octubre’15 / Núm.15
TEMPS DE VEREMA! TRADICIÓ I GASTRONOMIA AL MONTSERRATÍ
sumari octubre’15 PÀGINA
16 • Teatre: - 10a Mostra de Teatre Jove a Olesa - “L’alè de la vida” al Foment de Martorell - “Santa Joana dels escorxadors” a La Passió d’Esparreguera PÀGINA
4
Edita: elMÓNtserratí, S.C.P. Apartat de correus 59. 08640 Olesa de Montserrat www.elmontserrati.cat Publicitat: Mireia Monfort publicitat@elmontserrati.cat
Fotografia: Josep Maria Quintana Laura Guevara
- Spàrrek TR PÀGINA
• Fira del Roser
23
de Martorell
• Griselda Sanahuja
Redacció: Laura Guevara redaccio@elmontserrati.cat Direcció d’art i disseny: Josep Maria Quintana disseny@elmontserrati.cat
• Música:
PÀGINA
24
• Fira del Vi i la Gastronomia d’Esparreguera
Dipòsil legal: B 3264-2015
• Una ruta circular entre oliveres i masies de Collbató i el Bruc
Impressió: IMPRINTSA Tirada: 20.000 exemplars Distribució: Martorell, Olesa de Montserrat, Esparreguera, Abrera, Sant Esteve Sesrovires, Collbató, Monistrol de Montserrat, Castellví de Rosanes, El Bruc i Marganell Els continguts dels articles publicats són copyright d’elMÓNtserratí. elMÓNtserratí no es fa responsable dels canvis o modificacions en els horaris, dates o programes dels actes publicats.
• Festa Major Petita de Sant Miquel a Castellví de Rosanes • Fira de la Coca i el Mató de Monistrol
AMB EL SUPORT DE:
27 • Federació d’Entitats de Cultura Tradicional Catalana d’Esparreguera
El contingut dels anuncis publicats és responsabilitat del propi anunciant. Agraïments al Consorci per a la Normalització Lingüística (CPNL) del Baix Llobregat Nord.
PÀGINA
PÀGINA
• Correllengua Olesa 2015
28
Festa del MARTORELL
Roser
Dies: 2, 3 i 4 d’octubre
Arriba el mes d’octubre i Martorell, poble de tradició vinícola, referma la seva voluntat de vincular vi i cava amb la patrimonial Festa del Roser, un homenatge a la tradició del municipi, que es celebrarà entre el 2 i el 4 d’octubre, incloent també algunes activitats en dies previs.
PROGRAMA D’ACTES
Dijous 1 d’octubre > 17h Racons del Vimart – Contes per a caganius: Els tres animals del vi, de Gemma Armengol, a la Biblioteca Martorell.
> 20h Espai Bombolles i Maridatges Insospitats – Cava versus Clàssic Penedès, al Museu Vinceç Ros. Degustació de bombolles de Clàssic Penedès i cava. Taula rodona amb Agustí Torelló de l’AT Roca (Clàssic Penedès) i Ferran Gironès de Caves Monastrell (cava); moderada per Josep Sucarrats (director de la revista Cuina). Degustació de maridatges insospitats de la Plataforma Martotastet.
Divendres 2 d’octubre > 18h Racons del Vimart – Presentació de llibre: Vi català, una reivindicació històrica, de Jordi Alcover, Jordi Abellan i Sílvia Naranjo, a la Biblioteca Martorell.
> 19h Racons del Vimart - Xavier Nogués per Francesc Pujols: “Vi, xocolata i música”, a la Torre de les Hores.
> 19.30h Jam Session a càrrec de l’Escola Municipal de Música, a l’Ateneu de Martorell.
> 20.30h XX Trobada d’Entitats de Martorell, a El Progrés. > 22.30h L’Envelat del Roser a El Progrés The Lobsters: soul, rhythm and blues i funk, a la Pista Jardí d’El Progrés.
Dissabte 3 d’octubre
laguia elMÓNtserratí / octubre 2015
> De 10 a 21h 15a Fira del Disc de Martorell, a la Rambla de les Bòbiles.
4
> 12h Racons del Vimart -Teoria, pràctica i degustació del vermut, de Josep Sucarrats, als Jardins de l’Enrajolada.
The Lobsters
Dissabte 3 d’octubre
V edició: Martorell, Terra de Vins i Caves Vimart, una fira anual de vins i caves, arriba a la seva cinquena edició fent un salt qualitatiu important, amb un augment de l’espai d’exposició i del nombre de cellers i restauradors.
PROGRAMA D’ACTES > 17.30h Tast de varietats autòctones desconegudes, a la Casa de Cultura de la Vila.
> De 18.00 a 1.00 h VIMART - 5a Fira de Vins i Caves de Martorell, a la plaça de l’Església i entorn fins a l’Enrajolada
FESTA DEL MOST
Revivint escenes i tradicions de la nostra història. PROGRAMA D’ACTES > 17.30h Recollida de raïm i inici de la Cercavila del Most, inici a la Rambla de les Bòbiles i final a la plaça de la Vila.
> 19.30h Pregó a càrrec de Jordi Bort i Ferrando, director de l’Institut Català de la Vinya i el Vi (INCAVI), ballada de tots els grups festius, trepitjada popular del raïm i berenar popular, a la plaça de la Vila.
> 20h Racons del Vimart - 4a Edició de Vi, Moda i Estilisme, als Jardins de l’Enrajolada.
> 20.30h Correfoc de la Vila,, a la plaça de la Vila.
> 22.30h Racons del Vimart – TRO en concert, a la plaça de l’Església.
> De 17h a 3h MOSTRA O-KÀLIA. Música de Martorell i concerts d’Apalankaos (0h), ASPENCAT (1.30h), al pàrquing del Vapor.
laguia elMÓNtserratí / octubre 2015
V VIMART
5
Festa del MARTORELL
Roser
PROGRAMA D’ACTES
Diumenge 4 d’octubre > De 10 a 21h 15a Fira del Disc de Martorell, a la Rambla de les Bòbiles. > De 10 a 14h 19a Fira d’Artesania de l’Associació de Botiguers de la Vila, al Centre Comercial la Vila. > De 10 a 14h 7a Edició del Mercat del Trasto, al Pista Jardí d’El Progrés. > 10.30h 12a Marxa de la Gent Gran a Martorell, a la Plaça del Pavelló Esportiu.
