04 11 2015 el norte

Page 1

Pág.4

IBARRA Desde el viernes y hasta ayer hubo una intensa movilización en la terminal terrestre

30 mil pasajeros

LOS CONTENIDOS DE ESTE DIARIO SOLO PUEDEN REPRODUCIRSE CON NUESTRA AUTORIZACIÓN FORMAL

@elnorteadiario

www.facebook.com/elnorte.ec

Municipios Preocupa no devolución de IVA

EJEMPLARES EN CIRCULACIÓN: 5 877 NÚMERO DE EDICIÓN: 10 330

Largas filas, a la espera de un boleto de regreso a casa, se apreciaban ayer en las instalaciones de la terminal terrestre de Ibarra. Entre el lunes y ayer se movilizaron 9 mil personas.

MONTÚFAR Hasta ayer la actividad comercial fue buena

Feriado dejó ganancias

Irma Prado, en su puesto de flores, cerca del cementerio de San Gabriel.

Pág. 10

POLÉMICA

Debate mundial por cambio en la red Twitter

Pág. 2

La empresa Twitter anunció, ayer, que cambia su clásica estrella del botón de ‘favorito’ por un corazón rojo al que llamará ‘me gusta’. “Queremos que Twitter sea una herramienta más fácil y gratificante de usar y sabemos que a veces la estrella podía generar confusión”, dijo la compañía en un comunicado. Más en Enfoque


Ibarra 2 EL NORTE Miércoles 4 de noviembre de 2015 / www.elnorte.

I

Autoridad dice que beneficiaron a comerciantes en feriado

Pablo Torres, comisario municipal de Ibarra, informó que en cumplimiento a uno de los objetivos de trabajo de la actual administración, el Económico Productivo, este año se ha dinamizado la economía en 256 familias, permitiendo que más emprendimientos tengan un espacio digno, seguro y adecuado para la atención a los miles de personas que visitaron los cementerios durante el feriado más largo de este año en la ciudad de Ibarra.

bAlAnce / Miles de personas las que transitaron por la terminal terrestre de Ibarra durante todo el feriado de finados Es importante que conozca esto:

El feriado de finados no tuvo mayor contratiempos. Fueron 30 mil personas las que usaron la terminal desde el viernes.

Quito fue el destino con mayor demanda en cuanto a unidades de transporte interprovincial, aquello obligó a aumentar más de 60 frecuencias a Transportes Unidos. El pasaje ha Quito tiene un valor de 3 dólares. En este feriado se aumentaron las frecuencias, sin embargo el precio del pasaje se mantuvo igual.

DANILO MORENO

dmoreno@elnorte.ec @DaniloElNorte

IbARRA

La actual terminal terrestre de Ibarra es de propiedad privada, la intención del Municipio es adquirir la empresa, de la que es accionista minoritario.

E

l largo feriado de finados concluyó ayer y con él, volvieron las largas filas en la terminal terrestre de Ibarra. Desde las 11:00 y hasta las 18:00 de este martes las filas de usuarios buscando un pasaje que les permita regresar a sus destinos era la tónica al interior de la terminal. Según las autoridades de control alrededor de nueve mil personas se movilizaron entre el lunes y ayer desde ésta estación de pasajeros. El año anterior en un feriado similar se dispusieron 100 unidades de transporte, pertenecientes a las cooperativas Andina, Turismo y Aerotaxi, que forman parte de Transportes Unidos y que son las principales cooperativas que brindan el servicio para los viajeros desde Ibarra a Quito y Tulcán, pero principalmente a la capital del país. En este año el número de unidades ha sido el mismo, sin embargo el número de frecuencias sí aumentó a diferencia del año anterior. “Nosotros por lo general tenemos 100 frecuencias pero el lunes aumentamos 25 y hoy (ayer) 40 frecuencias extras, en la ruta Ibarra - Quito”, dijo Óscar García presidente de Transportes Unidos que agrupa a las cooperativas de transpote Andina, Turismo y Aerotaxi. “Nosotros servimos diariamente con 100 unidades de Ibarra a Quito y viceversa, hemos movilizado alrededor de 9 mil personas entre el lunes y martes. En todos estos días que duró el feriado circularon en la terminal 30 mil personas”, explicó el dirigente de la transportación. “Yo estoy aquí en la terminal una hora, quiero llegar lo más pronto a mi destino, pero me dicen que espere que por el momento

Pasado el medio día de ayer se observó una terminal terrestre abarrotada de usuarios.

Entre el viernes y sábado el destino preferido de los ciudadanos fue la costa ecuatoriana. Principalmente Esmeraldas y los cantones vecinos. Fotos: Víctor Pillajo

Nueve mil personas se movilizaron en dos días no hay unidades”, dijo Luisana Acosta, madre de familia que junto a sus dos pequeños hijos esperaba abordar una unidad de transporte que le lleve a la capital, pues ella vino a visitar a sus familiares que viven en Caranqui -Ibarra. “Esto es un problema de siempre, sí sería bueno que quienes están al frente de la transportación aumenten sus frecuencias con el fin de agilitar el traslado de las personas”, dijo Gabriel Hinojosa, ciudadano quw esperaba viajar a El Quinche, pero que tampoco había unidades cerca del medio día, “ Me dicen que la cooperativa que va por allá es la Baños y la Cita, sin embargo que salen más tarde”, explicó con preocupación el ciudadano. DATOS IMPORTAnTeS Pero el transporte intercantonal también tuvo

un repunte importante en cuanto a demanda. Las cooperativas Los Lagos y Otavalo que transportan personas de Ibarra hacia el Valle del Amanecer también ajustaron sus frecuencias. “Yo viajo a Cotacachi, tuve que esperar media hora desde que compré el boleto, pero en este momento ya llegó la unidad número 7 que me dicen tengo que abordar”, dijo Lorena Torres ciudadana que estuvo en Ibarra desde el viernes visitando a sus familiares. Pero la ruta Ibarra- Tulcán no tuvo mayor demanda, bueno en lo que respecta desde la terminal terrestre de Ibarra. Se conoció que el viernes y sábado existió una mayor concentración de usuarios que tenían como destino la provincia del Carchi y principalmente la ciudad fronteriza de Tulcán.

el destino más demandado entre el lunes y ayer fue la ciudad de Quito.


EL NORTE Miércoles 4 de noviembre de 2015 www.elnorte.ec

I

Ibarra

3

TRANSPORTE PÚBLICO / La certificación fue otorgada por el Secapy corresponde a la primera promoción de este tipo dANILO MORENO

dmoreno@elnorte.ec @elnorteadiario

IBARRA

L

a Empresa Pública de Movilidad del Norte, Movildelnor EP y el Servicio Ecuatoriano de Capacitación Profesional, SECAP, entregaron 1 131 certificaciones de la capacitación que cumplieron los choferes de taxi de Ibarra. Estos organismos mediante un convenio capacitaron entre los meses de julio y agosto de 2015 en el seminario de atención al cliente en la prestación de servicio de transporte comercial de taxi ejecutivo y convencional. El objetivo de esta formación es mejorar la atención al usuario de este servicio en el cantón Ibarra. Alberto Buendía, gerente general de Movildelnor EP, indicó que la finalidad del seminario impartido es capacitar y generar conciencia en los conductores sobre el trato a la ciudadanía, especialmente a las personas con discapacidad y adultos mayores; además sobre la sensibilización con los ciclistas, conocimiento en torno a seguridad vial y buenas prácticas en la circulación para ofrecer una prestación del servicio de trasporte comercial con calidez y calidad. El funcionario explicó que la certificación que se entregó les faculta a los conductores de taxi en el cumplimiento de los compromisos adquiridos en el reajuste de tarifa del transporte comercial, señalado en la disposición tercera de la resolución N° 003-2015DIR-EP. Fausto Clavijo, director Zonal 1 de SECAP señaló que el certificado que entregó la institución está avalado por el Ministerio de Trabajo y manifestó que esta entrega corresponde a la primera fase de capacitación. Señaló además que ya se prepara la segunda etapa que formará a los conductores que no pudieron participar de la primera. Hizo un llamado para que acerquen y reserven su cupo. CIUDADANOS “Los señores taxistas dan un servicio público a personas de diferentes clases sociales, es por ello que debería existir una preparación constante. Algunos son respetusos, pero hay otro grupo que no dan un buen servicio”, dijo Érika Acosta, ciudadana que constantemente usa el servicio de taxis público. “Es la primera vez que se realiza este tipo de ca-

Fueron certificados 1 131 taxistas locales

Importante conocer esto: En esta primera fase la capacitación llegó a taxistas convencionales y ejecutivos. En los próximos días empieza la segunda fase. El taxismo ilegal continúa siendo la piedra en el zapato del taxismo amarillo y de la Empresa de Movilidad de Tránsito del Norte. Algunos taxistas van más allá y piden que también sean capacitados en el idioma inglés, para servir a los ciudadanos extranjeros. La ciudadanía al momento no distingue entre el servicio que da el taxismo convencional y el taxismo ejecutivo. El precios de la carrera mínia en Ibarra es de 1, 25 en el taxismo convencional. En algunos ejecutivos parten de 0, 45 centavos. Ciudadanos consultados por EL NORTE piden que la capacitación también llegue a los conductores de buses públicos.

Mejorar la calidad en el servicio del taxismo es el objetivo del Secap y de la Empresa de Movilidad.

Fotos: EL NORTE

Fueron tres meses de preparación, en las que los taxistas aprendieron diferentes aspectos realcionados al buen trato y buen servicio hacia los pasajeros.

La dirigencia del taxismo convencional espera que la segunda fase empiece pronto.

El alza de tarifas va de la mano con la capacitación.

pacitaciones. Sí es necesario como en cualquier otra profesión estar capacitados y actualizados en el servicio que a diario prestamos en nuestro servicio”, dijo Juan Manuel López, taxista. “Se debería no solo capacitar a los señores taxistas, lo mismo se debe hacer con quienes manejan y son los controladores de los bu-

ses urbanos”, Eliana Sosa, ciudadana. Para la usuaria del transporte urbano (buses), la capacitación debe estar centrada en relaciones humanas y buen trato a los pasajeros. Esta iniciativa para la mayoría de taxistas consultados es interesante poreque dicen nunca fueron capacitados. “El compromiso

para el reajuste de las tarifas fue ese, de que nosotros tenemos que capacitarnos y eso me parece que fue algo acertado pro parte de las autoridades. Y lo que también sería positivo es que nos ayuden con un curso básico de inglés, ya que siempre tenemos clientes extranjeros y ahí si tenemos una falla”, dijo Robert López, taxista.


