y para baterías que se transportan junto con la basura patógena.

EM: ¿Existe algún servicio diferencial para basura ambiental?

CE: Todo lo que es poda, hojas, ra-

ma y árboles va en una zona espe-

3 | EL MILENIO | septiembre 2014

Carlos Alberto Escalante, basurero que prestó sus servicios a la Municipalidad de Río Ceballos, dialogó con El Milenio sobre su oficio, sobre la problemática de los residuos y sobre los objetos curiosos que desechan los vecinos.

[ desde el aula ]

[unquillo] [ sociedad ]

mas de pago. De contado, tendrá con un descuento del 10 por ciento del monto de contribución total.

Asimismo, se otorgarán opciones financiadas, una de ella a través de líneas bancarias especiales para este tipo de obras. Esta línea de créditos, abarca el monto total de la obra, por lo que se considerará como pago de contado y mantendrá el descuento del 10 por ciento.

Por otra parte, el municipio ofrecerá un plan de financiamiento de hasta 24 cuotas, iguales y consecutivas. Cada una tendrá un interés directo del 50 por ciento del establecido para las contribuciones, multas, tasas y derechos no abonados a término ,según fija la Ordenanza Impositiva municipal actual.

ecogas concluirá las obras del gasoducto de aproximación y la planta mecánica y el municipio construirá las redes domiciliarias.

Los costos de tener

4 | EL MILENIO | septiembre 2014

Se estima que a fin de año se realicen en Unquillo las primeras 430 conexiones. A los $214,35 por metro que cuesta la red, se sumará el pago de 5,54 metros adicionales a cada frente para costear los espacios comunes. Habrá facilidades de pago.

A

fin de año ya podrían estar servidas con gas natural las primeras 430 conexiones domiciliarias y de edificios públicos, según prevé el municipio de Unquillo. Sin embargo, el proyecto se concluirá abarcando alrededor de ocho mil usuarios en la ciudad.

La empresa licitatoria Ecogas, culminará con las obras del gasoducto de aproximación y la planta mecánica, mientras que el municipio será el encargado de construir las redes domiciliarias.

Por ello, el ente gubernamental declara de utilidad pública el tendido de red de gas natural y consecuentemente, se hace de pago obligatorio para todos los propietarios o responsables de bienes inmuebles, edificados o baldíos.

La obra se abonará una vez finalizado el tendido de red frente a la parcela correspondiente, y una vez recibida la certificación de final de obra del sector, habilitada por la licenciataria del área, que en este caso será la empresa Ecogas.

La empresa distribuidora de gas, junto con el municipio, darán facilidades de pago a los vecinos, ya que el costo de la instalación de red se encarece con la conexión domiciliaria.

El contribuyente tendrá hasta treinta días después de recibida la certificación para optar por las for-

En pesos. El precio establecido de la red de gas en Unquillo, está discriminado por metro lineal y fracción de frente de la parcela, y será de $214,35 por metro. A esto, se sumará obligatoriamente el pago de 5,54 metros adicionales a cada frente de parcela, para costear los espacios comunes.

Es decir, se multiplicará 214,35 pesos por los metros de frente de los terrenos, más 1187,49 pesos de pago por espacios comunes.

En el caso que los propietarios solicitaran una conexión adicional en el mismo domicilio, el pago de esta segunda boca será de 10 metros lineales, que daría un total de 2143,50 pesos.

Los terrenos con edificaciones residenciales y de uso habitacional, como los terrenos baldíos pagarán por igual los costos anteriormente discriminados. A excepción los lotes que están ubicados en una esquina, donde sólo se abonarán los metros lineales del frente mayor.

En el caso de los locales comerciales, si sólo se utiliza el gas para calefacción, el costo de conexión se multiplicará por 1.3 por los metros lineales del lote, más los 1187,49 pesos del pago obligatorio de los espacios comunes.

Y los establecimientos comerciales que utilicen el gas natural como combustible para el proceso productivo ,multiplicarán el costo de sus metros lineales de lote por 1.8.

En cuanto a los hoteles, hospedajes, establecimientos educativos privados, clínicas y sanatorios privados, el monto de contribución total por la red de gas resultará de la multiplicación del costo del metro lineal del frente del lote por 2.5, más el costo de los espacios comunes.

[unquillo / barrio por barrio] [ sociedad ]

Vecinos sostuvieron que los autos “andan como locos” en el barrio, que carecen de veredas y que no hay señales ni inspectores que regulen la circulación. Además, pagan a un guardia privado para prevenir episodios de inseguridad.

L

Tráfico, calles sin riego y falta de vereda generan inconvenientes en la zona.

caminos complicados y tránsito sin control rompe caños o porque quedan pedazos de material “en punta”.

“El centro está bárbaro, pero las calles internas del barrio están rotas, poceadas, sin veredas; falta todo en esa zona. No las riegan, como mucho cada 15 días”, disparó Tiraboschi, mientras que Basualdo aclaró que se pasa la máquina pero sólo después de múltiples reclamos.

Como en todos lados, el estado de las arterias empeora con las precipitaciones. “Cuando llueve tenés que tener cuidado porque te patinás, no ponen ni piedras como para que asiente la tierra, ni hacen nada como para que baje el agua”, exclamó García.

Y Basualdo aportó que una de las calles que más se compromete en estas situaciones es la Belgrano.

Seguridad privada. Para prevenir episodios delictivos, los vecinos de Villa Aurora decidieron enfrentar la problemática y destinar algu-

nos recursos extra para un guardia privado.

Según describió Tiraboschi, el uniformado trabaja desde las 21:00 hasta las seis de la mañana, y, entre otras cosas, pide documentación a gente sospechosa.

García, que fue víctima de un asalto, dijo: “La Policía pasa muy de vez en cuando, se portan bien cuando te asaltan, una semana, y después desaparecen. Seguridad Ciudadana lo mismo, los llamás y no vienen, no hay seguridad”.

Por su parte, Tiraboschi opinó que los móviles policiales circulan muy temprano, mientras que García añadió que se debería incrementar su presencia durante la noche.

En este marco, vale mencionar que hay sectores que necesitan de mayor iluminación. “Falta mucha luz; para Quebrada Honda hay una oscuridad total y a la noche no se ve nada. Hay una luminaria

por cuadra, faltan postes”, detalló García.

Y Tiraboschi indicó que el sector ubicado detrás del característico tanque de agua del barrio, en la zona próxima al arroyo, también está muy oscuro.

Animales sueltos. En menor medida que en otros barrios, la problemática de los perros sueltos también se hace presente en Villa Aurora.

Una vecina comentó que, paseando en bici por el sector, salieron a atacarla “por lo menos 30 perros, hasta un rottweiler”. “No son solo perros callejeros, sino también con dueño y hacen caer a la gente en moto”, remarcó.

García argumentó que muchos animales se meten en los terrenos ajenos y “hacen bolsa” lo que los vecinos tienen en el patio, y aseguró que hay gente que durante la noche los deja tirados en el barrio.

5 | EL MILENIO | septiembre 2014

a velocidad a la que circulan los vehículos por Villa Aurora preocupa a los vecinos de ese barrio de Unquillo. “El principal problema es el tráfico; no hay señales ni inspectores que controlen y los autos pasan muy rápido”, comentó Victoria García, una residente.

Por su parte, Eduardo Tiraboschi señaló que, tanto autos como motos, hacen picadas en esa zona.

Y agregó: “Habría que poner semáforo, hacer remarcación y poner un pasamano en una esquina para que la gente grande cruce tranquila, porque hay horas en las que no se puede cruzar”.

Desde República Argentina, la vía principal del barrio, Fernando Basualdo aseguró que, a pesar de que hay “criaturas o gente de mucha edad”, los vehículos “andan como locos” y “estacionan como quieren”. En ese sentido, resaltó que hay muchos menores al volante.

Frente a ésto, García opinó que se deberían hacer lomadas, y Tiraboschi detalló que República Argentina y Belgrano, serían las principales candidatas para esa iniciativa.

A ésto se suma que sólo hay cordón cuneta en la arteria principal, y que las veredas en varios tramos no están definidas. “Un 90% de la gente camina por la calle; por la vereda no se puede por los pozos, raíces y piedras”, explicó Tiraboschi.

Para García, esta situación multiplica el riesgo, ya que la gente no sabe a dónde subirse cuando se acerca un auto a gran velocidad.

Asimismo, afirmó que los conductores manejan así durante todo el día, y que se potencia los fines de semana , cuando llega gente de Córdoba.

La vecina sostuvo que no hay mantenimiento de los caminos y que si la Municipalidad pasa la máquina “deja todo peor”, porque

[unquillo] [ Desde el aula ]

Según Myriam Baima, secretaria de la Biblioteca Popular Sarmiento de Unquillo, Internet “se llevó mucho público juvenil”. Señaló que tienen 200 socios activos y unos 1000 que “se borraron”.

Según Baima, gente mayor y grupos de chicos enviados por los colegios son los que más frecuentan este espacio.

una joya olvidada Francisco Bossina Baudino, Franco Ramacciotti, Nicolás Stocchero y Santiago Vaca Narvaja, IENM.

P

ara leer, entretenerse y hacer sus deberes, los adolescentes recurren cada vez menos a los libros y cada vez más a la Web, donde existe más de una página con contenido dudoso.

Myriam Baima, secretaria de la Biblioteca Popular Domingo Faustino Sarmiento desde hace más de 20 años, contó a El Milenio cómo hace este espacio de lectura para sobrevivir en la “sociedad de Internet”.

El Milenio: ¿Qué público es el que más se acerca a la Biblioteca Popular Sarmiento?

Myriam Baima: En general , la gen-

te mayor y también grupos reducidos de chicos que vienen cuando los mandan del colegio.

6 | EL MILENIO | septiembre 2014

EM: ¿Qué libros son los que buscan estas personas?

MB: Todo lo que es novela, para el

secundario, y algunas cosas relacionadas con pedagogía. Ahora las escuelas tienen bibliotecas -esto influye mucho también-, pero cuando tienen que buscar un libro, usan Internet. En cambio acá tenés que entrar y hacer el ritual de búsqueda de los textos, que muchas veces no le gusta a la gente. Internet te facilita muchas cosas, te ahorra tiempo, pero te quita mucho conocimiento.