> De 10.30 a 13.30h 25a Trobada de Puntaires, a la plaça de la Vila.
> 11h 28è Aplec del Roser de la Secció Sardanista de Martorell, a la plaça de l’Església.
> D’11 a 14h Racons del Vimart Vesteix l’ampolla i puja al carro!, al Museu Municipal Vicenç Ros. > 12h La Xarxa presenta Tot Plegat de la Cia. Teatre Mòbil, a El Foment.
> 16h 28è Aplec del Roser de la Secció Sardanista de Martorell, a la plaça de l’Església.
> 19h Racons del Vimart – Un tast di ví, amb Lluís M. Bosch (compositor) i Carolina Rius (pianista), a la Biblioteca Martorell.
> 19h Somriures i llàgrimes, a El Progrés.
laguia elMÓNtserratí / octubre 2015
The Sound of Music, un espectacle ple de música, coreografies, molts somriures i alguna llàgrima, amb més de 20 actors que representen una versió sincera i emocionant d’aquest musical.
6
La Fira del vi i la gastronomia arriba a la segona edició presentant nombrosos expositors del món vinícola i gastronòmic i oferint als visitants tast i activitats relacionades amb la viticultura. PROGRAMACIÓ > 12.30h Dibuixa l’amic de la fira i posa el seu nom > 13h Ponència i tast de bombolles: On estem
i cap a on anem? Amb representants de Ca n’Estruch, Guillem Distribucions i Agustí Torelló (entrada 2 euros)
> 14h Concert amb N’estic Fart Band > 17.30h Dibuixa l’amic de la fira i posa el seu nom > 18h Banda Escola Municipal de Música. Presentació del projecte
“Instants amb mi”,
a càrrec de Guillem, Nekane i Jaume
> 19.30h Espectacle de màgia amb el Mag Èric > 20.30h Concert del polifacètic músic
Marc Durandeau > 22h Sorteig de cloenda d’una panera valorada en 30 euros
Aquest mes de juliol neixen tres nous vins del Penedès, que donen continuitat al projecte que la marca Guillem va començar amb el seu cava Eligiere, el cava del Montserratí. Tres vins nascuts de l’amistat, la pintura i la consciència social. L’exposició de pintura de l’artista esparreguerina
i les seves famílies a Catalunya.
Instants amb mi va ser el detonant per tirar endavant un projecte que
Amb aquest objectiu,, anualment s’organitzarà un concurs en què
feia temps voltava pel cap d’en Guillem de Guillem Distribucions
DINCAT, en colaboració amb Guillem Distribucions i Cal Sant,
i d’en Jaume de Cal Sant: poder distribuir tres vins, un vi Blanc afruitat
seleccionarà un dels projectes que les seves entitats presentin.
del Penedès, un vi Rosat sensual i un vi Negre amb lleugera criança.
La guanyadora recollirà el premi en l’acte que cada any se celebrarà
Però el projecte no acabava aquí, havia de tenir i té, una vessant social i,
en una de les poblacions del Montserratí.
per això, un percentatge de les vendes anirà destinat a DINCAT,
Finalment va arribar el moment de la decisió i, ajudats pels seus
una organització sense ànim de lucre que agrupa més de 300 entitats
clients, van escollir quins tres quadres de la pintora Nekane havien de
al servei de les persones amb discapacitat intel·lectual
ser la imatge dels nous vins i del projecte social que representaven.
El vi forma part d’un “instant” en les nostres vides, un instant amb algú, un instant d’un bon dinar o sopar amb amics, amb la família, amb la parella, un instant de les nostres il.lusions.
VINS CAVES LICORS
Visitan’s a Martorell c/ Ausiàs March, 10. Tel. 93 775 21 83
www.guilemdistribucions.com info@guillemdistribucions.com
Festa Major Petita de
Sant Miquel
PROGRAMA D’ACTES
Dijous 1 d’octubre
CASTELLVÍ DE ROSANES
> 19.30h Xerrada-col·loqui amb Arcadi Oliveres, activista
De l’1 al 4 d’octubre
> 23h Nit Jove! Concert amb Baratos + DJ Rafa Martínez
Castellví celebra la seva festa major petita, dedicada al seu patró Sant Miquel, amb quatre dies d’activitats.
social sobre “El moment econòmic actual”, al saló de plens.
Divendres 2 d’octubre DeJotadeu, a la pista poliesportiva municipal.
Dissabte 3 d’octubre > 12h Trepitjada infantil de raïm, al Jardí del Pont (Can Sunyer)
> 17h Trepitjada infantil de raïm, a la pista exterior de l’escola vella
> 22h Ball de la Festa Major Petita, amb el grup Estels, a la sala del CCR
Diumenge 4 d’octubre Caminada Popular. Per conèixer la serra d’Ataix, entre els termes de Castellví i Martorell. Dificultat mitjana.
> 17h Gala de màgia solidària – Mag Carles, a la sala
laguia elMÓNtserratí / octubre 2015
del CCR. Donatiu solidari: 2 euros. La recaptació es destinarà íntegrament a la investigació sobre la hipomagnesèmia familiar que es fa al Vall d’Hebron Institut de Recerca (VHIR). Organitza HipoFam.
10
XXIIa Fira de la
Coca i el Mató
MONISTROL DE MONTSERRAT Dies: 24 i 25 d’octubre
Un any més Monistrol de Montserrat posa
laguia elMÓNtserratí / octubre 2015
en marxa la Fira de la Coca i el Mató i ja van per la 22ª edició. Enguany, repeteixen la reeixida experiència del Restaurant de la Gastronomia del Montserrat, que oferirà els seus tastets particulars sobre la cuina montserratina. També visitarà la fira l’Àvia Remei, que explicarà alguna de les seves millors receptes i trucs de cuina. Passegeu per la fira tot gaudint d’un entorn immillorable i de les propostes d’aquesta edició: exposicions, tallers gastronòmics infantils, teatre de carrer, parades de productes típics i de proximitat, d’artesans d’arreu i dels comerços i entitats monistrolencs, menús especials de restaurants del poble…
11
Correllengua 2015
FESTES
OLESA DE MONTSERRAT Dies: fins al 9 d’octubre Coincidint amb el vintè aniversari del seu comiat, la CAL ha decidit dedicar el Correllengua 2015 a una de les figures més versàtils del país: el poeta, cantant i actor Ovidi Montllor.
