Servicio a medias
Jugar con la basura
Pasajeros de transporte interurbano reclaman mayores frecuencias en ciertos recorridos y critican la falta de limpieza de las unidades. Para 2015 habrá aumento y un nuevo sistema: la tarjeta Sube. PÁG. 4
el colombiano Javier ceballos realiza juguetes reciclados y libros para niños a partir de residuos que encuentra en Unquillo. dijo que en la ciudad falta información sobre separación de desechos. PÁG. 7
vISITANOS EN FACEBOOK: PErIÓDICO EL MILENIO
LA PRÓXIMA SEMANA LOS HECHOS MÁS IMPORTANTES DE L AÑO EN SIERRAS CHIC AS
PERIÓDICO REGIONAL DE LOS ESTUDIANTES. CÓRDOBA. AÑO 6. NÚMERO 180. DICIEMBRE DE 2014
“La solución del agua va a estar” Lo aseguró el intendente de Salsipuedes, Sergio Cornejo, quien destacó las gestiones hídricas que realizó con Provincia. Admitió que hay que trabajar en el basural y dijo que el grueso del partido mira a UPC para 2015. PÁG. 10
Se viene el impuestazo
desde su casa en Unquillo, el consagrado artista carlos Alonso hizo un recorrido por los momentos más importantes de su vida. Los primeros dibujos, su relación con Spilimbergo, la militancia y la desaparición de su hija no dejaron afuera la reflexión del maestro sobre la violencia en la actualidad. PÁGS. 12 Y 13
En 2015, las tasas impositivas municipales se incrementarán entre un 30% y un 35% en relación a este año. El aumento, que obedece al índice de inflación actual, regirá para todas las localidades de Sierras Chicas. PÁG. 2
[la región] [ sociedad ]
C
omo ya era previsto por muchos ciudadanos, las tasas impositivas municipales tendrán un fuerte incremento para el próximo año, ya que las localidades del cordón serrano actualizarán sus tarifas teniendo en cuenta la inflación registrada en el país durante los últimos meses. Si bien desde el Gobierno nacional se desmiente públicamente la existencia de una inflación de alrededor del 40 por ciento como afirman algunas consultoras privadas, la realidad es que la relación entre el aumento de impuestos y la inflación “virtual” es estrecha, ya que la tasa impositiva para el 2015 se acrecentará entre el 30 y 40 por ciento en cada ciudad. Por una parte, el Instituto Nacional de Estadísticas y Censos (INDEC) asegura que la inflación anual cierra este 2014 en un 20 por ciento, lo cual indicaría una suba del 1,5 por ciento mensual. Lo cierto es que el ritmo de la inflación para el último trimestre del año está por encima del 2 por ciento mensual, según afirmaron fuentes de consultoras. Es decir, hay una desaceleración del aumento de los precios con respecto a los primeros meses del año. Esto muestra que la inflación interanual se ubica en un 41 por ciento, un nivel muy alto comparado a otros años. Frente a este panorama económico nacional, la mayoría de los municipios de Sierras Chicas presentó el proyecto de presupuesto para el año 2015 con un incremento en las tasas municipales -de toda índole- por encima del 30 por ciento con respecto al año anterior. Esto se traduce por un lado en el enojo por parte de los vecinos, quienes consideran que el aumento es excesivo comparado con los salarios actuales, y a la vez, en una aceptación resignada que obliga a los ciudadanos a pagar sus tasas con las diferentes facilidades que ofrecen los gobiernos.
2 | EL MILENIO | diciembre 2014
Presupuesto ajustado. Eduardo Baldassi –secretario de Finanzas de Río Ceballos- contó a El Milenio que el año 2015 presentará un incremento en el costo de los impuestos municipales proporcionado con la inflación. Subirán las tasas a la propiedad, comercio, servicios, cementerio y las contribuciones que los habitantes deben abonar para las mejoras de espacios comunes. Baldassi aclaró que si bien hay un alza general del 35 por ciento
Los vecinos reclaman que el incremento es excesivo comparado con los salarios actuales.
Impuestazo
al 2014, según informaron fuentes del municipio. Los proyectos de ordenanza, tanto de presupuesto general de la administración para el ejercicio 2015, como el de ordenanza impositiva de la Municipalidad de Salsipuedes, estarán sujetos a aprobación por el Concejo Deliberante, que convocó a audiencia pública la próxima semana.
Unquillo también. Las contri-
Las tasas impositivas municipales subirán entre un 30% y un 35% en relación a este año. El aumento, que obedece al índice de inflación actual, regirá para todas las localidades de Sierras Chicas. para los ciudadanos de Río Ceballos, también tendrán la oportunidad de aprovechar algunas facilidades de pago aquellos que tengan sus impuestos al día. “Habrá un descuento importante para los vecinos que paguen de contado y será del 10 por ciento, mientras que también serán premiados con un 5 por ciento de descuento aquellos que teniendo los impuestos al día paguen financiado”, dijo el secretario. Por otra parte, el municipio informó que la tasa impositiva a los comercios aumentará un 24 por cierto en relación al costo del año anterior. “Queremos disminuir el impacto en el comercio, y en las tasas contributivas a la Municipalidad”,
aseguró Baldassi, quien añadió que no hay relación entre el aumento de las tasas municipales con la inflación nacional. A su vez, en esta localidad se dispuso un descuento especial para los jubilados, teniendo el pago de impuesto una rebaja del 80 por ciento de su valor. Cabe aclarar que sólo podrán acceder a este beneficio aquellas personas que perciban las jubilaciones mínimas. En conclusión, el presupuesto municipal de Río Ceballos para el año 2015 aumentó en un 29,87 por ciento, equiparando el ritmo inflacionario que obliga al ente gubernamental a actualizar sus tarifas. En esta misma línea, el gobierno de Salsipuedes también dispuso un aumento del 30 por ciento en los impuestos a la propiedad, comercio y cementerio. Y su presupuesto para el año 2015 presenta un incremento del 38 por ciento en relación
buciones, tasas, multas y derechos contemplados en las Ordenanzas Impositivas Municipales-OIM- para el año 2015 comenzarán a tener vigencia a partir del 1 de enero en todas las ciudades por igual. La diferencia radica notablemente en el monto del presupuesto que maneja cada ciudad, y en algún porcentaje de aumento que cada localidad considera correspondiente aplicar. En el caso de la ciudad de Unquillo, el aumento previsto en el proyecto de OIM es de un promedio de 35 por ciento, variando el porcentaje en algunas tasas contributivas. Allí, el pago de impuestos municipales tendrá también un descuento de acuerdo a la modalidad de pago escogida por los vecinos. Aquellos ciudadanos que quieran pagar antes del 30 de enero recibirán un descuento del 15 por ciento, en febrero de 10 por ciento y en marzo del 5 por ciento.
EN ríO CEBALLOS HABrÁ UN DESCUENTO IMPOrTANTE PArA LOS vECINOS QUE PAGUEN DE CONTADO Y SErÁ DEL 10 POr CIENTO, MIENTrAS QUE TAMBIÉN SErÁN PrEMIADOS CON UN 5 POr CIENTO AQUELLOS QUE TENIENDO LOS IMPUESTOS AL DíA, PAGUEN FINANCIADO.
DIRECTOR Guillermo Risso - IMAGEN Y COMUNICACIÓN Rubén Barboza - REDACCIÓN / EDICIÓN Florencia Vigilante DISEÑO Soledad Soria 5/5 comunicación - CORRECCIÓN Marta Parisi - PPP Sofía Alladio. Año 6. Número 180. Publicación semanal. Director: Guillermo E. Risso. Propietario: Fundación Unquillo Nuevo Milenio | domicilio de la publicación: Crucero General Belgrano s/n B° Los Talitas - Unquillo. Tel./Fax: 03543 - 489022. Tirada: 5.000 ejemplares. Zona de Distribución: Unquillo, Villa Allende, Mendiolaza, Río Ceballos y Salsipuedes. Los artículos y el contenido editorial son responsabilidad de sus autores y no reflejan necesariamente el punto de vista de la publicación, de la editorial ni el editor responsable. Prohibida su reproducción total o parcial de los contenidos editoriales y gráficos, sin el consentimiento del editor | periodicoelmilenio@gmail.com | publicidad 3543 630424
[unquillo] [ sociedad ] [la región]
Idas y
En el marco del Programa de Desarrollo de Infraestructura Gasífera de Córdoba, la región de las Sierras sigue desde hace varios años esperando concluir las obras necesarias para proveer el servicio a sus vecinos, desde las plantas mecánicas reductoras hasta el tendido de redes domiciliarias. Se trata de diez ciudades que esperan el sistema de gasificación, y su importancia radica en la gran demanda habitacional de cada localidad, puesto que es el área de mayor crecimiento poblacional de la provincia en la última década. De momento, sólo se encuentra ejecutada una primera etapa que consistió en la realización de una estación de separación y medición en la localidad de Colonia Tirolesa; la construcción de un gasoducto de transporte de 30 kilómetros hasta la ruta E-53 ubicado en el acceso a la ciudad de Unquillo; y la edificación de tres plantas reductoras de presión intermedias. Aún resta la instalación de las redes internas de cada localidad, por lo que los vecinos de
La planta reductora de presión de Mendiolaza es una de las diez que se espera construir en Sierras Chicas.
Sierras Chicas todavía se abastecen con gas envasado. Por su parte, la empresa Distribuidora de Gas del Centro S.A. (Ecogas), que tiene la licitación para concluir con las obras gasíferas, en julio prometió finalizar en el transcurso de 9 meses las primeras acciones en las localidades de Colonia Tirolesa y Estación Juarez Celman, para luego continuar con el resto del área. De todo el corredor de la región, Unquillo es la que está más cerca de tener el gas natural. Aun así, las obras previstas para antes de finalizar el año 2014 no se concluyeron en tiempo y en forma, ya que se estimaba la conexión de al menos 430 domicilios a la red de gas, y de momento ningún vecino dispone del servicio. Con respecto a la localidad de Río Ceballos, cuyo gasoducto depende de Unquillo, a comienzos del año 2015 se prevé comenzar los trabajos en la red de distribución domiciliaria, ya que actualmente la ciudad cuenta con su planta mecánica reductora de gas instalada. Por su parte, la ciudad de Salsipuedes queda a la espera de que el gasoducto de aproximación comience a avanzar desde Unquillo, pase por Río Ceballos y finalice en la localidad. Mientras tanto, parte de la ciudad de Mendiolaza ya recibe de manera regular el abastecimiento de gas natural que viene desde Villa Allende, que desde hace años provee el servicio habitualmente.
Intermitencias en la
Vecinos continúan querellando con la Municipalidad para impedir la activación de antenas Wi Fi. Expertos en la materia no descartan posibles daños a la salud por las ondas que expulsan.
