N O S
C U I D E M O S
E N T R E
T O D O S
PROY E CTO C OM U N I C AT I VO E S C O LA R . CÓ R DO B A . AÑ O 12 . N Ú M ERO 2 72 . O C TU B R E DE 2020
Alerta naranja En Sierras Chicas, el agua cada vez escasea más frente al constante aumento poblacional. Mientras tanto, los intendentes apuntan a controlar el consumo. Pág. 8 y 9
Plasma solidario Los anticuerpos generados por personas recuperadas de Covid-19 aumentan las posibilidades de sanación de los pacientes que están transitando la enfermedad. Pág. 7
w w w. e l m i l e n i o . i n f o
Durante los meses de aislamiento, los controles preventivos por el cáncer de mama cayeron hasta un 70% con respecto al año pasado. En Córdoba, la Fundación Amazonas lucha por promover la concientización, al tiempo que fortalece su comunidad en torno a la práctica del remo y el acompañamiento entre pares. Pág. 2 y 3
Lazos de esperanza
Descarga a tierra
El maestro y el niño
Abrazar al futuro
Jeremías Maio probó sus primeros circuitos de mountain bike en Río Ceballos y ya lleva 16 años arriba de la bicicleta, consagrándose siete veces como campeón nacional de Descenso. Pág. 16 y 17
El célebre pensador italiano Francesco Tonucci reflexionó sobre el lugar de la infancia en la sociedad actual durante una charla con el estudiante de quinto grado Benjamín Godoy. Pág. 10 y 11
“La corona de un rey chiquitito, chiquitito” es un libro de María Belén Funes Lastra que aborda la temática de la pandemia llevando un mensaje de superación al público infantil. Pág. 24
El Milenio .
octu bre
2020
1
Por Clara Angeletti . periodico@elmilenio.info Colaboración: Aldana Rodríguez (4to IENM).
S O C I E DA D
Ponerle el pecho a la prevención
Recientemente, Amazonas adquirió el primer bote dragón de la provincia, una embarcación oriental que les permitirá a 20 de sus integrantes remar al unísono. Foto gentileza.
La concientización sobre el cáncer de mama volvió a cobrar fuerza en una nueva edición del Octubre Rosa. Este 2020, la campaña se trasladó al escenario virtual e instó a retomar los controles de rutina, que bajaron drásticamente a raíz de la pandemia. La Dra. María Cecilia Contos, médica formada en Mastología, junto a Noemí Sorzini y Sabrina Santander, de la Fundación Amazonas, hablaron con El Milenio sobre el panorama actual de una enfermedad cuyos pronósticos de recuperación crecen día a día. LA REGIÓN
O
tro octubre se tiñó de rosa, poniendo una vez más en el centro de la escena la concientización sobre el cáncer de mama, cuestión que hoy reviste una especial atención ante el gran descenso en los controles de rutina. La alarma se enciende, sobre todo, ya que la forma más eficaz de aumentar las chances de superar la patología es la detección precoz. En medio del contexto de emergencia sanitaria, los chequeos preventivos a nivel nacional cayeron hasta un 70%, según informó la Sociedad Argentina de Mastología (SAMAS). Frente a este panorama, la institución advirtió que la enfermedad “nunca estuvo en cuarentena” y añadió que, según cifras de la Organización Mundial de la Salud (OMS), anualmente aparecen alrededor de 19 mil casos nuevos en el país, siendo el pico de presentación entre los 40 y los 60 años. Aunque se estima mundialmente que 1 de cada 8 mujeres tuvo, tiene o tendrá cáncer de mama, “en estadios tempranos, el 95% de los casos son curables”, señalaron los profesionales de SAMAS. Como informó la Dra. María Cecilia Contos, miembro de la institución, este tipo de cáncer tiene una incidencia del 33% en pacientes oncológicas mujeres a nivel mundial, mientras que en los hombres sólo corresponde al 1%. “La mejor estrategia que tenemos a disposición es el diagnóstico temprano, es decir, la detección cuando la enfermedad aún no manifiesta síntomas. Por eso la mamografía anual y el examen
clínico son las herramientas de mayor utilidad”, remarcó la médica cirujana con formación en Mastología. De esta manera, y por ser el tumor maligno que se presenta con más frecuencia en mujeres, la OMS declaró octubre como el “Mes de Concientización sobre el Cáncer de Mama”. A lo largo del mes, numerosas organizaciones de diversa índole, se congregan para promover acciones de sensibilización. A nivel local, aunque la pandemia obligó a trasladar la agenda al formato virtual, el “Córdoba Rosa 2020” mantuvo la fuerza de siempre y no pasó desapercibido para la sociedad.
Pesada herencia Una de las principales dudas que surgen al pensar en la enfermedad es cuáles son las causas que aumentan las posibilidades de padecerla. La Dra. Contos explicó que el factor de riesgo “con más peso” es la herencia familiar, ya que “alrededor de un 15-20% de los casos presentan antecedentes”. “Estamos hablando de pacientes con antecedentes relevantes, es decir, más de un familiar de primer grado con cáncer de mama (madre, hermana o hija) o más de dos de segundo grado (una tía o abuela), un caso de tumor bilateral o la aparición en el hombre”, explayó acerca de las circunstancias de consanguinidad. Asimismo, la profesional explicó que otra cuestión a tener en cuenta tiene que ver con las mutaciones genéticas, cambios que alteran la secuenciación normal del ADN. “Los genes mejor caracterizados en esta patología son los llamados BRCA1 y BRCA2. Sus muta-
la “detección temprana con posibilidad de tratamiento curativo”). ciones confieren una exposición En cuanto a las formas de prevenir la aumentada, especialmente en la aparición del cáncer mamario, la médijuventud”, precisó. ca indicó que “es óptimo man“Una vez que se detecta altener un peso adecuado, “No somos guno de estos criterios, la sobre todo en pacientes profesionales, persona debe ser atendimenopáusicas, limitar pero sabemos qué da por un especialista en el consumo de alcole molesta a cada una, oncogenética. Luego se hol (el alcoholismo por qué está triste o se procede a hacer un eses el factor de matudio para comprobar siente impotente. Buscamos yor influencia a niy asesorar al paciente vel dietario), hacer abrazar a la otra desde en cuanto al seguiejercicio físico regunuestro lugar, hablando el miento y en caso de lar y mantener una mismo idioma”. que sea necesaria una alimentación variada Noemi Sorzini, cirugía como la adenoy equilibrada”. mastectomía (extirpación Con respecto a la Fundación de la glándula mamaria) biprevención secundaria, Amazonas. lateral”, añadió la médica. es clave la visita clínica y peNo obstante, Contos aclaró que riódica a especialistas, como así “sólo del 5 al 10% de los cánceres de matambién el autoexamen y los estudios ma se relacionan con esta situación”, por imágenes. “Es fundamental hacer mientras que “del 70 al 75% son esporáhincapié en que el único método que dicos”, es decir, sin relación con el linaje demostró disminuir la mortalidad es la ni con mutaciones genéticas. Así, desde detección precoz por mamografía, reduSAMAS recomiendan comenzar con una ciéndola hasta en un 30% en pacientes mamografía de base a los 35 años y, a de entre 50 y 59 años”, aseguró la Dra. partir de los 40, un estudio al año. En Contos. caso de antecedentes directos, la sugeRespecto a la regularidad del chequeo, rencia es empezar con los controles diez la médica aclaró: “Se debería realizar una años antes de la edad en que la familiar consulta anual, donde aparte del exaen cuestión fue diagnosticada. men físico a cargo del médico, se solicitarán los estudios de screening, es decir, una mamografía. En el caso de mujeres Más vale prevenir con mamas densas (con mayor cantiComo indicó la Dra. Contos, existen dad de tejido glandular que adiposo), dos tipos de prevención: la primaria se suma una ecografía mamaria, y para (aquella en la que se actúa sobre factores pacientes de alto riesgo, se agrega una de riesgo) y la secundaria (que apunta a
Año 12. Número 272. PROYECTO COMUNICATIVO ESCOLAR. La Fundación Josefina Valli de Risso, que gira con el nombre de fantasía Instituto Educativo Nuevo Milenio e Instituto Milenio Villa Allende, es el titular del Periódico El Milenio y la página web www.elmilenio.info. Dirección: Crucero General Belgrano s/n, b° Los Talitas, Unquillo, Córdoba - Área de cobertura: Villa Allende, Mendiolaza, Unquillo, Río Ceballos y Salsipuedes. Tel: 03543-489022 ó 480349 - Correos: periodico@elmilenio.info / radio@elmilenio.info / clasificados@elmilenio.info - Redes Sociales: @elmileniook / Opiniones y comentarios expresados no representan necesariamente la opinión de la Fundación Josefina Valli de Risso y Periódico El Milenio. Dicha fundación y medio gráfico no aceptan responsabilidad alguna a cualquier decisión tomada por los lectores en base a lo publicado.
2
El Milenio .
o c t u b re
2 02 0
S O C I E DA D como su compañera, Eliana Neme, deseaban llevar “un mensaje de esperanza” a la comunidad desde su experiencia de superación. Un médico las puso en contacto y, tras varios encuentros donde primó la idea de “crear conciencia”, nació Amazonas. El nombre de la fundación tiene su origen en la mitología latinoamericana. “Cuenta la leyenda que, en la selva amazónica, mujeres tribales, que vivían de la caza y la pesca, de niñas se anulaban una mama por razones de supervivencia. Eso es más o menos lo que hacemos nosotras, por eso nos identificamos con su fuerza y su valentía”, relató Sorzini. Rápidamente, lo que comenzó en Córdoba Capital se expandió al resto de la provincia y se sumaron miembros de diferentes ciudades. Hoy en día, son tres los pilares que sostienen al conjunto: la concientización (a través de eventos, charlas y campañas), el remo (como deporte que ayuda a paliar las secuelas del tratamiento y prevenir el riesgo de linfedemas) y, finalmente, la contención y acompañamiento, que se aborda desde la misma vivencia que las une.
Hablar el mismo idioma
dulo autopalpado. Sin embargo, deben tenerse en cuenta otros signos o síntomas, como cambios en la coloración de la piel, retracción tanto de la piel como del pezón, secreción por el pezón, asimetrías respecto a la mama contralateral, etc.”, aclaró la cirujana.
Fuerza ancestral
resonancia mamaria”. Finalmente, remarcó que, si bien el autoexamen permite establecer un hábito regular para adquirir familiaridad con la mama normal, la detección de un nódulo es posible cuando este mide 2 cm o más. “Es una herramienta válida, pero no reemplaza a los otros métodos”, insistió. Por esta razón, volvió a enfatizar la importancia de la mamografía, que puede detectar nódulos de hasta 0,5 cm. “Sin duda el motivo más frecuente de consulta es el descubrimiento de un nó-
Noemí Sorzini conoce de primera mano la importancia de la detección precoz. “Sirve para evitar miedos, que todo sea más leve y menos invasivo. Es la única forma de lograr que no avance al resto del cuerpo”, indicó la cofundadora y secretaria de la Fundación Amazonas. “Tomarlo a tiempo significa tener una vida plena más rápido”, recalcó. Sorzini suma su testimonio al de otras 120 mujeres que encontraron en esta ONG cordobesa un núcleo de apoyo. El grupo comenzó a gestarse a principios de 2017, cuando una causa común unió a dos mujeres desconocidas. Tanto Noemí
Para Sorzini, en los últimos tiempos ha habido grandes avances en el compromiso con la concientización y la evolución del Córdoba Rosa lo demuestra. “Cada año es muchísimo más activo, antes éramos tres o cuatro instituciones junto al gobierno y ahora hay aproximadamente 40 organizaciones detrás”, remarcó. Asimismo, valoró el acompañamiento estatal, sobre todo en situaciones de vulnerabilidad. “No recibimos fondos económicos, pero sí mucho apoyo. El cáncer no espera y sabemos que, si pasa algo urgente, nos comunicamos por vía directa con el Ministerio de la Mujer y nos facilitan un turno protegido”, apuntó. “Quienes pasamos por esto hace mucho no tuvimos una compañía ni una ayuda semejante, no se hacían campañas, todo era muy lejano”, recordó. “La idea es abrazar desde nuestro lugar, no somos profesionales, pero sabemos qué le molesta a cada una, por qué está triste o se siente impotente. Desde ahí buscamos cuidar, hablando el mismo idioma, entendiendo a esa compañera que está pasando por aquello que una ya pasó”, explicó sobre el quid de su labor diaria. “El espejo no es un buen amigo, una se ve despojada y desnuda, surgen enigmas, pero es increíble el lazo que nos va envolviendo al compartir cómo lo vive cada una. El miedo se disipa y nacen las fuerzas para seguir adelante”, reflexionó la amazona. “Cuando la paciente llega está desesperada. Para muchos la palabra cáncer es sinónimo de ‘muerte’, pero hoy en día tiene que estar muy avanzada la enfermedad para que el pronóstico sea realmente malo. En realidad, es un proceso, una transformación”, concluyó.
En primera persona Sabrina Santander es vecina de Villa Allende y en 2015 fue diagnosticada con carcinoma ductal invasor, a sus 26 años de edad. “Por supuesto era algo que no me esperaba, tenía tres nódulos que medían aproximadamente 11 cm en conjunto y crecían todo el tiempo”, contó la joven al recordar el momento que marcó un antes y un después en su vida. “Lo primero que uno se pregunta es por qué se encuentra en ese lugar. La verdad da miedo y es bastante oscuro”, reconoció la joven. “Sin embargo, en el recorrido te vas encontrando con las cosas lindas que trae el cáncer, empecé a ver todo de otra manera. Se aprende a encontrar la belleza en las pequeñas cosas, a separarse un poco de los problemas diarios y a buscar siempre lo lindo que nos rodea, como la familia y los amigos. Hasta un día hermoso es motivo suficiente para esbozar una sonrisa”, sostuvo la joven. Al principio, su “mayor pilar” fue el nacimiento de su sobrino, una noticia que llegó al mismo tiempo que su diagnóstico. A esta pequeña gran motivación, se sumó Amazonas. El primer contacto se dio durante una regata en Villa Carlos Paz, hace dos años. En la fundación encontró un sentido de pertenencia que desconocía y así lo demuestran sus palabras: “Es una comunidad hermosa, que brilla, da esperanza y está llena de mensajes prometedores que nos enseñan que realmente se puede”. Actualmente, Sabrina transita una nueva etapa de la enfermedad, pero lo hace “desde el mismo lugar positivo”. “Con Amazonas aprendí a no hablar de batalla, porque no estamos peleando contra algo. El cáncer se generó en nuestro cuerpo y, si estuviéramos luchando con algo, sería con nosotras mismas”, reflexionó y finalizó destacando la importancia de los controles: “No estamos exentos por ser jóvenes. Hoy mi vida toma esto como bandera, ayudar y contener es parte de lo que soy”.
El Milenio .
octu bre
2020
3
Por Redacción El Milenio . periodico@elmilenio.info
S O C I E DA D
Un espíritu emprendedor y al servicio de otros A los 55 años, falleció Norberto Magris, ex presidente de la Fundación Unquillo Nuevo Milenio y ex secretario de gobierno de la Municipalidad. Con dolor y agradecimiento, sus compañeros despidieron a una persona que se distinguió por la firmeza de sus valores, su entusiasmo contagioso y su entrega constante, un hombre que, como escritor, político y emprendedor, siempre pensó en servir a la comunidad.
Norberto siempre tenía una sonrisa y la palabra justa para quienes lo necesitaban. Foto E. Parrau/El Milenio.
U N Q U I L LO
neral, cargo que sostuvo hasta principios de este año, cuando debió renunciar por motivos de orberto Magris fue salud. “Mi objetivo es demosuna persona multitrarles a los vecinos que si hafacética: gran amicemos una acción diferente y si go, padre y esposo, se desemtenemos gente que piensa hopeñó como docente, empresanestamente, podemos cambiar rio, comerciante, funcionario el rumbo de Unquillo y nuespúblico y escritor. A lo largo de tro país, pero para eso su vida, pasó por dife“Gracias por tenemos que estar rentes ámbitos y tu legado y amor unidos y trabajar ocupó distintos a la educación, amigo y juntos”, declararoles, pero hoy, compañero. Gracias por las ba el flamante ante su inesperada au- raíces de este árbol enorme que funcionario dejaste, que acompaña el vuelo en 2016, dusencia, todos de tantos hijos. Te recordaremos rante una enlos que tuviecon el mismo amor que nos trevista con ron la suerte enseñaste y regalaste. Que El Milenio. de conocerlo en paz descanses, querido En los úlcoinciden en Norberto”. timos años, recordarlo coNorberto cultimo una “exceInstituto Educativo vó una nueva falente persona” y un Nuevo Milenio. ceta de su inquieta “gran emprendedor”. personalidad: la de escriCon estas palabras lo tor. Así, en agosto de 2019 puelogiaron sus familiares, amiblicó “Sumar, restar y no mengos y allegados el día de su partirse”, un libro que conjugaba tida, el pasado lunes 26 de ocsu experiencia como emprentubre. Vecino de Unquillo hacía dedor, comerciante y funciomás de veinte años, donde elinario público con el objetivo gió vivir con su esposa e hijos, de brindar al lector una serie Norberto se involucró activade claves para mejorar su vida mente en la vida de la comunipersonal y sus negocios, idendad desde el principio, formantificando aspectos positivos y do parte de diversos proyectos. negativos a la hora de encarar Para el Instituto Educativo una iniciativa. Nuevo Milenio, su participa“Lo que más me emociona es ción fue particularmente espela posibilidad de tener un imcial. Se desempeñó como prepacto positivo en las personas. sidente de la Fundación UnquiDecir alguna palabra, frase o llo Nuevo Milenio, quedando idea que pueda cambiar y mesiempre vinculado a la misma, jorar la vida de alguien en cualcon sus invaluables aportes. quier parte del mundo. Ese es En 2015, se integró al gobiermi principal deseo”, comentaba no del actual intendente Jorge el autor en una nueva converFabrissin como secretario ge-
N
4
El Milenio .
o c t u b re
2 02 0
sación con El Milenio, hace poco más de un año. Para todos, Norberto fue la persona que siempre estuvo dispuesta a escuchar y ayudar a los demás, contagiando optimismo y entusiasmo en cada espacio del que formó parte. Honesto y respetuoso, nunca le negó el saludo ni la sonrisa a nadie. Con sus palabras, brindó consejo y guía a quienes acudían a él. Hoy, ante su súbita pérdida, la comunidad de Unquillo y sus compañeros del Instituto Educativo Nuevo Milenio lo despiden con profunda tristeza y eterno cariño.