PROGRAMA D’ACTES
Dijous 1 d’octubre > 10h Descobrint les fonts urbanes: mines, ponts i fonts, a càrrec de Joan Soler. Inscripció: solergj@olesam.cat.
> 19.30h 1r Cinefòrum coorganitzat amb el CMRO, a l’auditori de la Casa de Cultura.
Divendres 2 d’octubre > 21h “Plats Bruts” a la fresca, a la plaça de les Fonts. Hi haurà servei de bar per a tots els assistents.
Dissabte 3 d’octubre > 17.30h Mostra de cultura popular. Cercavila pel municipi amb les entitats de cultura popular, des del parc de l’Estatut fins a la plaça de Fèlix Figueras i Aragay.
> 22h Sopar del Correllengua i Concert amb Pirat’s
OLESA DE MONTSERRAT DIA HORA LLOC
dissabte 10 d’octubre 18h Teatre La Passió (plaça de l’Oli s/n)
Sound Sistema i Miquel del Roig, a la plaça de les Fonts.
Diumenge 4 d’octubre > 18h Animació infantil, a càrrec del grup Ambäukatunàbia, a la plaça de Fèlix Figueras i Aragay.
L’AVO organitza aquesta festa que comptarà amb la participació de l’Esbart Olesà, la Jove Orquestra de Vilafranca i la coral Record de l’AVO.
Festival Ariadna:
Lluitant es pot vèncer
Dilluns 5 d’octubre > 20h Documental “Ovidi Montllor, crònica d’un artista”, a la Casa de Cultura.
Dimarts 6 d’octubre laguia elMÓNtserratí / octubre 2015
> 20h Recital a Ovidi Montllor, a càrrec d’Oriol
12
Garrido, a la Casa de Cultura.
Dimecres 7 d’octubre >20h IV Dictat Català, a la Casa de Cultura.
Divendres 9 d’octubre > 20h La Mocadorada. Taller de danses del País Valencià i entrega dels premis del Dictat català, a la plaça de les Fonts.
OLESA DE MONTSERRAT DIA HORA
dissabte 17 d’octubre de 18.30 a 21h LLOC Teatre La Passió (plaça de l’Oli s/n)
DANSES POPULARS
CONCURSOS
25è aniversari de l’Esbart Monistrol Dansaire MONISTROL DE MONTSERRAT
OLESA DE MONTSERRAT DIA HORA
divendres 2 d’octubre 22h LLOC Local de la UEC d’Olesa (c/ Vall d’Aran,2)
21è Concurs de poesia de l’AVO OLESA DE MONTSERRAT DIA HORA
divendres 30 d’octubre 18h LLOC Auditori de la
Casa de Cultura (c/ Salvador Casas, 26)
3 i 4 d’octubre
L’Esbart Monistrol Dansaire celebra els seus 25 anys amb un cap de setmana ple d’activitats. Dissabte, a les 17h, ballada a la Plaça de la Font Gran i, a les 21h, sopar i ball, a l’Espai Joan Carles Amat. Diumenge, a les 10:30h cercavila pels carrers de la vila; a les 13h ballada i pica pica, a la Plaça del Bo-Bo; a les 17h, jocs pels infants, a la Plaça de la Font Gran; i, a les 19h, actuació del grup de percussió “Els Tronats”, a la Plaça de la Font Gran.
Sardaball
OLESA DE MONTSERRAT
DIA HORA LLOC
dilluns 12 d’octubre 18h Local de la UEC d’Olesa (c/ Vall d’Aran,2)
Sardanes i balls d’envelat, organitzats per Olesa Sardanista.
laguia elMÓNtserratí / octubre 2015
DIES
13
CASTANYADA
HORA DEL CONTE
Castanyada amb sardanes ESPARREGUERA DIES HORA LLOC
24 i 25 d’octubre 18.30h Plaça de l’Ajuntament
La Secció Sardanista de La Passió organitza dissabte un taller de sardanes i diumenge una ballada de sardanes. Hi haurà venda de castanyes.
OLESA DE MONTSERRAT Biblioteca Santa Oliva (c/ Salvador Casas, 28)
Castanyada OLESA DE MONTSERRAT DIA
dissabte 31 d’octubre
18h- Animació infantil Can Seixanta amb Pep López i Sopars de duro, al Parc Municipal. 20h- Visita guiada “Olesa fosca i misteriosa”. Un itinerari guiat per la història més macabra i esfereïdora de la vila. Punt de trobada: pl. Nova. Places limitades. Reserves a culturadarrel@gmail.com. Vespre i nit Nit dels morts + Concert.
22h a 0h - Túnel del terror a El Casal (dies 30 i 31 d’octubre).
Story time: ”Welcome to the Jungle” - fins a 2 anys. divendres 2 d’octubre a les 18.30h Les quatre estacions amb Manela - nadons. dimecres 14 d’octubre a les 18h Conte amb Sandra Rossi divendres 16 d’octubre a les 18h
MARTORELL Biblioteca de Martorell (Av. Mancomunitats Comarcals, 13) Sac de rondalles amb l’Aula de Teatre dijous 22 d’octubre a les 18h Hora del conte amb l’Aula de Teatre divendres 30 d’octubre a les 18h
ESPARREGUERA Biblioteca Municipal L’Ateneu (plaça d’Antoni Nin i Escudé, 1) Kamishicleta menuts, amb Daina Teatre - fins a 3 anys dissabte 3 d’octubre a les 11h Conte en anglès divendres 16 d’octubre a les 17.30h Cascarpan, amb Mon Mas - a partir de 3 anys dijous 29 d’octubre a les 17.30h
Club Natació Martorell
laguia elMÓNtserratí / octubre 2015
PROGRAMA D’ACTES
85 anys d’història
14
3 D’OCTUBRE
“La Gran Nedada”. Natació solidaria. PER MÉS INFORMACIÓ: http://cnmartorell.cat/la-gran-nedada/
6 D’OCTUBRE
Conferència/xerrada: “El millor dels nostres 85 anys”
MES DE DESEMBRE
Clausura 7 1 Trofeu President Massana
EN FAMÍLIA
ESPORTS
4a Marxa BTT d’Esparreguera Zona Bici i 2n Trail Els Blaus d’Esparreguera
SANT ESTEVE SESROVIRES
DIA HORA LLOC
dijous 8 d’octubre 19h Biblioteca Joan Pomar i Solà (Av. Montserrat, 10)
Caminada de la Gent Gran ABRERA DIA HORA
diumenge 4 d’octubre 9.30h a 13.30h
El punt de trobada serà al Casal d’Avis i la finalització a l’escola Francesc Plató.