4

Ibarra

EL NORTE Miércoles 4 de noviembre de 2015 www.elnorte.ec

I

ECONOMÍA / En el norte del país solo los municipios de Carchi han recibido la devolución del IVA por parte del Estado

No devolución del IVA preocupa danilo Moreno

dmoreno@elnorte.ec @elnorteadiario

IbArrA

L

tro y anexo emitido por la institución competente, se encuentra amparado en el artículo innumerado luego del Art. 73 de la LRTI que dispone: “Asignación presupuestaria de valores equivalentes al Impuesto al Valor Agregado (IVA) pagado por los Gobiernos Autónomos Descentralizados y universidades y escuelas politécnicas públicas. El valor equivalente al IVA pagado en la adquisición local e importación de bienes y demanda de servicios que efectúen los Gobiernos Autónomos Descentralizados y las universidades y escuelas politécnicas públicas, le será asignado en el plazo, condiciones y forma deter-

os alcaldes de los municipios, excepto los de la provincia del Carchi, están preocupados por el retraso en la devolución del IVA, por parte del Estado, ya que para muchas autoridades estos rubros les ayudan a continuar con sus obras en cada una de sus jurisdicciones. En su última visita a Tulcán el Presidente Rafael Correa concretó la devolución del IVA a los gobiernos locales de la provincia fronteriza. El Gobierno desembolsó $ 3.2 millones por este concepto, dinero que les dará liquidez. Al Municipio de OtavaTambién se adelantó que se cobrarán las lo el Estado le debe salvaguardias en la por este concepto dos frontera terrestre. Pero para el alcalmillones de dólares y de de Pimampiro Ósal de Pimampiro son car Narváez el tema más de 500 mil dólade la devolución sí le preocupa. res según han dicho “En el presupuessus alcaldes. to del 2016 obviaLos ciudadanos llegan a diario a los Municipios a solicitar obras, pero no todos salen satisfechos, porque no hay dinero. mente que hay una rebaja de 300 mil tamos al día en las rentas dólares, a esto sumemos normales y eso no es un que el Gobierno Central no Cosas que usted mérito, es una obligación ha devuelto el IVA, a nindebe conocer del Gobierno, porque las gún Municipio del país, lo rentas no son dadas por el hizo a los sies municipios Gobierno si no que son de del Carchi, en una posición “Se debe tomar muy en las ciudades, que las cobra conjunta de los alcaldes, eso cuenta que los valores a depor la Constitución y la Ley hace falta acá en Imbabura volverse por parte del SRI no el Gobierno y tiene que trasno tenemos una posición serán parte de los ingresos permanentes del Estado Cenpasarlas a las ciudades, pero sólida. Son 160 millones de tral. estamos al día en eso. Pero dólares que el Gobierno tieen IVA, en cambio, en devone que devolver en IVA a los “Solamente los municipios lución del IVA, no estamos municipios en todo el país, de la provincia del Carchi ya al día y por eso le debe más y ya nos han mandado una han podido consolidar la dede los 30 millones de dólanotificación que nos van a volución del IVA. La crisis de la res que le corresponde por dar como títulos de créditos. provincia obligó al Gobierno a las rentas petroleras” dijo el En el caso de Pimampiro la tomar tal decisión. alcalde Guayaquileño a finadeuda por este concepto les del mes anterior. supera los 500 mil dólares”, En estos días se les ha codijo Narváez. municado a los Municipios A NIVEL NACIONAL En la misma incertidumque los pagos se les hará vía Fredy Guerrero, alcalde bre pero con más cantidad bonos. Esto no es del todo de Sozoranga, detalla que de dinero pendiente está, el agradable para muchos alcalno es, únicamente, el 10% alcalde de Otavalo, Gustades del país. que se reduce, sigue penvo Pareja, el burgomaestre diente la devolución del IVA sostiene que son 2 millones “En Guayas el Alcalde de que para algunos municide dólares los que le debe el Los alcaldes Gustavo Pareja y Óscar Narváez han expresado su preocupación. Guayaquil ha protestado en pios es considerable, por Estado al Municipio al cual este sentido. El burgomaestre al día en esta cuenta. Esto ejemplo a Sozoranga el Espreside. “Es una deuda de minados por el Ministerio de A NIVEL NACIONAL asegura que el Estado le debe El alcalde Jaime Nebot en cuanto a las afirmaciones tado mantiene una deuda dos años prácticamente, Finanzas. 300 millones de dólares a este El Servicio de Rentas aclaró que el Gobierno le del presidente Correa de que bordea los $350 mil. Se ahora nos anunciaron que cabildo. nos pagarían con bonos, Internas verificará los valo- debe a Guayaquil, por la de- que a Guayaquil se le sigue trabaja en una obra básica pero aún no sabemos las res pagados de IVA contra volución del IVA (impuesto pagando las rentas petrole- superior a los $2 millones, “Muchos municipios utilizan condiciones y todo lo que la presentación formal de al valor agregado), más de ras sobre un precio del barril “el monto del IVA asciende, estos recursos para concretar de 80 dólares, cuando está aproximadamente, a $350 eso significa. La verdad eso la declaración y anexos co- los 30 millones de dólares. algunas obras que se incluyen dentro de sus presupuestos Durante una entrevis- a la baja de los 40 dólares, mil, es decir con la ejecusí nos perjudica mucho”, dijo rrespondientes e informará anuales. Dichas obras no al Ministerio de Finanzas, a ta radial, el miércoles 23 de gracias a lo cual el Municipio ción del proyecto al AyunPareja. avanzan. El reintegro del IVA a efectos del inicio del proce- septiembre, señaló también porteño puede continuar tamiento le estarían debiendo alrededor de $700 mil”, entidades y empresas públi- so de asignación presupues- que existen mecanismos con sus obras. con los que se puede poner “Es verdad de que es- precisó. cas registradas en el catas- taria.


EL NORTE Miércoles 4 de noviembre de 2015 www.elnorte.ec

I

Ibarra

5

JUDICIALES / Los centros de arbitraje están obligados a cumplir el registro

180 días para registrarse en el CNJ IbArrA El Consejo de la Judicatura (CJ) inició hace varios días el proceso de registro de los Centros de Arbitraje a escala nacional. Estas dependencias deberán cumplir con este requisito en el término de

CNE llega con su iniciativa a los planteles educativos.

CAMPAÑA

CNE presente en elecciones estudiantiles REDACCIÓN EL NORTE

periodistas@elnorte.ec @elnorteadiario

IbArrA

C

on la finalidad de brindar insumos que potencien el ejercicio de la democracia en las Instituciones Educativas, el Consejo Nacional Electoral, delegación provincial de Imbabura elaboró la Guía de Procedimiento y Normativa para la Elección de Consejos Estudiantiles, en el marco del proyecto Educación para la Democracia. Patricio Andrade, director provincial del Consejo Nacional Electoral, señaló que este documento parte de la normativa vigente tanto del Ministerio de Educación como del Consejo Nacional Electoral. “La elaboración de esta guía fue a través de una metodología participativa, con la interacción de los actores de la vida escolar. Sus opiniones y percepciones lograron una construcción colectiva de un modelo que propone desde la experiencia práctica insumos que fomenten el ejercicio de los derechos y obligaciones”. El director del CNE Im-

Datos que tiene que conocer Finalmente, en la ciudad de Ibarra la socialización se realizó en el auditorio de la Unidad Educativa Atahualpa. Se espera replicar la iniciativa en otros centros. Las elecciones en los establecimientos educativos se aproximan para la elección de los gobiernos estudiantiles. Estos procesos democráticos se realizan cada año.

babura, explicó que esta guía facilitará la realización de procesos electorales estudiantiles, aportará al diseño de planes de trabajo, al desarrollo de la campaña electoral y al desenvolvimiento operativo en las elecciones. Estas acciones permitirán lograr un proceso transparente y eficiente, añadió Andrade. En este contexto la socialización y entrega de esta herramienta de trabajo se lo realizó en el auditorio de la Unidad Educativa República del Ecuador de Otavalo.

180 días (contados a partir de la publicación del Instructivo en el Registro Oficial No. 614 de 23 de octubre de 2015), caso contrario no podrán continuar con sus actividades. Para cumplir con el trámite, los peticionarios adjuntarán un formulario de solicitud dirigido a la

máxima autoridad del CJ; copias certificadas ante notario público del acto de creación de la entidad y del Reglamento del Centro de Arbitraje; la declaración juramentada de la persona que ejerza la representación legal; una lista actualizada de la directiva, árbitros y secretarios; y un

comprobante de pago de la tasa por servicios administrativos del registro del organismo, que equivale a tres salarios básicos unificados, es decir, 1 062 dólares. Cabe recordar que la inscripción tiene una validez de dos años y podrá ser renovada al cumplirse ese período.


Otavalo 6 EL NORTE Miércoles 4 de noviembre de 2015 / www.elnorte.ec

I

Las tradicionales wawas de pan, en noviembre

También se las conoce como ‘‘muñecas de pan o tantawawas’’, usualmente son hechas de trigo, moldeadas y adornadas con forma de niñas pequeñas, a veces rellenas de dulce, que se elaboran y se consumen junto a la colada morada. Son usadas como parte de ritos ancestrales en Bolivia, Ecuador, Perú y Colombia, principalmente el 2 de noviembre o Día de los Fieles Difuntos.

EvENto / El Killa Raymi o fiesta de la madre luna, fue un encuentro intercultural donde se pudo compartir saberes ancestrales

Revitalizando las costumbres Killa Raymi o fiesta de la luna El Comité Organizador del Killa Raymi 2015, está conformado por Lucía Gramal, Wilo Picuasi, Francisco Campo y Marcelo Moreta de la comunidad de Peguche. Este magno evento contó con el apoyo de la Municipalidad de Otavalo, la Prefectura de Imbabura y el Ministerio de Cultura y Patrimonio. Los otavaleños disfrutaron de una variada programación basada en deporte, música, costumbres y tradiciones que permiten valorizar la cultura indígena. Las actividades se desarrollaron del 17 de octubre al 2 de noviembre, en la que participaron niños, jóvenes y adultos compartiendo saberes ancestrales. Niños, jóvenes y adultos asistieron a la Primera Edición del Festival de Wawas de Pan, que se llevó acabo en la comunidad de Peguche. MÓNICA GUZMÁN

mguzman@elnorte.ec @elnorteadiario

otavaLo

E

l Festival de Wawas de Pan se realizó en el marco de la feria gastronómica del Killa Raymi 2015, tiempo de la fertilidad. Este evento se llevó acabo en la comunidad de Peguche. Gabriela Rivadeneira, presidenta de la Asamblea Nacional; Flormarina Montalvo, subsecretaria de Identidades del Ministerio de Cultura y Patrimonio y Juan Carlos Lema, director de Cultura de la provincia de Imbabura, estuvieron presentes en este magno evento intercultural. El objetivo fue rememorar las costumbres ancestrales en unión de la familia, dentro del festival hubo un diálogo de saberes en donde se habló acerca del significado de la muerte en el mundo Kichwa. La moradores de Peguche participaron activamente en esta iniciativa, pues en las primeras horas de la ma-

ñana prepararon una masa con la que cada participante pudo hacer wawas, caballos, entre otras figuras, que después fueron horneadas.

El Festival de Wawas de Pan congregó a la muchas personas de las comunidades del cantón y a visitantes que decidieron ser parte del Killa Raymi en este feriado.

