Busca sponsors
Vecinos organizados
Estreno nacional
La onG de mendiolaza, malvinas por la educación, necesita de empresas o personas que aporten para la construcción de un espacio recreativo y socioeducativo en la ciudad, según explicó raúl Arias. pÁG. 4
Juan Dinca, tesorero del Centro vecinal Ñu Porá de río Ceballos, dialogó con El Milenio acerca de cómo surgió ese espacio. están convocando a artistas del barrio para realizar una feria a fin de mes. pÁG. 9
“ensayo mendiolaza”, de ezequiel Comesaña, llega al espacio inCAA de Unquillo. el filme muestra las consecuencias de la deforestación y del avance inmobiliario en la vida de dos familias serranas. pÁG. 16
VIsItaNOs EN FaCEBOOK: pErIódICO EL MILENIO
PERIÓDICO REGIONAL DE LOS ESTUDIANTES. CÓRDOBA. AÑO 6. NÚMERO 174. NOVIEMBRE DE 2014
vecinos de Unquillo marcharon para exigir justicia por la muerte del perro arrastrado. Todavía no hay resolución de la Fiscalía a cargo. mientras, en villa Allende se realizará por segunda vez la “Jornada de adopciones y concientización solidaria”, que apunta a la tenencia responsable de mascotas. pÁGs. 2 Y 3
“para todos por igual”
Daniel Salibi, intendente de Mendiolaza, aseguró que sus políticas estuvieron dirigidas a todos los sectores. Destacó las obras viales e hídricas que se hicieron en su gestión y reconoció la deuda con el tema del gas. pÁG. 10
Educar con la pelota
En Quebrada Honda, de Unquillo, una escuela de fútbol apunta a contener a los chicos del barrio y a incentivarlos en el estudio. Asisten unos 50 alumnos, que necesitan ropa y elementos deportivos para poder continuar. pÁG. 11
[unquillo] [ sociedad ]
Ciudadanos de Unquillo marcharon para exigir las sanciones correspondientes a quienes torturaron al animal hasta matarlo. Todavía no hay resolución de la Fiscalía a cargo. Hubo gran repercusión del hecho en las redes sociales.
2 | EL MILENIO | noviembre 2014
V
ecinos de la ciudad de Unquillo –acompañados por gente de Córdoba, La Calera, Río Ceballos, Villa Allende y Mendiolaza- se movilizaron el pasado lunes 27 de octubre por la doble Avenida San Martín, impulsados por la ONG Unquillo por los Animales. Fue en reclamo de justicia por la muerte de un perro, que fue víctima de la tortura de su dueño. Héctor Llanos, domiciliado en Unquillo, y Antonio Saldaño, oriundo de la ciudad de Río Ceballos, fueron los autores del acontecimiento sucedido el pasado domingo 26, cuando a mitad de la tarde ataron al animal con cadenas al paragolpes de su vehículo, un Peugeot 504, y lo arrastraron por varias cuadras de la ciudad. Los vecinos testigos del hecho atroz, alertaron inmediatamente a la Policía, que se presentó en el lugar y procedió a la detención de estos dos hombres mayores de edad, que presuntamente estaban ebrios. Al mismo tiempo, el perro malherido fue llevado de inmediato a una veterinaria cercana, pero murió minutos después. Según los vecinos, el profesional a cargo no pudo salvarle la vida porque ya era demasiado tarde. De igual manera, la Policía Judicial retiró el cuerpo de la clínica veterinaria y trascendió que se prevé realizarle una autopsia para determinar las causas de su deceso. Sin embargo, miembros de agrupaciones de protección de animales dijeron que el perro habría sufrido fuertes golpizas momentos antes de ser arrastrado, y que su muerte no se debió solamente a las heridas causadas de la fricción del cuerpo con el pavimento. Por otra parte, el delito cometido por Llanos y Saldaño es penado por el Código Penal de la Nación. La ley 14.346 de Malos Tratos y Actos de Crueldad a los Animales (conocida como ley Sarmiento) con prisión que
No a la excarcelación de quienes violen la ley Sarmiento es una de las exigencias de los ciudadanos.
reclaman justicia por la muerte del
perro arrastrado puede ser de quince días hasta un año, a toda persona que maltrate a un animal. El artículo 3 de esta ley indica cuáles son considerados actos de crueldad, y en este caso, se aplicaría el inciso 7, que describe: lastimar y arrollar animales intencionalmente, causándoles torturas o sufrimientos innecesarios o matarlos por el solo espíritu de perversidad, según indicaron miembros de la entidad Unquillo por los Animales. Por su parte, las autoridades policiales de la localidad de Unquillo, aseguraron que los autores del hecho fueron imputados por la ley Sarmiento y que permanecen detenidos en el establecimiento penitenciario Nº9, de la ciudad de Córdoba.
Víspera de la pena. La Fiscalía de Distrito 4, turno 1, a cargo del Dr. Quintana, tiene la causa que caratula a Saldaño y Llanos como culpables del hecho, pero aún no dictó la sentencia. A la espera de una resolución del caso, las entidades Patitas de Perros, Suma Córdoba y Mesa de Proteccionistas de Córdoba, presentaron una querella, en la que solicitan que se aplique la ley Sarmiento y exigen las sanciones correspondientes.
Las entidades proteccionistas de animales aseguran tener testigos que indiquen la crueldad con la que se remolcó al animal por cientos de metros. “Se armó una cola larga de automóviles detrás del vehículo de Saldaño mientras arrastraban al perro, y todos tocaban bocina para detenerlos, pero ellos (Llanos y Saldaño) se reían y continuaban”, aseguró un vecino de Unquillo. Asimismo, las agrupaciones indicaron que la imputación de los dos presuntos culpables tiene varios cargos, ya que los sujetos no sólo conducían ebrios, sino que brindaron datos falsos a la Policía cuando asistió al lugar.
Repercusión virtual. A través de su portal en la red social Facebook, el grupo Unquillo por los Animales, difundió el hecho ocurrido el fin de semana, lo cual generó innumerables repercusiones, tanto en los vecinos que manifestaron su apoyo a la agrupación, como en otras entidades protectoras de animales. Las fotos difundidas y la breve descripción del acontecimiento, fueron compartidas más de cuatro mil veces por los usuarios, a la vez que se pueden visualizar en la publica-
ción, cientos de comentarios, en los que las personas repudian el hecho y escrachan a los autores con nombres y fotos. Entre otras expresiones, varios vecinos incentivaban a que se llevara adelante una movilización para terminar con estos episodios de violencia. Muchos usuarios manifestaban también su descreimiento acerca del accionar de la Justicia: “(…) lamentablemente, la ley Sarmiento no se cumple. Sí ,está detenido, pero sale a las horas”, rezaba uno de los comentarios. Cabe destacar que esta agrupación, que divulga todas sus actividades por medio de esta red social, abre la posibilidad de participar activamente en ella a todas las personas que necesiten informar sobre alguna situación de maltrato animal o promover la adopción de mascotas. Unquillo por los Animales se constituye como el grupo de protección más reconocido de la ciudad. Su labor radica principalmente en rescatar los perros callejeros, asistirlos con profesionales veterinarios y encontrarles un hogar. Actualmente, el grupo lucha por la castración gratuita de las hembras para evitar la reproducción callejera y de esta manera disminuir el número de caninos sin dueños.
DIRECTOR Guillermo Risso - IMAGEN Y COMUNICACIÓN Rubén Barboza - REDACCIÓN / EDICIÓN Florencia Vigilante DISEÑO Soledad Soria - CORRECCIÓN Marta Parisi - PPP Sofía Alladio. Año 6. Número 174. Publicación semanal. Director: Guillermo E. Risso. Propietario: Fundación Unquillo Nuevo Milenio | Domicilio de la publicación: Crucero General Belgrano s/n B° Los Talitas - Unquillo. Tel./Fax: 03543 - 489022. Tirada: 5.000 ejemplares. Zona de Distribución: Unquillo, Villa Allende, Mendiolaza, Río Ceballos y Salsipuedes. Los artículos y el contenido editorial son responsabilidad de sus autores y no reflejan necesariamente el punto de vista de la publicación, de la editorial ni el editor responsable. Prohibida su reproducción total o parcial de los contenidos editoriales y gráficos, sin el consentimiento del editor | periodicoelmilenio@gmail.com | publicidad 3543 630424
[villa allende] [ sociedad ]
Por segundo año consecutivo se realizará en Villa Allende la “Jornada de adopciones y concientización comunitaria”. Si bien no guarda relación con los recientes casos de maltrato animal en la región, el evento cobra especial fuerza en este contexto.
“Uno puede querer o no querer a los animales pero entre todos los seres vivos del planeta tenemos que respetarnos”, dijo el veterinario marcelo Pereyra.
Fabrizio enrici y matías Gómez, del ienm, y Aldana Dietrich y Aranza ruiz de mendarozqueta, del imvA.
Una propuesta sobre tenencia responsable de
E
Pereyra, secundado por sus alumnos del IPEM 130 Raúl del Llano (quienes cierran así un año de trabajo); por el Refugio Revivir a través de su tesorera Cristina Olocco; y por la Secretaría de Gobierno de la Municipalidad. Mención aparte merecen los colaboradores espontáneos, como Beatriz Chobanián, que suman su trabajo para que el evento sea convocante.
antes que el episodio del dogo. Pereyra explicó que su charla apuntará a la educación, sobre todo para tratar el control de la población canina y para evitar tanto el abandono de los animales como los accidentes de tránsito, las mordeduras y la transmisión de enfermedades. En este sentido, aclaró que el contenido pretende fomentar la salud pública a través de la vacunación y desparasitación de mascotas, y que no está relacionado con el caso “puntual y esporádico” del maltrato al dogo argentino por parte del vecino de Villa Allende. “Nuestro trabajo es anterior y no tiene absolutamente nada que ver con este hecho; la fecha está prevista desde hace meses”, especificó. Sin embargo dijo, en referencia al episodio, que se trata de un problema social y cultural de violencia del cual no están exentas las mascotas. Y manifestó que es importante denunciar estos hechos, ya que mediante la Ley Sarmiento o de Protección Animal la Policía
puede actuar ante la denuncia de maltrato. Y cerró: “Uno puede querer o no querer a los animales, pueden gustarle o no gustarle, pero entre todos los seres vivos del planeta tenemos que respetarnos”.
La Justicia, cuestionada por proteccionistas. Más allá de que la “Jornada de adopciones y concientización comunitaria” no fue generada a raíz de los maltratos a mascotas denunciados públicamente días atrás -tanto en Villa Allende como en Unquillo-, el evento cobra especial fuerza en este marco. En el caso de Villa Allende, al dueño del dogo -un vecino de 71 años- se le extrajo el animal, acusado de violar la Ley Sarmiento, y
permaneció detenido poco más de un día. Mientras tanto, el perro fue derivado al Instituto Antirrábico. Debido a esto, los proteccionistas miembros de la agrupación cordobesa “Patitas de Perro” se asignaron como querellantes del caso para lograr que se le dé otro tipo de pena al vecino, quien además ya contaba con antecedentes por violencia hacia las personas. Patricia Podolyak, miembro de “Patitas de Perro”, comentó a El Milenio: “Se cree que el perro va a ser asignado a Patitas de Perro para su cuidado. En mi opinión, dudo muchísimo que la Justicia vaya a hacerle algo más a este hombre, más que ese único día que estuvo en la cárcel”.