ESPARREGUERA DIA HORA LLOC
diumenge 18 d’octubre 9h Poliesportiu del Castell
(passeig dels Jocs Olímpics s/n)
INSCRIPCIONS. Trail Els Blaus: • 10 km: 12€ federats 14€ no federats. • 20 km: 18€ federats 20€ no federats. • Marxa BTT: 16€ federats 18€ no federats. El Club Esportiu Zona Bici i el Club Atletisme Esparreguera han preparat l’es-
deveniment esportiu “Dues proves, un dia!”. Pels que us agrada córrer, el Club Atletisme organitza el 2n Trail Els Blaus d’Esparreguera en un circuit de 10/20km de trail. I per aquells que preferiu la bicicleta, podeu participar a la 4a Marxa BTT d’Esparreguera, una pedalada oberta a tots els ciclistes que hi vulgueu participar sense límit d’edat (els menors hauran d’anar acompanyats d’un adult), en qualsevol de les dues modalitats possibles: la marxa de 20km o la de 40km.
Podeu realitzar les inscripcions a través de la web dels organitzadors www.zonabici.es o a la botiga de Zona Bici (ctra. de Piera, 9) o al 93 777 70 09, fins el 14 d’octubre.
NOVA
DIRECCIÓ
Travessa caminada de les 3 ermites d’Olesa OLESA DE MONTSERRAT DIA HORA
dissabte 17 d’octubre de 8 a 14h
Ruta circular de 20 km per les ermites de Sant Jaume, Sant Pere Sacama i Sant Salvador de les Espases. Places limitades, inscripcions a solergj@olesam.cat (indicant el telèfon).
La nostra residència, una llar per sentir-se com a casa El nostre objectiu és oferir un tracte familiar i humà basat en l’atenció centrada en la persona, proporcionant als nostres residents la millor atenció, amb el màxim confort. Estem ubicats en un entorn tranquil, a només 30 minuts de Barcelona. Disposem d’unes magnifiques instal·lacions on podreu gaudir de la comoditat dels millors serveis. • SERVEI MÈDIC • INFERMERIA • FISIOTERÀPIA • ANIMADORA SOCIAL • SALA DE REHABILITACIÓ • PERRUQUERIA • SERVEI D’ACOMPANYAMENT • PODOLOGIA • BUGADERIA • JARDINS • CENTRE DE DIA • APARCAMENT PRIVAT
C/ Rubiroles, 4. Olesa de Montserrat • Telf. 93 778 61 92 • www.residenciasantagusti.com • info@residenciasantagusti.com
laguia elMÓNtserratí / octubre 2015
Xerrada sobre alletament matern
15
TEATRE
Si sou amants del teatre no us podeu perdre la 10a Mostra Butaka, dos dies de programació teatral de qualitat amb espectacles de companyies amateurs i professionals que ompliran de música, riures i reflexions diferents escenaris i places d’Olesa de Montserrat.
OLESA DE MONTSERRAT - Dies 23 i 24 d’octubre DIVENDRES
23
D’OCTUBRE
3, 2, 1... ZERO! , de La Jarra Azul, al Teatre El Casal (espectacle per als instituts)
> Matí -
DISSABTE
24
laguia elMÓNtserratí / octubre 2015
D’OCTUBRE
16
> 21.30h - Marabunta, de Guillem Albà & The All In Orchestra, al Teatre El Casal. El talent i la bogeria experta de Guillem Albà combinats amb l’habilitat instrumental dels sis músics de The All In Orchestra.
> 9h Acreditacions i esmorzar, al vestíbul Teatre El Casal. > 10h Showcase de companyies joves amateurs, al Teatre El Casal. > 12h Taula rodona companyies amateurs, al Teatre El Casal.
>12h - Girafes, de Xirriquiteula, espectacle itinerant.
> 13h -
segen per la ciutat. Espectaculars i vistoses, avancen en silenci comunicant-se amb el públic que se’ls acosta i al qual sorprenen.
l’harmonia, l’expressió i la màgia per regalar-li a la persona vivent que tinguin davant.
Inici al Teatre El Casal. Dues girafes i el seu cadell es pas-
Be God is, d’Espai Dual, al Teatre El Casal. Tres personatges apareixen de diversos llocs i porten
> 14.30h - Dinar, a la Sala Polivalent El Casal. > 16h - Showcase companyies professionals, al Teatre El Casal.
DISSABTE
24
D’OCTUBRE
La Tartana de Cíclicus, a la plaça de l’Oli. Quatre músics, dos artistes de circ i
> 18.30h -
un carro. Cabaret, circ i música en directe.
> 20h -
Ragazzo,
de Cia. Teatre Tot Terreny, al Teatre La Passió.
Ragazzo és un crit a la vida, a la dignificació de les històries personals i de la Història que els amos del món mai escriuran per nosaltres.
> 21.30h - Sopar, a la Sala Polivalent El Casal
> 23h - Mrs. Brownie de Teatre Nu,
laguia elMÓNtserratí / octubre 2015
al Teatre El Casal. Mrs. Brownie, una diva de la música negra americana viu els seus darrers dies entre el record i la nostàlgia de les seves cançons.
17
TEATRE
L’alè de la vida
Santa Joana dels escorxadors ESPARREGUERA DIES
3,4,9 i 10 d’octubre
HORA divendres i dissabte a les LLOC
MARTORELL HORA
diumenge 18 d’octubre 19 h
LLOC
Teatre El Foment
DIES
PREU 12€ anticipada, majors de
65 anys, menors de 25 anys, aturats i grups de més de 10 persones / 15€ a taquilla
A
Un text dur i complex de Bertold Brecht, amb un ample repartiment, direcció de Vicky Alvelo i la participació de la JOCPE.
mb to de comèdia, Hare ens parla de la història d’una dona, Madeleine (Mercè Arànega) que s’enfronta a Frances (Anna Güell), l’esposa del seu amant. Un subtil combat de ganivets, un duel on la ironia i la tendresa comparteixen protagonisme.
Tractament estacional La tardor és una bona època per fer balanç i equilibrar-se per passar un bon hivern. Els òrgans que regeixen aquesta estació són el pulmó i l’intestí gruixut, per tant és important que el tractament estigui dirigit a oxigenar i eliminar toxines. És molt bon moment per iniciar un tractament reductor a partir d’un bon drenatge limfàtic.