CoMUNIDaD Se pudo evidenciar la participación de niños, jóvenes y adultos, quienes compartieron gratos momentos en familia, resaltando su orgullo de pertenencia, pues se fortaleció la identidad del pueblo indígena. ‘‘Estamos y estaremos siempre en Otavalo, donde la cultura y la identidad se expresan para recordarnos hoy en el Killa Raymi, tiempo de fertilidad, de cosechas, tiempo femenino que trabajamos con nuestro pueblo y su gente fortaleciendo sus costumbres y tradiciones. Todos amasamos nuestras wawas de pan. Lucía Gramal nuestra priosta calentó el horno de leña para estar en comunidad al igual que las casas que se abrieron para este hermoso ritual antes de estar y compartir con nuestros muertos. Esta es una linda forma de sentir el calor y la voz de la gente’’,

Peguche pide a las autoridades que cada año se siga fortaleciendo la celebración del Killa Raymi; que haya motivación para la gente, para los gestores culturales y para las comunidades. Hubo también la presentación de artistas otavaleños como Jesús Fichamba y el conjunto de Tayta Piqui. José Quimbo fue el encargado de explicar acerca de la Ritualidad Kichwa de la muerte. ‘‘Estamos revitalizando las prácticas culturales que están ahí, y son parte de nuestra vida; estamos constituidos de esta identidad. Es importante contar con el apoyo de todas las familias y sentirnos orgullosos de el ancestro cultural que tienen los pueblos indígenas. Este evento fue para vivir y compartir en comunidad’’, manifiesta el director de la Cartera de Estado que fortalece la identidad Nacional.

Fotos: Cortesía

Los niños aprendieron acerca de saberes ancestrales, por lo que fortalecieron su cultura. manifestó la subsecretaria de identidades. Según Juan Carlos Lema director de Cultura, la estrategia fue justamente invitar a la ciudadanía a hacer pan de manera gratuita. La comunidad abrió las puertas de sus hogares para hacer el pan en horno de leña. Asistió gente de otros lugares del cantón y ciudades, del país, quienes participaron

por primera vez en este tipo de eventos. ‘‘Todos quienes presenciaron este acto se sintieron contentos con la experiencia vivida en Peguche, pues se dieron cuenta de que hay cosas maravillosas que lo hacen nuestras comunidades y que tenemos que valorarlas’’, expresó el director de Cultura. La primera edición de

las wawas de pan tuvo resultados positivos. Fueron tres casas que abrieron sus puertas, para recibir a más de 50 personas. ‘‘Realizamos una actividad lúdica y a la vez educativa, con lo que se revitalizaron los saberes ancestrales’’ dijo Lema. Es la primera vez que se hace esta actividad en el cantón. La comunidad de


EL NORTE Miércoles 4 de noviembre de 2015 www.elnorte.ec

I

Cantones 7

SOCIALIZACIÓN / Presentaron anteproyecto de presupuesto REDACCIÓN EL NORTE

periodistas@elnorte.ec @elnorteadiario

ANTONIO ANTE

E

n el auditorio del Club Lia de la Fábrica Imbabura se realizó la Segunda Asamblea Cantonal en la que se presentó el anteproyecto del presupuesto 2016, cumpliendo con el Art. 241 del COOTAD, donde se establece que los mencionados presupuestos serán conocidos por la asamblea local o el organismo que cada gobierno establezca como máxima instancia. El encargado de dar la bienvenida fue el vicealcalde del Cantón, Joaquín Paredes quien manifestó que el compromiso del alcalde y el concejo municipal es seguir trabajando por el progreso y desarrollo del pueblo anteño, promoviendo la participación ciudadana como eje fundamental de las decisiones. De esta manera, expresó que el sistema de participación ciudadana busca que la ciudadanía exprese su opinión a través de mecanismos como: asamblea cantonal, consejo de planificación cantonal, mecanismo de la silla vacía, presupuesto participativo, audiencias públicas, cabildos populares, rendición de cuentas y veedurías ciudadanas. En su momento el alcalde y presidente de la Asamblea Cantonal, Fabián Posso Padilla, explicó que de acuerdo a lo que determina la ley se está cumpliendo con todos los procesos, del mismo modo, dio importancia a la participación de la ciudadanía en la toma de decisiones, en el desarrollo económico, social, político, deportivo, cultural e institucional. El burgomaestre, en este sentido manifestó que de acuerdo a las concertaciones realizadas en cada parroquia se ha podido re-

Se realizó segunda asamblea Datos importantes de la asamblea Se presentó el anteproyecto del presupuesto 2016, cumpliendo con el Art. 241 del COOTAD. Se busca promover la participación de la ciudadanía para conocer su opinión e inquietudes.

Priorizar obras que aporten a mejorar la calidad de vida de los habitantes del cantón. coger las principales necesidades de cada sector, relacionadas con alcantarillado, vialidad, agua potable, entre las más principales. En la presentación del anteproyecto para el próximo año intervino Sandra Vaca, jefa de Planificación Estratégica y Gerson Amaya, director financiero de la institución. El acto contó con la participación de todos los actores y representantes de la sociedad civil organizada, quienes al final de la jornada tuvieron la oportunidad de plasmar sus inquietudes, mediante fichas que fueron sistematizadas. Finalmente se procedió a la suscripción del acta resolutiva de conformidad a las prioridades de la inversión.

TALLEr / Participación de estudiantes

20 estudiantes crean sus obras poéticas OTAVALO Hasta el sábado 14 de noviembre se realizará el taller de escritura creativa y fomento a la lectura en el Centro de Información Comunitario Kinti Wasi, la Casa del Colibrí. Son 20 estudiantes de las Unidades Educativas del cantón que participan en esta actividad impulsada por la Dirección de Cultura y

Patrimonio en Imbabura. Los participantes desde el primer día del taller escriben sus propias obras. La capacitación está dirigida por Juan Suárez, joven otavaleño quien junto a su abuelo Daniel Suárez presentó un libro ‘‘Ternuras al caer la tarde’’. Este evento se realiza todos los sábados de 10:30 a 12:30. El taller finalizará con un encuentro de acciones poéticas.

Las autoridades de Antonio Ante estuvieron presentes en la asamblea cantonal. Foto: Cortesía


8

Cantones

EL NORTE Miércoles 4 de noviembre de 2015 www.elnorte.ec

I

EVENTo / A través del arte, se trata de fortalecer y revitalizar las costumbres y tradiciones del cantón y la provincia

Industria cultural en Otavalo Cómo vincularse con el Centro

Centro Intercultural Yawar Wuwky Yarina, presentó al grupo Humazapas de Turucu, Pacha Gullin de Chimborazo, David West Canadá y el Ensamble Yawar Wawky Yarina. REDACCIÓN EL NORTE

periodistas@elnorte.ec @elnorteadiario

oTaVaLo

I

dentidad cultural, organización comunitaria y una macro agenda de actividades se llevaron acabo en el Centro Intercultural Yawar Wawky Yarina (Recordar que somos hermanos de sangre). El mundo es un montón de personas que brilla con luz propia, no hay dos luces iguales, pero que pasa cuando uno muere, ¿esa luz se apaga? En la cultura Kichwa cada 2 de Noviembre se realizó el Ángel Kalpay, ritual para no dejar apagar esa luz que todavía guía el camino en las familias. ¨Con una asistencia de aproximadamente 500 personas, este evento fue un éxitos, no solo para los organizadores sino para Otavalo en sí¨, manifiesta Nazim Flores, uno de los productores del evento.

Clases de idiomas como el shuar, kichwa, inglés y francés con instructores nativos, muchos de ellos pasantes del Centro durante este año 2015-2016.

Ángel Kalpay fue un encuentro con el sentimiento familiar y el pasado pero sobre todo el futuro de las tradiciones que se niegan a desaparecer. Otavalo recibe en cada feriado alrededor de 70 mil turistas. Su cercanía con Quito y el aeropuerto internacional Mariscal Sucre hacen del cantón un lugar privilegiado para desarrollar la industria turística, que ahora con la oferta del Centro Intercultural Yawar Wawky Yarina se crea una industria cultural que genera importantes expectativas en el norte del país. aCTIVIDaDES Este no es un Centro de espectáculos sino un proyecto completo, en donde la gente de Otavalo y sus alrededores puede recibir instrucción en idiomas reconocidos por la Constitución, como el shuar, kichwa e idiomas extranjeros como inglés y francés con la características de que sus instruc-

Clases de música, teórico y práctica de instrumentos andinos y no tradicionales como el bajo, la guitarra y el violín que ahora están en nuestra música. Clases de danza etnocontemporánea donde se aprende el sentido de bailar y los elementos del vestuario que fortalecen la identidad dancística.

Grupo humazapas en el Centro Intercultural Yawar Wawky Yarina del cantón otavalo. tores conocen este idioma desde su nacimiento, pues son sus lenguas maternas. También se realizan talleres de música y danza etno-contemporánea complementado estos conocimientos con la investigación y la proyección de la cosmovisión andina. De aquí

se desprenden actividades que se desarrollarán a futuro como un encuentro afro -kichwa, que se llamará ¨De Sur a Sur¨ y un encuentro de coplas imbabureñas para aprender a distinguir las diferentes zonas geográficas y culturales de la provincia que son gestoras de este

Foto: Cortesía

tipo de música. El Valle del Amanecer es una industria cultural que genera alternativas únicas en el norte del país, a través de una agenda cultural que propone Otavalango. Por eso, los responsables de este espacio invitan a conocer estos nuevos proyectos culturales.

Museo Viviente Otavalango donde usted puede conocer más sobre las costumbres ancestrales visitando las instalaciones de la antigua Fábrica San Pedro. La casa Cruz donde se realizan encuentros culturales, talleres, seminarios, y espectáculos todos destinados a la construcción de un red de gestores culturales.

obra / Pueblo Nuevo de Yuquín cuenta con aceras y bordillos

Comunidad se beneficia PIMaMPIro La construcción de los 547 metros lineales de bordillos, 950 metros cuadrados de aceras y 40 metros cúbicos de un muro de contención permitirá mejorar las condiciones de vida de los moradores de la comunidad de Pueblo Nuevo de Yuquín, Pimampiro. Esta nueva obra tiene una inversión de aproximadamente 30 mil dólares. Los moradores de Pueblo Nuevo de Yuquín, aseguran que esta obra al fin se hace realidad. ‘‘Nosotros esperábamos desde hace tiempo atrás la ejecución de esta obra que permitirá mejorar la urbanidad, movilidad peatonal y vehicular optimizando así la circulación del transporte a favor de la ciudadanía’’, dijo

Las veredas y bordillos muestran una nueva imagen de una de las comunidades de Pimampiro. Foto: Cortesía Diana Vela, habitante de la comunidad. La primera autoridad del cantón, Oscar Narváez Rosales, manifestó que estos trabajos cumplen con una especificación técnica y en el transcurso de estos días

se concluirán los trabajos de esta obra priorizada por los ciudadanos de Pueblo Nuevo de Yuquín; procederán con un ligero arreglo de la vía para transitar con tranquilidad y sacar los productos a los mercados del norte del país.


Carchi 9 EL NORTE Miércoles 4 de noviembre de 2015 / www.elnorte.ec

I

Más eventos son desarrollados en el cantón Mira

En el cantón Mira se desarrolló la semana del adulto mayor, con actividades, sociales, culturales, lúdicas y deportivas cuyo propósito es brindar espacios de inclusión y motivarles a ser entes activos de la sociedad. Estos programas se desarrollaron gracias al GAD Mira y al MIES, Ministerio de Inclusión Económica y Social. Entre las actividades que son: juegos tradicionales, concurso de trompos, cushpe, llantas, zumbambico, canicas y hasta bailoterapia.

evento / Desde muy temprano, los montufareños llegaron a la presentación del tradicional pan que cada año se realiza Ocho de 13 personas que integran la Asociación de Panificadores de Montúfar participaron en este acto.

