Palabras en acción
Nuevo espacio futbolero
Unquillenses retratados
Organizado por un grupo de jóvenes de la localidad, TEDx, el ciclo de charlas que congrega a personas con “ideas que vale la pena difundir”, arribó por primera vez a Villa Allende. pág. 6
Desde el 7 de junio, Unquillo cuenta con nueva escuela de fútbol. Ubicada en el predio Altos de Cabana, se puso en condiciones gracias al trabajo de profesores, padres y alumnos. pág. 11
El artista Alberto Martínez Pueyrredón, vecino de Unquillo desde hace años, planea realizar una muestra con pinturas de personajes locales. Sería entre fines de junio y julio. pág. 12
Visitanos en Facebook: Periódico El milenio
Periódico Regional de los Estudiantes. córdoba. Año 6. Número 154. junio de 2014
PRENSA GOBIERNO DE CÓRDOBA
Spicogna: Cumplí un ciclo El intendente de Río Ceballos por el PJ afirmó que no tiene “ninguna intención” de ser candidato en 2015. Ante críticas del kirchnerismo local, insistió en que la Nación hace una distribución poco equitativa de los recursos. pág. 10
Sexto spot: estreno y distinción
Si bien la ley provincial ya entró en plena vigencia, las ciudades de Sierras Chicas aún no adecuaron sus ordenanzas a la normativa. A fin de mes habría definiciones. Hasta entonces, el límite de alcohol en caminos municipales sigue siendo de 0,4 gramos. pág. 2
Se presentó “El descanso”, nuevo corto de la campaña “Cuidémonos entre todos. Respetemos la Vida”, y la Fundación Unquillo Nuevo Milenio fue reconocida por la Municipalidad de Villa Allende por su aporte a la concientización vial. pág. 3
[la región] PRENSA GOBIERNO DE CÓRDOBA
[ sociedad ]
Si bien la ley provincial ya entró en plena vigencia, las ciudades de Sierras Chicas aún no adecuaron sus ordenanzas a la normativa. A fines de junio habrá definiciones. Hasta entonces, el límite de alcohol en caminos municipales sigue siendo de 0,4 gramos.
Si la prueba de la Caminera da positivo, se realizará un segundo testeo al cabo de unos minutos.
argumentó que no los dará a conocer para que los conductores “no los esquiven”. Desde Río Ceballos, Spicogna indicó que se hará hincapié en el área del centro pero que también habrá rotación, y destacó las tareas de concientización y de difusión que se llevan adelante desde el municipio. Siguiendo esta línea, Colombo opinó: “El control intenso y la sanción pecuniaria no son las únicas herramientas que deberíamos usar, tiene que haber concientización y trabajo en las escuelas para evitar más víctimas”.
Florencia Vigilante fvelmilenio@gmail.com
2 | EL MILENIO | junio 2014
E
l pasado martes 10 de junio entró en plena vigencia la ley de Alcoholemia Cero, en período de prueba desde el 10 marzo. Ese día, el registro de actas se mantuvo en cero, aunque al día siguiente ya se detectaron casos positivos. Como se sabe, la ley 10.181 rige para las rutas provinciales que controla la Policía Caminera. Sin embargo, con la adhesión en bloque de los municipios de Sierras Chicas a la normativa, los controles se extienden hacia las rutas municipales. Para eso, los municipios deben modificar sus ordenanzas de modo que la tolerancia al nivel de alcohol en sangre se reduzca de 0,4 gramos por litro (límite que imponía la anterior ley) a cero gramos. En Sierras Chicas, este paso todavía no se completó. Esto significa que, hasta que las normativas municipales no se compatibilicen con lo que establece la Provincia, los controles de alcoholemia se seguirán haciendo, pero el nivel de alcohol en sangre permitido en los ejidos municipales continuará siendo de 0,4 gramos por litro. Al respecto, Daniel Salibi, intendente de Mendiolaza, adelantó que la última semana de junio habrá reunión entre los municipios del cordón serrano para reglamentar la norma. En función de las definiciones que surjan de ese encuentro se sabrá cuándo comenzará a regir plenamente la alcoholemia cero en la región. Por su parte, Héctor Colombo, intendente de Villa Allende, aclaró que el Ministerio de Gobierno de la Provincia envió a las localidades modelos de ordenanzas para unificar las legislaciones municipales en base a los mismos principios. “Esto va a ayudar a la regionalización”, sostuvo el funcionario.
Multas, menores que las de Provincia. La adhesión a la ley
todavía no rige al
100% en la región En este sentido, el aglutinamiento de las localidades de la región en el Ente de Control Sierras Chicas permite acordar medidas comunes en estos casos. Por otro lado, el acatamiento a la ley garantiza la provisión de alcoholímetros a los municipios por parte de la Provincia, cosa que hasta el momento tampoco sucedió. Si bien algunos cuentan con aparatos, la mayoría son analógicos y de menor precisión que los digitales que utiliza la Caminera. Sobre esto, Sergio Spicogna, intendente de Río Ceballos, señaló que los elementos seguramente serán otorgados a las localidades “en los próximos días”.
Turnos de control. Cuando entre plenamente en vigencia la ley en la región, el sistema implicará que, mientras la Caminera vigila rutas provinciales como la Av. Pa-
dre Luchesse y la E-53, las rutas municipales quedarán a cargo de los agentes de tránsito, apoyados por la Policía de la Provincia. En este marco, las localidades consideran la idea de implementar una estrategia de controles rotativos, en los que haya turnos a seguir por cada municipio. “Sierras Chicas tiene la posibilidad, a través del Ente de Control, de coordinar tareas en la ejecución de los operativos. Cuando hay eventos que demandan más personal, los inspectores de otros pueblos colaboran”, manifestó Spicogna. Asimismo, Salibi afirmó que va a haber logística y trabajo en conjunto con la Policía y con las fuerzas de Seguridad Ciudadana. En relación a puntos específicos a vigilar en cada localidad, Colombo apuntó a la zona de boliches de Av. Goycoechea, aunque aclaró que no será la única; mientras que Salibi
provincial requiere, además, que los municipios fijen de manera autónoma su propia normativa en materia de aplicación de sanciones. Al respecto, las localidades de Sierras Chicas planean emplear criterios similares entre sí e igualar montos a nivel regional. Las multas municipales estarían al menos un 50% por debajo de las que aplica la Caminera, según adelantó Salibi. Además, agregó que habrá planes de pago y descuentos. De este modo, si a un conductor la prueba de alcoholemia le da positivo en la ruta E 53, deberá desembolsillar más que si le da positivo en la ruta intermunicipal de Mendiolaza, por ejemplo. Además, a nivel municipal las sanciones no involucrarán quita de puntos de la licencia, como ocurre en los caminos provinciales. En ese ámbito, las multas van de los $2666 a los $15.996, valores que podrán modificarse a partir de nuevos aumentos en las naftas.
La Nación también. En el Congreso de la Nación se espera que se trate un proyecto elaborado por el Ministerio del Interior y Transporte para aplicar el criterio de "Alcoholemia Cero" en rutas nacionales. En este sentido, cabe recordar que la ley actual fija un máximo de 0,5 de alcohol por litro de sangre.
DIRECTOR Guillermo Risso - IMAGEN Y COMUNICACIÓN Rubén Barboza - REDACCIÓN / EDICIÓN Florencia Vigilante REDACCIÓN Florencia Giolito - DIAGRAMACIÓN Soledad Soria - CORRECCIÓN Marta Parisi - PPP Sofía Alladio. Año 6. Número 154. Publicación semanal. Director: Guillermo E. Risso. Propietario: Fundación Unquillo Nuevo Milenio | Domicilio de la publicación: Crucero General Belgrano s/n B° Los Talitas - Unquillo. Tel./Fax: 03543 - 489022. Tirada: 5.000 ejemplares. Zona de Distribución: Unquillo, Villa Allende, Mendiolaza, Río Ceballos y Salsipuedes. Los artículos y el contenido editorial son responsabilidad de sus autores y no reflejan necesariamente el punto de vista de la publicación, de la editorial ni el editor responsable. Prohibida su reproducción total o parcial de los contenidos editoriales y gráficos, sin el consentimiento del editor | periodicoelmilenio@gmail.com | publicidad 3543 630424
[villa allende]
Estreno y reconocimiento para el
[ Sociedad ]
sexto
Nicolás Mazza y Mauro Gentile interpretaron “Plegaria”, tema compuesto exclusivamente para el corto.
spot
El 10 de junio se dio a conocer “El descanso”, nuevo corto de la campaña “Cuidémonos entre todos. Respetemos la Vida”. Por su labor en concientización vial, la Fundación Unquillo Nuevo Milenio recibió una distinción de la Municipalidad de Villa Allende.
Rocío Jiménez y Camila Toloza, IENM.
U
n auto destrozado en la banquina, el hombre inconsciente con el rostro cubierto de sangre. Desde afuera, una voz preocupada trata de ayudarlo: "¡Jefe! ¿Se encuentra bien? ¡Ya llamo a la ambulancia, no se mueva!". De repente el hombre se despierta. No hay sangre en su cara, el auto está sano. “Estoy bien”, contesta, "me estaba durmiendo y paré un rato para descansar”. Esta vez, sólo fue un sueño, pero para muchos puede ser una realidad. Así transcurre el sexto spot de la campaña de concientización vial "Cuidémonos entre todos. Respetemos la vida", impulsada por la Fundación Unquillo Nuevo Milenio (FUNM). El estreno fue el pasado martes 10 de junio en el teatro Roberto C. Risso del Instituto Milenio Villa Allende (IMVA), en el marco del Día Mundial de la Seguridad Vial. Para entrar en clima, se proyectaron los cinco primeros cortos de la campaña. Luego, Juan Risso, representante legal del IMVA, y Cristian Salas, docente y director de la campaña, renovaron públicamente su compromiso a seguir combatiendo la accidentología vial. Asimismo, Nicolás Mazza -padre de un alumno del IMVA- en
clarinete bajo y Mauro Gentile en cello interpretaron en vivo "Plegaria", tema compuesto exclusivamente para el spot. Además, se difundieron imágenes del “backstage” y del videoclip de “Plegaria”, que recopila escenas de la grabación musical y de los seis cortos. Estuvieron presentes el legislador provincial Carlos Presas y el intendente de Villa Allende, Héctor Colombo, entre otras autoridades municipales y provinciales. También, integrantes de la FUNM, miembros de la comunidad del Instituto Educativo Nuevo Milenio de Unquillo (IENM) y del IMVA, integrantes de Estrellas Amarillas y Por un mundo mejor, y vecinos. Como se sabe, “El descanso” es el sexto spot de una campaña que prevé la realización de cuatro más. “Sin técnicos ni actores”, son producidos por alumnos, docentes, padres y personal administrativo del IMVA y el IENM.
dad de ese mismo Ministerio; Julio Ambrosio, Presidente de la Fundación Laura Ambrosio Battistel (Estrellas Amarillas); entre otras autoridades, felicitaron a miembros de la Fundación por la campaña. Cabe destacar que los spots,
que también se proyectaron en el acto municipal, están siendo difundidos por Vottero y Ambrosio en distintas ciudades de Córdoba para combatir un flagelo que deja casi 8 mil muertos al año por accidentes de tránsito.