EM: ¿Hay diferencia en cuanto a la cantidad de libros que se leían antes, con respecto a ahora?

MB: El Internet se llevó mucho pú-

blico juvenil. Yo veía chicos que estaban cursando la primaria o secundaria y que llevaban un montón de libros; eso hoy no existe. Viene

mucho público adulto y de vez en cuando chicos de primaria que están comenzando a leer, pero sigue siendo “poco”. La lectura disminuyó en los jóvenes, sobre todo en el formato papel. Los que quieren leer y no consiguen el libro, lo buscan por internet y lo leen ahí. Cuando yo iba al secundario, tenía que venir y sacar información de los libros, ahora llegan a algún lado y te dicen: “¿Cuál es la clave de Wifi?”

EM: ¿Cómo afrontan esta carencia de lectura desde la biblioteca? ¿Qué estrategias utilizan?

MB: Habíamos hecho un taller de

lectura, los chicos de jardincito venían y les leíamos. Pero finalmente por problemas de horario no se pudo seguir haciendo. También empezaron a venir chicos del primario, pero por complicaciones económicas se suspendió. Traer alumnos de un colegio es un gasto grande y a la vez un riesgo, entonces la mayoría no quiere venir. Es todo un problema de programación.

EM: ¿Cree que en un futuro va a disminuir o a aumentar el hábito de la lectura?

MB: Pienso que vamos a volver

al papel. Si no, también vamos a aprender a usar bien Internet. Hay que enseñarles a los chicos a que utilicen bien este recurso.

borraron”. Es decir, 1200 socios de 28000 personas en la ciudad, y eso que no pagan todos. En un momento habían hecho becas para que los chicos pudiesen sacar libros sin pagar, pero se suspendió porque se los llevaban y no los devolvían. Un libro lindo, un libro que en este momento todo el mundo quiere leer, te puede salir $180, en cambio acá te sale $10 si lo encontrás.

Libros y tecnología.

EM: ¿La biblioteca tiene página Web? MB: No, página Web no. Tiene un

correo que casi no se usa, porque tengo Internet pero sólo por vía telefónica. Supuestamente, cuando instalen la fibra óptica, se va a poder comunicar. Aparte teníamos seis computadoras, impresoras y la fotocopiadora, pero fueron robadas. Ahora hay una sola. En ésta tengo los préstamos, las cobranzas y también un programa que se usa para ingresar libros, pero es muy pesado para tenerlo en una sola máquina. En las que se llevaron teníamos cargados alrededor de 8.000 libros, íbamos a hacer la copia de seguridad pero no pudimos.

Hay que empezar de cero otra vez.

EM: ¿Cuentan con material di-

dáctico, como CD’s, para ofrecer?

MB: Teníamos pero se los lleva-

ron, es un gasto más. Y como no hay mucho público, la biblioteca se mantiene con la cuota de los socios y subsidios que manda la Nación.

Esta muy aislada todavía.

Un espacio popular.

EM: ¿Quién fundó la biblioteca? ¿A quién le pertenece actualmente?

MB: La biblioteca va a cumplir 70

años, empezó con un grupo de vecinos y después la llevó adelante Daniela Antocolet. En cuanto a pertenencia, el hecho que sea “popular” hace que no le pertenezca a alguien en particular.

EM: ¿Tiene socios? ¿Recibe ayuda de la Municipalidad?

MB: La Municipalidad ayuda, hay

un convenio. El terreno está prestado en comodato a la biblioteca, o sea que mientras funcione, es de la biblioteca. Pero los arreglos que se hacen son gracias a un convenio con la “Muni”, más ahora que están los Veteranos (de Malvinas) que también han estado pintando y arreglando. En abril de este año inauguraron el museo (en el mismo edificio de la biblioteca), pero hay muy pocas cosas todavía.

EM: ¿Cómo es el mecanismo que utilizan para llevar un libro de la biblioteca?

MB: Si querés retirar un libro, lle-

nás una solicitud con tus datos personales para que uno pueda ubicarte si no lo devolvés. Pagás solo $10 por mes y podés llevar dos libros por cada vez que venís, por 15 días.

Actualmente debemos tener 200 socios activos y unos 1000 que “se

Por $10 mensuales, cada socio puede llevarse hasta dos libros durante 15 días.

[mendiolaza] [ Sociedad ]

Vecinos de ese barrio de Mendiolaza, se convocaron a través de Facebook para tratar problemáticas locales. La inseguridad, la red de agua potable y el desmonte fueron los principales temas abordados.

Los vecinos se comprometieron a seguir manifestando sus inquietudes en reuniones públicas.

E

man a la Policía o a Seguridad Ciudadana.

flictos que surjan en el barrio.

Robos de domicilios y de garrafas. De los ciudadanos que se acercaron, algunos habían sido afectados por hechos de inseguridad, lo que los llevó a proponer un mayor cuidado mutuo y a solidarizarse ante la sospecha de autos extraños que estacionan a lo largo de la avenida.

Uno de los ejes en el que se centró el debate, fueron los robos a domicilios que se producen durante horarios de trabajo entre la mañana y la tarde, por lo que solicitaron una mayor cooperación de todos, durante estos periodos del día.

Otra de la problemáticas planteadas fue el hurto de garrafas que hasta la fecha se ha manifestado de manera constante, ya que muchos de los reunidos habían sido víctimas de este tipo de delito.

Según María José, una de las vecinas, la modalidad es siempre la misma: “Durante el día, se detienen autos observando mapas como si estuvieran perdidos, pero lo hacen para observar los movimientos del barrio”, explicó.

Y agregó: “También se detienen preguntado por familias que no viven en la zona y mediante esta forma se dan cuenta cuáles son las casas que están solas entre los horarios laborales”.

Varios habitantes coincidieron en haber visto autos de alta gama en actitudes sospechosas. En este sentido, plantearon que, al ser autos modernos, eluden cualquier sospecha por parte de la Policía, que se centra en vehículos como motos o camionetas.

Frente a ésto, muchos aseguraron que, ante la menor duda, lla-

Agua: falta presión. Otro de los temas abordados fue la red de agua potable, que debido a la falta de presión la columna de agua no llega a abastecer toda la zona del barrio El Talar, según indicaron los reunidos.

En este marco, los vecinos comentaron a El Milenio que es necesaria la instalación de bombas en las cisternas cercanas a la zona, porque en la actualidad dependen de la compra de camiones cisterna para abastecerse de este recurso.

También el desmonte. Por último, los vecinos se quejaron de que en la zona no fueron recogidos los árboles que se podaron por mantenimiento de calles y veredas, que se deberían haber quitado de la vía pública hace días, según afirmaron.

7 | EL MILENIO | septiembre 2014

l pasado sábado 30 de agosto, al caer la tarde, habitantes del barrio El Talar de Mendiolaza se autoconvocaron en la plaza de la rotonda Lantana, para debatir sobre la inseguridad, el desmonte y el agua potable, conflictos que se manifiestan a lo largo de toda la Av. Tissera.

La propuesta surgió a partir de una convocatoria abierta en Facebook, que tenía como condición que dirigentes políticos y militantes de distintos partidos se abstuvieran de participar.

Y si bien la iniciativa tuvo importante repercusión en esa red social, el debate se llevó a cabo con la participación de un puñado de personas que, de forma independiente, manifestaron su preocupación por las temáticas abordadas.

Vale mencionar que llamó la atención, entre los convocados, la ausencia de los que habían promovido la reunión vecinal.

Los residentes acordaron en que los temas planteados se utilicen en las reuniones del Concejo Deliberante de Mendiolaza, en el espacio denominado “banca del ciudadano”, con el objetivo de visibilizar las problemáticas planteadas.

Asimismo, se comprometieron a utilizar este tipo de reuniones públicas para seguir manifestando sus inquietudes mediante convocatorias en las redes sociales, para proponer soluciones o debatir con-

[la región] [ sociedad ]

Municipalidad Villa Allende

* El Nogal, de fiesta

Tomás Barán y Santiago Ramos, IMVA.

En el marco del bicentenario de la estadía del General San Martín en Sierras Chicas, se realizó un acto conmemorativo en el Nogal Histórico de Villa Allende.

El sábado 30, alumnos del Coro del Nogal, pertenecientes a las escuelas Padre Gastón Vergonjeanne, General San Martín e Instituto Milenio, interpretaron parte de la Cantata Sanmartiniana. Además, estudiantes del IPEM 350 realizaron la coreografía "Cruce de banderas" y se estrenó la obra "Homenaje a San Martín", con más de 50 bailarines en escena. Estuvieron presentes la Comisión Vecinal Nogal Histórico, la Banda Boquerón, agrupaciones gauchas y vecinos.

Ojo por ojo, el virus se propaga La conjuntivitis es de fácil contagio, y su mal tratamiento puede causar traumas en la vista.

8 | EL MILENIO | septiembre 2014

L

a conjuntivitis viral, suele considerarse una afección habitual de la conjuntiva del ojo, pero es una enfermedad que necesita tratamiento y cuidados extremos, ya que es altamente contagiosa, y cuando se extiende y compromete a la córnea se torna más delicada, denominándose queratoconjuntivitis.

Según la oftalmóloga Ana Morini, la persona que padece esta patología se encuentra inhabilitada para realizar sus tareas habituales durante el curso de la dolencia, no sólo por el contagio, sino porque su descuido puede dejar secuelas en el ojo.

“Los síntomas que presenta esta enfermedad son, en un comienzo, el enrojecimiento e irritación de un ojo, y más tardíamente afecta al otro ojo, en más de la mitad de los casos”, sostuvo la oftalmóloga.

La evolución del virus en el ojo causa ardor, sensación de arenilla, lagrimeo, secreciones acuosas transparentes, caída del parpado superior y hasta la presencia de un ganglio en el cuello o delante de la oreja, que se puede palpar y que a su vez aumenta de tamaño y se torna doloroso.

Por otro lado, cuando se

agrava la conjuntivitis puede causar una disminución de la visión, como así también una molestia a la exposición de la luz.

Generalmente, previo a la aparición de los síntomas de esta enfermedad, los pacientes pueden haber padecido faringitis, infección respiratoria, fiebre, o contacto con alguna persona con el ojo enrojecido.

En cuanto a los cuidados que se deben tener frente esta patología, la oftalmóloga recomienda que el paciente se mantenga en aislamiento durante alrededor de 15 días, que es cuando el virus desaparece, para evitar el contagio.