Medidas locales Cabe mencionar que, desde la firma del convenio del refugio revivir con la municipalidad de villa Allende en julio de 2013, veterinarios locales realizaron castraciones de animales tanto del refugio como de vecinos que no cuentan con los medios económicos para hacerlo. Por otra parte, el convenio suscripto con los veterinarios incluía la concientización a través de campañas de difusión y educación, que encaró Pereyra a través del
iPem 130 raúl del Llano. en este aspecto, se llevaron adelante charlas educativas en distintos colegios de la zona acerca de los cuidados y la responsabilidad que implica la presencia de mascotas en la casa. Además, durante marzo y abril se realizaron campañas de vacunación antirrábica y el municipio adhirió al Programa Protenencia de la nación, por lo que avanza hacia la creación de un Centro de Zoonosis en la ciudad.
3 | EL MILENIO | noviembre 2014
l próximo domingo 2 de noviembre se llevará adelante en Villa Allende la "Jornada de adopciones y concientización comunitaria". Este evento, que se realiza por segundo año consecutivo en la localidad, tiene como eje la tenencia responsable de mascotas y pretende dar en adopción amorosa a cachorros y perros ya adultos que actualmente están alojados en el Refugio Revivir de esa ciudad. El acontecimiento, dirigido a niños, jóvenes y familias, comenzará en la Casa de la Cultura local (Figueroa Alcorta 426) a las 15:30, con una charla sobre mascotas a cargo del veterinario Dr. Marcelo Pereyra. Más tarde habrá una obra teatral dirigida por el veterinario representante del Programa Protenencia Responsable de la Nación, Dr. Diego Graiff. Sobre la base de lo que se exponga, los chicos podrán participar de un concurso de dibujos que se hará en el Polideportivo Municipal desde las 17 horas y del posterior sorteo de premios. Finalmente, se repetirá el concurso de disfraces de mascotas, que repartirá premios entre todos los participantes más allá del reconocimiento especial que otorgará al ganador. Cabe destacar que durante el evento se recibirán donaciones de los vecinos, especialmente alimento balanceado y cualquier otro insumo útil para el refugio como colchones en desuso, alambre tejido, comederos, etc. Asimismo, habrá un espacio destinado a la inscripción de madrinas y padrinos que deseen colaborar con la asociación a través de un pequeño aporte mensual y continuado. La jornada fue organizada por
[mendiolaza] [ sociedad ]
[mendiolaza] “nació como terapia para los veteranos, quienes necesitaban de alguna manera continuar en combate”, explicó Arias sobre la onG.
Amira Ayán y Florencia Cañete, del ienm. el Milenio: ¿en qué consiste la ong? Raúl arias: Malvinas por la Educa-
ción es una ONG oriunda de Mendiolaza cuya finalidad es brindar, a escuelas de lugares inhóspitos del norte Cordobés y a pueblos originarios de Chaco salteño, todos los insumos que necesiten niños y jóvenes para desempeñarse en el estudio. Funciona hace aproximadamente 10 años, y nació como terapia para los veteranos, quienes necesitaban de alguna manera continuar en combate: su lema es “el dolor transformado en servicio”. Actualmente cuenta también con una amplia red formada por gente que se suma al interesarse por la finalidad de servicio social. Los fondos con los que nos movemos provienen de nuestra feria americana y del apoyo de la gente: todo lo que se recolecta está destinado a los viajes a las escuelas y a comprar lo que se necesite. eM: ¿de qué se trata su nuevo proyecto? Ra: Nuestro nuevo proyecto con-
4 | EL MILENIO | noviembre 2014
siste en ampliar nuestro espacio y formar un lugar recreativo. Para ello queremos alquilar el predio que se encuentra al lado de nuestra feria. Cuenta con un salón en el queremos realizar un pequeño
busca sponsors para nuevo La ONG de Mendiolaza necesita de empresas o personas que aporten a la construcción de un espacio recreativo y socioeducativo, según explicó el veterano de guerra Raúl Arias. museo de Malvinas y en el que también se pueden dar charlas varias. Es un espacio con habitaciones donde podríamos traer a los niños de las escuelas rurales (y su respectivo mayor a cargo) a pasar unos días y conocer acerca de nuestra ciudad y de la historia de Malvinas, además de un patio con canchas y un gran predio donde se podrían instalar juegos para los niños, tanto de las escuelas rurales como de Mendiolaza. La esencia del proyecto es formar un espacio integral donde el enriquecimiento sea total, de manera que, además de estar destinado al museo y a las escuelitas rurales, sería un sitio reservado a la comunidad para participar de eventos culturales y socioeducativos, y a todo aquel que quiera expresarse, exento de inte-
Otras formas de colaborar Además de los requerimientos de su proyecto más reciente, la onG necesita constantemente de donaciones de escritorios; computadoras; televisores; heladera a gas; ropa para niños y adultos, guardapolvos, calzado; artículos de higiene personal; medicamentos: suero antiofídico y contra arañas
venenosas, antibióticos, anti febriles, analgésicos; útiles escolares: libros, lápices, hojas y cuadernos; juguetes y bicicletas (para llegar a las escuelas); alimentos no perecederos; agua potable; equipos de comunicación (radio vhF y de banda lateral) y banderas para mástil.
reses políticos. eM: ¿con qué fondos se planifica solventar la iniciativa? Ra: La idea es que el dinero no sal-
ga de nuestra feria americana, ya que estos fondos están destinados a los viajes que realizamos a las escuelitas, y a la compra de insumos para las mismas. Por eso, actualmente nos encontramos en busca de sponsors y de empresas o gente interesada que nos ayuden a solventar los gastos de restauración del lugar (pintura, arreglos necesarios), y de la mantención de alquileres, ya que nuestra idea es que sea un proyecto sustentable y sostenible en el tiempo, provechoso para toda la comunidad. eM: ¿de qué manera se puede colaborar? Ra: Primero que nada, pueden co-
nocer acerca de nuestra lucha y sumarse, venir una tarde a la feria (en San José de Calasanz al 1600, Complejo Pérgolas de Mendiolaza Local 5) y compartir. Todos tenemos algo para aportar, y así creamos que sea mínimo, cada granito de arena cuenta. Lo que necesitamos es gente con ganas de lograr un cambio social a través de la educación. eM: ¿cómo se los contacta? Ra: A través de nuestra página
www.malvinasporlaeducacion.com, donde pueden encontrar los distintos teléfonos de nuestros integrantes. También vía Facebook: Malvinas por la Educación.
Otro nuevo sistema de transporte para Mendiolaza a partir del día viernes 17 de octubre comenzó a funcionar una nueva línea de transporte diferencial para los vecinos de Mendiolaza que desean trasladarse a la ciudad de Córdoba. el servicio está a cargo de la empresa Fono bus, y parte desde la Avenida Tissera (de barrio el Talar), por ruta intermunicipal hasta la entrada al barrio mendiolaza Golf, donde retorna por la misma ruta, para volver a empalmar con la Av. Tissera y llegar a la ruta e-53. Los usuarios podrán utilizar las mismas paradas que actualmente funcionan para intercórdoba y Sarmiento, y el boleto tendrá un costo de $13 desde la municipalidad, y de $12 desde la Av. Tissera. Los horarios tendrán una frecuencia inicial de dos horas aproximadamente entre coche y coche. este sistema se suma a la línea de transporte regular por el Talar brindado por las empresas intercórdoba y Sarmiento, que inició el pasado 1 de octubre. ese recorrido comienza en Unquillo y sigue por la ruta e-57 hasta Av. Tissera de el Talar. De allí va hasta la ruta e-53 y continúa por el camino del Aeropuerto hasta Córdoba, y viceversa. Tiene una frecuencia de 30 minutos entre cada unidad (más espaciada los fines de semana) y cuenta con tres vehículos 0 km: uno de Sarmiento y dos de intercórdoba.
[unquillo / barrio por barrio]
Problemas de tensión en Alto Alegre
U
sar un lavarropas o calentar comida en el microondas son actividades que pueden generarles más de un dolor de cabeza a los habitantes de Alto Alegre, en Unquillo. Y es que la tensión de la luz, en algunas áreas del barrio, es inferior a 220 voltios, que es el voltaje que muchos de esos aparatos necesitas para poder funcionar. Para Susana, que vive sobre calle Las Ensenadas, ésto se debe a que Epec instaló una parte de la línea de cable preensamblado sólo en
una sección, mientras que el resto carece de este recurso. Además, sostuvo que hay mucha gente que “se cuelga” a la red eléctrica. “Es un desastre, por ahí la tensión se baja casi a cero porque la gente se engancha en un 80%”, agregó por su parte José, otro residente. A ésto se suma, que varias casas del barrio mantienen sus luces prendidas durante todo el día, aunque sus habitantes recién regresen por la noche, según afirmó el vecino.
Caminos olvidados. La falta de mantenimiento de las vías también preocupa a Alto Alegre. Susana aclaró que no piden pavimento, sino “una pasada de máquina” y la aplicación de “cementillo”, una mezcla que al regarla con agua queda compacta, según explicó. “(A las calles) Las arreglan cuando se acuerdan, tiran las piedras en cualquier lado”, dijo por su parte José. Otro aspecto que destacaron los consultados fue la falta de veredas.
Comentaron que los vehículos –sobre todo las motos- circulan a gran velocidad, y que es riesgoso por la gran cantidad de chicos que caminan por las vías del barrio. “Santa Fe, por ejemplo, es muy oscura, y todo el mundo tiene que andar por la calle, porque hay pedacitos muy estrechos de vereda, y muchas veces están cubiertos por plantas”, manifestó Víctor.
“Nadie te lleva el apunte”. En relación con la seguridad, los vecinos consideran que debería incrementarse la presencia policial en el barrio. “El patrullaje siempre sirve, sobre todo en la parte de ‘El Vado’: la Policía tiene que ocuparse”, indicó
“Por ahí la tensión se baja casi a cero porque la gente se engancha en un 80%”, aseguró un vecino.
Susana, quien agregó que hay muchos robos de rateros que se llevan garrafas o lamparitas de las casas. José contó que “todavía” no fue víctima de estos episodios, aunque sostuvo que escuchó de casos en prácticamente todas las viviendas que lo rodean. “De vez en cuando pasan los móviles. Igual nadie te lleva el apunte, así que ¿para qué te vas a hacer problema?”, dijo. Además, aclaró que “la droga corre a dos manos” por Alto Alegre y que todo el mundo sabe quiénes son los involucrados.
5 | EL MILENIO | noviembre 2014
En zonas de ese barrio de Unquillo, el voltaje es inferior a 220 voltios. Vecinos aseguran que hay mucha gente “colgada” de la red. Denuncian falta de mantenimiento de calles y poca presencia policial.
[ sociedad ]
[la región] [sociedad]
* Falta limpieza en el arroyo Mal Paso
* Árboles enamorados
Una historia de amor quedó plasmada en esta vivienda de Río Ceballos. Cuentan los vecinos que una pareja que no podía tener hijos plantó allí dos árboles en representación de los enamorados. Al fallecer la pareja, los árboles siguieron creciendo hasta tocarse entre sí con sus ramas, como se puede observar hoy. Autor: Carla Méndez, IENM.