Distinción. Ese mismo día, horas antes, la FUNM recibió un reconocimiento de la Municipalidad de Villa Allende por su labor en concientización vial. La distinción fue entregada en el marco del acto que organizó el municipio por el Día Mundial de la Seguridad Vial. Asimismo, Osvaldo Vottero, secretario de Relaciones Institucionales del Ministerio de Gobierno y Seguridad de la Provincia; Matías Pueyrredón, secretario de Seguri-
En 2014, la FUNM retomó la campaña de concientización vial con el objetivo de finalizar los diez cortos que la componen. Sobre el próximo spot, Cristian Salas adelantó que “seguramente” estará relacionado con temáticas como la entrada en vigencia del programa Alcoholemia Cero o los controles
que ejecuta la Policía Caminera. “Al realizar un spot, analizamos las necesidades de las demás instituciones oficiales para apoyar ese movimiento con nuestro mensaje”, explicó. Asimismo, adelantó que al terminar con esta campaña, planea realizar cortos vinculados puntualmente a las normas de tránsito.
3 | EL MILENIO | juniO 2014
Lo que viene
4 | EL MILENIO | junio 2014
[mendiolaza / barrio por barrio] [ Sociedad ]
calles complicadas y falta de limpieza la comerciante aseguró que están “llenas de yuyos y mugre”. “La gente que tiene que ir a pie, va caminando por el costadito de la calle y cuando vienen dos autos de frente tienen que frenar, hacerse a un lado o subirse a donde hay árboles”, disparó Juan.
“Contaminación visual”. Otro aspecto que llama la atención en el barrio, son los restos de basura desplegados sobre algunas veredas, calles o espacios públicos. Pasa en tramos de Los Ombúes y de Los Sauces, y en la cancha ubicada en la esquina de Los Ombúes y Los Ceibos. “Cuando te das una vuelta, ves veredas con mugre y hay terrenos que parecen un basural porque son residuos de años”, comentó la comerciante. Sobre los escombros, aseguró que, si bien complican el estacionamiento en las calles y entorpecen la circulación en las veredas, no hay respuestas concretas desde el municipio ante pedidos de recolección. Asimismo, Juan reconoció que hay “contaminación visual” en varios sectores a causa de los residuos
Para los habitantes, el mantenimiento de las vías -casi todas de tierra- es insuficiente. Además, hay residuos desparramados en varios sectores del barrio.
desparramados. “Se suelen ver sobre todo, cuando la gente negligente, los deja a una altura en la que los pueden agarrar los perros, entonces destrozan las bolsas”, explicó el vecino. Y agregó que las parvas de yuyos y ramas producto de la poda pueden permanecer en la calle un mes hasta que las recojan, obstaculizando el tránsito.
Actividad policial. En cuanto a la seguridad, hay posiciones diversas. Para Elba, la Policía “va y viene”, hay inspectores y a eso se suma que los vecinos se cuidan entre ellos. Según Juan, desde 2001 la seguridad “ha ido mejorando” en el barrio, por la instalación de luminarias y por una presencia cada vez mayor de los uniformados.
5 | EL MILENIO | junio 2014
E
n Residencial Centro, de Mendiolaza, uno de los principales reclamos de los vecinos pasa por la falta de mantenimiento de las calles. El pavimento prácticamente no existe en el barrio, y algunas arterias se vuelven difíciles de transitar. “Las calles de tierra son un asco y hay pozos gigantes, el auto se te parte. No las mantienen, algunos se hunden en el barro”, manifestó una comerciante que prefirió permanecer en el anonimato. Por su parte, Juan, que vive sobre Los Cocos, dijo que sólo dos cuadras de esa vía son arregladas por el municipio. “Le pasan una pala mecánica cuando directamente no se puede circular por las piedras que hay”, señaló. Y advirtió: “Los cráteres son impresionantes. Directamente tenés que poner primera e ir a dos por hora, porque se te hace bolsa el auto”. Al respecto, comentó que si bien hay quejas por parte de los residentes, algunos consideran que si se arreglan las calles los autos van a circular “rapidísimo”, generando más riesgos. Sobre ésto, Elba, que tiene un comercio sobre Av. Calasanz, dijo que los vehículos por la “ruta vieja” pasan a alta velocidad, que “se meten como quieren” y que muchas veces los conductores hablan por teléfono mientras manejan. “Pienso que todo esto va a mejorar cuando instalen el semáforo”, destacó. Por otro lado, los vecinos apuntaron a la falta de veredas en el barrio. Elba dijo que existen pero sólo en algunos sectores, mientras que
[villa allende] [ sociedad ]
TEDx, el ciclo de charlas que congrega a emprendedores, pensadores y personas con “ideas que vale la pena difundir”, arribó por primera vez a la localidad. Tecnología, arte y sustentabilidad fueron los pilares del evento. Unas 250 personas participaron del TEDx Villa Allende. Para más información, ingresa a www.tedxvillaallende.com.ar En Facebook: TEDx VillaAllende.
Ezequiel Abraham y Juan Páez, IMVA.
E
ra sábado, alrededor de las 9:00. Ante el Teatro Roberto C. Risso, del Instituto Milenio Villa Allende (IMVA), unas 250 personas hacían fila. Esperaban que comenzara una nueva edición de TEDx, por primera vez en Sierras Chicas y bajo el lema “Palabras en acción”. La jornada no los defraudaría. Ante un auditorio colmado, las conferencias se organizaron en cuatro bloques, que alternaron a referentes del arte, la tecnología y la economía con personajes cuyas historias de vida inspiraron a más de uno. Camilo Luis Nicolás, comediante, fue el presentador del evento y el encargado de hilar las charlas, que cerraron a eso de las 18:30. José Luis Serrano (humorista), Osvaldo Brizuela (músico), Claudio Furnier (dibujante) y Nicolás Cacciaviliani (comunicador) fueron los oradores seleccionados para aportar ideas desde el arte. Serrano, que interpreta a “Doña Jovita”, desarrolló el concepto de “mingas y minguitas”, en referencia a actitudes desinteresadas de las personas, por el espacio en el que viven. Brizuela explicó, a través de
Las ideas hicieron pie en Villa Allende una analogía entre la cotidianeidad y la música, cuánto afecta la manera en la que uno se posiciona con respecto a la vida. Furnier habló sobre las diversas formas del humor gráfico, y Cacciaviliani, uno de los creadores de la revista Dadá Mini, impulsó al público a creer en las propias ideas. Desde la tecnología, Luciano Lusello (diseñador industrial) y el dúo formado por Luciana Benotti (profesora del FAMAF) y María Cecilia Martínez (pedagoga) abrieron nuevos mundos a los espectadores. Lusello sostuvo que desde un uso apropiado de las tecnologías se puede mejorar el mundo, mientras que Martínez y Benotti contaron sus experiencias de enseñanza en computación. Luciano Legnoverde (economista) y Joan Milton Cwaik (gerente de Marketing) también aportaron lo suyo.
Legnoverde planteó una economía al servicio de las personas, respaldada en el asesoramiento financiero, y Cwaik habló sobre la “sociedad criptográfica”. La vida de Santiago Gutiérrez y la de Juan Pablo Rodríguez conformaron ejemplos sobre cómo salir adelante ante la adversidad. Gutiérrez sufrió un accidente que le dejó ambas piernas inmovilizadas, pero eso no lo desanimó y cruzó a nado el lago San Roque. Rodríguez contó cómo pudo salir de las drogas con el apoyo de su gente. Ahora, se dedica a emprender tareas solidarias. Párrafo aparte merecen las intervenciones del Coro Gospel Kumbaya y de Diego Matías Rossi. El coro, de Córdoba, recreó la música de las iglesias afroamericanas. Rossi, por su parte, sorprendió a los espectadores con una rutina de danza urbana.
6 | EL MILENIO | junio 2014
La generación del cambio El proyecto surgió de la mano de 13 jóvenes de Villa Allende que se preguntaron por qué no organizar un evento de esas características en la localidad, y en base a eso, gestionaron la licencia de TED que les permitió hacerlo. Son chicos de entre 20 y 22 años que estudian y trabajan, pero que se tomaron el tiempo para darle un beneficio a la comunidad, ya que plantean a TEDx como un espacio de encuentro.
Ante la frecuente identificación de la localidad con una ciudad dormitorio, los jóvenes propusieron establecer un evento fijo donde se compartan proyectos y formas de hacerla crecer. “Palabras en acción tiene que ver con concretar todo eso que tenemos en la mente. Es para esos habitantes que tienen ideas pero no se animan a realizarlas”, explicó Gonzalo Papanicolau, uno de los organizadores. Como nació de manera
independiente y voluntaria, sin presupuesto concreto, los chicos gestionaron sponsors que apoyaran el proyecto. Ahora, estos jóvenes que se definen como “la generación del cambio” enviarán las charlas a TED para ver si la organización les renueva la licencia. En ese caso, deberán pensar en un evento de mayores dimensiones, que involucre nuevos temas y sume cada vez más espectadores.
* opinión “Estoy gratamente sorprendido porque veo una movida maravillosa. Esto llena el espíritu y emociona el alma, es un lugar donde hay muchos jóvenes con futuro”. Jorge Lawson
Ministro de Comunicación de Córdoba
Recreos. Saliendo del teatro, otro mundo esperaba a los asistentes en el salón deportivo del IMVA. El espacio, que contenía al público entre los bloques de conferencias, ofrecía stands ligados a tecnología, sustentabilidad y solidaridad, además de un patio de comidas con opciones vegetarianas y veganas. En lo que se denominó “laboratorio de ideas”, artistas locales intervinieron las letras de TEDx al ritmo de la musicalización de DJ Lanús. Fotografías de la localidad adornaban las paredes, y entre los cortos proyectados, el stand del IMVA pasó los spots de la campaña “Cuidémonos entre todos. Respetemos la vida”. Asimismo, cada recreo sorprendía al público con un número nuevo. En el primero, White Ravens combinó estilos urbanos en sus coreografías. El almuerzo fue el marco elegido por Ezequiel Arrieta para instalar el tema del vegetarianismo en el debate político, y Julio Wisi Cavoti, desde el piano, colmó de música el último break.
[unquillo] [ sociedad ]
* Siempre estará presente
* Los simposios dejan huella
Para pasear En mayo se comenzó a construir una pista para el caminante en el Parque Integrador del ingreso a Unquillo. Tendrá una longitud de 400 metros. Sol Bianucci, IENM.