L
a disputa entre vecinos de Unquillo y las autoridades municipales se profundiza cada vez más, puesto que los pobladores quieren comprobar que las antenas que se instalaron para proveer servicio de Internet de banda ancha son nocivas para la salud en los lugares en los que fueron ubicadas. Por su parte, el municipio afirma que las antenas siguen desconectadas porque la habilitación para su activación aún no fue aprobada por la Secretaría de Ambiente de la provincia de Córdoba, quienes al mismo tiempo deben enviar esa aprobación para que la Secretaria Ambiental Municipal también lo disponga. Frente a esta situación, los vecinos congregados continúan apelando a diversos entes gubernamentales y competentes en la materia, para que no se consienta su activación. Alejandro Romero, vecino de barrio Villa Aurora, contó a El Milenio que, reunidos en grupos, algunos habitantes de Unquillo presentaron petitorios escritos apelando la intervención de la Defensoría del Pueblo de la Nación, y del ERSeP (Ente Regulador de Servicios Públi-
cos) en la causa, en defensa de la prevención a los posibles daños a la salud que la radiación de las antenas pudiera causarles. En esta línea, el ingeniero Héctor Hugo Mata, quien es experto en antenas de transmisión de ondas electromagnéticas, se hizo presente ante el Concejo Deliberante para explicar el funcionamiento de estas estructuras y su repercusión en la sociedad unquillense, aclarando que aún no se descartan posibles daños a la salud. Gabriela Crespo, concejal de Unión por Córdoba, afirmó que ante la incertidumbre de no tener datos precisos que descarten los efectos nocivos a la salud que las antenas producirían, considera oportuno no habilitarlas para su funcionamiento. “No es un servicio de urgencia, ni tampoco indispensable para las personas. Y las antenas están ubicadas en barrios que ya poseen servicios por cable, por lo que no veo la necesidad de instalarlas”, aseveró Crespo. Además, la concejala aclaró que no existe actualmente una normativa que fije claramente los límites permitidos de radiación electromagnética que despiden las antenas, ya que según el ingeniero Mata son muy elevados en la ciudad. En conclusión, los vecinos solicitan que el municipio se adhiera al principio precautorio, es decir, que ante el desconocimiento de la afección a la salud que pudieran causar las ondas de las antenas, no se permita su activación. De lo contrario, los habitantes aseguraron que se presentaran ante el Tribunal de Justicia de Córdoba la próxima semana.
3 | EL MILENIO | diciembre 2014
El gasoducto que interconecta a las Sierras Chicas continúa sin avances. Se estima que durante el transcurso de 2015 se finalizarían las obras.
Vecinos aseguran que las antenas están activadas porque reciben señal de Wi Fi en sus domicilios.
[la región] [ sociedad ]
Pasajeros de transporte interurbano reclaman mayores frecuencias en ciertos recorridos. Intercórdoba hizo una encuesta sobre el servicio y asegura que los resultados son buenos. Para 2015 habrá aumento y un nuevo sistema: la tarjeta Sube. Colaboración de Lucía Manca, Escuela de Ciencias de la Información (UNC).
E
n las últimas semanas, la empresa de transporte interurbano Intercórdoba realizó encuestas entre sus pasajeros para sondear qué piensan sobre el servicio, en términos de limpieza de las unidades, comodidad, trato por parte de los choferes y frecuencias, entre otros aspectos. En ese marco, El Milenio dialogó con distintos vecinos de Sierras Chicas sobre sus apreciaciones, y los puntos más criticados fueron las frecuencias, la limpieza y el trato que les proporcionan los conductores. Con respecto al primer aspecto, cabe destacar que hay recorridos que tienen entre sus unidades una demora de más de una hora. Es el caso de la línea que va a Córdoba por Aeropuerto. Según Ignacio, un pasajero, en algunos horarios los colectivos llegan a pasar cada una hora y media. Efectivamente, este trayecto es uno de los que más cuestionados por los usuarios, ya que a pesar de ser muy solicitado, solo lo hace Intercórdoba y la muy criticada Ciudad de Córdoba. Los consultados también hablaron sobre la falta de limpieza de las unidades, que muchas veces están llenas de tierra, con los asientos es-
La escasa frecuencia en algunos recorridos genera largas colas en las paradas.
El transporte, en
con los usuarios critos y restos de papeles o botellas en el piso. En este punto, reconocen que hay responsabilidad compartida con los pasajeros. Sin embargo, Alicia, que utiliza el recorrido Unquillo-Villa Allende, disparó: “Podrían pasar un plumero para que, cuando te sientes, no salte una nube de polvo”. Por su parte, Alberto Barrale, gerente de Intercórdoba, comentó que la encuesta fue realizada justamente para ver cómo está parada la empresa con respecto a la pres-
4 | EL MILENIO | diciembre 2014
¿Y la accesibilidad? Como se sabe, son pocas las unidades de transporte interurbano que poseen rampa para sillas de ruedas. “El 100% de la flota tiene que tener rampas. Ya deben salir adaptados desde el 2006, pero parece que recién ahora se está empezando muy despacio a cumplir”, explicó Norma Sánchez, presidenta de la Asociación Civil Derecho Sobre Ruedas, que se encarga de que se cumplan las leyes de accesi-
bilidad. Y es que solo Sarmiento ha puesto una rampa, mientras que Fono Bus cuenta con 2 o 3 colectivos modificados. En ese marco, Sánchez aseguró que, si en 2015 no comienza la adecuación de los colectivos, iniciarán acciones legales. “Muy pacientes hemos sido. Visto y considerando que desde 2006 no respetan y no cumplen nada, hay que accionar judicialmente”, cerró.
tación del servicio. Y si bien no dio a conocer las respuestas, aseguró que en términos generales los resultados son buenos. En cuanto a recorridos señaló que no habrá modificaciones, aunque aclaró que sí sumarán nuevos horarios para mejorar las frecuencias. De todas formas, sostuvo que es un problema externo a la empresa, ya que se debe al alto tráfico en determinados horarios. “Eso nos produce una serie de atrasos para llegar a destino, pero estamos cumpliendo los recorridos como corresponde”, aportó.
El diferencial: otro panorama. La opinión de los usuarios mejora a la hora de hablar del servicio diferencial. Oscar, un vecino de Villa Allende de 80 años, comentó que le resulta más cómodo viajar en esas unidades que en las regulares. “A mi edad no puedo ir parado, y en el servicio normal muchas veces no me dan el asiento. Entonces opté por el directo: voy sentado, tengo aire acondicionado, está limpio y cuesta solo un peso más que el común”, indicó. Desde la prestataria, Barrale también confirmó que este servicio cuenta con mayores niveles de
aceptación que el regular.
Suba y sube. A pesar de las deficiencias que presenta el servicio, 2015 traerá un nuevo aumento en el transporte interurbano. Será del 33%, escalonado en tres tramos: un 19% en enero, un 8% entre abril y mayo y el 6% restante en septiembre. Esto significa que los usuarios del recorrido Villa Allende- Córdoba deberán desembolsar en enero $11,90 (hoy pagan $10), mientras que los que se trasladan desde Unquillo hasta Capital deberán abonar un boleto aproximado de $15,75. Por otra parte, las empresas de transporte interurbano deberán adaptarse al sistema electrónico de Tarjeta Sube, según la resolución que el Ministerio de Transporte de la Nación dictaminó en el boletín oficial. El sistema permite a los pasajeros pagar el boleto con una tarjeta que debe cargarse con dinero en forma anticipada, en sitios de carga o por cajero automático. Al respecto, Barrale destacó que la tarjeta será tipo monedero y que se terminarían los problemas de cambio y robos. “Ya veníamos trabajando con el sistema de tarjetas para ponerlo en funcionamiento, pero ahora tenemos que homologar los sistemas que están en las máquinas boleteras de los colectivos para poder usar la tarjeta Sube”, explicó. Debido a que la resolución se publicó después de que se aprobara el aumento del boleto, no estarían contemplados en ese incremento los gastos que tendrá la prestataria para implementar el nuevo sistema. Sobre este punto, Barrale confió en que el Gobierno brinde algún tipo de ayuda a las empresas para poder realizar la inversión.
[unquillo / barrio por barrio]
Arroyo
[ sociedad ]
en Quebrada Honda
Q
uebrada Honda, entre el Centro de Unquillo y Cabana, es un barrio atravesado por múltiples problemáticas. Una de ellas es la contaminación del arroyo: además de los residuos que la gente deja tirados, las aguas servidas que provienen del Complejo Dibo también desembocan allí. Carolina y Cecilia, dos vecinas que habitan en el complejo, explicaron que los pozos están rebalsados. “Sale olor de todos los baños, está todo tapado, es inaguantable. No se puede ni tomar mate en el río, los chicos se meten al agua y está toda contaminada”, dijeron. En ese marco, comentaron que
hace unos cuatro años vienen reclamando a la Municipalidad la construcción de una obra de cloacas. Según las residentes, tardaron un mes en hacer una zanja en donde se iba a colocar la cañería, pero luego los trabajos quedaron en la nada. Por su parte, Ariel, que vive sobre calle Belgrano (la principal), señaló que se han colocado canastos para la basura en distintos puntos del barrio, pero que siguen siendo insuficientes.
Policía, poco y nada. La seguridad fue otro punto destacado por los vecinos. Para Ariel, los casos de robo se han aplacado, aunque aseguró que cuando los delincuentes comienzan a notar que hay menos presencia policial, vuelven a asaltar. “Se han hartado de ratear con garrafas y cosas al alcance. No hay controles vehiculares, la Policía pasa poco y nada”, sostuvo el habitante. Por su parte, Carolina y Cecilia manifestaron que el área del río
es “un desastre” por los robos, y coincidieron con que la presencia policial es escasa. “A la Policía y Seguridad Ciudadana muchas veces los llamamos y no vienen. Estamos discriminados en el complejo: como pasan tantas cosas, se creen que somos todos iguales. La Municipalidad no da ninguna respuesta, como siempre”, se lamentaron las habitantes. Yanina, otra vecina, explicó que hubo una iniciativa de hacer una posta policial en el barrio, por los disturbios que solían ocasionarse en Dibo. “(La posta) duró una semana y después no funcionó más. Acá no entran los delivery porque te dicen que es zona roja”, aclaró. Siguiendo esta línea, los consul-
“El río tiene olor a podrido”, contaron los habitantes. Además de las aguas servidas, la gente deja residuos allí.
tados apuntaron a la falta de luz en algunos sectores, como la bajada de El Recodo del Sol y el arroyo.
“Serruchos”. Sobre el estado de las calles, Ariel dijo que cada vez que llueve se hacen “serruchos”, y que en vez de rellenar para arreglar los pozos, la Municipalidad pasa la máquina; por lo que excava y quedan las piedras expuestas. Por otra parte, Carolina y Cecilia mencionaron que no hay garitas en las paradas de colectivo y apuntaron a la falta de lomadas.
5 | EL MILENIO | diciembre 2014
En ese barrio de Unquillo, las aguas servidas del Complejo Dibo desembocan en el río. Vecinos siguen reclamando obras cloacales. La seguridad es otro punto criticado.
[unquillo] [ Institucional ]
La voz de los chicos Alumnos de 4º año del Instituto Educativo Nuevo Milenio de Unquillo comparten sus opiniones sobre múltiples temas que nos afectan como sociedad.
Discriminación animal Florencia Bustos, del IENM.
Crecer en melodías Melisa Albarracín, del IENM.