PHYTOBIODERMIE TARDOR
Duració Sessions
1h 30min a determinar
laguia elMÓNtserratí / octubre 2015
Indicacions
18
22h; diumenge a les 19h Sala Petita de La Passió (Av. Francesc Marimón, 83)
Amb diverses sessions de l’estacional de tardor, recuperarem en l’àmbit físic, la hidratació, la remineralització, l’oxigenació… evitant d’aquesta manera l’envelliment prematur, la caiguda del cabell, les picors… i alhora millorarem el nostre sistema venós i limfàtic. En l’àmbit emocional, suavitzarem l’estat de melancolia i tristesa que caracteritzen l’arribada de la tardor.
Pl. Ajuntament, 6 Galeries 7 Esparreguera T. 93 777 53 22 rosalafargue@gmail.com
MÚSICA
ÒPERA
Magda
Spàrrek TR
ESPARREGUERA
ESPARREGUERA dissabte 10 d’octubre
HORA 17h LLOC Plaça del Centre
P
Festival
rimera producció de la companyia Teatre Líric Català, amb llibret de Jordi Voltas i música de Ramon Ribé, ambientada en la Barcelona dels anys 70.
amb una desena de grups per gaudir d’una jornada plena de música que s’allargarà fins la matinada.
Concert
“El cant dels ocells” A càrrec de:
Duo Stradivari,
Jaume Solé (violoncel) i Assumpta Roig (piano). Activitat organitzada conjuntament amb l’Escola Municipal de Música.
EL BRUC DIA
diumenge 25 d’octubre
HORA 13h LLOC Biblioteca Municipal Verge
de Montserrat (c/ Bruc del Mig, 55)
diumenge 11 d’octubre
HORA 18h LLOC Teatre La Passió (Av. Francesc Marimón, 83)
Nit d’Òpera:
Las bodas de Fígaro OLESA DE MONTSERRAT HORA
dilluns 5 d’octubre 19.45h
LLOC
El Casal (c/ Metge Carreras, 69)
DIA
R
etransmissió en directe d’una de les millors creacions de Wolfgang Amadeu Mozart.
laguia elMÓNtserratí / octubre 2015
DIA
DIA
19
EXPOSICIONS
LLIBRES Presentacions literàries
INAUGURACIÓ DE
“Sant Llorenç, l’Obac i Montserrat”
“Somnis de colors en transformació”
de Víctor Ferrer
SANT ESTEVE SESROVIRES
EL BRUC HORA
dimenge 4 d’octubre 12.30h
LLOC
Can Casas (c/ Bruc del Mig, 55)
DIA
“El sueño de la esperanza” d’Isabel Sánchez
MARTORELL HORA
diumenge 15 d’octubre 17.30h
LLOC
Biblioteca de Martorell
DIA
(Av. Mancomunitats Comarcals, 13)
“La dolça Revolució” de Josep Pàmies
EL BRUC HORA
divendres 16 d’octubre 19h
LLOC
Can Casas (c/ Bruc del Mig, 55)
laguia elMÓNtserratí / octubre 2015
DIA
20
DIA HORA LLOC
disabte 3 d’octubre 20h Sala Domènech i Estapà (c/ del
Dr. Pau Costas, 49)
“Catalunya 1714”
M
ostra de pintura de les sesrovirenques Rosa Ramón i Milena. Oberta del 3 al 18 d’octubre, feiners de 18 a 20h i festius de 12 a 14h. Organitza Grup Artviu.
d’Eugènia Salvador
ESPARREGUERA HORA
dimarts 27 d’octubre 19h
LLOC
Biblioteca Municipal L’Ateneu
DIA
(plaça d’Antoni Nin i Escudé, 1)
“On vas, Irina?”
de Rosa Maria Pascual
EXPOSICIÓ I ITINERARI PER
de Rocafort MARTORELL DIA HORA LLOC
HORA
dijous 29 d’octubre 19h
LLOC
Biblioteca Santa Oliva (c/ Salvador Casas,28)
diumenge 11 d’octubre 10h Centre d’Interpretació del Patrimoni Històric La Caserna
(Passeig del Quarter, 9)
OLESA DE MONTSERRAT DIA
Sant Genís
V
isita a l’exposició “Sant Genís de Rocafort, un monestir benedictí del segle XI a Martorell” i itinerari a peu fins a Sant Genís per la Font del Gilet.
Es recomana portar calçat còmode, esmorzar i beguda. Més informació: 937 742 223 i a museus@martorell.cat.
CINEMA
Nit curta de Cinema a l’Ateneu
II Mostra
MARTORELL
MARTORELL
HORA
dijous 15 d’octubre 20.30 h
LLOC
L’Ateneu de Martorell
DIA
Anime
a Martorell DIES
23,24 i 25 d’octubre
LLOC
L’Ateneu de Martorell (c/ Gomis, 10)
(c/ Gomis, 10)
Tarda de cinema OLESA DE MONTSERRAT HORA
diumenge 25 d’octubre 17h/ 19h
LLOC
El Casal (c/ Metge Carreras, 69)
DIA
PREU 3 € (socis) / 4 € (no socis) A les 17h “Big hero 6” de Walt Disney Animation.
“Déu meu, però què t’hem fet?”,
I, a les 19h,
de Philippe de Chauveron.
Emmetcinats ABRERA
DIA
diumenge 18 d’octubre / 19 h
LLOC Centre polivalent (plaça del Rebato, 1)
Documentals
d’espeleobusseig del GIRES Documental “L’agronauta” SANT ESTEVE SESROVIRES
EL BRUC
DIA
dissabte 31 d’octubre / 17 h
DIA
dissabte 31 d’octubre / 19 h
LLOC
El Casino
LLOC
Can Casas
(c/ de Sant Joan, 15)
(c/ Bruc del Mig, 55)
laguia elMÓNtserratí / octubre 2015
Cineclub
21
Griselda Sanahuja. Olesa de Montserrat Treballa a la Creu Roja del Baix Llobregat Nord. Forma part de l’Esbart Olesà, de la Colla Bastonera del Montserratí i de la Coordinadora d’Associacions per la Llengua (CAL) d’Olesa de Montserrat. No li agraden els pèsols. Amb tanta activitat et queda alguna hora lliure? Sí, sí, és qüestió d’organitzar-se bé i saber-ho compaginar tot. Què és el que més trobaries a faltar si deixessis de formar part de les entitats? Trobaria a faltar implicar-me culturalment amb el meu poble, els espais que comparteixo amb la gent de cada entitat i el sentiment de pertinença a un grup on la cultura popular catalana hi és present de manera constant. M’han dit que ets molt aficionada al Barça i que no et perds cap partit. Bé, me’n perdo alguns, però sí, m’agrada molt el Barça i m’agrada molt poder compartir aquesta afició. Els partits importants ens trobem amb els amics a casa o al bar i també sóc molt activa a Twitter comentant i piulant sobre els partits.