A su vez, Morini indicó que el lavado frecuente de manos contribuye al cuidado de los ojos, como así también el uso de una toalla personal y pañuelos descartables, por un lado, y de anteojos oscuros, por otro lado, para evitar la proximidad cara a cara.

El tratamiento de esta enfermedad es con colirios: lagrimas artificiales, antiinflamatorios suaves, y a veces antibióticos para impedir la sobre infección bacteriana.

“La queratoconjuntivitis viral tiene una duración de al menos tres semanas. La primera semana comienza, la segunda semana se estabiliza y la tercera desaparecen o disminuyen los síntomas”, afirmó Morini.

Ana Inés Morini, Oftalmóloga MP: 15487 / ME: 4434

[mendiolaza] [ sociedad ]

Los vecinos de Mendiolaza ya pueden solicitar el alta del servicio de agua. La Cooperativa, que trabaja en la puesta a punto del sistema, receptará los pedidos y diseñará un cronograma de conexiones.

Los Los vecinos vecinos deberán deberán contar, contar, entre entre otras otras medidas, medidas, con con la la señalización señalización del del lugar lugar destinado destinado a a la la caja caja del del medidor. medidor.

Tomás Baran y Santiago Ramos, IMVA.

Documentos y papeles a presentar. Para realizar el trámite, el titular de la propiedad deberá presentar de forma personal el plano

A un paso del

catastral con la ubicación del lote y la documentación que acredite la titularidad, posesión o tenencia del inmueble (edificado o no): escritura o boleto de compra y venta, con firmas certificadas, copia de la escritura anterior o informe de dominio actualizado.

También deberá llevar consigo el garante con recibo de sueldo y DNI, la posesión (inscripción en registro de poseedores o acta de constatación ante escribano público); impuestos pagos; servicio de luz; y original y copia de: informe de dominio actualizado, cedulón de Rentas provincial y Documento Nacional de Identidad (DNI), Libreta de Enrolamiento (LE) o Libreta Cívica (LC).

Además, deberá contar con autorización municipal, trámite que se

CORREO DE LECTORES En cada edición, El Milenio destinará un espacio para publicar cartas de lectores: reclamos, reflexiones, análisis y comentarios.

Los textos deben estar firmados con nombre y apellido completos e incluir el número de documento, domicilio y teléfono o mail (sólo se publicarán nombre y apellido).

Las cartas no deben exceder las 300 palabras. Por razones de espacio y de estilo, El Milenio se reserva el derecho de seleccionar el material y editarlo.

Los mensajes deben enviarse exclusivamente a fvelmilenio@gmail.com

realiza en el área de Obras Privadas de Mendiolaza.

Requerimientos. Los vecinos que aspiren a instalar su nueva conexión de agua potable, deberán contar con la señalización del lugar, dentro de su propiedad, destinado a la caja del medidor; y con los datos del lote en relación a numeración, calle y barrio.

Por otro lado, se exige que posean un tanque de reserva o acopio de agua no menor a 2.000 litros; la instalación de válvula de cierre

interno (llave de paso) posterior al medidor; y cañerías internas de alimentación al tanque, de reservas directas, sin derivaciones.

En relación con los precios y tarifas de conexión, la Municipalidad informó que hay un aporte comunitario de $995, mientras que el mantenimiento de red, la extensión de servicio y las obras complementarias están sujetos a verificación técnica.

Contacto. Para más información, los interesados pueden ingresar a www.unquillomendiolaza.com.ar , o comunicarse telefónicamente a la oficina de Unquillo: (03543) 488948 /487677 o (03543) 15512681 (guardia 24 horas) o a la de Mendiolaza (03543) 491364.

Los horarios de atención son de lunes a viernes de 08:00 a 15:30; y sábados de 09:00 a 12:30.

Obras. Cabe recordar que el 20 de agosto la Provincia inauguró una obra de provisión de agua para barrio El Talar. Esto alcanza a unos 7200 vecinos que hace años venían reclamando el acceso al recurso.

9 | EL MILENIO | septiembre 2014

D

esde el 1 de septiembre, los habitantes de Mendiolaza que necesiten solicitar el alta del servicio de agua potable, pueden comenzar a hacer los trámites correspondientes en la Cooperativa de Agua, Obras y Servicios Públicos Unquillo Mendiolaza.

La gestión podrá realizarse en las oficinas de atención ubicadas en Mendiolaza (Malvinas Argentinas s/n) o Unquillo (Av. San Martín 2442).

Este organismo receptará los pedidos, armará un padrón con los solicitantes y diseñará un cronograma de alta en función de las solicitudes.

Según se informó desde la Municipalidad de Mendiolaza, todavía no está definido si ese cronograma dará prioridad a los primeros pedidos o si se determinará de acuerdo a la cantidad de solicitudes que se registren por zona geográfica.

Asimismo, mientras recepta la papelería, la Cooperativa trabaja en la puesta a punto del sistema de agua, verificando su factibilidad y realizando tareas de limpieza y desinfección.

Por otro lado, la Municipalidad advirtió que cuando se ponga en marcha el nuevo sistema, se desconectará la red vieja, por lo que sugiere a los vecinos que no estén incorporados que regularicen su situación.

[salsipuedes] [ Política ]

Para el FPV, la gestión abordó temas “a medias” Así se expresó María del Carmen Torres, referente de esa fuerza en Salsipuedes, en relación a problemáticas ligadas a la juventud, la prevención de la drogadicción y el narcotráfico. Dijo que el FPV necesita “intervenir en cuestiones municipales”.

Florencia Vigilante fvelmilenio@gmail.com

10 | EL MILENIO | septiembre 2014

E

l Frente para la Victoria (FPV) comienza a posicionarse y a marcar territorio en Salsipuedes.

María del Carmen Torres, representante de ese espacio político en la localidad, dijo que la gestión actual abordó a medias cuestiones como la problemática de la juventud, la prevención de la drogadicción y también la del narcotráfico.

“Cuando uno dice drogadicción pareciera que estigmatiza a los que consumen y en realidad el tema del narcotráfico es lo que hace compleja la cuestión del consumo, además de las implicancias sociales que tiene”, aclaró la referente.

Asimismo, destacó que el municipio está “un poco rengo” en la articulación con programas nacionales y locales, porque las posibilidades que existen no se aprovechan como se podrían en ámbitos relacionados a los jóvenes, la salud o el empleo, entre otros.

“En obra pública e infraestructura hay recursos que es factible hoy gestionar a nivel nacional y provincial; algunas cosas se han hecho pero falta avanzar”, apuntó por otro lado Torres.

En este sentido, sostuvo que las obras hídricas que encaró la Provincia en el municipio son “un principio de solución”, pero aseguró que uno de los problemas básicos del agua en Salsipuedes tiene que

ver con la red de distribución domiciliaria.

“Es vieja, obsoleta y fue construida sin planificación. No hay información de por dónde van los caños y no se puede estimar cuánta agua se está perdiendo. Además, como se han ido agregando de a parches, no hay interconexión”, manifestó la kirchnerista, aclarando que realizaron relevamientos barriales en articulación con la UNC. Siguiendo esta línea, la referente indicó que el crecimiento poblacional generó problemas a nivel infraestructura y prestación de servicios.

Y ejemplificó: “En 10 años se ha duplicado el volumen de basura, y el basural a cielo abierto es un problema ambiental grave, sin planificación de tratamiento ni de enterramiento. Hoy está cada vez más cerca del pueblo, y los volúmenes que se manejan son muy grandes”.

Sobre la salud, Torres afirmó que durante la gestión de Sergio Cornejo hubo un “retroceso” en aspectos relacionados a la prevención y la promoción que “estaban aceitados”. “Se están retomando cosas que estaban instaladas hace unos 7 años”, dijo.

En relación con los servicios, señalo que el mantenimiento del alumbrado público implica muchos recursos, pero cuestionó que, ante roturas, los vecinos deban comprar los focos para que el municipio los cambie.

“Esto hace que la función del Estado se desdibuje si depende de los privados”, argumentó la kirchnerista.

Seguridad, competencia también de municipios. Para el FPV, la seguridad no pasa por contar con más policías, afirmó Torres. En este sentido, sostuvo que la política de la Policía de la Provincia, basada en “el amedrentamiento y la represión”, hace que sectores vulnerados estén inseguros desde otra perspectiva.

Así, la referente manifestó que se trata de un problema de democracia participativa, y que el Estado debe redefinir su rol en relación, por ejemplo, a una real persecución del delito.

“Si todos saben dónde se venden drogas y cómo los policías forman parte de eso, o cómo las denuncias policiales nunca llegan a descubrir nada, pensemos en qué Policía estamos teniendo”, disparó.

Y agregó: “Una Policía dedicada a detener sospechosos por portación de rostro no se dedica a la inteligencia, no hay posibilidades de investigación seria”.

Según la representante del kirchnerismo, la seguridad consiste en poder prevenir el delito y reprimirlo dentro de la ley con parámetros claros y formas que tengan que ver “con garantías y no con avasallamientos”.

Asimismo, aseguró que los intendentes que dicen que no pueden

Para el FPV, la seguridad no pasa por contar con más policías, afirmó Torres.

hacer nada se desligan del problema. Para Torres, la seguridad es un área que sí le compete a los municipios, no desde la represión del delito pero sí desde la reconstrucción de vínculos sociales.

“Es un debate de fondo que tiene que ver con una parte de la sociedad que frente a mayor inseguridad pide más represión. Se soluciona con más participación en prevención desde la solidaridad social”, concluyó.

Llevar otras voces. Con miras a 2015, Torres comentó que el FPV local definió su necesidad de intervenir en las cuestiones municipales para “llevar otras voces y ejercer un control”.

Sin embargo, aclaró que sería poco realista pensar que pueden acceder a la plenitud del Gobierno municipal, aunque dijo que no hay que dejar de lado la responsabilidad política de las minorías, que consiste en cumplir con el rol activo de la oposición.

“Las construcciones políticas también son un campo de disputa, y el fortalecimiento de un sector influye en esas políticas, ya sea del que ejerce el poder o de otros que presionan y ponen cuestiones en debate”, sostuvo la referente.