D
e a poco, el Parque Integrador del ingreso a Unquillo va tomando forma. Y es que, en el mes de mayo, se comenzaron a ejecutar las obras para la realiza-
María Ángeles Plaino, IENM.
ción de una pista para el caminante, para que los vecinos puedan circular de manera organizada por el predio. Se trata de una pista de hormigón de una longitud de 400 metros lineales, un ancho de 1,80 metros y un espesor de 10 centímetros. La obra se hizo en el Parque Integrador – Acceso Sur, en el espacio comprendido entre el límite sobre el IPETYM N° 78 al norte, la Avenida San Martín en el acceso sur al oeste, la calle 17 de Octubre hacia el este y el cañadón de desagüe que limita con el edificio del MACU hacia el sur. Asimismo, además de este proyecto, se construirá en el predio una dársena de estacionamiento para vehículos a 45°.
El Parque de Esculturas del Acceso Sur de Unquillo suma obras. En el mes de mayo, se inauguró el emplazamiento de cuatro nuevas esculturas, producto del X Simposio que tuvo lugar en la localidad entre el 13 y el 20 de abril. Las piezas pertenecen a los artistas Wells, Dompé, Isdatne y Gómez. Se trata de grandes obras realizadas en metal y pintadas con vibrantes colores. En su producción participaron ocho artistas locales.
7 | EL MILENIO | junio 2014
María Ángeles Plaino, IENM.
Gerardo López, miembro histórico de la agrupación folklórica Los Fronterizos, fue inmortalizado en un mural de la ciudad de Unquillo, el lugar que eligió para vivir desde 1959. En este sentido, los artistas plásticos Juan Vázquez y Pablo Cerino fueron convocados para realizar, con sus pinturas, un homenaje al cantor salteño en el paseo que lleva su nombre, en calle Juan Pablo XXIII. La actividad tuvo lugar el pasado 23 de mayo.
[la región] [ institucional ]
SÍNTESIS informativa
María Milagros Ocanto, 1º año, IENM /////////////////////
Volver a empezar Desde el lunes 9 de junio, los vecinos de Salsipuedes que fueron damnificados por los incendios de septiembre pasado, cuentan con hogares reconstruidos. En concreto, Daniel Passerini, ministro de Desarrollo Social, realizó en esa fecha la entrega de viviendas a las familias Canessa, Castillo y Palluel. Dos de esas casas se volvieron a edificar en el mismo lugar donde el fuego las había destruído, para lo cual se debieron realizar trabajos de suelo. La tercera, por su parte, se reconstruyó al lado de la vivienda quemada. En el proceso intervinieron, junto al municipio de Salsipuedes, el
Ministerio de Desarrollo Social y el de Infraestructura, de acuerdo con el plan “Cura Brochero” lanzado por el gobernador José Manuel de la Sota. Asimismo, Passerini destacó la labor del área de Salud en general y del Instituto del Quemado en particular, que logró salvarle la vida a Carlos Palluel, el vecino que permaneció 56 días internado después de sufrir quemaduras de segundo grado en distintas partes de su cuerpo. En este marco, el intendente Sergio Cornejo advirtió: “La primera prevención es la que tiene que hacer el mismo vecino que sabe que vive en un lugar de riesgo, en una zona de monte”.
Mujeres, al asador El pasado 8 de junio se llevó a cabo en El Manzano, localidad de Sierras Chicas, la primera edición del Certamen Nacional de Asadoras Argentinas, que dispuso de 732 kg de carne de novillo. En el escenario del anfiteatro “Victorio Montiel”, María Inés Sabaté y Paola Arpino, de Córdoba, resultaron ganadoras de una competencia que involucró a 27 mujeres, según publicó La Voz del Interior. A partir de un veredicto unánime por parte del jurado, las vencedoras obtuvieron 106 puntos, y al igual que las concursantes que quedaron en segundo y tercer lugar, se retiraron de El Manzano con varios obsequios. Alrededor de las 9:00 se
encendieron los fogones con leña. Como todas las demás, Sabaté y Arpino recibieron unos 20 kilos de carne entre costillar, matambre y vacío, y colocaron la pieza entera sobre la parrilla. Luego de pasar por la calificación del jurado, los costillares fueron vendidos a los espectadores del torneo. Frente al escenario del anfiteatro se desarrolló un almuerzo comunitario, que se completó con música y bailes típicos. También hubo representantes de Unquillo, Salsipuedes, Villa Allende y Mendiolaza, entre otras localidades. Entre todas, demostraron que la parrilla no es “cosa de hombres”.
8 | EL MILENIO | junio 2014
Por Rocío Jiménez y Camila Toloza, del IENM, y Ezequiel Abraham y Juan Páez, del IMVA.
[unquillo]
De Villa Forchieri a
[ sociedad ]
El creador de “Bats” trabaja en la presentación del proyecto en escuelas locales.
Carla Méndez y Micaela Terre, IENM.
A
principios de mayo, Pablo Gavio (27), vecino de Villa Forchieri de Unquillo, estuvo en Dubai para formar parte de Travel Market, una feria de turismo internacional en la que promovió su juego de mesa “Bats” (Búsqueda Argentina por un Turismo Sustentable). Gavio viajó tras haber obtenido el primer premio en la segunda edición de Creatur, un concurso provincial para estudiantes y profesionales de Turismo y Hotelería que cuenta con el apoyo del Ministerio de Turismo de la Nación y de la Cámara Argentina de Turismo. “Participé del stand de Argentina en la feria. Allí conocí al ministro (de Turismo de la Nación, Enrique Meyer) y al embajador de Dubai. Se entusiasmaron con mi proyecto y charlamos sobre cómo se podía adaptar a otros idiomas y lugares o hacer versiones más resumidas”, contó el unquillense a El Milenio. “A nivel personal fue grandioso viajar tan lejos. Y a nivel profesional, todavía no terminé mi
carrera (en el nivel terciario del Instituto Nuestra Señora de Lourdes) y ya estuve reunido con el ministro”, señaló Gavio. Sin fecha confirmada sobre la reproducción y difusión del juego en Argentina y en otros países a través de Turismo de la Nación, CREATUR el proyecto sigue su es un concurso para curso según lo pautaalumnos o graduados do por el creador. de Turismo y Hotelería “Todavía no he rede cualquier instituto cibido ningún aporte terciario o universitario económico. Primero de la provincia. tuve que registrar la idea, así que ahora vamos a dar el siguiente paso. Si la reproducción del juego va a drá acceder de manera gratuita ser este año, todavía no se sabe”, a las instrucciones, preguntas y misiones del juego. indicó. “A través de ‘Bats’ se crea Actualmente, Gavio trabaja en la presentación del proyecto un espacio en Internet, donde la en escuelas locales, con el objeti- gente puede compartir lugares vo de “probar el juego” y de que que visitó; subir imágenes; cargar los estudiantes “sigan aportando preguntas, respuestas y relatos de experiencias propias; o armar preguntas”. En este marco, tuvo en cuenta su cuento con características o que, en el caso de que “Bats” re- lugares típicos del recorrido del corra escuelas rurales o alejadas, juego”, explicó su creador. ¿Quién gana? Si bien “Bats” se lleven todos los elementos para que los propios chicos puedan no apunta a ese tipo de competencia, la experiencia finaliza armarlo. cuando se cumple una misión esIngenio unquillense. Gavio, tipulada. Gavio, que hoy es pasante en que cursa el último año de la Tecnicatura Superior en Turismo en la oficina de Turismo municipal, el Instituto Nuestra Señora de asumió el desafío de hacer un Lourdes, se basó en los juegos juego de mesa en una era virde mesa TEG y Carrera de Mente tual. En este sentido, se planteó para armar la estructura y las re- la posibilidad de digitalizarlo, pero prefirió que primero pase por glas de “Bats”. Al respecto, contó: “Una ma- el proceso lúdico de las familias. “Cuando esa madrugada me drugada me desperté con la idea, me levanté y me puse a armar- puse a armar la idea, me imagilo. A los dos días me acordé de naba que algo fuerte sucedería; muchos detalles y los comencé a pero nunca todo esto”, concluyó. escribir”. El prototipo de “Bats” tuvo costo cero y la idea fundamental ,es que se pueda armar a medida que los participantes lo jueguen, con cosas existentes en el hogar. Desde un portal virtual se po-
CORREO DE LECTORES En cada edición, El Milenio destinará un espacio para publicar cartas de lectores: reclamos, reflexiones, análisis y comentarios. Los textos deben estar firmados con nombre y apellido completos e incluir el número de documento, domicilio y teléfono o mail (sólo se publicarán nombre y apellido). Las cartas no deben exceder las 300 palabras. Por razones de espacio y de estilo, El Milenio se reserva el derecho de seleccionar el material y editarlo.
Los mensajes deben enviarse exclusivamente a fvelmilenio@gmail.com
Sustentable y para armar “Bats” es un juego de mesa para toda la familia y todas las edades. Se juega sobre un mapa turístico de Argentina, con límites de provincias, regiones, países limítrofes, patrimonios, reservas, parques nacionales, mares, lagos, ríos y principales atractivos. La duración dependerá de la cantidad de participantes y de las misiones que quieran jugar, pero se calcula que el tiempo mínimo es de una hora. Los elementos, como tarjetas, fichas y ruletas, son de materiales presentes en el hogar, como cartulina, papel madera, cartón, plástico, semillas y piedritas. En cuanto a los dados, se pueden reutilizar los de otros juegos o realizar los propios y se necesitan además papel y lápiz para anotar.
9 | EL MILENIO | junio 2014
El unquillense Pablo Gavio participó de Travel Market, una feria internacional de turismo que se desarrolló en Dubai. Lo hizo tras ganar el concurso Creatur 2013 con un proyecto sustentable. Turismo de la Nación se interesa por la iniciativa.
[salsipuedes] [ Política ] Para Cingolani, en la Provincia se le debería dar lugar a otros nombres.
