N O S
C U I D E M O S
E N T R E
T O D O S
PROY E CTO C OM U N I C AT I VO E S C O LA R . CÓ R DO B A . AÑ O 12 . N Ú M ERO 2 7 1 . S ETIEM B R E DE 2020
La lucha continúa Luis Atilio Garay recorrió el país en bicicleta pidiendo la sanción de una Ley Nacional de Fibrosis Quística. La normativa fue promulgada en agosto, pero aún hay dudas sobre su implementación. Pág. 8 y 9
Unidos y ecológicos El Espacio Comunitario Pizarro sostiene diversas propuestas, desde un club deportivo hasta cuatro comedores, a través del trabajo mancomunado y la construcción con materiales reciclados. Pág. 10 y 11
w w w. e l m i l e n i o . i n f o
Desde su creación en 2002, la Reserva Hídrica y Recreativa Natural Villa Allende espera ser reglamentada. La explotación minera, el avance inmobiliario, el segundo anillo de circunvalación y las actividades particulares de alto impacto son algunas de las amenazas que ponen en peligro la conservación del patrimonio natural e histórico que contiene. Foto gentileza Rosario Funes.Pág. 2, 3 y 4.
Área (des) protegida
Máximo nivel Javier Filardi es uno de los jugadores más reconocidos del vóley masculino nacional. Siete veces ganador de la Liga Argentina, formó parte de la Selección Nacional que triunfó en los Juegos Panamericanos 2015. Constancia, esfuerzo y superación son las claves en la historia de un deportista de primera. Pág. 14 y 15
Al infinito y más allá El SAOCOM 1B es un satélite cien por ciento argentino que fue lanzado al espacio exterior el pasado 30 de agosto. Clara Quintana, doctora en Física y vecina de Villa Allende, habló con El Milenio sobre su participación en uno de los proyectos más importantes para la historia aeroespacial del país en los últimos años Pág. 7
En tiempo presente La comunicadora cordobesa Cynthia Zac es la creadora de Yomu, un novedoso sistema que combina yoga, música, mindfulness y neurociencia para fomentar la atención plena en el ahora. Desde Estados Unidos, donde vive hace veinte años, Zac difunde su método que ya es aplicado en escuelas El Milenio . s e t i e m b r e 2 0 2 0 de todo el mundo. Pág. 23
1
Por Clara Angeletti y Lucía Argüello . periodico@elmilenio.info Colaboración: Antonella Giovannini y Francesca de la Fuente (4to IMVA). Edna Hunziker, Nicole Catrambone y Valentina Adansia (4to IENM).
S O C I E DA D La reserva fue creada por la Ordenanza 05/02 y ratificada por la 37/19, que a su vez prohíbe el extractivismo minero a futuro. Foto L. Argüello/El Milenio.
VILLA ALLENDE
L
as llamas que a fines de agosto se abrieron paso hacia Pan de Azúcar no sólo arrasaron el icónico cerro de Sierras Chicas, sino que también afectaron a más de 6.000 de las 7.200 hectáreas que componen la Reserva Hídrica y Recreativa Natural de Villa Allende. El hecho volvió a poner sobre la mesa la desprotección de uno de los últimos parches de bosque nativo de la provincia y la compleja trama de problemáticas, poderes y reclamos que lo envuelven. Creada en el año 2002, su origen se remonta a la inundación ocurrida dos años antes, cuando el aluvión dejó en evidencia la necesidad de preservar la cuenca hídrica para prevenir futuras catástrofes. Así, con la Ordenanza Municipal 5/02 se definió y reconoció el área protegida, integrada por tierras privadas, lo que demandó un convenio con más de 30 propietarios. Sin embargo, desde entonces y hasta la actualidad, la reserva nunca se reglamentó y los avances en esta materia son un reclamo histórico de la comunidad de Villa Allende y el Consejo Municipal de Ambiente (CMA), órgano consultivo constituido por vecinos y especialistas que se desempeñan voluntariamente ad honorem. “Reserva de papel” es el término que utilizan para referirse a la situación del pulmón verde, ya que, al no contar con plan de manejo, cuerpo de guardaparques, presupuesto, ni normativa que defina las actividades permitidas y prohibidas en el lugar, su protección queda librada a la voluntad de los propietarios y a la limitada
Entre el olvido institucional y el compromiso social En medio de la emergencia ambiental provocada por los últimos incendios y tras la masiva movilización de principios de septiembre, el municipio declaró a la Reserva Hídrica y Recreativa Natural de Villa Allende como “bien de interés patrimonial, histórico, cultural y ambiental”. Sin embargo, la prolongada falta de reglamentación del espacio pone en peligro al pulmón verde y se ha convertido en uno de los mayores reclamos de la ciudadanía en los últimos años. capacidad de control del gobierno. y natural por la gran riqueza de flora y Frente a estas carencias, el peligro fauna que contiene, ahora seriamenacecha permanentemente. En los últite afectada por los incendios”, explicó mos años, los proyectos inmobiliarios, Agostina García, vecina de Villa Allende e el avance de la explotación minera, el seintegrante del CMA. gundo anillo de circunvalación impulsaJoaquín Deon, geógrafo, investigador do por el gobierno provincial, los del Conicet e integrante del grupo circuitos de enduro, cuads y ambientalista Tacku, seña“Al no estar motocross, el desmonló que la reserva es un reglamentada, no te y la caza ilegal, se “acuerdo común” reahan convertido en lizado en un “marco tiene un plan de manejo, ni un problema relegal preexistenun presupuesto, ni un equipo currente para la te” que apunta a de guardaparques que la vigilen. preservación de la conservación Sin normativas y compromiso del la Reserva Villa de la cuenca hígobierno, no hay forma de proteger drica en sus “más Allende. de 8.000 hectála reserva”. reas”. Marco Agostina García, Consejo Sin embargo, normativo Municipal de Ambiente. aclaró que el área re“Se la denomina conocida por ordenanza reserva hídrica porque sólo abarca 7.200 ha, dejando abarca las cuencas de varios afuera los campos que se extienden inarroyos (Saldán, San Fernando, Pan de mediatamente al finalizar la zona urbaAzúcar y el Arroyo Seco, Chico o del Arena de Villa Allende en dirección oeste, nal), recreativa por las actividades de badonde se encuentran la actual cantera jo impacto que se pueden realizar en ella de la minera El Gran Ombú y la planta de (senderismo, campismo, ciclismo, etc.)
transferencia de residuos de la ciudad. Como señaló el vecino de Villa Allende, estas 800 ha “también son zona roja y amarilla dentro de la Ley de Bosques” y, por lo tanto, ameritan una protección que en este momento no reciben. Dentro de las disposiciones que encuadran la normativa municipal, se encuentra la Ley Provincial 6964/83 de Áreas Naturales Protegidas, cuya finalidad es “conservar el patrimonio natural, en forma compatible con las necesidades de las fuentes productivas, la producción agraria, la explotación industrial y los requerimientos turísticos”. Asimismo, interviene la Ley Provincial 9841, que regula los usos del suelo en el área metropolitana de Córdoba y fue elaborada por el Instituto de Planificación del Área Metropolitana (IPLAM). Finalmente, es importante mencionar la Ley 9814 de Ordenamiento Territorial de Bosques Nativos y regulación de Bosques Exóticos de la Provincia de Córdoba, que establece una categorización de las áreas boscosas en tres tipos: verde (bosques de bajo valor de conservación
Año 12. Número 271. PROYECTO COMUNICATIVO ESCOLAR. La Fundación Josefina Valli de Risso, que gira con el nombre de fantasía Instituto Educativo Nuevo Milenio e Instituto Milenio Villa Allende, es el titular del Periódico El Milenio y la página web www.elmilenio.info. Dirección: Crucero General Belgrano s/n, b° Los Talitas, Unquillo, Córdoba - Área de cobertura: Villa Allende, Mendiolaza, Unquillo, Río Ceballos y Salsipuedes. Tel: 03543-489022 ó 480349 - Correos: periodico@elmilenio.info / radio@elmilenio.info / clasificados@elmilenio.info - Redes Sociales: @elmileniook / Opiniones y comentarios expresados no representan necesariamente la opinión de la Fundación Josefina Valli de Risso y Periódico El Milenio. Dicha fundación y medio gráfico no aceptan responsabilidad alguna a cualquier decisión tomada por los lectores en base a lo publicado.
2
El Milenio .
s e ti e m b re
2 02 0
S O C I E DA D punto que actualmente frena el avance de El Gran Ombú sobre la Reserva Villa Allende. Se trata del camino S-522, que comunica Villa Allende con el paraje San Fernando, atravesando el sector que la minera pretende explotar. Las razones radican en que, siguiendo la explicación de Deon, el código minero establece que no puede haber explotaciones en las proximidades de “caminos públicos y cursos de agua”. Por lo cual, para expandir su área de extracción, El Cuidado, explosión Gran Ombú debería cerrar el camino o Uno de los principales focos probledesviarlo. máticos en la actualidad es la minería a “Si eso ocurriera, volaría todo en los cielo abierto llevada a cabo por El Gran primeros tres kilómetros de camino, Ombú S.A., empresa de triturados gradesde la entrada del Refugio Revivir níticos que se encuentra en Villa Allende hasta el quinto vado. Son cinco cerros, hace más de 35 años. Según explicó Julio varios arroyos e incluso sitios patrimoLoza, concejal de Juntos por Villa Allenniales. Se pone en riesgo gran parte de de, en 2012 la firma comenzó los trámila reserva y ese espacio directamente se tes para ampliar su zona de explotación, convierte en zona de sacrificio”, manifespara lo cual necesitaba un “certificado de tó con preocupación el geógrafo. prestación de servicio”, que fue otorgado Según indicó el profesional, el camino por la gestión del entonces intendente está definido como público desde 1870: Héctor Colombo. “De hecho, se abrió con el ancho Finalmente, en 2015, El Gran que corresponde a los camiOmbú obtuvo autorización nos públicos rurales y se de las secretarías de Am“La reserva de Villa alambró a ambos lados biente y Minería de la en más de la mitad Provincia para exploAllende es algo que está tar 110 ha, ubicadas en los papeles. Tiene entidad de su recorrido”. Sin embargo, en vaen plena reserva. enunciativa, pero no fáctica, rias ocasiones, los Siguiendo el relay mientras siga así, se pone en grandes propietato de Loza, tales licencias tuvieron riesgo a la población que vive en rios de la zona han que ver con la au- el bajo y al patrimonio natural e colocado guardias en el ingreso para sencia de una legishistórico que alberga”. impedir el paso de lación municipal de Joaquín Deon, geógrafo los transeúntes, así ordenamiento terrie investigador. como cartelería que torial, carencia que fue reza “Propiedad privada”, suplida el año pasado, a “Camino no público” y “¡No través de la Ordenanza 37/19 pase!”. de Fraccionamiento, Uso y OcuSi bien recientemente la Dirección de pación del Suelo. Vialidad ratificó el estado público de la Dicha normativa ratifica la existencia ruta, no se refirió a su traza, con lo cual de la reserva como área protegida y proel temor de los vecinos y el CMA es que híbe la actividad de extracción minera. se intente hacer un bypass. “Hemos pre“Con respecto a lo que ya estaba autorisentado una acción preventiva de dazado de antemano, no podemos hacer ños, como figura en el Código Civil, ya nada. Las leyes y ordenanzas rigen para que, a nuestro entender, el camino es el futuro, no para el pasado”, aclaró el público por la traza actual, liberado de concejal del oficialismo. cartelería amedrentadora y tranqueras”, Por su parte, Deon explicó que, adeafirmó Deon. más de la falta de reglamentación muniEn este sentido, Julio Loza aclaró que cipal, “Córdoba tiene una Ley de Bosques el informe de autorización del gobierno que es regresiva con respecto a la ley señala que para comenzar los trabajos nacional, ya que a partir de un pedido de explotación “primero deberá definirse que realizó en su momento la Cámara el bypass del camino, sea este público o Empresaria Minera de Córdoba (CEMINprivado”. “Acá lo que hay que exigir a las COR), se permite el avance de la minería autoridades provinciales es que se manen zonas de categoría amarilla y roja”. “El tenga la traza actual del camino. Enviaexpediente que presentó la cantera dice mos un pedido de informe a la Dirección que son bosques que ya están impactade Vialidad y al gobernador hace varios dos, especialmente por los circuitos de meses, pero no hemos recibido respuesmotocross y enduro, por lo cual solicitan ta”, señaló el edil. explotar”, añadió.
Desde el año pasado se han producido varias movilizaciones para impedir el cierre del camino a San Fernando. Foto gentileza quien corresponda.
donde se permiten cambios de uso del suelo a partir de una evaluación de impacto ambiental), amarillo (valor alto o medio de conservación, pueden estar degradados, pero con posibilidades de restauración) y rojo (sectores de muy alto valor de conservación que no deben transformarse). Dentro de esta última categoría se encuentra la Reserva Villa Allende.
El conflicto por el camino a San Fernando A pesar de la prefactibilidad otorgada por el gobierno provincial, existe un
Menor escala, gran impacto Pero la minería no es el único peligro para la reserva y son muchas las aristas que rodean este complejo panorama.
El establecimiento de un cuerpo de guardaparques y puestos de vigilancia para alerta temprana ayudarían a prevenir y combatir incendios como los de agosto. Foto gentileza Prensa VA.
“Se dice que es tierra de nadie, pero en realidad es tierra de muy pocos y esos pocos dejan hacer lo que sea con tal de justificar una destrucción que amerite el cambio de uso del suelo”, reflexionó Deon al respecto. La caza de animales autóctonos, como corzuelas, pumas y aves, es un riesgo siempre vigente, al igual que el desmonte ilegal. Al mismo tiempo, los circuitos de enduro, quads y motocross no autorizados han afectado “más de 100 ha en los últimos tres años”, denunció Joaquín. “Después del incendio se han abierto tres kilómetros de caminos nuevos y las motos están erosionando un suelo que necesita recuperarse”, reveló. Según manifestaron desde el CMA, a pesar de tratarse de actividades de alto impacto ambiental que no cuentan con la habilitación correspondiente, la zona está “liberada por los propietarios”. “Constantemente hacemos denuncias. Viene la Policía Ambiental, los saca y, apenas se retiran, vuelven los motociclistas”, acusó García.
Riesgo latente Aparte del daño directo que producen estas actividades a nivel ambiental, Joaquín señaló que lo preocupante es que luego se “plantea que los bosques ya están impactados” para justificar “cambios de uso del suelo”, que abren la puerta a los desarrollos inmobiliarios, una de las principales amenazas para el ecosistema de Sierras Chicas. “El IPLAM mismo permite el cambio de uso del suelo por haber tenido impacto o por tener un proyecto de avance urbano concreto. En la práctica, habilita que se edifique en zonas de categoría roja o amarilla”, comentó Deon, aunque añadió que según la Ley 10.208 de Política Ambiental Provincial, estos emprendimientos deben ir acompañados de evaluaciones de impacto ambiental y audiencias públicas. Sin embargo, el mayor peligro en materia de infraestructura es el proyecto del segundo anillo de circunvalación, que conectaría, a través de una gran autovía, las ciudades satélites cercanas a la capital cordobesa. “No sólo estamos
El Milenio .
setiembre
2020
3
S O C I E DA D De “el Chacho” Peñaloza a Victoria Ocampo Además de su riqueza natural, la reserva alberga en su interior valiosos vestigios del pasado y huellas de la presencia del hombre desde tiempos inmemoriales. Actualmente, hay 75 sitios arqueológicos patrimoniales registrados por Joaquín Deon y otros investigadores del Conicet, incluyendo instalaciones para molienda (con morteros y conanas) cuya antigüedad se estima en unos 2800 años. “También tenemos El Chiviquín, que es como la frutilla del postre”, sonrió el geógrafo y explicó que se trata de una pirca ubicada en lo alto de las sierras que tiene 67 kilómetros de largo y se distingue por presentar “corrales espiralados con morteros en su centro y talleres líticos” (donde se producían raspadores, puntas de flecha, etc.). Avanzando al periodo colonial, se puede apreciar la traza del Camino Real (del que aún se conservan tramos empedrados), que era la continuación de la Av. Goycoechea hacia el oeste y se metía en la quebrada del Pan de Azúcar, atravesando otro sitio histórico “clave”, que es la estancia jesuítica La Reducción de San José de Chipión (más tarde adquirida por el coronel Mendiolaza). De aquella época también se cuentan espacios que tienen que ver con la planificación de conflictos bélicos (como el sitio donde el caudillo
La Reducción perteneció a la familia Ocampo y ahora ha caído en el abandono, tras ser adquirida por la empresa El Gran Ombú. Foto L. Argüello/El Milenio.