C
6 | EL MILENIO | diciembre 2014
omo todos sabemos, a los niños debemos educarlos perfectamente, ya que son el futuro de nuestra sociedad. Si los llevamos a los lugares de aprendizaje adecuados, lograremos un cambio en su aspecto psicológico y en su crecimiento como personas. Sin embargo, en este proceso hace falta que se encuentren con ellos mismos, que se conozcan. Muchas veces estos aspectos son difíciles, ya que su miedo, en algunos casos, produce un alejamiento de esta relación con el mundo social que los rodea. Entonces, ¿qué alternativas hay frente a esto? La música es el idioma universal que por medio de sonidos estimula, purifica y nos hace sentir bien. Según el Dr. Eduardo R. Hernández -pediatra y terapeuta de la conducta infantil-, “la música puede ser un vehículo para el desarrollo integral del niño que abarque las áreas cognitivas, social, emocional, afectiva, motora, del lenguaje, así como de la capacidad de lectura y
Buena alimentación, buena vida Yasí Chalub, del IENM.
escritura”. Personalmente, pude comprobar que a niños que estudian algún instrumento se les facilita su adaptación a cualquier ambiente. Participé en encuentros y conferencias con niños de diferentes sitios (Tucumán, Buenos Aires y hasta Estados Unidos), donde se desenvolvían perfectamente. Solo por el hecho de estar unidos a través de la música, aprendieron a relacionarse y a enfrentar nuevas situaciones con chicos de otros lugares. Esto les permite aprender no sólo valores educativos, sino también valores sociales, en un ambiente de juegos y felicidad. Además, los sonidos y las melodías que escuchan y tocan permiten también su concentración, ya que deben aprender las dinámicas de cada instrumento. Es increíble ver su comportamiento y cómo enfrentan esas situaciones en donde tienen que liberarse, para crear esa armonía que finalmente comparten al exterior. La música ayuda a la estimulación temprana de los niños. Es el alimento de la libertad, la expresión, la igualdad y la diversión. Sabiendo esto ¿no invertirían en un instrumento para sus hijos?
Debemos preocuparnos por mantener una buena alimentación, ya que especialistas como el nutricionista J. Rodríguez Jerez dicen que “la nutrición saludable debe formar parte integral de la vida diaria de las personas y contribuir a su bienestar fisiológico, mental y social”, lo que significa que la alimentación sana beneficia la salud y la imagen física. Alimentarse correctamente no es una tarea difícil, solo hay que aprender. Se puede vivir sanamen-
El maltrato animal surge como consecuencia del especismo, una discriminación hacia un individuo que se considera de menor importancia por el hecho de pertenecer a una especie animal determinada. Tanto el especismo como el racismo y el sexismo son discriminaciones morales, que son injustas por excluir o proporcionar una consideración no igualitaria a un grupo determinado. Son diversas las consecuencias del especismo no solo el maltrato animal sino también en la alimentación, la vestimenta, la experimentación y el entretenimiento animal: los maltratos aumentan día a día. Considero que el origen de esta actitud se debe en gran parte a la educación que recibimos desde que nacemos. Se nos enseña a utilizar, a explotar y a maltratar a los animales para nuestro beneficio. Es muy común otorgarles mayor consideración a los perros que a los cerdos, cuando ambos son capaces de sentir y experimentar lo mismo, y son igual de cariñosos y curiosos. ¿Cuántas veces hemos visto, a niños sobretodo, tratando de derribar a un pájaro de su nido sólo por diversión? ¿Cuántas veces vimos perros siendo golpeados y maltratados por sus dueños o
te consumiendo un 70% de frutas, cereales, verduras y hortalizas; un 20% leche y derivados, huevos, carnes o pescados; y un 10% de pan o cereales, dulces, etc. Sin embargo, en la sociedad actual muchas personas no poseen estos conocimientos. Esto trae consecuencias como enfermedades alimenticias: la bulimia y la anorexia se presentan en jóvenes que se sienten inseguros de su físico y que no saben todos los problemas que
abandonados? Sin embargo, pareciera que sociedad no reacciona ante esos hechos de crueldad. “Quien se oponga a los derechos de los animales y sostenga que el hecho de ser persona se basa en ser miembro de la especie Homo Sapiens no es más que un fanático de la especie, no más sensato que los fanáticos de la raza”, dice Steven Pinker. Y agrega: “Después de todo, los demás mamíferos luchan por seguir vivos, experimentan el placer y sufren el dolor, el miedo y el estrés cuando su bienestar peligra”. ¿Por qué se van a respetar esos intereses en nuestra especie y no en las demás?
esto acarrea. Debería haber más concientización sobre la buena alimentación y los beneficios que nos brinda para evitar futuros problemas. Aunque, también, el cambio comienza cuando nosotros mismos decidimos que queremos una buena salud para nuestras vidas. Así que cada vez que estemos comiendo algo debemos preguntarnos: ¿esto realmente me beneficia?
[unquillo] [ Sociedad ]
“Con mis talleres propongo despertar y de alguna manera contribuyo a la basura; es algo pequeño y puntual pero dejo una marca”, dijo el artesano.
Javier Ceballos realiza juguetes reciclados y libros para niños a partir de residuos que encuentra en Unquillo. Sostuvo que el principal problema del tratamiento de la basura en la localidad es la falta de información de los vecinos acerca de la separación de desechos.
Del tacho a un E
n el marco del análisis de la problemática de la basura en la región que realizó El Milenio en sus últimas ediciones, dialogamos con Javier Ceballos, un colombiano que llegó a las Sierras Chicas fabricando juguetes con materiales reciclados. En su hogar, ubicado en la ciudad de Unquillo, prima la naturaleza, los juguetes no convencionales y la basura reciclada. En ese escenario, Ceballos da rienda suelta a su creatividad y aporta su granito de arena en un conflicto que preocupa a toda la provincia. Y es que Ceballos realiza juguetes a partir de residuos que él mismo sale a buscar por la ciudad. Una vez que tiene la materia prima, explicó que se basa en dos formar de crear: a partir de una idea que surge en su cabeza o buscándole la vuelta a un determinado material. En esta línea se ubican también sus cuentos: hoy está armando una colección que se llama “Lectura vuelo de pájaro”, una serie de cinco
libros cortos, escritos en cartón y materiales como semillas de mandarina, carozos de aceituna, relojes viejos, etc. Sus propias historias son las que dan vida a estos libros. Sus ganas de escribir lo acompañaron durante la narración de cuentos que viene realizando desde el año 2000 por toda Sudamérica. Y, al igual que cuando narraba, el público al que están destinados los relatos es la familia, el niño sobre todo. En este marco, Ceballos apunta a fomentar el fenómeno de la lectura. “Me preguntaba cómo se les puede llegar con la lectura, y me di cuenta de que al no tener la forma de libraco, les genera mucha curiosidad. Desde ahí, lo que hago es ver cómo llegar con los otros libros”, explicó. “Yo vivo de esto, me dedico enteramente y más ahora que encontré lo que quiero hacer: la escritura ,y poder profundizar en los objetos. Con profundizar me refiero a que a partir de un juguete quiero pasar a otro, explorándolo”, reflexionó. Ceballos trabaja realizando talleres en distintos espacios de Sierras Chicas, asiste a festivales internacionales para perfeccionarse
“Al no tener forma de libraco, les genera mucha curiosidad”, comentó Ceballos sobre sus cuentos para niños.
y dictar cursos, y realiza juegos por encargo, muchas veces pedidos por la Municipalidad de Unquillo. “Hay muchos intereses políticos en el medio”. Sobre el problema de la basura en Sierras Chicas -sus basurales a cielo abierto, plantas de tratamiento y reciclado-, apuntó: “Con mis talleres propongo despertar, ofrezco otro espacio y de alguna manera contribuyo a la basura; es algo pequeño y puntual,pero dejo una marca”. A pesar de que actualmente no se encuentra realizando talleres, está convencido que esos espacios generan un efecto positivo entre quienes asisten a ellos. “Sé que hay diez niños y siete adultos que tienen incorporado el reciclado y eso es muy valioso”, manifestó Ceballos. Unquillo es su materia prima: recorriéndolo encuentra los materiales que utilizará en la fabricación de juguetes. “Estoy haciendo lo de la reutilización, que es algo en lo que me estoy sintiendo cómodo. Creo que es muy válido este camino, como también el que está haciendo la Municipalidad”, comentó el artesano. En relación con ésto, reflexionó sobre cómo están siendo tratados los residuos urbanos en la localidad y planteó que el problema pasa por el hecho de que la separación de desechos es poco utilizada por los vecinos, debido a la falta de un sistema educativo que informe y genere conciencia al respecto. “Hay mucho lío con la basura. No es un tema simple: hay muchos
intereses políticos en el medio, mucha plata. Es un problema enorme en todo Córdoba. El tema de los basurales es un tema diario, no hay dónde poner los residuos”, subrayó. Desde el principio. Este artesano de la basura, oriundo de Manizales (Colombia), comenzó su travesía por Sudamérica en el año 2000, narrando cuentos en las escuelas y bibliotecas de cada país que visitaba, como Ecuador, Perú, Chile, Bolivia y Uruguay. Argentina llegaría en su segundo viaje. Su interés por los juguetes reciclados surgió en Bolivia. Cuando fue a una escuela rural de la zona a realizar un taller sobre construcción de objetos, él dictaba estos cursos pero con materiales comprados. Sin embargo, en esa localidad sobraban desechos como botellas y tapitas, por lo que fueron esos residuos los que les ofreció a sus alumnos para la fabricación. En cada lugar que recorrió tuvo el privilegio de quedarse un buen tiempo. Fue el caso de Perú, donde conoció a su esposa , madre de Gaspar y Lara. Como ella es argentina, vinieron al país para conocer a su familia. “Me gustó mucho el lugar y empecé a tener trabajo. Primero estuve un año acá y luego nos fuimos a San Martín de los Andes, pero nos volvimos a Unquillo”, recordó el artesano. Y agregó que se enamoró de Sierras Chicas por sus montañas, que le hacen recordar a su lugar de nacimiento, y también por la cercanía con la ciudad.
7 | EL MILENIO | diciembre 2014
Colaboración de Lucía Manca, Escuela de Ciencias de la Información (UNC).
[la región] [ institucional ]
FÁBRICA DE ABERTURAS DE ALUMINIO Amplía sus formas de pago y se adapta a tu bolsillo. Siempre queriendo llegar a cada proyecto y a cada necesidad, NAOS cuenta con diferentes desarrollos comerciales como lo son el “PLAN RENOVE MI CASA”, “PLAN para PROCREAR” y Promociones especiales, como lo son en este momento ,operando con el BANCO DE LA PROVINCIA DE CORDOBA. NAOS propone a sus clientes diferentes alternativas de pago, y en el caso de que ninguna de las opciones sea la adecuada, los clientes pueden acercarse a la fábrica con su propia propuesta y así poder evaluarla, para encontrar alguna que se adapte a su necesidad:
1- PAGO CON CHEQUES: 0 – 30 – 60 – 90 – 120 – 150 días, con cheques 100% anticipado. 2- PAGO SEGÚN PLAN PROCREAR: Entrega 10%, saldo a 30 días (precio congelado). 3- PAGO CON CRÉDITOS PERSONALES BANCOR: Ayudamos a gestionarlos, obteniendo el crédito a pagar en 24 o 36 cuotas – Plazo extendido hasta el 31-12-14.