* Una situación que se repite
En la terminal de Río Ceballos suele encontrarse a un hombre en alto estado de ebriedad. En varias oportunidades la Policía lo trasladó a la comisaría local, luego de estar desmayado durante horas. La gente que circula por la terminal ya no se sorprende durante esos episodios. Autor: Manuel Marino, IENM.
6 | EL MILENIO | noviembre 2014
* Baños descuidados
Falta limpieza e higiene en los baños públicos de la Municipalidad de Unquillo. Estos espacios pueden transformarse en un caldo de cultivo para distintas enfermedades. Las autoridades locales y los vecinos que usan las instalaciones deberían estar alerta.. Autor: Florencia Bustos, IENM.
Ya entrada la primavera, el arroyo Mal Paso de Río Ceballos se encuentra con bolsas y botellas plásticas flotando en el medio del agua. Teniendo en cuenta la crisis hídrica de finales de 2013 y principios de 2014, es fundamental tomar conciencia y cuidar de este recurso natural tan importante. Autor: Camila Toloza, IENM.
* Preservan el patrimonio de Buffo
Los alumnos del Instituto Educativo Nuevo Milenio de Unquillo continúan realizando tareas de limpieza en el predio de la Capilla de Guido Buffo. Además, desde el año 2012 desarrollan otras actividades de recuperación, con el objetivo de generar conciencia ciudadana en los jóvenes. Autor: Matías Gómez,
* Unquillo suma espacios de recreación
El Parque Integrador, ubicado en el ingreso Sur de Unquillo frente al colegio IPEM 78, es una de las obras que se llevaron adelante durante este año en la localidad, con el propósito de que la juventud cuente con más espacios de recreación. Autor: Franco Ramacciotti, IENM.
[la región] [sociedad]
* A oscuras * Esperando a los turistas
* Niños a la orquesta
Desde el año 2013, en Unquillo se está gestionando la Orquesta Infantil de las Sierras Chicas. Niños de distintas localidades que están aprendiendo a tocar un instrumento, asisten a los ensayos, que se llevan a cabo en la Casa de la Cultura de Unquillo. Los vecinos, preocupados. Autor: Melisa Albarracín, IENM.
* En la vereda
Algunos conductores de vehículos de Sierras Chicas, parecen desconocer las reglas de tránsito. Es el caso de este Chevrolet Corsa, que días atrás estuvo estacionado en la vereda, obstruyendo el paso de la gente. Sucedió en la Ruta E-53, en el ingreso sur de la localidad de Salsipuedes. Autor: Tiago Luna, IENM.
Los vecinos de Villa Silvina, en la localidad de Salsipuedes, están mejorando algunos espacios públicos del barrio. Concretamente, se encuentran preparando el ambiente para los turistas que se esperan este verano, de visita a la Gruta de la Virgen de Itatí. Autor: Rocío Jiménez, IENM.
* El Polideportivo, descuidado
En la zona del Polideportivo municipal de Villa Allende, hay recursos en muy mal estado. Juegos para niños, bancos, señales y soportes para bicicletas fueron destruídos por los mismos vecinos que utilizan el predio. La Municipalidad tampoco los repara. Autor: Benjamín Minahk, IENM.
* Arreglos viales en la zona céntrica
En Río Ceballos se encuentra en marcha el proyecto municipal de arreglo de veredas y cordón cuneta de la zona céntrica. Comenzaron a repararse las aceras de la Comisaría, de la escuela Mariano Fragueiro , del Casino, y a lo largo de la Avenida San Martín. Autor: Camila Amaya, IENM.
7 | EL MILENIO | noviembre 2014
Las luces de varias zonas de Río Ceballos están quemadas. En el polideportivo del lugar, por ejemplo, donde se encuentra un cruce muy transitado, la mayoría de la iluminación no funciona. Esta situación genera riesgos tanto a vehículos como a peatones. Autor: Ludmila Nekola, IENM.
[villa allende] [ institucional ]
Un día de cole Alumnos de 4º año del IMVA compartieron un día al aire libre junto a sus profesores como estrategia de aprendizaje. Fue en Cuesta Blanca.
Aldana Dietrich y Arantza ruiz de mendarozqueta, del imvA.
E
8 | EL MILENIO | noviembre 2014
l martes 21 de octubre, estudiantes de cuarto año del Instituto Milenio Villa Allende (IMVA) realizaron un viaje a Cuesta Blanca, en el Valle de Punilla -ubicado a 55 kilómetros de la ciudad de Córdoba-, donde llevaron a cabo una convivencia sobre vida en la naturaleza. Por la mañana, los alumnos ingresaron al colegio en el horario normal de las 7:30hs, para luego emprender viaje al destino planteado, del que regresaron alrededor de las 17:30hs. Una vez en Cuesta Blanca, su primera actividad consistió en reunirse junto a la pileta del lugar para plantear las actividades que se iban a realizar a lo largo de toda la jornada. Los docentes Fernanda Silva, profesora de Educación Física; Mario Córdoba, profesor de Educación Física; Luis Peralta, profesor de Matemática; y el preceptor Gabriel Villella dejaron que los alumnos tu-
viesen una hora para el ocio. Los varones aprovecharon para jugar al fútbol, mientras que las chicas pasaron ese tiempo tomando sol. Luego del almuerzo compartido, emprendieron una caminata hacia El Diquecito, que duró aproximadamente una hora y media. Para llegar al lugar, recorrieron caminos de tierra y sierras. Fue mientras descendían desde la cima de la última sierra, cuando pudieron visualizar la llamada “Playa de los Hippies”. Los primeros alumnos en arribar se metieron en las aguas del río San Antonio, donde descubrieron una olla profunda y una piedra desde donde podían lanzarse. En relación a las ventajas de la experiencia, El Milenio consultó a la profesora Silva, quien señaló: “El objetivo de realizar estas convivencias es afianzar la relación entre los alumnos y profesores fuera del ámbito escolar, siempre que se mantengan las normas y valores educativos”. Silva sostuvo que también sirven para poner en práctica los conceptos de “vida en la naturaleza”, y aclaró que son actividades que se desarrollan con más frecuencia desde instituciones privadas, debido a que llevan un costo extra y que requieren de la disponibilidad de un cuerpo docente. Por su parte, los adolescentes que participaron de la convivencia se manifestaron muy conformes. Leila Guzmán, por ejemplo, opinó: “Creo que está bueno porque se estimula la mente de los chicos para que realicen actividad física. Es
importante que se fomenten estas actividades en otras instituciones”. “Es una buena forma de expandirse, de vivir la escuela de una manera más informal. Es para pasarla bien y divertirse. Debería fomentarse para que cada alumno se pudiese conectar con sus compañeros”, comentó Theo Brusa. Finalmente, Ignacio Sánchez,
el paisaje de Cuesta blanca fue el marco elegido para la actividad.
agregó: “En las convivencias la paso muy bien y me parece una actividad recreativa bastante buena para unir al grupo y para crear nuevas amistades.”
Era una tarde otoñal. Ella leía su libro con mucha dedicación, con mucho entusiasmo. De repente, la niña apartó su vista de la hoja para mirarme, dubitativa, y preguntarme: - “Assertive”, en inglés, sería “asertivo” en castellano, ¿verdad? Yo, sin haber aprendido nunca el idioma y sin saber si era correcto, contesté sin pensarlo. - Preguntale a la palabra. Ella, confundida, frunció el ceño y se quedó mirando fijamente el horizonte, tratando de comprender mi respuesta. Pero, después, fui yo el que se puso a pensar sobre la oración. Tomé mi cuaderno, y empecé a escribir. “Preguntale a la palabra. Yo no sé cómo haría para preguntarle algo a una palabra, si no sabe hablar. Sólo sabe escribirse a sí misma, y quedarse quietita en el papel. Su única función, es que la lean. Y nada más”.
Por Arantza ruiz de mendarozqueta, del imvA.
[río ceballos] [ sociedad ]
luego hablar de estos temas con las autoridades locales. EM: ¿Cómo se comunican con los vecinos? JD: Con la Cooperativa de Agua de
organizarse para
Río Ceballos tenemos relación: les brindamos folletería informativa, que se reparte junto a las boletas. No tenemos página Web pero siempre encontramos una forma de comunicarnos: a través de panfletos repartidos por el barrio o utilizando nuestro Facebook (Centro Vecinal Ñu Pora).
ser escuchados
Agustín Sedrán y Juan Gabriel Jalil, del IENM. El Milenio: ¿Qué necesidades llevaron a la formación del centro vecinal de Ñu Porá? Juan Dinca: Surgió a partir de una
serie de hechos de inseguridad que
pasaron en el barrio, lo que motivó a que los vecinos se plantaran y llevaran quejas a las autoridades. Se hicieron juntas con la Policía y la Municipalidad, y las personas que asistieron decidieron formar un centro vecinal. La gente pensó que así habría una mejor organización para peticionar o ser escuchado, y realmente fue y es así. El centro tiene una comisión directiva; un presidente que es Guillermo Cuervo; el tesorero -quien habla- Juan Dinca; una secretaria y vocales titulares que manejan en conjunto. EM: ¿Qué proyectos tienen planeados para el barrio? JD: Cuando empezamos con el cen-
tro vecinal, tratamos de mejorar la situación de los vecinos de la zona y para eso, creamos subdivisiones de cultura, educación, servicios, acción social y deportes, aunque es difícil que la comisión disponga de tiempo
EM: ¿Poseen alguna sede? JD: No tenemos sede. Nos juntamos
“Queremos renovar la comisión directiva para que participe gente nueva”, comentó Dinca.
para cumplir con estas funciones ya que poseen mucha carga horaria en sus trabajos. Nosotros queremos renovar la comisión directiva para que participe gente nueva. Por otro lado, los problemas que tiene el barrio son difíciles de solucionar, por ello estamos colocando buzones en los locales para que la gente escriba sobre sus preocupaciones y
en el hotel San Pedro cada 15 días los miércoles, y en mi casa nos reunimos los de la comisión de cultura. Ahora estamos organizando una reunión entre los artistas del barrio -pintores, cantantes, artesanos- con el fin de revalorizar la historia de Ñu Porá. Con un amigo estamos haciendo entrevistas para indagar más sobre la creación del barrio, anécdotas que por ahí la gente no conoce. EM: ¿Reciben apoyo de la Municipalidad? JD: Recibimos una pequeña can-
tidad de dinero que es como una “mención honorifica”, pero siempre que pedimos a la Municipalidad hemos contado con el apoyo.
9 | EL MILENIO | noviembre 2014
El Milenio dialogó con Juan Dinca, tesorero del Centro Vecinal Ñu Porá, acerca de cómo surgió ese espacio y de qué actividades lleva adelante actualmente.
