Se alista para el ‘Gran Jaripeo’

No se detiene la Escaramuza Colibríes de Nevada

Por Rafael ROMERO el Comité Conmemorativo de todo lo concerniente a aquel trágico 1 de octubre, que vive en la memoria de miles de personas. Las sesiones en cuestión se llevarán a cabo virtualmente, en español, y tendrán una duración de una hora o menos. Las siguientes sesiones tendrán verificativo en las próximas fechas:

Las palabras anteriores corresponden a Natalia Beard, quien funge como directora del equipo de SWA, lidera los esfuerzos del equipo, el diseño final. Y prosigue: “Entendemos que durante esa noche de tragedia, primero de abril de 2017 fueron afectadas muchas personas, no solo quienes atendían el festival, los seguidores del evento, sino también los que estaban trabajando en la ciudad, y para nosostros es importante escuchar de todos”, reiteró.

24 de

Nueve personas conforman el conocido grupo Escaramuza Colibríes de Nevada, bajo las indicaciones de Yudit Pinedo Bugarín, fundadora del mismo y su indiscutible líder, aunque a decir de ella misma: “todos le ponemos mucho amor a lo que hacemos”.

El referido grupo apenas se da descanso en sus sesiones de preparación con la vista puesta en el ‘Gran Jaripeo’ del próximo 22 de abril, donde como para no perder la costumbre quiere lucirse, mostrar las habilidades adquiridas, y por supuesto, sus hermosos y bien cuidados caballos.

tros las actividades, debemos estar preparados, no acudimos a los eventos a improvisar, ponemos a disposición del público lo que hemos practicado, por eso ponemos especial amor en lo que hacemos, cuidamos con esmero a los caballos”, significa.

“Tengo un elevado concepto, una alta estima por cada una de las personas que integran Escaramuza Colibríes de Nevada, platicamos del amor por la charrería, las tradiciones, los buenos sentimientos que volcamos en los animales, la disciplina y entrega en los entrenamientos... ahí está la clave de lo que hemos conseguido en poco tiempo”, expresa sin poder ocultar su orgullo.

Lo acontecido aquel primero de abril de 2017 será en extremo difícil que lo olvidemos. Día trágico, triste.

Beard tuvo a bien comentar que el equipo de SWA invita a familiares y amigos, con la intención de que compartan sus historias en español

“El equipo de SWA invita a familiares, amigos y sobrevivientes del Festival de Música Ruta 91 a participar en sesiones de escucha en español”, sostuvo.

Según explicó Éricka

que estremecen.

Avilés, la meta de estas sesiones de escucha es aprender sobre las experiencias individuales, y los deseos relacionados con el monumento ‘The Memorial’.

SWA es uno de los cinco equipos finalistas seleccionados por el Condado de Clark y

Envie un correo en español o inglés a vegasmemorialteam@swagroup.com con su información de contacto. Los interesados pueden también contactar al teléfono (725) 245-1522 y proceder a dejar un mensaje en el idioma de su preferencia. Como se recordará aquel primero de octubre de 2017, víctimas del tiroteo perdieron la vida 59 personas -incluyendo al tirador-, y un total de 851 resultaron heridos. La acción conmovió a miles de personas, e inmediatamente la comunidad mostró su solidaridad con las víctimas y sus familiares. Resultó un hecho que no se podrá olvidar.

AVISO DE LA VOTACIÓN ANTICIPADA

PARA LA CIUDAD DE HENDERSON ELECCION ESPECIAL DE 2023 – DISTRITO 1

AVISO POR LA PRESENTE que la votación anticipada para la Elección Especial Distrito 1 se llevara a cabo en la Ciudad de Henderson Distrito 1.

REQUISITO DE RESIDENCIA

Solo votantes registrados para votar en la Ciudad de Henderson Distrito 1 son elegibles para votar en esta elección. Usted no puede votar en esta Elección Especial del Distrito 1 si usted está registrado para votar en cualquier otro distrito aparte del Distrito 1.

VOTACIÓN POR CORREO

Cualquier votante elegible para votar en esta elección puede optar en votar por correo. Si recibió una boleta por correo, usted puede entregar su boleta en cualquier sitio de Votación Anticipada y votar en persona.

¡VOTAR ES FACIL! Los votantes de la Ciudad de Henderson del Distrito 1 pueden votar en Ayuntamiento de la Ciudad de Henderson, 240 Water Street, Henderson, NV, durante el periodo de votación anticipada o el Día de la Elección. Si recibió una boleta por correo, usted puede entregar su boleta en cualquier sitio de Votación Anticipada o el Día de la Elección y votar.