“Contagiaba optimismo y actitud positiva. Tuvo una visión de progreso en todo lo que se propuso hacer en la vida. Fue quien nos dio aliento y nos dijo que sí se podía pensar en una escuela para nuestros hijos, con los principios que siempre cultivamos como familia”. María Laura “Chichi” Baima, directora Nivel Primario IENM.
“Era un hombre inteligente, oportuno con lo que decía, conciliador, respetuoso y de convicciones firmes, todos lo queríamos. Él siempre tenía una mano para dar, no podía quedarse al margen. Desde el principio, apoyó la iniciación del colegio y puso todo lo mejor de él para la concreción de este proyecto”. Marta Parisi, directora general IENM.
“Sumar, restar y no mentirse” se publicó el año pasado y fue relanzado hace pocos meses en formato digital a través de Amazon. Foto E. Parrau/El Milenio.
“No es fácil poner en palabras lo que Norberto significó para el Nuevo Milenio: empuje, garras, fuerza, corazón, desafío, iniciativa. Confiaba en la palabra y la ponía a rodar en acciones. Creía en los sueños de aquellos que, con tan poco, miraban bien alto. Cuidaba a quienes conocía, los valoraba y recuperaba lo mejor de cada uno. Es de aquellas personas que perduran en la historia y, gracias a él, hicimos la nuestra”. Alejandra Gait, directora Nivel Secundario IENM. “Recibimos con mucha tristeza esta lamentable noticia. Norberto era muy querido por nosotros, siempre tratando de hacer lo mejor para todos, comprometido con el otro. Se nos fue una gran persona. Lo recordaremos con muchísimo cariño”. Graciela Risso, presidenta Fundación Josefina Valli de Risso.
“Para mí Norberto fue un corazón emprendedor y al servicio de otros. Era empático, comprensivo y conciliador. Sabía escuchar y contener, al tiempo que te daba fuerzas para seguir. Tuvo muchos proyectos, pero siempre pensando en dejar algo para la comunidad. Así fue con esta escuela, a la que ayudó a dar sus primeros pasos, creyendo en la educación con amor y saber. Un logro compartido, gracias a este hermoso ser”. Natalia Boffelli, coordinadora Sopp IENM-IMVA. “Estamos realmente muy tristes con lo ocurrido. Personalmente apreciaba mucho a Norberto. Una bella persona, amable, carismático, dispuesto a ayudar, siempre con una sonrisa en el rostro y así es como lo recordaremos”. Carolina Pesasi, representante legal IENM.
El Milenio .
octu bre
2020
5
Por Clara Angeletti y Amira López Giménez . periodico@elmilenio.info
I N S T I T U C I O N A L
Exitosa nueva edición de “Aprender a Emprender” LA REGIÓN
“
Hacer escuela implica transmitir y transformar conocimientos, pero también se trata de fortalecer vínculos con todo el entramado social. Y en el contexto de emergencia sanitaria y escuela remota, tenemos la convicción de que hay oportunidades para potenciar aprendizajes”, indicaron los docentes Helena Conrero, Daiana Zilioli, Germán Vitale, Gabriel Loyber y Paula López, organizadores del ciclo “Aprender a Emprender: emprendedores que enseñan” en su tercera edición. Esta vez, el escenario de esta singular propuesta educativa fue el Instagram de Periódico El Milenio (@elmileniook), por donde se transmitieron en vivo las entrevistas de los y las estudiantes de sexto año del IMVA a cada uno de los emprendimientos que participaron: El Enjambre (tienda de artesanías y arte cooperativo y autogestivo), Teilú (plataforma de películas y series adaptadas), Henen (destilería), COC (local gastronómico y de bebidas), Aiken (soportes para dispositivos móviles), La Tinta (medio de comunicación digital cooperativo), Trópico (bar) y BiNeural-MonoKultur (compañía de teatro).
Desde 2018, el ciclo llevado a cabo por los y las estudiantes de sexto año del Instituto Milenio Villa Allende (IMVA) propone diversos encuentros con emprendedores de Sierras Chicas. En una novedosa apuesta al aprendizaje y la difusión del conocimiento en el arte de hacer, la propuesta se trasladó al mundo virtual para sortear el aislamiento impuesto por la emergencia sanitaria. bre, los y las estudiantes organizaron las El trabajo cooperativo entre comuniactividades para compartir durante el cadores de El Milenio, estudiantes y dociclo. “Primero tenían que investigar discentes de las materias Emprendimientintas aristas de cada emprentos en Medios II, Producción dimiento (historia, plataen Lenguaje III y FormaReconocer formas utilizadas, objeción para la Vida y el emprendedores de tivos, etc.), tratando Trabajo, permitió enSierras Chicas, identificar de rescatar los ascontrar una forma las distintas etapas de un pectos que consicreativa de llevar emprendimiento y analizar deraban innovaadelante este evenlas diversas estrategias para dores o relevantes to en el nuevo forsostenerlos, son algunas de cada propuesta”, mato de escuela rede las principales metas indicó Daiana Zilioli, mota. “La modalidad del ciclo Aprender a docente e integrante virtual nos permitió del proyecto. abrirnos al público. Dejó Emprender. “A cada grupo le asigde ser una propuesta hacia namos un listado de emprendidentro de la escuela, para llegar a mientos, para que vean la diversidad jóvenes de otras instituciones, familias, de ideas que existen y las distintas amigos y vecinos de Sierras Chicas en maneras de emprender que se pregeneral”, explicaron. sentan con variadas finalidades, no Desde los primeros días de septiem-
Durante el evento se llevaron a cabo entrevistas en vivo con emprendedores de la región serrana a través del Instagram @elmileniook.
solamente lucrativas, que es lo que mayoritariamente se asocia a la palabra emprender. Es interesante ver cómo se rompe con ese pre concepto cuando hay emprendimientos con fines sociales, solidarios, comunitarios y autogestivos, como lo son La Tinta, Teilú y BioNeural”, explayó Zilioli y celebró la exitosa concreción del evento que ya se ha convertido en un clásico del IMVA.
Una vida en las aulas Luego de una vasta trayectoria que la llevó a formar parte de todos los niveles educativos, desde el Inicial hasta el Terciario, Graciela Taborda colgó el guardapolvo y se jubiló como docente. Tras 14 años de alegrías, encuentros y aprendizajes compartidos, sus estudiantes y colegas de la Fundación Josefina Valli de Risso la despidieron con particular afecto.
G
raciela comenzó su trayecto por los pasillos del Instituto Educativo Nuevo Milenio (IENM) en 2006. A lo largo de los años, se desempeñó en las cátedras de Filosofía, Sociología y Formación para la Vida y el Trabajo, al tiempo que formó parte de la coordinación del Concejo de Convivencia. No obstante, esas áreas fueron sólo algunas de las que recorrió a lo largo de su carrera. Sus primeros pasos tuvieron lugar en
6
El Milenio .
o c t u b re
el Nivel Inicial y fue su apasionado vínculo con la niñez lo que la llevó a formarse como docente. Tiempo después se recibió de Maestra Superior con el objetivo de obtener una titularidad, pero las vueltas de la vida la colocaron ante el Nivel Primario. Así, su recorrido cambió de rumbo, aunque más tarde retornaría al “primer amor”. “Fue la felicidad más grande, así empecé a transitar y no paré más”, rememoró. Tiempo después, ya con el título de Licenciada en Ciencias de la Educación en sus manos, se introdujo en el Nivel Secundario, mientras continuaba despertando sonrisas en los rostros de los más pequeños, pasando “de sexto año a jardín”. “Después desplegué mis alas por el Nivel Terciario y tuve el placer de acompañar en la formación a chicas que
2 02 0
quieren recibirse de Maestras Jardineras. Es maravilloso, transitarlo desde este otro lugar, con mucha experiencia”, añadió al recapitular su trayectoria.
Hasta siempre Sobre su rol como educadora, Taborda reflexionó: “El propósito que tiene uno en la vida no es ‘ser maestra jardinera’ o ‘ser maestra de grado’, sino acompañar a las personas que se cruzan en nuestro camino, para despertar conocimientos y oportunidades”. Junto con el IENM, hoy la docente se despide también del IPEM 317 y del Instituto General San Martín de Villa Allende. “Cuesta largar, pero valoro profundamente mi trayecto por cada una de las escuelas y los niveles. Me siento feliz, soy una privilegiada”, destacó.
De su paso por el IENM, la docente rescató dos palabras: gratitud y alegría. “Es un lugar donde he podido ser y hacer. Yo tengo una formación de Neuropsicoeducadora y acá me dejaron introducir todas esas cosas ‘raras’ de neurociencia y coaching, por lo cual siento un gran amor”, señaló. “El trabajo diario estaba acompañado de un clima de armonía, proactividad y compañerismo, es un equipo muy amoroso”, agregó Taborda. Con respecto a su futuro, la docente anticipó que dará curso a algunas propuestas en torno a la inteligencia emocional. Igualmente, anhela pasar más tiempo en familia y continuar su labor en Radio Nativa, donde hace diez años está al frente de “Mariposas en la cabeza”, un programa en el que aborda los derechos de la infancia.
Por Carlos Romero . carlosromero@elmilenio.info Colaboración: Agostina Canova.
S O C I E DA D
Donar plasma, donar esperanza Desde su recuperación, Osmany Estopiñán Vázquez (cubano de nacimiento y carlospacense por adopción) ya donó su plasma en seis ocasiones. Foto gentileza Prensa Cba.
La pandemia golpea con fuerza a la provincia y mientras el número de camas ocupadas aumenta, los profesionales de la salud apuestan al tratamiento con plasma para ayudar a los pacientes en estado grave. No obstante, todavía falta un esfuerzo más por parte de la población recuperada de Covid-19 para asegurar que el recurso esté disponible para quienes lo necesiten. LA REGION
A
difícil de confirmar bajo los actuales estándares médicos, pero que sigue siendo un importante precedente para la ciencia médica. Más recientemente, este tratamiento se ha utilizado en los brotes virales de la gripe H1N1 y ante otros miembros de la familia coronavirus, como el SARS-CoV (2003) y el MERS-CoV (2012).
principios del mes de mayo, cuatro pacientes de Covid-19 de la provincia de Buenos Aires recibieron, por primera vez en el país, transfusiones de plasma de personas recuperadas de dicha enfermedad. Los alentadores resultados de estas primeras intervenciones permitieron que se ¿Cómo funciona el ampliara el tratamiento a 24 tratamiento? pacientes más, los cuales tamCuando una persona tiene bién mostraron una notable una infección, su cuerpo remejoría en poco tiempo. acciona produciendo antiUn par de días después, cuerpos para defenderse. Las Córdoba habilitaba el primer inmunoglobulinas son proteíCentro de Recepción de Plasnas cuya función consiste en ma dedicado exclusivamente detectar cualquier elemento a los pacientes infectados por extraño que ingrese al orgael SARS-CoV-2. Para el nismo, ayudando al 23 de julio, la “Camsistema inmunolóDesde mayo, paña Nacional gico a combatir a más de 160 para la Donalos microorgapersonas donaron su ción de Plasma nismos patóplasma en la provincia y Sanguíneo de genos. Estos entre el 80 y el 85% de los a n t i c u e r p o s Pacientes Repacientes transfundidos cuperados de quedan almaCovid-19” era se han recuperado, según c e n a d o s e n declarada de el plasma, la informó el Centro de interés nacional parte líquida de Plasmaféresis de por parte del Conla sangre que se Córdoba. greso. obtiene después de En este punto, caremover los glóbulos be resaltar que la terapia con rojos, los glóbulos blancos, las plasma convaleciente es una plaquetas y otros componentécnica que existe hace más tes celulares. de cien años. De hecho, ayuLa terapia de transfusión de dó a la humanidad a combatir plasma se basa en que el enenfermedades como el saramfermo reciba los anticuerpos pión, las paperas e incluso la de un paciente recuperado. De gripe española de 1918, la últiesta forma, el organismo rema gran pandemia que azotó ceptor puede desarrollar una al mundo antes del surgimienrespuesta inmune más rápito de la actual Covid-19. da ante el virus que si tuviera Se estima que, en aquella que esperar a que se generen oportunidad, unas 1.700 persus propias inmunoglobulisonas en Estados Unidos se nas (por eso este tratamienrecuperaron gracias al tratato también es conocido como miento de plasma, un dato “inmunización pasiva”).
“Algunos de los pacientes recuperados de Covid-19 presentan anticuerpos neutralizantes. Nosotros extraemos el plasma que los contiene y se lo transfundimos a los pacientes agudos, ayudándolos a pasar la enfermedad mucho más rápido”, explicó la Dra. Lorena Espil del Centro de Plasmaféresis de Córdoba. En este punto, vale aclarar que “plasmaféresis” es el nombre del método por el cual se extrae la sangre del cuerpo y se separa el plasma de las células, las cuales son devueltas al donante. De esta forma, la persona no ve disminuida la cantidad de glóbulos blancos, glóbulos rojos y plaquetas presentes en su organismo, regenerando el plasma al poco tiempo.
Un recurso limitado, pero esencial “Por lo general, pasados los 21 días del alta, el COE Central consulta a los pacientes recuperados si quieren donar plasma. Si la respuesta es afirmativa (se trata de una decisión personal y voluntaria), se le hace un análisis de sangre para determinar si el plasma tiene la cantidad y calidad adecuada de anticuerpos. De ser así, la persona puede convertirse en donante de plasma y ayudar a otros pacientes que
están atravesando la enfermedad”, explicó Mariano Moya, director del Hospital Provincial Prof. José Miguel Urrutia. “Se trata de un recurso limitado”, sostuvo Moya. “Desgraciadamente, no todas las personas desarrollan el número y calidad necesaria de anticuerpos. Esto ocurre frecuentemente con las personas de edad muy avanzada, que no pueden ser donantes, por eso es un recurso escaso”, sintetizó. Desde el Departamento del Sistema Provincial de Sangre informaron que, desde que inició la campaña en mayo, más de 160 pacientes ya se acercaron a donar. Asimismo, el organismo señaló que entre el 80 y el 85% de los pacientes transfundidos con plasma se han recuperado. “La decisión del Gobierno de Córdoba es entregarles plasma a todos los pacientes que así lo requieran, sin ningún tipo de discriminación. Quiero destacar que la Provincia asume todos los costos del proceso: análisis, material descartable, máquinas y personal”, señaló Gustavo Visintín, jefe del área. “Gracias a Dios tenemos un buen caudal de donantes, pero la demanda es impresionante, por eso necesitamos que venga mucha más gente a donar”, agregó la Dra. Espil a
El Milenio .
este medio.
Donar desde Sierras Chicas
Actualmente, el principal lugar habilitado a nivel provincial para recibir donaciones de plasma es el Centro de Plasmaféresis de la Provincia, ubicado en el Hospital San Roque de la capital cordobesa (Rosario de Santa Fe 374). En este sentido, son muchas las municipalidades que sancionaron ordenanzas destinadas a motivar y ayudar a los posibles donantes. En el caso de Sierras Chicas, las primeras localidades en adherirse a la campaña nacional (Ley 27.554) fueron Mendiolaza y Río Ceballos. Así, los municipios buscan fomentar la donación a través de diversas medidas, como el otorgamiento de licencias laborales para los donantes, la concesión de beneficios fiscales, la facilitación del traslado en caso de no contar con movilidad propia y, finalmente, el reconocimiento como “ciudadanos/as solidarios/as” de su ciudad. En el caso de Villa Allende, si bien al cierre de esta edición la ciudad todavía no había adherido formalmente a la campaña nacional, la fundación FADIS brinda la posibilidad de traslado a la capital a los pacientes recuperados que quieran donar (contacto: 351 2 373166).
octu bre
2020
7
Por Amira López Giménez y Lucía Argüello . periodico@elmilenio.info . Colaboración: Marcos Rautenberg y Tomás Nou (4to IENM). Joaquín Bertossi y Agustín Benítez (4to IMVA).