[mendiolaza] [ política ]
El intendente de Mendiolaza destacó las obras viales e hídricas que se hicieron durante su gestión y reconoció que existe una deuda con el tema del gas. Además, aconsejó a los precandidatos de otros partidos que hablen de propuestas. Florencia Vigilante fvelmilenio@gmail.com
El Milenio: Promediando el tercer año de su cuarto mandato, ¿cuáles considera que fueron los principales aciertos de la gestión? Daniel Salibi: Creo que los princi-
pales logros fueron en la parte vial, con la vía blanca y la semaforización; la obra de agua de El Talar y después la ampliación del Centro de Salud y el nuevo sistema de transporte. Hay que tener en cuenta que no existíamos ni en los mapas, y hoy Mendiolaza tiene una identidad propia como ciudad campo. No tenemos grandes centros comerciales, mantenemos esa cuestión de pueblo en donde nos cruzamos en la calle y sin conocernos nos saludamos. Y al mismo tiempo nos transformamos en una ciudad: se va a realizar el adoquinado del centro cívico, una traza urbana dentro, para ver cuáles calles van a ser mano y contramano y por dónde van a ir los colectivos. Pero lo que más rescato como un logro de los cuatro períodos es el poder andar tranquilamente en la calle y que el vecino tenga acceso no sólo conmigo sino con todo el gabinete para poder hablar.
10 | EL MILENIO | noviembre 2014
EM: ¿Hay algún aspecto que haya quedado postergado? DS: Tenemos una deuda con el te-
ma del gas, si bien no es una competencia nuestra ,teniendo en cuenta que quien autoriza es Ecogas. Creo que todo el mundo estaba consciente de que en su momento Ecogas ni siquiera daba conexión a Córdoba capital, era una situación que escapaba a Mendiolaza. Ahora la Provincia decidió unir gas del norte (desde Unquillo para arriba) con gas del centro (Mendiolaza, Villa Allende, Saldán y La Calera) mediante un gasoducto; en noviembre se llama a licitación. Permitirían que, mientras se vaya ejecutando el gasoducto, los municipios podamos ir ejecutando las redes domiciliarias, con la condición de no solicitar ninguna conexión hasta que no se terminen los trabajos. Si bien es cierto que en cada barrio hubo gente que pagó la obra en 2005, en muchos no superó el 10%. Si todos hubieran abonado, la obra se hacía. De todas formas, el beneficio de los
El intendente aseguró que se logró una interactividad social entre vecinos de barrios abiertos y cerrados.
“He hecho una política de Estado para todos que ya pagaron va a ser no abonar un peso más. EM: En un recorrido por los barrios registramos como principales necesidades el mantenimiento de calles y la limpieza, y en menor medida el control de perros callejeros. ¿Qué piensa hacer el municipio frente a estas problemáticas? DS: Tenemos 42 km de calles de
tierra en la ciudad. Al haber más habitantes, hay un parque automotor importante y más movilidad. No es tanto el problema de los pozos sino el de la tierra, entonces tenemos que armar operatividad para riego. En cuanto a la basura, existe el deber del Estado, pero también del contribuyente. Hoy estamos comprometiendo a cada casa a colocar un cesto de residuos en un plazo determinado. Hay que acostumbrar a la gente y educarla culturalmente, porque todos somos dueños de la basura. La de los perros es una situación bastante compleja. Se trató en la mesa Provincia-Municipios y no hay cuestión objetiva clara, ni una política de Estado, porque nadie se quiere hacer cargo. Desde el municipio tenemos convenios con veterinarias
para hacer castraciones y poner inyecciones, pero debe haber una política a nivel provincial. EM: Desde la oposición critican la falta de planificación urbana de la ciudad y la falta de consulta a los vecinos ante la instalación de emprendimientos inmobiliarios, caso El Terrón. ¿Qué puede decir con respecto a esto? DS: La planificación urbana se hace
en el día a día, en función de los servicios que se van incorporando. Por otro lado, quien tiene un lote puede venir y construir, no existe ninguna ley que lo impida. Me sorprende que la oposición plantee estas cosas. Si no, tendríamos que haber dicho en el 2000 que no tenía que venir más nadie a Mendiolaza. Cada barrio privado termina siendo también autorizado por la Provincia, que es quien da energía, agua y autorización de medio ambiente. Además, hemos logrado que se conecte el vecino de un barrio abierto con el de un barrio cerrado: acá existe una interactividad social. EM: Desde sectores como el MPI y el FPV cuestionan que las obras o la gestión se direccionen a un solo sector de la comunidad, ¿qué opinión le merecen esas de-
claraciones? DS: He hecho una política de Esta-
do para todos por igual, son argumentos no válidos y obviamente de gente de la oposición. No he hecho ninguna obra dentro de un barrio cerrado, todas han sido en barrios abiertos. EM: ¿Cómo ve al escenario político local de cara a las próximas elecciones en relación al tema alianzas? DS: Hoy puede haber mucho pre-
candidato, pero después, bajan línea de arriba y tienen que adoptar las medidas que toma el partido en general, si no terminan yendo por afuera. A nivel provincial todavía no se sabe. A nivel local no he hablado con ninguno de los precandidatos del tema político. Sí creo que hay una cuestión en la calle de ‘qué va a hacer Salibi’, y yo no me preocupo hasta unos meses antes de la elección. Hoy mi objetivo es llegar al 31 de diciembre y cumplimentar con todo lo previsto. Estimo que en marzo-abril veremos cómo será la situación. A los precandidatos los respeto, pero les aconsejo que hablen de propuestas. La crítica siempre va a estar, pero la gente analiza las propuestas.
[unquillo] [ dePoRtes ]
En Quebrada Honda, una escuela de fútbol apunta a contener a niños y adolescentes del barrio y a incentivarlos en el estudio. Asisten unos 50 alumnos, que necesitan de elementos deportivos para poder continuar.
Yasí Chalub y Ariana rodríguez, del ienm y Uriel Fernández, elías Gavazzi y ramiro nieto, del imvA.
E
l objetivo: sacar a los chicos de la calle. El medio: el deporte. Esas fueron las premisas de las que partió Caty Romero, quien hace tres años creó una escuela de fútbol en Quebrada Honda (Unquillo), en la cancha que tiene junto a su kiosco. Hoy, unos 50 chicos de entre 5 y 16 años esperan que sea miércoles o viernes para ir a jugar. “Muchos vienen solos porque no aparecen los padres”, cuenta Caty, y agrega que los contextos de violencia familiar son moneda corriente entre los alumnos. “Acá los incentivamos. Hay chicos que no te saludan y hay que estar ahí para enseñarles que acá se respeta y se viene a jugar al fútbol. Al que no entiende, lo suspendo como en el colegio”, explica la vecina. En ese sentido, Caty, junto a su hijo Saúl y a Daniel Rodríguez -el profe-, encontraron en los carteles una herramienta para consolidar estos valores: “Disciplina. Respeto
Para colaborar, acercar donaciones al predio ubicado en Av. belgrano 1000, camino a Cabana. Tel.: (03543) 489598.
Educar con la por los compañeros. Andar bien en la escuela. Portarse bien en la calle”, reza el que está colgado arriba del bebedero. “No a las drogas. No a la violencia. Deportes. Juego limpio y compañerismo. Ambiente familiar”, dice otro más cerca de la entrada al predio. Pero el que quizás llame más la atención es el que les promete a los chicos que el que pase de grado va a ser premiado a fin de año con una pelota. “Hay chicos que ni iban al colegio y ahora se incentivan y estudian, porque quieren ese fútbol”, asegura Caty. La plata para las pelotas (que cuestan entre $300 y $400), como así también la que se destina al mantenimiento de la cancha (que a veces se inunda) y a la merienda con gaseosas que se les da a los chicos todos los miércoles y vier-
nes, sale de estos vecinos y de una cuota mínima que se les cobra a los papás. “La cuota es de $50 por mes, un regalo. La mayoría no paga nada porque los padres no vienen nunca y no sabes qué decirles a los chicos; no les vas a decir que no”, argumenta Caty. “No recibimos ayuda de ningún lado, así que solicitamos urgente colaboración para poder continuar con esto, porque si no lo tenemos que cerrar”, señala por su parte Daniel, que además de ser profe se encarga de mantener en condiciones los arcos, la cancha y las pelotas. Un par de botines o zapatillas en desuso, camisetas, remeras, medias o pelotas: todo puede ayudar a que el proyecto se mantenga en pie. “Estas camisetas que tienen puestas los chicos tienen 3 o 4 años;
ya están rotas. Hay chicos que no tienen ni zapatillitas para jugar”, ejemplifica el profe. Sobre la respuesta de los alumnos, Caty sostiene: “Los chicos siguen porque les gusta el fútbol. Tienen sueños, como tenemos sueños todos. Quieren jugar en algún club después”. Así, Mauricio, de 10 años, quiere probarse en Belgrano, al igual que Rodrigo, de 9. César “El Picante” Pereyra y Juan Carlos Olave son sus ídolos del Celeste. Marcos, de 8, sueña con irse un poco más lejos y formar parte del plantel de River, siguiendo los pasos de “Teo” Gutiérrez. “La cancha está muy buena. Te encontrás con todos tus amigos, jugás un poco al fútbol... no importa si ganas o perdés, lo importante es divertirse”, dice Rodrigo, y aclara que en el colegio le va bien: “Tengo nomás dos ‘satis’, todo lo demás bueno y muy bueno”. El proyecto parece estar dando frutos.
La Cooperativa de Obras y servicios río Ceballos viene implementando una campaña para promover el envío de facturas y el pago de los servicios a través de medios digitales.
¿Cuáles son los beneficios?
La Cooperativa de obras y servicios río Ceballos viene implementando una campaña para promover el envío de facturas y el pago de los servicios a través de medios digitales. Envío de factura por correo electrónico. Se puede solicitar por mail a: informes@cooprc. com.ar, por teléfono a 03543-
451257 o en la sede de la Cooperativa. pago de las facturas por medios digitales. Desde la casa, a través de home banking (red link) o Pago mis cuentas (red banelco), se pueden realizar los pagos de los servicios de agua, cultura y telefonía celular.
» La factura llega en tiempo y forma, evitando inconvenientes en la distribución y los gastos de envío. » Pagás desde tu casa, es más cómodo y más seguro. » Colaboramos con la protección del ambiente, disminuyendo el uso de papel.
11 | EL MILENIO | noviembre 2014
recibir y pagar tus facturas es más fácil, cómodo y seguro
[villa allende] [ Ar t e y C u l t u r a ]
Los “Rolling Stones del folklore”, en Villa Allende Los Manseros Santiagueños visitarán la localidad el próximo viernes 7 de noviembre, invitados por el Club Quilmes. Lo recaudado será destinado a mejorar las instalaciones del club.
12 | EL MILENIO | noviembre 2014
Fabrizio Enrici y Matías Gómez, del IENM.
