www.elmiradorbenidorm.com
No siempre son los hijos de los demás...
¿a qué nos enfrentamos?
Puente destruido J. Balastegui El puente ha sido destruido (no el de Benidorm, que también, me refiero al vacacional) para cientos de miles de turistas que pretendían pasar unos días de descanso y olvidarse por un momento de la crisis y de la tormenta financiera que nos ha azotado ultima semana. Los “irresponsables” han sido un grupo de millonarios y consentidos, llamados CONTROLADORES, que voluntariamente y con alevosía han dejado tirados a cientos de miles de personas (niños, jóvenes, ancianos) en todos los aeropuertos de España y protagonizando el mayor caos aéreo producido en este país en su historia democrática. Las consecuencias y los daños son incalculables,y esta vez, si el gobierno de “Rubalcaba”, ha dado la respuesta que el pueblo español estaba esperando, destacando el apoyo del PP al respaldar una medida tan inédita en España, como es el decreto de alarma social publicado en el BOE. Ese es el camino a seguir, para ambos partidos en los temas que importen a los ciudadanos. En otro orden de cosas, decir la gran satisfacción por la excelente ocupación de Benidorm en este puente, donde una vez mas demuestra que nuestra ciudad no ha perdido ni un ápice de interés y donde a pesar de la crisis, nuestro “producto” resiste ante nuestros competidores que nada pueden hacer por intentar desprestigiar mas, a una ciudad donde sus empresarios y ciudadanos con su buen hacer rozan el sobresaliente. Esperemos que estos días de alivio económico, sea la antesala de unas buenas navidades, que aunque estén inmersas en la crisis puedan aportar un respiro a nuestro empresariado y pasar el invierno duro que se nos presenta. Suerte. n
2 ElMirador express
www.elmiradorbenidorm.com • Nº 13 - 2 de diciembre de 2010
Benidorm protagonista
ConSentido del humor
Pendiente el abono transporte urbano válido para el trasbordo al hospital
La nueva línea 36, un logro vecinal y del Síndic
¡A que son como niños!
A que llamo al presi de la federación, listo
de La Marina Baixa y del Rincón de Loix, con esta línea se cumple “una vieja reivindicación planteada años atrás que la Administración fue retrasando hasta que fuimos al Síndic”. Aun así aún quedan antiguas peticiones que necesitan ver la luz, como son la mejora de la señalización y marquesinas, la puesta en marcha de un microbús para el Centro y la Colonia Madrid, y sobre todo: la creación de un abono transporte con precios reducidos que permita incluso su uso combinado entre el tramo urbano y la línea al hospital comarcal R.L. Han tenido que pasar años, y quejas al de La Vila. Porque sólo poniendo los Síndic de Greuges, para que los vecinos medios, se conseguirá que los usuarios puedan disponer de un transporte opten por el transporte público frente al Una muchacha estaba aguardando su vuelo en público, en pleno siglo XXI, que les uso del coche. n una sala de espera de una gran aeropuerto. Como permita ir al médico sin tener que coger el debía esperar por muchas horas, decidió comprar Nuevas paradas con enlace coche particular, pedir un taxi, o pegarse un libro para matar el tiempo. También compro un a la 26 la gran caminata. Se trata de la puesta en paquete de galletas. Se sentó en un asiento en la marcha de la nueva línea de autobús 36, sala VIP del aeropuerto para poder descansar y leer -Zona de Levante: líneas 1, 10, 11 de 12 kilómetros y con servicio de 7.30 a en paz. Al lado del asiento donde estaba la bolsa de y 12. La parada de la avenida del 21.50 horas y frecuencia de un autobús galletas se sentó un hombre que abrió una revista Mediterráneo nº3. a la hora, que unirá los Centros de y comenzó a leer. Cuando ella tomo la primera -Zona de Poniente. Líneas 12 y 41. Las Especialidades y de Salud de la avenida galleta, el hombre también tomo una. Ella se sintió paradas de la avenida Cuba, frente al Venezuela con toda la red de transporte indignada, pero no dijo nada. Apenas pensó: “pero, Colegio Público Miguel Hernández. urbano, además de mantenerse la que descarado, si yo estuviese mas dispuesta la -Centro (plaza de la Hispanidad) con antigua línea 8, que conecta los centros daría un golpe en el ojo para que nunca mas se le la Colonia Madrid (Centro Llorca mediante transbordos con toda la red del olvide”. Cada vez que ella tomaba una galleta, el Llilnares, Foiestes), a través de la transporte urbano de Benidorm. hombre también tomaba una. Aquello la dejaba tan avenida Foietes-Goya-Acacias Según manifestaron desde la indignada que no conseguía reaccionar. Cuando -Además, la parada 138 se traslada a Federación de Asociaciones de Vecinos quedaba apenas una galleta, pensó: “ah... que será la calle Montevideo nº2. lo que este abusador va a hacer ahora?”. Entonces el hombre dividió la ultima galleta por la mitad, dejando la otra mitad para ella. Ah!! aquello era demasiado!