Finalmente, manifestó que hoy están pensando más en propuestas –a través de la definición de unos 5 o 6 ejes-, que en candidatos, aunque agregó que es están posicionando personas jóvenes con cierta participación social.

[salsipuedes] [ d e p o rt e s ]

Se llevará a cabo el décimo Torneo de Artes Marciales Libres Copa Sierras Chicas, que clasificará a los ganadores para la máxima competencia en esta disciplina. Será el domingo 7 de septiembre en el Club Social y Deportivo Salsipuedes.

Alumnos de la Escuela de Kung Fu Salsipuedes.

Por un lugar en el

L

as luchas tendrán cita en la localidad de Salsipuedes. El domingo 7 se realizará el 10° Torneo de Artes Marciales Libres del circuito IMAT (Internacional Marcial Art Turf) bajo la organización de Fernando López, con el aval de Eduardo Sánchez, encargado del Torneo Mundial de Artes Marciales.

El certamen se destaca por ser clasificatorio para la cita ecuménica de artes marciales de Buenos Aires 2014, que se disputará en noviembre, y para el Torneo Panamericano de Ecuador 2015. Este beneficio lo obtendrán los competidores que clasifiquen hasta el tercer puesto en sus respectivas disciplinas.

Las Sierras Chicas estarán representadas por los alumnos de la Escuela de Kung Fu Salsipuedes, de la cual participarán veinticinco competidores de entre 5 y 19 años, en las disciplinas taekwondo, karate y kung fu, principalmente.

Fernando López, profesor de esa

En las Cooperativas los socios deciden El pasado viernes 29 de agosto, la Sala Caminito Serrano de la Biblioteca Popular Sarmiento, se llevó a cabo la Asamblea General Ordinaria.

Con la participación de 72 asociados, y luego de que

escuela, destacó el valor del torneo para sus alumnos. “Lo principal es que disfruten el evento y se diviertan, porque ésto lo hacés si lo sentís de corazón”, dijo.

Y agregó: “No tiene que ser nada forzado ni obligado, es un trabajo de largo tiempo y esperemos que dé sus frutos, clasificando a los chicos al Mundial de Buenos Aires”.

Un clásico. El torneo se realiza en Salsipuedes desde hace 10 años en forma ininterrumpida.

Al respecto, López destacó: “Es un evento de gran prestigio para la zona, debido a que le da la posibilidad a los competidores de clasificar para torneos panamericanos e internacionales”.

En cuanto a la modalidad de combate, el organizador aclaró que el certamen corresponde a una ra-

se formularan preguntas o comentarios, la Asamblea aprobó por unanimidad la Memoria Anual de las acciones desarrolladas y el Balance General de la Cooperativa.

Así mismo, el máximo órgano de decisión designó, también por unanimidad, a tres consejeros Titulares y tres suplentes para incorporarse al Consejo de Administración, en reemplazo de los miembros cuyo mandato había vencido.

Como resultado, el Consejo

ma de las artes marciales que se destaca por el “contacto moderado y contacto al punto”. “No son disciplinas de combate”, especificó.

Se espera la participación de 150 competidores en total, en un rango de edades que irá desde los 5 a los 80 años. Las principales disciplinas que competirán serán taekwondo, kung fu y karate, en forma individual y grupal.

y defensa, se enseñan instrucciones de conducta, sobre todo en los jóvenes.

“La juventud convive día a día con hechos de violencia, alcoholismo, drogadicción, y por eso hay que ser cuidadoso y responsable al enseñar deportes de lucha”, insistió López.

Y añadió: “Las artes marciales deben ser utilizadas responsablemente, como una filosofía de vida y no como un arma para activar en cualquier momento. A ese fin se encamina mi enseñanza”.

17 títulos mundiales. La Es-

las artes marciales son, en principio, un deporte, y en segundo nivel una elección de vida.

Según el profesor, la práctica de cualquier disciplina dentro de las artes marciales debe ser enseñada “a conciencia y con precaución”.

En este sentido, explicó que, conjuntamente con las lecciones de las técnicas y tácticas de ataque, golpes

cuela de Salsipuedes cuenta actualmente con 70 alumnos. En su trayectoria como centro de enseñanza han logrado participar en torneos mundiales de Río Tercero en 2005 y 2006, Buenos Aires en 2008, Punta del Este en 2010 y en Chile en 2012 y 2013.

Para sumarse a este espacio, que cuentan con 17 títulos de campeonatos mundiales, los interesados deberán acercarse al Club Social y Deportivo de Salsipuedes los días lunes, miércoles y viernes de 18:30 a 20:00 horas.

queda conformado de la siguiente manera: Presidente: Oscar Suárez; Vicepresidente: Emiliano Cárdenas; Secretaria: Daniela Atea; Prosecretaria: Karina Filoni; Tesorero: Jorge Argüello; Protesorero: José Fernández; Vocal 1º Pedro Andrada; Vocal 2º Carlos Iglesia; Vocal 3º Federico Racca. Los Vocales suplentes: Carlos Farías; Claudio Escalante y Marcela Cocucci.

También fue elegida como Síndica Titular Alicia Cabral y

como Síndico suplente Héctor Giorgis.

“Quiero decir que me causa una enorme alegría saber que tantos jóvenes están dispuestos a trabajar con compromiso en nuestra Cooperativa”, expresó una asociada.

Se inicia otro ciclo. Estamos todos invitados a participar de las actividades, a formular proyectos, a solicitar información.

Participar es nuestro derecho y nuestra responsabilidad.

La Cooperativa somos todos.

A conciencia. López aseguró que

11 | EL MILENIO | septiembre 2014

Malena Zappaz y Rocío Saracho, del IENM, y Tomás Baran y Santiago Ramos, IMVA.

[unquillo] [ Art e y C u l t u r a ]

12 | EL MILENIO | septiembre 2014

La actuación y el teatro independiente transformaron la vida del unquillense Daniel Cardozo, que además es artesano, peluquero y albañil. Su última obra, “Ángeles en el barro”, recibió innumerables críticas.

D

aniel Cardozo, actor unquillense, protagonizó “Ángeles en el barro”, unas de las obras más importantes del teatro independiente cordobés actual.

La obra está basada en las novelas “Los siete locos” y “Los lanzallamas”, de Roberto Arlt, y cuenta la historia de un hombre que, desesperado ante la falta de dinero y de perspectivas, se une a una sociedad secreta que pretende cambiar el orden social a través de una revolución ideada por un astrólogo.

Este último personaje está representado por Cardozo, quien comenta que para interpretarlo tuvo que investigar acerca de las logias y de metafísica. “El astrólogo es inventor y muy inteligente”, dijo el actor. “Ángeles en el barro” estuvo en el teatro cordobés La Chacarita durante los meses de mayo, junio y agosto, con 13 presentaciones, y este sábado cumplió su última función con gran éxito.

“Los proyectos pueden continuar en el mismo teatro”, afirmó Cardozo. “La próxima presentación podría llegar a ser en mayo de 2015”, añadió.

El grupo de ocho actores, que está consolidado desde el año 2010, comienza a preparar y ensayar la próxima obra teatral. Aún no está definida y su nombre todavía no se dio a conocer, pero prevén exponer nuevamente en La Chacarita, debido a su reconocimiento.

Cardozo contó que en el teatro independiente no cuentan con fon-

“Como actor creo que no se puede vivir”, sostuvo Cardozo.

dos económicos que subsidien los materiales necesarios para desarrollar una obra, por lo que cada uno de los integrantes del grupo teatral, colabora con el vestuario y con dinero, que luego se recupera con la venta de entradas.

“Como actor creo que no se puede vivir”, sostuvo Cardozo. Todos los actores colaboran en diferentes aspectos para la puesta en escena de la obra.

En esta línea, el actor unquillense participa en la música y en los arreglos de sus obras, ya que toca varios instrumentos como la guitarra, el bajo y la batería.

A su vez, realizó seminarios de iluminación, con el fin de colaborar en los aspectos técnicos del teatro.

“Soy de oficio múltiple, porque también soy artesano, peluquero y albañil”, detalló Cardozo, quien además de actuar, trabaja de manera independiente para vivir.

Los proyectos inmediatos del actor no están sólo ligados al teatro independiente, sino que también se está capacitando en varios idiomas, como inglés, francés, alemán y ruso, porque parte de sus proyecciones a futuro consiste en participar en alguna obra de lengua extranjera.

[ horóscopo ]

Agenda de opciones e n S i e rr a s Ch i c a s

aries 21-03/20-04

AMOR: Hay una pausa en tu vida afectiva por decisiones que aún no tomás.

TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Aumento en tus ingresos y mayor trabajo.

SUGERENCIA: Confiá, es un período favorable.

Tauro 21-04/20-05

AMOR: Tené en cuenta los sentimientos, expresá tus emociones con franqueza. TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Momento para trabajar disciplinadamente en proyectos productivos.

SUGERENCIA: Usá toda la energía y apoyo.

geminis 21-05/21-06

AMOR: Cuidado con mezclarte en romances de los que te desilusionarás rápido.

TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Te costará admitir los cambios.

SUGERENCIA: Colaborá con amigos.

cancer 22-06/23-07

AMOR: Es tiempo de renacer en lo afectivo, esta oportunidad no se te volverá a dar.

TRABAJO Y/O ESTUDIO: Nuevos inicios después de haber sentido que todo se estaba derrumbando.

SUGERENCIA: Siempre mirá hacia adelante.

“Minas Jodidas: Stand up”: Viernes 19 de septiembre a las 21:30hs en Sala Caminito Serrano (Avenida San Martin 5273). Anticipadas: 3543611462.

leo 24-07/23-08

AMOR: Examiná lo que está sucediendo y tratá de perfeccionar la situación.

TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Realidades confusas.

SUGERENCIA: Es trascendente mirar atrás para recobrar lo que deseás.

“Modulado”. Hasta el 10 de octubre se puede visitar la muestra en la Casa de la Cultura (Figueroa Alcorta 426). Se trata de una puesta visual y sonora a cargo de 19 artistas.

virgo 24-08/23-09

AMOR: Tendrás que realizar cambios si no querés que tu pareja se aburra.

TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Tratá de organizarte más para no posponer cosas. SUGERENCIA: Momento para comenzar con gimnasia.

libra 24-09/22-10

AMOR: Falta de decisión para adoptar una postura irrefutable.