“R
ecurrir a espectáculos y eventos culturales para hacer crecer al club en lo deportivo y en lo social”, parece ser una de las fórmulas de la flamante comisión directiva del Club Quilmes de Villa Allende, que comenzó a trabajar hace unos tres meses. Siguiendo esa línea, el próximo viernes 7 de noviembre se presentarán los Manseros Santiagueños en el salón multiusos del club, con una capacidad para 3000 personas. “Éste es nuestro evento ‘vedet-
te’”, sostuvo Gustavo Rupa, integrante de la comisión, quien definió al grupo como “los Rolling Stones del folklore”, por su historia y su riqueza cultural. En cuanto a las entradas anticipadas, las primeras mil se consiguen a $50, y las segundas mil a $80, en Life Music, Disquerías Edén de Córdoba y heladerías Grido de Villa Allende. Lo recaudado será destinado en un 100% para mejorar el club, colaborando con el crecimiento de las actividades deportivas, según explicó Rupa. “Nuestra idea es que la juventud encuentre un predio totalmente renovado. Venimos muy bien con los resultados en la parte futbolística, pero tenemos varias actividades como tenis y hándbol. Además, hoy sumamos tenis de mesa y próxima-
mente artes. Estamos abiertos al crecimiento social”, detalló. Cabe destacar que no es el primer espectáculo que organiza el club. El pasado 13 de octubre se llevó adelante un evento de música electrónica protagonizado, entre otros, por algunos DJs de Villa Allende. La convocatoria: unas 400 personas. La idea de la comisión con estos shows, es abarcar distintas corrientes musicales: desde la electrónica al folklore, pasando por el cuarteto y las danzas árabes. En ese sentido, confirmaron la presentación de Damián Córdoba para el 27 de diciembre, y están cerrando acuerdo para traer a Los Tequis, Abel Pintos y La Fiesta, según adelantó Rupa. Asimismo, aclaró que si bien apuntan a artistas que tengan convocatoria, otro de los objetivos es
sumar a gente del departamento Colón, y comentó que ya hay muchas propuestas de Río Ceballos y Jesús María. Dejar por un rato el celular. “Hoy ves un chico de 10 ó 12 años y está todo el día con la Play Station, con el celular, todo el día encerrado. Creo que es muy importante demostrarles que el sedentarismo no ayuda, no sólo por no hacer una actividad física, sino por no relacionarse físicamente”, señaló Rupa. Y sostuvo que, si bien las redes sociales fomentan la comunicación, también es positivo hacer grupos de amistades que no pasen por lo virtual. Cabe aclarar que la comisión está conformada, además de Rupa, por Pablo Salas, Jorge Salomón Gutiérrez y Víctor Bevacqua.
[ horóscopo ]
cancer 22-06/23-07
AMOR: Dejá el pasado en el pasado. TRABAJO Y/O ESTUDIO: Te será fácil hacer contactos hoy aunque no sepas qué hacer con ellos. SUGERENCIA: No necesitás pelear las batallas de otros.
leo 24-07/23-08
AMOR: Salí de esa tendencia destructiva y construí un nuevo ambiente. TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Tendrás muy buenas propuestas esta semana. SUGERENCIA: Cuidá tu salud.
virgo 24-08/23-09
AMOR: Alguien cercano con muchos años de experiencia tiene mucho que enseñarte. TRABAJO Y/O ESTUDIOS: La fortuna te sonríe en el ámbito profesional. SUGERENCIA: Hay vida fuera del trabajo.
libra 24-09/22-10
AMOR: No dejes que los amores del pasado interrumpan el actual. TRABAJO Y/O ESTUDIO: Hay resultados concretos en las semanas próximas. SUGERENCIA: Fuera la pereza.
escorpio 23-10/22-11
AMOR: Hay ansiedades innecesarias provocadas por incertidumbres, cuidado. ESTUDIO Y/O TRABAJO: Una situación más interesante estará a tu alcance. SUGERENCIA: No te dejes influenciar por otros.
sagitario 23-11/21-12
AMOR: Estás dando rodeos en vez de ir directamente a esa persona. TRABAJO Y/O ESTUDIO: Actuar por impulso te colocará en una posición incómoda. SUGERENCIA: Deberías relajarte un poco.
AMOR: En pocos meses llegará un periodo de estancamiento relativo. TRABAJO Y/O ESTUDIO: Podés formar Capricornio relaciones sólidas y ventajosas. 22-12/20-01 SUGERENCIA: Concentráte en tus proyectos.
acuario 21-01/19-02
piscis 20-02/20-03
AMOR: Si no hay nada nuevo en el horizonte, estás en el buen camino. TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Tus esfuerzos por mejorar tu situación son remunerados. SUGERENCIA: A veces la clave es ahorrar. AMOR: Encontré ese equilibrio que te permite ser feliz. TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Si las cosas se complican es porque aspirás a cosas mayores. SUGERENCIA: Hacer deporte viene bien.
“Clases de Crochet”. Todos los miércoles a las 18:00 en el Centro Cultural Sayana (Av. Tissera al 2500, El Talar) Contacto: 351 154086794 (Morena).
Unquillo “CasAbierta, Fiesta en la plaza tu barrio”. Domingo 2 de noviembre en la Biblioteca Cawana, desde las 16:30. Feria y talleres. Con la actuación de Emiliano Zerbini. Proyecto decidido por la comunidad en Unquillo Decide 2013. Organiza: Dirección de Cultura y Educación de la Municipalidad de Unquillo. “1º congreso nacional Cultura Viva Comunitaria”. Del 21 al 24 de Noviembre. El encuentro convocará a gran cantidad de referentes de experiencias de todo el país provenientes de Centros Culturales, Murgas, Ballets Folclóricos, Bibliotecas Populares, Teatro Comunitario. Participan Córdoba, Unquillo y otras localidades de Sierras Chicas.
Salsipuedes “Muestra: Espacio Histerior”. La exposición de pinturas de Andrés Gigena podrá visitarse hasta el 10 de noviembre en el centro cultural municipal El Parque. “Jueves de cine debate: derecho de género”: Te doy mis ojos. Jueves 25 de noviembre a las 20:00. En el Complejo Cultural ANCON (Belgrano 345). Entrada gratuita.
Río Ceballos “Taller cultural de Folklore: Ballet Proyectando Sueños”. Todos los miércoles de 18:30 a 22:30 en el Hotel 18 de marzo (Av. San Martin 4246). A cargo de Mónica Peralta y Marco Moreno. Costo: $100 por mes. “Taller cultural: Orquesta Municipal”: El sábado 1 noviembre, desde las 16:00 hasta las 18:00. En el hotel 18 de Marzo. Con la dirección de Marcos Sahade.
villa allende “Obra: La Lusca de la Crola”. El sábado 1 de Noviembre a las 21:30 en el Teatro El Mandarino (Mariano Moreno 270). Actuarán: Josefina Echegaray, Damian Turkie, Rocío Najle, Dora Antinori Asis, Lucía Arguello, Paz Najle, Claudia Mazzei. Con la dirección de Silvia Pradales. Entrada general $50. Contacto: 03543-15602140 “Presentación del libro: Piedra pintada – Villa Dolores, un viaje a través de la nostalgia”, de Carlos H. Cerruti. Sábado 8 de noviembre a las 19:00, en la sede de barrio San Alfonso del Círculo de Abuelos de Villa Allende (Emilio Lamarca1142).
Internacionales Córdoba CAETANO VELOSO El célebre músico brasileño se presentará el 7 de noviembre en Orfeo Superdomo Córdoba. ARCTIC MONKEYS El 9 de noviembre, los fanáticos del Indie rock podrán ver a la banda inglesa Arctic Monkeys en el Orfeo Superdomo Córdoba.
ALEX UBAGO El cantautor español brindará un show en Quality Espacio (Av. Cruz Roja Argentina 200- Córdoba) el 15 de noviembre.
el inventor de juegos
Sábado 1 18:00 El inventor de juegos 20:00 Ella se va 22:00 Ensayo Mendiolaza Estreno Nacional con la presencia de su realizador Ezequiel Comezaña.
Domingo 2 18:00 El inventor de juegos 22:00 Ensayo Mendiolaza 20:00 Ciclo cine brasilero: Sonidos Vecinos Miércoles 5 21:00 Ensayo Mendiolaza
Jueves 6 20:00 Espacio Autoformación 22:00 Ensayo Mendiolaza Viernes 7 22:00 Antigal Trío, en concierto.
Celebrando el segundo cumpleaños del grupo. Entrada libre y gratuita.
13 | EL MILENIO | noviembre 2014
geminis 21-05/21-06
AMOR: Toda relación es un proceso, no un evento con resultado instantáneo. TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Estás perdiendo mucha energía. SUGERENCIA: Ensayá otro enfoque.
“Seminario de Luminarias”. Sábado 8 de Noviembre desde las 10:00 hasta las 14:00, en el Predio Casona LV3. Valor: $400. Más información: 644008.
Programación sujeta a cambios. Consultas: cel. (0351) 152 384409 espacioincaa725@gmail.com - Página de Facebook: Amigos del CTMR - Espacio Incaa Unquillo"
Tauro 21-04/20-05
AMOR: A veces lo mejor es aceptarlo y seguir adelante. TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Ningún esfuerzo quedará sin recompensa. SUGERENCIA: No vuelvas a mirar el pasado.
Mendiolaza
Cartelera Espacio Incaa “Km 725” U n qu i ll o
aries 21-03/20-04
AMOR: Es mejor que mantengas un perfil bajo. TRABAJO Y/O ESTUDIOS: No confíes en un extraño que te ofrezca ayuda en esta esfera. SUGERENCIA: Podés lograr tus ambiciones.