Sexta edición de la guagua más linda

MELISSA BRAVO PIÑEIROS

mbravo@elnorte.ec @melissabravop

SAn GABRIeL

El Mariachi Tequila fue el encargado de abrir el programa la mañana del martes en el parque central de San Gabriel. Desde el cantón Mira también llegó a San Gabriel el grupo Semblanza, quienes deleitaron al público con su presentación artística. Esta fue la sexta edición de la guagua más linda, fue un concurso organizado por la municipalidad del cantón.

O

cho participantes de la Asociación de Panificadores de Montúfar se instalaron desde muy temprano con sus carpas para presentar a la guagua más linda, la tradicional, la mejor decorada y la de mejor sabor en el parque central de la ciudad. Este evento fue la sexta edición de la guagua de pan más grande. Edison Jiménez, gestor turístico del GAD de Montúfar, comenta que a este acto no pudo faltar la gastronomía típica de la zona, como el cuy asado, champús, hornado, fritada y caldo de gallina, de esta comida típica estuvieron ocho asociaciones participantes: La Tangüis, Laguna el Salado, el Ejido, Santa Clara, Trabajando por un Futuro Mejor, entre otras. El jurado calificador para elegir a la guagua más linda fue: Guillermo Herrera, prefecto del Carchi; Juan Acosta, alcalde de Montúfar, Stalin Camargo, director de gestión ambiental del municipio de Montúfar y Carlos Hernández. Lo que se eligió en esta sexta edición fue el sabor, la muñeca más grande y la decoración. El principal objetivo es diversificar la economía local del cantón y fortalecer el sector de los panificadores, “hoy por hoy, también damos un espacio a los panificadores que están organizados”, explicó Jiménez. Guillermo Vallejo, fue el ganador de esta edición, elaboró una muñeca de 1,29 centímetros. El segundo lugar fue para Jairo Zambrano, con la guagua de pan mejor presentada y decorada en forma tradicional. Jairo, se tomó dos horas con su esposa, Flor Prado e hijo para la elaboración, “está elaborada con harina de trigo y no tiene ningún producto nuevo, todo es tradicional”. Para la venta, esta familia hizo 200 guaguas de pan pe-

Eventos artísticos en la ciudad

En horas de la mañana, los panificadores llegaron con carpas y mesas para decorarlas y exponer la guagua. Cada año, el dos de noviembre, en la ciudad patrimonial se desarrolla la feria de la guagua, que atrae a turistas locales y nacionales. Más de 200 personas de diferentes lugares del cantón, se dieron cita a esta sexta edición en el parque central de Montúfar.

Jairo Zambrano junto a su esposa Flor Prado exhiben la guagua, que fue elaborada con su familia. Fotos: Melissa Bravo Piñeiros

La mesa de narciza Zambrano estuvo decorada con los ingredientes de la colada morada.

queñas. Narciza Mendoza, ocupa el tercer lugar, por el equilibrio de los ingredientes y consistencia de la masa al momento de hacer la figura de pan. Elaboró la muñeca un día antes de asistir a la sexta edición de la guagua, midió 60 centímetro por 40. Cuenta que su tiempo para terminar esta tradicional comida fue de una hora. Mientras que los ingredientes que utilizó son: harina de trigo; huevos; mantequilla; azúcar y los colores que contenía las muñecas los realizó con el vegetal. Aparte de ser partícipe de este evento, Narciza hizo 100 guaguas de pan, empanadas de queso y colada morada. Su mesa estaba decorada con los ingredientes de la colada: manzana, mora, canela, etc. Además, tiene cuatro años siendo parte de esta feria, que cada dos

Este fue un acto lleno de alegría, que permitió a la ciudadanía concentrarse desde las 09:00 hasta las 18:00. de noviembre se concentra con las demás personas en el parque central. Luis Piarpuesán también participó, elaboró la muñeca con la familia, “momento de inspiración donde participa toda la familia y poniendo en práctica lo que he trabajado durante años”. Dos horas, fue el tiempo que tuvo para decorarla. También 150 figuras estaban exhibidas en su mesa para los turistas locales y nacionales, “doy gracias al señor alcalde porque nos ha dado la oportunidad de participar en un evento como este”. Luis dice que el público de la ciudad ha sido una parte fundamental para que el negocio siga perdurando más años. Para el feriado se esperó contar con más de 400 turistas que visiten la feria y la ciudad patrimonial, informó Edison Jiménez.


10

Carchi

EL NORTE Miércoles 4 de noviembre de 2015 www.elnorte.ec

I

PORPUESTAS

DIFUNTOS / En el cementerio de San Gabriel se instalaron puestos de flores y demás

Más proyectos para Juan Montalvo

Las ventas mejoraron este año en el feriado MELISSA BRAVO PIÑEIROS

mbravo@elnorte.ec @melissabravop

SAN GABRIEL

J

Los moradores de la parroquia Juan Montalvo, del cantón Mira se benefician con más obras. TULCÁN En la parroquia Juan Montalvo, del cantón Mira, se realizó la inauguración del adoquinado de la vía perimetral en una extensión de 1 km 922 m2, por un monto de inversión de 40 681 dólares. La obra forma parte de un proyecto de regeneración urbana presentada por el GAD parroquial, la vía facilitará el acceso a las viviendas y flujo vehicular asentadas en la parte occidental de la parroquia, además con la accesibilidad los productores de frutales podrán sacar sus productos con mayor facilidad hacia los mercados. Guillermo Herrera, prefecto de la provincia, en su intervención explicó que esta obra se la pudo concretar gracias al trabajo coordinado entre las tres instancias de Gobierno que

permiten hacer obras desde sus competencias, “es nuestra obligación hacer obras, hay que trabajar mancomunadamente sin distinción de ningún tinte político” explicó. Además de esta obra, los representantes de los tres GADs firmaron un convenio de cooperación para el proyecto “Regeneración urbana e iluminación del parque de la parroquia Juan Montalvo”, la obra contempla un plazo de ejecución de 180 días a partir de la transferencia de recursos, los cuales serán distribuidos de la siguiente manera: GAD provincial 35 423 61, GAD municipal 25 000 y GAD parroquial 23 559 dólares. Este acto tuvo la presencia del Prefecto del Carchi, Guillermo Herrera; Walter Villegas, alcalde de Mira y Telmo Tapia presidente del GAD parroquial. Según informa el comunicado de la prefectura del Carchi.

unto al cementerio de San Gabriel, durante el feriado por el día de los difuntos se percibió una feria de flores, tarjetas y comida. “Venga lleve a un dólar la tarjeta, lleve las flores”; “venga coma la rica fritadita”, son dos de las frases que se escuchaban mientras las personas se dirigían a visitar a su familia al cementerio. Irma Prado es de San Gabriel pero vive en quito hace cinco años, pero ya tiene nueve años vendiendo flores naturales y artificiales, ramos, adornos, tarjetas y floreros en la ciudad del procerato, San Gabriel, junto al cementerio. Desde que empezó el feriado, el pasado viernes, Irma se instaló con una carpa a las 09:00, a pocos pasos de la puerta del cementerio, pero el propio día, dice ella, el lunes, estuvo desde las cinco de la mañana. Para Irma, las ventas estuvieron buenas, mejor que en años anteriores. Cuenta que desde que se puso el puesto de ventas vendió, es decir, los cinco días. “Invertí 600 dólares en todos los productos, en flores, tarjetas, etc.,” que la ganancia es de 400 dólares, “sí se gana bien y vale la pena el sacrificio”. Esta montufareña tenía en su puesto unos floreros de cristal con flores artificiales, fue el adorno más pedido por la gente, que

Irma Prado en su puesto de flores artificiales y naturales, cerca del cementerio. Foto: M. Bravo. tenía un costo de siete dólares. Los precios eran desde un dólar hasta siete dólares el producto más caro. Tamabién manifiesta que algunas personas les gusta que les hagan un arreglo floral, y ese tenía un costo de 10, 11... dependiendo de las flores. MANIFESTACIÓN Helena Fajardo, es de Ibarra y vive ocho años en San Gabriel, además, lleva 20 años siendo parte de esta feria por el día de los difuntos, explica que ahora Ha mejorado un poco las ventas, “cualquier cosa se vende porque la tradición

de difuntos sigue”. Su puesto también tenía flores tarjetas y coronas, pero la única diferencia es el florero de mazapán, elaborado por ella mismo, este última cuesta dos dólares y fue el más vendido, por ser artesanía, dice ella. “Siempre vengo todos los años”, dice Hernán Fajardo, de Ibarra, quien también tuvo un puesto de flores en El Ángel. Para él, en San Gabriel las ventas estuvieron bajas, pero en El Ángel “se ha vendido más”. Invirtió 700 dólares y ha ganado 300 y estuvo en su puesto cerca del cementerio desde el sábado.

Afluencia de gente en Montúfar Para Patricia Guerrón, comerciante, no hubo mucha gente, pero vendió 50 flores naturales de 80. El feriado cayó fin de semana, que para algunos les fue bien, cuando cae en semana es poca la venta. Según comerciantes, hubo afluencia de gente, y para otros fue un poco bajo que en años anteriores.


EL NORTE Miércoles 4 de noviembre de 2015 www.elnorte.ec

HiSToriA

I

Quito

11

DiFUNToS/ Para los comerciantes de flores, tarjetas y alimentos, no fue su año

La libertadora y el libertino

Poca gente para los vendedores quiteños REDACCIÓN AGENCIAS

QUiTo

L

Un retrato gigante de manuela Sáenz que fue colocado en el sector de el Trébol, barrio de La Tola. QUiTo En la década de los setenta del siglo XVIII, don Simón Sáenz de Vergara, inquieto chapetón, vivía en Quito, dedicado a los negocios y a la política, bajo protección de las autoridades y dándoselas de soltero, libre y disponible, mientras tenía abandonados en Popayán a su mujer legítima y a sus hijos desde hace algunos años. En su ambición de obtener dinero y poder se había cruzado con los intereses del poderoso bando de los Montúfares y de haberse hecho nombrar, por influjo del presidente Muñoz, alcalde ordinario y regidor perpetuo de la ciudad. Como resultado de todo ello, sus enemigos lo enjuiciaron, azuzaron en su contra una protesta y finalmente lo denunciaron ante el Rey por vivir amancebado en Quito. Don Simón se había engolo-

sinado con una joven aristócrata criolla y no quería regresar a Popayán por más que su esposa -una mujer rica, con la que Sáenz se había casado por interés- le enviaba continuos mensajes de súplica. Y todo habría quedado reducido a ruegos de su mujer si no hubiera ocurrido que sus enemigos lo denunciaran y también avisaran a su esposa de los amores de don Simón con la guapa. Joaquina Ayzpuru, lo que motivó a aquella a denunciar el caso al Virrey de Nueva Granada, pidiendo se obligara a su marido a reintegrarse al seno del hogar. El Rey y el Virrey emitieron órdenes para el Presidente de Quito. La bella Manuela Sáenz Ayzpuru, que ascendió al grado de coronela del Ejército Libertador y fuera compañera de vida y lucha de Simón Bolívar, siguió cerca de su amado esposo.