8 | EL MILENIO | diciembre 2014
4- PAGO CON TARJETA CORDOBESA MASTERCARD: Con tu tarjeta Mastercard de BANCOR podés pagar tus aberturas hasta en 20 CUOTAS SIN INTERÉS. 5- PAGO CON TARJETAS VISA O MASTER DE LOS BANCOS HIPOTECARIO O MACRO: Pagá tus aberturas en 6 y 12 CUOTAS. 6- PAGO CON TARJETA NATIVA DEL BANCO NACIÓN: Pagá tus aberturas en 12 CUOTAS SIN INTERÉS. 7- PAGO EN EFECTIVO: 100% anticipado y se obtiene el 35% de descuento.
La película sobre el prócer encarada por la FUNM se presentó en la Casa de la Cultura de Villa Allende. En 2015 se remasterizará el filme y se retocarán imágenes y sonido. Planean presentarla al INCAA y hay conversaciones para difundirla en la provincia.
E
l largometraje “Buen día mi General. La película de San Martín”, producido por la Fundación Unquillo Nuevo Milenio (FUNM), sigue dando que hablar. Y es que además de los estrenos realizados por la FUNM en el Instituto Milenio Villa Allende (IMVA) y el Instituto Educativo Nuevo Milenio de Unquillo (IENM), la semana pasada la Municipalidad de Villa Allende también presentó la película en la Casa de la Cultura local. El evento se llevó a cabo el 5 diciembre, en el marco del 125º aniversario de la ciudad, y contó con gran asistencia del público. En este sentido, cabe aclarar que el municipio fue una de las instituciones que apoyaron el proyecto, junto al Ministerio de Educación de Córdoba a través del Programa "Coros, Orquestas y Ensambles Escolares”, la Comisión del Nogal Histórico y el Grupo Sanmartiniano de Arguello. Por otra parte, la noticia repercutió en medios provinciales como La voz del Interior, que le dedicó un importante espacio en su edición impresa, y La Mañana de Córdoba, que anticipó la avant premiere del documental.
Cómo sigue. Pasaron seis meses de guion, dos de filmación y uno y
el soldado márquez, oriundo de Tulumba, en una de las escenas. Hay intención de proyectar el filme en el aniversario de su fallecimiento en febrero.
Habrá
SAN MArTíN
para rato medio de edición antes de que el largometraje estuviera listo, pero el trabajo no termina acá. Durante 2015, el Departamento de Medios Audiovisuales de la FUNM continuará trabajando en el filme: planean remasterizar el sonido de la película y retocar tanto las imágenes como la edición general. La intención es poder presentar el material en el INCAA (Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales), para que evalúe su oficialización y pueda así estrenarse en alguna sala. En ese caso, el documental pasaría a engrosar las listas de producciones del cine nacional. Por otro lado, hay conversacio-
nes para proyectar el filme en salas de cine independiente a nivel provincial, como así también en el aniversario del fallecimiento del soldado Márquez, que se realizará en Tulumba en el mes de febrero. También está en tratativas la difusión de la película en escuelas cordobesas, a partir de diálogos con el Ministerio de Educación de la Provincia. Asimismo, el director del largometraje y docente del IMVA, Cristian Salas, comentó que se apunta a generar un producto aparte con la música para poder comercializarlo. En este punto, cabe aclarar que se trata de canciones inéditas grabadas por coros escolares (con letra de Salas y composición de Gerardo Schiavon, director de coros e integrante del programa "Coros, Orquestas y Ensambles Escolares”) y de música instrumental original grabada por un octeto encabezado por Nicolás Mazza, papá de un alumno del IMVA.
Entre todos. Como se sabe, el proyecto fue encarado por el Departamento de Medios Audiovisuales de la FUNM y participaron en él estudiantes de todos los niveles educativo del IENM y del IMVA. Se sumaron padres y docentes de ambas instituciones y un grupo de ex alumnos, como así también la Escuela Rdo. Padre Gastón Vergonjeanne y la Escuela Gral. José de San Martín, además de reconocidos historiadores de la provincia.
[villa allende]
La canasta
navideña,
[ sociedad ]
Para poner en el arbolito Colaboración de Cecilia Montenegro, Escuela de Ciencias de la Información (UNC).
Colaboración de Cecilia Montenegro, Escuela de Ciencias de la Información (UNC).
A
fines de noviembre ya se podían observar los adornos y los típicos alimentos navideños por los distintos comercios de Villa Allende: todos se están preparando para un mes con gran expectativa para las ventas. Si bien la mercadería ya está en exposición, todavía falta que entren promociones de canastas navideñas de menor costo, que suelen aparecer más cerca de las fiestas. Este año, los precios se incrementaron alrededor de un 40% con respecto al año pasado. Los productos que más aumentaron son el pan dulce y budines, como también los frutos secos (nueces, almendras y castañas), lo que hace que se eleve el costo de la mesa dulce. Con respecto a los días de mayor movimiento, la mayoría de los comercio sostienen que más cerca de la Nochebuena es cuando todos salen a comprar, “aunque sea un regalito”.
Opciones. En relación con la
comida, el Centro de Almaceneros de Córdoba lanzó una canasta navideña a $115, un 35% más cara que el año pasado, que costaba $85. Esta canasta incluye: pan dulce, budín, confite de maní, garrapiñada, tableta crocante de maní, turrones, turrón de maní con chocolate, postre de maní, ananá fizz, sidra y un vino Michel Torino. Sostienen que viene armada para no comprar por separado la mercadería, que a veces cuesta más. Por otro lado está la opción de los precios cuidados navideños, ya que desde la Cámara de Comercio de la Nación se propuso una canasta para las fiestas. Está compuesta por seis productos: sidra, pan dulce, budín, maní con chocolate, turrón y garrapiñada, a $43,50. Se la puede encontrar en grandes cadenas de supermercados de la localidad, como Disco y Carrefour.
Los regalos también vienen con subas. En general, los comercios ofrecen pagos con tarjeta a 3 o 6 cuotas sin interés, y las compras en efectivo suelen tener un pequeño descuento.
C
on respecto a los regalos sucede algo similar: hay varias opciones que varían de acuerdo al interés de cada comprador. Si uno sale con tiempo a recorrer, encontrará una mayor variedad tanto de productos como de precios. ¿Qué regalar a los más pequeños de la casa? Cuando llega esta fecha, surge esta pregunta en todos los hogares, y en muchos casos se siguen los pedidos hechos por los chicos en sus cartitas a Papá Noel. En este sentido, según los co-
Para todos los bolsillos. En la zona de Av. Humberto Mariani (ex Roca), los comercios ven con buenos ojos esta época ya que, al igual que el Día de la Madre, son las fechas más fuertes en ventas. Así, los locales ofrecen gran variedad de ofertas. En el caso de los niños, por ejemplo, hay autitos desde $20 hasta una pista de carrera de $300. Para la mujer, en esa zona una remera oscila los $80, mientras que las bikinis están alrededor de los $200. Con tarjeta. La mayoría de los comercios ofrecen pagos de 3 a 6 cuotas sin interés. Si se abona en efectivo, suele haber un 10% de descuento.
Comida fresca. Muchas familias, como una forma de economizar la cena, optan por preparar comidas alternativas. También lo hacen porque las cenas tradicionales están pensadas originalmente para climas fríos. Así, en la última navidad, con más de 40º, muchos eligieron comer cosas más frescas. Entre estas opciones hay tablas de fiambres, canapés, piononos, escabeches y arrollados, que también son una alternativa que en los últimos años se fue acrecentando. En este sentido, en la despensa Linares dicen que muchos clientes compran “para hacer picaditas, con un poco de todo”. Allí tienen buenas ofertas de quesos y fiambres.
9 | EL MILENIO | diciembre 2014
La del Centro de Almaceneros subió un 35%, mientras que Nación lanzó una dentro del programa Precios Cuidados a $43,50. Crece la tendencia a preparar menús alternativos para las fiestas.
merciantes de Villa Allende, entre los juguetes más solicitados están los relacionados a personajes de televisión y cine: Ben 10, Princesas, Súper Héroes, Transformers y Violetta. Vienen en distintos formatos: muñecos, disfraces y videojuegos. Este año también en la lista de los más pedidos están las consolas como Play Station, X Box 360 y Wii, que cada vez tienen más popularidad porque en algunos casos, además de los niños, los mismos padres se suman al juego.
[salsipuedes] [ política ]
El intendente de Salsipuedes destacó las gestiones hídricas que realizó con la Provincia. Admitió que hay que trabajar en el basural a cielo abierto y señaló que el grueso del partido mira a Unión por Córdoba para 2015.
Cornejo sostuvo que no recibió respuestas por parte de la Nación ni siquiera cuando el municipio “suplicó” por agua.
Florencia Vigilante fvelmilenio@gmail.com
El Milenio: En su séptimo año frente al municipio, ¿cuáles considera que fueron los principales logros de la gestión? Sergio Cornejo: Una de las carac-
terísticas de nuestra gestión fue no presentar grandes obras de infraestructura, ya que se apuntaba a solucionar el tema del agua, porque la sociedad había tocado fondo. Poder cerrar el séptimo año diciendo que hay un proyecto estratégico del Ministerio de Agua (de la Provincia) para los próximos 20 años, nos garantiza que si bien hay obras que ejecutar a mediano plazo, la solución va a estar presente. Transversalmente tuvimos que ordenar un municipio que no tenía una estructura jurídica y orgánica para adaptarse al crecimiento, en un pueblo muy demandante al pedir y poco responsable de hacerse cargo de sus tasas. Y como lo va a ser a futuro el gas y las cloacas, lo que viene es el desarrollo de obras de infraestructura.