TRABAJO Y/O ESTUDIO: Tratá de trabajar solo, así será mejor.

SUGERENCIA: Intentá tener tiempo para vos.

escorpio 23-10/22-11

AMOR: Es importante que mires hacia adelante.

ESTUDIO Y/O TRABAJO: Esta semana tus proyectos no avanzan como deseás.

SUGERENCIA: No dejés que tus cambios de humor perturben tu semana.

sagitario 23-11/21-12

AMOR: Comunicá lo que está ocurriendo con tus sentimientos y no esperes más tiempo.

TRABAJO Y/O ESTUDIO: Es imprescindible pasar este período para mejores posibilidades.

SUGERENCIA: Tiempo para descansar.

Unquillo “Concurso de relato histórico Marilyn Lazzarini 2014": Dirigido a 4°, 5° y 6° año de las escuelas secundarias. Los relatos deben ser originales e inéditos. Bases y condiciones en Facebook “Muni Unquillo”. Plazo de presentación: 14 de octubre. En la Casa de la Cultura Unquillo.

“Encuentro de Escrituras”. Sábado 29 de septiembre a las 11:00hs en la EPA (Echeverría 150 –Barrio Forchieri). Se realizarán charlas, lecturas, ferias de producciones y el lanzamiento del Concurso de Poesía de Sierras Chicas.

Salsipuedes “Programa Buscador Poético en Sierras Chicas”. Desde julio, el municipio y la editorial Llanto de Mudo convocan a personas dedicadas a la poesía en verso y la escritura poética para organizar ciclos de lecturas en vivo. Consultas e inscripciones: prensa@salsipuedes.gov.ar “Coro municipal Salsipuedes: Vamos a cantar juntos”. Todos los viernes de 18:00 a 20:00hs en el centro municipal “El parque”. No es necesario tener experiencia.

Río Ceballos “Circo en Escena”. Viernes 12 de septiembre se presentará “Foco en mano”, del grupo Quri Qala, a las 20:00hs en “LaBeba Teatro” (Almirante Brown 293).

villa allende “Pensar Villa Allende”. Taller participativo sobre Patrimonio Ambiental y Ordenamiento Territorial del municipio. Sábado 6 de septiembre a las 14:00hs en la Escuela San Martín (Goycoechea 150).

Internacionales Córdoba LUIS MIGUEL El Rey vuelve el 29 de octubre a nuestro país para ofrecer un recital en el marco de su gira "The hits tour".

La cita será en Orfeo Superdomo Córdoba (Av. Cardeñosa 3450, B° Alto Verde).

ARCTIC MONKEYS El 9 de noviembre, los fanáticos del Indie rock

podrán ver a la banda inglesa Arctic Monkeys en el Orfeo Superdomo Córdoba.

CAETANO VELOSO El célebre músico brasileño se presentará el 7 de noviembre en Orfeo Superdomo Córdoba. lumpen

SÁBADO 6 18:00 Plumíferos 20:00 Amapola 22:00 Los Dueños

DOMINGO 7 18:00 Plumíferos 20:00 Historia del miedo 22:00 Lumpen

MIÉRCOLES 10 21:00 I am Mad VIERNES 12 20:00 Aire Libre 22:00 Ciclo Cine Europeo

13 | EL MILENIO | septiembre 2014

piscis 20-02/20-03

AMOR: Disfrutá del presente y aferrate a lo que tenés ahora al lado.

TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Estabilidad laboral con ingresos que comienzan a tener mayor renombre. SUGERENCIA: Evitá el sol fuerte.

“Clases de Crochet”. Todos los miércoles a las 18:00hs en el Centro Cultural Sayana (Av. Tissera al 2500, El Talar). Contacto: 351 154086794 (Morena).

Programación sujeta a cambios. Consultas: cel. (0351) 152 384409 espacioincaa725@gmail.com - Página de Facebook: Amigos del CTMR - Espacio Incaa Unquillo"

acuario 21-01/19-02

AMOR: Oportunidad de vivir un apasionado amor con una persona nueva.

TRABAJO Y/O ESTUDIOS: El trabajo avanza sin grandes sobresaltos en la rutina diaria.

SUGERENCIA: Tenés la fuerza y entereza, usála.

“Peña Refugio Sachero”. Sábado 6 de septiembre a las 23:00hs en “El galpón Mendiolaza” (Av. San José de Calazans 1070). Entrada general: $30, Anticipadas $25. Se presentarán Sentimientos Folk, Rayuela, Munay Danza y Rocío Vergara.

Cartelera Espacio Incaa “Km 725” Unq u i llo

AMOR: Es recomendable un esfuerzo para mantener la situación actual.

TRABAJO Y/O ESTUDIO: No realicés inversiones Capricornio que no tengas estudiadas de antes.

22-12/20-01 SUGERENCIA: Cambiar de aire es bueno.

Mendiolaza

[ clasificados ]

pr o f e s i o n a l e s

Busco personal para obra: Mayor de edad, disponibilidad full-time. Viajes permanentes.

Tel.: 0351-152345262 Instalaciones Eléctricas domiciliarias ejecuta Ingeniero Electrónico. Responsabilidad y Profesionalidad. Diego 0351 155 101257 Terapeuta Gestáltico para adultos en Río Ceballos/Salsipuedes/V.Allende y Córdoba.

Turnos: 3512076866 gestal.cordoba@gmail Gas,plomería. Gasista matriculado. Instalaciones agua, gas, desagües. Reparaciones. Gabriel, 3543556129 Eduardo 3543699234(sms o wapp) Profesora Prepara alumnos en Matemáticas, Sistemas, Ingles: Clases Personalizadas y Grupales.03543 432545 Jubílese!!! con o SIN aportes Consulte al 450662 o 156509600.Joaquin Soler, MP 1-37645 Proyecto D.Tecnica Construccion arq Linares 03510156453523 arqlinares@yahoo.com.ar Lic. Daniel Gallardo. M.P.7285.Cel 03543 155 17379. Consejeria On Line cdgallardo@hotmail.com Clases particulares de matematic e ingles prim / secund 486879 y 351 6239126 whatsapp Profesora. Clases particulares de Historia y Cs. Sociales. Nivel Secundario e Ingreso universitario. 1164517262 (Unquillo) Lic. En Psicologia Villar Katia M.P 8284- Psicoterapia Corporal - Consultorio Privado. Tel. 351-156723020 Servicio técnico de maquinas de coser, remalladoras e industriales y familiares. TEL: 03543495653 o 0351154368232.

Apoyo Escolar primario y secundario a cargo de Sociopedagoga y Psicopedagoga, Rio Ceballos. 0351158045497 Graciela Ortega Psicóloga Mat.8497- Atención Córdoba Centro y Río Ceballos. Cel.351153104072 Joaquin Fernandez. Analista de Sistemas.

Capacitación en Informática Servicio Técnico. Asesoramiento Tel. Cel. 3543-588310 Profesora. Clases particulares de Historia y Cs. Sociales. Nivel Secundario e Ingreso universitario. 1164517262 (Unquillo)

pr o f e s i o n a l e s

pr o f e s i o n a l e s

pr o f e s i o n a l e s

pr o f e s i o n a l e s

Clases particulares de ingles a domicilio, para primaria y secundaria. Unquillo 0354315542114 Malena Clase de Yoga. Centro de Jubilados.Av del Carmen.V. Allende 709 TE 035436757 Taller de Teatro en el Centro de Jubilados de Villa Allende. te 436757 PRO.CRE.AR Estudio Olivera.Bevacqua Arquitectos Proy, Relev, Presupuestos, Ejecución de Obras. Tel: 03543-15545100 Email: arqfrancobevacqua@gmail.com Procrear proyecto carpeta tecnica y construccion Arq Ruben Melgar 03543 457671 /0351 152273641 Registrá Gratis tu empresa y productos. Empezá a concretar negocios en www.DaleBraulio.com.ar Sólo para empresas, comercios y profesionales. Registración gratuita en la red de Pymes www.DaleBraulio.com.ar Meditación : cursos grupales y particulares .Daniel TE 0351-156879611 Planes de negocio: consultorías y realización, ideal para otogamiento de créditos, financiamientos y subsidios www.AGURA. com.ar Atención PYMES: Crédito Fiscal para capacitación, PACC Empresas. Consultas en contactenos@aguramail.com.ar Software para comercios, terminales punto de venta. Valor mensual $350. Más info en www.AGURA.com.ar Clases de Yoga y Yogaterapia en Unquillo pleno centro Profesores con alta experiencia: 0351-156 574752.

Carioni Mariano . Carpinteria en general .

Muebles rusticos . Reparaciones . Carteles tallados. 03543-15630996 Reparación de lavarropas. Presupuesto sin cargo. Tel: 03543-15612960. Lucas Contadora- Monotributo, MunicipalidadRentas-Afip.- Zona Villa Allende - 0351155697726 Mariela Martín Lic. en psicología (MP:6450).

Psicoterapeuta gestáltica. Niños, adolescentes y adultos. Tel:0351-153887954.

Consultorio psicológico Río Ceballos: Lic. Luciana Colombero M.P:5967. Obras sociales, particulares, niños, jóvenes, adultos. 0351152177817 Lic. en psicología. Valeria Vercellone (MP: 3565). Talleres vivenciales. Niños, jóvenes y adultos. Tel: 0351-155644444/-155582695.

Consultorio psicológico Río Ceballos: Lic. Alberto Reyes M.P:6277. Obras sociales, particulares, niños, jóvenes, adultos. 0351157434815 Lic. en psicología, asistente terapéutica, tratamientos a pacientes con dificultades. Tel.: 03543-433638 o 0351-156020765.

Lic. en Psicología Evangelina Stang M.P. 8221. Orientación psicoanálisis. Niños, adultos. Obras sociales. 03543-15624495 / 453961. Río Ceballos.

Asesoramiento psicológico, técnicas de estudio, psicoterapia. Lic. en Psicología Andrea Carolina Galleano. 0351-156427602 Asesoría psicológica en Río Ceballos niño, adulto, familia. Tel: 452294 0351156427602 Lic. Psicología. Vogliotti Virginia. Niños, jóvenes, adultos y discapacidad. Consulta 0351-155149366 o 03543-480357. Barrio Progreso Psicoterapia individual, pareja y familia. Lic. Viviana Oliva (MP: 4524) Unquillo y Villa Allende Tels.: 0351-156321241/156306804 Psicoterapia. Lic. Alicia lucero M.P.: 4772.