Para el PJ, la gestión debe
“darle más manija”
a algunos temas
Carlos Cingolani, representante del justicialismo en Salsipuedes, reconoció que la gestión actual fue reelecta porque “debe estar haciendo las cosas bien”. Sin embargo, consideró que se deben reforzar políticas a nivel social, deportivo y turístico. Florencia Vigilante fvelmilenio@gmail.com
E
n Salsipuedes, Sergio Cornejo, representante del Frente Cívico, que luego se distanció de ese partido, promedia su segundo mandato a cargo del municipio. “Este gobierno está haciendo lo que prometió en su primera campaña, y se vé que lo hizo bien porque fue reelecto para un segundo período”, admitió Carlos Cingolani, referente del PJ local y ex concejal. Sin embargo, sostuvo que la gestión debería “ir más allá” tanto en el ámbito social como en el deportivo y el turístico. “Me parece que son puntos muy importantes, así como no dejar de lado el tema salud, que también nos preocupa a todos”, aclaró. Además, y en relación con políticas ambientales, Cingolani aseguró que “está atrás” de un proyecto que apunta al reciclado de la basura, a través de la instalación
de una planta de tratamiento de residuos. En este marco, el referente del PJ señaló que para poder “darle un poquito más de manija” a estas áreas, hay que apelar a las nuevas generaciones. “Salsipuedes tiene un grupo de jóvenes excelentes y capaces de trabajar para el bien del pueblo y de ellos, que son los que más van a disfrutar de este lugar. Hay gente de sobra para hacer un buen equipo”, destacó el justicialista. Sí a los acuerdos. Con la mirada puesta en 2015, Cingolani dijo que si algún partido chico quiere sumarse al proyecto del PJ local, sin duda esta fuerza le va a abrir las puertas. “El PJ, más allá de tratarse de Salsipuedes o de la provincia, siempre tuvo alianza con otros partidos, siempre sumó votos de otros partidos y no creo que ésta sea la excepción”, indicó el peronista. Asimismo, aseguró que la localidad siempre se caracterizó por
una fuerte presencia del radicalismo, el justicialismo y la Unión Vecinal, además del juecismo. También destacó al PRO, que ganó las últimas elecciones legislativas en esa ciudad. De todas formas, advirtió que todavía no tienen conocimiento sobre quiénes serán las personas designadas por esos espacios políticos para representarlos en 2015. Consultado acerca de la posibilidad de postularse, deslizó que hará “lo que el partido le pida” y que no tiene ningún inconveniente en candidatearse a intendente o en apoyar al representante que resulte elegido. Renovación generacional. Sobre las chances del PJ de llegar al municipio en 2015, el referente sostuvo: “Cuando uno representa a un partido mayoritario, es factible que tenga más consenso al momento de las decisiones”. Y agregó que la fórmula ,debe estar dada por “gente nueva, joven y con ganas de trabajar”
acompañada por militantes “que ya hace rato están en el partido” y tienen más experiencia en diversos ámbitos. En este sentido, el justicialista dijo que no comparte la teoría de que los partidos con menor estructura o trayectoria van ganando lugares debido a que los votantes buscan “algo nuevo” en la política. Aseguró que la decisión “va más allá del color político o de si es un partido viejo o nuevo” y aclaró que la novedad dentro del PJ, en todo caso, vendría de la mano de una renovación generacional. También en la Provincia. En relación con el ámbito provincial, Cingolani aseguró que el gobierno delasotista “no está para nada agotado”. Sin embargo, aclaró: “Lo que sí me gustaría es darle lugar a otros nombres, a otras personas capaces de defender el partido en forma eficiente como lo está haciendo (José Manuel) De la Sota y lo hizo (Juan) Schiaretti en su momento”.
[río ceballos]
10 | EL MILENIO | junio 2014
Spicogna: He cumplido un ciclo El intendente de Río Ceballos por el PJ, Sergio Spicogna, afirmó que no tiene “ninguna intención” de repetir su candidatura en 2015. “Dentro del partido y de mis funcionarios, ya he dicho que he cumplido un ciclo, por lo menos desde mi punto de vista”, disparó el Ejecutivo. Asimismo, aseguró que el partido tiene “muy buenos dirigentes” para seguir conduciendo el municipio “si la gente está de acuerdo con sus propuestas”. “Hay necesidad de sangre nueva en el partido, militantes que tienen ganas,que vienen
trabajando hace tiempo y que ya tienen consenso social en Río Ceballos”, agregó. Consultado acerca de las declaraciones de Marcelo Yornet, del Frente para la Victoria local, sobre que la “alternancia LemosSpicogna” cansaba a los vecinos, Spicogna apuntó: “No creo que sean Spicogna ni Lemos ni Yornet quienes van a definir el voto; es la gente la que elige”. Asimismo, ante las acusaciones de Yornet sobre que el gobierno local no se preocupa por “la conquista de derechos” que reivindica el kirchnerismo, el
intendente aseguró que “todos los días” intenta dar respuesta a los problemas de los vecinos, “que no son pocos”. En este marco, destacó que los fondos “no alcanzan” y lanzó: “Seguramente si la Nación hiciera una distribución más equitativa de recursos, sobre todo a los municipios de Córdoba, nos ayudaría a resolver varios conflictos”. Llegado a ese punto, reconoció que hay reclamos pendientes, pero remarcó que no tiene interés en discutir estos aspectos con personas lanzadas en campaña.
[unquillo] [ Deportes ]
Fútbol femenino y masculino en la apertura de la escuelita Joel Zantusi.
El 7 de junio se inauguró, en el predio Altos de Cabana, la escuela de fútbol Joel Zantusi. Los profesores a cargo destacaron que se trata de un proyecto público e independiente.
E
l pasado sábado 7 de junio, niños y adolescentes asistieron a la apertura de la escuela de fútbol Joel Zantusi, que lleva ese nombre en recordatorio al joven unquillense recientemente fallecido y que era muy apegado al grupo que ideó el proyecto. La escuelita está a cargo de los profesores Dante Gutiérrez y Dante Carlos Llorens, que anteriormente daban clases en la Escuela de Fútbol de Cabana. Este espacio funcionaba en el predio del Centro Vecinal, pero decidieron mudarse porque se utilizaba también para otras actividades que comprometían el estado de la cancha.
chicos y padres, “con trabajo a pulmón”, se pudo poner en condiciones.
en plena sierra “En el anterior terreno se realizaban eventos como doma y destreza a caballo, que dañaban el campo y lo tornaban muy complicado para el juego”, declaró Llorens. Y agregó: “Este terreno va a ser utilizado exclusivamente para la práctica de fútbol. Seguimos trabajando con la misma gente que en la escuela anterior e invitamos a todos
aquellos que quieran sumarse”. Según sostuvieron los profesores, el proyecto es totalmente público e independiente, tanto de la Municipalidad de Unquillo como de cualquier ente privado. En este sentido, el espacio para la escuela Joel Zantusi fue cedido por su dueño, por medio de José “Pato” Arévalo, y entre docentes,
Inscripciones y cronograma. Para formar parte de la escuelita, los interesados deben acercarse al predio Altos de Cabana, ubicado en la intersección del desvío al country Corral de Barrancas. Las clases serán los días lunes, miércoles y viernes a partir de las 17 horas, y los días sábados se programarán encuentros amistosos, mientras se gestiona el ingreso a una liga amateur o federada. Pueden participar tanto varones como mujeres, de 5 a 17 años, y es totalmente gratuita.
Los niños y niñas de 6° grado observan, escuchan, muestran, protegen el Como parte del proyecto que desde hace años desarrollan en conjunto la Escuela Bartolomé Mitre y la Cooperativa de Río Ceballos, los niños y niñas de 6° grado del turno mañana y tarde, empezaron investigando, conociendo y debatiendo qué es una cuenca y cuál es la importancia del bosque nativo para la disponibilidad del agua en nuestra región.
Con máquinas de foto y celulares en mano, un grupo recorrió el camino que conecta el barrio Ñu Porá con la Reserva Natural Los Manantiales. En el trayecto, registraron imágenes y sonidos, para comparar las diferentes situaciones según la flora predominante en cada tramo. Otro grupo realizó un relevamiento en la Reserva La Quebrada. Con la información recabada, reconstruyeron sobre mapas satelitales la situación del bosque nativo en la zona y grabaron audios en radio turismo, explicando cómo plantar y cuidar un árbol nativo. Las producciones fueron expuestas en la Muestra que se realizó el viernes 6 en la sede de la Cooperativa, para celebrar el día del ambiente. Otras experiencias se sumaron a celebrar.
Las escuelas Mariano Fragueiro, Bernardino Rivadavia y Jardín Espíritu Santo, con una exposición de semillas, fotos, dibujos y afiches explicativos. La Biblioteca Popular Aragón King y el Centro Vecinal La Quebrada con ladrillos ecológicos, producción de compost y ejemplares de árboles autóctonos de su vivero propio. Guardaparques de la Reserva Hídrica La Quebrada, con bombas de semillas. La Biblioteca Popular Sarmiento con sus libros. Río Cuentero con historias de la naturaleza. Y más de 100 niños y sus familias.
11 | EL MILENIO | junio 2014
bosque nativo
[unquillo] [ A r t e y C u lt u r a ]
El artista Alberto Martínez Pueyrredón planea realizar una muestra con retratos de gente de la localidad. Sería entre fines de junio y julio.
“A veces la gente cree que solo lo bonito es lo bello, pero puede ser hasta lo trágico”, sostuvo Martínez Pueyrredón.
Personajes de Unquillo,
en pinturas
Candela Acosta y Sol Weht, IENM.
A
12 | EL MILENIO | junio 2014
lberto Martínez Pueyrredón -pintor, escultor y docente cordobés-, propone cubrir las paredes de Papaíto, el reconocido restaurante de Unquillo, con retratos de “gente conocida” de la localidad. El artista, vecino de esta ciudad desde hace años, tiene pensado realizar una muestra a fines de junio o durante el mes de julio, en la que el retrato sea el eje. Para eso, Martínez Pueyrredón quiere pintar a “Langosta”, dueño
de Papaíto. Asimismo, por sus dibujos ya pasaron Manuel Mariano, un ingeniero de “aspecto bohemio” y “muy especial por su expresión fisionómica”; “la Rusita”, una alumna “muy joven y muy bella”; Mariela, que también trabaja en Papaíto y Néstor Pizarro. “Como dentro de todo, Unquillo es pequeño en relación a una gran ciudad, son gente conocida;”, explicó el artista. Sus últimas muestras tuvieron lugar en 2013, una en el reconocido restaurante unquillense y la otra en el Paseo Rivera, el shopping de Villa Rivera Indarte. Sobre esto, comentó: “Fue una concurrencia distinta, porque en el paseo Rivera, por ser un ámbito
comercial, circula muchísima gente que obviamente no va por la muestra, pero la difusión a través de lo visual es muy grande”. Y agregó: “Papaíto es una cosa mucho más cálida, por ser un restaurante popular de amigos, es muy bohemio, entonces tiene connotaciones muy propias”. Cabe destacar que, a lo cargo de su carrera, el pintor realizó 36 exposiciones colectivas, 4 conjuntas y 18 individuales. La primera fue en la Galería Feldman en 1966, año en el que fue premiado por la Dirección Nacional de Cultura. Inclinación por la figura. Los retratos no son el único fuerte de Martinez Pueyrredón. Figuras, paisajes, notas de tango, bodegones y puertos son motivos frecuentes en sus obras. Consultado sobre su temática preferida, señaló que hay momentos en los que se inclina más por una que por otra, y comentó que últimamente se está abocando a la figura. Al respecto, manifestó: “La figura tiene un plus: la inteligencia de lo espiritual de la persona. No quiere decir que una obra de arte con una figura sea mejor; podría ser mucho mejor un plato de loza ordinario con una papa”. El pintor aseguró que tampoco puede elegir entre las obras que creó a lo largo de su carrera. “Es más o menos como los hijos. Dan satisfacciones, pero no podés elegir, porque uno puede ser mejor en un aspecto profesional, el otro desde el afecto que tiene con vos, etc.”, comparó. “Si le preguntás a un gran maestro como Miguel Ángel, yo no sé si te diría que su obra por excelencia es La piedad, si es Moisés, si es la Capilla Sixtina, o si es el David. Sería complicado, incluso para el juicio de los que hoy vemos las obras”, ejemplificó. En este punto, aclaró que la obra del artista no es “unitaria” sino que se expresa a través de todas sus creaciones. “Tenés que ver un pantallazo, no podes quedarte en una obrita”, sintetizó. Comunicar ideas bellas. Para
Fragmentos de las obras del artista.