Agenda de opciones e n S i e rr a s Ch i c a s
[ clasificados ]
pr o f e s i o n a l e s
Busco personal para obra: Mayor de edad, disponibilidad full-time. Viajes permanentes. Enviar curriculum a jeronimo@hidrotermicas.com.ar Tel.: 0351-152345262 Aire Acondicionado. Instalación y Service. 03543 15 601939. Electricista. presupuestos sin cargo. 03543 15 601939 Diseñadora gràfica: folletos logos y tarjetas. Precios accesibles0351 152044846 Servicio técnico de máquinas de coser, todas las marcas. "Garantizado" tel: 03543493426 o 0351-156128630 Lic Psicología. Niños/Adoles/adultos. Obras sociales y particular. Unquillo y Cba Cap. 0351-152409401 Lic Comunicación Social- Cine y TV. Preparo Alumnos: Cs. Sociales. Lengua. Guión. Ñu Porá 0351-153513858 Apoyo Escolar primario y secundario. Clases a domicilio. Experiencia y responsabilidad. María José Rosa. 0351-17681484. Gestión de negocios inmobiliarios. Compraventa, alquileres, administración de propiedades. 0351 153043226/ 0351 152003292 Clases de Apoyo en Química y Biología. A domicilio (Río Ceballos). Sandra. Cel. (03543) 15533343 Apoyo en Matemáticas. Nivel Secundario e Ingreso Universidad. A domicilio (Río Ceballos). Diego 0351 155101257 Confección de vestidos de Egresadas, Novias, para fiestas, etc.Todos los talles. Teléfono 03453-15582494 - 452884 Instalaciones Eléctricas domiciliarias ,ejecuta Ingeniero Electrónico. Responsabilidad y Profesionalidad. Diego 0351 155 101257 Terapeuta Gestáltico para adultos en Río Ceballos/Salsipuedes/V.Allende y Córdoba. Turnos: 3512076866 gestal.cordoba@gmail. com Gas,plomería. Gasista matriculado. Instalaciones agua, gas, desagües. Reparaciones. Gabriel, 3543556129 Eduardo 3543699234(sms o wapp) Profesora Prepara alumnos en Matemáticas, Sistemas, Ingles: Clases Personalizadas y Grupales.03543 432545
pr o f e s i o n a l e s
pr o f e s i o n a l e s
pr o f e s i o n a l e s
pr o f e s i o n a l e s
Jubílese!!! con o SIN aportes Consulte al 450662 o 156509600.Joaquin Soler, MP 1-37645 Proyecto D.Técnica Construcción arq Linares 03510156453523 arqlinares@yahoo.com.ar Lic. Daniel Gallardo. M.P.7285.Cel 03543 155 17379. Consejería On Line cdgallardo@hotmail.com Clases particulares de matematic e ingles prim / secund 486879 y 351 6239126 WASP Profesora. Clases particulares de Historia y Cs. Sociales. Nivel Secundario e Ingreso universitario. 1164517262 (Unquillo) Lic. en Psicología Villar Katia M.P 8284- Psicoterapia Corporal - Consultorio Privado. Tel. 351-156723020 Servicio técnico de maquinas de coser, remalladoras e industriales y familiares. TEL: 03543495653 o 0351154368232. Apoyo Escolar primario y secundario a cargo de Sociopedagoga y Psicopedagoga, Rio Ceballos. 0351158045497 Graciela Ortega Psicóloga Mat.8497- Atención Córdoba Centro y Río Ceballos. Cel.351153104072 Joaquín Fernández. Analista de Sistemas. Capacitación en Informática Servicio Técnico. Asesoramiento. Tel. Cel. 3543-588310 Profesora. Clases particulares de Historia y Cs. Sociales. Nivel Secundario e Ingreso universitario. 1164517262 (Unquillo) Clases particulares de ingles a domicilio, para primaria y secundaria. Unquillo 0354315542114 Malena Clase de Yoga. Centro de Jubilados.Av del Carmen.V. Allende 709 TE 035436757 Taller de Teatro en el Centro de Jubilados de Villa Allende. te 436757 PRO.CRE.AR Estudio Olivera.Bevacqua Arquitectos Proyectos, Relevamientos, Presupuestos, Ejecución de Obras. Tel: 0354315545100 Email: arqfrancobevacqua@ gmail.com Procrear proyecto carpeta técnica y construcción Arq Rubén Melgar 03543 457671 /0351 152273641 Registrá Gratis tu empresa y productos. Empezá a concretar negocios en www.DaleBraulio.com.ar Sólo para empresas, comercios y profesionales. Registración gratuita en la red de Pymes www.DaleBraulio.com.ar Meditación : cursos grupales y particulares .Daniel TE 0351-156879611 Planes de negocio: consultorías y realización, ideal para otorgamiento de créditos, financiamientos y subsidios www.AGURA. com.ar Atención PYMES: Crédito Fiscal para capacitación, PACC Empresas. Consultas en contactenos@aguramail.com.ar Software para comercios, terminales punto de venta. Valor mensual $350. Más info en www.AGURA.com.ar
Clases de Yoga y Yogaterapia en Unquillo pleno centro Profesores con alta experiencia: 0351-156 574752. Carioni Mariano . Carpintería en general . Muebles rústicos . Reparaciones . Carteles tallados. 03543-15630996 Reparación de lavarropas. Presupuesto sin cargo. Tel: 03543-15612960. Lucas Contadora- Monotributo, MunicipalidadRentas-Afip.- Zona Villa Allende - 0351155697726 Mariela Martín Lic. en psicología (MP:6450). Psicoterapeuta gestáltica. Niños, adolescentes y adultos. Tel:0351-153887954. Consultorio psicológico Río Ceballos: Lic. Luciana Colombero M.P:5967. Obras sociales, particulares, niños, jóvenes, adultos. 0351152177817
Juegos de Jardín Artesanales a pedido.TE 0351153029467-431924 Registrá Gratis tu empresa y productos y empezá a concretar negocios en www.DaleBraulio.com.ar Ventas por mayor y menor. Registrá tu empresa GRATIS enwww.DaleBraulio.com.ar Obediencia - Guardia - Defensa - adiestracanunquillo@gmail,com - Claro 3543 6 56914 Servicio técnico integral en máquinas de escribir antiguas te. 495653 o 0351154368232 Aprenda a Manejar: Compromiso, Responsabilidad, Paciencia, Disponibilidad Horaria, Tel: 03543-489417 Uniformes Fábrica directo. Todo tipo de uniformes empresas colegios promociones 0351152353906 lucasloza@hotmail.com Pedí tú presupuesto. Fletes "El Hornero" en Salsipuedes y Sierras Chicas!. Precios accesibles-Consulte! 03543-15629836-Emilio. AGMUA: Maquillaje social y artístico a domicilio=Fiestas infantiles temáticasEventos -Clases automaquillaje-Sol pleno. Agustina 351-6854365/2151307 No esperes a las vacaciones para relajarte. Masajes descontracturantes y con piedras caliente. Turnos: 03543-15577124. ProDigital soluciones técnicas. Asesoramiento e instalación de redes. Mantenimiento y reparación equipos (Pc y Mac). 3543-575190 Verano 2015 sin pelos: Empezá ya! Tratamiento Depilación Definitiva. Turnos: 0351156854365. Promos en facebook.com/esteticaextravagancia Reiki. Aprenda reiki, usui y karuna. Seminarios talleres- diferentes niveles. También turnos p/ sesión. 153036096. Taller integral de máquinas de coser remalladoras industriales y familiares. Tel.:495653 / 0351-154368232 Clases particulares de matemática. En Río Ceballos o a domicilio. 351-3163190. Reiki, armonización física, mental y espiritual. Entrevistas al 3543556786 Reparación de heladeras, lavarropas, aire acondicionados. Presupuesto sin cargo. Tel: 351-153514551/4380140. Instalaciones eléctricas domiciliarias negocios obras edificios. Reparaciones. Sr. Miguel Ángel 351-3083401 Talleres- seminarios- sesiones a domicilio personalizadas o grupales terapias alternativas- lecturas de registros personales0351-152715606 Fletes en Salsipuedes, R. Ceballos, Agua de Oro, La Granja y en la provincia. 0354315629836 Gestoría Integral del Automotor. Av. San Martín 2492. L. 9 (G. Ártico), Unquillo. 0351152448282. gestoriaunquillo@gmail.com Gestoría del Automotor trámites en general. Tomás Garzón 7954 Arguello Vamos a cualquier lugar! 351-5176886 Pedicura a domicilio 0354-485441 Pintura, herrería, plomería, electricidad, jardinería. Seriedad y experiencia 03543485441 Seguridad verdadera. Barrios abiertos, semi cerrados, countrys, de campo, eventos, custodias, Garantías 03543-15654075 Carpintero: Diseño, construcción y colocación de muebles a medida. Presupuestos sin cargo. Tel: 351-152394779/156321241 Aprenda a Manejar: Seriedad, responsabilidad, compromiso, disponibilidad horaria. Tel: 03543-489417 Tarot egipcio terapéutico, temas relacionados al dinero, amor, trabajo y en general. tel:03543-478557-0351156367336. Terapeuta flores de bach, equilibran nuestras emociones. Stress, cansancio, timidez, pánico, depresiones, etc. Tel: 03543-478557 / 156367336.
Soldaduras en general, eléctrica y autógena. Voy a domicilio. Presupuesto sin cargo. Tel: 03543-15601234 Inmobiliaria: Almeida y Asoc. Duarte Quirós 2178 Bº Alberdi Córdoba. Tel.: 0351-4896251 /4887346 Reiki, armonización física, mental y emocional. Entrevistas al 3543-556786 Pedicura a domicilio 03543-485 441
o t r o s s e rv i c i o s
Reparamos lavarropas automaticos, tv, audio, heladeras-03543492835 / 3515329978. pres. sin cargo Piso de hormigón alisado, microcemento, hormigón estampado, durlok, techos, Amplia experiencia, TEL: 0351-345-6663. Fletes "TITO" en Rio Ceballos y sierras chicas. (03543) 452556 El gringo Service-lavarropas automáticos-Instalador de alarmas-electricista-03543-15533390--487127 Jubilese ya!!! Sin aportes - Tel 354315584129 - Chaco 21 - Unquillo Tarot egipcio terapéutico-consultas sobre amor, trabajo, salud. 03543-478557-0351156367336 Terapeuta flores de Bach-para tratar estados de depresiones, stress, insomnio, menopausia, miedos- 03543-478557-0351156367336 Cuido señora mayor. Acompañamiento terapéutico, Dama de compañia. 03543-478557 / 0351-156367336 Tarot europeo terapéutico turnos-20 años me avalan 0351-155941657 Miel pura, venta por mayor o menor. Excelentes precios. Consulte:03543 432545 Vendemos Casas en Saldan, consulte al :03543 15545978 Parapente-a volar?traslado, aire libre, cóndores 0351157649012 volarcordoba@gmail. com (f)volar en córdoba clases particulares matemáticas/ingles primario y secund te 486879 / 351 6239126 WASP ¡Al fin! El guitarrazo, un lugar para músicos: cuerdas, accesorios, más, Saavedra 132, Río Ceballos Luthier Río Ceballos, Reparación, calibración, restauración y construcción de instrumentos de cuerda, 0351-153-997-678 Gestoría de automotor, todo tipo de trámites, 0354315542114, Malena
clasificados gratis
14 | EL MILENIO | noviembre 2014
sólo hasta 15 palabras clasificadosgratiselmilenio@gmail.com
información sobre la publicacion de clasificados Estimados lectores y usuarios del servicio de avisos clasificados gratuitos del periódico El Milenio: Para publicar sus clasificados en el servicio gratuito de éste medio gráfico, se recibirán exclusivamente vía e-mail a la casilla de correo: clasificadosgratiselmilenio@gmail.com con una semana de anticipación a cada publicación. Se recuerda que podrán publicarse gratuitamente cuantos avisos quiera y las veces que desee, pero para ello deberá enviarse el correspondiente texto (de no más de 15 palabras) al correo electrónico
señalado, cada vez que se deba publicar e incluso cuando se desee dar de baja. Es importante tener en cuenta que el espacio es limitado y se priorizarán los anuncios nuevos. Si se desea destacar unaviso, asegurar su publicación y/o que sea más extensa, se puede optar por los clasificados pagos, para lo que se requiere comunicarse telefónicamente con la redacción al: 0351-153884275 / 152455267. El equipo de El milenio.