“Chacho” Peñaloza planificó con su ejército la toma de la ciudad de Córdoba en 1863, ubicado en cercanías de La Tranquerita), así como un gran patrimonio industrial minero histórico. Más tarde comienzan a dominar el paisaje las residencias de veraneo, muchas veces creadas por grandes familias para salir de crisis sanitarias. Por ejemplo, Villa Esmeralda, un loteo nacido para tratar problemáticas de salud que fueron epidemia hasta la década del 50 (como la tuberculosis). Finalmente, una de las mayores joyas es
señaló que este no es un impedimento para que Villa Allende “garantice una presencia plena” y una “jurisdiccionalidad efectiva” en la zona. En la misma línea, el concejal Loza reconoció que la potestad del municipio para actuar en la reserva “es plena”. “Nuestra Carta Orgánica establece que el ámbito territorial comprenLa traba pretendida de el área de influencia de Otro de los obstáculos que “La declaración la prestación actual y dificultan la efectiva confutura de servicios, así solidación del espacio de interés municipal natural es la falta de marca que hay voluntad como las actividades socioeconómicas y definición de los límipolítica y que se trabaja culturales que defites de la ciudad. En para preservar la reserva. nan la pertenencia este sentido, el ejido Más allá de las discusiones del territorio urbano pretendido de la Villa hacia el oeste avanza con la comunidad organizada, y rural al municipal”, sobre la Reserva Los me parece que lo importante declaró el edil y añadió: “Tenemos una orQuebrachitos, ubicason los logros”. denanza que define la da en Unquillo, situaJulio Loza, Concejo reserva y de alguna mación que algunas voces Deliberante. nera eso funciona como han considerado como acto de posesión territorial”. freno para la reglamentación del área protegida que reclama Villa Allende. Primeros pasos Según detalló Loza, desde la Dirección En este marco, el pasado 15 de sepde Patrimonio Cultural de la Provincia tiembre, el Concejo Deliberante (CD) le señalaron a la Municipalidad que no aprobó por unanimidad la Declaración deberían legislar más allá del límite hoy de Interés Patrimonial, Histórico, Cultuvigente. En este sentido, Deon apuntó ral y Ambiental de la Reserva Hídrica y que el gobierno provincial “no acelera la Recreativa Natural de Villa Allende. definición de los ejidos en las localidades “Esto le otorga a la reserva un estatus donde hay minería porque les conviene superior dentro del esquema de bienes que la regulación de esa actividad quede de la Municipalidad. Se establece un en sus manos”. Sin embargo, el geógrafo marco de interés, para avanzar hacia luchando contra la cantera y los desarrollos inmobiliarios, que tienen muchos intereses en juego, sino también contra el mismo gobierno provincial. Es una pelea muy difícil, aunque por suerte la comunidad nos apoya”, señaló García al respecto.
4
El Milenio .
s e ti e m b re
2 02 0
la estancia y casona La Reducción, que perteneció en primera instancia a un conde ruso, que llegó a Córdoba con su familia escapando de la revolución bolchevique. Con la idea de recrear su paisaje natal, contrató a Charles Thays, reconocido arquitecto francés que diseñó el jardín de la residencia. Más tarde, la vivienda perteneció a la familia Ocampo-Irman y fueron varios los veranos que las escritoras Silvina y Victoria Ocampo pasaron allí, con invitados célebres como Adolfo Bioy Casares y Jorge Luis Borges.
La reserva protege la cuenca de varios arroyos importantes para la región. Foto gentileza CMA.
un plan de manejo, que, a mi entender, debe ser algo simple para que pueda efectivizarse rápido”, señaló Loza y anticipó que el Ejecutivo está trabajando en dicha normativa. Vale aclarar que, paralelamente, el CD está tratando un proyecto de Ordenanza de Patrimonio Histórico y Cultural, elaborado por profesionales, técnicos y vecinos, junto al Consejo de Ambiente y el Consejo de Cultura, que reconoce más de 70 bienes arqueológicos y patrimoniales relevados por especialistas del Conicet en el territorio de la reserva. “El tema es que la Dirección de Patrimonio Histórico de la Provincia, que es la autoridad de aplicación en este sentido, tiene que visitar y estudiar cada uno de esos sitios, lo cual se ha demorado por el tema de la pandemia. Es un proceso
lento”, explicó Loza. “Por eso, ante la expresión de los ciudadanos en la marcha del 5 de septiembre, el Ejecutivo planteó esta declaración de interés municipal, que es algo más rápido de aprobar, para demostrar que hay voluntad política de preservar la reserva”, añadió el edil. Entretanto, la Reserva Hídrica y Recreativa Natural de Villa Allende sigue esperando su paso “del dicho al hecho”. “Necesitamos que el Ejecutivo nos acompañe. Por privado nos dicen que sí, pero en la práctica hace 18 años que esperamos la reglamentación. Y mientras la Municipalidad se demora, nuestra reserva se degrada más y más”, concluyó Agostina García. “El presente es el contraejemplo a cualquier protección y significa la destrucción garantizada de toda esa zona”, coincidió Deon.
El Milenio .
setiembre
2020
5
Por Amira López Giménez . prensa@institutomileniovillaallende.com
I N S T I T U C I O N A L El marco federal aprobado por el CFE brinda orientaciones sobre cómo proceder en distintos escenarios educativos: presencial, virtual y combinado.
Escuela remota: hacia un atípico fin de año LA REGIÓN
E
La pandemia generó profundos desafíos para los programas educativos. Desde la unificación pedagógica de los ciclos lectivos 2020 y 2021 o cómo pasarán de grado/año los y las estudiantes, hasta qué ocurrirá con aquellos que finalizan un nivel educativo, las decisiones tomadas recientemente por el Consejo Federal de Educación y el Ministerio de Educación provincial despejaron algunas dudas.
n septiembre, tanto la cartera educativa a nivel nacional, a través de la 98ª Asamblea del Consejo Federal de Educación (CFE), como la cúpula educativa provincial, definieron las modalidades para continuar el año escolar y acreditar los aprendizajes por parte del estudiantado. El conjunto de resoluciones está destinado a profundizar las iniciativas pedagógicas tomadas durante la pandemia, considerando las transformaciones en los procesos de enseñanza y las condiciones heterogéneas del formato escuela remota. El CFE aprobó cuatro instancias principales. Una de ellas fue el marco de reorganización institucional de las actividades para un futuro regreso a las aulas. del Nivel Secundario del Instituto MiTambién, se sancionaron los criterios de lenio Villa Allende (IMVA), sostuvo que evaluación, acreditación y promoción, en estos momentos “no hay otra opción junto a un esquema orientativo sobre que la modalidad a distancia, más allá los posibles modos de “organización de de la cantidad de casos existentes en la la enseñanza para la unidad pedagólocalidad”. “La prioridad es controlar la gica 2020-2021”. Por último, se lanzó propagación del virus. En un futuro se“Acompañar: Puentes de Igualdad”, un guramente implementaremos una moprograma gubernamental para facilitar dalidad combinada para continuar con la reanudación de trayectorias escolares nuestra tarea de enseñar, aprovechando perdidas. el uso de recursos digitales”, señaló la De esta manera, se estableció que dudocente. rante la etapa del retorno progresivo A su vez, agregó: “Si bien es imposia las escuelas y hasta que se disponga ble trasladar la presencialidad a la de una vacuna contra la Covid-19, virtualidad, hemos logrado convivirán tres formas de Las instancias sostener un vínculo petransitar la educación: evaluativas dagógico y afectivo de presencial, virtual y estarán dirigidas calidad, promoviendo combinada. Por sua los estudiantes que la autorregulación puesto, cada jurisdicfinalicen un nivel educativo en los procesos de ción deberá definir aprendizaje de los la modalidad según y permitirán valorar los la situación sanita- aprendizajes alcanzados. Estos estudiantes y para aquellos que, por ria que transite y se verán reflejados en una distintos motivos, aplicando todas las calificación, sobre la base de presentaron dificulnormas de biosegudiferentes escalas: valorativa tades, implementaridad necesarias. en el Nivel Primario y mos un acompañaDesde el Instituto numérica para el miento personalizado Educativo Nuevo MileSecundario. desde tutorías”. nio (IENM) de Unquillo, la directora del Nivel Secundario, Magíster Alejandra Gait, indicó: Priorizar contenidos “Se podría perfectamente tomar una Según las decisiones del CFE y del Mipostura combinada, pero hay otros facnisterio de Educación provincial, cada tores que influyen en la decisión, como nivel educativo deberá reorganizar sus las posibilidades de movilidad inter juriscontenidos respetando las prioridades diccional y los problemas de salud de dode enseñanza establecidas. Con respeccentes o niños que puedan encontrarse to al sistema de evaluación formativa, en situación de riesgo, entre otros”. se determinó que todos los aprendizajes Por su parte, Marisa Allasia, directora que tuvieron lugar durante 2020 serán
6
El Milenio .
s e ti e m b re
2 02 0
evaluados y acreditados. Los mismos representarán “momentos en la progresión de aprendizajes” que abarcará el ciclo 2020-2021 como una única unidad pedagógica. Al respecto de esta medida, que en su momento trajo confusión, Alejandra Gait explicó: “Implica una continuidad en los contenidos prioritarios que han sido seleccionados en cada espacio curricular. Podemos pensar en una línea que comenzó en el periodo de pandemia y que debe continuar durante febrero, marzo y abril del año que viene, a fin de lograr lo mínimo y obligatorio”. Además, aclaró que se contempla un periodo de descanso, que se extenderá de diciembre a febrero.
Nivel por nivel Ahora bien, ¿qué sucede con los jóvenes que deben pasar de un nivel educativo a otro? En primer lugar, Nación y Provincia resolvieron que los niños y niñas de la sala de cinco de los niveles iniciales promocionarán directamente a primer grado. Mientras tanto, los estudiantes de sexto grado de primaria deberán acreditar sus aprendizajes en las evaluaciones formativas (con escala valorativa) para acceder a la certificación del nivel culminado. Para ello, se realizarán actividades de formación y evaluación de capacidades correspondientes a su ciclo y necesarios para el Nivel Secundario. Estas instancias pueden extenderse hasta marzo de 2021 y contarán con una acreditación final. Cabe aclarar que quienes no alcancen los niveles de logro estableci-
dos, pasarán al Nivel Secundario bajo la modalidad de “promoción acompañada” y recibirán tiempos de enseñanza complementarios a lo largo del año que viene. En cuanto a los y las estudiantes que se encuentran en sexto año, deberán acreditar los aprendizajes y capacidades previstas en el Perfil de Egresado del Plan de Estudios. Lo que se implementará es el Trayecto Curricular de Finalización del Nivel Secundario 2020. Se trata de una reorganización de los contenidos y asignaturas, a determinar por cada jurisdicción, donde se integran proyectos interdisciplinarios cuya aprobación es obligatoria. Las instancias de acreditación serán en los meses de diciembre 2020 y marzo y abril de 2021. Esta modalidad, con calificación numérica, se sumará al sistema de evaluación formativa. Igualmente, las directoras del IENM y el IMVA remarcaron que aún se esperan indicaciones concretas desde las supervisiones de cada nivel y llamaron a las familias a “permanecer atentas y ser pacientes”. “Según las publicaciones en distintos medios, a mediados de febrero estarían regresando los alumnos de sexto año a la escuela. Como siempre, la institución se ajustará a los lineamientos fijados por el Ministerio, desde donde nos brindarán las herramientas necesarias para acreditar la culminación del ciclo”, señaló Allasia, aunque destacó que tanto las medidas del CFE, como las decisiones que se toman en cada colegio, están sujetas a la evolución de la situación epidemiológica.
Por Carlos Romero . carlosromero@elmilenio.info Colaboración: Delfina Hidalgo (6to IMVA).
S O C I E DA D
Programando el sueño espacial VILLA ALLENDE
E
Desde pequeña, Clara Quintana sabía que su futuro estaría relacionado con la ciencia. Lo que no se imaginaba la joven de Villa Allende, es que sus ganas de aprender cosas nuevas la llevarían a formar parte de uno de los emprendimientos aeroespaciales más importantes de la historia nacional. En diálogo con El Milenio, la doctora en Física contó cómo vivió el lanzamiento del SAOCOM 1B y lo que significa este proyecto para la ciencia y la industria argentina.
l pasado 30 de agosto, a las 20:18 horas, el SAOCOM 1B (Satélite Argentino de Observación Con Microondas) fue lanzado al espacio exterior desde Cabo Cañaveral, Estados Unidos. Orbitando junto a su gemelo (el SAOCOM 1A, enviado en 2018), ambos equipados con avanzadas antenas radar, permitirán obtener imágenes de alta calidad de la superficie terrestre y medir el nivel de agua del suelo, factor clave para el sector agropecuario, entre otras imsecundario, pero después me di portantes aplicaciones (como cuenta que me atraían más las la prevención, monitoreo y evamaterias de Física. Siempre me luación de inundaciones y otras gustó resolver problemas y tencatástrofes). go una inclinación especial por La misión, desarrollada por la matemática, así que decidí la Comisión Nacional de Acticambiarme de carrera. vidades Espaciales (CONAE) EM: ¿Cuándo comenzaste en colaboración con la Agena trabajar en la misión SAOcia Espacial Italiana, coronó un COM y cómo llegaste ahí? arduo trabajo de más de diez CQ: SAOCOM es una años que posiciona a Armisión de la CONAE. gentina en un “selecYo trabajo en una to grupo de países “Este es un gran empresa argencapaces de desaavance que se suma tina llamada rrollar tecnología a otros proyectos INVAP, que fue radar para uso nacionales exitosos. contratada por espacial”, en paArgentina viene invirtiendo la CONAE para labras de Raúl en esta área hace varios construir el saK u l i c h e v s k y, años y es un orgullo que télite. Se trata director de la nuestro país esté a la de una firma CONAE. Dentro de los altura del primer mundo que se dedica a proyectos tecnomás de mil proen el desarrollo de lógicos complefesionales y cienestas tecnologías” jos, desde emprentíficos que contribudimientos espaciales yeron a la realización hasta reactores nucleares de tamaña hazaña, Sierras y aviones no tripulados. Desde Chicas contó con una represenel principio me llamó mucho tante: Clara Quintana, doctora la atención poder ser parte de en Física egresada del FAMAF actividades con tanta trascen(UNC), vecina de Villa Allende dencia. e integrante del área de IngeEstoy trabajando en el SAOniería en Operaciones que se COM 1B desde que entré a la encarga del sistema de guiado empresa, hace cuatro años. y control del SAOCOM 1B. El lanzamiento fue la frutilla El Milenio: ¿Cómo llegaste del postre después de mucho a estudiar Física? esfuerzo y trabajo mancomuClara Quintana: Desde chinado. Realmente es muy emoca tuve el deseo de ser científicionante, creo que en muchos ca, aunque al principio no sabía trabajos uno puede hacer comuy bien qué significaba. Siemsas lindas todos los días, pero pre tuve un alma curiosa, me formar parte de un proyecto gusta conocer por qué funcionacional con esta dimensión, nan las cosas y creo que esa es no es algo que se consiga en una característica esencial del cualquier lado. ser científico. EM: ¿Qué rol tuviste en el Primero empecé a estudiar lanzamiento del satélite? Química, una asignatura que CQ: Yo estoy en el área de Inme había gustado mucho en el
geniería en Operaciones. INVAP tiene su sede central en Bariloche (donde están los especialistas que construyeron el satélite) y mi equipo de trabajo, que está en Córdoba, es el que se encargó de diseñar los procedimientos que definen cómo te comunicás con el mismo. El SAOCOM 1B está dando vueltas a la Tierra continuamente y dos veces al día pasa por encima de Falda del Carmen, donde está la estación de la CONAE. Ahí hay una antena que se comunica con el satélite e intercambia información con él (esto mismo ocurre en otras estaciones que también están dando soporte a la misión). Lo que le decís al satélite y la información que le pedís que te brinde, todo eso se llama “operación”. Nosotros escribimos esos procedimientos que ahora aplican los operadores de la CONAE y en este momento, desde INVAP, brindamos soporte a esa operación, monitoreando y acompañando en cada paso hasta llegar a la configuración final.
Clara Quintana es doctora en Física y actualmente trabaja en la empresa argentina de alta tecnología INVAP. Foto gentileza.
EM: ¿Qué otros profesionales participaron en este proyecto? CQ: Intervienen muchas disciplinas, hay físicos, ingenieros de todo tipo, programadores e incluso personas que no tienen título, porque lo importante en última instancia es el perfil de cada persona, sus intereses, habilidades y aptitudes. Lo que se busca en un ingeniero/a en operaciones, por ejemplo, es que tenga interés por la tecnología y que sea capaz de resolver problemas y trabajar en equipo, por ahí no es algo que esté tan atado a una carrera en particular. EM: ¿Qué crees que significó el lanzamiento del satélite para la industria aeroespacial argentina? CQ: Es un gran avance que se suma a otros logros previos. Argentina viene invirtiendo en esta área hace bastante y tiene un montón de proyectos
exitosos. La verdad me parece admirable que nuestro país decida apoyar el desarrollo de este tipo de tecnologías y que esté a la par o quizá mejor que otros países. El SAOCOM 1B es el primero en hacer determinadas cosas que otros satélites no hacen y es un orgullo que nuestro país esté a la altura del primer mundo en este sentido. Todo fue desarrollado 100% en Argentina y creo que eso demuestra que somos competitivos, que podemos hacer estas cosas y mucho más. La empresa para la que trabajo, por ejemplo, acaba de ganar una licitación en Holanda para construir un reactor nuclear. Que un país del primer mundo nos contrate a nosotros para desarrollar esta tecnología, para mí es un honor, y demuestra que es una decisión correcta apostar a este rubro a nivel políticas públicas.
INVAP es la contratista principal del proyecto encabezado por la CONAE. Foto gentileza.
El Milenio .
setiembre
2020
7
Por Carlos Romero . carlosromero@elmilenio.info Producción: Departamento Audiovisuales Milenio . Colaboración: Lucía Argüello
S O C I E DA D
FQ: una cruzada por la vida ¿Qué dice la ley?