En segunos chivo que el maratón no es internacional
Curiosidades
Las cosas no son exactamente como piensas
Benidorm opina
LA PREGUNTA DE LA SEMANA ANTERIOR:
¿Cree necesario gastarse ahora 223.000 euros en opinómetros? Total respuestas: 195. SI 22% NO 78% La pregunta de esta semana:
¿Considera a Gemma Amor la mejor candidata? info@elmiradorbenidorm.com www.elmiradorbenidorm.com tElÉFONO 96 585 77 22
SI o NO
se puso a bufar de la rabia! Entonces cerro su libro y sus cosas y se dirigió al sitio de embarque. Cuando se sentó, confortablemente, en su asiento, ya en el interior del avión, miro dentro de la bolsa y para su sorpresa su paquete de galletas estaba allí... todavía intacto, cerradito!! Sintió tanta vergüenza. Solo entonces percibió lo equivocada que estaba, había olvidado que sus galletas estaban guardadas dentro de su bolsa!! El hombre había compartido sus galletas sin sentirse indignado, nervioso, consternado o alterado, mientras ella quedo muy trastornada, pensando que estaba compartiendo las de ella con él. Y ya no había mas tiempo para explicaciones... ni para pedir disculpas. Cuantas veces, en nuestras vidas, estamos comiendo las galletas de los demás, y no somos conscientes de ellos?. Antes de llegar a una conclusión... observa mejor!! Tal vez las cosas no sean exactamente como piensas, no pienses lo que no sabes acerca de las personas...
Programacion cultural Semana Cultural de Sta.Cecilia. Domingo 12. 12 horas. Salón de actos del Ayuntamiento. Banda Juvenil de la Unión Musical de Benidorm. Concierto. Sábado 11, 21.30 horas. Hotel Meliá Benidorm. Raúl Montesinos, cantaor de la Puebla de Cazalla (Sevilla). Conferencia. El Ciclo de la verdad. Miércoles 15. 20 horas. Aula CAM. Con la periodista Mónica Bernabé. Teatro infantil. Domingo, 12. 17.30 horas. Plaza del ayuntamiento. Grupo benidormense ‘Gomets’, Obra: “El baúl de los tesoros’. Cuentacuentos. Viernes 10 de diciembre. Desde las 18 horas. Biblioteca central. Narraciones de los Hermanos Grimm y talleres navideños de la Concejalía de Cultura. Talleres de artes plásticas. Sábado 11 de 11.30 a 13.30 horas en el Parque de l’Aigüera, junto al anfiteatro Óscar Esplá. Ciclo Esplai d’Art dedicadas al teatro y la Navidad.
¡AUTENTICO CHOLLO!
EDIFICIO ALBATROS - AVDA MEDITERRANEO
PARKING Y PISCINA SI YA NO CONFIA EN LAS OPORTUNIDADES MIRE ESTE PRECIO
99.000 €
VENDE EN EXCLUSIVA:
TEL.: 96 681 26 64 - 96 683 14 41
Nº 14 - 9 de diciembre de 2010 • www.elmiradorbenidorm.com
La gran parte de los padres desconoce las drogas que están al alcance de sus hijos
ElMirador express 3
El experto comenta Ignacio Calderón, director general de la FAD
¿Qué se meten nuestros hijos?