S O C I E DA D
Crecimiento sin cauce Octubre trajo el alivio de las primeras lluvias, aunque el agua caída no alcanza a compensar los cinco meses previos de sequía. En Sierras Chicas, los intendentes decretaron una alerta naranja y llamaron al cuidado del recurso. Mientras tanto, los especialistas apuntan a factores humanos, como el desarrollo inmobiliario no planificado, entre las causas que atentan contra la disponibilidad de agua. LA REGIÓN
A
todos los desafíos que el año 2020 trajo aparejados, en Córdoba se suma una problemática recurrente: la escasez de agua. Con las últimas grandes lluvias ocurridas en abril, la provincia atravesó un otoño-invierno particularmente seco, cuya consecuencia más visible fue el incremento significativo del riesgo de incendios. Aunque con octubre llegó el alivio de algunas precipitaciones y se espera que el panorama climático mejore a lo largo del verano, la prolongada sequía de la época invernal impactó fuertemente en el nivel de los cursos de agua serranos. Según la Administración Provincial de Recursos Hídricos, 2020 tuvo el déficit de precipitaciones más notorio desde 1955, cuando empezó a registrarse el año hidrológico (que va del 1 de octubre al 30 de septiembre). Así, el agua caída alcanzó un mínimo histórico de 459 milímetros. Aunque, gracias a las lluvias anteriores, el panorama actual no es tan alarmante como el de otros años, podría complicarse si no se registran precipitaciones importantes en los próximos meses. A raíz de esta situación, los intendentes de Sierras Chicas declararon el estado de “alerta naranja” y llamaron al cuidado del recurso, en un intento por atajar las complicaciones que ya está experimentando la provisión del servicio, en una región donde los cortes de agua son moneda corriente. Vale recordar que algunas localidades históricamente más afectadas, como Río Ceballos y Salsipuedes, ya habían declarado la emergencia hídrica en 2018, cuando el dique La Quebrada experimentó una bajante crítica que superó los trece metros, medida que mantuvie-
8
El Milenio .
o c t u b re
A pesar de las lluvias, muchos arroyos de Sierras Chicas aún no recuperan su caudal, tras meses de sequía. Foto E. Parrau/El Milenio (archivo).
ron durante estos dos años y que apunta a restringir el uso del agua al consumo e higiene personal (prohibiendo actividades como el riego o el llenado de piletas).
Fuera de control
Aunque la sequía no se manifiesta con tanta fuerza en el gran espejo de agua de Sierras Chicas (el dique La Quebrada se encuentra a cuatro metros por debajo del vertedero, lejos aún de sus niveles Problemática de fondo históricos más críticos), los arroyos de la Para el agrónomo, investigador y dozona traen poco o nulo caudal. A su vez, cente del Dpto. de Geografía de la Faculcomo señaló Chiavassa, ha descendido tad de Filosofía y Humanidades (UNC) el nivel de las capas freáticas y de los Sergio Chiavassa, antes de señalar las pozos que se usan para abastecimiento crisis hídricas y sequías como fatalidadomiciliario. des naturales, es preferible haA pesar de que normalblar de “baja disponibilidad” “La cantidad que mente Sierras Chicas tiecomo una problemática podemos producir en la ne períodos secos, para de génesis humana. planta nunca va a alcanzar el investigador, el deCon más de quince a cubrir toda la demanda. sarrollo inmobiliario años de trabajo de Este es el único espejo de agua desmedido es una de campo, Chiavassa de la región y cada vez tenemos ha participado en que hacer que alcance para más las causas más importantes del déficit diversos estudios sogente”. en el preciado recurso. bre el tema en Sierras Agustín Cascú, Planta “El problema no es una Chicas, donde, según Potabilizadora La casa, sino los cientos de señaló, se plantean graQuebrada. grandes loteos, con espaves conflictos con el agua cios enormes y hasta canchas en determinados momentos de golf. Sierras Chicas ha crecido de del año (sobre todo en el norte de la manera descomunal, se ha hecho una región) y existe un importante desarroocupación muy grande del territorio, llo urbanístico, con emprendimientos sin planificación y sin tener en cuenta de gran magnitud, que es uno de los el agua”, analizó Chiavassa y apuntó no grandes problemas dentro de un cuadro sólo a los empresarios, sino a quienes complejo que incluye un sinfín de varia“permiten que se hagan ciertos negocios bles. sin las condiciones necesarias”. “La baja disponibilidad no tiene que En este sentido, el investigador explicó ver sólo con la geografía o el clima, sino que esto no sólo produce un aumento que implica una serie de complicaciodel consumo hídrico, sino que además nes económicas y sociales que hacen del altera la superficie de captación. “A nivel agua más una disputa territorial, que ecológico, el desarrollo inmobiliario imuna cuestión natural”, indicó Chiavaspermeabiliza mucho terreno y el agua se sa sobre las conclusiones de su trabajo, escurre por las calles, sin llegar a las caaún en curso.
2 02 0
pas inferiores. La baja disponibilidad no depende sólo de la falta de lluvias en un momento determinado, sino que hay un problema antrópico mucho más fuerte de fondo y es la cuestión inmobiliaria, entre otros puntos”, afirmó. A este factor, en los últimos meses se sumó el flagelo de los incendios, también originados principalmente por la mano del hombre, que en Córdoba se cobraron el saldo trágico de 315 mil hectáreas, según indicó el Servicio Nacional de Manejo del Fuego. Las llamas afectaron gravemente los últimos remanentes de bosque nativo de la provincia, provocando un deterioro significativo del suelo que disminuye su capacidad de absorción y retención del agua.
Incertidumbre vs. Planificación A pesar de los largos meses sin lluvias, para Chiavassa la situación “no es más preocupante que la de otros años”. “Generalmente se habla de crisis cuando la baja disponibilidad pone en riesgo la obtención de agua para consumo. En este momento, aunque en la superficie los ríos estén secos, lo que se ha acumulado en las capas subterráneas puede ser suficiente para mantener el aprovisionamiento”, señaló el ingeniero agrónomo y recordó que la de Sierras Chicas es una región semiárida, donde normalmente escasea el agua. A nivel climático, varios especialistas hablan sobre el fenómeno de La Niña, que ya está causando un descenso en las lluvias. “Se trata de un enfriamiento del Océano Pacífico que genera una menor evaporación y, por ende, una menor
S O C I E DA D
concentración en el ciclo del agua que produce menos precipitaciones”, explicó Chiavassa. Sin embargo, el docente advirtió que “la meteorología no es una ciencia exacta” y no existen métodos precisos para prever la falta de agua, aunque “lo que sí se puede hacer, es planificar”. “Se trata de establecer políticas públicas que organicen el territorio en función del límite que marca la disponibilidad del recurso. Porque el agua que tenemos, es el agua que hay. Se recicla a través de su ciclo, pero no podemos generar más”, postuló. Considerando que la única fuente de agua para la zona son las lluvias, el ingeniero agrónomo “La baja anticipó un horizonte hídridisponibilidad no co complejo. “Si no llueve depende sólo de la falta suficiente y de manera de lluvias, sino que hay un bien distribuida, el agua problema antrópico mucho cual implicaría frenar no alcanza, porque hay más fuerte de fondo y es la el desarrollo inmodemasiados habitantes cuestión inmobiliaria. No se biliario en esa zona, consumiendo y de mapuede seguir construyendo permitiendo sólo alnera desigual. Esto que indiscriminadamente en gunas construcciones sucede ahora es reiteratiSierras Chicas”. bien planificadas”, covo. Si no hay una planificaSergio Chiavassa, mentó Chiavassa. ción adecuada ni medidas investigador. “El agua siempre queda públicas certeras, eventualrelegada como problemática mente nos vamos a quedar sin ambiental y muchas veces teragua”, advirtió Chiavassa. mina cayendo en manos de organismos “Yo sostengo que no se puede seguir o empresas que no la entienden como construyendo indiscriminadamente en un bien común, sino como un recurso Sierras Chicas, salvo pequeñas casas o que puede ser mercantilizado. El agua barrios de bajo consumo. Los grandes es vida y esa vida no se puede poner en desarrollos tendrían que desaparecer, juego, por eso hay que seguir exigiendo porque no se les puede proveer serviuna regulación real de esta temática a cios”, agregó. nivel territorial”, concluyó el especialista.
La política del agua
En cuanto a decisiones y obras gubernamentales, el investigador vuelve a acusar falta de previsión y acciones integrales. “Las políticas públicas son absolutamente coyunturales, es decir, únicamente ponen parches. No hay ninguna medida general que contemple toda la problemática”, sintetizó Chiavassa. Para el especialista, en esa bolsa se incluyen obras largamente prometidas como el Acueducto Sierras Chicas Norte, que propone extraer agua subterránea del paraje La Puerta para abastecer a Estación General Paz, Salsipuedes, El Pueblito, El Manzano, Agua de Oro y La Granja. “El agua que sale de ahí es la misma que tenemos acá en las sierras. Si acá no hay, allá tampoco va a haber. Son medidas puramente paliativas”, señaló. Siguiendo su análisis, pensar políticas integrales implica, en primer lugar, preservar las “fábricas de agua” de la región. En ese sentido, una propuesta clave es la creación de un corredor de reservas hídricas que abarque desde La Calera hasta Ascochinga. “La importancia de este proyecto radica en proteger las cabeceras de las cuencas de Sierras Chicas, lo
El desarrollo inmobiliario a gran escala produce un aumento del consumo de agua, al tiempo que impermeabiliza el suelo. Foto L. Argüello/El Milenio
A cuentagotas “No se esperan lluvias importantes y encima, al aumentar la temperatura, se acelera el proceso de evaporación del agua en el dique, con una pérdida de tres a cuatro centímetros diarios”, estimó Agustín Cascú, ingeniero encargado de la Planta Potabilizadora La Quebrada. “Aun así estamos mejor que otros años, donde la bajante fue más pronunciada. Hoy buscamos estirar la vida del dique haciendo la menor extracción posible, lo demás depende de la naturaleza”, agregó. En este marco, un dato alarmante es el aumento del consumo per cápita. Desde la planta advirtieron que en pleno invierno tuvieron que producir la misma cantidad de agua que en los veranos más calurosos. Para Cascú, una variante marginal, pero influyente, ha sido el confinamiento y la necesidad continua de agua por razones sanitarias. “La crisis la vamos a tener igual, porque la cantidad que podemos producir en la planta nunca va a alcanzar a cubrir toda la demanda”, indicó el ingeniero y agregó: “Este es el único espejo de agua
Los incendios en las cabeceras de cuencas deterioran gravemente el suelo, favoreciendo la escorrentía del agua en lugar de su absorción. Foto gentileza S. Chiavassa.
de la región y cada vez tenemos que hacer que alcance para más gente”. Mientras tanto, en otros puntos de Sierras Chicas donde la dependencia de las lluvias es mayor, el panorama se vuelve más crítico. Tal es el caso de la Cooperativa de Cabana, en Unquillo, que toma el agua que baja desde la Reserva Los Quebrachitos. “A esta altura del año siempre hay una merma y con la sequía estamos muy al filo para que el servicio llegue a los sectores más altos de la red. A su vez, permanecemos atentos para que no se produzca un uso indebido del recurso”, evaluó Guillermo Perrotat, encargado de la institución que cuenta con unas 400 conexiones y también viene golpeada por la crisis económica. Por último, desde la Cooperativa de
Agua, Obras y Servicios Públicos Unquillo Mendiolaza Ltda., Raúl Hoya apuntó que, históricamente, no se ha previsto el incremento poblacional en la distribución del agua, una de las razones que llevaron a la creación de la red de La Calera, que actualmente abastece a la mayoría de las ciudades sierrachiquenses. Asimismo, destacó la recuperación de varios pozos propios para fortalecer el sistema. “El objetivo es extraer una cantidad menor de La Quebrada para que no baje tan rápido y llegar a la época de lluvias sin mayores inconvenientes”, indicó Hoya y al mismo tiempo apuntó que el cuidado del recurso es fundamental porque esta es “una zona donde no hay suficiente agua para abastecer a la cantidad de gente que vive”.
El Milenio .
octu bre
2020
9
Por Amira López Giménez . amiralopez@elmilenio.info Colaboración: Benjamín Godoy (5° IENM).
S O C I E DA D
Ojos de maestro, corazón de artista y alma de niño
La entrevista completa de Benjamín a Tonucci puede verse en el Facebook del Instituto Educativo Nuevo Milenio (@ nuevomileniounquillo). Foto gentileza: Anel Kenjekeeva
UNQUILLO
F
rancesco Tonucci nació en Fano (Italia) el 5 de julio de 1940, solo 25 días después de que su país entrara en la Segunda Guerra Mundial. “En mis primeros recuerdos de pequeño está el bombardeo a la ciudad, y luego ya no había puentes ni campanarios. Al ser recuerdos de niño, no están impregnados de miedo, sino más bien de sorpresa, como cuando vi a los soldados escoceses con sus faldas o a los hombres de piel negra que venían de Estados Unidos”, contó con tranquilidad al niño de once años que lo observaba a través de la pantalla. A pesar de su corta edad, Benjamín Godoy (estudiante de quinto grado del Instituto Educativo Nuevo Milenio de Unquillo) se animó a entrevistar al reconocido maestro, pensador, investigador, pedagogo y dibujante italiano que ha dado al mundo numerosas obras sobre el papel de los niños y niñas en las sociedades actuales. Su crítica al sistema educativo ha tomado particular relevancia en los últimos años, ya que propone modificaciones profundas en los programas escolares, apostando por brindar a los niños la posibilidad de tener tiempo libre, no sobrecargarlos con deberes, escuchar y confiar en su voz para alimentar la libertad y el compromiso, y fomentar la diversión y la cooperación que fortalecen el conocimiento, entre otros postulados.
El niño verdadero En cuarenta minutos de charla, Tonucci compartió con Benjamín diversos aspectos de su vida, sus reflexiones sobre la infancia, el trasfondo de “Frato” (el pseudónimo con el que firma sus viñetas) y su actualidad en tiempos de pandemia. “Lo importante de la educación no es llenar
10
El Milenio .
o c t u b re
Francesco Tonucci es un reconocido psicopedagogo, investigador, escritor y dibujante italiano que ha reinventado escuelas y ciudades alrededor del mundo. Su trabajo se centra en el estudio del pensamiento y el comportamiento de las niñas y niños, defendiendo su libertad, su independencia y su derecho a ser escuchados y reconocidos en su particularidad. En el marco del Día del Maestro, el pensador compartió una enriquecedora charla con Benjamín Godoy, estudiante de quinto grado del Instituto Educativo Nuevo Milenio. enseñarían a escribir copiando letras un vaso vacío, sino ayudar al trabajo de en un cuaderno, y así ocurrió”, indicó elaborar todo lo que hay adentro”, sostuTonucci sobre lo que calificó como un vo el pensador ante el niño. método “absurdo”. En este sentido, muchas investiga“Esto significa que hay dos maneras ciones del maestro italiano giran en de pensar a los niños. Por un lado, torno al desarrollo cognitivo duranpensar que son pequeños que te la infancia y su relación con no saben nada y tienen que la metodología educativa. “Cada niño y aprender y repetir lo que Curiosamente, el origen niña tiene derecho dictan los apuntes, code estos trabajos se ena ser sí mismo, mo ocurre muchas vecuentra en una inoces en la escuela. O, no lo que piden los cente expresión que al contrario, entender le escuchó decir a su profesores o sus padres. que son personas hijo cuando tenía sóLa escuela debe valorar que desde que nacen lo tres años: “He desla diferencia, en lugar de aprenden constantecubrido”. castigarla. Desarrollar su mente, muchas veces “Me llamó la atenpersonalidad no es algo sin darse cuenta, porción porque es un error que son pequeños, y lamuy particular, no popara enseñar, sino mentablemente sin que día haberlo escuchado de para descubrir” se den cuenta los adultos un adulto. Entonces me di que los rodean. Para mí, este es cuenta que había construido el niño verdadero”, explicó Tonucci a esa frase solo porque ya sabía conun atento Benjamín. jugar los verbos. A esa edad, los niños En palabras del pedagogo, el “niño tienen un conocimiento muy avanzado verdadero” es un niño que sabe mucho. de la lengua, conjugar los verbos no es “Cuando noté esta diferencia, pensé que poco. Entonces pensé que, tristemente, era importante profundizarla para ayuen unos años mi hijo iría al colegio y le
2 02 0
dar a los adultos a entender que sus hijos o sus estudiantes no eran lo que pensaban, es decir, unos pequeños que no saben nada y tienen que aprender, sino que son personas con muchos conocimientos”, sostuvo el maestro y pensador.