Luis Atilio Garay vio morir a dos hijos debido a la fibrosis quística. En 2019, decidió salir a recorrer el país en bicicleta para juntar un millón de firmas y evitar que vuelvan a cajonear un proyecto de ley que ayude a los miles de jóvenes y niños afectados por esta enfermedad. La normativa finalmente se promulgó en agosto de este año y espera su reglamentación, aunque para el vecino de La Calera, la lucha continúa. LA REGIÓN
E
n 1984, los médicos le confirmaron a Luis Atilio Garay el peor de sus temores: Mario, su hijo recién nacido, tenía fibrosis quística (FQ). Según las proyecciones de los especialistas, el pequeño no superaría los tres años de vida. “No, no se va ir así nomás, este negro la va a pelear”, declaró el padre de familia, que, en ese momento, no se imaginaba hasta dónde lo llevaría su determinación. Si el robusto hombre oriundo de La Calera se negaba aceptar el oscuro destino que los profesionales de la salud auguraban para su pequeño, era porque, un año antes, había perdido a una hija pequeña por la misma causa. “Diez días antes de que falleciera Nadia, detectaron que tenía fibrosis quística. Ciertamente no sabíamos nada de esta enfermedad. Cuando nació Mario y supimos que tenía lo mismo, casi nos volvemos locos. La muerte nos golpeaba de nuevo la puerta para llevarnos otro hijo”, recordó Luis.
Navegando en la oscuridad Para mediados de los 80’, la búsqueda de información actualizada sobre la patología que afectaba a su hijo, fue toda una odisea. “Empezamos a conocer la fibrosis quística por revistas que venían de afuera. Estaban en inglés o alemán, así que había que traducirlas para entender qué era esta famosa enfermedad que se había metido en nuestra familia”, contó el calerense. A medida que avanzaba en su cometido, la familia Garay tomó contacto con diversas asociaciones de Córdoba. Así descubrieron que la fibrosis quística es una enfermedad hereditaria que
8
El Milenio .
Luis Atilio Garay actualmente tiene 59 años y, además de Mario y Nadia, es el orgulloso padre de otros seis hijos. Foto Audiovisuales Milenio.
pública. Por suerte conocimos a un impide el correcto funcionamiento de grupo de médicos jóvenes en el Hoslas glándulas exocrinas (encargadas pital Infantil que nos ayudó mucho de la producción de sudor, enzimas cuando me quedé sin obra social”, y mucosa), afectando principalrecordó el hombre. “Los pamente a los pulmones y al dres y sus hijos son guetracto digestivo, entre “Los padres y sus rreros silenciosos. Uno otros órganos. hijos son guerreros tiene que luchar codo En este tramo de su silenciosos. Uno tiene que historia, Luis recuerda luchar codo a codo con ellos a codo con ellos las 24 con especial cariño el las veinticuatro horas del día horas del día para que entiendan que el trataacompañamiento del para que entiendan que el miento es su vida y que Dr. Mario Passera, petratamiento es su vida y no se depriman ni bajen diatra de vasta trayecque no se depriman ni los brazos”, afirmó. toria, quién le mostró las bajen los brazos” Gracias a todos los esprincipales herramientas fuerzos de la familia Garay, Mapara combatir esta patología rio sobrepasó los tres años de vida que que no tiene cura, pero sí un tratale habían diagnosticado y vivió, acommiento que puede prolongar la vida pañado de sus seres queridos, hasde los pacientes por encima de los 50 ta cumplir los 25. Desgraciadamenaños en los países más avanzados. En te, falleció en 2009 víctima de una Argentina, el promedio de esperanza falla cardiaca, mientras esperaba un de vida es la mitad, según datos de la trasplante de pulmón. “Mario tuvo la Fundación Córdoba Fibrosis Quística. oportunidad de despedirse en mis bra“Los chicos con FQ necesitan dos o zos. Segundos antes de irse, se sacó el tres nebulizaciones al día, más fisioteaparato que lo ayudaba a respirar, me rapia para limpiar la mucosidad que se dijo ‘te quiero’ y cerró los ojos”, recordó adhiere a sus pulmones. Además, deentre lágrimas el hombre que, sin saben ingerir enzimas pancreáticas para berlo, se convertiría en un abanderado absorber nutrientes”, señaló Garay. de la lucha contra la fibrosis quística “Fue un proceso bastante duro. Hay en el país. que pelearla, sobre todo en la salud
s e ti e m b re
2 02 0
El 24 de julio de este año, luego de intensos debates, el Senado de la Nación sancionó la ley que declara “de interés nacional” la lucha contra “la enfermedad de fibrosis quística de páncreas o mucoviscidosis”. La normativa, que ya había sido aprobada en noviembre del año pasado en la Cámara de Diputados, fue promulgada a principios de agosto, con algunas modificaciones del Poder Ejecutivo Nacional. La norma insta a la creación de “un régimen legal de protección de salud, trabajo, educación, rehabilitación, seguridad social y prevención para todos los pacientes con fibrosis quística” y dispone “la cobertura del 100% de las prestaciones que sean indicadas por los profesionales”, incluyendo medicamentos, suplementos dietarios y nutricionales, equipos médicos, kit de tratamientos, terapias de rehabilitación, traslados, etcétera; en las condiciones y en las cantidades necesarias, según la prescripción. Además, establece el otorgamiento del Certificado Único de Discapacidad, conjuntamente con la cobertura de todo el tratamiento psicológico y fisioterapéutico que necesite el paciente. Por tratarse de una normativa de orden público, sus disposiciones son obligatorias en todo el territorio argentino. Para ello, el Gobierno nacional deberá articular y coordinar con las provincias su implementación, su financiamiento y su reglamentación. Por el millón de firmas “¿Qué hago? ¿Cómo sigo adelante?”, se preguntaba el acongojado padre luego de perder a su segundo hijo. “Todo el aprendizaje y la sabiduría que me dejó Mario, no la puedo guardar para mí, sería muy egoísta”, se dijo a sí mismo. Había aprendido muchísimo sobre
S O C I E DA D
“El dolor que te
horas lo volvería a llamar la enfermedad, había coqueda en el alma con noticias más alentanocido cientos de espetras perder un hijo, doras. “Ya tengo la bici cialistas y había formaquise transformarlo en do parte de varias or- vida, llevando esperanza a y las cosas que te van a ganizaciones de padres todos los que conviven con hacer falta. El Zurdo te va ayudar”, le dijo Jorge y madres que peleaban esta enfermedad. Con los por acceder a mejores avances actuales, el padre a Luis. “El Zurdo”, no era otro condiciones sanitarias de un hijo con FQ puede que el mismísimo Jorge para sus hijos. “Decidí lullegar a ser abuelo” Sampaoli, ex director técchar por todos aquellos que nico de la Selección Argentisiguen con vida. El dolor que te na. “¡Imagínate, el Zurdo Sampaoli!”, queda en el alma al perder un hijo, contó emocionado Luis. “Son esas alequise transformarlo en vida, llevando grías que te tocan el alma, que el ex esperanza a todos los que conviven técnico de la Selección Argentina te con esta enfermedad”, declaró el homdone la bici y parte de la indumentaria bre y juró no descansar hasta conseque te hace falta sin conocerte, sin guir una ley nacional que ayudara a saber quién sos, es muy lindo y muy los pacientes de fibrosis quística. emocionante”, agradeció. “En enero de 2019 se me ocurrió esta locura de recorrer el país en bici juntando firmas para que, de una vez El comienzo del viaje por todas, se tratara en el Congreso el El 13 de mayo de 2019, el hombre que proyecto que estaba juntando polvo se comprometió a juntar un millón de en un cajón”, relató Luis. En ese mofirmas por la fibrosis quística, partió a mento, no tenía idea de cómo conlas ocho de la mañana del Hospital Incretaría su ambicioso plan, ya que ni fantil de Alta Córdoba. “Mario y Nadia siquiera contaba con la bicicleta o el van a mi lado, pedaleando por los niequipo necesario, pero sabía que de ños, niñas, jóvenes y adultos con fibrosis alguna forma lo lograría. quística del país”, declaró el calerense a “¡Estás loco!”, le dijo Jorge Precerutti, La Mañana de Córdoba. un amigo de Santa Fe que comparte Cientos de medios cubrieron su viaje a su lucha con la FQ, aunque a las pocas medida que arribaba a las distintas ciu-
Las nebulizaciones y los ejercicios kinesiológicos son una rutina diaria para los pacientes de FQ. Foto gentileza Fundación Córdoba Fibrosis Quística.
dades del país. De su travesía, Luis guarda experiencias inolvidables. “Fue duro, a veces con frío o con calor, esperando que no pase nada, pero con muchas sorpresas hermosas. Llegar a un pueblo a la siesta y que 400 personas te estén esperando, es algo que no tiene precio”, recordó, emocionado. El viaje llegó a su fin el 9 de septiembre en la ciudad de Buenos Aires, donde el cansado ciclista y un cuantioso número de personas que lo estaban esperando realizaron un banderazo en la Plaza del Congreso para pedir el tratamiento del
proyecto de ley, avalado por más de un millón cuarenta mil firmas de todo el país. “Lo que queremos es que todos los chicos y chicas con fibrosis quística del país puedan acceder a una vida digna. Tenemos todo lo que hace falta: la medicación, los tratamientos, los profesionales. Es importante que sepan que les espera un futuro más lindo, más claro que el que yo tuve. Con los avances médicos de hoy en día, un padre de un hijo con fibrosis quística puede llegar a ser abuelo”, concluyó Luis, con convicción y esperanza.
afecta a entre tres y cuatro mil personas en el país, de las cuales el 60% son menores de 18 años. Los progresos en el tratamiento que se han producido en los últimos veinte años han llevado a que esta patología, que era letal en la infancia, pasara a ser una enfermedad crónica del adulto joven”, señaló el Dr. Ricardo Piñero, especialista en Neumología Pediátrica (MP 8324). Sin embargo, este tratamiento significa una rutina diaria ineludible para los pacientes, que incluye varias nebulizaciones al día, sesiones de kinesiología y la ingesta de enzimas pancreáticas, vitaminas, minerales y otros nutrientes. Vale recordar que en Argentina es obligatoria la pesquisa neonatal para confirmar o descartar la enfermedad en los recién nacidos, puesto que el diagnóstico temprano es otra de las claves para mitigar el impacto de la enfermedad.
En 2019, Luis recorrió el país en bicicleta y reunió más de un millón de firmas a favor de la ley nacional de fibrosis quística. Foto gentileza quien corresponda.
¿Qué es la fibrosis quística? La fibrosis quística es una enfermedad hereditaria y degenerativa producida por una alteración genética que impide el normal transporte de iones y agua a nivel celular, afectando al funcionamiento de las glándulas exocrinas. La patología produce la formación de secreciones muy espesas que obstruyen los conductos por donde se excretan normalmente, produciendo quistes en el páncreas (que bloquean la salida de enzimas digestivas, provocando mala absorción de los nutrientes) y acumulación de moco en las vías respiratorias (lo que facilita la producción infecciones), pudiendo afectar también a otros órganos. La principal amenaza es la afección pulmonar, causante del 95% de los fallecimientos. “El moco, que en las personas sanas es normal, hidratado y protege las vías respiratorias, en los
pacientes con fibrosis quística está deshidratado, con lo cual se estanca y obstruye las vías, favoreciendo el desarrollo de agentes infecciosos”, explicó María José Ribba, licenciada en Kinesiología y Fisioterapia que trabaja con pacientes de FQ en el Hospital Infantil de Córdoba (MP 3428). Se trata de una de las enfermedades raras más frecuentes. Según estadísticas de la Organización Mundial de la Salud, la fibrosis quística afecta a 1 de cada 2.500 nacidos vivos. En Argentina, alrededor de 400 niños nacen por año con esta patología, aunque no existen estadísticas oficiales en la materia. En 2018, el Registro Nacional de Fibrosis Quística desarrollado por el Congreso Argentino de Neoumonología contabilizó 1159 casos, siendo Córdoba la segunda provincia más afectada, después de Buenos Aires. “Se estima que, hoy en día, la FQ
El Milenio .
setiembre
2020
9
Por Amira López Giménez . amiralopez@elmilenio.info Colaboración: Antonella Giovannini y Francesca de la Fuente (4to IMVA). Edna Hunziker, Nicole Catrambone y Valentina Adansia (4to IENM).
S O C I E DA D
Comunidad reciclada UNQUILLO
L
a historia del Espacio Comunitario Pizarro comenzó a tejerse cinco años atrás, precisamente tras la inundación de 2015, cuando los habitantes de Gobernador Pizarro vieron cómo el agua y el barro arrastraban súbitamente sus casas y sus horizontes. Hoy, la pandemia reflotó los problemas de un barrio marcado por la marginalidad y el olvido, pero también trajo el nacimiento de nuevas miradas que fortalecen la vida social y comunitaria. Así, el Espacio Pizarro tiene varios objetivos, pero todos se basan en el trabajo mancomunado y en la impronta ecológica, un sello distintivo de este colectivo que construye sus espacios con materiales reciclados y reinventa el sentido de la basura. Uno de los brazos de este gigante barrial lo representa el club social y deportivo La Vida, llevado adelante por un grupo de jóvenes que el año pasado formó siete equipos de fútbol (uno de ellos, femenino), ingresando, por primera vez en la historia de Gobernador Pizarro, a la Liga Sierras Chicas. Pero no es la única arista de esta gran propuesta. De hecho, este año, a ritmo de cuarentena y necesidades, abrieron cuatro comedores en la zona. Para Liliana Barreto, referente de la comunidad y encargada de uno de los comedores, salir de la comodidad del hogar, armar una cancha de fútbol, fabricar una cocina reciclada o preparar comida para 200 personas, “no son tareas engorrosas”. “He pasado por momentos muy tristes en mi vida, de pobreza extrema, y no me parece cómodo ver estas situaciones y no hacer nada. Vivo en un barrio marginado, tengo muchos amigos, conozco muchas madres, tengo hijos, no me es ajena la situación. Hago lo que puedo y lo hago muy feliz”, contó la vecina en diálogo con El Milenio. Valeria Martínez, docente de Nivel Inicial e integrante de la iniciativa comunitaria, remarcó la diferencia en la lógica organizativa del proyecto, donde los
10
El Milenio .
Un salón colectivo, cuatro comedores, una cancha de fútbol, una huerta compartida, un horno de barro y la bioconstrucción de espacios para el estudio y el uso común, representan parte del extenso trabajo del Espacio Comunitario Pizarro. La pandemia agudizó la emergencia en uno de los barrios más poblados de Unquillo, pero los integrantes de este colectivo encontraron en la solidaridad y la ecología, una forma de resistencia. logros son de todos y no de una sola persona. “Siempre tuvimos la idea del trabajo común. Tratamos de involucrar a los vecinos en el cuidado del ambiente, en la construcción de un espacio colectivo, cuestiones que salen de esa lógica de ‘dar e irse’. Es involucrarse, que se sientan parte, que se apropien del lugar. Por eso no es el trabajo de uno, sino de todos”, explicó la docente. Vale mencionar que el predio donde funciona actualmente el espacio pertenece a la Casa del Niño, institución con la cual firmaron un comodato. “El barrio está signado por la Casa del Niño, la mayoría de los integrantes han compartido años de su infancia en ese lugar, entonces está presente un sentimiento de hermandad, con todo lo bueno y lo complicado que eso implica”, apuntó Kike Bogni, psicólogo social y propulsor de Basurilandia, proyecto basado Un baldío lleno de basura se convirtió en una huerta comunitaria que a su entrada declara: “Cultivamos esperanzas para cosechar futuros”. Foto E. Parrau/El Milenio.
s e ti e m b re
2 02 0
en el reciclaje y la reutilización de materiales que acompaña la construcción del Espacio Comunitario Pizarro.
“Fuimos encontrando soluciones sin gastar mucho y reutilizando la basura”, comentó Liliana, quien inauguró el primer comedor en plena cuarentena. Foto E. Parrau/ El Milenio.
Monte de Unquillo), tras la limpieza de un basural que se encontraba donde hoy prospera una huerta comunitaria. Como Ollas que convidan explicó Liliana, el menú se elaDesde mayo hasta ahora, las bora haciendo hincapié en la ollas y el sentido de comunidad calidad nutricional. “Tratamos le han dado batalla al aislade incluir muchas verduras, miento. Para Valeria, la pandeporque a los barrios populares mia no hizo más que agudizar se acostumbra mandar fideos, una crisis económica que ya arroz, polenta, harina y salsa. estaba instalada en el barrio, La gente piensa que es lo ideal y aunque también fue la oportues lo que muchas veces comen nidad para que la gente “moslos pobres porque llena, pero trara otro lado”. “Nació la solien realidad no alimenta”, daridad, el apoyarse, el ver apuntó Barreto. la necesidad del otro y En este marco, la no mirar al costado”, “Siempre demanda alimendestacó. tuvimos la idea ticia crece, pero Así, el primer también el tracomedor abrió de la labor común, sus puertas el salir de la lógica de ‘dar bajo comunitario para com15 de mayo en e irse’. Queremos que batirla. En un Diaguitas 08, con el apo- los vecinos se involucren, día, una sola yo de AMU que se sientan parte, que olla superó (Asamblea del se apropien del espacio. las 200 racioEsto no es el trabajo de nes. La lógica organizativa uno, sino de todos”. que caracteriValeria Martínez, za al colectivo se combinó con la docente. necesidad social y se abrieron tres comedores más. Como destacaron Valeria y Kike, fueron las mismas mujeres, que ya participaban en la huerta, las que iniciaron los nuevos comedores, para abarcar aquellos días donde otros espacios del barrio no trabajaban y las panzas quedaban vacías. En el proceso, encontraron el apoyo de la Confederación de Cooperativas de Trabajadores de la Economía Popular, que
aportó 300 ingredientes secos para la causa de Pizarro. “Así, aparte de la olla de ‘la Lili’ (que cuenta con el aporte de AMU), tenemos esta otra ayuda que nos permitió abrir una olla en la casa de Rosa (sobre la calle Guaicurúes, que una vez a la semana es comedor y dos veces, por la tarde, merendero) y otra en la casa de Celeste (Mapuches 55), donde semanalmente se brindan 200 porciones en promedio. Además, hay otra olla en El Pocito (Gustavo Centeno esq. 25 de julio), donde se entregan 180 por semana”, explicó Bogni.