Martínez Pueyrredón, el arte es un hacer “particular, personal y directo”, y está relacionado con las acciones a través de las que el hombre “deja sus huellas”. En este marco, considera que la finalidad del arte es “comunicar una idea bella”. “Habría que ahondar en qué es la belleza, porque a veces la gente cree que sólo lo bonito es lo bello, pero puede ser hasta lo trágico”, aclaró el pintor. Siguiendo esta línea, afirmó que el artista “nunca busca lo feo” e indicó que una escena puede resultarle fea a un espectador, pero que al autor de la obra lo conmueve de alguna forma. Y concluyó: “Algunos dicen que el arte es como el postre en las comidas, algo placentero”.
[ horóscopo ]
cancer 22-06/23-07
AMOR: El amor no se basa en la desconfianza, deja los celos de lado. TRABAJO Y/O ESTUDIO: Todo comenzará nuevamente a tomar forma positiva. SUGERENCIA: Busca adentro tuyo la fuerza.
leo 24-07/23-08
AMOR: Es primordial que abras tu imaginación y corazón. TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Empezá a usar tu vivacidad y picardía para conseguir objetivos. SUGERENCIA: Utiliza tu percepción.
virgo 24-08/23-09
AMOR: No te impacientes, cuando menos lo pienses aparecerá la persona que tanto esperas. TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Trata que no exaltarte ya que podrías tomar decisiones erradas. SUGERENCIA: Encontrarás la paz.
libra 24-09/22-10
AMOR: Todo lo que deseas será fruto de tus emociones verdaderas. TRABAJO Y/O ESTUDIO: Avanzarás con estabilidad en todos los proyectos. SUGERENCIA: Te vendría bien viajar.
escorpio 23-10/22-11
AMOR: Sentirás que cada vez hay más sentimientos que dejan su marca. ESTUDIO Y/O TRABAJO: Sostené tus responsabilidades para no desbordarte. SUGERENCIA: Reconocé tu buena voluntad.
sagitario 23-11/21-12
AMOR: Toma conciencia de que los sentimientos que no se pueden dejar de lado. TRABAJO Y/O ESTUDIO: Es mejor que aproveches este período en crecimiento. SUGERENCIA: Tendrás que ponerte al día.
AMOR: Sincérate con esa persona que alguna vez te demostró de podes confiar en ella. TRABAJO Y/O ESTUDIO: Intentá dormir más Capricornio horas para mejorar tus habilidades. 22-12/20-01 SUGERENCIA: Evitá las controversias familiares.
acuario 21-01/19-02
piscis 20-02/20-03
AMOR: Recibirás la declaración apasionada de una persona estupenda. TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Gran oportunidad para sacar a flote tus capacidades. SUGERENCIA: Hace todo lo que te gusta. AMOR: Si aún no estás seguro de tus sentimientos, tendrás que esperar un poco más. TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Lograras todo lo que estás pensando realizar en tu trabajo. SUGERENCIA: Realiza algunos cambios.
“Voila” Taller de imagen personal: sábados de 17 a 20 horas en Salón Cultural Cacho Seguí (Malvinas Argentinas 285). Inscripciones abiertas. Informes e inscripción: 03543-644008.
Unquillo “Seminarios en la EPA: Música y danza gitana”. Sábado 14 de junio a las 14:00 en Echeverría 150, (Forchieri, Unquillo). A cargo del grupo “Dos Lunares”- Tel: 483090. “Inauguración Esaa – Galería de Arte”. Viernes 13 de junio a las 19:30 hs. Calle Rosario 93 (Unquillo) Contacto: 03543 48-6364
Salsipuedes “Jueves de cine debate de derecho de género”. El jueves 19 de junio a las 19:30 se presentará “Y ahora, a donde vamos”, por Layla Hakim en El Complejo Cultural Ancón (Belgrano 345, Salsipuedes). “Conmemoración al Día de la Bandera”. Acto en honor al Día de la Bandera e inauguración de la 1º etapa de remodelación de la Plaza Belgrano, a las 11:00. Contacto: turismo@salsipuedes.gov.ar Tel.: (03543) 492880
Río Ceballos “Seminario de Actuación con Mariel Bof” Sábado 14 de junio de 10 a 13hs. Interesados escribir a casaazulcentrocultural@gmail.com o llamar al 3543 656924.En centro de la cultura Casa Azul (Salta 55, Rio Ceballos) “Campeonato provincial de Enduro”. 28 y 29 de junio en el circuito “La Escondida” Ruta E-53 km 19. Entrada gratuita.
villa allende “Hija de un viaje”. Sábado 14 de junio a las 21:00, en el teatro El Mandarino (Mariano Moreno 270, Villa Allende). Actuarán: Mariana Caballero y Micaela Franchino. Dirigida por: Cristian Teti Cavo. Entrada general $50. Te.: 03543-15602140. “Arte en la casa, super-contemporáneo”. Sábado 14 de junio a las 19:00. En la Casa de la Cultura de Villa Allende (Figueroa Alcorta 426). Se presentarán los artistas Natalia Homes, Jimena Munino Elías, Agustina Smith, Romina Puigdemasa, Coty Neyman Sastre, Verónica Cuello y más.
Internacionales Córdoba Disney on ice, pasaporte a la aventura Del 8 al 13 de julio en Orfeo Superdomo (Cardeñosa 3450). El espectáculo propone un viaje a diversos destinos habitados por personajes de Disney. Mickey y Minnie serán los anfitriones.
Theater (Rosario de Santa Fe 272). En el marco de su gira por Argentina, el dj y productor israelí tocará en ese espacio bailable de la ciudad de Córdoba. BEBE El 20 de julio, la cantante española se presentará en Espacio Quality (Av. Cruz Roja Argentina 200) en festejo de sus diez años de carrera.
Guy J Jueves 10 de julio a las 00:00, en Studio fermin
Sábado 14 18:00 El crítico 20:00 Fantasmas de la ruta Actividad especial J. Campusano PRE- ESTRENO NACIONAL
Domingo 15 18:00 Valentina 20:00 El crítico 22:00 Fermín Miércoles 18 21:00 Fermín
Jueves 19 20:00 Fantasmas de la ruta Viernes 20 18:00 El crítico 20:00 El otro Maradona 22:00 Fantasmas de la ruta
13 | EL MILENIO | junio 2014
geminis 21-05/21-06
AMOR: Realizarás innovaciones que incluirán tu relación sentimental. TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Muchas responsabilidades afectarán positivamente en tus disposiciones. SUGERENCIA: Ayudate a través de las prácticas.
“Segundo encuentro de Imagen Personal”: Sábado 21 de junio de 16 a 19 hs. Salón cultural Rafael “Cacho” Seguí. Los disertantes serán: Amelia Beatriz Aguilera y Iara Namur. Se tratan temas de: Comunicación no verbal y estilos.
Programación sujeta a cambios. Consultas: cel. (0351) 152 384409 espacioincaa725@gmail.com - Página de Facebook: Amigos del CTMR - Espacio Incaa Unquillo"
Tauro 21-04/20-05
AMOR: Tal vez te encuentres en compañía de alguien que pretende aparentar lo que no es. TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Tienes que ser original. SUGERENCIA: No cargues con más cosas de las que serían recomendables.
Mendiolaza
Cartelera Espacio Incaa “Km 725” U nqu i llo
aries 21-03/20-04
AMOR: Influencia negativa para las relaciones afectivas estables. TRABAJO Y/O ESTUDIOS: Mejorarán las cosas, pero es época de mantenerse atento. SUGERENCIA: Es conveniente que descanses más.
Agenda de opciones en Sierras Chicas
[ clasificados ]
profesionales
Busco personal para obra: Mayor de edad, disponibilidad full-time. Viajes permanentes. Tel.: 0351-152345262 Clases de Yoga y Yogaterapia en Unquillo pleno centro Profesores con alta experiencia: 0351-156 574752. Carioni Mariano . Carpinteria en general . Muebles rusticos . Reparaciones . Carteles tallados. 03543-15630996 Reparación de lavarropas. Presupuesto sin cargo. Tel: 03543-15612960. Lucas Contadora- Monotributo, MunicipalidadRentas-Afip.- Zona Villa Allende - 0351155697726 Obediencia-Guardia-Defensa: adiestracanunquillo@gmail.com- Claro 3543 6 42894 Lic. Gisela Maier MP 5232. Atención psicológica niños y adultos. Va Allende- Argüello. 448169 (0351)152287624 Mariela Martín Lic. en psicología (MP:6450). Psicoterapeuta gestáltica. Niños, adolescentes y adultos. Tel:0351-153887954. Consultorio psicológico Río Ceballos: Lic. Luciana Colombero M.P:5967. Obras sociales, particulares, niños, jóvenes, adultos. 0351152177817 Lic. en psicología. Valeria Vercellone (MP: 3565). Talleres vivenciales. Niños, jóvenes y adultos. Tel: 0351-155644444/-155582695. Consultorio psicológico Río Ceballos: Lic. Alberto Reyes M.P:6277. Obras sociales, particulares, niños, jóvenes, adultos. 0351157434815 Lic. en psicología, asistente terapéutica, tratamientos a pacientes con dificultades. Tel.: 03543-433638 o 0351-156020765. Lic. en Psicología Evangelina Stang M.P. 8221. Orientación psicoanálisis. Niños, adultos. Obras sociales. 0354315624495/453961. Río Ceballos. Asesoría psicológica en Río Ceballos niño, adulto, familia. Tel: 452294 0351156427602 Centro de psicoterapia Gestáltica. Obras sociales-Particulares. Malvinas Argentinas1409. Of. A. Mendiolaza (frente Bomberos). Tel: 03543-4911811/-4491572.