“Las drogas son un elemento de integración de los jóvenes” Según el director general de la Fundación de Ayuda contra la Drogadicción la actual crisis económica “va a afectar indudablemente al fenómeno de los consumos de drogas porque van a cambiar las modas. La naturaleza de los problemas de drogas se ha modificado porque ya no son un elemento de marginación sino de integración, se han convertido en un fenómeno cultural, se han incorporado a los estilos de vida, sobre todo, de los jóvenes en su espacio de ocio y tiempo libre”.
Veo veo Nuevos cursos de UPC-CA de Bienestar Social
Dos horas a la semana para saber qué hacer Raquel López Aparecen en documentales con la mirada fosforescente y la mandíbula con vida propia. Son menores de edad fuera de sí, sin mayor voluntad que la de dejarse llevar tontamente por la corriente de una noche sin fin, y con unos padres que, como la gran mayoría, miran con atención y recelo ese documental que muestra a otros hijos, mientras cruzan los dedos en el deseo de que los suyos no caigan en el mismo error. Pero no están seguros. Ni saben ni conocen las sustancias que hay en la calle. Tampoco qué hacer para motivar, para prevenir, para hacerse oír y respetar por sus jóvenes descendientes. Para evitar eso, la Unidad de Prevención Comunitaria en Conductas Adictivas (UPC-CA) de la Concejalía de Bienestar Social pone en marcha el próximo mes cursos de formación dirigidos a padres y madres, con hijos de 0 a 18 años, en diversos temas de interés y utilidad en la educación de sus hijos, incluida la drogadicción. Los cursos no son nuevos. La Asociación de APAS de Benidorm organiza también desde el pasado año “cursos para padres” donde dan pautas que establecer dentro de la familia, al ser el primer grupo social en el que se forma la personalidad. No hay fórmulas mágicas ni lecciones magistrales, pues cada personalidad es un mundo, pero sin duda ayudan a saber cómo fijar los límites y mejorar la comunicación. También asesoran sobre los efectos que producen las distintas drogas a fin de poder detectar a tiempo si los hijos las han tomado. Las hay para todos
De enero a mayo la Unidad de Prevención Comunitaria en Conductas Adictivas municipal, Caja Madrid y Fundación de Ayuda contra la Drogadicción organizan cursos de 14 horas, repartidas en sesiones semanales de dos horas, en las que se abordarán temas relacionados con: La comunicación positiva entre padres e hijos; estilos educativos familiares, padres y colegio (relaciones, el rendimiento escolar de los hijos…); cómo fomentar la autoestima en los hijos; conflictos en la infancia y la adolescencia; ocio juvenil; prevención familiar de las drogodependencias; nuevas tecnologías y cómo fomentar desde la familia un uso adecuado, etc. En los cursos, centros educativos y AMPAS se repartirán 300 DVD’s con información sobre dichos temas. Los cursos se organizan en centros sociales.