Mala fama Para Kike, el contexto actual no sólo agravó las problemáticas económicas, sino también cuestiones sociales y afectivas de largo aliento. “Si bien hay carencias materiales evidentes, a veces son mayores las necesidades humanas. Es necesario que el Estado trate bien a las personas que viven en Pizarro, que les tenga fe. Muchas veces la gente no precisa más que alguien lo esté esperando una vez a la semana para conversar”, explicó Bogni y destacó el valor de las charlas y encuentros que fortalecen los vínculos humanos. Desde su lugar, Valeria también señaló que los gestos más simples, como mirarse, escucharse y contenerse mutuamente, son tan importantes como un plato de comida. “En estos encuentros, donde predominan las mujeres, descubri-
S O C I E DA D A fines de julio, la cantina del Club La Vida sufrió un incendio de origen intencional. Hoy, ya recuperados, buscan crecer en el trabajo colectivo. Foto E. Parrau/El Milenio.
mos que una sabe coser muy bien o que otra cocina cosas dulces, cuestiones que ni ellas mismas habían puesto en valor. Las mujeres en el barrio son personas sufridas, solas, son pocas las que están acompañadas y algunas parejas son violentas. Aquí la mujer ha perdido su autoestima”, explicó Martínez. Para los vecinos, el Espacio Pizarro también es una bandera de lucha contra los prejuicios sociales que pesan sobre el barrio. “A las nueve de la mañana, todos esos tildados de ‘choros’ o vagos estaban “Si bien trabajando en el lugar, dedicanhay carencias do seis o siete materiales evidentes, horas hasta a veces son mayores las que frenánecesidades humanas. Que bamos pael Estado trate bien a las ra comer a l g o. N o Al prinpersonas de Pizarro, que les había un cipio, la tenga fe. Muchas veces, no peso para escuelita se precisa más que alguien pagarles. funcionó en que te espere una vez a la Ellos van una iglesia semana para conversar”. evangélica y porque les hace bien”, deluego se trasKike Bogni, fendió Kike. ladó a un copsicólogo social. medor municipal. “Descubrimos gente De la cocina al grande que no sabía leer aula ni escribir y buscamos la forma Entre sus múltiples aristas, de acercar la educación. Lograel Espacio Pizarro comenzó a mos que un grupo de mujeres gestar la creación de un salón terminen la primaria. También de uso común para continuar apuntamos a los jóvenes que con una propuesta educativa dejaban el secundario. Hicimos generada por Liliana hace más una encuesta y entre las razode cuatro años. Ante la necesines más frecuentes aparecían dad de educación y apoyo esel barrio mismo, el tema de la colar, Barreto luchó para connocturna, el transporte, etc.”, seguir docentes que asistiesen señaló Valeria, por su parte, al al lugar ad honorem y espacios hablar sobre los inconvenientes para impartir contenidos, meen materia educativa. diante un práctico sistema de Hoy en día, el Espacio Comumódulos de estudio.
El sistema combina reutilización de materiales descartados, ecoladrillos y bioconstrucción. Foto gentileza.
nitario Pizarro ofrece un sistema de enseñanza primaria y secundaria que es muy bien recibido por el barrio entero. Mientras tanto, junto a Basurilandia, avanza la bioconstrucción del salón para que los estudiantes de todas las edades puedan aprender con tranquilidad en un lugar propio.
Poner el cuerpo El proyecto Pizarro junta fondos a través de cuentas bancarias y alcancías dispuestas en distintos comercios unquillenses, donde los vecinos pueden aportar a voluntad. Lo recaudado luego se utiliza para comprar insumos en el mismo local. La Frutería y Vinería Sofía (25 de Mayo 50), junto a la carnicería Farías (Av. San Martín 3092), son dos ejemplos de este sistema de ayuda vecinal (comer-
cios que, además, aportan sus propias donaciones en mercadería). Las personas interesadas en colaborar también pueden hacerlo con materiales de construcción reutilizados y bolsas Ercal, un cemento útil para pegar los ecoladrillos y que representa el principal gasto del espacio, ya que el resto es reciclado. Para los comedores se requieren alimentos, principalmente frutas y verduras. A su vez, en el barrio se solicita una cocina familiar.
Pero más allá de todas las donaciones, para la comunidad de Pizarro, la mejor ayuda es la presencia. “Queremos que las personas de otros lugares se acerquen. En El Pocito tenemos 68 jóvenes que se organizaron para ayudar, pero es importante que vengan personas de afuera. Los niños y los jóvenes se portan de otra manera. Ellos vienen con su alegría, con lo nuevo, y por ahí los jóvenes contagian mucho esto de hacer juntos”, destacó Liliana Barreto.
Para ayudar. Quienes deseen colaborar con el Espacio Comunitario Pizarro, pueden hacerlo acercándose a Diaguitas 08. Teléfonos de contacto: Liliana Barreto (3543-554320), Kike Bogni (351-5285263) y Valeria Martínez (3543-535956).
La basura como oportunidad Basurilandia es una propuesta multifacética impulsada por Kike Bogni (psicólogo social y artista) desde 2013. La misma apunta al reciclaje, reutilización y reconsideración de materiales que habitualmente la gente descarta, condenándolos a convertirse en basura. Uno de los principales ejes del proyecto se basa en los llamados ecoladrillos, botellas de plástico rellenas con desechos secos compactados (principalmente, otros plásticos), que se convierten en materia prima apta para el desarrollo de arquitecturas sustentables.
En Basurilandia, cada botella (ya sea de plástico o de vidrio) es un ladrillo que se utiliza para levantar paredes, cantina, escenario, casas y hasta el futuro salón comunitario del Espacio Pizarro. A principios de 2020, este sistema les permitió construir un horno de barro y una huerta. “En estos más de siete años, hemos repartido cerca de 10 mil ecoladrillos y utilizamos la mitad en construcciones con los vecinos”, estimó Bogni. “Una vez que empezás con este sistema, no parás más. Para una familia, significa sacar un 50% menos de basura”, afirmó.
El Milenio .
setiembre
2020
11
12
El Milenio .
s e ti e m b re
2 02 0
Por Clara Angeletti . claraangeletti@elmilenio.info . Colaboración: Dalmiro Cantos y Martiniano Vola (4to IENM). Karen Sferco Rudy y Delfina Sferco Rudy (4to IMVA).
S O C I E DA D
Mirada local, reconocimiento internacional De Mendiolaza, un medio de comunicación surgido hace poco más de dos años, recibió el Fondo de Ayuda de Emergencia para el Periodismo, otorgado por la multinacional Google. Con el dinero obtenido, están construyendo un estudio de radio y gestionando la creación de nuevos contenidos para la comunidad. Gabriela Castillo, propulsora del espacio, habló sobre su origen y la mirada periodística que buscan sostener. MENDIOLAZA
G
sionó en la emisión radial online de las sesiones del Concejo Deliberante, lo que consideró clave “para iniciar un vínculo con la sociedad”, ya que, como señaló, “los vecinos tienen allí la posibilidad de ejercer una participación política cotidiana”. Al mismo tiempo, empezó a publicar información de manera más sistemática. Así nació demendiolaza.com.ar, un sitio web que a principios de julio recibió un impulso fundamental, tras obtener el Fondo de Ayuda de Emergencia para el Periodismo otorgado por Google News Initiative en el marco de la pandemia del COVID-19, destinado a medios pequeños o medianos “que estén generando información original” para audiencias locales.
abriela Castillo, periodista y gestora cultural, desembarcó en Mendiolaza hace veinte años. Desde su llegada, notó que su nuevo lugar de residencia “necesitaba un medio de información cotidiano”, ya que, pese a la existencia de dos revistas, “la ciudad tenía vida suficiente” como para demandar una comunicación regular de acontecimientos. “Mendiolaza tiene la particularidad de ser uno de los lugares del país que más creció en los últimos diez años, explotó demográficamente y la mayoría de los que vinimos a vivir acá, no nos conocemos entre nosotros. Además, los barrios están muy separados el uno del otro, con lo cual la gente no conoce lo que sucede más allá de su Ayuda inesperada propio vecindario”, apuntó Castillo. Aunque ya tiene una vasta carrera, Así fue que decidió impulsar cosechada tras su paso por mepor su cuenta un espacio dios como Radio Nacional, que consideraba imLV3 y Radio Universi“Sostener los pequeños prescindible para la dad, Castillo siempre medios es un acto de ciudad de Sierras busca incorporar militancia y una tarea Chicas. El objetivo nuevas herramienera claro: “Comutas a su profesión. verdaderamente titánica nicar a la comuniFiel adepta a las en un universo dominado dad lo que sucecapacitaciones de por las grandes empresas. de dentro de ella Google para perioNuestra única ventaja es misma”. distas, fue en este la territorialidad, la Sin embargo, no marco que la vecina fue tarea sencilla. El de Mendiolaza tomó perspectiva local” primer proyecto geneconocimiento del apoyo rado con esa intención, financiero que la empresa hace ocho años, fue una radio estaba ofreciendo. comunitaria que contaba con el apoyo “Nosotros somos personas grandes de un centro cultural y varios vecinos para las nuevas tecnologías, no somos de la zona. No obstante, aquel primer nativos digitales. Actualizarnos es una intento “quedó en el camino”, luego de tarea complicada, pero que entendique un rayo quemara los equipos de mos que debíamos llevar adelante y transmisión. no abandonar”, sostuvo. Con el germen periodístico latenEn la vorágine de material nuevo te, Gabriela insistió en su propósito y, que recibe semana a semana, llegó el junto a su pareja, comenzó a cargar formulario que cambiaría su destino información “de generalidades” en un profesional. “En abril hice el intento portal web. Más tarde, en 2018, incurde llenarlo, fundamentalmente para
Entre los nuevos programas que se financiarán se encuentran Elemental Wargon, Mujer Inconveniente y el ciclo de entrevistas Tenemos que Hablar. Foto gentileza De Mendiolaza.
aprender cómo se aplicaba en un caso así. Mi inglés es súper rudimentario, escribía las respuestas en el traductor de Google, copiaba y pegaba”, recordó Gabriela, entre risas. “Lo mandé y me olvidé, hasta que me pidieron que haga una encuesta sobre una nueva capacitación, entré al mail y recién ahí vi que habíamos sido seleccionados (de hecho, hacía dos meses que me estaban pidiendo que firmara el acuerdo)”, añadió. De esta forma, De Mendiolaza accedió a un fondo incentivo, bajo un acuerdo de 180 días con la multinacional. “No tengo idea por qué Google eligió un caso tan remoto como el nuestro, sólo sé que les interesa que se produzca contenido fidedigno y tienen grandes líneas de trabajo en ese sentido”. En medio de la tormenta de la pandemia, Castillo destacó que la noticia les abrió un panorama muy distinto al que habían imaginado. Junto al equipo actual, conformado “prácticamente en familia” por Cristina Wargon (madre de Gabriela y reconocida periodista, humorista y escritora), Francisco Calzona (su pareja), Amparo Calzona (su hija) y Mónica Madrid, decidieron utilizar el dinero para la construcción de un estudio de radio y para la concreción de proyectos que ya venían gestando, como un ciclo de entrevistas y un informativo diario.
Perspectiva consciente Desde su nacimiento, De Mendiolaza se presenta como un medio “sin ninguna rigidez”. “Puede variar su formato y no está obligado a mantenerse de ninguna forma en particular. So-
mos un portal y podemos publicar una noticia ahí, por Facebook, YouTube o WhatsApp. Nos permitimos echar mano de las distintas tecnologías para garantizarnos el objetivo final, que es llegar al otro para informarle lo que estamos queriendo que sepa”, destacó Castillo. Para la periodista, tal característica es fundamental para subsistir en un momento donde la concentración mediática rige por excelencia. En este sentido, la “territorialidad” (es decir, el enfoque local) también es un elemento primordial. “Llevar adelante un medio pequeño es una tarea verdaderamente titánica, una epopeya, porque el monstruo de los grandes medios se lo come todo”, explicó la periodista y afirmó con convicción: “La existencia de estos espacios alternativos es un acto de militancia y de pasión”. En este marco, a pesar de reconocer que las ventajas de contar con el apoyo Google son “infinitas”, también admite que se trata del nuevo “gran amo” y que “cada vez será más difícil lograr cualquier cosa que no esté intermediada por la empresa”, lo cual no deja de ser “algo peligroso”. Desde esa postura, criticó la globalización que avanza a pasos agigantados y aseguró que es indispensable mantener la pluralidad de voces. “Uno tiene que ser consciente, lo que está pasando con los pequeños medios se va a intensificar en el futuro que se viene con Google, casi nada va a ser local y no es la clase de mundo que a mí me gusta. En lo personal, sé que mi trabajo está colaborando con eso y es la única desventaja que encuentro en lo logrado”, lamentó.
El Milenio .
setiembre
2020
13
Por Ignacio Parisi . ignacioparisi@elmilenio.info . Colaboración: Andrés Chavarini y Franco Solís (4to IENM). Santiago Bobán y Nicolás Martínez (4to IMVA).
D E P O RT E S
El camino de la superación LA REGION
J
Con siete títulos en su haber y un recorrido extraordinario en el vóley de club y en la Selección Argentina, Javier Filardi simboliza la permanencia en el máximo nivel. A los 39 años, analiza su trayectoria, los miedos que atravesó y las motivaciones que aún lo alimentan.
ulio Velasco, el entrenador más importante en la historia del vóley nacional, planteó su desacuerdo con el común de los directores Filardi se consagró campeón técnicos al sostener que el entrenamienPanamericano con la Selección to debe estar pensado en función del Argentina en 2015. Foto gentileza error. quien corresponda. A partir de ello, explicó que el objetivo pre disfruté de esto y lo viví al máximo”, no pasaba por “no equivocarse”, sino por sostiene el ex vecino de Unquillo. aprender a interpretar una situación del Sin embargo, luego de meditarlo unos juego, elaborar una solución y ejecutarsegundos, aparece en su mente un escela correctamente. Todas esas fases del nario definitorio: la final de la Liga 2017. proceso se trasladan a virtudes en jugaTras una agónica victoria ante Bolívar, ex dores de carne y hueso, y tal es el caso de equipo de Filardi y archirrival de UPCN, Javier Filardi, el voleibolista más ganador en un cuarto juego donde la derrota sigen la historia de la Liga Argentina. nificaba el final, Javier rompió en llanto Siguiendo la consigna de Velasco, otro mientras sus compañeros lo abrazaban. aspecto fundamental en la relación de “No tengo muchas fuerzas, pero mis aprendizaje entre jugador y entrenacompañeros me ayudan un montón. Es mado a San Juan para participar por pridor, es el poder. Por momentos, los líprobable que hoy sea el último partido mera vez de la Liga Nacional, en tiempos deres técnicos creen que manejando que ve mi viejo”, soltaba el de en los que el vóley aún no se consideracada aspecto del entrenamiento podrán portista, en medio del ba un deporte cien por cien profesional. generar una sensación de control en el dolor, ante las cáPoco de esto le importó a Filardi, quien juego mismo, en la competencia. Pero maras de Torneos decidió dedicarse de lleno a entrenar sucede que no. En cambio, el verdadero y Competencias. como un deportista de elite. líder sabe cuándo, entiende el momento Es uno de esos “Mis padres me ayudaron cuando me preciso en el que debe soltar los hilos, momentos que fui a San Juan. No podía mantepara que los dirigidos tomen dedefinen a Filardi nerme económicamente cisiones en milésimas de se“En UPCN como líder. Su a través del deporte y el gundos. padre batallaba primer año, que fue de Javier Filardi fue, destrabajaban contra un cáncer transición, yo estaba de de sus comienzos en muchísimo y a terminal, y él julunes a jueves en Córprimera, de aquellos cualquiera que se gaba, peleaba doba y viajaba a comjugadores que asumen esa libertad e in- mostrara escéptico ante petir todos los fines de terpretan el juego de la idea, lo integraban. semana a San Juan. Tuve que fortalecer mi una manera diferente. En ese vestuario había convicción de ser jugaEl ex Bolívar y UPCN, un deseo de superación dor, era un momento logró transformar su en el que hubiera sido don para entender y constante y se muy fácil decir ‘no, yo romper los sistemas del notaba en cada no quiero esto’. No podía juego en un plus para los entrenamiento” pasar tiempo con mis equipos de los que formó amigos, viajaba solo en el parte. Por eso, sin destacarse colectivo, llegaba a Córdoba por su físico (en un juego plagado los lunes a las seis de la mañana, de gigantes), Filardi puso sobre la mesa, me cambiaba y me iba a desde muy temprano, su mentalidad y la escuela”, describe el la capacidad para salir a flote en los mojugador. mentos más críticos. Hoy tiene siete títuComenzó a jugar a los ocho años, con los de Liga Nacional el incentivo de su familia. En casa de sus en su haber, además primos “se jugaba al vóley sí o sí” todos de un enorme camino los domingos, según recuerda. Era una en la Selección Argentitradición tan frecuente como el asado y “Llegué al grupo convencido de que na. Cuenta cada partido Filardi no sólo la adoptó como propia, sinadie les podía como un momento trasno que se llenó de confianza para pensar ganar”, sostiene cendente en su carrera, al que un día él podría ocupar un lugar en Filardi en relación a su punto que le cuesta recola primera de equipos importantes. paso por UPCN. Foto nocer una sola final, de las Vivió parte de su infancia y adolesgentileza tantas que disputó, como cencia en Unquillo. Integró el plantel de quien corresponda. momento bisagra. “SiemBanco de Córdoba y a los 17 años fue lla-
14
El Milenio .