10 | EL MILENIO | diciembre 2014
EM: Desde distintos espacios políticos (UCR, FPV, UV) cuestionan que las obras hídricas de la Provincia no alcanzan para solucionar la problemática del agua, porque la red de distribución domiciliaria es obsoleta. ¿Qué opina de estas declaraciones? SC: En estos años se ha inverti-
do en cisternas y obras menores. El problema no está solucionado al 100%, porque hay que hacer obras a mediano y largo plazo, pero logramos un proyecto de red interna, que va desde el ramal que conecta a Salsipuedes con Río Ceballos hasta Cerro del Sol, y se está trabajando también en Villa Sol. Hoy las redes no están interconectadas todas, pero sí trabajando de forma coordinada para que cada barrio no tenga problemas, y hay que determinar cuáles se deben
“La solución del agua va a estar” cambiar. EM: Otro aspecto criticado por la oposición es el basural a cielo abierto, por los niveles de contaminación que genera. ¿Qué medidas encarará el municipio en este ámbito? SC: Está claro que no hay más te-
rritorio, que hay que clasificar la basura, trabajar para reducir el volumen y pronto encarar la remediación del basural. Ésto, supeditado a si llega a haber un plan regional de traslado de la basura, que hoy no podemos pensar que lo podamos tener. Planes hay muchos, pero sin recursos no se pueden definir. Desde ese punto, fue acertado implementar la tasa ambiental, para incluir lo que va a ser el costo del traslado. Terminamos la garita de control, vamos a terminar de cercar, e invertir en recursos humanos porque mucha gente hace del basural cualquier cosa. EM: También preocupa la inseguridad en la localidad. Algunos dicen que es materia municipal desde la reconstrucción de vínculos sociales. ¿Qué concepto tiene la gestión sobre el tema? SC: “Si bien estamos acostumbra-
dos a que sea responsabilidad de la Provincia, hoy la realidad pone al municipio en una situación de mediador, por la pérdida de credi-
bilidad de la Policía, por sentarse a escuchar al vecino y por afrontar problemas, como la falta de infraestructura de la comisaría. Sacando excepciones, no hemos tenido delitos graves: son robos menores. Hubo casos determinados, como el de “Chacho” Mikina, donde no se supo quién fue el culpable y eso genera miedo. El problema serio, que lo venimos abordando, es el tema drogas. Nuestros jóvenes no tienen un sentido en sus vidas, encuentran normal consumir y en muchos casos generan actos de violencia, robos o riñas. Eso es lo que nos preocupa hoy.” EM: Arrancó su primera gestión de la mano del Frente Cívico y se fue alejando de ese espacio. ¿Dónde está parado hoy el intendente a nivel político? SC: El proyecto se constituyó co-
mo un partido vecinal, pero para participar de elecciones la estructura no alcanzó y nos enrolamos en el Frente Cívico (FC). Sin embargo, crecimos con muchas frustraciones, por nuestra inexperiencia y por la falta de respaldo de un partido que se iba posicionando. En el segundo mandato empezamos a vivir una crisis interna y nos fuimos del FC. Al tiempo recibí la invitación del (ex jefe de Gabinete de la Provincia) Dr. González, comenzamos a trabajar
de forma articulada y fuimos invitados a participar de la fuerza. Acompañamos en las legislativas y el gobernador instó a seguir trabajando en conjunto. En estos días con el partido nos vamos a definir, pero el grueso hoy está mirando a Unión por Córdoba (UPC), porque entendemos que gobernar solos no alcanza. EM: ¿Va a haber nuevamente una lista encabezada por Cornejo en las próximas elecciones? SC: No tenemos Carta Orgánica,
lo que no nos limita en la cantidad de años en el poder, aunque con el tiempo hay que establecerlo. Los líderes tienen ciclos y deben oxigenar para ocupar otros lugares o volver en otra oportunidad. Estamos analizando quién será mi sucesor o si tengo que seguir yo, o si en esta fusión UPC también va a posicionar a sus líderes. EM: ¿Cómo es la relación del municipio con la Nación hoy? SC: Los proyectos que hemos te-
nido con la Nación han sido muy limitados. Sin ningún tipo de intención en contra del Gobierno nacional, debo decir que fui uno de los pocos intendentes que cumplió con todos los procedimientos y nunca logramos resultado efectivos, ni siquiera cuando suplicamos por agua. El federalismo no llega a todos los municipios.
[unquillo] [ Deportes ]
“Son chicas muy diferentes, pero cuando las ves en cancha son una sola”, dijo el entrenador de las juveniles.
Doble festejo para el
Las categorías menor y juvenil del Club Unquillo Handbal salieron campeonas del torneo clausura de la Copa Leones. Las menores venían de un 2013 casi sin triunfos, mientras que las juveniles se llevaron el campeonato con un equipo de siete jugadoras.
E
l Club Unquillo Handball tiene doble motivo para celebrar. Y es que la categoría menor se consagró bicampeona (torneo clausura y apertura) de la Copa Leones por primera vez, mientras que las juveniles también hicieron lo suyo y quedaron primeras en el torneo clausura. Si bien el próximo domingo 14 de diciembre finaliza el campeonato para las menores, la victoria frente a cuatro equipos de los seis, que se disputan la Copa, les garantizó el premio máximo un par de fechas atrás. El logro se vuelve más significativo teniendo en cuenta que en 2013 el equipo ganó un solo partido durante todo el torneo. Este año, para
que la experiencia no se repitiera, arrancaron con el entrenamiento en enero, un mes antes que el resto de los grupos. “El esfuerzo se reflejó en la primera etapa de la Copa: mejoraron casi en un 100%. El segundo torneo fue igual, se pudo mantener lo que se hizo en la primera etapa y hasta ahora están invictas”, destacó Gabriel Moreno, que entrena a esa categoría junto a Nicolás Ferreyra. Por su parte, las juveniles salieron campeonas el pasado 29 de noviembre, tras disputar la final frente a Talleres de Córdoba y ganarla por un punto de diferencia. “Fue un partido infartante”, señaló Nicolás Salinas, entrenador de ese grupo. Y es que el equipo disputó la mayoría de los partidos de los dos torneos con solo siete jugadoras. “Trabajamos con muy poca gente en esa categoría. No conseguimos agrandar el plantel y prácticamente estuvimos todo el año jugando sin cambios”, dijo al respecto Salinas. Pero la fatiga no amedrentó al grupo, que si bien no sumó muchas victorias en el torneo apertura, para el clausura pudo consolidarse y ganar casi todos los partidos. “Es un grupo de trabajo muy unido. Son chicas muy diferentes en personalidades, pero cuando las ves en la cancha son una sola”, sostuvo el entrenador, que destacó el respeto que siempre se mostró, tanto hacia los árbitros como hacia
los otros equipos.
La Copa. La Copa Leones es una liga promocional avalada por la Federación Cordobesa de Handball, en la que participan equipos cordobeses a través de sus distintas categorías. “Unquillo fue uno de los creadores de la Copa antes de que la federación la avalara; antes era una liga externa”, explicó Moreno. Y agregó que Unquillo siempre tuvo categoría primera y que recién en 2012 el club comenzó a participar con juveniles y cadetes, mientras que en 2013 se sumaron las menores.
Trabajo a pulmón. En el Club se trabaja mucho a pulmón. Los profes no cobran sueldo, por lo que los fondos recaudados con las cuotas (un aporte mínimo de $25) están destinados a pagar elementos, árbitros, eventos o viajes.
Sin embargo, los entrenadores aclararon que reciben apoyo de la Municipalidad de Unquillo -sobre todo en el tema transporte-, como así también de los padres. “Empezamos en una canchita de básquet, hasta que nos contactamos con el Club Unión y pudimos tener ese espacio para entrenar”, recordó Moreno. Hoy unas 50 chicas juegan al handball en el club; la mayoría son de Unquillo y algunas de Mendiolaza.
La próxima meta. Sobre los proyectos del Club, Moreno adelantó que en 2015 apuntan a pasar a la Federación, lo que implica otro nivel de competencia. “Se juega con muchos más equipos, son viajes más largos y tenés más posibilidades si salís campeón de participar en un torneo nacional, o de quedar en la selección de Córdoba o de Argentina”, cerró.
La Cooperativa de Obras y servicios Río Ceballos viene implementando una campaña para promover el envío de facturas y el pago de los servicios a través de medios digitales.
¿Cuáles son los beneficios?
La Cooperativa de Obras y servicios Río Ceballos viene implementando una campaña para promover el envío de facturas y el pago de los servicios a través de medios digitales. Envío de factura por correo electrónico. Se puede solicitar por mail a: informes@cooprc. com.ar, por teléfono a 03543-
451257 o en la sede de la Cooperativa. Pago de las facturas por medios digitales. Desde la casa, a través de Home Banking (Red link) o Pago mis cuentas (Red Banelco), se pueden realizar los pagos de los servicios de agua, cultura y telefonía celular.
» La factura llega en tiempo y forma, evitando inconvenientes en la distribución y los gastos de envío. » Pagás desde tu casa, es más cómodo y más seguro. » Colaboramos con la protección del ambiente, disminuyendo el uso de papel.
11 | EL MILENIO | diciembre 2014
Recibir y pagar tus facturas es más fácil, cómodo y seguro
[unquillo] [ Ar t e y C u l t u r a ]
“Todo empieza por el amor a la pintura y a lo que pintás. Si hay algo que te puede emocionar en un cuadro, es el amor con el que está tratado”, reflexionó Alonso.
“Siempre he mantenido una relación muy directa con la vida”
12 | EL MILENIO | diciembre 2014
A los 85 años, Carlos Alonso está lejos del retiro. Desde su casa en Unquillo, el consagrado artista hace un recorrido por los momentos más importantes de su vida. Los primeros dibujos, su relación con Spilimbergo, la militancia y la desaparición de su hija no dejaron afuera la reflexión del maestro sobre la violencia en la actualidad.