Entre la expresión y la educación “Frato” es el pseudónimo con el cual Francesco Tonucci firma sus viñetas, una combinación de las primeras sílabas de su nombre y apellido. En diálogo con Benjamín, el innovador de escuelas reveló que pudo haber nacido para ser artista, pero las vueltas de la vida lo llevaron a dedicarse a la educación. Sin embargo, de alguna forma, Frato se convirtió en la síntesis del maestro y el artista que viven en Tonucci. “Cuando empecé a dibujar viñetas tenía un poco de vergüenza sintiéndome ‘artista’, como si lo mío fuera una producción de escaso valor. A la vez, me parecía poco noble dibujar viñetas siendo investigador, por eso me escondí detrás de un pseudónimo. Esta es una interpretación que hice después, porque en ese momento no lo tenía tan claro. Quizás lo hice para esconderme, o quizás lo hice a modo de juego, como un disfraz. Creo que siempre peleo con Frato como una forma divertida de crear”, compartió Tonucci ante la curiosidad del niño que lo entrevistaba. Pocos asocian las viñetas con el psicopedagogo que recorre el mundo para cambiar las escuelas y el futuro de las infancias, el mismo Tonucci reconoció que en España se sorprendieron al descubrir la relación. Al mismo tiempo, reveló que menos aun son los que conocen su faceta como dibujante y pintor, más allá de esas pequeñas ilustraciones. Aunque dibujó desde siempre, esta forma de discurso comenzó a ocupar
S O C I E DA D
un lugar más relevante en su vida por el año 1968. Mientras los estudiantes revolucionaban al mundo y todos buscaban nuevas formas de expresarse, Tonucci encontró la suya en las viñetas que acompañaban los márgenes de sus apuntes y, más tarde, de sus libros. Combinando humor, ingenio y crítica, el pensador encontró una nueva herramienta para visibilizar las problemáticas de la infancia. “Las viñetas nacen para dar voz a los niños, que, por una razón u otra, muchas veces no expresan lo que sienten. Cuando un niño se queja con un adulto, es probable que tenga un buen porcentaje de razón. Un error muy típico de los adultos, por ejemplo, es olvidarnos de nuestra infancia y repetir cosas con nuestros hijos o estudiantes, que cuando éramos niños no nos gustaban. Mis viñetas intentan hacer visible esos conflictos y siempre se han parecido a una sátira”, compartió con Benjamín.
El derecho a ser La educación atrapó la atención de Tonucci cerca de los 26 años de edad, cuando comenzaron sus primeras investigaciones en Psicopedagogía. Su primera obra titulada “Por una escuela alternativa” data de 1978. “Siempre me interesó mucho lo que ocurre alrededor del nacimiento, cuando los niños son muy pequeños y van al jardín y luego al primario. Hace treinta años abrí otro frente que se llama la Ciudad de los Niños y Niñas que no es un proyecto educativo, sino político”, comentó Tonucci. La iniciativa propone adaptar las urbes teniendo como eje el trayecto casa-escuela de niños y niñas. Se aplicó por primera vez en Fano, su ciudad natal, y se extendió alrededor del mundo, llegando a provincias argentinas como Santa Fe, Neuquén y Buenos Aires. Así, cientos de
su aptitud principal, pero grupos infantiles transitan “Los niños y la escuela puede ayudarpor las calles de manera niñas no son unos te a descubrir cuál es organizada e indepenpequeños que no saben tu vocación, aquello diente, con colabonada y tienen que aprender, para lo cual naciste. ración de la comuson personas con muchos Como decía García nidad. “La calle es peligrosa porque no conocimientos. Lo importante Márquez, cada uno tiene su juguete fahay niños en ella”, de la educación no es llenar vorito y la misión de suele decir Tonucci un vaso vacío, sino ayudar al la educación es ayuen numerosas contrabajo de elaborar todo dar a cada niño y niña ferencias y alega: “Es lo que hay adentro” a descubrirlo y desarrouna paradoja. Su prellarlo lo máximo posible”, sencia obliga a los adultos concluyó el pensador. a tener cuidado”. Durante la charla con Benjamín, Frato recordó los derechos de la infanMás juegos y menos deberes cia, tema central de su libro “Manual de Como les sucedió a muchas personas, guerrilla urbana: para niñas y niños que para Tonucci, la cuarentena en soledad quiere conocer y defender sus derechos”, fue un proceso complicado. “No me coscuyo objetivo es ayudar a los más petó lavar, planchar o cocinar, son cosas queños a conocer y revindicar las leyes que me gustan, lo difícil fue no poder enque se hicieron para protegerlos y que contrarme con mis hijos y nietos, eso sí muchas veces no son respetadas. fue una crueldad muy fuerte. Por suerte, “La Convención sobre los Derechos después de tres meses de aislamiento del Niño, por ejemplo, establece como total, pude dejar Roma y venir a mi puedirectriz de la educación el desarrollo de blo, donde estoy rodeado de bosques, la personalidad y las aptitudes de cada esperando que nazcan las setas”, le conniño y niña. La maestra que dice ‘tal es tó a Benjamín. tímido’ o ‘este es agresivo’, traiciona de El 6 de mayo, en el marco de una serie alguna manera esta ley”, señaló Tonucci de conferencias con distintos países latiy Benjamín coincidió. “Cada niño puede noamericanos, Francesco Tonucci comtener su forma de ser y no significa que partió una charla virtual y abierta con el no sea estudioso, nadie es igual a los ministro de Educación de la Nación, Nidemás”, reflexionó el joven estudiante. colás Trotta. Durante el encuentro, Tro“Exacto”, respondió Frato, “Cada niño tta indagó sobre las posibles respuestas y niña tiene derecho a ser sí mismo, no educativas frente a un escenario marcalo que piden los profesores o sus padres. do por la desigualdad y la diversidad de La escuela debe valorar la diferencia, en condiciones materiales y afectivas. lugar de castigarla. Desarrollar la perTonucci inició su reflexión llamando la sonalidad de los niños no es algo para atención sobre el “binomio fantástico” enseñar, sino para descubrir”. de palabras que componían el título de Como en muchas de sus charlas, Tola conferencia. Por un lado, “infancia”, nucci recurrió a las palabras del escritor ligada a la vida, el juego, el movimiento Gabriel García Márquez para cerrar su y la creación; y por otro “Covid-19”, asoidea. “Para nadie es fácil saber cuál es ciado a la muerte, la enfermedad y los
problemas. Desde ese lugar, el pensador apuntó que la crisis es una oportunidad de progreso para la educación, el momento de hacer aquellos cambios que la escuela requiere hace mucho tiempo. De hecho, anticipó que de eso se tratará su próximo libro, titulado “¿Puede un virus cambiar la escuela?”. Para el pedagogo, es imprescindible repensar los ámbitos que transitan los niños, los cuales se han ido reduciendo a lo largo del tiempo. Históricamente, las infancias se vivían entre el hogar, que brindaba el afecto, la escuela, que aportaba los aprendizajes, y la calle, que aseguraba las experiencias de vida. En los últimos años, la calle y el juego empezaron a perder terreno frente a las horas de estudio. Ahora, como apuntó el investigador, la llegada del coronavirus volvió a mermar los espacios de los niños, que se redujeron a uno solo: su casa. “Cuando esto ocurrió, desde nuestro proyecto internacional la Ciudad de los Niños, lo primero que buscamos saber fue qué estaban pensando los niños, porque cuando empezó la tragedia todo el mundo pidió consejo a los expertos, pero nadie les preguntó a ellos. Convocamos los consejos de los niños y salieron tres cosas importantes: les faltan amigos y amigas, a muchos les gusta estar con sus padres más tiempo, pero lo que no soportan son las tareas”, señaló el investigador. En este sentido, Tonucci desplegó ideas y estrategias que desafían a repensar la escuela, la familia y la ciudad, lugares que componen el ecosistema de la infancia, hoy puestos en jaque por la pandemia. “En primer lugar, el reto será pensar la casa como un espacio para crear, aprender, investigar y también tener momentos o refugios para la intimidad”, apuntó el autor italiano.
El Milenio .
octu bre
2020
11
Por Carlos Romero . carlosromero@elmilenio.info
S O C I E DA D
Cazadores de incendios VILLA ALLENDE
A
principios de octubre, la Incubadora de Empresas de la UNC se convirtió en una de las 230 sedes virtuales del NASA Space Apps Challenge 2020, un hackatón organizado por la Administración Espacial Aeronáutica de Estados Unidos que reúne a investigadores, profesionales y estudiantes universitarios de todo el mundo. La consigna fue utilizar información científica y satelital para encontrar soluciones a problemáticas actuales de la humanidad. Ante la visión de los terribles incendios forestales que afectaron a más de 315 mil hectáreas en Córdoba durante los últimos meses, un grupo de estudiantes y docentes del Colegio Universitario IES Siglo 21 decidieron aprovechar la consigna del hackatón para ayudar a combatir este flagelo que azota a la provincia. Su proyecto, denominado “IA en Foco”, se convirtió en una de las 20 propuestas argentinas seleccionadas para pasar a la siguiente etapa de la competencia, que tendrá lugar a fin de año. Dentro del equipo, se destaca la participación de dos vecinos de Sierras Chicas: el ingeniero en sistemas de Villa Allende Federico Coraglio y el licenciado en Informática de Saldán Diego Obregón, que actualmente es director general del Departamento de Sistemas de IES. El grupo (integrado además por Juan Cruz Bayonas, Abigail Cano, Diego Garayzabal y Luis Gianasi) dialogó con El Milenio sobre el trasfondo de su singular propuesta. El Milenio: ¿En qué les sirvió la colaboración de la NASA para la realización de su proyecto? IA en Foco: Nuestra experiencia en general fue muy cálida. El entorno es muy amigable y los mentores y organizadores dan muy buen soporte a los equipos. Este fue el primer año que nos presentamos como grupo, aunque algunos integrantes ya tenían experiencia en otros eventos similares. La NASA pone un equipo
12
El Milenio .
Un grupo de estudiantes y profesores cordobeses desarrollaron una aplicación que permite predecir el comportamiento y la propagación de los incendios forestales gracias al uso de imágenes satelitales. Los terribles focos desatados en Sierras Chicas durante agosto fueron la principal motivación del equipo. Ahora tendrán que defender su proyecto en la final del Space Apps Challenge, uno de los hackatones científicos más grandes del mundo, organizado por la NASA. global organizador con cientos de líderes locales que ayudan durante las 48 horas que dura el evento. En ese lapso de tiempo, los participantes deben buscar soluciones a alguno de los desafíos propuestos por la agencia norteamericana, creando aplicaciones, juegos, herramientas de enseñanza y demás. A nosotros, particularmente, nos sirvió la posibilidad de acceder a las imágenes satelitales que la NASA dispone para el público, las cuales son una de las variables clave de nuestra aplicación. EM: ¿Por qué eligieron el nombre “IA en Foco”? IAF: El nombre surge de la combinación de Inteligencia Artificial (ya que somos cuatro estudiantes y dos profesores de la carrera Inteligencia Artificial y Ciencia de Datos) y “en foco”, que se refiere a los focos de incendios. En nuestra carrera, estudiamos la obtención y el procesamiento de datos, con el objetivo de ser capaces de entrenar sistemas de Inteligencia Artificial que brinden soluciones a un amplio abanico de actividades industriales, sociales, comerciales y profesionales. EM: ¿De qué se trata el proyecto que presentaron y fue seleccionado por la NASA? IAF: Nuestra propuesta consiste en desarrollar una aplicación que pueda predecir el comportamiento de los incendios, marcando la trayectoria posible en base a factores climáticos e imágenes satelitales que muestren el origen de los focos. El objetivo del proyecto es contribuir a la toma de decisiones tácticas, para que se
o c t u b re
2 02 0
IA en Foco es uno de los proyectos argentinos lleve a cabo una óptima admiseleccionados en el marco de un evento donde nistración de los recursos disparticiparon más de mil investigadores provenientes de ponibles y se puedan generar 250 países. Foto gentileza. diversas acciones en función más alta. El equipo, si bien esque ayudar. de las posibilidades que martá recién consolidado, cuenta La tecnología puede darnos cará la aplicación. con perfiles variados y mucho esos canales. Desde hace varios EM: Una vez que la app esánimo de sumar para el bien años, se procura que los datos té finalizada, ¿estará dispocomún. Tener la voluntad de de gran volumen provenientes nible para todo público? hacer algo para ayudar, sin pende diferentes enfoques puedan IAF: ¡Sí, claro! Es más, essar en recompensa alguna, en acumularse y organizarse a fin tamos trabajando la idea de la actualidad es algo invaluable. de que el avance científico-tecque exista un espacio donde Desde el primer instante se nológico permitan hacer algo se puedan expresar las necehabló de poder llevar a otro nicon ellos. De hoy en adelante, sidades existentes en torno al vel este proyecto, más allá de la forma de tomar decisiones combate de incendios. A velos resultados del hackatón. en cualquier ámbito va a imces hace falta comida, bebiEstamos en etapa de investiplicar, primero, contar con indas, herramientas o cualquier gación, evaluando el costo de formación previa, trabajada y otro tipo de apoyo y nos encontar con información que analizada, por eso es indispenteramos por algún comentano tenga interrupciones, qué sable que existan más propuesrio, las redes sociales, la tele o tipo de capacidad de cómputo tas que motiven el desarrollo la radio, pero necesitás estar vamos a necesitar, qué certetecnológico en el país. atento para tomar el teléfono za se puede llegar a alcanzar, EM: Más allá del Space o registrar dónde, qué y cócon qué precisión, pero lo que Apps, ¿piensan continuar mo. Esta aplicación permitiría nos indica el instinto es que no con el desarrollo de este tipo centralizar la información y va a ser elevado el costo ni va de ideas? ¿Cuáles son sus asllegar a todos, para que cada a requerir de equipos de ultra piraciones como equipo de uno pueda aportar su granito tecnología para hacerse reatrabajo? de arena en la lucha contra el lidad. IAF: La expectativa es la fuego. EM: ¿Creen que hacen falta más eventos al estilo del Space Apps Challenge que incentiven el desarrollo tecnológico? IAF: Sin lugar a dudas. En nuestro caso, por ejemplo, muchos quieren hacer algo para colaborar con el tema de los incendios, pero primero es necesario investigar para saber cómo, sobre todo en un contexto donde la abundancia de La aplicación permitirá calcular la trayectoria información a del fuego considerando imágenes satelitales, así veces puede como factores climáticos y geográficos, entre otros datos. confundir más
Por Clara Angeletti . claraangeletti@elmilenio.info . Colaboración: Agostina Khon y Sol Vélez (4to IENM). Milagros Franchi y Constanza López (4to IMVA).
E M P R E N D E D O R E S
Robótica educativa, la herramienta del futuro MENDIOLAZA
L
a robótica reúne numerosas disciplinas que van desde la mecánica, la electrónica o la informática hasta el diseño y la computación, entre otras. Para Diego Agostini, profesor de Tecnología oriundo de Villa Allende, la robótica es mucho más que la simple construcción de “muñecos que caminan”. “Es también cuando vas al supermercado y la puerta se abre sola, porque hay un censor programado para hacerlo. La robótica es inteligencia artificial y es lo que se viene”, señala el docente sobre esta herramienta que ya es parte indiscutida de la sociedad actual. En este sentido, Agostini afirma que hoy en día Córdoba es cuna de programadores, especialistas en software y profesionales afines. “Tenemos varias empresas líderes como Mercado Libre, Globant o McAfee, así como otras de menor porte que salen desde Córdoba para todo el mundo”, continúa. Aprovechando este próspero panorama, el docente decidió propulsar un novedoso espacio de educación tecnológica en Mendiolaza, donde reside hace ocho años. Así, en 2018 nació ZonaBot, un sitio donde niños, niñas y adolescentes recorren los aprendizajes necesarios para aplicar la ciencia a instrumentos cada vez más insertos en la vida cotidiana. Aunque proveniente de las telecomunicaciones, Agostini siempre se sintió atraído por la robótica. En Buenos Aires, tuvo la oportunidad de profundizar el aprendizaje necesario para empezar a dictar clases. “Arranqué comprando un kit por mi cuenta y experimentando. Como me gustó mucho, probé enseñarles a mis hijos y les apasionó, entonces decidí hacer este emprendimiento”, recuerda y aclara que el proyecto tiene otra sede en Valle Escondido. Docente de Nivel Secundario, al principio Diego se lanzó en solitario a la novedosa aventura, pero más tarde sumó otros profesionales que hoy lo acompañan en este camino. El principal objetivo de la propuesta es expandir esta perspectiva formativa para afrontar un futuro atravesado, aún más, por el desarrollo tecnológico. “La robótica es lo que se viene. Cuando dicen que puede hacer desaparecer empleos, hay que tener en cuenta que también genera nuevos puestos de trabajo, muchos de los cua-
ZonaBot es un espacio de enseñanza tecnológica pensado especialmente para niños, niñas y adolescentes. Actualmente, además de su innovadora impronta, cuenta con la representación a nivel nacional de la empresa LEGO. Desde su plan formativo, el objetivo de Diego Agostini y su equipo es fomentar el pensamiento crítico y otras habilidades a través del dominio de robots, desde su creación hasta su programación. les todavía no existen e irán surgiendo con el avance de la tecnología”, explica. El Milenio: ¿Con qué método enseñan robótica a los niños y cómo desarrollan sus proyectos? Diego Agostini: El método que usamos es uno propuesto por LEGO, la plataforma mundialmente conocida por los ladrillitos, pero que también tiene planes educativos. A través de ciertas herramientas, armamos un robot y lo programamos, aplicamos la ciencia en un proceso donde vemos conceptos que van desde la física, hasta la computación. El profesor actúa principalmente como guía. Nosotros estamos capacitados por la misma empresa y utilizamos kits donde vienen todos los materiales, no sólo los ladrillitos, sino también ruedas, motores, censores, etc. EM: ¿Cómo es la modalidad de los talleres? DA: Están dirigidos a chicos y chicas de 6 a 16 años, aproximadamente, y tienen una duración cuatrimestral. El método es progresivo, tenemos varias etapas. Al principio les damos los modelos de robots y al final arman sus propios
A comienzos de octubre, el espacio ubicado en Mendiolaza Mall retomó las clases presenciales con cupos reducidos. Inscripciones: 351 5081259. Foto gentileza.