laguia elMÓNtserratí / octubre 2015
El teu nom d’usuari a Twitter és @princesapesol, però no t’agraden els pèsols... M’agrada molt el conte de “La princesa i el pèsol”, però perquè ella no se’l menjava pas. Era tan sensible que el notava, però no està escrit enlloc que se’l menges.
23
Una ruta circular entre oliveres i masies de Collbató i el Bruc
S
una ruta circular que surt des del municipi i fa un recorregut pel parc natural de Montserrat, passa per diversos punts d’interès, com l’Alzina Gran o la Vinya Nova, arriba fins al terme municipal del Bruc i torna a Collbató per Can Jorba.
i ametllers fins que trobarem una bifurcació. Hem d’agafar el camí de la dreta i, quan arribem al capdamunt, girem a la dreta i agafem el primer trencall a l’esquerra, passant pel costat d’un tancat amb burros i cavalls, en direcció al clot de la Mònica i d’aquí a la Vinya Nova.
MAPA ITINERAR I Ermita de la Mare de Déu de la Font
Castell
Can Jorba Can Farrés
Vinya Nova
Collbató
laguia elMÓNtserratí / octubre 2015
FITXA TÈCNICA
24
Montserrat
Sortida: Plaça de l’Església
Bosc de les Muixerangues
A2
Can Marquès
El Bruc Residencial
L’Alzina Gran
IL·LUSTRACIONS Robert Garcia
4000peus Associació Excursionista de Collbató ens proposa
ortim de la plaça de l’Església i resseguim el carrer de Pau Bertran fins a trobar un desviament a l’esquerra, que surt del poble i ens porta cap a la centenària i majestuosa Alzina Gran. Seguim caminant i agafem el camí vell del cementiri, que ens mena entre camps d’oliveres
Els consells de l’excursionista
Anna Rigol, vocal de la junta de 4000peus secció Curses i caminades
“
“
A l’esplanada de Can Jorba podreu veure un dipòsit d’oli i una ermita enrunada
És una ruta fàcil, amb poc desnivell i apta per a tothom. La millor època de l’any per fer-la és a la tardor, a l’hivern o la
primavera. Si la feu a l’estiu, és convenient que comenceu molt d’hora per no passar massa calor i, sobretot, porteu aigua, gorra, protecció solar i menjar.
El mas de Can Jorba té una gran esplanada en el pla inferior, un indret fantàstic per gaudir d’unes ombres molt frondoses que ens conviden a esmorzar o dinar.
laguia elMÓNtserratí / octubre 2015
En un extrem de l’esplanada podeu veure un dipòsit d’oli excavat en una roca i tancat amb una portella de ferro. I, al darrera el mas, hi ha l’enrunada ermita de la Mare de Déu de la Font.
25
laguia elMÓNtserratí / octubre 2015
La Vinya Nova és una masia datada al segle XVII, que proveïa als monjos de vi i queviures, i també els proporcionava un espai residencial i de repòs per acollir-los durant llargues temporades. El 1835, amb la desamortització, va deixar de ser residència montserratina,i, després d’un període d’abandonament, el 1993 la va adquirir la família Solá-Lien, que en gestiona les terres i el restaurant. Just davant de la Vinya Nova, agafem el camí que surt en direcció al Bruc i, abans d’arribar a la masia de Can Marquès, agafem un corriol a la dreta que s’enfila direcció el bosc de les Muixerangues. L’anem seguint durant uns 20 minuts fins a arribar a una pista de terra. Un cop aquí, girem a la dreta en direcció a la masia de Can Farrés.
26
Allà agafem el camí que passa per sota de la masia en direcció cap al Castell i seguim caminant entre vinyes, amb el massís de Montserrat com a teló de fons. En aquest indret, podem gaudir d’una magnífica panoràmica de la muntanya i veure el perfil del Lloro, el Dit i la Monja i, un pèl més enllà, la Nina. Seguim caminant i arribarem a una cruïlla on agafarem el camí de la dreta, direcció a Collbató, i seguirem per la pista fins a arribar a uns senyals que ens indiquen de nou la direcció cap al municipi. Agafem el camí de l’esquerra i seguim recte fins a la masia de Can Jorba. Des d’aquí, anirem seguint la pista fins a un punt on trobarem un corriol molt bonic que ens durà de nou cap a la Vinya Nova. Ara ja no deixem la pista fins a arribar de nou a Collbató.
Federació d’Entitats de Cultura Tradicional Catalana d’Esparreguera “Volem convertir l’Escorxador en un espai social obert als esparreguerins” colles. “És un acte que cada cop té més èxit i s’hi inscriuen més nens; aquest any només a la Colla de Diables n’hi havia 40”, apunta Esteve. A més, a nivell infantil, també s’està creant la colla de Ball de Gitanes i “tenim les portes obertes a qualsevol altra entitat de cultura catalana que pugui sorgir”. De cara a l’any que ve, també volen fer un domàs (una peça de tela que s’usa com a ornament en els balcons en els dies de festa) de Festa Major i, properament, obriran un concurs perquè els esparreguerins proposin quin dibuix simbolitza la festa gran d’Esparreguera. Respecte la seva seu social, l’Escorxador ja és legalment de la federació i ara “només cal solucionar alguns problemes de seguretat i adaptació de l’edifici”, explica el president. Per això, l’objectiu principal és “acabar d’adequar-lo i fer-lo més accessible” i, un cop tinguin l’edifici enllestit, “obrirlo al poble”. “La Federació ha de ser alguna cosa més que quatre entitats unides, volem convertir l’Escorxador en un espai social on la gent pugui venir, ja sigui a veure els partits del Barça, a fer festes o activitats”, assegura Esteve.