Adultos. Adolescentes. Niños. Psicodiagnósticos. Aptos Psicológicos. Unquillo.

(03543)486113

ProDigital soluciones técnicas. Asesoramiento e instalación de redes. Mantenimiento y reparación equipos (Pc y Mac).

3543-575190 Verano 2015 sin pelos: Empezá ya! Tratamiento Depilación Definitiva. Turnos: 0351156854365. Promos en facebook.com/esteticaextravagancia Reiki. Aprenda reiki, usui y karuna. Seminarios talleres- diferentes niveles. También turnos p/ sesión. 153036096.

Taller integral de máquinas de coser remalladoras industriales y familiares.

Tel.:495653 0351-154368232 Clases particulares de matemática. En Río Ceballos o a domicilio. 351-3163190.

Reiki, armonización física, mental y espiritual. Entrevistas al 3543556786 Reparación de heladeras, lavarropas, aire acondicionados. Presupuesto sin cargo. Tels: 351-153514551/4380140.

Instalaciones eléctricas domiciliarias negocios obras edificios. Reparaciones. Sr. Miguel Ángel 351-3083401 Talleres- seminarios- sesiones a domicilio personalizadas o grupales terapias alternativas- lecturas de registros personales0351-152715606 Fletes en Salsipuedes, R. Ceballos, Agua de Oro, La Granja y en la provincia. 0354315629836 Gestoría Integral del Automotor. Av. San Martín 2492. Loc. 9 (Gal. Ártico), Unquillo.

0351-152448282. gestoriaunquillo@gmail.

Gestoría del Automotor trámites en general.

Tomás Garzón 7954 Arguello Vamos a cualquier lugar! 351-5176886 Pedicura a domicilio 0354-485441 Pintura, herrería, plomería, electricidad, jardinería. Seriedad y experiencia 03543485441 Seguridad verdadera. Barrios abiertos, semi cerrados, countrys, de campo, eventos, custodias, Garantías 03543-15654075 Carpintero: Diseño, construcción y colocación de muebles a medida. Presupuestos sin cargo. Tel: 351-152394779/156321241 Aprenda a Manejar: Seriedad, responsabilidad, compromiso, disponibilidad horaria.

Tel: 03543-489417 Tarot egipcio terapéutico, temas relacionados al dinero, amor, trabajo y en general. tel:03543-478557-0351156367336.

Terapeuta flores de bach, equilibran nuestras emociones. Stress, cansancio, timidez, pánico, depresiones, etc. Tel: 03543478557/156367336.

Soldaduras en general, eléctrica y autógena.

Voy a domicilio. Presupuesto sin cargo. Tel: 03543-15601234 Inmobiliaria: Almeida y Asoc. Duarte Quirós 2178 Bº Alberdi Córdoba. Tel.: 0351-4896251 /4887346 Reiki, armonización física, mental y emocional. Entrevistas al 3543-556786 Pedicura a domicilio 03543-485 441 Herrería, pintura, jardinería y reparaciones en gral. Seriedad y honestidad. 03543485441 Reparación de lavarropas. Presupuesto sin cargo. Tel: 03543-15629197. Lucas Instructor de manejo. Clases particulares, Seriedad, compromiso y paciencia. Flexibilidad horaria. Tel.: 03543-489417 Luthier Río Ceballos, Reparación, calibración, restauración y construcción de instrumentos de cuerda, 0351-153997678 Se pasean perros 15$ la hora contactarme vía sms/llamada cel: 351-8008498 Planes de Negocio consultorías y realización, ideal para otorgamiento de créditos, financiamientos y subsidioswww.AGURA.com.ar Rectificados cilindro motos, preparación tapas cilindro y cigüeñales. Trabajos en el día.

Cel 351-6302616

Maquilladora Profesional Leysa Olmas egresada de la Escuela Arias Bazan. 0354315637332 Electricidad, plomería, instalaciones y mantenimiento en general, Daniel Menoyo 3543629277 y 351-2949425 Servicio técnico integral de máquinas de coser te: 495653 Honduras 117 Villa Allende Reparación de PC y notebooks, software, hardware. Atención a domicilio. 351-2953497 Unquillo.

Microondas, televisores y electrónica en general. Presupuestos sin cargo. Atención a domicilio. 351-2953497 Unquillo.

o tr o s s e rv i c i o s

Miel pura, venta por mayor o menor. Excelentes precios. Consulte:03543 432545 Vendemos Casas en Saldan, consulte al :03543 15545978 Parapente-a volar?traslado, aire libre, cóndores 0351157649012 volarcordoba@gmail. com (f)volar en cordoba clases particulares matematicas/ingles primario y secund te 486879 / 351 6239126 Tarot egipcio terapeutico,temas relacionados al dinero,amor,trabajo,y en general. tel:03543-478557-0351-156367336¡Al fin! El guitarrazo, un lugar para músicos: cuerdas, accesorios, más, Saavedra 132, Río Ceballos Luthier Río Ceballos, Reparación, calibración, restauración y construcción de instrumentos de cuerda, 0351-153-997-678 Gestoria de automotor, todo tipo de tramites, 0354315542114, Malena Juegos de Jardin Artesanales a pedido.TE 0351153029467-431924 Registrá Gratis tu empresa y productos y empezá a concretar negocios en www.DaleBraulio.com.ar Ventas por mayor y menor. Registrá tu empresa GRATIS enwww.DaleBraulio.com.ar Obediencia - Guardia - Defensa - adiestracanunquillo@gmail,com - Claro 3543 6 56914 Servicio técnico integral en máquinas de escribir antiguas te. 495653 o 0351154368232 Aprenda a Manejar: Compromiso, Responsabilidad, Paciencia, Disponibilidad Horaria, Tel: 03543-489417 Fletes "El Hornero" en Salsipuedes y Sierras Chicas!. Precios accesibles-Consulte!

03543-15629836-Emilio.

AGMUA: Maquillaje social y artístico a domicilio=Fiestas infantiles temáticasEventos -Clases automaquillaje-Sol pleno.

Agustina 351-6854365/2151307 No esperes a las vacaciones para relajarte.

Masajes descontracturantes y con piedras caliente. Turnos: 03543-15577124.

clasificados gratis

14 | EL MILENIO | septiembre 2014

sólo hasta 15 palabras clasificadosgratiselmilenio@gmail.com

información sobre la publicacion de clasificados Estimados lectores y usuarios del servicio de avisos clasificados gratuitos del periódico El Milenio: Para publicar sus clasificados en el servicio gratuito de éste medio gráfico, se recibirán exclusivamente vía e-mail a la casilla de correo: clasificadosgratiselmilenio@gmail.com con una semana de anticipación a cada publicación.

Se recuerda que podrán publicarse gratuitamente cuantos avisos quiera y las veces que desee, pero para ello deberá enviarse el correspondiente texto (de no más de 15 palabras) al correo electrónico

señalado, cada vez que se deba publicar e incluso cuando se desee dar de baja. Es importante tener en cuenta que el espacio es limitado y se priorizarán los anuncios nuevos.

Si se desea destacar unaviso, asegurar su publicación y/o que sea más extensa, se puede optar por los clasificados pagos, para lo que se requiere comunicarse telefónicamente con la redacción al: 0351-153884275 / 152455267.

El equipo de El milenio.

SERVICIOS SOLICITADOS

Busco personas responsables, comprometidas, con ganas de crecer, para demostraciones de productos naturales Suizos. 0351156186056 Necesito paciente para facultad de odontología: arreglos, extracciones, tratamientos cualquier anormalidad como afta, herpes.

3543-534567 Se busca Médico Generalista/Familiar con experiencia previa. Zona Unquillo. Enviar CV a salud@unquillo.gov.ar Se buscan 2 motoniveladoristas. Experiencia previa. Zona Unquillo. Presentarse en Of. de Obras Públicas. Lunes a viernes 12 a 14hs Necesito acompañante para persona mayor sana, cama adentro. Ofrezco vivienda, buen sueldo. Referencias. 0351-156858147 03543-452062

vehículos v e n ta

vendo o permuto R4 mod 67 escucho ofertas 3543654247 vendo daihatsu van y otra para repuestos escucho ofertas 3543654247 vendo moto puma segunda serie exc 3000 pesos unquillo 0351 152345590 Vendo clio 95 nafta-para repuesto-$7500San Luis 1973-Villa Allende de 9 a 18hs. vendo plan auto gol 0km $6.000(pague 11cuotas)recibo moto-0351 153285601 vendo toyota hilux 4X4-año2004dob.cab.$140mil-contado-rbo.menor-0351-155499014.-152215088 vendo toyota hilux 4X2-año2000-dob/ cab.(ba ja) $69000-r.men-v.a llen de-0351-152215088/152144179.vendo isuzu 4X2-cab.simple- excel. estado$60mil-contado-rbo.me nor-0351-155499014-152215088 vendo peugeot 504 93 die. muy bueno $25000-rbo.menor-0351-5499014 / 2215088 vendo gol 2003 con GNC a/a d/h cinco puertas detalles de pintura $46500 ce 0351157637602 Brava elektra enduro 150Cc modelo 2012 ecxelente estado $10.000 tel 0354115598622 Vendo Kangoo Diesel 1.9 2007 AA-Dir Vidriada, con Asientos $77mil 351 155 929 522 Fiat Siena Fire 1.4 2012 base con direccion 36.000 km vendo 035152273641 Renoleta 67 vendo con papeles radicada Rio Ceballos funcionando 3543654247 Vendo camioneta isuzu cab.simple exel. estado$60000-contado-rbo.menor. Goicoechea 1260-Villa Allende Vendo camioneta toyota hilux 4X4

pr o p i e d a d e s

pr o p i e d a d e s

pr o p i e d a d e s

va r i o s

va r i o s

año2004-dob.cab.$140mil-contado-rbo. menor-Goicoechea 1260-Villa Allende Vendo peugeot 504 diesel mod.93. muy bueno $25000.- Goicoechea 1260-Villa Allende Moto Zanella ZB 110 c.c. 2008. Detalles en plásticos. Motor muy buen estado. $3.000.

351-153116603 Vendo Eco Sport 2011 Naftera impecable!!!!