(un lenguaje de programación visual esproyectos aplicando las habilidades inpecialmente diseñado para iniciantes) y corporadas. En este contexto, además, recientemente hemos incluido uno para hemos implementado el dictado de clalos chicos de 16 años de programación ses online, aunque en octubre retomaen C, un lenguaje más complejo, pero mos las presenciales. que aprenden sin grandes dificultades al EM: ¿Qué beneficios tiene aprender venir haciendo un trayecto progresivo. robótica y qué herramientas permite EM: ¿Tuviste algún desafío particudesarrollar? lar al encarar este proyecto en MenDA: Los niños y jóvenes adquieren diolaza? habilidades básicas de prograDA: No, la verdad nos mación, de pensamiento “La robótica y la vino muy bien. Es más, crítico, de resolución trabajé con la muniprogramación ayudan a de problemas y, principalidad en una cipalmente, de codesarrollar el pensamiento escuela de verano laboración, ya que crítico, el poder de decisión, dando un par de hacemos mucho la resolución de problemas y el clases de robótihincapié en el traca a los niños más bajo en equipo. En trabajo en equipo, cualidades pequeños, donde muy importantes en la cada clase, los chicos van cambiando sus sociedad actual y futura” vemos todo lo que es mecanismos y piezas. roles, uno hace de consA veces simplemente les tructor y el otro, de ingeenseñamos qué es una polea, niero o programador. qué es un engranaje, cómo trabajan, EM: ¿Cómo le enseñás programacuál es su diferencia, etc. ción a los más pequeños? EM: ¿Cómo ha sido la recepción del DA: Nosotros sugerimos una edad proyecto en Sierras Chicas? ¿Tienen mínima de seis años, porque necesitamuchos estudiantes? mos que sepan los números y los coloDA: La verdad que hemos tenido res. Usamos una plataforma que funciobuena repercusión. Tenemos entre 50 na a través de bloques y es muy visual. y 55 estudiantes y esperamos recibir Por ejemplo, el inicio de la secuencia se más. Queremos que la sociedad se siestablece con un triángulo de color verga sumando a aprender programación de y, el final, con un cuadrado rojo. Para y robótica, para que vean cómo ayulas direcciones usamos flechas, que las da a desarrollar el pensamiento crítico arrastran para doblar, y pueden controy el poder de decisión, cualidades que lar la velocidad del motor a través de un nos están haciendo mucha falta ahora. dibujo que es como el velocímetro de un La programación no sólo nos permite auto. Es muy práctico. hacer robots, sino fundamentalmente El proyecto que sigue para chicos más entender el pensamiento computaciograndes es muy similar, pero más comnal. Tenemos que pensar como un robot plejo, ya que se incorporan elementos para programarlo, porque el robot sólo y conceptos nuevos. Después tenemos puede hacer lo que nosotros le decimos. un tercer programa basado en scratch
El Milenio .
octu bre
2020
13
Por Ignacio Parisi . ignacioparisi@elmilenio.info . Colaboración: Martina Vujovich y Elisa Ruiz (4to IMVA). Constanza Barale y Pilar Ochoa (4to IENM).
D E P O RT E S Acostumbrado a descender por las colinas más peligrosas a un ritmo vertiginoso, Jeremías Maio se convirtió en uno de los representantes más importantes del mountain bike nacional e internacional. A sus 30 años y con numerosos títulos en su haber, el ciclista rioceballense no deja de pedalear por sus objetivos y redescubre su amor por la bicicleta, la adrenalina y la montaña.
Rider de la montaña
Jeremías se consagró siete veces como campeón nacional de Descenso y cuenta con cuatro títulos en el reconocido Open Shimano. Foto gentileza Claudio Olguín.
RÍO CEBALLOS
N
o se revela ningún secreto al decir que el ciclismo, en todas sus variedades y formas, es un deporte costoso. En las calles de Río Ceballos, mucho más fácil y económico era enterrar dos palitos en la tierra para armar un arco. Alguien seguro tenía una pelota y las ganas de correr en la niñez parecen no agotarse nunca. En eso estaba Jeremías Maio, hasta que se encontró a sí mismo en medio de una extraña paradoja: la mayoría de sus amigos no jugaba al fútbol. En un país monopolizado por la pelota, la propuesta para compartir tiempo era la bicicleta. “Yo era el raro, así que un poco para pertenecer y pasar el rato con ellos, me subí a la bici. Ninguno era profesional, pero sí tenían algo de experiencia”, recuerda Maio. La “perla” de Sierras Chicas es uno de los lugares más importantes para el ciclismo de la región y de a poco la curiosidad hizo que Jeremías se acercara a los circuitos para ver las carreras. “Lo extraño es que no me inicié en esto como una pasión, pero algo comenzó a generarse en mí. Al principio no me daba cuenta, pero cuando me pude comprar mi primera bicicleta, no paré más”, comenta. Maio se considera una persona poco apegada a lo material, pero si pudiera recuperar algún objeto de su historia, sería esa primera bici. “Significó mucho para mí. Fue la herramienta para ponerme en marcha. Mi familia no entendía muy bien por qué quería una bicicleta mejor, pero yo me la fui rebuscando para juntar el dinero. No fue fácil, por eso tiene tanto valor e historia detrás”, recuerda con algo de nostalgia.
14
El Milenio .
o c t u b re
pudiera sostenerlo más allá de lo deporCon el tiempo, Jeremías fue incorpotivo. “No es fácil conseguir auspiciantes. rando atributos que lo convirtieron en A los 17 tuve un primer acercamiento, no un corredor extraordinario, pero a pesar era nada del otro mundo, simplemente de ello, no fue fácil tomar la decisión deme brindaban descuentos, algún apoyo finitiva de apostar todas las cartas a un en materiales, pero fue sumamente vadeporte de alto riesgo físico y grandes lioso”, apunta Maio. gastos económicos. Sucede que el rioceballense nunca se Sin embargo, al poco tiempo, una cadetuvo en su talento innato y, en camrrera en Catamarca haría el click en su bio, buscó potenciarlo fortaleciéncabeza. “Yo había pasado de Iniciandose mentalmente y trabates a Juveniles, una categoría jando duro. Al año siguiende mayor nivel. Básicate de conseguir sus primente corría porque sí, “Hace casi diez meras colaboraciones, no sabía si realmente años que hago doble los resultados no se me gustaba y no tetemporada en Argentina hicieron esperar. nía un panorama y Europa. Cada vez que Formando parte de demasiado claro. Pero en esa carrera viajo, voy con la idea de ganar la categoría Juvenil, a sólo un paso del en Catamarca, me experiencia y subir el nivel. escalafón más alto encontré con un Apostar a ese proceso como (Elite), sus tiempos triunfo al que no entendía cómo haforma de vida fue la mejor ya eran los mejores ambos grupos. bía llegado”, cuenta decisión que pude haber de “En ese momento Maio. tomado” me di cuenta que todo “Superé a mis compami esfuerzo estaba dando ñeros, que eran más rápifrutos y que realmente estaba dos que yo en ese momento, y disfrutando mucho de la victoria. me cayó la ficha de que tenía potenEse año, la empresa para la que todavía cial. Descubrí que lo disfrutaba mucho corro, Osfrei, se contactó conmigo y me y que necesitaba hacerlo seriamente. propuso sumarme a su equipo. Fue un A partir de ese momento, empecé a foimpulso determinante para mí, porque calizarme en objetivos y no paré. Hace me dieron el apoyo que necesitaba para 16 años que estoy arriba de la bicicleta”, dedicarme todos estos años a lo que me sonríe. gusta”, explica el ciclista. Una vez tomada la decisión, el nivel Hoy, a sus 30 años, tiene la posibilidel deportista comenzó a elevarse de dad de pasar de Elite a Master, como lo manera constante, a la par de su motihacen aquellos pilotos que necesitan vación. Lo que faltaba era encontrar un apaciguar el frenético andar del máximo espaldarazo, una señal de apoyo que
2 02 0
nivel. Sin embargo, Jeremías Maio, con siete campeonatos nacionales de Descenso en su haber, sostiene la decisión de mantenerse en Elite, sin bajar el ritmo de competencia ni la presión. El Milenio: ¿Tuviste referentes que te inspiraron o impulsaron para llegar a donde estás hoy? Jeremías Maio: Sí, los tuve. Y a diferencia de muchos, mis referentes son nacionales. Creo que el más importante es Martín Raffo, un corredor de Bariloche, un referente personal y de todo el ciclismo a nivel nacional. Por suerte, el destino me lo puso en el camino. Él marcó mucho lo que hoy soy a nivel deportivo. Compartimos proyectos y viajes, tenemos una gran relación. Javier Santiago es otro. Un tucumano, gran piloto, amigo y apoyo incondicional en muchas locuras, temporadas europeas y etapas en las que buscaba innovar. Él siempre estuvo ahí para aguantarme con alguna idea descabellada. También quiero mencionar al cordobés Germán García un referente, amigo y consejero. Ellos tres son las personas que han sabido guiarme en esta carrera. EM: ¿Cuáles son tus motivaciones en un año complejo como este? JM: La verdad es que el deporte en sí es mi principal motor. Todo lo que hago está directamente vinculado o ronda al mountain bike, de modo que me afectó muchísimo la pandemia. No puedo viajar, como lo venía haciendo en todo este último tiempo, y tampoco puedo competir. Se hace difícil no tener esa descarga.
E S PAC I O D E S E RV I C I O S
MUNICIPALIDAD DE SALSIPUEDES
Capacitación sobre el sistema de turnos municipal A partir de octubre, los vecinos podrán acceder desde la página oficial de la Municipalidad de Salsipuedes en el ícono “TURNOS ONLINE” (https://salsipuedes.gov.ar/ autogestion/public/login) y solicitar cualquier tipo de turno para la atención de trámites presenciales, registrándose o utilizando el mismo usuario y clave del sistema de Mesa de Entrada SIMER. También estará disponible en la aplicación SalsiApp. “En principio las áreas donde ya implementamos este sistema son Registro Civil, Planeamiento y Ambiente, Licencias de Conducir, Promoción Ciudadana y Comercio. Tenemos la intención de continuar con las áreas de Salud, Especialidades, Atención al Contribuyente, Procuración, etc. La intencionalidad de este sistema es organizar la atención en las diferentes reparticiones municipales y que la circulación de los vecinos sea acorde a esta ‘nueva normalidad’ que nos impuso la pandemia”, expresó el analista Ezequiel Torres, a cargo de la Dirección de Sistemas, al finalizar la capacitación. Multicampeón de Descenso a nivel nacional e internacional, actualmente Maio se dedica al Enduro. Foto gentileza Martín Pereyra.
la devaluación de nuestra moneda. PeEso me chocó mucho en la primera ro apostar a ese proceso como forma parte del año, ahora ya asumí que esto de vida fue la mejor decisión que pude es lo que nos toca no sé hasta cuándo, haber tomado. de modo que me estoy preocupando EM: ¿Cuáles son los circuitos más solamente por andar en bici lo más interesantes en Argentina y el munque pueda para seguir manteniendo do desde tu óptica? viva esa motivación tan necesaria. SeJM: Si tuviera que elegir un circuito guramente cuando vuelva a competir argentino, estaría entre Bariloche me sentiré un poco extraño, no y Tucumán. Ahí no sólo hay voy a estar fino en cuanto gran cantidad de circuitos, al ritmo que acostumuna calidad tremenbro, pero va a ser “Yo asumí que esta sino da. En Córdoba hay igual para todos. es la situación que dos o tres opciones EM: Tuviste la muy interesantes, lo oportunidad de nos toca y vaya a saber competir afuehasta cuándo, así que me mismo sucede con Mendoza, pero Barira, ¿cómo fue preocupo solamente por loche y Tucumán se esa experiencia andar en bici lo más que disputan el título de para vos? JM: Fue gracias pueda para mantener viva capital del mountain bike. a la empresa paesa motivación que es Con respecto a los ra la que compito tan necesaria” circuitos mundiales, cohoy. En un principio nozco un montón de lugateníamos un buen preres, pero hay un pueblito en supuesto para utilizar en Italia que se llama Finale Ligure viajes y era casi un requisito. que me encanta. Justamente este año Era algo soñado para mí, que a los 18 iba a hacer base ahí. Si tuviese que eleaños venga alguien y te diga “acá tenés gir el lugar perfecto para estar y comla plata, usala sí o sí en viajes”. Yo tuve petir, sería ese. Un pueblo pequeño, esa gran posibilidad y hasta el día de encerrado entre el Mediterráneo y las hoy es un estilo de vida. montañas, donde todo gira en torno Hace casi diez años que hago doble al ciclismo y puntualmente al enduro, temporada y compito en el verano arque es lo que estoy practicando hoy. gentino y el verano europeo. Cada vez Después hay otro espacio muy hermoque viajo, voy con la idea de ganar exso que es el Bike Park de Whistler, en periencia y subir el nivel. Últimamente Canadá. Es absolutamente mágico, cose vuelve más complicado porque el mo si fuera el Disney World del ciclista. presupuesto no alcanza a compensar
Poniendo en valor nuestros espacios Seguimos trabajando en diferentes puntos de nuestra localidad con el personal de las áreas de Servicios Públicos, Turismo, Cultura y Deportes. Continuamos poniendo en valor el circuito del “Predio Arqueológico Los Morteros”, con la incorporación de un nuevo mortero en zonas aledañas. Se trabajó en la limpieza del terreno y su parquización. También se están finalizando las tareas sobre el circuito de la Virgen del Valle, en El Pueblito, incluyendo el Mirador de la Virgen y el Vía Crucis.
El Milenio .
octu bre
2020
15
Por Aarón Alberto y Agustín Lafuente (4to IENM) . periodico@elmilenio.info Colaboración: Lucía Argüello.
D E P O RT E S
Una vida entre motores UNQUILLO
E
n Córdoba, el rally es un deporte que despierta pasiones y atraviesa generaciones. Tal es el caso de Facundo y Juan Salgado Nash, hermanos dentro y fuera del auto, representantes de una de las familias más conocidas y queridas en el ambiente automovilístico cordobés. Oriundos de Unquillo, piloto y navegante, pasaron su infancia entre motores y carreras, observando con fascinación un mundo que pronto los puso tras al volante. Hoy en día, mientras esperan la reactivación del Rally Cordobés y el Rally Argentino (demorados sucesivamente por la pandemia y los incendios), mantienen la alegría y el entusiasmo que los caracteriza, buscando superarse en cada etapa. El Milenio: ¿Cómo nació la pasión por este deporte? Facundo Salgado Nash: Mi padre (Juan Carlos Salgado Nash) empezó a correr en 1981 y yo nací en el año 85, así que cuando él competía, yo siempre andaba en medio de todos los autos. Es algo que me gustó de chiquito y nunca me pude alejar. En el año 2003 empecé a competir y sigo hasta el presente, con algunos baches en el medio, por motivos laborales o económicos. En 2009 le propuse a mi hermano que sea mi copiloto y, desde entonces, siempre ha sido mi navegante. EM: ¿En qué categoría compiten y qué característica tiene la misma? FSN: Actualmente competimos en la categoría N1 del Rally Regional Cordobés, la cual se distingue porque el auto en sí debe conservar todo su diseño y rodado original, como sale de fábrica. Obvio que el interior se adapta para cumplir con los requisitos de seguridad, eso es igual para todos los vehículos. A su vez, se pueden hacer ciertas modificaciones. La suspensión es libre, pero la caja de cambio es la original del auto, por ejemplo. En cuanto al motor, algunas partes tienen que ser
16
El Milenio .