Colaboración de Lucía Argüello y Matías Pérez, Escuela de Ciencias de la Información (UNC)
U
n camino bordeado por frondosos árboles serpentea hasta llegar a la cima de una pequeña colina que parece sacada de un libro de Tolkien. Una casa, a la vez sencilla e imponente, domina el maravilloso paisaje de Sierras Chicas a las cinco de la tarde. Por la puerta se asoma un hombre alto y fornido, de cejas gruesas y cabello blanco, expresión amable y sonrisa abierta. “¿Vieron qué lindo? Parece la casa de un pintor ¿no?”, bromea Carlos Alonso, una de las figuras más emblemáticas del arte argentino, hoy vecino de Unquillo. Nacido en Tunuyán, Mendoza, en 1929, Alonso nunca dudó en retratar los dolores, las miserias y las esperanzas de una Argentina
turbulenta. De trazo firme y actitud vanguardista, su compromiso con la realidad social y política queda patente en series como “El ganado y lo perdido” y “Manos anónimas”, esta última realizada a raíz de la desaparición de su hija, Paloma, durante la última dictadura militar. Entre caballetes, lienzos y pasteles; Alonso dialogó con El Milenio y recordó los momentos más relevantes de su vida. El Milenio: ¿Cuándo decidió dedicarse al arte? Carlos Alonso: Yo no recuerdo la
verdad. Mi madre dice que a los cinco años ya dibujaba horas y horas tirado en el piso, de panza en la baldosa. Ahora que estoy con las rodillas flojas capaz que termino dibujando en el piso otra vez, ¡panza en la baldosa! En el colegio dibujaba todo el tiempo, menos en las clases de dibujo, porque nos hacían dibujar unos yesos que era más aburrido que bailar con la hermana. Dibujaba historietas generalmente. No tuve otras virtudes, así que ésta me tenía que servir para todo. Enseguida dejé el colegio secundario y me metí en la Escuela de Arte en Mendoza. Ahí se multiplicaron mis posibilidades al estar con otros chicos de mi generación que también querían ser pintores, me sentía parte de una movida. Salíamos quince pibes con nuestros caballetes a pintar el paisaje, éramos quince Van Gogh. Incluso alquilamos una piecita y nos pusimos nuestro primer
taller libre. Y así empieza la historia ¿no? Yo siento que traía en mí ese lenguaje. EM: ¿Cómo fue para usted la experiencia de viajar a Europa, tan común para los artistas de la época? CA: A mí personalmente una de las
cosas que más me impactó fue la diferencia entre la pintura clásica y un pintor como Van Gogh. La pintura clásica vos la ves imposible de hacer, ni en mil años voy a poder pintar como Velázquez. Pero cuando te ponés frente a Van Gogh decís: “Ésto sí lo puedo hacer”. Es como más cercano. En ese momento descubrí que se podía ser pintor sin pintar como Velázquez. Igual siempre pensé que, si en vez de ir a Europa me hubiera ido a los museos de México por ejemplo, como hizo Seguí, hubiera cambiado un poco la historia. Aquello pertenecía a otra cultura, a otro continente, a otros estados de la conciencia; mientras que ésto era muy vital. Si uno ve los murales de Orozco te das cuenta que no tienen nada que envidiarle al Guernica. EM: Pero más tarde que pronto se encontró con esa tradición latinoamericana… CA: Sí, desde luego. Si hay algo que
yo he mantenido es una relación muy directa con la vida y con los sucesos políticos y sociales de Latinoamérica, que ha sido lo que me ha signado y me ha dejado marginado de alguna manera de otras posibi-
[unquillo] [ Ar t e y C u l t u r a ]
EM: Usted militó en el Partido Comunista durante un tiempo, ¿no? ¿Cómo fue esa experiencia? CA: Yo milité de joven, entré a los
16 años. Fue una experiencia saludable en cuanto a que era una elección de vida. Los jóvenes en esa época entendíamos que la vanguardia estaba en la lucha de la clase obrera. Entonces aspirábamos a que esa vanguardia también fuera la vanguardia del arte, o sea, que anunciara también una nueva forma de pintar y de ver el arte a partir de ese alimento que era la militancia. Como decía Siqueiros: “No veo por qué, si la pasión política incendia mi vida, no va a incendiar mi pintura”. Pero por otro lado, fue una experiencia negativa, porque dejé de leer poesía para leer material político, y confieso que no me enriqueció. Además, había un choque entre lo que yo sentía y lo que se pretendía que pintara, y eso hizo eclosión cuando hice la muestra “Puro Lino”, en 1968. Me dijeron que estaba tirando a Spilimbergo por el suelo pintándolo vendado y sufriente, cuando era la verdad de cómo estaba él. Dijeron que me mofaba de él, me hicieron una caricatura en la que estaba yo con el caballete y el pincel en el dedo gordo del pie y decía “El pintamonas de Carlos Alonso se mete con Spilimbergo”. Me echaron del partido, me tiraron a la basura. Fue muy doloroso para mí porque eran mis camaradas. No tuve ni siquiera la posibilidad de defenderme, de tener una charla con alguien que me dijera por qué. Esos fracasos son como columnas que se quiebran, como rupturas que se producen en la elección del camino. EM: Un poco después del Golpe del ‘76 usted abre la muestra “El ganado y lo perdido”, ¿qué lo motivó a realizar esa serie? CA: En ese tiempo vivía en Roma
pero ya había visto algunos sucesos violentos -lo de Trelew por ejemplo-, y dije: “Esta semilla va a dar un árbol enorme de violencia”, porque esas cosas no suceden gratuitamente en una sociedad. Yo creo que eso fue lo que me impulsó a trabajar sobre la imagen de la violencia que traía el ejercicio de la carnicería. Ya cuando ilustré “El Matadero de Echeverría” vi cómo un oficio como la carnicería puede trasladarse a la cultura y a la vida. Yo presentía que eso no iba a tener un final sino el que tuvo, aunque desde luego que nunca me imaginé que iba a ser semejante tragedia. Cuando se hizo la muestra en Buenos Aires, empecé a ver otros síntomas. La Opinión, que era el diario más leído en ese entonces, en vez de mandar al crítico de arte, mandó al crítico de política, hubo amenaza de bomba, empecé a ver gente que no era de la calle Florida, gente de los barrios. Tuvi-
mos una visita en casa muy sospechosa de funcionarios que decían que eran de inmigraciones pero no lo eran, venían a husmear la casa. Mataron a Burrichón Alberto, que era íntimo amigo mío, acá en Mendiolaza. Ahí empezó el miedo y decidimos irnos con mi esposa, Mercedes, y Pablito, mi hijo de cuarenta días. EM: El Golpe de Estado afectó a toda la sociedad pero a usted lo golpeó directamente con la desaparición de su hija, ¿cómo siguió pintando después de la dictadura? CA: Y después viene a Unquillo, que
es la necesidad de retomar una historia imposible pero que empieza por el mismo lugar, que empieza por la naturaleza, como buscando sanarse o por lo menos atenuar el dolor imposible de curar. Reencontrar la fuerza para sobrevivir, para volver a amar otra vez las cosas cuando ya está todo cargado de odio y de dolor. Encontrar otra vez la punta de alguna esperanza, de alguna ilusión que te haga tener la frescura y la inocencia que hace falta para pintar. EM: ¿Fue como un renacer? CA: No sé si un renacer pero sí una
cura. Poder volver a poner en un cierto orden el estallido que significa constatar la capacidad de violencia que puede tener una clase sobre otra, un poder sobre el otro, el militarismo contra los civiles, contra gente desarmada, inerme. EM: ¿Cómo tomó la decisión de pintar “Manos Anónimas”? CA: Sabía que no lo podía hacer.
Que estaba demasiado involucrado para hacerlo. ¿Cómo podía convertir la muerte de mi hija en estética? No podía transformarlo, no quería. Lo único que me quedaba era la esperanza de poder dar testimonio de eso para que no volviera a pasar, o para que ayudara a reflexionar sobre cómo somos y cambiar esa forma de relación que tenemos y
Un momento interminable Como tantos otros, Carlos Alonso vino a las Sierras Chicas buscando la paz que no se encuentra en las grandes ciudades. Sin embargo, hace tres años, un violento asalto lo devolvió a sus peores recuerdos y le arrebató nueve cuadros muy apreciados. “Vinieron unos hijos de puta (sic) armados y tiraron a todos al suelo contra las baldosas, atados de pies y manos. Me pusieron una pistola en la cabeza y me gritaron: ‘Venimos por lo nuestro’. En ese momento pensé: ‘¿Qué es lo nuestro?
que nos hizo tanto daño. Pero pasaron muchos años. En el ‘86 empecé a hacer los primeros dibujos con la idea de hacer cuadros grandes, pero nunca llegué a pintar los cuadros grandes, siempre quedaron esos pasteles que eran más bien íntimos y que hoy están en el Palacio Ferreyra por suerte, sino estarían en un cajón como tantas otras obras y no habrían cumplido su rol. EM: Si pudiera volver el tiempo atrás ¿qué época de su vida le gustaría volver a vivir? CA: Yo creo que cuando empezó to-
do, cuando estaba todo por hacerse y teníamos la perspectiva de una aventura vital, humana y artística. Cuando salíamos a pintar en grupo, de forma alegre, esperanzada, soñadora, romántica; mientras al mismo tiempo luchábamos contra la tentación del dinero, del éxito, del triunfo. Lo más importante era la aventura de estar embarcados en una experiencia que iba a enriquecer y a consagrar lo mejor de nosotros.
¿Acaso soy un poseedor ilegítimo de lo que tengo? ¿Lo robé, estafé a alguien, corrompí, mentí? ¿Qué hice para que no sea mío lo que tengo?’”, declaró el artista. “Fue un momento interminable”, confesó. “Estamos inmersos en un nuevo infierno de inseguridad”, afirmó Alonso, quien considera que la cultura y la educación son la única salida. “Hay que darles instrumentos a las personas para que desarrollen otras capacidades, otras posibilidades de vida, otros principios”, concluyó el artista.
El maestro y el discípulo “Spilimbergo fue de alguna manera un maestro, pero no tanto en lo pictórico como en lo personal. Él era fundamentalmente un hombre libre: libre de las convenciones comerciales, de las especulaciones, de la prensa del éxito, de la fortuna. Tenía esa coherencia, esa capacidad de defender el arte contra toda mistificación y su vínculo con el pueblo y el patrimonio; todo aquello, que hacía del arte un producto no tan comercial como espiritual”, manifestó Alonso.
13 | EL MILENIO | diciembre 2014
lidades universales, en cuanto a la proyección internacional de la obra.
"Ahora estoy pintando el retrato de mi nieto Iñaki que corre por todos lados, agarra los pinceles y me pinta los zapatos. Nos ha dado una nueva alegría", contó el artista.
[ horóscopo ]
geminis 21-05/21-06
AMOR: Atravesarás una muy buena racha sentimental. TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Asegurate de dejar de lado todo tipo de gasto innecesario. SUGERENCIA: El tiempo que dejes escurrir no va a volver, aprovechalo.
cancer 22-06/23-07
AMOR: Llegarás a un acuerdo con tu pareja. TRABAJO Y/O ESTUDIO: Jornada indicada para hablar de tus proyectos. SUGERENCIA: Aprendé a felicitarte cuando alcances tus metas.
leo 24-07/23-08
AMOR: Podrás negociar algunos factores con tu pareja. TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Tendrás una respuesta favorable por parte de tus superiores. SUGERENCIA: Recordá que no siempre se pueden dar cosas por entendido.
virgo 24-08/23-09
AMOR: Aceptá tus emociones. TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Dejá de lado las improvisaciones a la hora del trabajo. SUGERENCIA: La responsabilidad es importante en tus actividades diarias.
libra 24-09/22-10
AMOR: Encontraste esa persona que tanto anhelabas. Disfrutá del momento. TRABAJO Y/O ESTUDIO: Revisá tu agenda. SUGERENCIA: Siempre tené en cuenta lo que estás poniendo en juego.
escorpio 23-10/22-11
AMOR: Que el orgullo no se interponga entre los sentimientos de la pareja. ESTUDIO Y/O TRABAJO: Dedicate completamente a hacer relaciones sociales. SUGERENCIA: Despejá tu mente.
sagitario 23-11/21-12
AMOR: Rearmate sentimentalmente. TRABAJO Y/O ESTUDIO: Evitá herir los sentimientos de tus subordinados. SUGERENCIA: El poder adquisitivo no es una medida de la grandeza de una persona.
14 | EL MILENIO | diciembre 2014
AMOR: Vas a iniciar una nueva etapa. TRABAJO Y/O ESTUDIO: Te será imposible dejar pasar ciertas actitudes de tus pares. Capricornio SUGERENCIA: Aprendé a discernir cuándo un 22-12/20-01 proyecto es recuperable.
acuario 21-01/19-02
AMOR: Habrá problemas en la pareja, pero todo saldrá bien. TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Viejas costumbres volverán a traerte complicaciones. SUGERENCIA: No cometas los mismos errores.
piscis 20-02/20-03
AMOR: A menudo el ego se vuelve un obstáculo molesto en tu relación. TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Bajá un poco tu ritmo acelerado. SUGERENCIA: Saboreá cada momento de éxito.
“Pérgolas de Mendiolaza”: Feria de artesanías, terapias alternativas, stands culturales y espacio cervecero. El viernes 12 de Diciembre a las 20:00hs en el complejo Pérgolas de Mendiolaza (Av. Calasanz 1500). Entrada libre y gratuita. “Clases de Crochet”: Todos los miércoles a las 18:00hs en el Centro Cultural Sayana (Av. Tissera al 2500, El Talar). Contacto: 351 154086794 (Morena).
Unquillo “Feria Navideña de la Economía Social”: Desde el jueves 18 hasta el miércoles 24 de diciembre. En el horario de 9:30 a 22:00hs en la explanada del edificio municipal. “Cierre de fin de año por el Coro Polifónico Municipal”: Viernes 19 de diciembre a las 21:00hs en el patio Español de la Municipalidad. “Navidad entre todos”: Sábado 20 de diciembre en Plaza Alem luego de misa. Pesebres vivientes, peña y cena para compartir.
Salsipuedes “Curso de Labrado en piedra”: Todos los jueves de 14:00 a 18:00hs. También los sábados de 9:00 a 12:00 y de 15:00 a 18:00. En el Centro Integrador Comunitario CIC.