los gustos, clases y nivel adquisitivo. Las que se mantienen desde hace años en auge son la cocaína (con un precio que puede ir de los 50 a los 70 euros el gramo) cuya ingestión se detecta por la “midriasis” (dilatación de las pupilas), respiración irregular y taquicardias (incluso cuando duermen), y una aparente locuacidad además del “trismus” o desencajamiento de la mandíbula, suelen llevarlo en trocitos de plástico blanco o pequeñas bolsitas transparentes. El Cannabis, (hachís y marihuana), es una droga más barata (con 10 euros pueden bastar para una noche), se detecta por el enrojecimiento de ojos y la falta de concentración; el Speed (tipo de anfetamina que se consume esnifada o por vía oral (“bombas” hechas con el material en polvo) cuyo precio ronda los 20 euros; el “Cristal” y las “pastillas” reducen el apetito y contracción de las pupilas y que se euforia y relajación a la depresión más absoluta, así como a la desinhibición total de la persona al desbloquear las venden entre 5 y 15 euros. inhibiciones. Las dosis suelen medirse por tapones o por botes. El 2CB, con efectos más psicodélicos, tambien se Padres que ni saben ni conocen las vende en pastillas, por unos 15 o 20 euros. Y el “GBL”, sustancias ni cómo fijar los límites y no tan comercial y conocida socialmente como la droga mejorar la comunicación del violador, no es ninguna leyenda urbana, hay casos en Entre las nuevas están: el MDMA o éxtasis, vendido en la zona de chicas de quienes han abusado y que luego pastillas o por gramos (como cristalitos), con un precio apenas lo recordaban. Aún hay más, desde la ketamina hasta la heroína, que ha que puede alcanzar los 50 o 60 euros si es por gramos, (unos 15 la pastilla): Provoca una elevación o disminución regresado al mercado mediante su ingesta “fumada”. Un importante de la temperatura corporal, taquicardia y peligroso abanico de posibilidades del que es necesario euforia. El “GHB” o “éxtasis líquido” (vendido en pequeños estar al día. En www.fad.es y www.energycontrol.org se frascos de cristal por unos 50 euros), pueden pasar de puede encontrar toda la información. n
ElMirador express La puntilla
ESTADO DE DESCONTROL Nunca tan pocos han hecho tanto daño a tantos. Una banda de 2.500 descontroladores ponen en jaque a un país, bajo la excusa de que les provocan con un decreto sobre el cumplimiento de horarios. Solo en un país donde su Presidente del gobierno esta desaparecido durante un Estado de Emergencia, se puede dar la circunstancia de un país paralizado por el corporativismo sindical de unos elementos mas próximos a la piratería que al servicio publico. Si después de haber ocasionado el primer Estado de Emergencia en la democracia, no se generan responsabilidades, y quiero decir suspensiones, despidos y cargos penales, los ciudadanos perderán la poca fe que les queda en el funcionamiento de un Estado al que de tantas patadas le están quebrando las piernas. Los usuarios que cívicamente soportaron que los separen de sus destinos, sus familias, o su descanso, se merecen al menos la reparación moral de ver a los responsables cumpliendo las sanciones correspondientes. Además, vamos a ver quien paga esta fiesta, de pérdidas millonarias, e indemnizaciones por perjuicios ocasionados. No quiero pensar que además de sufrir el despotismo de un sector ventajista y privilegiado, las consecuencias las tengamos que pagar los contribuyentes con nuestros impuestos. Y a todo esto, nuestro presidente, el “Señor Talante”, escondido bajo las sabanas como el niño que no quiere ir a la escuela por que no ha hecho los deberes. Si le cae grande el cargo, que lo deje. Veremos como se gestiona el día después, por que el Estado de Emergencia, no puede ser eterno. Si no consiguen quitar de nuestras cabezas esa espada de Damocles, que amenaza cada festividad con dejarnos a dormir en los aeropuertos, habrá que pensar que un servicio tan esencial no debe quedar en manos de personas que para controlar sus privilegios descontrolan un país.