Facundo Salgado Nash heredó, junto a su hermano y copiloto Juan, la pasión por el rally cordobés. Con 35 años, el corredor habló con El Milenio sobre las particularidades de esta disciplina y repasó su carrera, desde sus inicios en 2003 hasta el complicado presente que atraviesa el deporte en tiempos de pandemia. las originales y otras, las que sufren mucho desgaste por las revoluciones del motor, se pueden cambiar, pero está todo limitado y establecido dentro del reglamento. EM: ¿De qué manera te afecta vivir en Sierras Chicas? FSN: Creo que salgo beneficiado con esta ubicación geográfica, porque estoy en una región bastante céntrica y generalmente los lugares donde se corre me quedan cerca. Además, viviendo a pocos kilómetros de Córdoba capital, donde están la mayoría de los equipos, generalmente no tengo problemas para conseguir los repuestos. Al ser criado en las sierras, los rallys que me gustan siempre son los que tienen montañas y muchas curvas. EM: ¿Cuál dirías que fue tu mejor carrera y cuál fue la peor? FSN: Podría decir que mi mejor carrera fue en 2018, durante una fecha del Rally Regional en Arroyito. Fue en junio, justo para mi cumpleaños. Ese día estuve muy iluminado, anduvimos
o c t u b re
2 02 0
Facundo (piloto) y Juan (navegante) comparten una herencia familiar de amor por el rally y corren juntos desde 2009. Foto gentileza Rally de Primera.
fuerte e hicimos muy buenos tiempos, todos los resultados se dieron como quería. La peor carrera quizás fue el año pasado en Embalse. Es un lugar muy lindo, con montañas que me gustan mucho, y pensé que íbamos a andar muy bien, pero en el cuarto tramo, el auto dijo basta, se rompió y tuvimos que quedarnos al costado del camino. Peores carreras hay muchas, también puedo recordar una de 2005 o 2006, cuando empezaba a competir, me tumbé y el auto se destruyó por completo. EM: ¿Por cuáles autos has pasado hasta ahora? FSN: Empecé corriendo en un Fiat 128 (ese fue el que rompí). De ahí armamos un 128 Europa y después un 128 Súper Europa. Finalmente, vendimos ese y compramos el Palio, que lo armamos desde cero. El proyecto para el año que viene es un Palio. EM: ¿Les demanda mucho tiempo el deporte? ¿Cómo influyen sus trabajos? FSN: La verdad que demanda bastante tiempo, principalmente porque revisamos el auto completo entre carrera y carrera. Las dos semanas previas a la fecha, después de nuestro horario laboral, nos dedicamos todas las noches a trabajar en el auto, cambiar piezas, reparar lo que se hubiese roto y modificar aquello que no haya servido o no haya funcionado bien. Después, cada fecha de un rally cordobés implica un fin de semana completo, viernes, sábado y domingo. Esos días tenés que estar concentrado al
cien por ciento. Por suerte, tengo franco en el trabajo, así que lo puedo realizar sin problema. EM: ¿Qué sentís antes y durante cada carrera? FSN: Creo que el principal sentimiento es la adrenalina, estar arriba de un auto te exige coraje y muchas ganas. Después pasás por un montón de sensaciones y los resultados, buenos o malos, inevitablemente influyen en tus emociones. Uno corre porque le gusta mucho, pero siempre estás expuesto a la posibilidad de que te vaya mal o tener que abandonar y volverte con una
tristeza enorme. De la misma forma, si ganás o sacás buenos resultados, te volvés con una alegría incomparable. EM: ¿Qué te inspira a seguir adelante? FSN: Principalmente, más allá de que lo hago porque me gusta muchísimo, me interesa ser competitivo. Si en algún momento me va mal, la próxima carrera busco mejorar, quiero salir y ganar o estar adelante. Eso es lo que me va motivando año tras año, es lo que te lleva a querer un mejor auto, ir renovándote y buscar mejores resultados.
“No tengas miedo… ¡Ahora sí tené miedo!” En 2018, durante la primera fecha del Rally Regional que se corría en San Pedro, Facundo y Juan protagonizaron un vuelco que quedó para el recuerdo. En la hoja de ruta, el navegante tenía anotado un lomo de burro a fondo, pero la noche anterior había llovido mucho y el camino era una confusa mancha de barro. Al llegar al sector, un charco imprevisto antes del lomo los hizo entrar cruzados al salto y allá fueron. “Yo le decía a mi hermano ‘Vamos a fondo, no tengas miedo’, pero ahí nomás nos cruzamos y me salió el ‘Ahora sí tené miedo’. Fue algo tan natural que, si lo quisiera repetir, no podría. Cuando llegué a casa, subí el video del on board y todo el mundo empezó a comentar y compartir. Quedó para la historia”, contó Juan en una entrevista con Amigos por el Rally, recordando la anécdota que los hizo virales.
Por Ignacio Parisi . ignacioparisi@elmilenio.info . Colaboración: Milena Monsalvo y Valentina Romaniello (4to IENM). Tomás Bustos y Santiago Baquero (4to IMVA).
D E P O RT E S
“La búsqueda pasa por superarse a una misma” Martina Araya Díaz asoma como una de las referentes indiscutidas de su generación en atletismo. A los 16 años, ya tiene experiencia imponiéndose en competencias internacionales y un extenso recorrido por los escenarios más importantes a nivel nacional. Actualmente, la joven entrena y mantiene la motivación, mientras espera que la pandemia le permita regresar a las pistas. MENDIOLAZA
C
omo les ocurre a tantos otros jóvenes atletas, Martina Araya Díaz atraviesa un año difícil en medio de su desarrollo deportivo, a sus cortos 16 años. Mientras la deserción aumenta en todas las disciplinas, Martina no afloja y apuesta por continuar en un camino que le demanda mucho esfuerzo, pero le retribuye con grandes aprendizajes. La estudiante del Instituto Milenio Villa Allende llegó al atletismo de la mano de una propuesta escolar. “Al principio no quería saber nada porque yo participaba en el equipo de hockey, pero cuando se disolvió, tuve que buscar otro deporte. Entré a atletismo y el profe me propuso ir al Polideportivo a entrenar un poco más, aparte de los días que practicaba en el colegio. Así fui sumando horas y ganando confianza”, cuenta la joven de Mendiolaza. Lo que comenzó casi como una obligación, pronto se convirtió en un disfrute constante. En ese sentido, Araya cuenta que su vida cambió totalmente a partir del crecimiento personal, la incorporación de mayores responsabilidades y la posibilidad de abrirse a nuevas experiencias. “Yo era muy tímida y el atletismo me obligó a socializar más, así conocí a muchos amigos”, reconoce la deportista. En 2019, Martina afrontó lo que considera su desafío más grande hasta el momento, participando en torneos internacionales y regionales en Atlanta y Tampa, Estados Unidos. En su primera experiencia fuera del país, la deportista logró un primer puesto en salto triple, una de sus especialidades. “Para nosotros el resultado internacional fue tremendo, veníamos con las expectativas un poco bajas y dimos mucho más de lo que esperábamos. También fue muy asombroso comunicarme con personas en otro idioma todo el tiempo. Fue una experiencia increíble”, recuerda. El Milenio: Solés hablar en plural cuando mencionás tus logros, ¿es difícil para vos separar los méritos indi-
El año pasado, Martina fue reconocida por el municipio de Mendiolaza a raíz de su actuación deportiva en Estados Unidos. Foto A. López Giménez/ El Milenio.
viduales de los del equipo? Martina Araya Díaz: Sí, pasa que lo vivo de esa forma, porque no es solamente el trabajo de una, sino que todos ayudan en algo, apoyándonos dentro o fuera de la pista. Realmente no creo que sea un proceso o un mérito solamente individual. EM: ¿Quiénes te motivaron a seguir por este camino? MAD: Me motivaron muchas personas, desde compañeras de atletismo, como Valentina y Agustina Farías, hasta familiares y docentes. A su vez, pienso que una aprende “No está bueno a construir la motivación pensar en rivales desde sí misma, con las ganas de querer supey primeros puestos. ñan que la búsqueda rarse constantemente. La búsqueda está en está en superarnos a EM: ¿Te costó asisuperarnos a nosotros nosotros mismos, no milar todo lo que mismos, no en ganarle a en pensar “tengo que implica el trabajo del alguien más. Mi objetivo ir a ganarle a ese/a”. El deportista, en cuanto a hábitos y cuidaes mejorar mi marca y si objetivo es mejorar mi dos específicos? en el camino alcanzo el marca y si en el camino alcanzo el podio, bueníMAD: En realidad fue podio, buenísimo” simo. un término medio, porque EM: ¿Cuáles son tus foryo, por ejemplo, nunca varié talezas como atleta y qué asmi alimentación. Sólo comencé pectos sentís que tenés que trabajar? a comer más porque el gasto de energía MAD: Yo pienso que mi mejor cualies un poco más grande, pero estoy acosdad es la constancia. Cuando se me metumbrada a hacer deporte desde los tres te algo en la cabeza, lo voy a buscar todo años. Lo que sí se modificó fue la consel tiempo hasta que me lo saque. Luego, tancia, es otro nivel de responsabilidad, como aspecto a mejorar, creo que hablapero nunca lo sentí como un cambio ría de mis nervios en los torneos, ya que brusco. eso muchas veces me juega en contra. EM: ¿Cómo planificás tu año comEn lo que tiene que ver con el atletispetitivo y tus objetivos en torno a mo en sí, soy bastante polifuncional, cada torneo? ¿Pensás en quiénes son porque me ponen en diferentes pruebas, tus rivales? ¿Apostás al primer puesto he hecho desde lanzamiento hasta resiscomo meta? tencia. Básicamente competí en todas MAD: Cuando empieza el año tenelas disciplinas, pero donde más me desmos un torneo fijo, que a mi edad son taco es en salto largo, salto triple y salto los Juegos Evita, a los cuales siempre en alto. Al mismo tiempo es ahí donde intentamos llegar muy bien. Luego teme gustaría seguir mejorando, pero eso nemos otros nacionales y el resto de los se logra con paciencia, paso a paso, enregionales que se van dando en el transtrenando, durmiendo y comiendo bien. curso del año. EM: ¿Cómo lidiás con la presión de Hablando de rivales y primeros puesmejorar tu nivel? tos, no está bueno pensar en los opoMAD: Intento no pensar mucho en nentes. Generalmente cuando pasás eso, porque lo único que logro es premucho tiempo pensando en eso, te sionarme más. Trato de enfocarme en ponés nerviosa. A nosotros nos ense-
confiar en mí y dar todo lo que tengo, esforzarme al máximo y demostrar todo lo que puedo hacer. Para eso lucho y entreno. EM: ¿En qué te afectó la pandemia a nivel deportivo? MAD: En todo. Durante cuatro meses prácticamente no pude entrenar. Luego nos prestaron el Polideportivo de Mendiolaza y mejoró la situación. En cuanto al estado físico, no perdí mucho, y lo que perdí, ya lo recuperé. A nivel competencia, está todo parado y depende de cómo sigan los contagios. EM: ¿Es extraño el hecho de no poder ponerte un objetivo claro como una competencia o ya te adaptaste a esta nueva realidad? MAD: Sí, totalmente. No solo en cuanto a objetivos, sino que también considero que son experiencias únicas más allá de lo deportivo, se generan vínculos. Tengo amigos que viven lejos y hace más de un año que no los puedo ver y eso cuesta. Se hace difícil encontrar la motivación. EM: ¿Cómo te sentís en torno a tu rendimiento hoy? MAD: Me siento cómoda, porque estoy feliz de poder volver a entrenar, por más que no sea lo mismo que antes, sin competencia y luego de estar parada cuatro meses. A nivel mental todavía estoy procesando todo esto y tratando de acomodarme a las circunstancias.
El Milenio .
octu bre
2020
17
E S PAC I O
D E
S E RV I C I O S
Covid-19: se instaló un puesto fijo para controles de casos específicos Gracias a la colaboración de los ex Combatientes de Malvinas que facilitaron su sede temporalmente, se estableció allí un espacio sanitario destinado al estudio de casos positivos de Covid. “La idea es que aquí centralicemos las evaluaciones de pacientes que no necesitan ser enviados al hospital, es decir, quienes son contactos estrechos de positivos, asintomáticos, que necesitan ser
testeados para el alta, o hisopados en algunas situaciones puntuales”, indicó el Dr. Jorge Abrego, Director de Salud de la Municipalidad de Unquillo y añadió que a este punto llegarán quienes sean citados por personal municipal, en el marco del seguimiento epidemiológico establecido. Más allá del lugar físico, se prevé contar con las condiciones necesarias para, even-
Obras de mejoramiento en el Pasaje Piotti Las tareas en ese sector ubicado en el extremo norte de la Doble Avenida San Martín incluyen cordones cunetas, veredas y adoquinado en toda su extensión y ancho. La intervención incluye obras para el escurrimiento de aguas pluviales acordes a la zona, como así también otras de índole peatonal para el acceso seguro de los residentes. Cabe mencionar que este pasaje es parte de los incorporados a la planificación anual de mejoramiento de calles. El proyecto contempla veredas, cordones cunetas, badenes, adoquinado o asfalto, tales como los previstos para el Pasaje Cuba, la calle Adela, la calle Costanera, entre otras.
18
El Milenio .
o c t u b re
2 02 0
tualmente, llevar operativos a algún barrio, a fin de evitar las complicaciones que puede generar el traslado de personas hacia el centro de la ciudad. Cabe destacar que quienes tengan síntomas y no hayan sido diagnosticados previamente, deberán dirigirse al Hospital Urrutia donde se trabaja específicamente en la recepción de casos sospechosos. Por su parte, quienes
1 3
9
7
3
2
9
3
6
7
5
7
5
3
9
8
1
4
2
4 1 8 6
1 5 9 3 2 4 8
5 6 8 4 1 3 7
8 1 7 2 6 5 9
4 3 2 6 9 7 1
1 2 8 5 9 4 6 3
9 3 6 7 4 1 8 2 5
las 15 palabras o 150 caracteres con espacios. No debe incluir palabras completas en mayúsculas, negritas, ni excesos o supresión de espacios. No olvide incluir número de contacto. A quienes comprendan el valor de publicitar en un medio confiable, le sugerimos contactarse para recibir asesoramiento de la mejor estrategia comunicacional acorde a su producto o servicio y recibir el tarifario de los espacios publicitarios en Periódico El Milenio en su versión impresa y digital: 351-5109427.
7
INFORMACIÓN SOBRE LA PUBLICACIÓN DE CLASIFICADOS Para que su aviso clasificado sea publicado gratuitamente en nuestra versión impresa y en nuestro sitio web, deberá enviar el texto a clasificados@elmilenio.info o a través del mismo sitio web:elmilenio.info/clasificadosgratissierraschicas La publicación de los avisos se renovará mensualmente, por lo que, si desea que vuelva a publicarse en la siguiente edición, deberá enviarlo nuevamente. Para asegurar la publicación de su aviso se solicita cumplir con las siguientes condiciones: que el texto enviado NO supere
SOLUCIÓN
5
SÓLO HASTA 15 PALABRAS clasificadosgratiselmilenio@gmail.com
8
CLASIFICADOS GRATIS
9
Cuna de viaje plegable tipo practicuna, marca Felcraft USA. C/bolso y colchoneta. $1.700. Wpp: 0351-152155244. Diseño exclusivo: Cama 2 plazas nueva. Algarrobo macizo tipo pesada modelo codiciada patas 14x14 $14.900. whatsapp: 351-5109427. Cochecito paragüitas Chicco mod. Caddy. Aluminio: Liviano y resistente. C/capota y bolso. $3.500. Tel: 0351152155244. Exclusivo: Juego de 2 sillas estilo francés Luis XVI tipo medallón en excelente estado original. Madera y tapizado con predominancia dorada. $24.500. Fotos: 351-5109427. Cochecito de paseo Top Baby mod. Steel. Liviano y resistente, C/capota y bolso. $2.900. Wpp: 0351-152155244. Cama antigua de fundición de hierro de 1 plaza: espectacular estado color crema. Fotos x whatsapp: 351-5109427 $9.900. Alarmas monitoreadas ADT, comercio y hogar. Sistema smart, manejá todo desde tu celular. Equipo $0. Contacto: 351-3263303. Sillón de 3 cuerpos de ecocuero beige: 1,9 ancho x0,9 prof x0,8 alt. Estructura madera muy buen estado con detalles en tapizado del asiento. Fotos x whatsapp: 351-5943658. $5.600. Mesa ratonera artesanal en hierro y vidrio. 70cmx50x40. Nueva. $1.850. Tel: 0351-152155244 Wpp. Juego de té antiguo porcelana japonesa “cáscara de huevo” diseño oriental geishas: 6 tazas y 6 platos. Fotos x whatsapp: 351-5109427 $3.950. Impresora HP PSC1510 multifunción. Escanea, fotocopia. Poco uso. Como nva. S/cartuchos. $1.400. Tel: 0351152155244 Wpp. Mesa ratona rectangular de madera y doble estante de vidrio con detalles en bronce diseño simple vintage (tipo caña).40x46x96cm. $4.900. Fotos: 3515109427 Ventilador de techo, aspas de madera. $2.700. Tel: 0351-152155244 Wpp. Lote de zapatos, zapatillas y botines, usados. Niños, adultos. Damas, caballeros. Tel: 0351-152155244 Wpp.