s e ti e m b re
2 02 0
ante la competencia, el agravio constante de los simpatizantes de su ex club y la pérdida inminente de un ser querido. Del modo que fuera, Javier retornó a Córdoba y se despidió de su padre. El entonces capitán de UPCN volvió al día siguiente para el juego decisivo y su equipo cayó derrotado, cortando así una racha de cinco campeonatos consecutivos. Tal es el nivel de autoexigencia que sostiene Filardi, que incluso en la situación más compleja se reprocha no haber podido “estar al máximo”. “Esa es la parte complicada de este trabajo. Dejás muchas vivencias de lado. Yo no estuve en mi casa durante el último tiempo de mi papá y eso se siente y te hace mal”, confiesa. El Milenio: ¿Qué jugador te parece interesante en la Selección actual? ¿Qué le ofrece al juego que lo vuelve distinto? Javier Filardi: Yo los conozco desde chicos y creo que los que hoy juegan en el seleccionado tienen todavía mucho que aportar. Hay jugadores que combinan sacrificio y muy buena técnica, que son líderes impor tantes como Luciano De Cecco, Facundo Conte o Nicolás Uriarte. Pero Sebastián Solé, desde su posición como central, es un voleibolista con la capacidad para sacar adelante a todos los demás en un partido determinado. Él tiene el talento individual suficiente para
E S PAC I O D E S E RV I C I O S
MUNICIPALIDAD DE SALSIPUEDES
Nuevo predio de la Policía montada El voleibolista ganó cuatro Ligas Argentinas seguidas con Bolívar (de 2007 a 2010) y tres consecutivas con UPCN (de 2014 a 2016). Foto gentileza quien corresponda.
níamos de ganar el Panamericano y, elevar a todo el equipo y eso no es fácil de hecho, durante ese torneo nació mi de encontrar. hija, por lo cual decidí volverme a casa EM: Fuiste múltiple campeón en y estar con mi familia. Fueron momenUPCN, con un equipo que marcó tos de mucha ansiedad. una época. ¿Cuál fue el diferencial EM: Te convertiste en el jugador que les permitió ser tan superiores con más títulos de la historia del vóa sus rivales? ¿Cómo se hace para ley de clubes argentino. Sin embarmantener la intensidad y el hambre go, también dijiste que tu intención luego de varios títulos ganados? no era ser el más ganador, sino meJF: Yo llegué a UPCN de San Juan jorar y encontrar nuevos estímulos. desde Bolívar, otro grande de la Liga. ¿Qué era lo que más te estimulaba Lo cierto es que justamente habíamos en ese momento y qué te estimula perdido la final del campeonato anahora? te ellos y me di cuenta, jugando en la JF: Creo que eso tiene que ver con Selección, que mis compañeros que el conformismo. Si por ganar muchos venían de UPCN tenían un vínculo muy títulos uno se detiene a mirar las vigrande entre ellos. trinas, seguramente se sienta conforAsí que llegué a un grupo convencime y eso no está bueno para mí. El do de que nadie les podía ganar. Trabaestímulo para llegar fue siempre ir por jaban durísimo y a quien fuera que se más, no bajar los brazos y ponermostrara escéptico ante la idea, lo se objetivos medios claros, integraban, no había forma como ganar una Liga, de escapar. En ese ves“El estímulo competir a nivel intuario había un deseo siempre fue ir por ternacional ante los de superación constante y se notaba más, no bajar los brazos mejores. Siempre en cada entrenay ponerse objetivos medios hay algo más para conseguir. miento, todos los claros, como ganar una Ahora mismo los días. Se entrenaba estímulos están con la intensidad Liga o competir a nivel complicados. No de un partido y los internacional. Siempre puedo irme a jugar compañeros no sólo hay algo más para afuera por un tema querían ganar ligas, conseguir” familiar y la Liga Argensino campeonatos sudtina está en una situación americanos y medallas en muy delicada. Todo el país los mundiales de clubes, las está atravesando un momento muy aspiraciones estaban en ese nivel. complejo, pero lo que sucede en relaEM: En 2016 quedaste fuera de ción al deporte es que las disciplinas la lista argentina para los Juegos que no son cien por ciento profesionaOlímpicos, ¿cómo afrontaste ese les lo van a sufrir más. momento? Estaba jugando en Gigantes del Sur JR: Asumí mi realidad. En ese entonen Neuquén, y en los últimos tiempos, ces estaba volviendo de una lesión muy cada vez que termina una temporafuerte en la rodilla que apareció a coda, me siento a decidir si juego un año mienzos de 2015, así que sólo jugué semás o no. No proyecto varios años semifinales y finales de liga. Estuve cinco guidos, porque obviamente a mi edad meses sin saber qué tenía en la rodilla las perspectivas son distintas. También y estaba bastante más preocupado por pienso por fuera del vóley, encarando mi salud que por los Juegos Olímpicos. otros proyectos, buscando otra forma Quien me operó me dijo que si quede vida que me ocupe la cabeza y que ría podía jugar en las Olimpiadas, pepueda generar ingresos económicos. ro no tendría chance de mantenerme No me quiero quedar quieto por este durante más años en el vóley, ni llevar contexto. una vida normal. En la Selección ve-
Mediante un convenio celebrado con la Policía de la provincia de Córdoba, en un terreno de Barrio El Progreso, propiedad de la Municipalidad Salsipuedes, funcionará, a la brevedad, una sede de la Policía Montada. La municipalidad colaboró con la construcción de los corrales, adquirió un contenedor que se usará como oficina, baños químicos y proveyó al lugar de agua y luz. Esta iniciativa, que fue aprobada por unanimidad por el Concejo Deliberante, y servirá para brindar mayor seguridad a nuestros vecinos.
Ordenanza de “Regulación de Ruidos Molestos” A partir del 20 de septiembre de 2020, entrará en vigencia la nueva ordenanza de “Regulación de Ruidos Molestos”, presentada por el bloque de la Unión Vecinal Salsipuedes y aprobada por unanimidad en el Honorable Concejo Deliberante, el pasado jueves 20 de agosto. La normativa deroga las ordenanzas 1230/2016 y 1399/2019. En su art. 1°, “PROHIBE la circulación, en el ejido municipal de Salsipuedes, de motocicletas, cuatriciclos y automotores de cualquier tipo de porte y cilindrada, con caños de escapes abiertos y/o modificados en su forma original de salida de fábrica, capaces de generar ruidos o de emanar gases contaminantes del ambiente”. Asimismo, detalla las acciones y sanciones que se llevarán a cabo en caso de violar dicha prohibición.
El Milenio .
setiembre
2020
15
Por Ignacio Parisi . ignacioparisi@elmilenio.info Colaboración: Lucas Acevedo (6to IMVA)
D E P O RT E S
Qi Gong: mover para sanar Los movimientos del Chi Kung son más lentos que los del Tai Chi, que involucra una mayor intensidad en el uso de la fuerza y los golpes. Foto ilustrativa.
SALSIPUEDES
C
on la ampliación paulatina de actividades habilitadas, los talleres de distintas ramas vuelven a tomar su lugar en Sierras Chicas. El salón cultural Juan Irós de Salsipuedes es parte de este escenario. Aunque al cierre de esta edición, el crecimiento de casos de COVID-19 obligaba a las autoridades municipales a suspender temporalmente las actividades no esenciales, se espera que el panorama mejore en las próximas semanas y permita retomarlas. Entre las propuestas de este espacio se destaca una muy particular: el Qi Gong (expresión que significa trabajo/ habilidad/ aprendizaje con la energía). “Es una gimnasia energética china, que promueve la salud y la longevidad. Su práctica se basa en la respiración lenta, armoniosa y distendida”, explica a El Milenio, Silvana Aciar, instructora que actualmente enseña esta disciplina en Salsipuedes. Existen diferentes teorías acerca del origen de conceptos como la movilización del Qi, la nutrición de la fuerza vital y la realización interior, todas elementales en el Qi Gong. Hay quienes sugieren que se entrelazan por primera vez en páginas que se remontan a la dinastía Ming, en el siglo XIV. Otros se retrotraen a la enseñanza de un sacerdote chino cuatrocientos años antes de Cristo. Más allá de su origen, los primeros ejercicios registrados están vinculados a rituales chamánicos chinos, en los que el objetivo
16
El Milenio .
Con la mirada puesta en el movimiento y la conexión del espíritu con la tierra y el cielo, el Qi Gong es, sin dudas, una actividad física diferente, aunque no menos valiosa para el desarrollo físico y mental. En diálogo con El Milenio, Silvana Aciar, instructora de esta técnica en Salsipuedes, analiza las bondades y diferencias del método. es incorporar las destrezas, la salud y la vitalidad de los animales. Silvana Aciar estudió bajo la tutela de las maestras Natalia Luna y Adriana Chasco en la academia Luna TaijiQigong. Sin embargo, prefiere no hablar en pasado del estudio ya que en su filosofía se trata de una práctica de continuo aprendizaje. “Esto es hasta el último día, mis maestras están cerca de los setenta años y ellas continúan aprendiendo”, comenta. Si bien es un arte milenario, constituye una novedad para el común de la gente. De la mano del yoga o el Tai Chi, el Qi Gong (también llamado Chi Kung), pone a entrenar el cuerpo desde la comprensión de la energía como pilar fundamental del bienestar humano. En esta particular práctica se trabaja con las articulaciones, la columna y la respiración consciente para oxigenar el cuerpo. Muchos piensan que se trata de una variante del más conocido Tai Chi, pero en realidad, el Qi Gong es la base del anterior. En ese aspecto, Aciar explica: “Buena parte de los ejercicios
s e ti e m b re
2 02 0
Quienes la observen desde los cánones del ejercicio físico occidental podrán pensar que se trata de una gimnasia leve, sin exigencias ni dificultades que permitan aplicarla al trabajo en alto rendimiento. Pero el Qi Gong tiene utilidades ilimitadas, y al igual que otras gimnasias terapéuticas, posee una serie de niveles que lo vuelven una disciplina compleja. De acuerdo a las distintas técnicas aplicadas, es posible activar músculos que no pueden ser trabajados desde la fuerza con aparatos y ejercicios tradicionales.
que se utilizan en las series van complementando al Tai Chi. Dos de las formas principales se entremezclan en las disciplinas. Una nos ayuda a centrarnos y Un nuevo caminar enraizarnos con la tierra y el En tiempos en los que la cielo, y la otra nos permita neuansiedad se combina con matralizar todo nuestro cuerpo. lestares físicos, psicológicos y Esas variantes se comemocionales, el Qi Gong binan, pero de difese presenta como rentes maneras, una alternativa “El Chi Kung en el Chi Kung interesante busca centrarnos y en el Tai para trabajar y plantar nuestros pies Chi”. el cuerpo y sobre la tierra”, explica No obsla mente tante, a de maneAciar. La práctica de esta diferencia combidisciplina es tan camaleónica ra del ar te nada. “El que puede adaptarse a todas Chi Kung marcial, el Chi Kung b u s c a las edades y orientarse a apunta a centrarnos diversos objetivos, como la un mejor y plantar salud, el arte marcial o nuestros pies manejo y centralización sobre la tierra”, la espiritualidad. de la energía. Por explica Aciar. Su ello, sus movimientos práctica es tan camason más lentos, mientras el Tai leónica que puede adaptarse Chi involucra, con mayor intenperfectamente a todas las edasidad, el uso de la fuerza y los des, convirtiéndose, por ejemgolpes. De ahí surge otra de las plo, en una herramienta para aristas del Chi Kung, y es que potenciar la concentración. su práctica puede tomar como “Siento que es un método que objetivo la salud, el arte marcial ayuda mucho a las personas y o la espiritualidad. es particularmente una gran
herramienta para los jóvenes. Hemos tenido practicantes con hiperactividad, con problemas serios para detener un momento su ritmo de vida. Y lo cierto es que lo logran con esta práctica, porque generan un manejo consciente en diversos aspectos de sus vidas”, resalta Silvana. La visión oriental y holística está presente en cada detalle. El ‘Chi’ de su nombre refiere a la fuerza vital que cada persona lleva dentro y cómo esta conecta con la fuerza de los elementos que hacen a nuestro entorno. No obstante, en la filosofía del Qi Gong el ‘Chi’ es sólo uno de los tesoros que cada uno debe cuidar. El “shing” (la esencia) y el “shen” (el espíritu) son los otros dos pilares que este arte invita a resguardar y fortalecer para que cada practicante se sienta pleno. Lo cierto es que esta práctica también requiere paciencia, para despegarse del frenético ritmo de la vida cotidiana, pero también, para dejarse enamorar por la levedad de los movimientos. Los brazos se mueven cadenciosos, las piernas, el torso y la cabeza van mutando a diferentes formas casi sin notarlo. La respiración pasa por diferentes etapas y la búsqueda de consciente de las mismas es poder descargar tensiones instintivas. Para ello, se combinan posturas estáticas con ejercicios de tensión, entre estiramientos y torsiones. El cuerpo como medio no alcanza y la idea del Chi Kung es llevarnos a un estado de meditación, con el fin último de reconocer nuestra propia esencia.
Por Clara Angeletti . claraangeletti@elmilenio.info
D E P O RT E S SALSIPUEDES
“Lo fundamental es tener apertura Podría decirse mental: abrirse al que la elección contacto con el otro, a también tiene los desafíos y a las ganas que ver con la de superar miedos. Por personalidad, algunos quieren eso el acroyoga sirve mucho para trabajar la tener el control, otros se entregan comunicación y los y fluyen, pero nadie vínculos” viene a una prácti-
T
iempo atrás comenzó a resonar en la región el concepto de “acroyoga”, una disciplina que se abrió paso entre otras propuestas del mismo rubro, sumando adeptos constantemente. En líneas generales, podría describirse como una fusión de acrobacia, yoga y masaje tailandés, donde se trabaja el cuerpo, pero entendiéndolo como un medio para conocerse a uno mismo, a partir del contacto con el otro. En Sierras Chicas, el centro pionero en el dictado de esta actividad es “Son de Paz. Ecotemplo”, un espacio ubicado en Salsipuedes conducido por Rodrigo Alvarellos y Constanza Guevara, una pareja de trotamundos que se unió gracias al acroyoga. “Coni”, como todos la llaman, se introdujo en la formación de esta práctica hace aproximadamente diez años. En ese entonces, residía en Buenos Aires, pero pronto decidió adoptar un estilo de vida nómade. Junto a su maestro, Jason Nemer, empezó a recorrer distintas partes del globo. Fue en este devenir que conoció a Rodrigo, quien estaba arrancando la instalación de su espacio en Salsipuedes. A la par, continuaron ese rumbo, bajo los preceptos de la Escuela de Acroyoga Internacional. Destino a destino, junto a su pequeña hija, imparten los fundamentos de lo que consideran un modo de vida. Mientras tanto, Son de Paz sigue funcionando dictando clases a través de diferentes profesores de la zona y periódicamente recibe la visita de sus responsables. Hoy en día, Constanza y Rodrigo pasan la cuarentena en Villa Yacanto y, a pesar del parate generalizado, en agosto pudieron retomar su actividad educativa de manera virtual. “En un par de meses nos adaptamos, por suerte nos va muy bien. Somos afortunados de haberle encontrado la vuelta a algo que parecía imposible y estamos descubriendo cosas muy positivas”, valoró Guevara. El Milenio: ¿Cómo es una sesión típica (presencial) de acroyoga? Constanza Guevara: La práctica tiene principalmente dos aspectos, uno solar y uno lunar. El primero tiene que ver con lo acrobático y el segundo, con lo terapéutico, es decir, la parte del masaje tailandés y los vuelos. Generalmente se realiza en grupos de tres porque hay tres roles: una persona que es base, alguien que vuela y otro que cuida. Entonces, alguien sostiene, otro confía y se entrega, mientras por fuera, uno más ayuda a que esto suceda. Una sesión puede tener ambas partes o enfocarse en una de las dos. En lo terapéutico, el que está de base es el que sostiene desde la fortaleza y la alineación, mientras que quien vuela está en un rol más pasivo. En lo acrobático,
El cuerpo como vía de autoconocimiento y comunicación El acroyoga es una práctica novedosa que atrae seguidores por lo completo de su propuesta y la noción de comunidad que esconde detrás. Constanza Guevara, gran referente y formadora de esta disciplina, explicó los principios que rigen su ejercicio. Tras recorrer el mundo transmitiendo sus saberes, hoy pasa la cuarentena en Villa Yacanto y espera retornar pronto a Salsipuedes, donde comparte un espacio de enseñanza con su pareja. ambos son activos y requieren de una integración muscular. Se empieza manifestando una intención para la clase (ahí entra la parte humana), luego sigue una entrada en calor, progresiones que llevan a los ejercicios y finalmente, un estiramiento y un cierre. La duración depende de cada clase, pero nunca es menos de una hora y media. En cuanto a la regularidad, conviene hacerlo mínimamente dos veces por semana, para que el cuerpo adquie-
ra un cierto entrenamiento. EM: ¿Qué características tiene que reunir una persona para adoptar cada rol? CG: En esta práctica se busca que todos pasen por los tres roles. La idea no es que, si tenés un cuerpo fuerte seas siempre base, por ejemplo, sino que cada uno viva lo tres lugares, porque desde ahí es donde mejor nos encontramos y nos nutrimos como practicantes. Se trata de no encasillarse.
ca a actuar solamente como cuidador. Lo fundamental es tener apertura mental: abrirse al contacto con el otro, a los desafíos y a las ganas de superar miedos. Por eso el acroyoga sirve mucho para trabajar la comunicación y los vínculos. EM: ¿Qué beneficios ofrece esta práctica? CG: Principalmente tiene mucho de autoconocimiento, porque cuando nos ponemos en relación con otro a través del cuerpo, éste no nos permite mentir. Se ponen en evidencia nuestras habilidades y dificultades, los demás nos hacen de espejo. Ayuda mucho a la comunicación, tanto verbal como no verbal. Se comprenden muchas formas de esa valiosa herramienta y se aprende a escuchar, a construir con los otros. En cuanto a la salud corporal, trabajamos todos los aspectos que se necesitan para balancear el organismo, como la fortaleza, la elongación, el logro de ser fuerte y flexible al mismo tiempo, tanto en lo físico como en lo emocional. trabajamos todos los aspectos que se necesitan para balancear el organismo, como la fortaleza, la elongación, el logro de ser fuerte y flexible al mismo tiempo, tanto en lo físico como en lo emocional. EM: ¿Qué diferencia a esta disciplina del yoga? CG: El yoga es una práctica individual y dependiendo del estilo, puede tener diferentes ritmos y técnicas en la construcción de las posturas. Se basa en un trabajo personal: vos, tu cuerpo y tu mente. El acroyoga se diferencia principalmente en que siempre se trabaja con otras personas. EM: ¿Por qué creés que se ha expandido tanto su práctica? CG: Creo que tiene que ver con nuestra necesidad de encontrar valores en la comunidad, porque vivimos en el caos. Socialmente tenemos muchos desafíos, que al mismo tiempo nos traen el beneficio de tener que unirnos para buscar soluciones y alternativas que nos sostengan internamente. Esta práctica trae consigo un lugar de pertenencia y encuentro, porque eso es lo más importante que se construye, es lo que hace que la gente se sienta atraída por un espacio donde se trabaja la escucha y la comunicación positiva, donde uno se encuentra aceptado y sostenido.