os comerciantes aseguran que este ha sido su peor año. Sentada en un banco de madera, con la mirada en el suelo y una tristeza inocultable, mira pasar a decenas de personas por el cementerio de San Diego. Azucena Caiza no acudió a visitar a ningún familiar por conmemoración del Día de los Difuntos. Lo hizo, tal como lo ha hecho desde hace más de 15 años, por motivos de trabajo. Ella vende floreros en el cementerio y su pesar se debe a que el negocio estuvo bajo, vendió menos de la cuarta parte de lo que acostumbraba a vender en años anteriores. “Cómo más quiere que esté, bonita, si con esto ayudaba a mis nietos”, cuenta la mujer. Ganaba hasta USD 120, recuerda, pero esta vez, desde el sábado hasta el mediodía del lunes, no vendió ni 25. No es la única que guarda angustia. Las flores llenan la calle Chimborazo, junto al cementerio de San Diego. Cuando pasa una persona, los comerciantes la colman de ramos y tratan de convencerla de que les ‘hagan el gasto’. Cristofer Almachi vende tarjetas y admite que la venta ha estado baja. Le han comprado 30, esperaba vender más de 100. Fanny Guerrero, de 64 años, también tiene la cara larga.

comercio / Supermercados promocionan la compra nacional

Ayudan a la economía del país QUiTo Una manera de contribuir en la práctica a sobrellevar la difícil situación económica que afronta el país consiste en la compra de productos nacionales. Hay algunas razones para eso, pero lo fundamental es que se favorece la actividad productiva del país, lo cual sostiene los empleos. Puede ser menos sencillo de hacer conscientemente

una compra de productos nacionales en un supermercado, debido a que en ellos se expenden productos de diversa procedencia. En un mercado barrial, la mayoría de productos serán ecuatorianos y quizá no haga falta cuidar ese detalle. Pero, de hecho, es en el supermercado donde podemos estar más seguros sobre de dónde viene el producto que llevamos a casa. Todos los artículos en un supermer-

cado vienen etiquetados. En esa etiqueta es requisito indispensable poner el dato del fabricante. Si quiere ayudar a la economía nacional, dese el tiempito de revisar ese detalle y, preferentemente, compre lo nacional. Además, tenga en cuenta que hay marcas internacionales de productos que pueden estar siendo producidas localmente, con lo que comprarlas también apoya el empleo en el país.

La afluencia de gente no fue tan numerosa como en años anteriores, según comerciantes. Ella vende aguas colas, mangos, ovos y limones frente a su vivienda, junto a la entrada principal del camposanto. eXPreSiÓN Fanny, antes, vendía hasta cinco jabas de colas en un solo día. Este año, luego de tres días, no ha logrado vender ni dos jabas. Los mangos, dice, se vendían como pan caliente: un costal de 60 frutas cada día. Pero este año, en dos días, no ha vendido ni 30. En El Tejar, la melancolía también se adueñó de los comerciantes. Sin ríos de

gente, las ventas bajaron. Carmela Morales vende flores naturales desde hace 25 años en el lugar. as aha sahas ahas ahas h ahsa ahsao. h h ahas ahas ah has Este año, asegura que vendió menos de la tercera parte de lo habitual. Tiene varias explicaciones: la gente se fue a la playa para aprovechar el feriado, o, como buenos quiteños, están esperando al último minuto para visitar los cementerios. Este año, en tres días, vendió 30 ramos de rosas (cada uno tiene 25), el año pasado, vendió 70.

Resultados por el feriado Miriam Ortiz y otros ocho comerciantes de alimentos, son lo que más sintieron la poca afluencia. Los comerciantes aseguraron que este feriado ha sido su peor año, por la poca afluencia de personas. El comercio de flores llenó la calle Chimborazo. junto al cementerio San Diego de Quito.


12

Política

EL NORTE Miércoles 4 de noviembre de 2015 www.elnorte.ec

I

LEGALIDAD / El Estado ecuatoriano pagará mil millones de dólares a la multinacional cumpliendo laudo arbitral

Ecuador deberá pagar a Oxy REDACCIÓN AGENCIA

Un comité del Tribunal del Ciadi concluyó que el laudo es parcialmente nulo

QUITO

L

uego de 9 años, 5 meses y 2 días de arbitraje, el Centro Internacional de Arreglo de Diferencias Relativas a Inversiones (Ciadi) emitió un laudo final (sentencia) en el caso Oxy. En su decisión falló a favor de la multinacional Occidental Petroleum Corporation (Oxy) y le ordena al Ecuador pagar $ 1.061’775 millones. Este laudo arbitral representa casi $ 700 millones o el 40% menos con relación a la decisión emitida por el Tribunal Arbitral del Ciadi en octubre de 2012, que en ese entonces ordenó al Ecuador pagar $ 1.769,6 millones, lo cual, sumado a los intereses y costas judiciales, alcanzaban los $ 2.000 millones a favor de Oxy. “Esta cifra final contras-

En 2006 la Oxy presentó una solicitud de arbitraje ante el Ciadi, con sede en Washington.

ta también con lo pretendido inicialmente por Oxy de $3.370’000.000”, señala un comunicado de la Procuraduría General del Estado al momento de informar sobre la decisión. La Oxy entabló la demanda al Estado ecuatoriano en 2006, alegando que el país violó el Tratado Bilateral de Protección de Inversiones suscrito con EE.UU. A través del comunicado, el Procurador General del Estado, Diego García Carrión, confirmó “su intención de seguir trabajando en un acuerdo con Oxy con miras a alcanzar una

pronta y amigable resolución con la petrolera”. REACCIÓN Según las autoridades ecuatorianas, el Comité del Ciadi concluyó que el laudo es parcialmente nulo. Esta decisión ha disminuido el 40% del monto a pagar. Inmediatamente conocida la decisión del Ciadi, el presidente Rafael Correa escribió en su cuenta de Twitter: “Llegó laudo OXY. Logramos nulidad de 40% de laudo original, es decir, $ 700 millones menos, pero nos ordenan pagar cerca de $ 1.000 millones”. La cifra a pagar equivaldría al 3,3% del Presupuesto General del Estado para 2016 ($ 29.835 millones), según lo indicó el propio presidente Correa. También señalo: “... Ya hemos presentado una propuesta a Oxy. Y con el laudo definitivo continuaremos negociando...”, por la misma red social.

Detalles del proceso legal El 15 de mayo de 2006, el Ministro de Energía de aquella época, Iván Rodríguez, informó públicamente sobre la declaración de caducidad del contrato con la OXY. “Para dar por terminado el contrato, Ecuador argumentó que la OXY traspasó el 40% de sus derechos de explotación petrolera a otra multinacional (AECEncana) sin el debido proceso. “ Desde el inicio del proceso las autoridades ecuatorianas se refirieron a que que el trasspaso se hizo sin informar ni tener el aval del Ministerio de Energía. “El 17 de mayo de 2006, la multinacional estadounidense presentó un pedido de arbitraje contra Ecuador ante el Centro Internacional de Diferencias Relativas a Inversiones (Ciadi). “En octubre de 2012, el Tribunal Arbitral del Ciadi falló a favor de OXY: ordenó a Ecuador pagar $ 1.769,6 millones. El país pedía la nulidad de todo el proceso, pero eso no fue acogido.

MERCOSUR

VOLCÁN

Contrabando es tema de debate

Ministro informa estado del Cotopaxi QUITO

Ministros del Interior de Mercosur debatirán sobre narcotráfico y contrabando el próximo viernes. ASUNCIÓN El narcotráfico y el contrabando serán algunos de los temas a tratar durante la reunión de ministros del Interior y de Seguridad del Mercosur que se celebrará el viernes en Asunción, dentro de la agenda de Paraguay como país que ostenta la presidencia temporal del bloque. Otros fenómenos delictivos abordados durante la reunión de ministros serán el tráfico de personas, delitos informáticos o lavado de

activos, informó el Ministerio del Interior de Paraguay en un comunicado. Esos temas serán previamente estudiados en la serie de reuniones técnicas que se iniciaron hoy en Asunción con la participación de funcionarios de los países del Mercosur (Paraguay, Argentina, Brasil, Uruguay y Venezuela). En ellas también toman parte representantes de los Estados asociados como Chile, Ecuador, Colombia y Bolivia, país que está en trámite de incorporarse como miembro pleno.

Con base en el reporte del Instituto Geofísico de la Escuela Politécnica Nacional, el Ministerio Coordinador de Seguridad informa que, en las últimas 12 horas, el volcán Cotopaxi mantuvo su actividad interna moderada y superficial baja. Durante la noche de ayer, el volcán se encontraba despejado y se pudo observar emisiones de gas con contenido bajo de ceniza, que llegaron a una altura de 1100 metros sobre el nivel del cráter, con dirección variable, entre suroccidente y suroriente. Al momento, el volcán presenta una emisión continua de vapor y gas con bajo contenido de ceniza, altura de 500 metros sobre el nivel del cráter; y, dirección suroriente. No se han registrado lluvias en el sector y la sismicidad indica que continúan los movimientos del magma y fluidos al interior del volcán. (DAGP)


EL NORTE Miércoles 4 de noviembre de 2015 www.elnorte.ec

I

Mundo

13

protesta / Más de 13 mil personas marcharon exigiendo la salida del Gobierno de Rumania tras tragedia en discoteca

Piden dimisión de Gobierno rumano REDACCIÓN AGENCIA

Bucarest

M

ás de 13.000 personas pidieron ayer la dimisión del Gobierno rumano de centroizquierda por el incendio en una discoteca de Bucarest el pasado viernes, que se saldó con 32 muertos y casi 200 heridos. Una manifestación organizada en la red social Facebook con el propósito de exigir la dimisión del alcalde del sector cuatro de la capital rumana, Cristian Popescu Piedone, se convirtió en una protesta contra el Ejecutivo, encabezado por el socialdemócrata Victor Ponta.Los manifestantes vincularon la inacción en la lucha contra la corrupción del Gobierno

con la tragedia y la falta de controles de seguridad por parte de las autoridades. “Por la sangre de los jóvenes, los corruptos a la cárcel”, “Asesinos” o “Ponta, dimite”, fueron algunos lemas que gritaron los manifestantes.Tras protestar durante una hora en el Palacio Victoriei, sede del Gobierno, los manifestantes también se dirigieron hacia el Ministerio de Interior para pedir la destitución de su responsable, Gabriel Oprea. En la Plaza Victorie, una multitud aplaudió un camión de los bomberos en señal de agradecimiento por su trabajo durante el rescate de las 400 personas que asistían al concierto de un grupo rumano de rock en el club Colectiv, una antigua fábrica de zapatos en la época comunista.