3
Alquilo x día habitación Suite Villa Ani Mí. Acceso independiente baño privado asador. Cel: 351-5388344. Alquiler temporario casa Vertientes de la Granja: Zona alta. Vista panorámicaParrilla. Cel. 0351-156966136. Departamentos y casas en alquiler su consulta no molesta. Teléfono: 03543487173
Plataforma vibratoria Atheltics Works muy poco uso, anda perfectamente, ocupa poco espacio. whatsapp: 3515109427 $8.800. Venta de contenedores usados en muy buen estado, para almacenes, oficinas y viviendas. Whatsapp: +336-44675619. Juego de té antiguo porcelana japonesa Moriyama diseño floral romántico con ribetes oro: tetera, lechera, 8 platos y 5 tazas. Todo muy bien conservado. Una belleza. Fotos x whatsapp: 351-5109427 $5.900. Alfajores artesanales de maicena a pedido, Doris Unquillo. Tel: 351-6226393 Tv 24”pulgadas Protech. Muy buena imagen. Fotos x whatsapp: 351-5109427 $950. F&F Productos de limpieza: Envíos a domicilio. Tel: 3543-475531.Whatsapp 351-2007426.Local en Saavedra 379!!! 2 mesas tipo bar caño cuadrado negro y tabla melamina blanca 70x60cms. Muy buen estado Fotos x whatsapp: 351-5109427 $1.400 c/u $2.600 ambas. Plancha eléctrica Philips, suela de aluminio, regulador de temperatura. Funciona perfecto. $1.000. Tel: 0351152155244 Wpp. Mesa cubo de bronce ratona o de apoyo: 40x40x40cms. Dos estantes de vidrio transp grueso perfecto estado. Fotos x whatsapp: 351-5109427 $2.900. Módulos de clases editados x $500 c/u: modifico formatos, arreglo audios, etc. Subido a la web, youtube o demás plataformas. Whatssap: 351-2810544.
8
4
ALQUILER
7
2
Imperdible: Casa zona B°Maipú Cba: living, cocina-comedor, 2 dormitorios amplios placares, patio y cochera. Fotos x whtasapp: 351-6330318
4
9
V E N TA
VA R I O S
8
4
2
6
Lote en Carlos Paz a 50 mts. balneario 540m2. Escritura e impuestos al día $5.200.000. Financio: 3541-524894 Mendiolaza centro: 1200m2, medianera al Q2. Escritura. Servicios. Alamb. parcial. Tel: 0351-156768769.
3 5 9
4
5
7
1
2
6
7
Sumate al equipo de EL MILENIO: Buscamos comercial para venta de espacios publicitarios por comisión. Interesados comunicarse al: 0351152461424 (llamadas) o 0351-152455267 (WhatsApp). Se incorporan emprendedores para importante empresa de venta y marketing digital. Trabajo por internet, ingresos inmediatos y posibilidad de crecimiento exponencial. Más información: 3516330318. Busco trabajo de lo que sea. Tengo experiencia en cuidado de niños, atención al público en varios comercios 3543552493. Busco trabajo como casero o cuidador. 351-5295080
P RO P I E DA D E S
6
9
T E R R E N O S V E N TA
Toyota Etios XS mod.17. Primera mano. 29.000 kms. Motor 1.5 VVT-i. Impecable. $850.000. Tel: 0351-152155244. Compro autos chocados, volcados, fundidos. Pago de contado. Viajo a todo el país. Tel: 351-5327199.
2
9
SERVICIOS SOLICITADOS
VEHÍCULOS
8
2
5
5
9
1
8
8
6
OT RO S S E RV I C I O S
Ofrezco edición de módulos de clases x $500 c/u: modifico formatos, arreglo audios, etc. Subido a la web, youtube o demás plataformas. Whatssap: 3512810544. Asesoramiento virtual comerciantes, veterinarias, pet-shops, forrajearías, mercados. Venta de camas/cuchas. Whatsapp: 351-6330318. Colocación Alarmas monitoreadas ADT, comercio y hogar. Sistema smart, manejá todo desde tu celular. Equipo $0. Contacto: 351-3263303. Carpintería en general. Cocinas, placares, bibliotecas. Arreglos en general. Tel: 03543-15630996. Río Ceballos. Entrenador de caninos para seguridad doméstica. Sin cargo, libre y gratuito. Su consulta no molesta: 0351-15559326. Ruca, diseño & construcción de viviendas. Ampliaciones, obra nueva, baños, cocinas. Cel: 351-3221555. Electricista matriculado. Seguridad eléctrica. Consultas: 351-7521649. Maestra particular de primaria y secundaria ayudo con trabajos prácticos y enseño Tel.: 03543-15570639. Astrología: Carta natal, Carta anual, clases. Adriana whatsapp 351-3417412 astroadry@gmail.com Salsipuedes, Río Ceballos. Clases de guitarra en todos los estilos. Precios especiales para estudiantes y jubilados. Facu Olivera: 3543-632710.
6
8
PROFESIONALES
Reparación de Led, Lcd, Plasma etc. Consulte 0351-155116821. Gasista matriculado. Planos relevamientos y aprobaciones. Cortes por seguridad. Villa Allende. Te 0351-153629348 Automatice su casa, cctv, portones.etc. Comuníquese 0351-155116821. Imperdible: Casa zona B°Maipú Cba: living, cocina-comedor, 2 dormitorios amplios placares, patio y cochera. Fotos x whtasapp: 351-6330318
3
4
4
Sumate al equipo de EL MILENIO: Buscamos comercial para venta de espacios publicitarios por comisión. Interesados comunicarse al: 0351-152461424 (llamadas) o 0351-152455267 (WhatsApp). Se incorporan emprendedores para importante empresa de venta y marketing digital. Trabajo por internet, ingresos inmediatos y posibilidad de crecimiento exponencial. Más información: 351-6330318.
Estudio jurídico Villoslada: Av. San Martín 2492 Gal. Cristal- Of 6 y 8 - Unquillo. Contacto: 3543-640773. Acompañante Terapéutica Sierras Chicas: atención a niños, jóvenes y adultos mayores. Cel: 03543-15617941. Lic. en Psicología Moreno Luciana. M.P. N°4926. Terapeuta gestáltica. Atención en Unquillo /Río Ceballos. 0351-155741591 Clases virtuales de contabilidad, matemática, economía y estadística. Secundarios, Terciarios e ingreso a Cs. Económicas. 351-2692009. Contador independiente, asesoramiento contable, liquidación de impuestos y sueldos. 351-244049. Psiquiatría a domicilio: Dra. Carabelos Cecilia. M.P 30831/9 M.E 14908. Cel: 351-2240009.
HOROSCOPO
SUDOKU
CLASIFICADOS
ARIES 21-03/20-04 AMOR: Aclará los sentimientos y el afecto hacia tu pareja o tu familia. TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Vale la pena el esfuerzo. Aprendé a delegar actividades. SUGERENCIA: Salí a pasear más seguido. TAURO 21-04/20-05 AMOR: Para tomar las decisiones correctas, tendrás que replantear tus sentimientos pronto. TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Salvá tus dudas, no las postergues. Hacete valer como corresponde. SUGERENCIA: No hagas mucho esfuerzo físico. GÉMINIS 21-05/21-06 AMOR: Tenés una racha de buena suerte, no la dejes pasar. No juegues con los demás. TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Recibirás ofertas interesantes. SUGERENCIA: No te excedas en el trabajo o estudio diario. CANCER 22-06/23-07 AMOR: Momento de triunfos personales. Asumí el protagonismo. Mejorá la imagen que tu entorno tiene de vos. TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Sé prudente y dedicado, evitá arrepentimientos posteriores. SUGERENCIA: Reíte siempre para relejarte. LEO 24-07/23-08 AMOR: Evitá conflictos con familiares y/o pareja. Podrías herir susceptibilidades. TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Arriesgate y tus planes darán un giro favorable. SUGERENCIA: Salí con amigos. VIRGO 24-08/23-09 AMOR: Vas a estar alegre y vas a conocer gente nueva. TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Tendencia a la falta de honradez y la falsedad. SUGERENCIA: No des vueltas. LIBRA 24-09/22-10 AMOR: Aprovechá para demostrar tus sentimientos y no te frenes. Momentos románticos. TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Cuidado con las inversiones. SUGERENCIA: Buen momento para ponerte en forma. ESCORPIO 23-10/22-11 AMOR: Va a ser difícil conjugar felicidad y amor. TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Renovaciones muy positivas. Atento a aprovechar oportunidades. SUGERENCIA: El amor está más cerca de lo que crees. SAGITARIO 23-11/21-12 AMOR: No te precipites, que no te gane el desgano. TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Pesimismo. Volvé a confiar. SUGERENCIAS: Mirá a tu alrededor, alguien te va ayudar. CAPRICORNIO 22-12/20-01 AMOR: Vas a tomar decisiones acertadas, si confiás en vos. TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Tiempo de reflexión, que no te abrume. SUGERENCIA: Aprovechá la buena racha. ACUARIO 21-01/19-02 AMOR: Mirá el lado positivo de las cosas, muchos te quieren. TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Decí lo que pensás, siempre. SUGERENCIA: Perdoná errores ajenos y propios. PISCIS 20-02/20-03 AMOR: Tiempo de tranquilidad. Todo ocurre cuando debe ocurrir. TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Vas a estar muy equilibrado. SUGERENCIAS: Olvidate de las apuestas.
El Milenio .
octu bre
2020
19
Por Amira López Giménez . amiralopez@elmilenio.info
C U LT U R A Los programas reúnen a diversos artistas en una propuesta colaborativa y pueden verse en vivo o en diferido en el canal de YouTube de Nicolás Rubinstein.
Alchaperío: el streaming de Sierras Chicas A raíz del aislamiento social, el músico unquillense Nicolás Rubinstein comenzó a realizar una serie de conciertos online que reúnen a artistas de la escena sierrachiquense en un encuentro colaborativo. Con cinco ediciones emitidas desde su propio estudio, la propuesta recibió el apoyo de la Dirección de Cultura y Turismo de la Municipalidad y apuesta a fusionar música, danza, piezas audiovisuales, artes escénicas y paisajes serranos en un solo escenario virtual. UNQUILLO
L
a pandemia del Covid-19 trajo transformaciones para todo el mundo y particularmente para los y las artistas, cuyo trabajo siempre está incompleto sin la interacción con el público. “Creo que es un tiempo de cambios y es ahí donde tenemos que aprender a reinventarnos”, señaló Nicolás Rubinstein, conversando con El Milenio. Fue en este camino de evolución que el músico unquillense decidió transformar su estudio personal, Alchaperío, en un programa de streaming que reúne virtualmente a diversos artistas de la región, coordinando su participación en una producción audiovisual colectiva que se difunde a través de las redes de su anfitrión y puede verse en su canal de YouTube. A pesar de las dificultades y los desafíos del formato, la propuesta ya concretó cinco ediciones y va por más. “Llegó una pandemia y a todos nos hizo pensar que esto no es una ficción. La idea es brindar un concierto abierto, lo hago desde mi casa y con la mejor onda”, expresaba Rubinstein en uno de sus primeros videos, a principios de la cuaren-
20
El Milenio .
tena. Con el correr de los días, Alchaperío se consolidó como un encuentro virtual de creadores y artistas, incluyendo danza, música, producción audiovisual y hasta un poco de teatro. Todo, con el inconfundible sello de made in Sierras Chicas. “Me gusta la idea de jugar con otras expresiones, como la actuación, que también lo saca a uno del clásico contexto del músico, tocando ahí quieto y solo. Quiero incorporar las artes visuales y ya hay varios bailarines en vista para sumar, la idea es entrelazar todas las ramas del arte”, señaló Rubinstein. Así fue la última presentación de Alchaperío, el pasado 16 de octubre, la cual realizó un recorrido por canciones serranas y paisajes unquillenses, en una producción especial que contó con el apoyo de la Municipalidad.
Entre lo diverso y lo regional Desde el comienzo, Nicolás se puso al hombro la producción, edición, arreglos musicales, conducción y presentación de la singular propuesta. “Empezamos a vincularnos a principios de la cuarentena, cuando se veía venir que no íbamos a poder tocar por un buen tiem-
o c t u b re
2 02 0
Desde su home studio, Rubinstein recurrió a sus amistades para reinventar el trabajo artístico en un escenario virtual. Foto E. Parrau/El Milenio.
po. Se me ocurrió invitar a varios amigos y amigas a realizar estas producciones para así poder seguir tocando y también pasar una gorra virtual, que nos permitiera generar algún ingreso”, explicó el músico. Cada edición está anclada en un género musical (desde el jazz y el blues hasta el punk y el rock) o propuesta temática particular, como el ciclo especial de música popular argentina o el de cantoras cordobesas, que contó con la participación de Lucre Ortiz, Pris DeNé, Jade Martínez, Mili Massoia, Mariela Ortega y Laura Catracchia, entre otras. “Creo que esto abre un abanico de posibilidades a muchos artistas, así el programa tiene más variedad y hay para todos los gustos. Además, no me gusta encasillarme en un solo género, prefiero la fusión”, indicó Rubinstein, que siempre se declara como eterno aprendiz de la música. Las emisiones en el canal de YouTube de Nicolás cuentan con un formato televisivo, conducido por él mismo. “Es un programa musical donde también uno puede aprender sobre las
canciones que aparecen. Antes de presentar cada tema, hablo sobre el artista invitado, cuento un poco de su historia o alguna anécdota que hayamos compartido juntos”, explicó Rubinstein. Cabe destacar que también se incluyen composiciones originales de músicos regionales. Cristian Andrada, Gabriel Engelland, Lisandro “Lapo” Ponzetti, Andre Maurel, Sergio Argüello, Chelo Sarú, Cristian Montemurro, Cristian Bolaños, Jazmín Paz, Sebastián Saavedra, Lourdes Fontana, Andrés Britos, Diego Mema, Lucas Pellizari, Lara Núñez, Adriana Reinaldo y Raúl Carballo, son sólo algunos de los artistas de Córdoba y Sierras Chicas que ya pasaron por el Alchaperío.
Valorar la cultura En las redes sociales la propuesta comenzó a circular con amplia repercusión, aunque la experiencia de la música en vivo no se puede reemplazar. “Por un lado, se extraña el calor del vivo, pero por otro, encontré nuevos públicos en esto de salir al mundo y que te vean de todas partes. En general hay muy
buena recepción y esto queda grabado después de la transmisión, o sea que se puede seguir viendo”, convidó el músico. Con respecto a las dificultades de generar ingresos a través de las presentaciones virtuales, el artista apuntó que “es una situación muy particular y se entiende que no es lo mismo tocar en vivo que mediante un streaming”, pero que el mayor obstáculo es que “la gente está acostumbrada a que en internet todo sea gratis” y, en consecuencia, “no hay una cultura de valoración”. “Se trata de reconocer y apreciar lo que los artistas hacen, pagando una entrada virtual o una gorra virtual. Es eso: valorar”, destacó el músico. Recientemente, la Dirección de Cultura y Turismo de la municipalidad, coordinada por Anabella Astrada, comenzó a brindar su apoyo al proyecto a través de Marca Unquillo, una iniciativa orientada a fortalecer emprendimientos que se destaquen por “promover el encuentro entre artistas, la identidad local y la diversidad cultural desde una mirada interdisciplinaria y colaborativa”. Así, Marca Unquillo acompañó la última edición de Alchaperío en octubre, dedicada al folklore y a las canciones “con un toque serrano”. Raúl Carballo, Lisandro Ponzetti y Marcelo Márquez participaron de este encuentro con temas propios y arreglos de Nicolás Rubinstein, con la sumatoria de Andre Maurel como músico invitado. En materia de danza estuvieron presentes las bailarinas Aisha Reinaldo, Carina Yadanza y Constanza Estevan, quienes interpretaron el tema “El Seclateño”, de Ariel Petrocelli, en una producción filmada en la mítica Capilla Buffo por parte del creador audiovisual unquillense Yannick Constantin.
Por Clara Angeletti . claraangeletti@elmilenio.info . Colaboración: Joaquín González y Tomás Carballo (4to IENM). Juan Brizuela y Felipe Murga (4to IMVA).
C U LT U R A
Del periodismo al debate público RÍO CEBALLOS
U
Virginia Guevara es la actual editora jefa de Política de La Voz del Interior. En diálogo con El Milenio, repasó los momentos informativos más importantes que le tocó atravesar en sus casi 25 años de trayectoria. Además, analizó los desafíos que enfrenta el campo mediático en los tiempos que corren y los lineamientos que caracterizan al buen ejercicio de esta siempre cuestionada profesión.