El Milenio .
setiembre
2020
17
E S PAC I O
D E
S E RV I C I O S
Es septiembre… ¡hay Estudiantina! A esta altura, años anteriores, el Polideportivo Gral. San Martín ya había recibido a miles de jóvenes de Nivel Secundario de la ciudad que celebraban diferentes disciplinas deportivas en las quince canchas del predio municipal. En simultáneo, se realizaba la pintada de mural, producto del trabajo colectivo de estudiantes que habían desarrollado el bosquejo previamente en talleres participativos. Los preparativos mayores incluían el ensayo de murgas y coreografías, con la elaboración de instrumentos y la creación de vestuarios. Y la producción integral de piezas audiovisuales para ser compartidas en pantalla gigante bajo la modalidad de cortos. También se trabajaba en paralelo con la construcción de la Carroza Intercolegial. Pero en este 2020, la organización de la Estudiantina debió iniciar desde cero, con propuestas diferentes, en un contexto atípico. La Mesa de Trabajo Municipio-Instituciones pensó y repensó un sinfín de opciones con estrategias que apuntaran a lograr la participación de los jóvenes. Independientemente del año de cursado, cada adolescente tiene siempre expectativas especiales en torno al evento más convocante del período escolar. Propiciando espacios de encuentro,
18
El Milenio .
desde ya virtuales, se diseñaron instancias para encontrarnos desde la alegría compartiendo a través de las redes sociales. La convocatoria prevé cumplir un desafío, compartir un video, presentar un maquillaje o un personaje según la época que le tocó a cada colegio. Esto implicó la lectura e investigación sobre esa década. Es importante destacar el gran compromiso de las instituciones educativas, que junto a Docentes, Directivos y Centros de Estudiantes sumaron esfuerzos para alcanzar los objetivos planteados al comienzo de esta etapa. En definitiva, importa la participación de los jóvenes considerando sortear dificultades técnicas que se superan en conjunto, animarse a divertirse a través de espacios virtuales y comprometerse apostando a la activación de estrategias inclusivas, priorizando estas actividades como parte de las sostenidas dentro de la currícula escolar, como un modo más para trabajar contenidos y lograr nuevos aprendizajes. La resistencia inicial de los jóvenes, debida en parte al desánimo provocado por el aislamiento social en pandemia, demandó un gran esfuerzo para alcanzar el entusiasmo de ellos, hasta que pronto comenzaron a incentivar a
s e ti e m b re
2 02 0
sus propios compañeros. Desde el Estado local, siempre con la convicción de sostener espacios participativos, nunca estuvo en duda la realización de Estudiantina, por lo cual el equipo técnico de
trabajo activó múltiples mecanismos, entendiendo que el evento multitudinario de años anteriores no iba a repetirse a raíz de la situación sanitaria, el 2020 será virtual.
CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES ESTUDIANTINA 2020 ONLINE (Desde las 14.30 hs.) SEPTIEMBRE 21/09: Estudiantina Deportiva 1er año: Botella Challenge. Globos Voladores. Emboque en Botella. Desafío Sorpresa. 22/09: Estudiantina Deportiva 2do año: Alfombra Voladora. Vasos Escaladores. Malabares con Globos. Desafío Sorpresa. 23/09: Estudiantina Deportiva 3ro y 4to año: Catapulta. Marcha de
Elefante. La Grúa. Desafío Sorpresa. 24/09: Estudiantina Deportiva 5to, 6to y 7mo año: Torre de Tuercas. Péndulo. Vaso Viajero. Desafío Sorpresa. 28, 29 y 30/09: Murga OCTUBRE 1 y 2/08: Coreografías 5 y 6/08: Cortos Audiovisuales 7/08: Mural
2
6
3
9
7
3
2
5
8
3
7
5
6
2
1
6 1 7 8 2
CANCER 22-06/23-07 AMOR: Estás cambiando, cuidado que te podés equivocar. TRABAJO Y/O ESTUDIO: Tenés la capacidad suficiente para mejorar los resultados. SUGERENCIA: Confiá en tu instinto. LEO 24-07/23-08 AMOR: Debés darte un tiempo. TRABAJO Y/O ESTUDIO: Dejá de pensar que los otros no te ayudan, vos podés lograr lo que quieras. SUGERENCIA: La ingenuidad puede ser tu peor enemigo en tus nuevas relaciones. VIRGO 24-08/23-09 AMOR: Necesitás distracciones y disfrutar de momentos buenos. TRABAJO Y/O ESTUDIO: Tené cuidado con las nuevas asociaciones. SUGERENCIA: Si querés saber algo, tenés que preguntarlo de frente. LIBRA 24-09/22-10 AMOR: Falsas ilusiones. Dominá tus impulsos. TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Gran fuerza de voluntad. Cambios inevitables, evitá choque con autoridades. SUGERENCIA: El aprendizaje estará en el equilibrio, la moderación y la equidad. ESCORPIO 23-10/22-11 AMOR: Se paciente. Temor a la falta de afecto. TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Todo cambia. Podrás pagar las deudas que te preocupaban. SUGERENCIA: No dejés para mañana lo que puedes hacer hoy. SAGITARIO 23-11/21-12 AMOR: Cuidado con la coquetería. Buen momento para conocer el amor. TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Dificultades para cumplir con tus obligaciones, sé cuidadoso con tus recursos. SUGERENCIA: Regálate algo que crees que te mereces. CAPRICORNIO 22-12/20-01 AMOR: Se acaban las desilusiones. Intentá divertirte y aumentar tu círculo social. TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Sé constante y perseverante. Revisá las decisiones que vayas a tomar. SUGERENCIA: Demostrá cariño a quienes querés. ACUARIO 21-01/19-02 AMOR: Valorá a tus amigos. No estás, ni estarás solo. TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Evitá las quejas y la ostentación. Podrías realizar alguna transformación, será positiva. SUGERENCIA: Hacé ejercicio si te gusta. PISCIS 20-02/20-03 AMOR: El egoísmo puede ponerte trabas. Evitá la rutina. TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Identificá tus intereses para no destruir lo conseguido. No intentes dañar a otros. SUGERENCIA: Momento de pensar en viajar.
3 9
7
9
6
2
5
4
9
3
4
6
5
8
4
2
5
1
6
7
3 1 8
2 9 8 7 1 6 3
8 3 5 2 7 9 4
5 7 1 9 3 4 2
4 8 6 5 9 7 1
7 1 4 2 3 6 8 5
las 15 palabras o 150 caracteres con espacios. No debe incluir palabras completas en mayúsculas, negritas, ni excesos o supresión de espacios. No olvide incluir número de contacto. A quienes comprendan el valor de publicitar en un medio confiable, le sugerimos contactarse para recibir asesoramiento de la mejor estrategia comunicacional acorde a su producto o servicio y recibir el tarifario de los espacios publicitarios en Periódico El Milenio en su versión impresa y digital: 351-5109427.
9
INFORMACIÓN SOBRE LA PUBLICACIÓN DE CLASIFICADOS Para que su aviso clasificado sea publicado gratuitamente en nuestra versión impresa y en nuestro sitio web, deberá enviar el texto a clasificados@elmilenio.info o a través del mismo sitio web:elmilenio.info/clasificadosgratissierraschicas La publicación de los avisos se renovará mensualmente, por lo que, si desea que vuelva a publicarse en la siguiente edición, deberá enviarlo nuevamente. Para asegurar la publicación de su aviso se solicita cumplir con las siguientes condiciones: que el texto enviado NO supere
SOLUCIÓN 3
SÓLO HASTA 15 PALABRAS clasificadosgratiselmilenio@gmail.com
2
CLASIFICADOS GRATIS
8
Exclusivo: Juego de 2 sillas estilo francés Luis XVI tipo medallón en excelente estado original. Madera y tapizado con predominancia dorada. $24.500. Fotos: 351-5109427. Sillón de 3 cuerpos de ecocuero beige: 1,9 ancho x0,9 prof x0,8 alt. Estructura madera muy buen estado con detalles en tapizado del asiento. Fotos x whatsapp: 351-5943658. $5.600. Mesa ratona rectangular de madera y doble estante de vidrio con detalles en bronce diseño simple vintage (tipo caña).40x46x96cm. $4.900. Fotos: 3515109427 Mesa tablero de dibujo/arquitectura de madera antigua. Impecable estado y funcionalidad. $4.900. Fotos whatsapp: 351-5943658. Máquina de escribir Olivetti lettera 22 en su estuche original funcionando todo y como nueva (con manual). Metal celeste oscuro pintura perfecta. Fotos x whatsapp: 351-5109427 $2.900. Heladera bajomesada Westpoint mod. BC-139 excelente estado, funciona perfectamente. $13.500. Fotos whatsapp: 351-5943658. Juego de té completo (6 tazas y 6 platos), en porcelana inglesa Grindley modelo Tunstall (con ribetes). Piezas con más de 60 años de antigüedad. Estado excepcional. Fotos x whatsapp: 351-5109427 $6.600.
6
VA R I O S
GÉMINIS 21-05/21-06 AMOR: Vas a encontrar una persona que te haga sentir mejor. TRABAJO Y/O ESTUDIO: Es el momento de ponerse las pilas para alcanzar el objetivo. SUGERENCIA: No te dejes estar.
Vendo caminadora eléctrica Randers 450 excelente estado casi nueva. Contacto 3543-571074. 4 sillas antiquísimas de estilo torneadas para restaurar esterilla. Fotos x whatsapp: 351-5109427 $4.800 las 4. Tapado de piel de zorro gris legítimo. A la rodilla Talle M. Conservado en cámara, perfecto estado un solo uso. Fotos y consultas whatsapp: 351-5943658. Mueble aparador modular vajillero cristalero de dos cuerpos antiguo excelente estado. Macizo enchapado en madera natural. Abajo 4 puertas, 4 cajones. Arriba 2 puertas 5 estantes. Fotos x whatsapp: 351-5109427 $8.900. Vendo reloj pulsera para hombre Movado (malla cuero) como nuevo en estuche y con tarjeta Movado. 0351155943658. Cama antigua de fundición de hierro de 1 plaza: espectacular estado color crema. Fotos x whatsapp: 351-5109427 $9.900. Alarmas monitoreadas ADT, comercio y hogar. Sistema smart, manejá todo desde tu celular. Equipo $0. Contacto: 351-3263303. Como nueva: Cámara digital Samsung Sl102 de 10.2 megapixels completa con tarjeta y estuche. Compacta y recargable $1.190. tel.: 0351-156854365 Saldo: Nuevo par de camas turcas de 1 plaza quebracho. Diseño simple muy robusto: 0351-156854365. $5.500 (una sola 2.950). Juego de 6 platos postre o apoyo y uno más grande todos playos (para masas) porcelana inglesa Grindley modelo Creampetal color manteca con dibujo floral simple verde. Fotos x whatsapp: 351-5109427 $3.900. Venta de camas/cuchas para mascotas. Precio y calidad inmejorable. Whatsapp: 351-6330318. Diseño exclusivo: Cama 2 plazas nueva. Algarrobo macizo tipo pesada modelo codiciada patas 14x14 $14.900. whatsapp: 351-5109427. Módulos de clases editados x $500 c/u: modifico formatos, arreglo audios, etc. Subido a la web, youtube o demás plataformas. Whatssap: 351-2810544.
1
Dueño vende. Terreno en Cabana, 900mts. Escritura e impuestos al día. 3543-617160. Unquillo: Vendo lindos lotes 1000 mts2. Naturaleza intacta, zona rural, posibilidad de financiación. 351-5158455.
8
3
6
T E R R E N O S V E N TA
7
5
nuevo, 2 dormitorios, cocina lavadero, living-comedor, placares, valijeros, parquet. Wpp: 351-3105221.
6
4
Alquilo depto. reciclado a nuevo x Plaza Colón, dos dormitorios, cocina-lavadero, living-comedor, placares, parquet. 351-5425456 11/18 hs. Alquilo consultorios o gabinetes para homeópatas, terapias alternativas o nutricionistas. Centro Río Ceballos 3543-532245 Departamentos y casas en alquiler su consulta no molesta. Teléfono: 03543487173 Alquilo x día habitación Suite Villa Ani Mí. Acceso independiente baño privado asador. Cel: 351-5388344. Alquiler temporario casa Vertientes de la Granja: Zona alta. Vista panorámicaParrilla. Cel. 0351-156966136. Plaza Colón, alquilo depto. Reciclado a
5
7
ALQUILER
4
TAURO 21-04/20-05 AMOR: Programá salidas con tu gente querida. TRABAJO Y/O ESTUDIO: Vas a tener buenas proyecciones para lograr tus metas. SUGERENCIA: Tenés que ver las cosas como son.
3
9
P RO P I E DA D E S
9
1
Me urge trabajar de lo que sea. Me adapto rápido y tengo absoluta disponibilidad. (22 años). Cel: 3543-552493 Se incorporan emprendedores para importante empresa de venta y marketing digital. Trabajo por internet, ingresos inmediatos y posibilidad de crecimiento exponencial. Más información: 3516330318. Busco trabajo como casero o cuidador. 351-5295080
5
8
4
7
3
Sumate al equipo de EL MILENIO: Buscamos comercial para venta de espacios publicitarios por comisión. Interesados comunicarse al: 0351-152461424 (llamadas) o 0351152455267 (WhatsApp).
4
4
2
Busco trabajo de lo que sea. Tengo experiencia en cuidado de niños, atención al público en varios comercios 3543552493.
2
5
8
OT RO S S E RV I C I O S
Ruca, diseño & construcción de viviendas. Ampliaciones, obra nueva, baños, cocinas. Cel: 351-3221555. Gasista matriculado. Planos relevamientos y aprobaciones. Cortes por seguridad. Villa Allende. Te 0351-153629348 Automatice su casa, cctv, portones.etc. Comuníquese 0351-155116821. Carpintería en general. Cocinas, placares, bibliotecas. Arreglos en general. Tel: 03543-15630996. Río Ceballos. Entrenador de caninos para seguridad doméstica. Sin cargo, libre y gratuito. Su consulta no molesta: 0351-15559326. Electricista matriculado. Seguridad eléctrica. Consultas: 351-7521649. Maestra particular de primaria y secundaria ayudo con trabajos prácticos y enseño Tel.: 03543-15570639. Ofrezco edición de módulos de clases x $500 c/u: modifico formatos, arreglo audios, etc. Subido a la web, youtube o demás plataformas. Whatssap: 3512810544. Colocación Alarmas monitoreadas ADT, comercio y hogar. Sistema smart, manejá todo desde tu celular. Equipo $0. Contacto: 351-3263303. Asesoramiento virtual comerciantes, veterinarias, pet-shops, forrajearías, mercados. Venta de camas/cuchas. Whatsapp: 351-6330318. Reparo computadoras Tel: 035415637002
SERVICIOS SOLICITADOS
3
5
PROFESIONALES
Servicio técnico pc y celulares, armado, reparación, redes, llamar al 3515319208 whatsap o mail pc_craft_cba@hotmail. com Astrología: Carta natal, Carta anual, clases. Adriana whatsapp 351-3417412 astroadry@gmail.com Salsipuedes, Río Ceballos. Clases de guitarra en todos los estilos. Precios especiales para estudiantes y jubilados. Facu Olivera: 3543-632710. Reparación de Led, Lcd, Plasma etc. Consulte 0351-155116821.