Oriol Esteve, president de la Federació d’Entitats de Cultura Tradicional Catalanad’Esparreguera
> Què significa per a tu ser president de la Federació d’Entitats de Cultura Tradicional Catalana d’Esparreguera? Sóc president des del passat mes de febrer i vaig assumir-ho com un repte i una responsabilitat molt gran, perquè al darrere hi ha molta gent i has de vetllar pel bon funcionament de l’Escorxador. Per sort, ho faig amb les rodetes dels fundadors, que segueixen venint per ajudar i aportar consells. Em sento molt ben acompanyat, tant per ells com pels nous membres de la junta.
laguia elMÓNtserratí / octubre 2015
L
a Federació d’Entitats de Cultura Tradicional Catalana va néixer fa sis anys com un nexe d’unió entre la Colla Bastonera del Montserratí, els Castellers d’Esparreguera, la Colla de Diables i els Geganters, amb l’objectiu de divulgar, promoure i difondre la cultura tradicional i fer més pressió davant les institucions per reclamar millores al local que comparteixen: l’Escorxador. Al capdavant hi havia persones que sempre han estat involucrades en el teixit associatiu del municipi, com Isa Bordas, Aleix Escursell, Toni Bolaño i Joan Encinas. Actualment agrupa més de 200 persones i, tot i que cada entitat organitza activitats pròpies, també se’n fan de conjuntes com la Festa de la Federació, que se celebra pels volts de maig o juny. “Busquem apropar-nos a la gent del poble i que totes les entitats puguin donar-se a conèixer”, explica l’actual president, Oriol Esteve. “És una festa molt adreçada als nens, que són els que la gaudeixen més perquè poden convertir-se en petits geganters o enxanetes, aprendre a fer un ball de bastons senzill, vestir-se de diables...”. La Federació també organitza, des de fa quatre anys, la Cercavila de Festa Major. “Portem colles de cultura tradicional catalana, com ball de gitanes, panderetes, cavallets... i també intentem portar mostres d’altres cultures, com aquest any que, com a colla convidada, hi havia la comunitat xinesa i el seu drac”, relata el president. A més, són els responsables de la Cercavila Infantil, una rua en la qual els infants són els protagonistes de les quatre
27
laguia elMÓNtserratí / octubre 2015
“ Farem una campanya de micromecenatge per poder fer realitat el segon disc”
28
Isabel Archs, Clàudia Ibáñez, Clàudia López i Clàudia Padilla són les quatre components de Painomi, un grup creat el 2011 a l’escola La Mercè de Martorell i format per un violí, un piano i dues veus. Un any després de la seva creació, van ser les guanyadores del concurs O-Kàlia de música de Martorell i, el febrer de 2013, van publicar el seu primer disc Estimat convidat, que les ha portat a fer més d’una cinquantena de concerts per tot Catalunya. En aquest temps, han passat de cinc a quatre membres i també han madurat, en l’àmbit personal i musical, un procés que reflecteixen en el seu segon disc, que encara no ha sortit a la venda. Aquest mes de setembre, a més, han guanyat el segon concurs de versions d’Els Amics de les Arts amb la cançó “Ciència-ficció”.
> En pocs dies toqueu amb Els Amics de les Arts com a guanyadores del seu concurs. Nervioses? Isabel Archs (I.A:): Moltíssim. Fa molts anys que els escoltem i, per a nosaltres, és un grup de referència. Anar-los a fer de teloneres és impactant. Clàudia Ibáñez (C.I.): A més, toquem a Sant Celoni, en un teatre que és bastant gran i això imposa molt, però ens fa molta il·lusió. > Fa quatre anys, quan vau començar a tocar juntes al col·legi La Mercè, us imaginàveu que arribaríeu on sou ara? Clàudia López (C.L.): No pas, cap de nosaltres ens ho pensàvem. Vam començar a fer-ho com un entreteni-
ment, a les hores del pati, quan no sabíem què fer. Érem amigues i a totes ens agradava la música i cantàvem i provàvem versions. I provant provant va sortir la primera cançó. I així fins avui. > El 2013 vau llançar el vostre primer disc Estimat convidat i, a més, ho vau fer sota la direcció musical d’Oriol Farré, de Gossos. Com va sorgir aquesta col·laboració? I.A.: Tot va venir a través del nostre mànager. L’Oriol ens va escoltar i li vam agradar. En aquell moment érem dos violins, un piano i dues veus, el primer disc és essencialment això. Per a l’Oriol, acostumat a fer cançons de
En el primer disc érem més petites i les emocions que expressaven les cançons eren més buscades, no tant sentides
tristor. Sovint, quan al teu voltant passen coses negatives, t’és més fàcil escriure. En aquest disc, hi hem volgut expressar les experiències que hem viscut. > És un disc trist llavors? I.A.: No, no és trist ni lent. De fet, és bastant irònic. El títol de l’àlbum ja és l’essència del disc: Podria ser pitjor, podria ploure.
pop-rock, també era un repte i, per a nosaltres, una molt bona experiència, en vam aprendre molt. > Heu fet més de 50 concerts per tot Catalunya presentant el disc. Quina és l’actuació més especial que heu fet? C.I: El concert de presentació del disc va ser impactant, perquè el vam fer al Teatre Núria Espert de Sant Andreu de la Barca i estava ple a vessar. I.A.: Sí, hem fet concerts molt íntims o d’altres en què la gent estava molt entregada i cantava moltes cançons... Sempre que puges dalt de l’escenari estàs nerviosa i és especial. > I ara ja esteu treballant en el nou disc. Teniu data per posar-lo a la venda? C.I: El disc ja el tenim gravat i el concert que fem amb Els Amics de les Arts ens servirà per experimentar les cançons, a veure si agraden. C.L.: Tenim el producte, però ens falta la gent que ens ajudi a impulsar-lo. Per això, volem fer una campanya de micromecenatge, per trobar gent que ens ajudi a fer-lo realitat > I què ens en podeu avançar d’aquest nou projecte? C.I. L’àlbum es dirà Podria ser pitjor, podria ploure i té 10 temes. Són històries personals que es poden extrapolar a les vides de tothom. L’hem gravat a dos llocs. Primer vam anar a l’estudi de
> En què es diferencia aquest segon treball del primer disc? C.I.: En el primer disc érem més petites i les emocions que expressaven les cançons eren més buscades, no tan sentides. Ara tot el que hem escrit és perquè ja ho hem viscut abans. C.L.: A més, el disc nou té un fil conductor. Totes les cançons són diferents, però tenen un punt en comú. En canvi, el primer explicava històries sense nexe d’unió. C.I.: Ara aquest nexe és la mala sort, la
> Painomi és el nom d’unes postres japoneses. Us agrada molt el Japó, els dolços o d’on va sorgir el nom? C.L.: Durant una època a la Clàudia Ibáñez li va agafar pels dolços del Japó i ens va proposar aquest nom, com a nom transitori fins que trobéssim el definitiu. Després ens el vam voler canviar, però ja era tard, perquè la gent ja ens coneixia per Painomi. C.I: Tot i això, li hem acabat agafant carinyo i, val a dir, que també hem provat les postres i són molt bones.