profesionales
profesionales
profesionales
profesionales
Asistente terapéutica Unquillo: Patricia Suares. Particular. Cel.: 351-3408440 Lic. Psicología. Vogliotti Virginia. Niños, jóvenes, adultos y discapacidad. Consulta 0351-155149366 o 03543-480357. Barrio Progreso Psicoterapia individual, pareja y familia. Lic. Viviana Oliva (MP: 4524) Unquillo y Villa Allende Tels.: 0351-156321241/156306804 Psicoterapia. Lic. Alicia lucero M.P.: 4772. Adultos. Adolescentes. Niños. Psicodiagnósticos. Aptos Psicológicos. Unquillo. (03543)486113 Sicóloga: Atención centro de jubilados de Villa Allende. Jubilados y no jubilados. 03543595381 / 03543-15553169 Terapeuta Gestáltico para adultos en Río Ceballos, Salsipuedes, Villa Allende y Córdoba. Turnos: 3512076866/3516413400/ gestal.cordoba@gmail.com Lic. en psicología. Carolina Muñoz (MP: 3604) Psicoterapia individual, de parejas y grupos. Tel: 0351-155644444/-155582695. Lic. En Psicología Villar Katia M.P 8284- consultorio privado, integración escolar, acompañante terapéutico. Tel.:351-156723020. Psicopedagogía - Integración escolar - Lic. Mariana Karlen - Lic. Fabián Scocco. Villa Allende: 430157 Villoslada & Asoc. Estudio Jurídico-Contable. 0351-152448282. Av. San Martín 2492. Loc. 9 (Gal. Ártico), Unquillo.villoslada.asociados@gmail.com Abogado. Dardo Rocha MP 1-34802, Despidos, Accidentes, Sucesiones, Familia, Asuntos Penales.0351-153486023. Asesoramiento legal integral. Declaratorias, reclamos, abogada Soraya Boyero matr 1-31168. Tel.: 0351-4213937/156360203 Dra. Patricia Vela. Familia divorcios declaratoria de herederos. Def. Consumidor. Eliminación datos Veraz. 0351-155474330 Accidentes de trabajo, despidos, sucesiones. Joaquín Soler Seoane: Abogado MP: 1-37645. Tel.: 450662/3516509600 Divorcios, declaratorias, laboral. Abogada María Angélica Medina. Mat: 1-21689. Sucre 42- Córdoba. Tel: 03543-15601303 03514246163 Odontología General: Todas las obras sociales y prepagas. Apross. Consultas al 0351153906207 Cra Donnet: Asesoramiento impositivo- laboral. Liquidaciones. 0351-155150437 Río Ceballos. Contador Público: Nicolás C. Fortunato. Mat.: 10-15648-1 (Cel.: 03543-15616024) Construyo cabañas rústicas de tronco y piedra mejor precio de mercado. Amplias referencias. Tel. 03543-15316111 Estudio Olivera. Bevacqua: Arquitectos proyectos, relevamientos, presupuestos, ejecución de obras, planos aprobados. 0354315545100 arqfrancobevacqua@gmail.com
Arq. Fabiana Minazzoli. Proyectos, relevamientos, presupuestos y planos aprobados. Tel: 03543-15556601 mail: faita_17@hotmail.com Arquitecta: Lara Ponce Vita MP 1-9292Proyectos, cond. Téc. Actualización municipal Relevamiento Tel: 0351 153025530 Diseño gráfico-Diseño de Interiores-Maestro Mayor de Obras- MP:3262/1. 0354315630748/15654332 solucionesproyectosya@hotmail.com Pablo. Meinero Perito Tasador Judicial (MP: 4585) Tasaciones; judiciales, oficiales y particulares Tel: 351-155135614/4385679 pabloexem@hotmail.com Reparación Pc´s. Capacitación Informática. Asesoramiento. Vtas. JFernández Analista de Sistemas. Centro. Río Ceballos. 3543588310. Clases de computación internet Río Ceballos 03543-15587118
Talleres- seminarios- sesiones a domicilio personalizadas o grupales terapias alternativas- lecturas de registros personales0351-152715606 Modista alta costura. Novias, 15 años, egresadas, vestidos de fiesta. tel.: 03543457815/15539881. Fletes en Salsipuedes, R. Ceballos, Agua de Oro, La Granja y en la provincia. 0354315629836 Gestoría Integral del Automotor. Av. San Martín 2492. Loc. 9 (Gal. Ártico), Unquillo. 0351-152448282. gestoriaunquillo@gmail. com Gestoría del Automotor trámites en general. Tomás Garzón 7954 Arguello Vamos a cualquier lugar! 351-5176886 Pedicura a domicilio 0354-485441 Pintura, herrería, plomería, electricidad, jardinería. Seriedad y experiencia 03543485441 Seguridad verdadera. Barrios abiertos, semi cerrados, countrys, de campo, eventos, custodias, Garantías 03543-15654075 Carpintero: Diseño, construcción y colocación de muebles a medida. Presupuestos sin cargo. Tel: 351-152394779/156321241 Aprenda a Manejar: Seriedad, responsabilidad, compromiso, disponibilidad horaria. Tel: 03543-489417 Tarot egipcio terapéutico, temas relacionados al dinero, amor, trabajo y en general. tel:03543-478557-0351156367336. Terapeuta flores de bach, equilibran nuestras emociones. Stress, cansancio, timidez, pánico, depresiones, etc. Tel: 03543478557/156367336. Soldaduras en general, eléctrica y autógena. Voy a domicilio. Presupuesto sin cargo. Tel: 03543-15601234 Inmobiliaria: Almeida y Asoc. Duarte Quirós 2178 Bº Alberdi Córdoba. Tel.: 0351-4896251 /4887346 Reiki, armonización física, mental y emocional. Entrevistas al 3543-556786 Pedicura a domicilio 03543-485 441 Herrería, pintura, jardinería y reparaciones en gral. Seriedad y honestidad. 03543485441 Reparación de lavarropas. Presupuesto sin cargo. Tel: 03543-15629197. Lucas Instructor de manejo. Clases particulares, Seriedad, compromiso y paciencia. Flexibilidad horaria. Tel.: 03543-489417 Clases de guitarra Río Ceballos, folklore, tango, jazz, Matías 0351-153997678 Me ofrezco de niñera contactarme vía sms/ llamada cel: 351-8008498 Luthier Río Ceballos, Reparación, calibración, restauración y construcción de instrumentos de cuerda, 0351-153997678 Se pasean perros 15$ la hora contactarme vía sms/llamada cel: 351-8008498 Planes de Negocio consultorías y realización, ideal para otorgamiento de créditos, financiamientos y subsidioswww.AGURA.com.ar Rectificados cilindro motos, preparación tapas cilindro y cigüeñales. Trabajos en el día. Cel 351-6302616 Maquilladora Profesional Leysa Olmas egresada de la Escuela Arias Bazan. 0354315637332 Electricidad, plomería, instalaciones y mantenimiento en general, Daniel Menoyo 3543629277 y 351-2949425 Servicio técnico integral de máquinas de coser te: 495653 Honduras 117 Villa Allende Reparación de PC y notebooks, software, hardware. Atención a domicilio. 3512953497 Unquillo. Microondas, televisores y electrónica en general. Presupuestos sin cargo. Atención a domicilio. 351-2953497 Unquillo. Parques, desmalezado y jardinería gral. Tel.: 03543-15642894
Reparación y restauración de máquinas de escribir antiguas tel:03543-495653 Reiki masaje equilibrante y sanador. Ana Tel.: 03453-475045 Excursiones, viajes a todo el país. Contacto Chela: 03543-494452 Monotributista con vehículo nuevo se ofrece para tareas varias (viajes, comisiones, gestiones), referencias. 0351-155908635 Ruca, diseño & construcción de viviendas. Ampliaciones, obra nueva, baños, cocinas, cel: 351-3221555 Oportunidad de negocio, trabaje por internet $4.000 extras daniel_juarez.negocioseguro@hotmail.com
otros servicios
Servicio técnico integral en máquinas de escribir antiguas te. 495653 o 0351154368232 Aprenda a Manejar: Compromiso, Responsabilidad, Paciencia, Disponibilidad Horaria, Tel: 03543-489417 Uniformes Fábrica directo. Todo tipo de uniformes empresas colegios promociones 0351152353906 lucasloza@hotmail.com Pedí tú presupuesto. Fletes "El Hornero" en Salsipuedes y Sierras Chicas!. Precios accesibles-Consulte! 03543-15629836-Emilio. AGMUA: Maquillaje social y artístico a domicilio=Fiestas infantiles temáticasEventos -Clases automaquillaje-Sol pleno. Agustina 351-6854365/2151307 No esperes a las vacaciones para relajarte. Masajes descontracturantes y con piedras caliente. Turnos: 03543-15577124. ProDigital soluciones técnicas. Asesoramiento e instalación de redes. Mantenimiento y reparación equipos (Pc y Mac). 3543-575190 Verano 2015 sin pelos: Empezá ya! Tratamiento Depilación Definitiva. Turnos: 0351156854365. Promos en facebook.com/esteticaextravagancia Reiki. Aprenda reiki, usui y karuna. Seminarios talleres- diferentes niveles. También turnos p/ sesión. 153036096. Taller integral de máquinas de coser remalladoras industriales y familiares. Tel.:495653 / 0351-154368232 Clases particulares de matemática. En Río Ceballos o a domicilio. 351-3163190. Reparación de heladeras, lavarropas, aire acondicionados. Presupuesto sin cargo. Tels: 351-153514551/4380140. Instalaciones eléctricas domiciliarias negocios obras edificios. Reparaciones. Sr. Miguel Ángel 351-3083401
clasificados gratis
sólo hasta 15 palabras clasificadosgratiselmilenio@gmail.com
14 | EL MILENIO | junio 2014
información sobre la publicacion de clasificados Estimados lectores y usuarios del servicio de avisos clasificados gratuitos del periódico El Milenio: Para publicar sus clasificados en el servicio gratuito de éste medio gráfico, se recibirán exclusivamente vía e-mail a la casilla de correo: clasificadosgratiselmilenio@gmail.com con una semana de anticipación a cada publicación. Se recuerda que podrán publicarse gratuitamente cuantos avisos quiera y las veces que desee, pero para ello deberá enviarse el correspondiente texto (de no más de 15 palabras) al correo electrónico
señalado, cada vez que se deba publicar e incluso cuando se desee dar de baja. Es importante tener en cuenta que el espacio es limitado y se priorizarán los anuncios nuevos. Si se desea destacar unaviso, asegurar su publicación y/o que sea más extensa, se puede optar por los clasificados pagos, para lo que se requiere comunicarse telefónicamente con la redacción al: 0351-153884275 / 152455267. El equipo de El milenio.