ELECCIÓN ESPECIAL DE DISTRITO 1 DE LA CIUDAD DE HENDERSON SITIOS DE VOTACIÓN ANTICIPADA PARA TODOS LOS VOTANTES DE HENDERSON DISTRITO 1

Abierto Sólo en las FECHAS y los HORARIOS a continuación:

FECHA/LUGAR: DIRECCIÓN: HORARIO: 23-20 de marzo; 27-20 de marzo-30 240 Water St. 7:30 a.m. a 5:30 p.m.

SOLAMENTE ENTREGA DE SU BOLETA RECIBIDA POR CORREO

28-30 de marzo 240 Water St. 7:30 a.m. a 5:30 p.m.

VOTACION ANTICIPADA (en persona) y ENTREGA DE SU BOLETA

Votantes registrados en el Distrito 1 también podrán votar el Día de la Elección, lunes, 3 de abril de 2023 en el sitio de voto siguiente, de 7 a.m. a 7 p.m.

Henderson City Hall, 240 Water St., Henderson, NV, 89015

Acompañan a la inquieta y dedicada Yudit, Yuliza Sánchez, Yuri Figueroa, Lizzie Favela, Jaydee Olague, Ariel Hernández, Mía Flores, Brittany Bejar y Alannah Pellino.

La entrevistada, quien invitó a los escritores hispanos del valle a un ‘chocolate literario’, dejó sentado: “nos debemos a la comunidad, nos llena de orgullo tomar parte en los eventos comunitarios, contribuir al colorido de los mismos, acudir con nuestros caballos, mostrar lo que somos capaces de hacer.

“Para lucirnos a gran altura, y con noso-

“Contamos los días para el ‘Gran Jaripeo’, asevera, estamos muy entusiasmados, no queremos perder ni un minuto en la preparación de caballos y jinetes, le concedemos mucha importancia a este tipo de evento, como a todos, no los diferenciamos, siempre acudimos para ofrecer lo mejor.

Aprovecha la oportunidad para exteriorizar el agradecimiento de Escaramuza Colibríes de Nevada a las autoridades de la ciudad de Las Vegas, a Isaac Barrón “a los líderes comunitarios que nos tienen en cuenta”.

Cuando el orgullo no cabe en el pecho Federación Hidalguense en Las Vegas NV USA

Por Nuestros SERVICIOS

Platicar con los hidalguenses asentados en el valle es como tomar una lección, los directivos de la Federación Hidalguense en Las Vegas NV USA ofrecen datos de su quehacer en el programa de reunificación familiar, de limpieza en el Winchester Dondero Cultural Center.

Tienen un trabajo sobresaliente en eso de preservar el idioma indígena que identifica a varios de ellos, incluido Isidro Maqueda, quien señala que el ñha ñhu (otomí en español) es su lengua materna.

Trasciende que se reconoce en México la existencia de tres familias lingüísticas dentro del territorio hidalguense: Yuto-

Nahua, Oto-Mangue y Totonaco-Tepehua. De las que se derivan Náhuatl, Otomí, Pame, Huasteco y Tepehua.

Juan Rómulo saca a relucir el trabajo para que las nuevas generaciones, descendientes de hidalguenses en el valle, aprendan, “ya tenemos un coro y cantamos el himno nacional mexicano en nuestra lengua indígena, qué orgullo... el esfuerzo no es en vano”, resalta. Platican de éxitos en el Festival Vida en Muerte en el Winchester... “allí acudimos por una invitación de Irma Varela y el cónsul Escutia, para celebrar el ‘Día de la lengua materna’, conocer a personas que trabajan por perpetuar lo suyo”, dicen Maqueda y Rómulo.

Seis personas heridas y un fallecido

Ponerle coto a la accidentalidad compete a todos

Por Roberto PELÁEZ

Uno de los accidentes de tránsito más recientes, ocurrido en la semana que transcurre, dejó el triste saldo de una persona fallecida y seis lesionadas.

El siniestro en cuestión tuvo lugar en las inmediaciones de Desert Inn y Jones, al oeste del valle. Al momento de redactar estas líneas continuaban las investigaciones por parte de especialistas de la Policía Metropolitana.

Incuestionablemente el 2022, pese al desempeño de los agentes del orden y la Motorizada, dejó cifras alarmantes en lo concerniente a los accidentes, con violaciones de conductores y peatones.

Por si fuera poco, minutos antes de las 12 del mediodía del miércoles 22, tuvo lugar otro accidente, también investigado por oficiales de la Policía Metropolitana. Ocurrió en la intersección al Sur de la Decatour y el oeste de la Oakey. Las personas heridas fueron trasladadas al UMC.

grosero proceder a choferes, que van al volante como si condujeran en la jungla, la selva, y quieran imponer la ley del más fuerte, muchas veces van acompañados de sus hijos a quienes sirven de patrón... ese es el ejemplo que ofrecen a sus menores, que dicho sea de paso lo ponen de manifiesto en los salones de clases.