LaContra
Nº 14 - 9 de diciembre de 2010
El personaje de la semana
Liliana Fernández Steiner Campeona de España Voley-Playa
“No hay que escuchar a quien te dice que no sirves”
R. López Con apenas 23 años, esta joven de Benidorm ha logrado cosechar un importante palmarés a nivel nacional e internacional en la disciplina deportiva del Voley-Playa. Una carrera meteórica que sólo le fue posible alcanzar marchándose de su ciudad. ¿Qué queda de la joven de 13 años que comenzó a jugar al voley en le Playas Benidorm? Queda mucho de esa niña por suerte. Sigo siendo luchadora y con un objetivo claro. Aunque también cabezota, persistente…quizá haya sido eso lo que no he perdido, forma parte de mi. ¿Cuantas veces ha sido campeona de España y qué puesto tiene a nivel internacional? He sido 3 veces Campeona de España Juvenil (2066, 2007, 2008), 2 veces Campeona de España Absoluta (2009,
2010) y actualmente estamos en el puesto 20 del Ranking Mundial, a 4 puestos de la Olimpiada. ¿Sigue siendo imposible seguir a día de hoy su carrera desde Benidorm? No hay nada imposible, simplemente las condiciones climáticas que tiene Tenerife durante el invierno no las tiene Benidorm, pero paramos bastantes veces aquí en mitad de la temporada para entrenar. Entre Junio y Julio sobretodo, ya que estamos mas cerca de Europa y el clima lo permite también. Aun viviendo fuera, siempre vuelve a casa por Navidad, logrando al tiempo ayuda para su carrera llegada, por ejemplo, de AICO, o incluso del hotel Royal… ¿Cómo consigue que la gente se involucre con usted no estando aquí todo el año? Pues la verdad que no lo se. Supongo que se solidarizan con el deporte, un
Liliana Fernández a la derecha deporte minoritario que tiene muy poco apoyo institucional y que ven que podría estar más respaldado y sacarle mayor beneficio. Además, de que de una forma o de otra, nos sentimos ligados a Benidorm, y quizá también sea eso lo que haya hecho que se involucren en mi causa, ahora la nuestra. Un consejo para un joven deportista que quiera llegar lejos… Que no escuche a la gente que le dice que no sirve, que no va a llegar a nada…y que siga luchando, porque por suerte o por desgracia, cualquier deportista que haya tenido que escuchar eso, lo habrá pasado muy mal, pero habrá salido fortalecido. Y seguramente, le haya servido para seguir luchando y lograr su sueño. n
Hoy felicitamos a… Marina Balastegui por su cumpleaños. FELICIDADES
ALQUILER LOCAL
AVDA. EUROPA (JUNTO TELEPIZZA) 100 m2 + 40 m2 de Sotano 900 € x MES (SIN TRASPASO) INMEJORABLE SITUACIÓN NO NECESARIO AVAL
EXCLUSIVA:
TEL.: 96 681 26 64 - 96 683 14 41
Iñigo Martín-Santos
Gran Cotillón Cena de Empresas Día 17 de Diciembre de 2010 • 21.30 h. Cocktel de Bienvenida • • Mesas Separadas por Empresa • • Barra Libre con 1ª Marcas hasta las 3.30 h. de la Madrugada • • Música en Directo • Sorteo de un Fin de Semana en hotel Sol Costa Daurada 4✺✺✺✺
Y todo esto por 42 €
Haz ya tu Reserva que no te lo cuenten
Telf Reservas: 96 688 93 53
96 585 77 22 e-mail: info@elmiradorbenidorm.com
M e
Cóctel de Bienvenida…
Almendritas, Papas Chips, Oliva Rellenas Coca de Atún y Piñones – Coca de Morcilla Degustación de Cucharitas Variadas Bocaditos de Bacalao
Como Entrantes…
Lomitos de Anchoa con Queso Fresco, Tomate de Mutxamel y Aceite de Oliva Salmón Marinado al Eneldo con Huevas de Trucha y Aceite de Cebollino
Primer Plato…
Creps de Gambas con Salsa de Necoras al Calvados
n ú
Para Diferenciar Sabores…
Sorbete de Mojito de Ron de Caña Granizado
Y Después…
Solomillo Blanco Cintado con Bacón dos Salsas con Patatas a lo Pobre y Champiñones
De Postre…
Soufflé de Turrón
Nuestra Bodega…
Blanco Rueda, Tinto Rioja Crianza Ederra, Agua, Refrescos, Cerveza, Cava Codorniu Blanc de Blancs
Edita: El Mirador Marina Baixa, S.L. - C/. Gambo, 1 - Aptos. Avenida, local 5. Consejeros Delegados: Juan Balastegui y Francisco Gascón. Colaboraciones: Raquel López, Cesar Evangelio, C.33. Fotografía: Ayús. Distribución: Rodolfo Rueda. Maquetación y diseño: Pedro Llorens. Diseño web: Chart Consulting. Impresión: Graficas Esquerdo. Depósito legal: A-1011-2002. Tirada: 7.000 ejemplares. El Mirador express no se responsabiliza de las opiniones de sus colaboradores, si bien respeta todos y cada uno de sus puntos de vista.