SERVICIOS SOLICITADOS
Solicito profesionales de salud “nuevo centro médico” villa allende enviar c.v.a pablogaitan@argentina.com Se solicita medico para cubrir cargo medicina laboral. present. en of, RRHH Municipalidad de Unquillo Busco personas responsables, comprometidas, con ganas de crecer, para demostraciones de productos naturales Suizos. 0351156186056 Necesito paciente para facultad de odontología: arreglos, extracciones, tratamientos cualquier anormalidad como afta, herpes. 3543-534567 Se busca Médico Generalista/Familiar con experiencia previa. Zona Unquillo. Enviar CV a salud@unquillo.gov.ar
vehículos v e n ta
vendo f400 mod 90 motor nvo 32000 km tel:3515212886/3512345262 Vendo moto Vectra 110 casi nueva $4000. (03543) 437695 vendo o permuto R4 mod 67 escucho ofertas 3543654247 vendo daihatsu van y otra para repuestos, escucho ofertas 3543654247 Vendo clio 95 nafta-para repuesto-$7500San Luis 1973-Villa Allende de 9 a 18hs. vendo plan auto gol 0km $6.000(pague 11cuotas)recibo moto-0351 153285601 vendo toyota hilux 4X4-año2004dob.cab.$140mil-contado-rbo.menor-0351-155499014.-152215088 vendo toyota hilux 4X2-año2000-dob/ cab.(ba ja) $69000-r.men-v.a llen de-0351-152215088/152144179.vendo isuzu 4X2-cab.simple- excel. estado$60mil-contado-rbo.me nor-0351-155499014-152215088 vendo peugeot 504 diesel mod.93. muy bueno$25000-rbo.menor0351-155499014-152215088.-GRACIAS vendo gol 2003 con GNC a/a d/h cinco puertas detalles de pintura $46500 ce 0351157637602 Brava elektra enduro 150Cc modelo 2012 excelente estado $10.000 tel 0354115598622 Vendo clio 95 nafta-para repuesto-$8500San Luis 1973-Villa Allende de 9 a 18hs. Vendo Kangoo Diesel 1.9 2007 AA-Dir Vidriada, con Asientos $77mil 351 155 929 522 Fiat Siena Fire 1.4 2012 base con dirección 36.000 km vendo 035152273641 Renoleta 67 vendo con papeles radicada Rio Ceballos funcionando 3543654247 Vendo camioneta isuzu cab.simple exel. estado$60000-contado-rbo.menor. Goicoechea 1260-Villa Allende Vendo camioneta toyota hilux 4X4 año2004-dob.cab.$140mil-contado-rbo. menor-Goicoechea 1260-Villa Allende
pr o p i e d a d e s
pr o p i e d a d e s
pr o p i e d a d e s
va r i o s
va r i o s
Vendo peugeot 504 diesel mod.93. muy bueno $25000.- Goicoechea 1260 Villa Allende Moto Zanella ZB 110 c.c. 2008. Detalles en plásticos. Motor muy buen estado. $3.000. 351-153116603 Vendo Eco Sport 2011 Naftera impecable!!!! Todo al día 03543-450949 Tené tu Fiat 0km en cuota 12 sin fondos. Mandá Fiat 0351-156162061
Vendo proveeduría en Mendiolaza. Excelente ubicación, muy bien equipada. Gran oportunidad te: 0351-156526724 Solo para entendidos: Vendo gran casa categoría en Córdoba, Barrio Cerro de las Rosas. Consultas: 0351-155943658 Salsipuedes El pueblito. Casa 1 dorm. Cocina, comedor, baño. Cubierto 60m2. Terreno 300m2. $180.000. 0351-152628513 Vendo local Cerro de las rosas 22mts2.en galería Av. R. Núñez 4669 $195Mil.-0351152215088/152144179 Dueño: casa B° Las Margaritas, 5 cuadras de Córdoba shopping, 2d, c.c, coch, patio. 0351-156519591 Casa Rio Ceballos, nueva, 50m2. 450m2 terreno, 1 dormitorio Barrio Amuchástegui. $370.000 apto bancos. 03543-15637705 Vendo casa 1 dorm. baño coc com, patios, deposito. Bº 1 de mayo. Córdoba. 0351156143078 Casa Rio Ceballos, calle Saavedra. Escritura. 2 dormitorios, Impecable, 500 mts terr. $585.000. Inmob. 0351152327594 Casa exc.entorno vista panorámica, B° Residencia Anexo, 3 dor coc comedor cochera. $390.000 esc oferta. 03543-487173 Vendo casa. 150 mts. Cubiertos. Terreno de 2300 mts2. Excelentes vistas. Vegetación autóctona. Tel: 03543-15659376 V. Allende a reciclar casa + depto. a cuadras de la municipalidad oportunidad $420.000. 03543-487173 Derechos posesorios a 2 cuadras cno el Cuadrado. 900 mts $110.000. 0351-152327594
Vendo dos terrenos en San Alfonso, Villa Allende. Excelente Ubicación. 750m2 a $ 850.000. 3513020597 Vendo lote Bª las ensenadas hermoso lugar 600 mtrs, escrituras. $ 120.000. tel. 487173. Vendo terreno en Mendiolaza Lomas, 764 metros , 03543432545 Vendo lote lomas del Zupay exc. ubicación apto pro.cre.ar. $ 95.000. tel. 487173. Loteo en lomas del Zupay entrega y financiación propia consulte. te: 487173. Vendo dos lotes 95.000 $ juntos Salsipuedes vista panorámica,amojonados,pilar conectado de luz 0351155122115 Vendo lote 305 mts. Ñu Pora, mojones, servicios, impuestos,Escritura, $330m; 3543588310. Coord. Visita. Vendo Terreno Unquillo b gob Pizarro $40mil sin papeles te 351-156538319 Vendo Lotes en distintos Bº Privados zona Sierras Chicas aptos PROCREAR Tel 03543430087 Lote Rio Ceballos vendo calle Belgrano 2 cuadras Av San Martin excelente 0351 152 273641 Apto procrear lote en v. catalina 476 mts $ 265.000 . vende inmob. 3512393754 Regalo terrenos Rio Ceballos,Ñu Porá.Derechos posesorios,facilidades.$50.000 TE 0351-156879611 Lotes en Rio Ceballos con posesión de 15 años ,sin registro en Afip. Te 0351-156879611 Vendo 177 lotes san francisco barrio de campo ruta e-53 km 18 - sanfranciscobarriodecampo@gmail.com Salsipuedes transfiero posesión terreno 18x50 $60.000 av. Lasse y Uspallata b° las tejas 03543-492653 Unquillo 2 terrenos Bº San José 750mts. serv. $180.000, y otro 507mts $145.000. dña 03543-15657716 Lote en el mejor barrio de Río Ceballos. Apto procrear, Alejandro. 3543588719/0354315511399
Bici tomasselli R16 varon $700 0351155 289246 Vent. de pie liliana $350 0351 155 289 246 Sierra ingletadora bosch 10 ``3200 pesos 0351 155 289 246 Taladro bosch 680w c/percutor 950 pesos telefono 0351 155 289 246 Motor vw senda 94naftero, hoy por $ 2.500 03453-15514137 Vendo cocina 4 hornallasac.inox. enc.eléctrico 2 asaderas gas natural 3000 TE 03543 455572 Teléfono inalámbrico siemens A5500 casi sin uso vendo $950 tel 03543485730 Mecedora estilo vienes thonet hoy $ 1.500 03543-15514137 Vendo mueble capilla excelente estado $1.500 0354315514137 Quemador de grasa x 25 dias excelente ambos sexos $ 200 03543-15514780 Vendo estanciera año 58 titular $15.000 2 cubiertas Michelin energy 185-65-14 (fab. Italia) m/b. $ 300 (c/u) TE. 03543-452244 1 cubierta Fate AR 35 nueva 185-65-14 $ 600 TE. 03543-452244. 2 llantas Chevrolet 400 SS cromadas m/b $ 500 c/u TE.03543-452244 3 raquetas tenis madera antiguas con funda $ 200 c/u TE.03543-452244 Vendo chango para compras $150 tel. 0345348573 Vendo cobayos BB peruanos y comunes $35 c/u tel 03543485730 Sillón dos cuerpos nuevo $550 te 0351 153 965851 Vestidos de fiesta niña de 2 a 5 años $100 te 0351 153965851 Cama doble de madera con colchón y elástico $550 te 0351 153965851 Bicicleta nena rodado 24 $200 TE 0351 153 965851 Vestidos de fiesta para nena de 2 a 4 años nuevos $150 TE 0351153965851 Compra herramientas de carnicería comunicarse al 03543-15627061 Vendo campera de cuero excelente estado tipo motoquera comunicarse al 03543472385 Vendo bicicleta tomaselli rod 20 para nena ecx estado $ 700 te: 489704 Almanaques 2015. Tarjetas. Volantes. Talonarios.Tel.: 03543-443405. 0351156989415 Vendo torre de 18 mts para colocar antenas escucho ofertas 3543654247 Vendo cocina 4 hornallas horno y parrilla 3543654247 Vendo TV Pantalla Plana Sony Weba 21" excelente estado. Gabriela 0351155904552 Vendo camas ortopédicas 03543 15553717 Sillones de caña gruesa 2 simples uno doble y biblioteca 5 estantes 3515299566 Vendo Butaca p Auto Britax Negro y Beige Niño/a hasta 38 kgs - Cel 515855 Vendo cocina muy buen estado 1000$ tel 3543_450010 Caja de carga utilitario 3 puertas chapa gruesa tipo vaquera 3515299566 Diferencial palier autobloqueante para ford -ika con masa completo impecable estado.3515299566 Vendo Termotanque Eléctrico Heineken Modelo ADN. 120 Litros Nuevo envase original Garantia Vigente.Salsipuedes. 11 1556162199. Trailer chasis de 5 mts. 200 mm alto 5mm espesor 2,5 tn con elástico 3515299566 Vendo trailer/carro un eje-ruedas rodado 13-$2500-San Luis 1973-Villa Allende de 9 a 18hs. Vendo caja de velocidad 5ta.dacia y 4ta. toyota-San Luis 1973-Villa Allende de 9
a 18hs. Mesa de ping pong profesional plegable oportunidad $ 1.100- esc. oferta ctdo. 3515299566 Vendo dos sillones de un cuerpo $759 c/u cel 0351156866201 Vendo cocina a leña Grande entra un lechón entero ,con patas fundición 03543-452188 03543/15535452 Compro alquilo chapa taxi remis Rio Ceballos Unquillo Villa allende Mendiolaza Dispongo auto para remiseria 0351156858147 Cargador de computadora blanco y mousse perdidos son herramientas de trabajo!!! (0351) 153919693. 2 cubiertas EcoSport semi nuevas marca Fate. 450949 Vendo tanque nafta, burro arranque, corona y piñón diferencial de ford100. Liquido. 03543 15534778 Vendo extractor de jugos Bluesky, 2 velocidades. $300 Excelente funcionamiento. 0351 156209186. Mesa vidrio ovalada para comedor patas madera y bronce $ 800 03543-15514137 Mecedora thonet estilo vienes impecable $ 2.000 03543-15514137 Vendo motor vw senda año 94 naftero $3.000 03543-15514137 Vendo 20mts 2 de chapas usadas $ 1.800 03543-15514137 Compro instrumentos de cuerda dañados o deteriorados, Local comercial en Saavedra 132, Matías 0351-153-997-678 Vendo Cajones Peruanos 850$, excelente terminación y sonido, 0351-153-997-678 fcbk: Nogalia Lutheria Vendo pileta de lona grande muy buena 03543 15536950 Vendo bachas artesanales baño desde $ 250 berutti 133 rio ceballos Taladro a aire comprimido especial para gomeros 10m m vendo $200 tel 03543485730 Vendo caja de velocidad 5ta.dacia y 4ta.toyota-San Luis 1973-Villa Allende de 9 a 18hs. Vendo trailer/carro un eje-ruedas rodado 13-$2500-San Luis 1973-Villa Allende de 9 a 18hs. Vendo reja antigua, hierro forjado. 2.40 x 125.$1000 . cel. 153036096 Vendo puerta exterior. maciza,4 tableros, cedro, c/ marco madera.buen estado, $ 1000. cel 153036096. Vendo castillo inflable 3x4 usado con turbina, Unquillo 0351153105847 Vendo bici con motor de fábrica.nueva, rodado 20 montainbike. 2000 pesos 03543 547375. Heladera con congelador funcionando perfectamente, 03543-452188 o 0354315535452 Cobayos b b peruano y común $40 muy lindos vendo tel 03543485730 Camas de 1 y 2 plazas colchones de 1 plaza 03543-452188 o 03543-15535452 Mesas de madera y sillas de caño y tapizado o tela 03543-452188 o 03543-15535452 Acero 1070 en flejes para cuchillos por kg, y hojas hechas para encabar 03543-452188 0343-15535452 Largavista Tasco 8 x 15 casi nuevo 3543 6 56914