Río Ceballos “Varieté Teatral para despedir el año”: Sábado 13 de diciembre a las 22:00hs en LaBeba Teatro (Almirante Brown 293). En escena: Belu Alfieri, Maqui Cabrera, Victoria La Gallega, Ignacio Jara, Christian Rovere y El Nico Jarra. Entrada libre y a la gorra. “Taller de lectura para adultos/as mayores”: Todos los martes de 19 a 21 horas en la Casa Azul. A cargo de Mario Pavese y Víctor Tavela. Sin costo.
villa allende “Obra: Mi propio jardín de flores rojas": Sábado 13 de Diciembre a las 21:30hs en El Mandarino Espacio Teatral (Mariano Moreno 270). Valor de la entrada: $50. “Jornada Abierta de Yoga, Tai-Chi, Danzas folclóricas, astrología”: Sábado 13 de diciembre desde las 9:00 hasta las 18:00hs. En Elefanta Espacia Cultural (Rivadavia 419). Entrada libre y gratuita.
Internacionales Córdoba JOAN MANUEL SERRAT El cantautor español se presentará el 27 de Marzo en el Orfeo Superdomo (Av. Cardeñosa 3450). PABLO ALBORÁN El “moreno” visitará la provincia el 20 de Marzo y hará una presentación en Quality Espacio (Av. Cruz Roja Argentina 200).
las chicas del tercero
Sábado 13 20:00 Ricardo Bär 22:00 Diamante
Jueves 18 21:00 Diamante
Sábado 20 22:00 Función especial Aniversario
Domingo 14 20:00 Ricardo Bär 22:00 Necrofobia
Viernes 19 20:00 Ricardo Bär 22:00 Las chicas del tercero
Domingo 21 20:00 Ricardo Bär 22:00 Diamante
Programación sujeta a cambios. Consultas: cel. (0351) 152 384409 espacioincaa725@gmail.com - Página de Facebook: Amigos del CTMR - Espacio Incaa Unquillo"
Tauro 21-04/20-05
AMOR: Los secretos de pareja no son buenos. TRABAJO Y/O ESTUDIOS: No dejes tus obligaciones laborales para último momento. SUGERENCIA: Aceptá las opiniones y puntos de vista de las personas que te rodean.
Mendiolaza
Cartelera Espacio Incaa “Km 725” U nqu i llo
aries 21-03/20-04
AMOR: Tenés que determinar qué sentimientos tenés hacia tu pareja. TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Que las diferencias personales no penetren en el trabajo. SUGERENCIA: Date un gusto de vez en cuando.
Ag e n d a d e o p c i o n e s e n S i e rr a s C h i c a s
profesionales
Busco personal para obra: Mayor de edad, disponibilidad full-time. Viajes permanentes. Enviar curriculum a jeronimo@hidrotermicas.com.ar Tel.: 0351-152345262 Psicólogo Cba, Franco Bertone MP9006 en Río Ceballos, Vittal -Av. San Martín 4280, Tel: 03543-450545 Se ofrece. Asist Desarroll .Net. Csharp. sql Server, Reparac P.C. 4ºEconomía. 03543495993. 0351153998658 Clases particulares de matemáticas/ ingles Primario y Secundario Te 486879 y 0351 156239126 Profe Gaston Estudio Jurídico Contable Jubilac, amparos de Salud, Impuestos, Ganancias, Vélez Sarsfield 48, Unquillo Comunicadora Social. Audio-Visuales. Apoyo pedagógico: Sociales. Lengua. Guión. Dibujos. Ñu Porá 0351-153513858 Cocinero con experiencia se ofrece a hoteles, empresas de catering etc. Vivo en Unquillo. Tel 0351 156139770. Estudio Jurídico-Contable” Villoslada y Asociados”Familia-Amparos-Sucesioneslaboral-San Martín 2492-Loc 9(Gal. Artico) Unquillo-Te 0354315640773 . Aire Acondicionado. Instalación y Service. 03543 15 601939. Electricista. pres sin cargo. 03543 15 601939 Diseñadora gràfica: folletos logos y tarjetas. Precios accesibles0351 152044846 Servicio técnico de máquinas de coser, todas las marcas. "Garantizado" tel: 03543493426 o 0351-156128630 Lic Psicología. Niños/Adoles/adultos. Obras sociales y particular. Unquillo y Cba Cap. 0351-152409401 o t r o s s e rv i c i o s
Carioni Mariano. Carpintería en general. Presupuestos sin cargo. Reparaciones, muebles a medida. 03543 15630996 Necesita automatizar tu casa? Se lo solucionamos, consultas y presupuestos al 03543480339/ 0351-155116821.-gustavobroggi@ yahoo.com Trabajos en madera,Portones,Escaleras,Te chos,etc. consulte : 03543-480339--0351155116821. Clases de violín Nivel Inicial Tel: 0351 – 156323958 Unquillo Me ofrezco para trabajar en el comercio, entrega de volantes,etc. Viky. Te 4082130351157674979.Referencias Tapicero y ayudante para fábrica muebles en Villa Allende.TE 0351-15590502 Reparamos lavarropas automáticos, tv, audio, heladeras-03543492835 / 3515329978. pres. sin cargo Piso de hormigón alisado, microcemento, hormigón estampado, durlok, techos, Amplia experiencia, TEL: 0351-345-6663. Fletes "TITO" en Rio Ceballos y sierras chicas. (03543) 452556 El gringo Service-lavarropas automáticos-Instalador de alarmas-electricista-03543-15533390--487127 Jubilese ya!!! Sin aportes - Tel 354315584129 - Chaco 21 - Unquillo
propiedades
propiedades
va r i o s
va r i o s
Tarot egipcio terapéutico-consultas sobre amor, trabajo, salud. 03543-478557-0351156367336 Terapeuta flores de Bach-para tratar estados de depresiones, stress, insomnio, menopausia, miedos- 03543-478557-0351156367336 Cuido señora mayor. Acompañamiento terapéutico, Dama de compañia-03543-478557-0351-156367336 Tarot europeo terapéutico turnos-20 años me avalan 0351-155941657 Miel pura, venta por mayor o menor. Excelentes precios. Consulte:03543 432545 Vendemos Casas en Saldán, consulte al :03543 15545978 Parapente-a volar?traslado, aire libre, cóndores 0351157649012 volarcordoba@gmail. com (f)volar en córdoba Clases part matemáticas/inglés primario y secund te 486879 / 351 6239126 wp ¡Al fin! El guitarrazo, un lugar para músicos: cuerdas, accesorios, más, Saavedra 132, Río Ceballos Luthier Río Ceballos, Reparación, calibración, restauración y construcción de instrumentos de cuerda, 0351-153-997-678 Gestoría de automotor, todo tipo de trámites, 0354315542114, Malena Juegos de Jardín Artesanales a pedido.TE 0351153029467-431924 Registrá Gratis tu empresa y productos y empezá a concretar negocios en www.DaleBraulio.com.ar Ventas por mayor y menor. Registrá tu empresa GRATIS enwww.DaleBraulio.com.ar
Vendo plan auto gol 0km $6.000(pague 11cuotas)recibo moto-0351 153285601 Vendo toyota hilux 4X4-año2004dob.cab.$140mil-contado-rbo.menor-0351-155499014.-152215088
Alquilo terreno en Mendiolaza-ruta E57zona comercial-0351-152215088 - 152144179 Mendiolaza alquilo casa cerca de Municipalidad excelente entorno $ 4.500.- Tel 03543430087 Alquilo depto.céntrico en Huerta Grande- a 5min.de La Falda-Cba.-2dorm.y dep.0351152215088-152144179 Alquilo local en cerro de las rosas-22mts2. en galería-R. Nuñez 4669-$950.-0351152215088/152144179.-
Aire acondicionado philco frío 2800 frigorias 6 meses de uso cel 0354315519841 $4500 Vendo ventilador pared 20 " ,$ 500 ,0351 155131819 Vendo Mesa $120. Espejo medio cuerpo $120. Chango $25. Zapatos, camisas desde $15- te: 0351-153513858. Vendo traje Paco Rabanne, T. 50/52. Invierno. Excelente estado $1500- 0351153513858- Ñu Porá 1 lavarropas Coventry 16 programas,acero inoxidable , motor a reparar, $ 500 . TE 03543-452244 1 Cubierta Fate nueva 185/60/14 $ 600 TE 03543-452244. Vendo heladera Sigma FV 226 / 177 litros. c/freezer.Perfecto estado $ 3.500 (03543) 15606608 Unquillo Vendo bici mountain bike rod 26. 21 cambios $ 400. 03543 - 15606608 Unquillo Vendo cachorros de Pekines, Juanita.TE 439917 .Centro de Jubilados de Villa Allende. Av Del Carmen 709 Vendo acero 1070 para Cuchillos 50$Kg y hojas para encabar $50 C/u 03543452188 o 0354315535452 Vdo. cama cucheta de metal vdo 2 camas de una plaza 03543-453412 Vdo tv color de12vlt.03543-453412 Dono: Valija. Campera hombre. Zapatos. Chango, aparato teléfono. Y prendas dama $5. Ñu Porá 0351-153513858. Vendo heladera, en buen estado, funcionamiento a $800. Recomendable. Cel: 0351153513858- Ñu Porá. Vendo traje Paco Rabanne, T. 50/52. Invierno. Excelente Por $1500. Cel: 0351153513858- Ñu Porá. Escritorio madera maciza, grande, p/2 sillas. exc. estado hermoso!$1000. 153036096 Vendo heladera buen estado celular 15536950 Vendo cocina pileta de lona grande un tv y otras cosas , excelente estado 354315536950 Prendas ciclismo casi nuevas Claro 3543 6 56914 "Historias que nos siembran" alma de la tierra dentro nuestro; en librerías: Rio Salsi LaGranja Acero 1070 en flejes para cuchillos, y hojas para encabar, 50$ C/U 03543-452188 celular 03543-15535452 Bici tomasselli rod 16 varon 700 pesos 0351 155 289 246 Ventilador de pie liliana 350 pesos 0351 155 289 246 Sierra ingletadora bosch 10 ``3200 pesos 0351 155 289 246 Taladro bosch 680w c/percutor 950 pesos teléfono 0351 155 289 246 Motor vw senda 94naftero, hoy por $ 2.500 03453-15514137 Vendo cocina 4 hornallas ac.inox. enc.eléctrico 2 asaderas gas natural 3000 TE 03543 455572 Teléfono inalámbrico siemens A5500 casi sin uso vendo $950 tel 03543485730 Mecedora estilo vienes thonet hoy $ 1.500 03543-15514137
SERVICIOS SOLICITADOS
Solicito profesionales de salud “nuevo centro médico” Villa Allende enviar c.v.a pablogaitan@argentina.com Se solicita médico para cubrir cargo medicina laboral. present. en of, RRHH Municipalidad de Unquillo Busco personas responsables, comprometidas, con ganas de crecer, para demostraciones de productos naturales Suizos. 0351156186056 Necesito paciente para facultad de odontología: arreglos, extracciones, tratamientos cualquier anormalidad como afta, herpes. 3543-534567 Se busca Médico Generalista/Familiar con experiencia previa. Zona Unquillo. Enviar CV a salud@unquillo.gov.ar
vehículos v e n ta
Urgente vendo Lada Laika 91 motor 1.6. Papeles ok $9500 solo efectivo. 0351153655780 Salsipuedes Moto APIA cityplus 110 $5000 cel 0354315519841 Vendo Fiat 147-mod. 84, naftero, en muy buen estado. Te 03543-15572009. Vendo f400 mod 90 motor nvo 32000 km tel:3515212886/3512345262 Vendo moto Vectra 110 casi nueva $4000. (03543) 437695 Vendo o permuto R4 mod 67 escucho ofertas 3543654247 Vendo daihatsu van y otra para repuestos, escucho ofertas 3543654247 Vendo clio 95 nafta-para repuesto-$7500San Luis 1973-Villa Allende de 9 a 18hs.