ARIES 21-03/20-04 AMOR: El corazón va a conducir tus decisiones. TRABAJO Y/O ESTUDIO: Involucrate más en lo que para vos sea revelador. SUGERENCIA: El talento se basa en la fe de cada persona.
7
4
Sumate al equipo de EL MILENIO: Buscamos comercial para venta de espacios publicitarios por comisión. Interesados comunicarse al: 0351-152461424 (llamadas) o 0351-152455267 (WhatsApp). Se incorporan emprendedores para importante empresa de venta y marketing digital. Trabajo por internet, ingresos inmediatos y posibilidad de crecimiento exponencial. Más información: 351-6330318.
Estudio jurídico Villoslada: Av. San Martín 2492 Gal. Cristal- Of 6 y 8 - Unquillo. Contacto: 3543-640773. Acompañante Terapéutica Sierras Chicas: atención a niños, jóvenes y adultos mayores. Cel: 03543-15617941. Lic. en Psicología Moreno Luciana. M.P. N°4926. Terapeuta gestáltica. Atención en Unquillo /Río Ceballos. 0351-155741591 Clases virtuales de contabilidad, matemática, economía y estadística. Secundarios, Terciarios e ingreso a Cs. Económicas. 351-2692009. Contador independiente, asesoramiento contable, liquidación de impuestos y sueldos. 351-244049. Psiquiatría a domicilio: Dra. Carabelos Cecilia. M.P 30831/9 M.E 14908. Cel: 351-2240009.
HOROSCOPO
SUDOKU
CLASIFICADOS
El Milenio .
setiembre
2020
19
Por Tomás Nou y Marcos Rautenberg (4to IENM) Clara Angeletti . periodico@elmilenio.info . Colaboración: Mabel Tula.
C U LT U R A Nené compartió escenario con Piñón Fijo en Río Ceballos y Salsipuedes, hecho que le dio el impulso definitivo a su carrera. Foto gentileza quien corresponda.
La vida detrás de una sonrisa RÍO CEBALLOS
N
orma Heredia, popularmente conocida como “Nené”, es un personaje clásico de la región de Sierras Chicas. A lo largo de su extensa carrera, la payasa ha logrado conectarse no solo con el público infantil, sino también con la familia entera, despertando sonrisas en grandes y chicos. Ya desde niña, el mundo del teatro y la actuación le llamó la atención. “Mi mamá era payasa, aunque no trabajaba como tal. De chica siempre me escapaba para ver el circo y así fue naciendo mi vocación”, recordó Nené. A los 18 años, empezó animando su primer cumpleaños, aunque el verdadero salto en su carrera llegó de la mano del reconocido payaso cordobés Piñón Fijo, con quien compartió una actuación en Río Ceballos. Sobre sus inicios, la artista de la risa reconoció que al principio “costó un poco”, ya que por aquel entonces dedicaba gran parte de su tiempo a la maternidad. Con el paso del tiempo, comentó, logró conjugar las dos mejores cosas que le pasaron en la vida. Entre 2005 y 2007, llegó a tener su propio programa televisivo en el Canal 8 de Río Ceballos. Hoy en día, Nené se dedica principalmente a animar cumpleaños y todavía recorre las calles de su ciudad buscando alegrar a los niños. Sus presentaciones incluyen canciones de su autoría, globología, obras de títeres, trucos de magia, maquillaje artístico y juegos, invitando siempre a la interacción con el público. Aunque la cuarentena la obligó a poner en pausa sus actividades, Norma se las rebuscó para salir al ruedo y poco a poco, vuelve a meterse en la piel de Nené, desplegando su sonrisa una vez más. El Milenio: ¿Qué significa para vos ser payasa? Norma Heredia: Para mí ser payaso significa todo, más ahora en la situación que estamos
20
El Milenio .
La payasa Nené anima cumpleaños y fiestas infantiles en Sierras Chicas hace más de 20 años. Se inició junto a Piñón Fijo en su primera visita a Río Ceballos, allá por el año 2000, y desde ese momento no paró, llegando incluso a conducir su propio programa televisivo. En diálogo con El Milenio, repasó su trayectoria y habló sobre el verdadero significado de esta antigua profesión. transitando, trato de seguir llevando alegría a cada persona que me cruzo. Fue lo mejor que me pudo haber pasado en la vida, después de mis hijos. Esta profesión me hizo conocer muchísima gente y me permitió a acercarme a niños de todos los estratos sociales, desde los más carenciados a los más afortunados económicamente. Para mí de eso se trata justamente, de llegar a todos, tanto a los niños como a los abuelos, a las familias enteras. Me parece que eso significa ser un buen payaso y, sin afán de alardear, creo que a lo largo de mi trayectoria lo he conseguido. Estoy muy feliz de tener el reconocimiento de la gente, las cosas bonitas que me mandan y me dicen cuando salgo a la calle, todo ese cariño y afecto es realmente emocionante. EM: ¿Cómo es una jornada de trabajo para vos?
s e ti e m b re
2 02 0
bel Tula y Gustavo Priselac. Se NH: El día de trabajo de un llamaba “El mundo de Nené”. Mi payaso depende de para qué lo marido era el titiritero, uno de hayan contratado. Yo me dedimis hijos hacía entrevistas, el co principalmente a los cumotro era camarógrafo y yo conpleaños de niños pequeños, de ducía el programa como payauno a siete años, pero también sa. Hicimos todo juntos, en fahe animado fiestas de once milia, siempre me apoyaron en años o más, donde los chicos ese sentido han disfrutado y se han diverHabía una obra de títeres, la tido mucho. Voy adaptando mi gente llamaba, hacíamos contrabajo de acuerdo al requericursos y sorteos, iban los niños miento de los padres y las edapara participar del programa, des del público. cantábamos y, en definitiva, Por ejemplo, en una fiesta de tratábamos de ofrecer algo pados horas de duración, tengo ra toda la familia. Los comeruna obra de títeres con difecios de Río Ceballos y las locarentes caracterizaciones, hago lidades cercanas participaban globología (globos con forma) con donaciones y premios, nos y trucos de magia, voy armanregalaban cosas a camdo un show con mis bio de publicidad y canciones y tra“Ser payasa es así sosteníamos bajo interactilo mejor que me pudo la propuesta. vamente con haber pasado en la vida, EM: ¿Cómo los niños, los padres después de mis hijos. Es una llevás ser pay hasta los profesión hermosa y te hace yasa y madre al mismaestros, crecer como persona, estoy mo tiempo? si se trata muy contenta de haber NH: Se de una espodido llegar a tantas complica un cuela. Gepoco porque a neralmente personas en estos veces no me tofinalizo pinaños” man en serio, pero tando las caras todo el tiempo comparde los niños con matimos chistes y bromas, lo cual quillaje artístico. es lindo. Ser mamá me encanta EM: Llegaste a tener tu y lo de payasa lo llevo conmigo propio programa televisivo, desde siempre, así que son co¿cómo fue esa experiencia? sas que van de la mano. NH: Sí, estuve tres años haEM: ¿Cómo definirías tu ciendo en el Canal 8, hasta que público? cerró, junto a otras personas NH: El público de la payasa como Gustavo Chavarini, Ma-
Nené es de lo mejor. Los niños son increíbles, no mienten, aunque sea dolorosa la verdad. Son lo más lindo que existe en el mundo, jamás me molesta que me abracen o que me pidan un globo, son lo mejor que le puede pasar a un payaso. EM: ¿De qué manera estás trabajando actualmente? NH: Estoy bastante paralizada y creo que a todos nos pasa lo mismo. Yo formo parte de la Asociación de Actores de Córdoba y tengo contacto con todos los payasos, nadie está trabajando y encima parece que el rubro del teatro y las actuaciones es el último que va a regresar a la actividad. Por mi parte, tengo otro trabajo y también me las estoy rebuscando para poder hacer lo mío, que es lo que más deseo. EM: ¿Qué mensaje le darías a las personas que quieren dedicarse a esto y no saben cómo hacerlo? NH: Yo pienso que te tiene que nacer y te tienen que gustar mucho los niños, si no les tenés paciencia, no te dediques a ser payaso. Animate si te gusta y lo llevás con vos, esta profesión es hermosa, te hace crecer como persona. Por último, que traten de juntarse con alguien que esté en el tema, que los asesore y les pueda dar una mano. No se van a arrepentir, porque todo lo que se hace con el corazón es gratificante.
Por Clara Angeletti . claraangeletti@elmilenio.info . Colaboración: Candelaria Aguirres Nóbile y Mora Pedrón (4to IENM). Miranda Montibello, Paloma Acosta y Santino Vargas (4to IMVA).
C U LT U R A
Creando puentes entre la niñez y la ecoliteratura En Brasil, uno de los mayores referentes de la literatura infantil es argentino. Adalberto Cornavaca, quien lleva más de 40 años radicado en el país vecino, forjó una carrera en el ámbito gráfico tan completa que pasó por el diseño, la ilustración, la edición y, finalmente, la producción de libros propios. Sus obras, presentes en miles de escuelas brasileras, defienden el cuidado del ambiente, ingrediente que lo conecta con su Córdoba natal. VILLA ALLENDE
L
Adalberto es un referente de la literatura infantil brasilera y sus libros se usan como material de trabajo en miles de escuelas. Foto gentileza.
tacto con periodistas que le enseñaron “el arte de escribir, observar y entender las cosas” que hoy despliega en sus propios libros (cinco ya publicados y dos a la espera).
Impronta ecológica
confiesa. Por esa época, cultivaba su afición leyendo historietas, pero también le gustaba ir al cine Orión para conocer “qué se estaba haciendo de nuevo en el dibujo”
a ciudad de Vinhedo, en Brasil, es el paraíso donde fluye la imaginación de José Adalberto Cornavaca, diseñador gráfico, ilustrador y autor de libros para niños oriundo El comienzo de una de Villa Allende. Tras una vasta carrera búsqueda en distintas ramas de la comunicación, La educación de Adalberto lo llevó hoy, a sus 82 años, afirma que se endesde el Colegio Nacional de Monsecuentra “en plena actividad”. “Me sienrrat a la Escuela Superior de Bellas Artes, to con todo el ‘pique’ para crear libros e lugar del que guarda preciados recuerhistorias. Cuando sos creativo, cuandos. “Era un edificio de madera, con una do realmente tenés interés por algo, no arquitectura fascinante y un ambiente hay límites de ningún tipo”, señala encantador donde se respiraba arAdalberto a través de la pante en cada rincón. Allí conocí “La literatura talla de Zoom, con el pormaestros muy talentosos infantil es mi pasión tugués profundamente y entusiastas”, rememoimpregnado en su esra. y creo que la vocación pañol natal. Una vez concluida por el arte nació conmigo. Sobre su vida en el la carrera, Adalberto Hasta el día de hoy, sigo país hermano, lugar comenzó a desempesiendo un niño fascinado ñarse como publicista que le permitió depor la magia de las sarrollar su vocación y en Córdoba, pero no fue construir una carrera más hasta que se trasladó a ilustraciones” que prolífica, destaca que loBuenos Aires que amplió sus gró “reencontrarse con la naturafronteras laborales. “Tuve oportuleza”. Alejado de los grandes centros urnidad de convivir con grandes profesiobanos, su residencia le permite rodearse nales y fueron la mejor escuela que tudel verde que lo mantiene conectado ve”, valora de aquella etapa. con su lugar de origen. Su incipiente júbilo se vio interrum“Lo que me quedó más marcado de pido por el servicio militar obligatorio. Sierras Chicas es el amor por la naturaUn año y medio después, la convicción leza, por las cosas bellas y simples que de retomar la publicidad y la recomensiempre procuro expresar en mis libros”, dación de un amigo, lo condujeron a un reflexiona al hablar sobre su infancia. viaje que cambiaría el rumbo de su vida. “Cuando era chico me quedaba dando “Flaco, vení volando a Brasil que los puvueltas en el monte con amigos, encanblicitarios argentinos tienen un prestigio tado por el paisaje que me rodeaba”, rebárbaro acá”, fueron las palabras que lo cuerda con cariño. impulsaron a marcharse. “Me fui corrienAquel niño que deambulaba en las siedo y en un mes encontré trabajo, tuve rras ya tenía definida una pasión: el arte. mucha suerte en todos los sentidos”, “Creo que es una vocación que nació reconoce. conmigo, no tenía interés por otra cosa y hasta hoy sigo siendo un niño fasciDe la sierra a la selva nado por la magia de las ilustraciones”, Una vez en suelo brasileño, se enroló
Su vasta trayectoria en comunicación gráfica fue reconocida tres veces con el Prêmio Abril de Jornalismo. Foto gentileza.
como ilustrador freelancer en las filas de la reconocida Editorial Abril, de São Paulo, hasta que el destino lo colocó ante la “gran oportunidad” de su vida. “Conocí a un director de arte que se encantó con mi trabajo y me invitó a integrar el equipo de una nueva revista que estaba naciendo. Ahí descubrí otra vocación: la del editor de arte. Así que abracé la posibilidad con todo mi amor y cariño”, cuenta con una sonrisa. A lo largo de 30 años, se afianzó como editor de arte de casi todas las revistas de la firma. Sin embargo, no relegó su pasión original, la ilustración, y también trabajó en Círculo Do Livro, donde se dedicó principalmente a realizar las tapas de distintas producciones literarias. “El primer libro que ilustré fue uno de la gran autora Ruth Rocha, que es como la María Elena Walsh de Brasil. Esa edición fue la más vendida de su carrera, con doce millones de ejemplares”, contó con orgullo. “Eran dos amores que convivían muy bien juntos. Editar era un desafío constante y fascinante, mientras que la ilustración era algo que me salía del corazón”, reflexiona. En el camino, tomó con-
Hoy, ya jubilado, Adalberto se dedica íntegramente a escribir e ilustrar, incorporando, paulatinamente, las herramientas digitales. En sus libros, la impronta ambientalista es ineludible. “Vivo en un país donde la selva más grande del mundo está siendo destruida y sus pueblos nativos son víctimas del maltrato. Eso me duele mucho, por eso pongo mi granito de arena en los libros que hago”, explica. Un ejemplo es “A floresta éa nossa casa” (“El bosque es nuestra casa”), que aborda el tráfico de animales silvestres. Para elegir las temáticas, simplemente se pregunta qué le gustaría leer a él mismo. “Siempre consulto con mi corazón. Creo que el corazón de los niños es igual en todas las épocas y procuro transmitir ese encanto, pensando en temas actuales”. “Los primeros libros que hice fueron solamente de imágenes. La ilustración en sí misma tiene un lenguaje universal que llega incluso a niños que todavía no fueron alfabetizados”, apunta el diseñador. Con esta filosofía conquistó las escuelas brasileras, que adoptaron sus libros como material de trabajo. Así, Adalberto se convirtió en un referente de la infancia. “Me hace muy feliz saber que estoy en el corazón de muchos niños y que pude llevarles el mensaje que quiero transmitir. Recibo muchas cartas afectuosas con frases y dibujos muy lindos”, comenta con emoción. Si bien hoy en día se siente realizado, el ilustrador reconoce que su gran cuenta pendiente es lograr esa conexión con el público infantil argentino, ya que sus obras nunca fueron traducidas al español. Sin embargo, espera que sus próximos títulos (en pausa a raíz de la pandemia), finalmente le permitan llegar a los niños de su tierra natal.
El Milenio .
setiembre
2020
21
Por Amira López Giménez . amiralopez@elmilenio.info . Colaboración: Augusto Ferrero y Joaquín Paviolo (4to IMVA). Valentín Uriburu y Juan Casas (4to IENM).
C U LT U R A
Caravana virtual por la noche cordobesa Jairo, David Lebón, Calle Vapor, La Barra, el festival New Docta y hasta las presentaciones infantiles de La Termostática, son algunas de las propuestas que circulan actualmente en el universo virtual creado por la pandemia. Ante la posibilidad de perderse en el mar digital, la enorme paleta de eventos culturales de la provincia es resumida por De Caravana, un sitio web nacido en Sierras Chicas que ofrece una guía completa de la noche cordobesa. RÍO CEBALLOS
“
Cuando era chica, era costumbre juntarse en uno de los pueblos y salir a disfrutar de lo que había, ya fuese un pub, un festival en otra ciudad o un boliche (en ese momento estaban Boquete, Wall Street, María Bonita y otros tantos). Es decir, salíamos de caravana”, rememoró Marien Quinteros al hablar sobre los orígenes del sitio web donde actualmente se desempeña como community manager. Se trata de decaravana.info, un espacio que funciona como guía, agenda y soporte de espectáculos, eventos, festivales, recitales, presentaciones, fiestas, bailes y todo lo vinculado a la noche cordobesa. De hecho, fue durante una madrugada que Marien dio en el clavo con la idea que estaba buscando. “El cordobés tiene caravana, ¿acaso no se dice siempre que esta es la provincia más fiestera del país?”, señaló la joven oriunda de Tierra del Fuego, pero cordobesa por elección. El proyecto, diseñado desde Río Ceballos, comenzó a gestarse a fines de 2018, en compañía con dos periodistas y amigos de Marien: Viviana Cardoso y Gabriel Ardile. Entre los tres formaron un equipo especializado en arte, cultura y espectáculos, con un manejo del universo digital que les permitiría resumir todas las propuestas “fiesteras” de Córdoba en un solo sitio. A principios de 2020, cuando la web estaba lista para lanzar-
22
El Milenio .
se al mundo del espectáculo, la pandemia desafió su esencia. “La versión original del proyecto contaba con la presencialidad en cada uno de los espectáculos y eventos que se realizaran en la provincia. Pensamos sólo en Córdoba porque tiene una oferta enorme y recibe turismo no solamente en temporada estival, sino también durante el resto del año”, apuntó la actual vecina de Sierras Chicas. Como el nacimiento del espacio coincidió con el inicio del aislamiento obligatorio, un proceso que desafió la idiosincrasia misma de los eventos culturales (y aún lo hace), De Caravana debió adaptarse rápidamente. “Al principio quedamos en shock, hasta que logramos reaccionar. Nos hizo girar 360 grados sin pensarlo. Mi especialidad es todo lo que vincula a la comunicación con las tecnologías, entonces empezamos a barajar otras posibilidades por ese lado”, comentó Quinteros al referirse a esos agitados comienzos del proyecto. “Hoy decaravana.info es una agenda virtual, en la que se encuentran todos los espectáculos, eventos, presentaciones musicales, bailes y propuestas infantiles de córdoba, abarcando todos los géneros, desde el humor hasta la danza, el teatro, el folklore, el tango, etc. Todo eso es De Caravana, una fiesta virtual de nuestra provincia”, definió Quinteros.