Todo al día 03543-450949 Tené tu Fiat 0km en cuota 12 sin fondos.

Mandá Fiat 0351-156162061 Subite al nuevo Palio o Siena con el valor de tu moto. 0351-156162061

Salsipuedes El pueblito. Casa 1 dorm. Cocina, comedor, baño. Cubierto 60m2. Terreno 300m2. $180.000. 0351-152628513 Vendo local Cerro de las rosas 22mts2.en galería Av. R. Núñez 4669 $195Mil.-0351152215088/152144179 Vendo casa Villa Allende USD $160.000 Calle principal 0351-155941657 Dueño: casa B° Las Margaritas, 5 cuadras de Córdoba shopping, 2d, c.c, coch, patio.

0351-156519591 Vendo o permuto casa en Villa Allende por Unquillo o Río Ceballos. $420.000 Todos los servicios. Tel.: 437695 Casa Rio Ceballos, nueva, 50m2. 450m2 terreno, 1 dormitorio Barrio Amuchástegui. $370.000 apto bancos. 03543-15637705 Vendo casa 1 dorm. baño coc com, patios, deposito. Bº 1 de mayo. Córdoba. 0351156143078 Casa Rio Ceballos, calle Saavedra. Escritura. 2 dormitorios, Impecable, 500 mts terr. $585.000. Inmob. 0351152327594 Vendo/permuto casa Villa Allende todos los servicios por propiedad en Río Ceballos o Unquillo. $460.000. Tel: 03543-437695 Casa exc.entorno vista panoramica, B° Residencia Anexo, 3 dor coc comedor cochera. $390.000 esc oferta. 03543-487173 Vendo casa. 150 mts. Cubiertos. Terreno de 2300 mts2. Excelentes vistas. Vegetación autóctona. Tel: 03543-15659376 V. Allende a reciclar casa + depto. a cuadras de la municipalidad oportunidad $420.000.

03543-487173 Derechos posesorios a 2 cuadras cno el Cuadrado. 900 mts $110.000. 0351-152327594 Inmob.

Propiedad c/agua y luz. B° San José casa + dept a estrenar terreno 6.825mts. 03543487173 Casa Unquillo, 2 plantas, sobre Av. San Martín con 2 locales comerciales $1.500.000.

0351-152327594 Inmob.

Invierta para el verano casa V. Los Aromos.

3 dorm, coc/com, baño 350mts $450m 3515422763

t e rr e n o s v e n t a

Vendo Butaca p Auto Britax Negro y Beige Niño/a hasta 38 kgs - Cel 515855 Vendo cocina muy buen estado 1000$ tel 3543_450010 Caja de carga utilitario 3 puertas chapa gruesa tipo vaquera 3515299566 Diferencial palier autobloqueante para ford -ika con masa completo impecable estado.3515299566 Vendo Termotanque Electrico Heineken Modelo ADN. 120 Litros Nuevo envase original Garantia Vigente.Salsipuedes. 11 1556162199.

Televisor color 20"¡ excelente ! vendo TE 351-6879611 trailer chasis de 5 mts. 200 mm alto 5mm espesor 2,5 tn con elástico 3515299566 Vendo trailer/carro un eje-ruedas rodado 13-$2500-San Luis 1973-Villa Allende de 9 a 18hs.

Vendo caja de velocidad 5ta.dacia y 4ta.toyota-San Luis 1973-Villa Allende de 9 a 18hs.

Mesa de ping pong profesional plegable oportunidad $ 1.100- esc. oferta ctdo.

3515299566 vendo dos sillones de un cuerpo $759 c/u cel 0351156866201 vendo cocina a leña Grande entra un lechon entero con patas fundicion 03543-452188 03543/15535452 Compro alquilo chapa taxi remis Rioceballos Unquillo Villa allende Mendiolaza Dispongo auto para remiseria 0351156858147 Cargador de computadora blanco y mousse perdidos son herramientas de trabajo!!!

(0351) 153919693.

2 cubiertas EcoSport semi nuevas marca Fate. 450949 Vendo tanque nafta, burro arranque, corona y piñon diferencial de ford100. Liquido.

03543 15534778 Vendo extractor de jugos Bluesky, 2 velocidades. $300 Excelente funcionamiento.

0351 156209186. mesa vidrio obalada para comedor patas madera y bronce $ 800 03543-15514137 mecedora thonet estilo vienes impecable $ 2.000 03543-15514137 vendo motor vw senda año 94 naftero $3.000 03543-15514137 vendo 20mts 2 de chapas usadas $ 1.800 03543-15514137 Compro instrumentos de cuerda dañados o deteriorados, Local comercial en Saavedra 132, Matías 0351-153-997-678 Vendo Cajones Peruanos 850$, excelente terminación y sonido, 0351-153-997-678 fcbk: Nogalia Lutheria Roperito antiguo tallado con espejo biselado joya! $2.500 TE 0351 153965851 vendo pileta de lona grande muy buena 03543 15536950 vendo grupo electrogeno nuevo de 1000 watss 03543 15536950 vendo bachas artesanales baño desde $ 250 berutti 133 rio ceballos taladro a aire comprimido especial para gomeros 10m m vendo $200 tel 03543485730 Vendo caja de velocidad 5ta.dacia y 4ta.toyota-San Luis 1973-Villa Allende de 9 a 18hs.

Vendo trailer/carro un eje-ruedas rodado 13-$2500-San Luis 1973-Villa Allende de 9 a 18hs. vendo reja antigua, hierro forjado. 2.40 x 125.$1000 . cel. 153036096 vendo puerta exterior. maciza,4 tableros, cedro, c/ marco madera.buen estado, $ 1000. cel 153036096. vendo castillo inflable 3x4 usado con turbina, Unquillo 0351153105847 Vendo bici con motor de fabrica.nueva, rodado 20 montainbike. 2000 pesos 03543 547375.

Heladera con congelador funcionando perfectamente, 03543-452188 o 0354315535452 cobayos b b peruano y comun $40 muy lindos vendo tel 03543485730 Camas de 1 y 2 plazas colchones de 1 plaza 03543-452188 o 03543-15535452 Mesas de madera y sillas de caño y tapizado o tela 03543-452188 o 03543-15535452 Acero 1070 en flejes para cuchillos por kg, y hojas hechas para encabar 03543-452188 0343-15535452 Largavista Tasco 8 x 15 casi nuevo 3543 6 56914 Vendo Briggs & Stratton Quantum 6, 25 HP Proulan Pro EXCELENTE estado 351 155 290494 Reja Antigua 240 X 110cm Hierro Forjado $1.000 0351 – 152044846 Puerta Madera Maciza Tablero, Marco Madera, 0.85 M. P/exteriores $1.000. 0351 – 152044846 Vendo botas Hus Puppies, cuero, cortas, número 37, cámara aire, negras, sin uso $1500.03543-457506 TV Hitachi Blanco y Negro 14” funcionamiento reg. Vintage/Antigüedades $200, interesados llamar al 03453-15583030 Mesa de dibujo técnico medidas de 80x100 a $1.400 teléfono 0354315657716 Desmalezadora eléctrica lince vendo nueva cuchillas y tanza 3543654247 Grupo electrogeno vendo nuevo de 1000 watss a estrenar vendo por viaje 3543654247 Hormigonera nueva, sin usar, lista para trabajar por viaje. 3543 654247.Rio Ceballos Vendo cocina familiar 4 hornallas horno funciona todo y muy bien 3543 654247.

Vendo heladera c/ congelador Saccol blanca impecable , funciona muy bien! completita Rio Ceballos 654247 Vendo salamandra antigua fundición y bronce para gas natural, o leña. $3.500 Te 0351 153965851 Vendo sillón hamaca algarrobo macizo nuevo $350. Te 0351 153965851 Düwen tejidos artesanales. Ventas por mayor y menor. Solicitar catálogo digital.

3512202164 Vendo traje hombre, sacos sport, pantalones. Talle 50/52. Sacón cuero dama y tapado. Tel.: 03543-48720/15579674 Vendo placard madera 3 puertas excelente estado con cajonera, estantes y barral. $1.500 487118 Regalo cachorrita hermosa y juguetona 487118 Amob. de cocina y mesadas de granito natural a medida $572ml. 0351-4712923 Vendo guitarra Valverde 3/4 afinada para niño excelente estado $500. Tel: 03543645754 Vendo remalladora 3 hilos con garantía.

Tel.:495653 / 0351-154368232 Alquiler de disfraces + de 700 un. San Martín 4720 Galería Amuchastegui Río Ceballos 1 horno pizzero 12 moldes, 1 freidora grande, 12 sillas de caño. 454263- 0351-153110103 Vendo termo-fusora con boquillas, martillo percutor, amoladora7", torno roscador para gas, bomba prueba hidráulica. 0351156289797

pr o p i e d a d e s v e n ta

vendo fondo de comercio en ecx ubicación unquillo, rubro gastronomía $ 150.000 recibo veh. te:487173. vendo hermosa prop. 3 dor, dependencias garaje pileta, pozo agua. $ 900.000 te: 487173.

Duplex 2 dormitorios 2 baños en barrio c/seguridad, Bodereau 8700 $990.000 Tel.351156077794 ALABARSE PROPIEDADES Duplex 3 dormitorios, 2 baños en barrio c/seguridad, Bodereau 8700 $1.400.000 Tel.351156077794 ALABARSE PROPIEDADES Casa 3 dormitorios, ambientes amplios Cerro Norte de Arguello $1.200.000 Tel. 351156077794 ALABARSE PROPIEDADES Casa 3 dormitorios, Quintas de Arguello $1.100.000 Tel. 0351-156077794 ALABARSE PROPIEDADES Oficina centrico 27 de Abril s/expensas 17m baño propio $380.000 Te. 0351-156077794 ALABARSE PROPIEDADES Vendemos Casas en Saldan, consulte al :03543 15545978 Villa Allende, apto inversionistas, 10.000m T, cub. 250m, casona con 6 habit., pileta Casa en Saldán, 630 T, cub. 90m, 2D, baño, gas nat., a mts asfalto, $395.000 Casa Saldán, 2000m T, 140m cub., 3D, pileta, quincho, gas nat, Dol. 135.000 Casa Saldán, más 2 Deptos, apto para rentas, Dol. 98.000 Oportunidad Dpto Interno Alta Córdoba excelente ubicación tres ambientes y dependencias $430.000 tel:3516177600 vendo local cerro de las rosas-22mts2.en galeria-rafael nuñez 4669-$195.000.-0351152215088/152144179.vendo casa centrica en Almafuerte prov. de Cordoba., excelente ubicación-0351-152215088/152144179.Vendo casa frente al rio, VillaSilvina Salsipuedes, 80mt cubiertos, 1700mt terreno.