SERVICIOS SOLICITADOS
Busco personas responsables, comprometidas, con ganas de crecer, para demostraciones de productos naturales Suizos. 0351156186056 Necesito paciente para facultad de odontología: arreglos, extracciones, tratamientos cualquier anormalidad como afta, herpes. 3543-534567 Se busca Médico Generalista/Familiar con experiencia previa. Zona Unquillo. Enviar CV a salud@unquillo.gov.ar Se buscan 2 motoniveladoristas. Experiencia previa. Zona Unquillo. Presentarse en Of. de Obras Públicas. Lunes a viernes 12 a 14hs Necesito acompañante para persona mayor sana, cama adentro. Ofrezco vivienda, buen sueldo. Referencias. 0351-156858147 03543-452062
vehículos v e n ta
Renoleta 67 vendo con papeles radicada Rio Ceballos funcionando 3543654247 Vendo camioneta isuzu cab.simple exel. estado$60000-contado-rbo.menor. Goicoechea 1260-Villa Allende Vendo camioneta toyota hilux 4X4 año2004-dob.cab.$140mil-contado-rbo. menor-Goicoechea 1260-Villa Allende Vendo peugeot 504 diesel mod.93. muy bueno $25000.- Goicoechea 1260-Villa Allende Moto Honda Wave 2012 muy buena, 7000$ 0351155122115 Moto Zanella ZB 110 c.c. 2008. Detalles en plásticos. Motor muy buen estado. $3.000. 351-153116603 Vendo Eco Sport 2011 Naftera impecable!!!! Todo al día 03543-450949 Tené tu Fiat 0km en cuota 12 sin fondos. Mandá Fiat 0351-156162061 Vendo Fiat 147 Vivace mod.97 GNC, muy bueno $23.000 Te.:0351-156538319 (No público). Subite al nuevo Palio o Siena con el valor de tu moto. 0351-156162061 Vendo toyota hilux 2000 dob/cab. 4x2 (baja) $69000 r. men V.Allende 0351152215088/152144179. Vendo gol 2003 con GNC a/a d/h cinco puertas detalles de pintura $46.500 cel: 0351157637602 Vendo plan auto fiat punto 0km $8.000 (pague 11cuotas $15700) recibo moto 0351153285601 Permuto kangoo blanca, diesel, 2000 por terreno con esc. o derechos posesorios zona sierras chicas.03543-485441
[ clasificados ]
propiedades
propiedades
propiedades
va r i o s
va r i o s
Gran oportunidad vendo Duna diesel 1.3 mod 92 $17.000 exc estado gral. 0351-152431988 Vendo Zanella Enduro ZTT 250cc. 20133.000Km-Original de fábrica - No Permuta$14.500. 0351-157528516 Vendo Fiat 147 mod 96. Naftero. $14.000. Tel.: 03543-15532272 Vendo moto Brezza Euro mod 2013. $9.000. Tel.: 03543-15532272 Vendo Duna Diesel 1.3 mod 92 $18.000 exc estado. 0351-152431988 Moto Brava Nevada 110cc. Modelo: diciembre 2012. Igual a 0km: 1.200 kms. $4.600 Tel.: 351-3887955 Vendo chata Peugeot.m84. Buen estado. GNC 2 Tubos. Tel.: 0351-153029467.
Casa Unquillo, 1100 mts, sobre Spilimbergo con galpones y dpto. 250.000 dols. 0351152327594 Inmob Oportunidad de inversión casa con locales sobre Donato Álvarez con posesión $350m 351-5422763 Unquillo B° Cigarrales casa 3 dor + departamento 1 dor y garages dobles, $600.000. 03543-487173 Vendo casa. 150 mts. Cubiertos. Terreno de 2300 mts2. Excelentes vista y vegetación. Tel: 03543-15659376 Dpto. 2 dorm. Cochera frente cañada, entre Sta. Rosa y Colón $ 900.000. 03512327594 Inmob. Vendo galpón en Unquillo. Agua e impuestos al día. Cuenta con escritura y planos. 03543-480058 Vendo Unquillo casa Bº Progreso 2 dorm cocina comedor living baño patio $420.000 Tel.: 03543Bº Cerveceros 2d liv c/c ggeptio + dúplex $590m permuto zona sierras chicas 152424381-3543 645442 Villa Cabrera: s/Octavio Pinto casa 2 dorm coc com living gge lavadero $920.000. 03543Villa Allende a estrenar dos/tres dormitorios cochera, liv.com, coc.com desde $ 580.000,tel. 0351-345-6663 Tené tu casa en 3 meses, construcción tradicional. Oferta $ 2.890 por mt2 Tel.: 0351345-6663 Casa Unquillo: B° residencial calle vuelta de obligado, excelente vista 3 dormitorios $ 400.000. 03543-488947 En venta B° Cigarrales B (Unquillo), casa y departamento a reciclar $ 220.000. Tel.: 03543-488947 A estrenar en Unquillo B° centro 2 dormitorios $ 700.000. Tel.: 03543-488947 Casona antigua a reciclar con gran terreno B° Spilimbergo (Unquillo) U$ 150.000. 03543-488947 Vendo casa obra nueva Unquillo. 70m2 cubiertos, 300m2 terreno. Obra finaliza Mayo. 55mil dólares. 0351-157917799
t e r r e n o s v e n ta
Vendo placard madera 3 puertas excelente estado con cajonera, estantes y barral. $1.500 487118 Regalo cachorrita hermosa y juguetona 487118 Amoblamientos de cocina y mesadas de granito natural a medida $572ml. 03514712923 Vendo guitarra Valverde 3/4 afinada para niño excelente estado $500. Tel: 03543645754 Vendo remalladora 3 hilos con garantía. Tel.:495653 / 0351-154368232 Alquiler de disfraces mas de 700 unidades San Martín 4720 Galería Amuchastegui Río Ceballos 1 horno pizzero 12 moldes, 1 freidora grande, 12 sillas de caño. 454263- 0351-153110103 Vendo termo-fusora con boquillas, martillo percutor, amoladora7", torno roscador para gas, bomba prueba hidráulica. 0351156289797 Tejas francesas usadas, muy buenas, $5 c/u, $480 x 100u. Comunicarse al 0354315629836/477379, Salsipuedes. Vendo boquillas fusión varias, griferías varias, todas nuevas. cel.: 0351-156678976 Vendo porta equipaje para Ford Focus. Sin uso - nuevo nuevo 03543-450949 Vendo heladera Lacar con congelador poco uso $1800 Río Ceballos 0351-152273021 Vendo kit Direct-TV prepago, kit completo te 03543-485123 Vendo freezzer-enfriador chico funciona perfecto. $2.000- tel: 489704 Vestido de 15 color rosa. Excelente estado. $900. tel: 03543-15626278 Teléfono inalámbrico como nuevo $300, pantalla para calefaccionar con garrafa, $100 Tel. 351-155929541 Sillas inglesas Adams excelente estado. $800 c/u. TE 0351-156879611 Vendo calesita para 30 niños. Perfecto estado. Lamar (no mensaje de texto): 0351156569231 Vendo bicicleta femenina. Muy buen estado, 5 cambios, cámaras nuevas. $700 Tel: 0351156321241/156306804 Vendo castillo inflable 3x4 con turbina muy poco uso $4.600 Unquillo 0351-153105847 Vendo colchón 1 plaza 0,80cm espesor $400, colchón cuna $350. Tel. 03543488155 Lavarropas automático 5 kg. Muy buen estado Indesit Peabody 15 programas. Tel.03543-488155 Pc Siemens Pentium II. 192mb Ram Disco 8GB (Incluye Monitor 16”, Teclado). $500. Tel: 485125. Mesa PC melanina marrón. $300. Tel: 485125 Vendo mesa antigua de 1,20x1,80 madera y 10 sillas de cuero marrón impecables Tel.: 0351-155395106. Caloventor Electrolux 2000w. Control de temperatura. Termostato. $100.Tel:485125. Vendo 2 tapados de piel impecables. Tel.: 0351-155395106. Radiadores Crown. 1500w, 7 radiantes, 3 modos de calor. $300c/u. Tel:485125. Vendo. 3 Sillones Escritorio, M/bn estado. Tel.: 0351-153860651 Vendo urgente Ultrabook Acer Aspire M5481. Excelente estado, prácticamente sin uso. Tel: 299-5930547. Unquillo Vendo. sold. punto mecánica 25 kva 220/380 volt celu: 03543-15517021 Vendo VW Senda mod. 92 Nafta. Llamar al 03543-485144 Vendo máquina de tejer Marca SINGER Modelo 328. Exc. estado. 03543-15623467 Vendo aire acondicionado de pared Hitachi 3000 frigorías, frio/calor $1500.3543534778 o 3543-693969
Vendo dos sillones un cuerpo $750 c/u cel: 0351-156866201 Encontrate dentro del libro “Historias que nos siembran”: Librerías Río Ceballos, kioscos de revistas Salsipuedes Palos de golf niño con bolsa. $1000. Tel: 485125 Alquiler de castillos inflables y metegoles 03543-485 441 Sillas de plástico niño $35 c/u (3). Tel: 485125 Vendo Blocker Directv 100% funcional, disfruta de directv Oro a solo $ 25 mensuales. 351-7187450 Sillas de caño con tapizado azul $100 c/u (3). Tel:485125 Vendo heladera antigua. Muy buen estado y funcionamiento. $800. Recomendable. tel: 0351-152739366 mail:controlgefm@yahoo. com.ar Vendo estanterías melamina blancas para local comercial de ropa u otro 0351156858147 Registrá Gratis tu empresa y productos. Ventas por mayor y menor en www.DaleBraulio. com.ar Vendo traje Paco Rabanne- Paris. Alpaca de invierno, talle 54. Excelente estado. $2500. Tel: 0351-152739366 Caloventor Stylo 2400W. 4 posiciones. Termostato $120. Tel: 485125 Atención Pymes: Crédito Fiscal para capacitación, PACC Empresas. Consultas en contactenos@aguramail.com.ar Bici Pinarello rodado 24 $300, interesados llamar al 03543-15583030. Baulera de algarrobo con 2 cajones. $800. Tel:485125 TV Hitachi Blanco y Negro 14” funcionamiento reg. Vintage/Antigüedades $200, interesados llamar al 03453-15583030 Software para comercios, terminales punto de venta. Valor mensual $350. Más info en www.AGURA.com.ar Pc Ibm Intel Celeron 64mb Ram Disco 10GB (incluye monitor 14”, teclado, lectora Cd). $300. Tel: 485125 Vendo cajones peruanos desde 500$, excelente terminación y sonido, 0351-153-997678 fcbk: Nogalia Lutheria Vendo calefón Orbis 315 de 14 lts con muy poco uso: 3543-15638722 Mesa de luz provenzal 2 puertas y 2 cajones. $400. Tel:485125 Vendo máquinas industriales cinturera doble costura remalladora rectas pesadas. tel: 0351-156858147 Vendo toro mecánico grande 5x5m. Impecable! $30.000 Tel:(03525) 15503145/15416158 Mesa de luz con mesada mármol. $500. Tel:485125 Enganche con bocha Ford fiesta corto 2008 $550 tel 03543-485730 muy bueno Reproductor DVD Noblex $250. Tel:485125 Alquiler de Castillo Inflable y Metegol. Reservas al 0351-152390838 o 152950488 Reproductor DVD Phillips. $150. Tel:485125 TV 29 pantalla plana Philips y otro Noblex $1000 c/1. Y TV 21 Philips. $500. Tel: 485125 Vendo 4 labradores (50 días vacunas, excelente peso y pelaje). Fotos y precio licdimarcodh@gmail.com 351-2076866
v e n ta