pr o p i e d a d e s v e n ta
Vendo casa en construcción. Terrazas de Villa Allende. Planos aprobados. $ 600.000 . 3513020597 Vendo 4 departamentos mismo PH Bº Altamira (Cba). Muy barato por Declaratoria de Herederos. 03543-15640235 Vendo. Depto 1 dorm Alto Villa Sol. $855.000. Hay otros. Cel: 0351 152024416. Vendo. Deptos en pozo barrio Gral Paz. Desde $680.000. Anticipo y cuotas. Cel: 0351 152024416. Vendo casita en Characato muy barata0351-155941657 Vendo/permuto casa Villa Allende todos los servicios $470.000. (03543) 437695 Vendo fondo de comercio en exc. ubicación Unquillo, rubro gastronomía $ 150.000 recibo veh. te:487173. Vendo hermosa prop. 3 dor, dependencias garaje pileta, pozo agua. $ 900.000 te: 487173. Duplex 2 dormitorios 2 baños en barrio c/seguridad, Bodereau 8700 $990.000 Tel.351156077794 ALABARSE PROPIEDADES Duplex 3 dormitorios, 2 baños en barrio c/seguridad, Bodereau 8700 $1.400.000 Tel.351156077794 ALABARSE PROPIEDADES Casa 3 dormitorios, ambientes amplios Cerro Norte de Arguello $1.200.000 Tel. 351156077794 ALABARSE PROPIEDADES Casa 3 dormitorios, Quintas de Arguello $1.100.000 Tel. 0351-156077794 ALABARSE PROPIEDADES Oficina céntrica 27 de Abril s/expensas 17m baño propio $380.000 Te. 0351-156077794 ALABARSE PROPIEDADES Vendemos Casas en Saldan, consulte al :03543 15545978 Villa Allende, apto inversionistas, 10.000m T, cub. 250m, casona con 6 habit., pileta Casa en Saldán, 630 T, cub. 90m, 2D, baño, gas nat., a mts asfalto, $395.000 Casa Saldán, 2000m T, 140m cub., 3D, pileta, quincho, gas nat, Dol. 135.000 Casa Saldán, más 2 Deptos, apto para rentas, Dol. 98.000 Oportunidad Dpto Interno Alta Córdoba excelente ubicación tres ambientes y dependencias $430.000 tel:3516177600 vendo local cerro de las rosas-22mts2.en galería-Rafael Nuñez 4669-$195.000.-0351152215088/152144179.vendo casa céntrica en Almafuerte prov. de Córdoba., excelente ubicación-0351-152215088/152144179.Vendo casa frente al rio, VillaSilvina Salsipuedes, 80mt cubiertos, 1700mt terreno. 380.00 pesos 03543 547375. Unquillo La Loma 2 dorm placar equipada 351 6 807877 Vendo casa en Villa Allende. Ruta a Smata. Escucho oferta.TE:0351-152398882
alquiler
alquilo casa en unquillo b°alto alegre 3 dormitorios, hermosa propiedad,$3000. 0351153075143 Alquilo dpto. en San Antonio. frente río. Zona céntrica. 0351-156795319, 03543467057. Cochera. Asador. $1900 mensual Alquilo casa en el pueblito un dormitorio excelente vista dueño 03543-477549 Gran oficina céntrica c/divisiones, sala de reuniones, kichenet, 2 baños. $7.500 Te. 0351-156077794 ALABARSE PROPIEDADES Alquilo terreno en Mendiolaza-ruta E57zona comercial-0351-152215088 - 152144179 Mendiolaza alquilo casa cerca de Municipalidad excelente entorno $ 4.500.- Tel 03543430087 Alquilo depto.céntrico en Huerta Grande- a 5min.de La Falda-Cba.-2dorm.y dep.0351152215088-152144179 Alquilo local en cerro de las rosas-22mts2. en galería-R. Nuñez 4669-$950.-0351152215088/152144179.Mendiolaza alquilo casa cerca de Municipalidad excelente entorno $ 4.500.- Tel 03543430087 Unquillo alq 2 dorm La Loma casi nueva equipada Claro 3543 6 56914 Alquilo terreno en Mendiolaza-ruta E57-zona comercial-0351-152215088 – 152144179 alquileres solicitados
Estudiante alquila mono ambiente. Preferentemente en V. Allende, Mendiolaza, Unquillo. Comunicarse al 351-7577555 Busco casa en alquiler 1/2d patio garage linda en Río Ceballos céntrica sms/wats 351153893701. t e rr e n o s v e n t a
Vendo campo de 11 Ha en Salsipuedes. Asfalto a 150 metros. Arboleda. TE. 0351 153020597 Vendo campos zona de Calamuchita. De 1 a 500 Ha. 0351 153 020 597 Vendo lotes, Salsipuedes, agua y luz, vista. Pocos metros del asfalto. $150 el m2. 0351153020597
va r i o s
Vendo cachorros de Pekines, Juanita.TE 439917 .Centro de Jubilados de Villa Allende. Av Del Carmen 709 Vendo acero 1070 para Cuchillos 50$Kg y hojas para encabar $50 C/u 03543452188 o 0354315535452 vdo. cama cucheta de metal vdo 2 camas de una plaza 03543-453412 vdo tv color de12vlt.03543-453412 Dono: Valija. Campera hombre. Zapatos. Chango, aparato teléfono. Y prendas dama $5. Ñu Porá 0351-153513858. Vendo heladera, en buen estado, funcionamiento a $800. Recomendable. Cel: 0351153513858- Ñu Porá. Vendo traje Paco Rabanne, T. 50/52. Invierno. Excelente Por $1500. Cel: 0351153513858- Ñu Porá. Escritorio madera maciza, grande, p/2 sillas. exc. estado hermoso!$1000. 153036096 vendo heladera buen estado celular 15536950 vendo cocina pileta de lona grande un tv y otras cosas , excelente estado 354315536950 Prendas ciclismo casi nuevas Claro 3543 6 56914 "Historias que nos siembran" alma de la tierra dentro nuestro; en librerías: Rio Salsi LaGranja Vendo cama y colchón m/b 750 y cocina domec exc 850 t 0351 152345590 Unquillo Vendo amortig nuevos delanteros con factura para duna fiat 1 t 0351 152345590 Unquillo Acero 1070 en flejes para cuchillos, y hojas para encabar, 50$ C/U 03543-452188 celular 03543-15535452
CO M P R AS
Compro Fiat 600 Claro 3543 6 56914 Compra heladera familiar matrimonio de Salsipuedes - Ofrecer 0351-158 011 528/0341-153262912 Compro juguera, no exprimidor y no multiprocesadora. Tel.: 03543-489545 Compro cartuchos cal.24. Tel: 0351156278551
para publicar tu aviso destacado llamá al 0351 153884275 / 152455267
15 | EL MILENIO | noviembre 2014
[ clasificados ]
[la región] [ Ar t e y C u l t u r a ] “Mendiolaza es una pequeña muestra de lo que puede pasar en cualquier parte del mundo cuando se produce un avance sin conciencia sobre la naturaleza”, advirtió Comesaña.
“Ensayo Mendiolaza”, de Ezequiel Comesaña, llega el 1° de noviembre al Espacio INCAA de Unquillo. Premiado en Colombia y reconocido en Francia, el largometraje muestra las consecuencias de la deforestación y el avance inmobiliario en la vida de dos familias serranas.
Yasí Chalub y Ariana Rodríguez, del IENM.
E
16 | EL MILENIO | noviembre 2014
l premiado documental “Ensayo Mendiolaza” -del reconocido director, guionista y productor cordobés Ezequiel Comesaña- se estrenará este fin de semana en Unquillo: la cita será el 1, 2 y 5 de noviembre en el Cine Teatro Municipal Rivadavia. El largometraje trata sobre la vida de un grupo de personas en torno al agua, elemento que se presenta de forma contradictoria en Mendiolaza: algunos sufren su ausencia y otros un exceso a raíz de inusitadas inundaciones. Para Comesaña, ambos fenómenos son consecuencia de un negocio inmobiliario que genera deforestación. “Se pone en evidencia que la desaparición de ambientes naturales por otro tipo de cobertura (en este caso, urbanización) altera un balance natural, provocando inundaciones y sequías. Mendiolaza es una pequeña muestra, un ensayo de lo que puede pasar en cualquier parte del mundo cuando se produce un avance sin conciencia sobre la naturaleza”, comentó a El Milenio. En carne propia. El director vive con su familia en Mendiolaza, en una casa pegada al arroyo Saldán. Se mudó a esa localidad en 2013, año en que se produjo una gran inundación que dejó como saldo una persona muerta. En ese momento se llenó de agua el terreno de su casa, y se enteró que desde el 2000 las inundaciones eran moneda corriente en la zona. A raíz de ésto comenzó a investigar y se topó con publicaciones como las de Guardianes del Monte, grupo que llevaba largo tiempo manifestándose en contra de la construcción de un country y cancha de golf en El Terrón, una extensión de
bosque nativo en Mendiolaza. Del tráiler al ensayo. El cordobés comenzó a registrar imágenes, pensando en hacer un tráiler para presentar en el INCAA: “El tráiler terminó siendo un largometraje, y al final no lo presentamos al INCAA; lo financiamos nosotros. Filmamos de julio a diciembre y en enero lo editamos en el Estudio InB de Mendiolaza”. Ahí comenzó a cobrar forma la idea de mostrar el contrapunto entre la familia de El Talar, que no tiene agua, y la otra que padece graves inundaciones. ¿La paradoja? Todo sucede en un mismo lugar. En este punto, Comesaña aclaró que las familias no están en contra de que la gente vaya a vivir a la zona, sino en contra de la urbanización sin conciencia ni control. Una tarea difícil. Proyectar una película no es nada fácil. Por un lado están los Espacios INCAA, que a través de sus 48 salas repartidas a nivel nacional difunden producciones argentinas. Si bien, para eso se necesita de una distribuidora, el director decidió encarar el proyecto en forma independiente para evitar “la burocracia de las grandes productoras”. Otra de las estrategias consiste en enviar el material a diversos festivales internacionales, ya que cuando una película se manda afuera, “al volver se mira con otros ojos”, según explicó Comesaña. En este aspecto, el film recibió este año el premio a “Mejor Director” en el 4to. Festival de Cine Verde de Barichada (Colombia) y participó de la competencia oficial
del 31° Festival de Bogotá y en la muestra paralela del Festival de las Libertades (Francia). Cine argentino. “Está bueno que el Estado fomente el cine. En casi todos lados pasa lo mismo, no así en EEUU donde lo financian empre-
sas privadas”, comentó el director, aunque alertó sobre la distribución de películas nacionales por parte de productoras como Warner y Fox, que le quitan terreno a las locales. Por último, el realizador confesó que está en proyecto su primera película ficcional.