380.00 pesos 03543 547375.

Unquillo La Loma 2 dorm placar equipada 351 6 807877 Vendo casa en Villa Allende. Ruta a Smata.Escucho oferta. 0351-152398882 / 153029228 Vendo proveeduría en Mendiolaza. Excelente ubicación, muy bien equipada. Gran oportunidad te: 0351-156526724 Vendo casa céntrica en Almafuerte prov. de Córdoba., excelente ubicación-0351-152215088/152144179.

Solo para entendidos: Vendo gran casa categoría en Córdoba, Barrio Cerro de las Rosas.

Consultas: 0351-155943658

alquiler

Gran oficina centricia c/divisiones, sala de reuniones, kichenet, 2 baños. $7.500 Te. 0351-156077794 ALABARSE PROPIEDADES Alquilo terreno en Mendiolaza-ruta E57zona comercial-0351-152215088 - 152144179 Mendiolaza alquilo casa cerca de Municipalidad excelente entorno $ 4.500.- Tel 03543430087 Alquilo depto.centrico en Huerta Grande- a 5min.de La Falda-Cba.-2dorm.y dep.0351152215088-152144179 Alquilo local en cerro de las rosas-22mts2. en galeria-R. Nuñez 4669-$950.-0351152215088/152144179.Alquiler Casa Unquillo 4 dorm liv coc com patio s/av san martin te 351-156538319 Mendiolaza alquilo casa cerca de Municipalidad excelente entorno $ 4.500.- Tel 03543430087 Unquillo alq 2 dorm La Loma casi nueva equipada Claro 3543 6 56914 Alquilo depto.centrico en Huerta Grande- a 5min.de La Falda-Cba.-2dorm.y dep.0351152215088-152144179 Alquilo local Cerro de las Rosas 22mts2. en galería Av. R. Núñez 4669 $1.100.-0351152215088/152144179 alquileres solicitados

Estudiante alquila mono ambiente. Preferentemente en V. Allende, Mendiolaza, Unquillo. Comunicarse al 351-7577555 Busco casa en alquiler 1/2d patio garage linda en Río Ceballos céntrica sms/wats 351153893701.

Vendo terreno 600 m2 Inmejorable ubicación. Bº Residencial. Unquillo.

3543 15515413 vendo lote Bª las ensenadas hermoso lugar 600 mtrs, escrituras. $ 120.000. tel. 487173.

Vendo terreno en Mendiolaza Lomas, 764 metros , 03543432545 vendo lote lomas del zupay ecx. ubicación apto pro.cre.ar. $ 95.000. tel. 487173. loteo en lomas del zupay entrega y financiación propia consulte. te: 487173.

Vendo dos lotes 95.000 $ juntos Salsipuedes vista panoramica,amojonados,pilar conectado de luz 0351155122115 Vendo lote 305 mts. Ñupora, mojones, servicios, impuestos,Escritura, $330m; 3543588310. Coord. Visita.

Vendo Terreno unquillo b gob pizarro $40mil sin papeles te 351-156538319 Vendo Lotes en distintos Bº Privados zona Sierras Chicas aptos PROCREAR Tel 03543430087 Lote Rio Ceballos vendo calle Belgrano 2 cuadras Av San Martin excelente 0351 152 273641 Apto procrear lote en v. catalina 476 mts $ 265.000 . vende inmob. 3512393754 Regalo terrenos Rio Ceballos,Ñu Pora.Derechos posesorios,facilidades.$50.000 TE 0351-156879611 Lotes en Rio Ceballos con posesión de 15 años ,sin registro en Afip. Te 0351-156879611 Vendo 177 lotes san francisco barrio de campo ruta e-53 km 18 - sanfranciscobarriodecampo@gmail.com Salsipuedes transfiero posesión terreno 18x50 $60.000 av. Lasse y Uspallata b° las tejas 03543-492653 Unquillo 2 terrenos Bº San José 750mts. serv. $180.000, y otro 507mts $145.000. dña 03543-15657716 Lote en el mejor barrio de Río Ceballos. Apto procrear, Alejandro. 3543588719/0354315511399 Unquillo terreno 450mts en B° San José.

Todos los servicios. $140.000 Dña 0354315657716 Guadalupe Río Ceballos 394 mts. exc. bº, escritur. amojon, hermosa vista $180m 0354315588719/15511399 Vendo 1/2 ha camino al Pan de Azúcar, ideal fin de semana, escritura inmediata, 40mil dólares. Tel.: 03543-15699234 va r i o s

Miel pura, venta por mayor o menor. Excelentes precios. Consulte:03543 432545 Vestidos de fiesta para nena de 2 a 4 años nuevos $150 TE 0351153965851 Compra herramientas de carnicería comunicarse al 03543-15627061 Vendo campera de cuero excelente estado tipo motoquera comunicarse al 03543472385 vendo bicicleta tomaselli rod 20 para nena ecx estado $ 700 te: 489704 Almanaques 2015. Tarjetas. Volantes. Talonarios.Tel.: 03543-443405. 0351-156989415 vendo torre de 18 mts para colocar antenas escucho ofertas 3543654247 vendo cocina 4 hornallas horno y parrilla 3543654247 vendo cama c colchon de 2 plazas 3543654247 Vendo TV Pantalla Plana Sony Weba 21" excelente estado. Gabriela 0351-155904552 Sillón dos cuerpos de pana impecable TE 0351 153965851 Cama una plaza de roble con carro y colchón excelente estadoTe 0351 153965851 Sillones de caña gruesa 2 simples uno doble y biblioteca 5 estantes 3515299566

CO M P R AS

Compra heladera familiar matrimonio de Salsipuedes - Ofrecer 0351-158 011 528/0341-153262912 Compro juguera, no exprimidor y no multiprocesadora. Tel.: 03543-489545 Compro cartuchos cal.24. Tel: 0351156278551 Compro cama turca de 1 plaza en madera (en lo posible sin lustrar) 351-156882764

para publicar tu aviso destacado llamá al 0351 153884275 / 152455267

15 | EL MILENIO | septiembre 2014

[ clasificados ]

[unquillo] [ Art e y C u l t u r a ]

Los libros tienen un rincón selecto en el Club Editorial de Sierras Chicas, un espacio multidisciplinar que cuenta con biblioteca popular, tienda de libros de sellos independientes y una pequeña galería de arte. Funciona en Unquillo.

Malena Zappaz y Rocío Saracho, del IENM.

B

16 | EL MILENIO | septiembre 2014

uscar un lugar donde leer un libro. Buscar un libro para leerlo en casa. El Club Editorial de Sierras Chicas apunta a estas dos necesidades, desde un espacio cultural abierto al público que entrelaza la lectura y las artes plásticas.

Ubicado en la ciudad de Unquillo, en el lugar funciona una biblioteca popular, una tienda de libros de sellos editoriales independientes y una galería de arte en pequeño formato.

Su objetivo es dinamizar y promover, desde un punto de vista editorial, al corredor de las Sierras Chicas, y ofrecer un espacio para la realización de actividades relacionadas al universo del libro.

Dentro del centro cultural funcionan dos editoriales con diferentes conceptos.

Por un lado está “Dinamo Poético”, editorial artesanal de poesías que ya tiene nueve títulos, y por otro, una más estándar y convencional que apunta a un público más amplio y a una multiplicidad de géneros y de tipos de edición, y cuya tirada es mayor.

El espacio se inauguró el 29 de noviembre de 2013, día en que se hizo una lectura a través de un festivalito de poesía en el que participaron autores de gran renombre pertenecientes a Sierras Chicas, Córdoba y Villa María.

“A partir de ahí, abrimos la biblioteca y pusimos cartelera, en-

El club de la tonces la gente venía a preguntar y averiguar qué se podía hacer, si podían ser socios”, comentó a El Milenio Juliana Bonacci, una de las gestoras de este proyecto.

Una idea entrerriana. La idea fue tomada de un grupo que tiene una editorial de la zona del Rio Paraná, al cual Bonacci y Tardivo -los responsables del espacio serranoconocieron en la Feria del Libro del año pasado en Córdoba, al proponer distintas dinámicas para trabajar con el libro.

La propuesta del club fue la de construir un punto en común donde pudieran encontrarse diferentes editores, escritores y artistas plásticos, o simplemente interesados y curiosos, teniendo en cuenta la organización que existe en Unquillo a nivel artes visuales.

Como dijo Bonacci: “Se trata de volver al espíritu del club al que uno iba a pasarla bien, es decir, recuperar esa idea de religar lazos que en el tejido social, y por un montón de situaciones, se han cortado”.

El papel no va a morir. Para los

Los anfitriones Juan Tardivo y Juliana Bonacci son los gestores culturales detrás del club editorial, que además cuenta con la participación de voluntarios o interesados que llegan a ese espacio para proponer ideas, dictar un taller o presentar un libro.

Tardivo y Bonacci, ambos oriundos de distintas localidades del interior cordobés, se instalaron en Unquillo seducidos por el rico contexto local con la idea de consolidar la región a nivel cultural.

Tardivo es artista plástico e ilustrador, mientras que Bonacci es Comunicadora Social, docente, autora, tallerista y performer.

gestores de la editorial, los lectores complementan el formato digital con el papel. “Nosotros todavía no trabajamos con este formato, es decir, por ahora no hemos abierto ese mercado”, confesó Bonacci.

Además, aseguró: “El papel no va a morir, quizás durante las generaciones próximas. Pero creo que, de alguna manera, todos he-

El club se ubica en Pasaje Miracle 110 (Santa Fe al 900), Herbera. Buscalo en Facebook como ClubEditorial SierrasChicas.

redamos una biblioteca en nuestras casas”.

Lo que vendrá. El club está repleto de actividades como el taller de escritura que funciona los días martes y el taller de plástica, durante los miércoles. Además, se está armando una segunda edición del taller de títeres.