Fue durante un concierto en este local, que carecía de permiso para organizar espectáculos, cuando un artefacto pirotécnico inicio un fuego en unas de las almohadillas de protección de un pilar. Algunos testigos aseguraron que en el club no existían salidas de incendio y que se habían utilizado materiales inflamables para insonorizar. Las autoridades temen que el número de muertos pueda aumentar, ya que 90 de los heridos siguen en estado crítico.Además de presentar graves quemaduras, muchos de ellos han sufrido lesiones provocadas por la avalancha humana y otros por inhalación de gases tóxicos. reaccIÓN El presidente de Ruma-

VeNeZueLa / Afirmó que el chavismo debe ganar comicios

Maduro: apoyo a triunfadores caracas El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, convocó ayer a los que resulten electos en los comicios parlamentarios del próximo 6 de diciembre para “ponerse a la orden” de los nuevos diputados y pedir su “colaboración constitucional” para que “puedan” trabajar. “Yo convoco a todos los diputados electos y diputadas electas de todos los circuitos, de todos los estados, los convoco para darles la mano, conocerlos, conocerlas y ponerme a la orden del trabajo que ellos van a realizar y pedir la colaboración constitucional para que podamos trabajar”, dijo. El gobernante hizo la invitación al término de un Consejo Federal de Gobierno en el palacio presidencial de Miraflores con la participación de todos los gobernadores del país incluyendo a los tres opositores Henrique Capriles (Miranda), Henry Falcón (Lara) y Liborio Guarulla (Amazonas). “Aquí mismo en este salón yo los convoco desde ya, después de que se instalen el 5 de enero, o antes cuando quieran, en diciembre

Nicolás Maduro se pone a la orden de triunfadores de las futuras parlamentarias en Venezuela. puede ser”, invitó Maduro al recordar que estas elecciones son “bien importantes”. “Yo llamo a que esas elecciones se den en paz, con tranquilidad, que estimulemos a todos los venezolanos a votar. Cuando digan los resultados, todo el mundo a respetarlos”, dijo al repetir una idea en la que ha insistido en las últimas semanas y tras señalar que

el sistema electoral de Venezuela es “el más perfecto” que se conozca. El mandatario reiteró más de una vez su intención. El jueves pasado Maduro dijo que en el escenario “hipotético negado” de que la oposición llegara a ganar las parlamentarias “no entregaría la revolución” y pasaría a gobernar con el “pueblo” y en “unión cívico militar”.

Los familiares de los fallecidos piden que se haga justicia por su memoria. Foto: eFe nía, Klaus Iohannis, señaló el pasado fin de semana que los fallos de seguridad causaron el incendio. Los tres dueños de la discoteca fueron arrestados de forma cautelar durante 24 horas, acusados de homicidio involuntario, informó la Fiscalía rumana. (DAGP)

Acciones después de la tragedia l consejo de ministros de Rumanía se reunió en sesión extraordinaria tras el incendio de una discoteca en Bucarest que causó 27 muertos y 184 heridos, de ellos 9 graves. Un testigo relató al un canal local de noticias que las llamas fueron provocadas por fuegos artificiales que incendiaron un pilar del interior del local.


LA LUPA DE EL NORTE

0

Más derroteros para Otavalo

L

a ínclita ciudad de Otavalo acaba de conmemorar un aniversario más del hecho histórico de elevación a Ciudad de la antigua Villa. Esta acción la correspondió ser protagonista al Libertad de América, Simón Bolívar, que tanto amó a este apacible valle. Se trató del inicio de nuevos derroteros, aquellos que ahora reclama la población y que solo responde a un claro objetivo de desarrollo. Otavalo, no puede dormirse en los laureles y lo que se ha hecho bien debe replicarse con creces, porque para eso los otavaleños eligieron a sus autoridades y lo que se hizo mal, se debe enmendar, borrarlo del mapa de prioridades y si es posible empezar de cero. Errores hubo en las anteriores administraciones y claro, en la actual es posible que también los haya, pero eso no implica que las mujeres y los hombres de Otavalo se queden de brazos cruzados o asistiendo como simples espectadores a ver los tropiezos y las caídas. Todos están convocados a rendir tributo a Otavalo con más trabajo, con más fe en lo que se hace y con más compromiso en las grandes ejecutorias a su favor. Los reconocimientos vendrán por añadidura; pero lo contrario, pasará factura en su momento.

CARICATURA

Opinión

EL NORTE Miércoles 4 de noviembre de 2015 www.elnorte.ec

REFLEXIÓN

EDITORIAL

14

“Entra en tu conciencia e interrógala. No prestes atención a lo que florece fuera, sino a la raíz que está en la tierra”

La dulce verdad sobre el azúcar Dra. Consuelo Pardo. Especial para EL NORTE (A través de glopez@assistec.com.ec

San Agustín,

Padre de la iglesia latina

L

Daños en espacios públicos no paran

Los grafitis y por ende los grafiteros tienen sus espacios para su exposición, sin embargo quienes se encargan de pintarlos no miden consecuencias y lo hacen en donde más les parece. Prueba de ello son las bancas ubicadas en el Parque Germán Grijalva.

ALIMENTACIÓN

Envíenos sus fotos y comentarios a: periodistas@elnorte.ec

os humanos escogemos lo que queremos comer por diversas razones: optamos porque nuestras comidas sean saludables, accesibles o cómodas, pero una de las principales razones es por su sabor. ¿Y por qué optamos por lo dulce? La respuesta se encuentra en nuestros genes, Adam Drewnowski, Director del Centro de Obesidad de la Universidad de Washington destaca que diferentes estudios realizados con niños comprobaron que, según sus expresiones faciales, preferían sabores dulces, mientras que rechazaban los amargos. Las investigaciones además señalan, que históricamente el sabor dulce se asocia con comidas seguras, mientras que los sabores amargos se relacionan con comidas tóxicas. Asimismo, nuestros antepasados solo podían distinguir entre un alimento y un veneno dependiendo de si este era dulce o amargo y así se acostumbraron a preferir los alimentos de sabor dulce. “Al igual que todos los alimentos, el azúcar tiene un papel en la dieta y, consumiéndolo dentro de los límites adecuados, puede formar parte de una alimentación equilibrada. Debemos recordar que no hay alimentos buenos o malos, solo dietas mal balanceadas”. Por su parte, la Asociación Americana de Dietética enfatiza que todos los alimentos pueden incluirse en una alimentación balanceada, si se consumen de manera moderada y en porciones adecuadas, combinándolos con una actividad física regular. Para alcanzar un estilo de vida saludable es importante analizar los hábitos alimenticios y la actividad física que realiza cada individuo, para poder encontrar un equilibrio calórico. El equilibrio calórico se refiere a que debemos comer la misma cantidad de energía que gastamos. Es importante que las personas entiendan que el azúcar es indispensable para el cuerpo humano porque tienen el rol de aportar la energía requerida para funciones básicas como caminar, pensar, respirar y de generar una reserva de esa misma energía para ser utilizada en períodos de ayuno.


EL NORTE Miécoles 4 de noviembre de 2015 www.elnorte.ec

#Independencia

2

#ChampionsLeague #Favs 110 K Tweets.

3 4

17,8 K Tweets. 16,1 K Tweets.

6

#México 33 K Tweets. #FelizMartes 34,2 K Tweets. #FelipeCaicedo Empieza a ser tendencia.

7

#ThingsToLeakInsteadOfTheAlbum

8 9

#CongresoDR Empieza a ser tendencia. #ángelMena Empieza a ser tendencia.

10

#FeriadoSeguro

5

la CIFra

1

334 K Tweets.

Empieza a ser tendencia.

tulCán: Bolívar y Junín esquina, segundo piso Telefax: 062 982 024.

De televisores ya se ensamblan en el país

El 70% de televisores ya se ensambla en el Ecuador. Un equipo de 50 pulgadas, armado localmente, es 400 dólares más económico que uno importado. Al momento 9 plantas trabajan en el país con 6 marcas.

DESARROLLO

Bloqueo a Cuba es insostenible

Otavalo ciudad y Otavalo cantón

Marcelo Almeida Pástor

José Echeverría Almeida

malmeida@utn.edu.ec

joecheve50@yahoo.com

e acuerdo a la Resolución de la última Asamblea General de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) efectuada el pasado 27 de octubre de 2015, sobre el embargo comercial que de manera unilateral ejerce Estados Unidos en contra de la República de Cuba, el 99% de países condenaron esa situación. En esta oportunidad, los resultados fueron inéditos, se alcanzaron 191 votos para que se ponga fin al bloqueo, y únicamente 2 votos se opusieron a esta decisión. La razón y el clamor mundial para que se haga justicia con la isla caribeña se repite ya por vigésima cuarta ocasión. Una pregunta necesaria para la reflexión es: ¿Por qué la representación diplomática que debería estar alineada con las políticas del poder ejecutivo norteamericano, ya que depende de él, en la ONU sostuvo un discurso mordaz en contra del levantamiento del bloqueo a Cuba? El Presidente Obama públicamente ha sostenido que el bloqueo no dio resultados, incluso le propuso al Congreso que avale esta posición y autorice legalmente su finalización. Sin embargo de todo esto, lo que se puede ver es que por un andarivel anda el discurso presidencial, por otro muy distinto deambula la opinión del personal diplomático; pero mucho más lejano se encuentra el discurso y el lobby de intereses que mantiene la representación legislativa del partido Republicano, organización política que actualmente controla tanto la Cámara de Representantes, como el Senado. Resulta insostenible la idea de hacerse de oídos sordos ante una demanda tan generalizada. Al final la arbitrariedad y prepotencia se encuentran aisladas y desgastadas; la opinión pública mundial rechaza la imposición, no acepta estas expresiones de dominación neocolonial. Ya no estamos en los tiempos en los que la voz del amo determinaba en dónde debían ubicar el dogal.

Cayambe: Sucre y Rocafuerte segundo piso. Telefax: 022 361 190. otavalo: Bolívar y García Moreno (Club 24 de Mayo). Telefax: 062 923 002.

70%

INTERNACIONAL

D

QuIto: Av. Eloy Alfaro N35-09 y Portugal Of. 104 Telf. 3332 148 /333 2145 / 3332146/ 3332062. GuayaQuIl: Av. 9 de Octubre 2009 y Los Ríos, Edificio El Marquez, oficina 2 piso 2 Telf. 096 175 121.

Romeo Santos Famoso cantautor

Erick ulises Ramírez Alcalde de Cocula

Romeo Santos estará de regreso a la Argentina con su Vol. 2, esta vez como parte del cierre de la gira. Más de 1 millón de personas ya han sido testigos del furor en el mundo. Y el 8 de noviembre, en el Estadio Único de La Plata, vuelve con fuerza.

Los federales mexicanas arrestaron a uno de los líderes del cártel de Guerreros Unidos, Adán Zenen Casarrubias, y al alcalde de Cocula, Erick Ramírez, donde se encuentra el vertedero en el que fueron supuestamente quemados 43 estudiantes.