El año pasado, la periodista fue distinguida con el premio municipal Jerónimo Luis de Cabrera. Foto gentileza Facundo Luque/La Voz.
na familia de diarieros forjó el ambiente ideal para que Virginia Guevara se apasionara, desde la niñez, por el periodismo. Siempre rodeada de información, Guevara supo instintivamente que su vocación era escribir y que su área predilecta sería la prensa gráfica, aunque también tuvo como así también la muerte de Néstor algunos coqueteos con la literatura. Kirchner. A su vez, para quienes nos gusTransitó su formación en la Universita la función, cada elección es un acondad Nacional de Córdoba, donde se recitecimiento relevante y lindo de cubrir, bió de licenciada en Ciencias de la Infordesde las campañas hasta la votación. mación. Poco antes de obtener su título, EM: ¿Ha habido algún momento de recorriendo los pasillos de “la escuelita”, la historia nacional que fuera condise topó con un pequeño aviso pegado cionante para tu tarea? en la pared que cambiaría su presente y VG: La segunda gestión de Cristina fue consagraría su futuro. muy difícil, por el enfrentamiento con el “Rendí la última materia y me enteré Grupo Clarín, al que pertenece La Voz. que La Voz del Interior convocaba a paNo podías acceder a muchas fuentes sosantías. Era la primera vez que ocurría”, lo por pertenecer a ese grupo empresarecordó, “empecé a trabajar en la sección rio, no había posibilidad de informar por de Economía. Fue un aprendizaje muy fuera de esa pelea, se cerraban todas intenso, pero supe inmediatamente que las puertas. Como periodista, no poder ese era el lugar donde quería estar”. Tras hablar con un sector es un problema indos años de labor, Virginia finalmente salvable, se trata de algo básico para el quedó contratada. “Fue la única vez que buen ejercicio de la profesión. Ahora la das las páginas corregidas, firmadas y busqué trabajo, no viví el proceso habisituación es muy diferente, Alberto Ferenviadas a impresión cuando nos entetual de fracasar en mil intentos hasta llenández habla con todos y lo hemos enramos del suceso. gar”, reconoció, con una media sonrisa. trevistado en varias oportunidades. Tuvimos que descartar todo lo que haA lo largo de sus casi 25 años de trayecEM: ¿Cómo cambió la actividad desbíamos hecho y ponernos a desarrollar toria en el histórico diario cordobés, Guede que arrancaste hasta la actualiesa noticia, que fue muy impresionanvara pasó por diferentes roles y áreas, ya dad? te. Trabajar a contrarreloj siempre es un sea desempeñándose como redactora VG: La política, aunque incluye acciodesafío, y ni hablar tener que desechar en la sección de Información general o nes, es básicamente discurso. Y la matodo lo abordado desde la mañana para integrando equipos de investigación e nera de difundirlo está atravesada por arrancar de nuevo. informes especiales. Finalmente, se conlos desarrollos tecnológicos. El mayor También debo destacar el episodio de virtió en editora jefa de Política, una de cambio que observo hoy en día sublevación policial en 2013 y las secciones más relevantes del medio. es que ya no se necesita a los saqueos masivos que le Las normativas que rigen su actividad los medios de comunisiguieron, que fueron alson claras. “Mi trabajo es aplicar reglas cación como intermego conmocionante, básicas que se deben cumplir para que diarios. Hace veinte repentino e algo sea periodismo. Se trata de “Aspiro a años, el político solo inespeacceder a los mejores datos potenía la posibilidad rado; sibles, chequearlos, contrasmejorar la calidad de hacer conocer tarlos, buscar opiniones y de la información su palabra si un desde ahí fomentar la disque llega a la gente, diario, radio o cacusión pública”, explicó la aportando nuevos puntos nal de televisión actual vecina de la Perla de vista a la reflexión lo entrevistaba. de Sierras Chicas. También se poEl Milenio: ¿Qué sucolectiva. En ese campo día pagar procesos provinciales marinscribo mi labor y me paganda, como caron más tu carrera? siento a gusto con Virginia Guevara: A niel resultado vel personal, por lo que realcanzado” presentó en términos periodísticos y porque estuve a cargo de la cobertura, diría que la muerte de José Manuel de la Sota. Recuerdo que fue un sábado a las nueve de la noche, estaba apagando la computadora después de Además de dirigir la sección política, Guevara tiene su propia columna editar el diario del domingo. Ya tenía tode opinión en el diario los domingos. Foto gentileza La Voz.
ahora, pero siempre fue una vía alternativa. Actualmente, los partidos políticos tienen un desarrollo enorme, de lo más sofisticado, son medios en sí mismos. Lo mismo ocurre con las estructuras de comunicación de los gobiernos. Todo eso con el objetivo de llegar directamente al electorado sin interferencias, sin necesitar que un medio te reconozca. Nuestra labor actual se basa en el análisis y en contar aquello que no quieren que se sepa. EM: ¿Qué desafíos dirías que son los más significativos para tu campo laboral hoy en día? VG: Está muy distorsionado el modo en el que se ejerce el periodismo, sobre todo el político, que está tan atravesado por discusiones ideológicas y posturas que a la larga empañan cualquier tema de agenda. No es que esté mal, el problema es que muchas veces esa discusión se da antes de tener lineamientos concretos de información y evaluación, que es lo mínimo que hace falta. También creo que la población quiere ver solamente aquello con lo que concuerda previamente, lo que implica que tus propios lectores no quieran leer una información que no coincida con su juicio. En este sentido, las redes sociales son un punto difícil. Mucha gente se informa solo a través de ellas y cree conocer todo el espectro de posturas sobre un tema, cuando ocurre todo lo contrario. Las plataformas muestran lo que un sistema de algoritmos determina a partir de los intereses del usuario, entonces nunca se accede a opiniones diferentes. EM: ¿Cuál crees que es tu mayor logro profesional? VG: El mayor logro tiene que ver con el placer que me genera mi trabajo. Me encanta empezar cada día con un diario en blanco y terminar con uno hecho. Aspiro a mejorar la calidad de la información que circula y que llega a la gente, aportando nuevos puntos de vista a la reflexión colectiva. En ese campo inscribo mi labor y me siento a gusto con el resultado alcanzado.
El Milenio .
octu bre
2020
21
22
El Milenio .
o c t u b re
2 02 0
Por Ignacio Parisi . ignacioparisi@elmilenio.info . Colaboración: Martina Vujovich y Elisa Ruiz (4to IMVA). Constanza Barale y Pilar Ochoa (4to IENM).
C U LT U R A
Sonidos de la tierra
En plena pandemia, la producción del grupo continúa con el lanzamiento de los simples “Ábrete corazón”, “Natura sabe” y “Vacíate lento”. Foto gentileza Anahí Leiva.
Turmalina lleva más de diez años recorriendo los escenarios de Córdoba y Sierras Chicas desde una combinación armoniosa y potente. Celeste Oliva, guitarra y voz del conjunto femenino, abre la intimidad del proceso creativo para una banda que nace en el reggae y fluye en el aire serrano, los mantras y la música africana. UNQUILLO
L
a conexión con la tierra y la naturaleza que nos rodea es una premisa compartida y grabada a fuego para las integrantes de Turde el conservatorio hasta la incursión en escuelas de malina. Se nota en el pulso de sus canciones y en música popular. Las distintas formaciones musicalas melodías que llegan con fuerza en los tiempos les, el yoga, las danzas africanas y el deseo de comfuertes de cada compás. partir van armando el rompecabezas de una banda Siguiendo las palabras de Celeste Oliva, guitarra que según apunta Oliva, busca “prestar el oído a y voz de la banda, la conexión con el ambiente se sentires diferentes”. impregna en la vida de cada miembro de este trío El Milenio: ¿Cómo trabajan la composición? más allá de la música. “Lo tomamos también como ¿Qué es lo importante para ustedes en el momedicina. Pensamos en los momentos que pasamos mento creativo? en vínculo con la naturaleza y todo lo que emerge Celeste Oliva: Nosotras trabajamos mucho en lo de ese contacto. Es una forma de vivir en conexión, que es la libre expresión. Ese es nuestro momento somos uno con la tierra y tratamos de reflejarlo en para abrirnos a lo que cada una tiene para aportar. nuestros sonidos”, reflexiona la vecina de Cabana Tratamos de aprovechar esa libertad para poder (Unquillo). expresar lo que queramos en ese instante, y lo único Lejos del silencio, la propuesta de esta potente que nos interesa a partir de eso es generar un decir banda de amigas fluye y termina invitando al moviauténtico, que tenga una mirada de unión entre miento constante. Si bien reconocen al reggae como compañeras, y poder escucharnos. Es muy imporraíz de su música, Turmalina encuentra uno de sus tante para nosotras fluir entre nuestras tres visiones puntos diferenciales en la incorporación de mantras del mundo y generar algo distinto que no sea de ninhindúes, la influencia siempre latente de los ritmos guna, sino de todas. afro, la cercanía de las sierras y la aparición de la EM: A la hora de pensar en qué disfrutan más música urbana, que se introduce en sus composicioo que les implica un trabajo más intenso, ¿cómo nes de la mano del rap latino. es la balanza entre las presentaciones en vivo y “A su vez, en nuestras canciones hay mucha leproducción de un contenido musical? tra serrana, con anclaje cordobés. Pero si tuviera CO: Yo creo que ambas aristas van de la mano, que pensar en un norte, creo que porque cuando producimos también está presente estamos muy enfocadas en esa conciencia de que lo que hacemos va para lo femenino, ese quizás es “Nosotras otras personas y que se tiene que generar un nuestro elemento definitrabajamos mucho la ida y vuelta. Obvio que en este momento torio”, destaca Celeste al composición desde la libre tan particular le estamos poniendo mucho hablar del lazo y la cauexpresión, escuchándonos más tiempo, esfuerzo y dedicación a la prosa que las une. ducción, pero siento que nunca dejamos de para encontrar un decir Además de Celeste, pensar en cómo va a ser el encuentro con el la fusión tiene que ver auténtico y generar algo otro, eso que se da en cada toque en vivo. con las vivencias de Redistinto que no sea de EM: ¿Cómo es la respuesta del público de gina Grigioni en trombón una, sino de todas” la región? y voz e Ile Pez en programación electrónica, vibráfono y voz. Todas formaron parte de proyectos diferentes y cada una lleva consigo un entramado diverso de relaciones con el arte, que van des-
CO: El público de la zona en general es muy amplio. También sucede que nuestra música mueve a un rango etario bastante grande, desde gente grande hasta niños, por lo cual es algo muy variado. Hay gente que nos sigue por Spotify, por ejemplo, pero definitivamente nuestra zona de influencia es Sierras Chicas y Córdoba capital. EM: ¿Cómo se modificaron el día a día y los proyectos de la banda en función del distanciamiento social? CO: Estamos trabajando, intentando limar las distancias porque las chicas viven en Córdoba y yo (que estoy en Unquillo) tengo dificultades para viajar en este contexto. Por lo cual, tratamos de unirnos a través de los buenos usos de las tecnologías. Luchamos también en contra del vaciamiento de los espacios culturales. Siento que muchos artistas nos estamos abriendo a crear contenidos nuevos a través de las redes y está bueno generar otras formas de acercarnos al público. Es ver un poco cómo podemos adaptarnos a este nuevo cambio de paradigma, a través de nuevas plataformas. Nos estamos reinventando. EM: ¿Qué las mantiene ocupadas a nivel artístico hoy? CO: En agosto sacamos un tema nuevo que se llama “Vaciate Lento”. Ahora estamos grabando otra canción que se llama “Ábrete corazón”, que es lo que se denomina un canto chamánico del bosque. La voz principal del tema es Regina Grigioni, nuestra trombonista. Le agregamos una parte de rap compuesta por mí, y la estamos grabando y masterizando en Trilocao Records. Además, estrenamos en octubre “Natura sabe”, otro simple que trabajamos con Rods, un productor de bases de reggae. Recibimos su invitación, no lo conocíamos personalmente, nos envió la música en formato mp3, yo escribí la letra y la grabamos nosotras de manera casera en la casa de Regina. Ahora él la está terminando de producir así que es una composición colaborativa muy interesante.
El Milenio .
octu bre
2020
23
Por Amira López Giménez . amiralopez@elmilenio.info . Colaboración: Dalmiro Cantos y Martiniano Vola (4to IENM). Karen Sferco Rudy y Delfina Sferco Rudy (4to IMVA).
C U LT U R A “A pesar de todo lo malo, siempre lo bueno es más importante, porque es lo que queda al final”, afirmó la emprendedora social devenida en escritora
Para los niños del ahora y el planeta del mañana “La corona de un rey chiquitito, chiquitito” empezó como una carta de María Belén Funes Lastra a sus nietos, pero terminó convirtiéndose en un libro con conciencia ecológica para explicar la pandemia a las primeras infancias. Hoy cuenta con su versión en cuatro idiomas y cinco mil ejemplares impresos donados a pediatras argentinos, merenderos, bibliotecas y escuelas.
VILLA ALLENDE
A
María Belén Funes Lastra, la pandemia suscitada por el SARS-CoV-2 la llevó a buscar una vía de escape, una ventana a través de la cual observar el mundo y poner en palabras sus vivencias y reflexiones. Para esta emprendedora social, presidenta del Cabildo de Género, miembro fundador del Portal de las Sierras Chicas y actual integrante del Rotary Club, la escritura también se convirtió en la forma de explicar y transmitir estos pensamientos a sus seres queridos. Todo comenzó con una carta dirigida a sus nietos: Paz en España y Vicente a pocas cuadras, pero igualmente inalcanzable debido a la cuarentena. “Como no podíamos ver qué nos estaba pasando y qué nos imposibilitaba darnos esos abrazos de siempre, empecé a escribir”, contó la vecina de Villa Allende. Jugando con palabras, animales y dibujos, María Belén intentó explicarles diana. Fue presentado por el reconocido a los pequeños por qué el planeta atrapediatra Enrique Orchansky a mediavesaba un momento tan extraordinados de agosto. Aunque al principio se rio y, sobre todo, qué podía aprender la difundiría sólo en formato digital, grahumanidad de él. “Incorporé animales cias al apoyo del Instituto del BienEstar dibujados porque los niños son más viArgentina y al auspicio del laboratorio suales y porque me di cuenta que, en Soubeiran Chobet, se imprimieron cinco esta pausa del planeta, de alguna forma mil ejemplares, tres mil de los cuales lo recuperamos”, explicó en diálogo con fueron a parar a manos de pediatras del El Milenio. país, siendo los dos mil restantes Por supuesto, nunca imaginó para instituciones que trabaque su epístola (que ya su“Con esta jan con la primera infancia. peraba las 30 páginas) se pausa le hacemos convertiría en un libro bien a la naturaleza y ejemplar para la priEl valor de los valoramos los momentos abrazos mera infancia. Su publicación fue impul“La primera hoja del en familia, los deseos sada por una amiga, libro dice: ‘No te preopostergados, los abrazos que la escritora Graciela cupes porque tus hino dimos y las decisiones Ramos, quien comjos no te escuchan, te partió el material con que no tomamos a tiempo, observan todo el día’. la editorial Raíz de para emprender el Qué ven y cómo nos Dos. Reconociéndose ven en esta situación en futuro de otra “mala para dibujar”, María la que estamos parados, es manera” Belén contó con la ayuda de algo que vale la pena poner otro gran amigo, el artista Milo en palabras”, indicó reflexivamente Lockett, quien aportó las ilustraciones la integrante del Rotary, institución que del libro. Con el correr de los días, otros impulsó la traducción del libro al inglés, grandes personajes se sumaron a la cauel portugués y el italiano. “La idea, más sa, como el payaso Piñón Fijo y el actor allá de todo esto, es que llegue el mensaGastón Pauls. je. Porque cuando un autor escribe, no lo Así nació “La corona de un rey chiquitihace para sí mismo, sino para los demás. to, chiquitito”, un relato dirigido al públiEl libro ya no es mío, es de todos los nico infantil que pone en valor el cuidado ños del mundo”, sostuvo Funes Lastra. del medio ambiente y la importancia de Como en todo proceso creativo, la aulos pequeños momentos de la vida cotitora reconoció que hubo aspectos posi-
24
El Milenio .
o c t u b re
2 02 0
tivos y negativos al momento de deslizar las palabras. “Lo negativo es el miedo y las propias sombras que uno trae, eso de darse a conocer con las heridas abiertas, porque en definitiva te convertís en un personaje público y empezás a hablar de vos y de tus vivencias. No es menor porque uno se expone en toda su extensión”, compartió, aunque al mismo tiempo rescató la felicidad de “descubrirse como escritora” y tener la posibilidad de “brindar un mensaje esperanzador”. Con su libro en mano, María Belén defendió: “No perder de vista el valor de los abrazos, transmitir seguridad y tranquilidad con la convicción de que nada es para siempre. Que nadie va a morir si no es tiempo de partir y que esto es para poner en orden la emociones. Con esta pausa le hacemos bien a la naturaleza y, sobre todo, valoramos los momentos en familia, los deseos postergados, los abrazos que no dimos y las decisiones que no tomamos a tiempo, para emprender el futuro de otra manera”.
Mirada hacia el futuro “Los niños son los grandes espectadores que nos ayudan a correr a ningún lado para llegar a ninguna parte. No eligieron venir al mundo, ni vivir lo que nosotros les ofrecemos, entonces creo que hay que dedicarles una buena porción, porque ellos van a ser los adultos del mañana”, observó la escritora y alentó a pensar en el futuro que se construye para ellos. “En la última página del libro hay algo muy importante. Una hoja en blanco
“La corona de un rey chiquitito, chiquitito” está disponible en la plataforma Amazon y en las librerías Emporio, Maidana, El mundo del libro, Aforismos, Quade y Leas. Además, se entrega gratuitamente a través del Cabildo de Género a las instituciones que trabajen con la primera infancia, para lo cual solo necesitan contactarse al 3515 475484.
que pregunta cuál será la primera cosa que hagan al salir de sus casas, si se animan a escribir una lista de deseos. Eso me va a ayudar a enriquecer mi próxima historia, que va a hablar del día después”, anticipó Funes Lastra. Al mismo tiempo, la emprendedora social sueña con integrar cada uno de esos mensajes en su nuevo proyecto: el Parque de los Deseos. El espacio, que se ubicará en la ciudad de Arroyito, hará honor a la conciencia ecológica que fomenta el libro y contará con una escultura central que representará al rey con su corona. Allí, los árboles lucirán botellas colgadas con los deseos y nombres de los niños, con la esperanza de que se convierta en un lugar de encuentro para llevar a cabo todas las actividades que se postergaron por la pandemia.