Vendo casa céntrica en Almafuerte prov. de Córdoba., excelente ubicación-0351-152215088/152144179. Solo para entendidos: Vendo gran casa categoría en Córdoba, Barrio Cerro de las Rosas. Consultas: 0351-155943658 Vendo casa barrio 1° de mayo 3 dormitorios más local $300.000 urgente! tel:0351152295496 Salsipuedes El pueblito. Casa 1 dorm. Cocina, comedor, baño. Cubierto 60m2. Terreno 300m2. $180.000. 0351-152628513 Vendo local Cerro de las rosas 22mts2.en galería Av. R. Núñez 4669 $195Mil.-0351152215088/152144179 Vendo casa Villa Allende USD $160.000 Calle principal 0351-155941657 Dueño: casa B° Las Margaritas, 5 cuadras de Córdoba shopping, 2d, c.c, coch, patio. 0351-156519591 Vendo o permuto casa en Villa Allende por Unquillo o Río Ceballos. $420.000 Todos los servicios. Tel.: 437695 Casa Rio Ceballos, nueva, 50m2. 450m2 terreno, 1 dormitorio Barrio Amuchástegui. $370.000 apto bancos. 03543-15637705 Vendo casa 1 dorm. baño coc com, patios, deposito. Bº 1 de mayo. Córdoba. 0351156143078 Casa Rio Ceballos, calle Saavedra. Escritura. 2 dormitorios, Impecable, 500 mts terr. $585.000. Inmob. 0351152327594 Vendo/permuto casa Villa Allende todos los servicios por propiedad en Río Ceballos o Unquillo. $460.000. Tel: 03543-437695 Casa exc.entorno vista panoramica, B° Residencia Anexo, 3 dor coc comedor cochera. $390.000 esc oferta. 03543-487173 Vendo casa. 150 mts. Cubiertos. Terreno de 2300 mts2. Excelentes vistas. Vegetación autóctona. Tel: 03543-15659376 V. Allende a reciclar casa + depto. a cuadras de la municipalidad oportunidad $420.000. 03543-487173 Derechos posesorios a 2 cuadras cno el Cuadrado. 900 mts $110.000. 0351-152327594 Inmob. Propiedad c/agua y luz. B° San José casa + dept a estrenar terreno 6.825mts. 03543487173 Casa Unquillo, 2 plantas, sobre Av. San Martín con 2 locales comerciales $1.500.000. 0351-152327594 Inmob. Invierta para el verano casa V. Los Aromos. 3 dorm, coc/com, baño 350mts $450m 3515422763
alquiler
Alquilo local Cerro de las Rosas 22mts2. en galería Av. R. Núñez 4669 $1.100.-0351152215088/152144179 Alquilo local comercial sobre Av. Tissera El Talar Mendiolaza. Consultas 444724 o 3513840496 Alquilo terreno en V. Allende, L. de la Torre a 50m. de Av. Goycoechea. 351-152452700. Dueña alquila Dpto. chico, monoamb, en Unquillo, a mtrs Iglesia $1200. Tel: 03543485317 Alquilo cabaña zona Epicuro Alto entre Saldan y Villa Allende. Imperdible particular $2800 0351-155941657 Alquilo departamento en Nueva Córdoba, sobre Ituizaingo, 1 dormitorio, balcón, cocina separada, excelente ubicación. Te.:03514519537 Alquilo local comercial V. Allende sobre Av. Del Carmen Frente Bco Córdoba $2.200. Consultas 430087 Alquilo dpto. 1 dorm. Coc. Com. y baño. Pleno centro Río Ceballos. Te. 0351-165143078 Alquilo Dpto ingreso sobre Av. San Martín 2 dor coc baño patio $2.000. Tel: 430087 Alquilo dpto V. Allende apto p/1 hombre solo $ 1.000. Tel: 430087 alquileres solicitados
Estudiante alquila mono ambiente. Preferentemente en V. Allende, Mendiolaza, Unquillo. Comunicarse al 351-7577555 Busco casa en alquiler 1/2d patio garage linda en Río Ceballos céntrica sms/wats 351153893701.
va r i o s
Mesa de dibujo técnico medidas de 80x100 a $1.400 teléfono 0354315657716 Grupo electrogeno vendo nuevo de 1000 watss a estrenar vendo por viaje 3543654247 Vendo hormigonera nueva , sin usar , lista para trabajar por viaje. 3543 654247.Rio Ceballos Vendo cocina familiar 4 hornallas horno funciona todo y muy bien 3543 654247. Vendo heladera c/ congelador Saccol blanca impecable , funciona muy bien! completita Rio Ceballos 654247 Vendo 1 cama 2 Plazas con colchón y 2 mesas de luz (juego). (03543)15556125 Vendo salamandra antigua fundición y bronce para gas natural, o leña. $3.500 Te 0351 153965851 Düwen tejidos artesanales. Ventas por mayor y menor. Solicitar catálogo digital. 3512202164 Vendo cama de dos plazas $400 en buen estado Tel.: 0351-153800048 Vendo traje hombre, sacos sport, pantalones. Talle 50/52. Sacón cuero dama y tapado. Tel.: 03543-48720/15579674
CO M P RAS
Compra heladera familiar matrimonio de Salsipuedes - Ofrecer 0351-158 011 528/0341-153262912 Compro juguera, no exprimidor y no multiprocesadora. Tel.: 03543-489545 Compro cartuchos cal.24. Tel: 0351156278551 Compro cama turca de 1 plaza en madera (en lo posible sin lustrar) 351-156882764
para publicar tu aviso destacado llamá al 0351 153884275 / 152455267
15 | EL MILENIO | junio 2014
propiedades
Vendo terreno 600 m2 Inmejorable ubicación. Bº Residencial. Unquillo. 3543 15515413 Lotes en Rio Ceballos con posesión de 15 años ,sin registro en Afip. Te 0351-156879611 Vendo,Salsipuedes terreno esquina 347 mts Posesion,escucho permuta por vehiculo 0351155122115 Vendo 177 lotes san francisco barrio de campo ruta e-53 km 18 - sanfranciscobarriodecampo@gmail.com Salsipuedes transfiero posesión terreno 18x50 $60.000 av. Lasse y Uspallata b° las tejas 03543-492653 Unquillo 2 terrenos Bº San José 750mts. serv. $180.000, y otro 507mts $145.000. dña 03543-15657716 Lote en el mejor barrio de Río Ceballos. Apto procrear, Alejandro. 3543588719/0354315511399 Unquillo terreno 450mts en B° San José. Todos los servicios. $140.000 Dña 0354315657716 Guadalupe Río Ceballos 394 mts. exc. bº, escritur. amojon, hermosa vista $180m 0354315588719/15511399 Vendo lote 305 mts. Ñupora, mojones, servicios, impuestos. Escritura, $180m; 3543588310. Coord. Visita. Vendo 1/2 ha camino al Pan de Azúcar, ideal fin de semana, escritura inmediata, 40mil dólares. Tel.: 03543-15699234 Lotes en El Manzano, 3000mt2 exc. Vista, a 300 ruta E-53, servicios, 351-6186694 Lote apto procrear: calle vertiz, R. Ceballos con escritura. 806 mts $160.000 03512327594 Inmob. Vendo derechos posesorios, terreno 750 mts. Río Ceballos. Tel: 0351-152037111 Lote apto procrear: en mirador del lago (B. Masse) 2.357 mts $155.000. 03512327594 inmob Dueño vende lote en Mendiolaza 800 m2, todos los servicios, 0351-153414280 Vendo Río Ceballos, barrio Bella Vista. Posesión. $30.000. Facilidades. 03543-15610498 Vendo terreno Los Hornillos 1348 m2 entrada por 2 calles. Recibo vehículo. 0351155390691 Vendo 1/2 hectárea camino al pan de azúcar, ideal fin de semana. 40mil dól. 0354315699234 Lote 450mts2. B° Loza. Coc /com- baño. Escriturado, recibo auto parte de pago. $140mil. 03543-15624044
[villa allende] [ A r t e y C u lt u r a ]
Las memorias
de Cristina En “El libro de los recuerdos”, Cristina Bajo regala a sus lectores un viaje por las anécdotas de su infancia y de su vida. En el marco de la presentación de su obra en Villa Allende, la escritora dialogó con El Milenio.
“R
16 | EL MILENIO | junio 2014
ecordar es un don del que no siempre podemos disponer. La memoria tiene sus propios caminos y muchas veces es selectiva, y dentro de esa selección, hay recuerdos que perduran y otros que se pierden en lo vivido (…)”. Así comienza Cristina Bajo el primer relato de su última gran obra, “El libro de los recuerdos”, que presentó el pasado 31 de mayo en la localidad de Villa Allende. “El libro, en la portada, tiene una foto mía, de mi infancia. Yo escribo sobre muchas cosas: literatura, historia, historias de mujeres. Pero tengo una parte, que es la que más me gusta, que es escribir sobre los recuerdos de la familia y de la niñez”, explicó la escritora. Y es que, en su última obra, Bajo recopila una seria de notas publicadas en una reconocida revista semanal, en las que repasa momentos de su infancia ligados a sus padres y a sus abuelos. Cabalgatas en Cabana. “Poco después del terremoto de San Juan, a principios de 1944, fuimos a vivir a Cabana, una localidad muy pequeña en las sierras de Córdoba, cercana a Río Ceballos y a Unquillo. Hasta entonces, éramos chicos de ciudad (…)”, cuenta la escritora en su última obra. Al respecto, Bajo comentó ,que al regresar de la escuela salían a andar a caballo con los hijos de los peones. “No se notaban las diferencias, pero cuando les preguntábamos si habían leído tal libro, nos decían: ‘¿Qué es eso?’. Ni bien empezábamos a hablar de caballos, de monturas, de perros y de cine estába-
mos todos hermanados”, agregó. Una máquina de escribir. “Hace quince años que falleció, pero para mí fue ayer. Lo recuerdo casi todos los días, y a veces sueño con él (…) no me avergüenza llorar, a mis setenta y cinco años, como si aún fuera una niña (...)”. Con esas palabras, la autora recuerda a su padre, una gran influencia en los comienzos de su carrera. En concreto, fue él quien le compró una máquina de escribir y un escritorio para que comenzara con su primera novela, “Como vivido cien veces”. La escritora, que también es docente rural, destacó el respeto que tenían sus padres por los gustos de los hijos. “A medida que crecemos comprendemos que lo fuerte de ese cariño y de ese respeto es lo que hace a la persona que terminamos siendo”, explicó. El futuro de los libros. Bajo descarta las versiones que auguran el fin de los libros de papel frente a los electrónicos. “Resulta que Amazon, una de las tiendas que más vende libros electrónicos, ha tenido que sacar versiones en papel. Esto quiere decir que una cosa potencia a la otra”, señaló. Por otro lado, sostuvo: “Soy una gran defensora del e-book, porque si querés leer ‘Juego de Tronos’ en la cama con 700 páginas, te morís. En cambio, con la tableta, ponés la letra en el tamaño que quieras, es una cosa que no pesa y en un rato lo lees perfectamente”. Para despejar cualquier duda, agregó: “Con la tecnología moderna estoy encantada, y casi todas mis novelas están en versión electrónica”.
Cristina Bajo descree del fin de los libros de papel frente a los digitales, pero se confiesa una defensora del e-book.