C

on motivo de sustentar un trabajo de grado de maestría en la Flacso, Carla Echeverría Muñoz (2015) analiza el proceso de planificación territorial emprendido por el GAD Municipal de Otavalo en el territorio y cómo esta planificación ha contribuido en la dotación de servicios básicos, tanto en la zona urbana como rural. La Constitución de 2008 obliga tanto al gobierno central, como a los gobiernos locales superar las improvisaciones y las obras de compadrazgo a través de la planificación técnica, que permita el acceso al desarrollo de todo el territorio, en igualdad de condiciones de calidad y cantidad. Desde la administración de Mario Conejo, Otavalo cuenta con una planificación con visión de futuro, para encaminar el desarrollo de las nueve parroquias rurales y las dos urbanas existentes en el cantón. Desafortunadamente, se priorizó la parte urbana del cantón en detrimento del sector rural. Carla Echeverría comenta en su tesis: “Si bien las parroquias rurales fueron tomadas en cuenta para la formulación del plan, en ese entonces, se encontraron con un impedimento legal en la consecución de lo planificado; según la Constitución de 1998 y la Ley de Régimen Municipal, al Municipio no le correspondía atender las demandas del sector rural de su jurisdicción, sino que era una competencia exclusiva del Gobierno Provincial.” En la actualidad, esperamos que las deficiencias de servicios básicos en el sector rural sean superadas en un trabajo mancomunado y en consenso entre las autoridades municipales, provinciales y las Juntas Parroquiales. El cantón debe ser considerado como un cuerpo vivo, donde los barrios, las calles, los rincones son lugares que se habita o se transita, donde ocurren interacciones a veces simples y a veces complejas, que involucran acciones de “ser en”, “sentirse en”, “de pertenecer a”, o de “estar en”. En este contexto, la administración municipal debe coordinar la dinámica del cantón, para contribuir al fortalecimiento de las identidades locales, para consolidar una integración, “uno en la diversidad” en el espacio local, cantonal, provincial, nacional y de unión andina.

Los artículos de opinión son de exclusiva responsabilidad de sus autores.

baJa

tendencias en twitter

Ibarra: Planta Central, administración y talleres, Juan José Flores 11-55.

Sube

Fundado el 25 de junio de 1987 gRuPO CORPORATIvO DEL NORTE

Opinión 15

Telf. 062 955 495 / 062 643 874. PubLINORTE IbARRA: 062 643 875.

SorPreSa

www.diarioelnorte.ec

vICEPRESIDENTE EDITORIAL Rubén Darío Buitrón PRESIDENTE EJECuTIvO: Luis Mejía Montesdeoca DIRECTOR gENERAL: Patricio Pérez Ramírez gERENTE gENERAL: Oscar Castro Villacrés SubDIRECTORA DE CONTENIDOS: Carla Aguas Herrera gERENTE COMERCIAL: Marcelo Michilena Paredes EDITOR DE ACTuALIDAD: Danilo Moreno gERENTE DE vENTAS NACIONAL: Mallury Gorozabel EDITOR WEb: Ricardo Cifuentes gERENTE FINANCIERA: Daniela Castillo EDITOR DEPORTES: Jorge Benitez gERENTE DE PRODuCCIóN: Mario Jaramillo EDITOR DISEñO: Raúl Carrera Chalá gESTOR S. S. O: Fernando Bravo EDITOR gRáFICO: Eduardo Celi Se prohíbe la reproducción total o parcial, por cualquier medio, de textos, ilustraciones y fotografías sin autorización expresa del Grupo Corporativo del Norte.

Del Puente De manDo

IMBABURA - CARCHI - PICHINCHA - ESMERALDAS

diarioelnorte@gcn.com.ec

0

Franklin Nieves, Exfiscal venezolano que huyó Franklin Nieves, denunció que manipuló evidencias para la condena contra Leopoldo López y afirmó que lamenta profundamente sus acciones y que quiere trabajar con las autoridades de Estados Unidos para exponer cómo el Poder Judicial de Venezuela está bajo el dominio de Nicolás Maduro.

EL PERIODISTA SEguRO DE SÍ MISMO (I) El periodista seguro de sí mismo no teme a los desafíos porque confía en que tiene la fuerza y capacidad para seguir adelante en cada uno de los retos que le impone su oficio. Siempre está saliendo de su zona de confort para ir más allá de su propia comodidad y alcanzar sus objetivos en beneficio de su público y del bien común.

EL PERIODISTA SEguRO DE SÍ MISMO (II) El periodista seguro de sí mismo no se deja llevar por rumores ni especulaciones. Tiene sus propios métodos de investigación y cuenta con una amplia y diversa agenda de fuentes que pueden orientarlo. No teme preguntar y sabe valorar las respuestas que consigue según la precisión de los datos que obtiene de sus fuentes.

EL PERIODISTA SEguRO DE SÍ MISMO (III) El periodista seguro de sí mismo no depende de un cargo ni de un salario para hacer periodismo. Más allá del salario mensual que reciba o de lo que le paguen por sus trabajos free lance, es coherente y honesto con sus convicciones y le pone al periodismo toda la pasión que siente por el oficio.

EL PERIODISTA SEguRO DE SÍ MISMO (Iv) El periodista seguro de sí mismo no crea ni aporta al mal ambiente en la Sala de Redacción o entre sus colegas. Tiene tanto trabajo y está tan enfocado en hacerlo con excelencia que jamás se presta a crear grupos, dividir al equipo humano que trabaja a su lado o sentir que es un ataque personal la critica a un texto mal hecho. (RDB)


16

Mundo

EL NORTE Miércoles 4 de noviembre de 2015 www.elnorte.ec

I

PROCESO / Los padres de los 43 aseguraron que no superarán el dolor hasta que sus hijos aparezcan

ESTADOS UNIDOS

Iglesia gasta USD 4 mil millones por abuso sexual WAShINgTON

Iniciará una nueva etapa de búsqueda de los 43 estudiantes desaparecidos hace un año. REDACCIÓN AGENCIAS

MÉXICO D.F.

U

n juez mexicano dictó una orden de detención provisional por 40 días en contra de Erick Ramírez, alcalde del municipio de Cocula, donde supuestamente quemaron en un basurero los restos de los 43 estudiantes desaparecidos en 2014, informó ayer la Fiscalía. La Procuraduría General de la República indicó que la orden afecta a cuatro personas que fueron detenidas el 29 de octubre en el estado de Morelos (centro) y obedece a “la información que establece su probable vinculación” con la banda Guerreros Unidos, cuyo presunto líder, Adán Zenen Casarrubias, fue capturado

Alcalde investigado en caso Ayotzinapa junto con ellos. Los detenidos provisionalmente son Ramírez, dos colaboradores de éste y Eloy Flores Cantú, supuesto asesor del grupo parlamentario del Partido de la Revolución Democrática (PRD) en la cámara baja. Eel padre del alcalde, Alcibiades Ramírez, dijo que su hijo fue obligado a reunirse con Casarrubias y denunció irregularidades en la investigación.

“Conociendo a mi hijo, él no estuvo ahí por su voluntad, él no pudo haber llegado por su voluntad ahí, yo conozco a mi hijo y sé cómo se comporta y cómo actúa”, señaló el padre, quien también fue edil de este municipio. Consideró que su hijo no denunció “por miedo” y explicó que, con anterioridad, había sido amenazado. Adán Zenen Casarrubias,

alias el “Tomate”, es hermano de Sidronio Casarrubias, que lideraba el cartel Guerreros Unidos cuando hace un año fue detenido por su presunta participación en la desaparición de los 43 estudiantes, ocurrida el 26 de septiembre de 2014. La figura legal aplicada a Rodríguez y las otras tres personas es conocida en México como arraigo y permite la retención de un sos-

pechoso antes de acusarlo formalmente ante un juez mientras se le investiga. Tiene una duración de 40 días, renovables por un periodo similar, y actualmente se utiliza en casos relacionados con delitos graves, pero a partir de 2016, cuando concluye la puesta en marcha del nuevo sistema penal acusatorio, se restringirá a casos de crimen organizado. (DAGP)

La Iglesia católica ha desembolsado cerca de 4 mil millones de dólares en Estados Unidos por demandas de abusos sexuales a menores por parte de sacerdotes desde los primeros casos de esta crisis, en los años cincuenta, una cifra superior a lo que se calculaba hasta la fecha, según un nuevo informe. El nuevo informe llegó a la conclusión de que el desembolso exacto acumulado llega a la cifra señalada, tras revisar durante tres meses más de 7.800 artículos de la propia base de datos de la el National Catholic Reporter (NCR) y de LexisNexis Academic, así como de analizar las informaciones de la conferencia de Obispos Católicos de EE.UU. NCR denuncia que de las 197 diócesis inscritas en la Conferencia de Obispos de Estados Unidos, solo 60 disponen de un informe público de su contabilidad de 2014, y es precisamente en los años recientes cuando se han disparado las indemnizaciones y compensaciones económicas de las víctimas, al desvelarse mayor número de casos.

MÉXICO / La Iglesia católica mexicana dio en octubre una posible agenda del papa

Abordan detalles de la visita papal MÉXICO D.F. El organizador de los viajes pontificios, Alberto Gasbarri, llegó el lunes a México para abordar con los obispos mexicanos los detalles de la visita del papa Francisco a este país en 2016, informaron fuentes del Episcopado. Una fuente de la Conferencia del Episcopado Mexicano (CEM) detalló que el emisario del Vaticano sostendrá esta semana varias reuniones para escuchar las propuestas de los jerarcas de la Iglesia católica del país sobre la agenda de la visita de Jorge Bergoglio. “Seguramente se reunirá con el cardenal Francisco Robles Ortega y el monseñor Eugenio Lira”, presidente y secretario general de la CEM, respectivamente, indi-

Se espera que Francisco llegue a México el 12 de febrero del año próximo para compartir con los fieles. có. También sostendrá encuentros con los obispos que están trabajando en la visita del papa argentino, que se prevé sea de varios días porque Bergoglio quiere visitar ciudades de la frontera norte

y sur, además de acudir a la Basílica de Guadalupe, en la capital mexicana. La visita a la Basílica es “lo único que tenemos hasta ahora” seguro de la agenda, dijo la fuente, quien detalló que “el 12 de fe-

brero es la fecha propuesta” para el inicio del viaje, la cual aún debe ser confirmada por el Vaticano. Tras recibir las propuestas en México, Gasbarri las llevará al Vaticano y probablemente hacia finales de la próxima semana ya habrá una respuesta “con fechas y lugares confirmados”, indicó. Precisamente, dijo, la visita será abordada durante la Asamblea General de la CEM, a la que asistirán los más de 130 obispos del país, que se llevará a cabo de lunes a viernes próximos en el municipio de Cuautitlán Izcalli, en el central Estado de México. Aunque dicha Asamblea se realizará a puerta cerrada, la CEM convocará a una rueda de prensa hacia finales de la próxima semana para anunciar detalles de lo acordado, agregó.


EL NORTE Miércoles 4 de noviembre de 2015

E

CONSULTITAS

www.elnorte.ec

No te pongas nerviosa

el latido de un corazón

Si todavía te sientes ansiosa, procura hablar con una mujer mayor de tu confianza como tu mamá, una hermana mayor o la enfermera de la escuela. Todas han pasado por lo mismo, así que te brindarán muchos consejos e información sobre lo que tendrás que esperar.

Entretenimiento 17

amor efectos iguales a cocaína

Cuando dos enamorados se miran fijamente el ritmo cardíaco se acelera. Investigaciones han comprobado que cuando dos personas se gustan o se quieren sincronizan sus ritmos cardíacos si fijan su mirada durante tres minutos continuos.