alquileres solicitados propiedades v e n ta
Vendo casa en construcción. Terrazas de Villa Allende. Planos aprobados. $ 600.000 . 3513020597 Vendo 4 departamentos mismo PH Bº Altamira (Cba). Muy barato por Declaratoria de Herederos. 03543-15640235 Vendo. Depto 1 dorm Alto Villa Sol. $855.000. Hay otros. Cel: 0351 152024416. Vendo. Deptos en pozo barrio Gral Paz. Desde $680.000. Anticipo y cuotas. Cel: 0351 152024416. Vendo casita en Characato muy barata0351-155941657 Vendo/permuto casa Villa Allende todos los servicios $470.000. (03543) 437695 Vendo fondo de comercio en exc. ubicación Unquillo, rubro gastronomía $ 150.000 recibo veh. te:487173. Vendo hermosa prop. 3 dor, dependencias garaje pileta, pozo agua. $ 900.000 te: 487173. Duplex 2 dormitorios 2 baños en barrio c/seguridad, Bodereau 8700 $990.000 Tel.351156077794 ALABARSE PROPIEDADES Duplex 3 dormitorios, 2 baños en barrio c/seguridad, Bodereau 8700 $1.400.000 Tel.351156077794 ALABARSE PROPIEDADES Casa 3 dormitorios, ambientes amplios Cerro Norte de Arguello $1.200.000 Tel. 351156077794 ALABARSE PROPIEDADES Casa 3 dormitorios, Quintas de Arguello $1.100.000 Tel. 0351-156077794 ALABARSE PROPIEDADES Oficina céntrica 27 de Abril s/expensas 17m baño propio $380.000 Te. 0351-156077794 ALABARSE PROPIEDADES Vendemos Casas en Saldán, consulte al :03543 15545978 Villa Allende, apto inversionistas, 10.000m T, cub. 250m, casona con 6 habit., pileta Casa en Saldán, 630 T, cub. 90m, 2D, baño, gas nat., a mts asfalto, $395.000 Casa Saldán, 2000m T, 140m cub., 3D, pileta, quincho, gas nat, Dol. 135.000 Casa Saldán, más 2 Deptos, apto para rentas, Dol. 98.000 Oportunidad Dpto Interno Alta Córdoba excelente ubicación tres ambientes y dependencias $430.000 tel:3516177600 alquiler
Alquilo casa en Río Ceballos 1 dorm, baño, cocina comedor $1900 0351-152175520 Alquilo para depósito 31 m2, Villa Allende Centro, Maipú 205, tel. 431454 Unquillo Bº La Loma prop alq 2 dorm equipada buen terreno 351 6 807877 Alquilo casa Villa Allende Pque. 2B, 3D. 03543-645832 Alquilo casa en Unquillo B°Alto Alegre 3 dormitorios, hermosa propiedad,$3000. 0351153075143 Alquilo casa en el Pueblito un dormitorio excelente vista dueño 03543-477549 Gran oficina céntrica c/divisiones, sala de reuniones, kichenet, 2 baños. $7.500 Te. 0351-156077794 ALABARSE PROPIEDADES
Estudiante alquila mono ambiente. Preferentemente en V. Allende, Mendiolaza, Unquillo. Comunicarse al 351-7577555 Busco casa en alquiler 1/2d patio garage linda en Río Ceballos céntrica sms/wats 351153893701. t e rr e n o s v e n t a
Lote plano 404 m2 vendo Ortiz de Ocampo 379 Escritura agua y luz 0351 15273641 Lote 2 cuadras San Martin 5700 vendo $280.000 Escritura 375 m2 0351 152273645 Vendo campo de 11 Ha en Salsipuedes. Asfalto a 150 metros. Arboleda. TE. 0351 153020597 Vendo campos zona de Calamuchita. De 1 a 500 Ha. 0351 153 020 597 Vendo lotes, Salsipuedes, agua y luz, vista. Pocos metros del asfalto. $150 el m2. 0351153020597 Vendo dos terrenos en San Alfonso, Villa Allende. Excelente Ubicación. 750m2 a $ 850.000. 3513020597 Vendo lote Bª las ensenadas hermoso lugar 600 mtrs, escrituras. $ 120.000. tel. 487173. Vendo terreno en Mendiolaza Lomas, 764 metros , 03543432545 Vendo lote lomas del Zupay exc. ubicación apto pro.cre.ar. $ 95.000. tel. 487173. Loteo en lomas del Zupay entrega y financiación propia consulte. te: 487173. Vendo lote 305 mts. Ñu Pora, mojones, servicios, impuestos,Escritura, $330m; 3543588310. Coord. Visita. va r i o s
Vendo 6 sillas de hierro forjado macizo, oportunidad única precio/producto $1.500.03543-15640235. Cocina Fundicion, con patas, grande, 03543452188 / 15535452 Mesas de madera y sillas de caño y tapizado o tela 03543-452188 o 03543-15535452 Camas de 1 y 2 plazas colchones de 1 plaza 03543-452188 o 03543-15535452 Motor 3/4 hp trampa para pelos .entr.y sali. de 1ymedia pulg.sobre carro trans.$800;Te.0351-155402614 Vendo CPU Samsung 52X Windows Vista monitor LG impresora Hp teclado mouse parlant. 0351-156323958 Bicicleta fija para gimnasia, modelo moderno, solido. Muy poco uso,buen precio Mando foto. te 0351156858147. Vendo Heladera, C/ gas. $900. En funcionamiento. Linda. Interesados mandar mail: controlgefm@yahoo.com.ar Liquido calefactor s/salida gas envasado nuevo $ 700 tel 0351155131819 Ventilador techo nuevo s/ luz 3 palas blanco $ 500 tel 0351155131819 Vendo envase tubo gas 45 kg. $ 1.600. Telf 3543-15582494 - 452884. 1 bicicleta Rod. 27 rutera Medalist (Canadiense) 10 cambios m/b, $ 1.200 Te. 03543452244. 1 bicicleta Rod. 24 rutera Medalist (Canadiense) 10 cambios m/b, $ 1.000 Te. 03543 -452244. Vendo cocina excelente estado. 3500 $ 0351-156757054
CO M P R AS
Compro Casa con buen parque/patio Va. Los Altos o La Quebrada, cel: 0351-153513858 Compro Fiat 600 Claro 3543 6 56914 Compra heladera familiar matrimonio de Salsipuedes - Ofrecer 0351-158 011 528/0341-153262912 Compro juguera, no exprimidor y no multiprocesadora. Tel.: 03543-489545
para publicar tu aviso destacado llamá al 0351 153884275 / 152455267
15 | EL MILENIO | diciembre 2014
[ clasificados ]
[río ceballos] [ Ar t e y C u l t u r a ]
“Los cuentos no sólo sirven para hacer dormir a los niños, también sirven para despertar a los adultos” El domingo 7 de diciembre, La Beba Teatro fue testigo del espectáculo “Aquí hay luz”, del peruano Nino Mirones. Entre música y cuentos, el artista homenajeó a la cultura andina y habló sobre la importancia de la tradición oral. Colaboración de Lucía Argüello, Escuela de Ciencias de la Información (UNC)
16 | EL MILENIO | diciembre 2014
E
l lento murmullo del arroyo acompañaba la llegada de los espectadores a La Beba, sala de teatro insigne de Río Ceballos. Poco a poco, jóvenes, niños, adultos y ancianos fueron tomando asiento y hasta un perro intentó colarse a ver la función. “¿Ves? Ésto es lo lindo de los pueblos. Saludarse, dejar la puerta abierta, los perros…”, comentó una vecina señalando al canino. Dos velas, dos sillas y un paño de colores con instrumentos eran los únicos elementos en el escenario. Cuando las luces bajaron, hizo su entrada Nino Mirones, músico, dramaturgo y pedagogo peruano, hoy devenido narrador oral; acompañado por Baruk Jefté Almaharij, guitarrista y violonchelista chileno. A través de una serie de cuentos y canciones que recuperan la tradición oral profunda de Latinoamérica y el mundo, el artista peruano fue convirtiendo la velada en un viaje a través del tiempo y el espacio, donde la cultura andina fue la principal protagonista. El espectáculo logró sacarle al cautivado público varias risas, unas cuantas reflexiones y algunas exclamaciones de ternura. “Los cuentos
no sólo sirven para hacer dormir a los niños, también sirven para despertar a los adultos”, explicó el artista con picardía. "Se genera una atmósfera muy particular y la energía de ellos mismos es muy fuerte. Es una experiencia muy sensorial, casi mágica”, comentó Nicolás Jara, integrante del grupo La Beba. “La verdad es algo que nunca habíamos traído, nos sorprendió mucho y parece que a la gente le gustó también”, agregó. De actor a narrador. Nino Mirones es nativo de Huancayo, un poblado en la zona andina de Perú. Sin embargo, su naturaleza de narrador lo ha llevado a viajar por el mundo. El 2014 lo ha pasado en Córdoba, dictando un taller de narración oral que planea continuar el próximo año. "Yo siempre supe, desde la adolescencia, que era un hombre de teatro. Pero recién hace siete años -y sin querer- me metí al mundo de la narración. Contando relatos a mis niños de teatro me di cuenta de que tenía un montón de cuentos, aunque me faltaba la técnica ciertamente, porque una cosa es el teatro y otra cosa es la narración oral", señaló. "En el teatro, el actor pone su cuerpo y su voz al servicio de un personaje. El narrador en cambio, no está en personaje: rompe la cuarta pared, está frente al público mostrando toda su personalidad, no tiene que actuar", explicó el artista. “A diferencia del teatro, donde la gente puede ver una puesta en escena, aquí cada uno juega con su imaginación. Esa es la magia de los cuentos, que cada uno pueda visualizar distintas imágenes. El narrador es solamente un instrumento, un mediador de la historia”, agregó Mirones. Los cuentos como puente. La tradición oral es un componente
fundamental de todas las culturas, que se ha perdido un poco en los tiempos de la revolución digital pero que hoy, en opinión de Mirones, está resurgiendo. “Pienso que hay un interés de parte de las nuevas generaciones por recuperar nuestra memoria, detrás de la cual está nuestra identidad. Los cuentos, los mitos, las leyendas son un buen puente para encontrarnos con nosotros mismos, saber quiénes somos y hacia dónde vamos”, reflexionó el narrador. “La palabra tiene un poder inmenso. Con una palabra puedes
“A diferencia del teatro, donde la gente puede ver una puesta en escena, aquí cada uno juega con su imaginación”, apuntó Mirones.
destruir a alguien pero también levantarlo. A lo largo de mi espectáculo la línea transversal de todas las historias es el amor, porque el amor es la única verdad. Puede pasar de todo, pero si lo haces con amor, si perdonas, si te quieres a ti mismo, puedes caminar por esta vida con tranquilidad”, cerró el artista.