Sempre que puges dalt de l’escenari estàs nerviosa i és especial
laguia elMÓNtserratí / octubre 2015
El més bonic és que quan toquem una cançó totes la puguem sentir nostra
Can Pardaler, amb el nostre productor, Marc Cros, i el David Rosell. I, un cop vam tenir el producte, no ens acabava d’agradar i ens vam posar en contacte amb el Valen Nieto, de l’estudi Blind Records, i allà li hem acabat de donar el toc de gràcia. I.A.: Seguim tenint la mateixa base, que som nosaltres quatre, però hi hem afegit moltes percussions i efectes. També vam convidar una noia que ens acompanyés amb el violoncel i un dels temes l’hem fet juntament amb en Pere Jou, de Quart Primera. El disc és especial i té idees molt bones dels dos llocs.
> Com us organitzeu a l’hora d’escriure lletres i compondre melodies? C.L: Normalment la Clàudia Ibáñez escriu les lletres i la Isabel compon la música. Després ens reunim totes i cada una hi aporta el seu granet de sorra. C.I.: Ens anem canviant els rols i, al final, surten històries amb les quals totes ens podem identificar. Això és el més bonic, que quan toquem una cançó totes la puguem sentir nostra.
29
Qüestionari
Clàudia Ibánez > Si no visquessis a Sant Andreu, on viuries? M’agraden molt els pobles de mar, per l’Empordà estaria bé. > On et trobaríem un diumenge? A casa dormint. > Llegeixes al vàter? No.
Clàudia López
> Si no visquessis a Sant Andreu, on viuries? En algun poble del Maresme.
> Si no visquessis a Sant Andreu, on viuries? A la muntanya.
> On et trobaríem un diumenge? Al sofà.
> On et trobaríem un diumenge? A l’estiu, a la platja o a la piscina, prenent el sol.
> On et trobaríem un diumenge? A casa.
> Llegeixes al vàter? No. > Quina cançó cantes a la dutxa? La que sona en aquell moment a la ràdio..
> La pel·lícula que has vist més vegades és... Jumanji.
> La pel·lícula que has vist més vegades és... Titanic.
> Amb quin personatge del Montserratí aniries a sopar? Amb la velleta de la llegenda del Pont del Diable.
> Amb quin personatge del Montserratí aniries a sopar? Amb el Timbaler del Bruc..
> Una paraula que t’agradi com sona... Dissabte. > Quantes vegades has pujat a Montserrat? Força. > Què li demanaries a la Moreneta? Sort.
Clàudia Padilla
> Si no visquessis a Sant Esteve Sesrovires, on viuries? A Bilbao
> Quina cançó cantes a la dutxa? De tot, el que soni a la ràdio.
> A què estàs enganxada? A les sèries de la tele.
Isabel Archs
> A què estàs enganxada? Al mòbil. > Una paraula que t’agradi com sona... Felicitat. > Quantes vegades has pujat a Montserrat? No gaires, com a molt unes 10. > Què li demanaries a la Moreneta? Molta sort.
> Llegeixes al vàter? No. > Quina cançó cantes a la dutxa? Moltes. Quan em poso a cantar, no paro. > La pel·lícula que has vist més vegades és... El viaje de Chihiro. > Amb quin personatge del Montserratí aniries a sopar? Amb una soprano que vivia a Esparreguera i havia cantant al Liceu, no en recordo el nom, però la meva professora de violí me’n parlava. > A què estàs enganxada? A la música. > Una paraula que t’agradi com sona... Innombrable. > Quantes vegades has pujat a Montserrat? Moltíssimes.
> Llegeixes al vàter? Sí, la meva mare hi té moltes revistes. > Quina cançó cantes a la dutxa? No canto a la dutxa, però hi parlo i hi penso en veu alta tot el que haig de fer. > La pel·lícula que has vist més vegades és... Los Chicos del Coro. > Amb quin personatge del Montserratí aniries a sopar? Amb la Moreneta. > A què estàs enganxada? A la música. > Una paraula que t’agradi com sona... Mar. > Quantes vegades has pujat a Montserrat? Moltes. > Què li demanaries a la Moreneta? Molta sort per a tot el que vingui.
> Què li demanaries a la Moreneta? Molta sort.
laguia elMÓNtserratí / octubre 2015
El poble de... les Painomi
30
Tot i que cap de les quatre components del grup Painomi hi viu, Martorell és un poble molt important en la seva història perquè va ser allà on es van conèixer i van iniciar la seva carrera musical. Totes van coincidir a l’escola La Mercè, on a les hores del pati, van començar a cantar juntes com a distracció. “L’escola va fer que quatre noies que no teníem res en comú, excepte que estàvem cursant el mateix curs i teníem la mateixa edat, en adonéssim que teníem molta afinitat i així va acabar sorgint Painomi”, explica Clàudia Ibánez.
El primer concert que van fer a Martorell va ser per la Festa Major, “en un escenari gegant, on després hi havien de tocar Els Amics de les Arts”, recorden. A més, també hi han tocat amb Els Catarres. “A Martorell, la gent se sent el grup molt seu”, asseguren les quatre. Fins i tot les monges de La Mercè, que quan assajaven els deien “noies, que bé que sona!”, ara assisteixen il·lusionades a alguns concerts d’“aquelles nenes que cantaven a l’escola”.
TAULA
CASOLANA BUFET
El teu plat, al teu gust.
Cada dia més naturals. “Som el que mengem”. OBERT TOTS ELS DIES de 12:30h C/ Montnegre s/n. Urb. Can Amat. a 16h 08635 Sant Esteve Sesrovires (BCN) canamat@taulacasolana.com
RESERVES: 93 771 42 47 www.taulacasolana.com