Para todos los gustos Para la joven community ma-
s e ti e m b re
2 02 0
Marien Quinteros, Viviana Cardoso y Gabriel Ardile componen el equipo de este proyecto que se puso en marcha a principios de año. Foto gentileza.
nager, una de las debilidades de los sitios web con propuestas similares es que trabajan “o espectáculos, o bailes, o folklore, o teatro, o cine”. “No había, dentro de la provincia, un lugar que aglomere todo”, resumió. De esta forma, De Caravana se propuso reunir todas las formas del arte cordobés. “Para nosotros no existe un rubro más importante que el otro, abordamos a todos por igual”, afirmó Marien. Así como la conjugación de la pandemia y el llamado a la virtualidad representó un desafío para muchos artistas, De Caravana adaptó el espacio a los tiempos que corren, ofreciendo difusión, agenda de espectáculos virtuales, links de ingreso a eventos e información consolidada de todo el abanico artístico y cultural que se presenta en las redes. “Queremos que este ‘estar en casa’ sea más llevadero y los artistas están ofreciendo muy buenos espectáculos y eventos”, observó. Además, a pesar de abarcar toda la provincia con su propuesta, De Caravana no olvida sus raíces. Su sabor a Sierras Chicas se mantiene siempre latente mediante la difusión de artistas locales, eventos sociales e iniciativas de la comunidad sierrachiquense, como el autocine en Agua de Oro, la estudiantina virtual en Unquillo, la Color Fest de Salsipuedes y las últimas propuestas de Río Ceballos. “La idea es que todos los artistas de Sierras Chicas
estén incluidos, el que quiera sumarse puede hacerlo entrando a decaravana.info”, convidó Quinteros.
Tiempo de desafíos “Todos los artistas de la zona están buscándole la vuelta de tuerca para seguir con sus actividades. Sin ir más lejos, estamos pendientes de la decisión que tome Jesús María con respecto a su festival, al igual que Villa Allende, Mendiolaza y otras ciudades. Obviamente, la salud está antes que el espectáculo y eso nosotros lo respetamos”, señaló Quinteros, aunque aclaró que, en ese marco, uno de sus objetivos es promover y acompañar al sector cultural en su adaptación a los tiempos de pandemia. Por eso, el espacio agregó la posibilidad de transmisión vía streaming para los artistas locales. “Entendemos que hay algunos artistas que recién nos están conociendo, que se están aggiornando a la tecnología 2.0 y de a poco se van incorporan-
do”, indicó Marien, sin dejar de considerar el factor de la gran aglomeración de eventos que se pierden en la inmensidad digital. “Hay muchas propuestas en las plataformas virtuales y hay que mostrar la idea de compartir todo eso gratuitamente para los artistas. Comprendemos la situación que están pasando, no están trabajando y están poniendo todo de sí, los materiales, la transmisión, el internet e incluso sus propios hogares, para poder mostrarse al público”, reconoció la joven. Desde el espacio digital esperan incluir a todos los artistas y trabajadores culturales, para lo cual ofrecen sus redes sociales como modo de contacto. “A largo plazo, esperamos poder volver a disfrutar de los espectáculos en persona, volver a tener esa piel de gallina que te genera escuchar un show en vivo y que hoy no podemos recrear del todo a través de la pantalla”, concluyó Marien, con ánimos de esperanza.
Por Amira López Giménez . amiralopez@elmilenio.info . Colaboración: Candelaria Aguirres Nóbile y Mora Pedrón (4to IENM). Miranda Montibello, Paloma Acosta y Santino Vargas (4to IMVA).
C U LT U R A
Yomu: herramienta educativa y estilo de vida Disciplinas como música, yoga, meditación, neurociencia e inteligencia emocional fueron combinadas por la argentina Cynthia Zak para crear Yomu, un método que beneficia la mente y la salud de las personas. En diálogo con El Milenio, Zak compartió las bases de este sistema de meditación utilizado por más de mil escuelas alrededor del mundo y considerado una de las actividades más importantes en el día a día de sus adeptos. LA REGIÓN
Y
omu es un sistema que combina, yoga, meditación, mindfulness, respiración, inteligencia emocional, neurociencia y música para despertar la posibilidad de atención plena de cada persona y promover la comunicación no violenta, el fortalecimiento de la autoestima, el espíritu comunitario y el respeto. El método es utilizado como una herramienta de aprendizaje en numerosas escuelas alrededor del planeta. Más de 20.000 niños perciben sus beneficios, aunque también es practicado por adultos que buscan disminuir el estrés. “Es un sistema para trabajar con niños, pero lo que se enseña a los adultos es lo mismo. Los entrenamientos son una experiencia de mindfulness en movimiento, muy activos, con mucha música”, resume de entrada Cynthia Zak, creadora del método y, a su vez, comunicadora social, escritora, cantautora, mamá y corresponsal exclusiva de Cadena 3 en Estados Unidos hace más de 20 años. Su historia comienza con dos preguntas que un día se hizo a sí misma: “¿Cómo hago para que esta felicidad que siento, no se acabe?” y “¿Cómo puedo compartirla con los demás?”. Luego de una certificación en yoga que realizó en Miami (Florida), donde reside actualmente, empezó a dar clases a cientos de niños de escuelas estadounidenses. Al no encontrar los materiales que necesitaba para el desarrollo de la creatividad y la confianza, decidió crear, junto a un equipo de especialistas, herramientas para llevar adelante esta nueva experiencia de mindfulness que se había propuesto.
Yoga + Música = Yomu En un principio, su idea se conoció como Yoga-Music. “La historia es la música. Comencé a buscar materiales y no había nada de música ni de libros, de hecho, escribí el primero en 2011. La música surgió porque es algo innato, es parte de nuestro ser”, sostiene Zak y recuerda que en 2012 grabó el primer disco. Hoy Yomu cuenta con cuatro libros y más 150 canciones en Spotify compuestas bajo lineamientos neurocientíficos, diseñadas para mejorar la conciencia corporal, la inteligencia emocional y las habilidades cognitivas y sociales. “Yomu es una conjugación del verbo leer en japonés, significa ‘leer entre líneas’, ‘leer el aire’, lo que no se ve, lo sutil. Y representa lo que es este sistema, porque va mucho más allá del mindfulness”, observa Zak y agrega: “He creado diversas herramientas, pero la música es nuestra columna vertebral y algo que nos diferencia de cualquier sistema de meditación tradicional”. La propuesta representó una innovación para inte-
El sistema creado por Cynthia Zak hace diez años ya cuenta con cuatro libros, cinco álbumes de música bilingüe original tina para charlas y congresos. Este para mindfulness y más año hicimos todo de 150 canciones en online y nos ha ido Spotify compuestas muy bien. Pero ese bajo lineamientos reconocimiento del neurocientíficos. Yomu también viene
de la mano de un par de cuestiones fundamentales: mucha seriedad y cuidado en lo que se da y en cómo se da. Hoy, todos los días, millones de niños en el mundo escuchan las canciones y eso es grar en la enseñanza escolar. “En lo personal, empecé impresionante. tímidamente y terminé dando clases de yoga con músiEM: ¿En qué se distingue tu libro más reciente de ca a más de 400 chicos en Miami. Ya pasaron diez años los anteriores? desde que me puse a entrenar a otras maestras, hice CZ: El cuarto libro que acabo de terminar contiene un manual y mi primer libro”, repasa la comunicadora. rituales para familias. La idea es que las cosas rutinaUna de las experiencias en Córdoba se llevó a cabo en rias que nosotros hacemos (vestirse, cocinar, lavarse escuelas rurales de Estación Juárez Celman y en el colos dientes, etc.), se conviertan en rituales, que lo colegio Santa María de Campo Metayer, donde aseguran tidiano se vuelva mágico. Es un libro para todas las que el método genera respeto, reduce el estrés y la edades y va a ser como un oráculo. Es decir, si tengo un ansiedad y mejora la atención de los estudiantes en el problema, por ejemplo, “mi hijo no se duerme” o “siento aula. mucha ansiedad”, abro el libro y, donde lo abra, estará “Esto es puro beneficio, el yoga es como un árbol con la respuesta con un ritual. muchas ramas. Quizás el más conocido es el aspecto EM: ¿Te han cuestionado alguna vez por tu inclifísico, que son los asanas (posturas), que trabajan todo nación hacia estas disciplinas? el cuerpo, músculos, huesos, tejidos y órganos interCZ: Claro que sí, todo lo desconocido genos”, indica Zak y agrega que, además, el yoga nera miedo. Cuando tengo una mente permite “organizar y trabajar las emociones”. muy dogmática solamente voy a seguir Ahí entra la parte psicológica, que incluye lo que me enseñaron, lo que me dila cuestión de la inteligencia emocional, jeron que era verdad, y cuando lleconcepto en boga dentro de las corrienga otra información, en vez de creer tes educativas actuales. que puede ser interesante, siento El Milenio: ¿Qué pensás sobre el que me están amenazando. Como reconocimiento del Yomu en el últodas estas disciplinas vienen de timo tiempo? Oriente (del hinduismo, el buCynthia Zak: Para mí fue dismo y otras corrientes relaclave asociarme con otras cionadas), nosotros, como ocpersonas y empezar a tracidentales, no las terminamos bajar en equipo. Lo cierto es de entender. Por suerte ahora que podría hacerlo sola, tengo hay más apertura y esperemos mucha imaginación, creativique se universalice cada vez más. dad y capacidad, pero siempre EM: ¿Consider ás que encontraría un techo. cumpliste tus meAl unirme con mis tas? socios, se genera C Z : Eso nunotra sinergia, ca se acaba, uno que es parte de siempre está la nueva menc r e a n d o a l g o. talidad de este Muchas metas mundo, ayuestán alcanzadas darnos entre y muchos de los todos. Así, lo proyectos se han que damos es conseguido, pero mucho mejor y siempre es un trabanos ven más. Eso jo en proceso. Todo pasó con Yomu. el tiempo estamos al Este año ha sido comienzo de algo. muy distinto para Eso es importante todos. En mi capara mí y no quiero so, normalmen“El mindfulness consiste en poner toda nuestra atención perderlo, me conte me la paso en el momento presente, lo cual parece fácil, pero no lo es, sidero una eterna viajando, voy porque vivimos bombardeados de estímulos”, explica la aprendiz. comunicadora. Foto gentileza. mucho a Argen-
El Milenio .
setiembre
2020
23
Por Ignacio Parisi . ignacioparisi@elmilenio.info . Colaboración: Gaspar Quintana y Joaquín Cortés Funes (5to IMVA). Felicitas Saracco y Francisco Mirgone (5to IENM).
C U LT U R A Todas las historias son interpretadas por un mismo grupo de actores y actrices que se van ajustando a la caracterización de cada personaje. Foto gentileza.
Un viaje al terror “Cuentos para viernes por la noche” es el nombre de una serie cordobesa (filmada en parte en Villa Allende) que atravesó las fronteras para estrenarse en España. Pablo Vergara y César Aparicio, dos de las mentes detrás de este proyecto, indagan en el recorrido de una producción que busca poner al espectador bajo una ruleta de emociones. LA REGIÓN
A
unque frecuentemente subestimados, el terror como género es, para los grandes directores, un abanico de posibilidades. Con la expansión del cine, muchos de los primeros retratos del miedo para la sociedad moderna se presentaron como pesadillas en plano secuencia, con pasillos que se vuelven cada vez más angostos, luces titilantes y una tétrica presencia, que espera al momento de mayor tensión para revelarse súbitamente. En ocasiones, los trucos varían, pero algunos recursos se vuelven indispensables. “Cuentos para viernes por la noche” es una serie cordobesa que se presenta como una colección de historias que combinan la fantasía, el suspenso y el terror, con el deslumbrante atractivo de lo desconocido. Pablo Vergara, director de la obra, encontró en este género tan particular, un resquicio para poner en juego narrativas que atravesaron su manera de entender y sentir el miedo, incluso antes de sumergirse en el cine como profesión. Allí entonces, pueden reflejarse reminiscencias de lo que Vergara define como “cine de terror adolescente”, llegando a finales de la década del 90. “Hubo un resurgir, en términos de taquilla, de la mano de películas como Scream, Sé lo que hicieron el verano pasado o Leyenda urbana, con guionistas como Kevin Willamson o Wes Craven, el creador de Freddy Krueger. Son artistas con un recorrido muy rico, que me marcaron des-
24
El Milenio .
de chico. Supongo que mucho de eso se arrastra a la creación de Cuentos para viernes por la noche”, explica el director. Al igual que sucede con producciones populares de la talla de Stranger Things, en esta serie local también confluyen una serie de guiños a la influencia directa de films como Dimensión desconocida y otros clásicos del terror, entre ellos Halloween y la recordada Martes 13. “Estamos En este compendio de muy historias con tonada corcontentos con el dobesa, la búsqueda de estreno en España, escenarios resultó funhace seis años. Filmadamental, y uno de los hemos recibido muchos mos un capítulo piloto elegidos fue una loca- mensajes de la gente. Esa hace cuatro años, con ción en Villa Allende. La recursos cien por cienrecepción del público es to propios, para ver qué estética orientada a los años setenta convirtió sumamente motivadora posibilidades creativas al sitio en el lugar per- para seguir escribiendo se le podían imprimir y fecto para anclar algunos historias orientadas cómo funcionaba el rede los relatos de este munlato de la serie”, comenta a este género”. do paranormal. César.
Proyecto en movimiento
Vuelo permitido
Si bien, como director, Vergara aglutina buena parte de las decisiones creativas del proyecto, cada área aportó un elemento vital para transitar ese arduo camino que deben atravesar todas las obras audiovisuales en Argentina para abrirse paso en diferentes plataformas. César Aparicio es otra de las cabezas de esta propuesta. Conoció a Pablo en los pasillos de la facultad, mientras estudiaban Cine y Televisión en la UNC. Allí, lo que comenzó con un corto en el que trabajaron juntos, se transformó en un largometraje (con César como director de fotografía) que decantó en los primeros pasos de lo que terminaría siendo Cuentos para viernes por la noche. Para enfrentar el siempre difícil obstáculo del financiamiento, decidieron embarcarse en una batería de concursos del Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales (INCAA), con la fortuna de encontrar una convocatoria específicamente orientada al cine de terror. “Los procesos de desarrollo son largos, a este proyecto lo venimos potenciando
Las producciones audiovisuales han quedado entre el enorme tendal de actividades víctimas de la pandemia. César Aparicio lo vive en carne propia, con dos películas que iban a tomar cuerpo este año y todavía esperan en el tintero. La primera contaba con parte del equipo migrando desde España a Argentina, y la segunda era un largometraje cordobés dirigido por María Aparicio, conocida por su labor en el drama documental Las Calles. A apenas dos semanas de haber iniciado la preproducción, llegó el anuncio de la cuarentena. “No conozco ningún proyecto grande de película que se vaya a filmar este 2020. Si bien hace poco más de un mes la actividad está habilitada, son iniciativas que movilizan mucha gente y que toman un trabajo largo de preproducción. Por lo tanto, es difícil arrancar este año. Todos los que nos dedicamos a esto no pudimos trabajar. Han sido meses complicados. Quizás el vaso medio lleno es que tuvimos más tiempo para sentarnos a escribir y guionar otros proyectos”,
s e ti e m b re
2 02 0
reflexiona César. En medio de la tormenta, Cuentos para viernes por la noche cruzó las fronteras y encontró un escenario para presentarse ante el púbico internacional, a través de la plataforma televisiva española Dark. Este importante llamado a las pantallas deriva de la participación de la serie en Ventana Sur, un evento que se realiza todos los años en Buenos Aires, donde convergen distribuidoras, directores, productores, señales y plataformas digitales como Netflix o Amazon. En esa feria de actores de la industria audiovisual, la serie de terror cordobesa captó la atención de la plataforma ibérica, un canal dedicado exclusivamente al terror. “Estamos muy contentos con el estreno en España, hemos recibido muchos mensajes de la gente, han estado opinando, incluso de los personajes, en las distintas fotos del Instagram de la serie. Me quedo con esa recepción por parte del público, que es sumamente motivadora para seguir escribiendo historias orientadas a este género”, sostiene Aparicio. A nivel local, la producción aún analiza distintos terrenos donde aterrizar. En ese sentido, César asegura que existen diferentes opciones y buscarán concretar el proceso a finales de este año. “Las vacaciones de verano serían un buen momento para que el público pueda sentarse un viernes por la noche a comer una pizza y disfrutar de estas historias”, aventura el productor.