Estar enamorado es similar a estar bajo los efectos de la cocaína, ya que ambas experiencias afectan al cerebro de manera similar y provocan una sensación de euforia. Según estudios recientes se ha llegado a la conclusión que el enamoramiento produce varias sustancias químicas euforizantes.

Aries Puede recuperar la pasión de a poco y será un largo esfuerzo. Comience hoy con sus mejores actos de ternura. Aprende a luchar por lograr los sueños, en un simple camino de obtener la felicidad. Tauro Estarán muy movedizos, lo que provocará que su compañero no pueda compartir un rato a solas con él. Debido a esta actitud la convivencia será emocionante, pero algo controvertida. Géminis Las negociaciones que se avecinan saldrán mejor de lo que espera, su gran decisión lo convertirá en un excelente negociador. Buen momento para compra, venta o mudanzas. Cáncer Erán invadidos por una gran sensación de alegría, que les provocará una felicidad tan grande que tomarán la decisión de convivir con la persona amada.

1

Leo Sepa conquistar a su enamorado con la gracia natural que posee. Afianzará la relación un viaje romántico. Si su pareja es de Acuario la relación se pondrá intensa y pasional, disfrute del sexo como prioridad absoluta.

Cantante y pianista británico F 1 Mancha en el cutis

Infusión Ave de pico aplanado

Virgo Tendras que solucionar problemas del pasado y superar temores e inhibiciones. El cuerpo físico que posees debe honrarlo en la inmensidad de este rico mundo como un deber espiritual.

Labrar la tierra

Libra Los manejos emocionales y el querer absorber al otro sólo redundarán en su perjuicio. Debe aprender a ser consciente de que el Presente es fruto de su creación personal y que es necesario ser responsable.

Signo zodiacal

Escorpio Los amigos lo ayudarán a reconciliarse. Etapa de revisión profunda de su relación. Para los solteros les esperan momentos donde habrá una muy buena comunicación entre los enamorados. Sagitario Período ideal para realizar ajustes postergados. Proponga dialogar. Por otro lado se encontrarán tan a gusto con sus seres queridos, que no permitirán que nadie se entrometa en su vida familiar.

Casamiento

Capa sobre la leche

Capricornio No se deje invadir por la rutina, trate de llevar alguna novedad a la pareja y así recuperar la pasión. En el juego suerte y prudencia. Fantástico día para encontrar un nuevo trabajo.

Osmio

Onda de agua Plantación de tomate

Consejo Nacional Electoral

10 en romanos

Primer hombre creado

Punto cardinal

Marrano, puerco

De Europa

Acuario Madure con el corazón y aparte un poco la entrometida mente que se mete en todo. Utilice su intuición, tanto en las relaciones afectivas como en los negocios. Deje de suspirar por el amor perfecto y mire a su alrededor.

Cuadrúpedo

Piscis Confusiones en el ámbito laboral. Trate de mantenerse en calma y proteger lo logrado. En casa su pareja le será de gran ayuda con sus ideas para progresar. Para lograr éxito y riqueza debe trabajar duro. Sacar de raíz Banda de rock de los 80 Foto 3

Negación

País de Sudamérica

Uno (inglés)

Utilizo

Prof. Guillermo Chávez Gordón Encuentra las palabras en la ensalada trazando una línea.

CITA POR: CONFUCIO

De Panamá Cantante canadiense Foto 2

Bilis

Tardo, incapaz

Planta de tallo bajo

Relativo a la mente

Sodio

Fruto de la vid

Moneda de la Federación Rusa

CUANDO VEAS A UN HOMBRE BUENO TRATA DE IMITARLO, CUANDO VEAS A UN HOMBRE MALO, EXAMÍNATE A TI MISMO

Tomar la última comida del día Peldaño, escalón

Distraído Padecer tos

O A C

Del verbo ir Radio Proyectil autopropulsado

B

Carril de la vía férrea

L

Perded el equilibrio

O R O

C A R N E I O S A D I D O B E R A E O S A

N O R D A P

S U R V I A L A L O C

E L N E T O E N N M A R T E

C A N I E V E S

L A D U R M O N M A S I C R E N N A O E T T N A L B

N A N O A B A D O T A R A A N I R N E O Z P A D A R T E N I C I E N


P P

P P

P



20

Clasificados

P

COOPERATIVA DE TRANSPORTES “TAXIS LAGOS DE IBARRA” AHORA “SERVIQUITO S.A.”

48 AÑOS

DE FECUNDA LABOR

Gracias a la confianza de nuestra distinguida clientela, ahora el Servicio de Envío y Recepción de Encomiendas lo hacemos en SERVIQUITO S.A., una empresa con la experiencia de Taxis Lagos; con una nueva Visión: Sus envíos a nivel Nacional. IBARRA ATUNTAQUI OTAVALO QUITO Flores 9-24 J. M. Maya 11-15 Sarances y Corazas Asunción 3-82 062606-858 062908-007 062923-203 022565-955

EL NORTE Miércoles 4 de noviembre de 2015 www.elnorte.ec


EL NORTE Miércoles 4 de noviembre de 2015 www.elnorte.ec

I

TRÁNSITO / El vehículo rodó aproximadamente 30 metros pendiente abajo con los pasajeros dentro

Heridos en volcamiento en la comunidad Mojanda GRACIELA MOREJÓN

Precauciones a la hora de conducir

gmorejon@elnorte.ec @GracielaMorejn

OTAVALO

DESDE LA Diario EL NORTE difunde los tuits que tienen que ver con asuntos de seguridad, emitidos por la Policía Nacional y el Ministerio del Interior

Importante LLUVIAS. El agarre es menor, por tanto la velocidad debe ser también menor para evitar deslizamientos. Reduzca la velocidad #RetornoSeguro

Comentó

@PoliciaEcuador

No permita que los niños peleen o salten en el auto. Un golpe accidental o demasiado ruido pueden hacer que se desconcentre fácilmente y deje de conducir bien.

T

res personas resultaron heridas luego de que el automotor en el que se movilizaban terminara al fondo de un peñasco. Sucedió ayer alrededor de las 07:00 en la comunidad Mojanda perteneciente al cantón Otavalo. El alerta de la emergencia fue reportada a los operadores del ECU – 911 e inmediatamente se despacharon las unidades de socorro para brindar el auxilio necesario a las víctimas. Se trataba un automóvil marca Chevrolet, color plateado, que se encontraba al costado lateral izquierdo, en el fondo de una pendiente de aproximadamente 30 metros de profundidad. Las personas que viajaban a bordo se encontraban fuera del vehículo, por lo que, personal de rescate del Cuerpo de Bomberos de Otavalo, CBO, llegó al sitio para rescatar a los afectados. Darwin Tulcanaza, Luis Díaz y Daniel Bosmediano, presentaron lesiones y heridas producto del accidente. El automotor dio varias vueltas de campana. Una aparente pérdida de pista ocasionó que el chofer pierda el control del vehículo y termine cayendo. Los bomberos bajaron para rescatar a los adoloridos ciudadanos. Equipo especializado fue usado por

Crónica 21

Los teléfonos celulares también pueden hacer que usted pierda la concentración en lo que debe hacer, que es llegar sin inconvenientes a su destino. Evite conducir cuando este cansado. Tenga en cuenta que algunos medicamentos pueden provocar somnolencia y hacer que conducir un vehículo sea peligroso. Siempre tenga cuidado al cambiar de carril. Atravesarse frente a alguien, cambiar de carril demasiado rápido o no usar las señales puede ocasionar un accidente.

De esta manera quedó el automotor en el fondo del peñasco en donde se volcó.

Campaña Contra la #ViolenciaDeGénero juntos #PaquitoPolicía y @DavidReinoso. @unicefecuador [Video] »http://bit. ly/1sj0i0N

Comentó

@MinInteriorEC

Captura DETENIDO. Logran L., transportaba cocaína oculta en productos alimenticios con un peso bruto de 5 059g #GEMA #Baeza

Comentó

@PoliciaEcuador

Rescate Joven presuntamente secuestrado fue liberado, en #LosRíos. Boletín> http://bit.ly/1XN7hjH

Comentó

@MinInteriorEC

Seguridad

El rescate tomó tiempo por la dificultad del lugar en donde las víctimas se encontraban, pero los bomberos de Otavalo lograron sacarlos.

los miembros del CBO para ascenderlos y trasladarlos a una casa de salud cercada para ser valorados. Moradores del sector se percataron del incidente y se aglomeraron para observar el trabajo desarrollado por los miembros de la “casacaroja” y de la Policía Nacional, que brindó seguridad y colaboró durante la diligencia. AUTO DESTROZADO Lo que quedó del vehículo permaneció en la pendiente, hasta que una grúa

apropiada se encargó de sacarlo. El automotor estaba destrozado y fue ingresado en el patio de retención de la Policía Nacional acantonada en la ciudad de Otavalo. Hasta el cierre de esta edición se conoció que el estado de las víctimas era reservado. AYUDA INMEDIATA Una vez que la emergencia fue reportada al ECU - 911, la presencia del personal de rescate, auxilio y seguridad

fue despachado rápidamente por los operadores de la Central. La recuperación de las víctimas fue dificultada por el espesor de la maleza del sitio hasta donde cayó el automotor. Los bomberos estabilizaron a los afectados en el sitio mismo del incidente, para luego colocarlos en camillas móviles con todas las seguridades, para ser ascendidos a la superficie donde las ambulancias esperaban por ellos.

PERCANCE / Tras el accidente no se registraron heridos

Choque deja gran susto IbARRA

Esta es la camioneta que fue impactada y que quedó a un costado de la avenida Mariano Acosta. Foto: Víctor Pillajo.

La parte posterior de una camioneta fue golpeada por otro automotor. El percance se suscitó ayer alerededor de las 09:30 de la mañana el semáforo de la entrada sur a Ibarra en el sector de La Florida. El ECU - 911 reportó el incidente y personal de la Agencia Civil de Tránsito llegó al lugar para verificar el percance.

El efectivo Jefferson Pastrana tomó el procedimiento. La camioneta marca Mazda, color dorado, se encontraba a un costado de la vía en la avenida Mariano Acosta a pocos metros de ingresar en la autovía. Tras el incidente no se conoció sobre personas que hayan resultado lesionadas. El tráfico no fue dificultado porque los automotores quedaron aparcados a la vera del tramo para evitar inconvenientes.

Personal de la Agencia Civil de Tránsito de la Empresa Pública de Movilidad, MEP, desarrolla operativos de control por distintos sectores de la urbe, lo que les permite llegar a las emergencias registradas en poco tiempo. Extraoficialmente se conoció que hubo un acuerdo extrajudicial entre las partes, con lo que se evitó que los automotores sean ingresados al centro de retención vehicular. (GMA).

TRABAJO COORDINADO con Cuerpo de Bomberos en incendio sector Ciudad Nueva en #Tungurahua

Comentó

@PoliciaEcuador

Operativo .@PoliciaEcuador y comisaría #Quevedo clausuraron local, por encontrar personas indocumentadas en el interior.

Comentó

@MinInteriorEC

Orden Control del ingreso de objetos no permitidos al Centro de Adolescentes Infractores CAI en #Tungurahua #GOE #Dinapen

Comentó

@PoliciaEcuador

Recomendación HEY tú, si tú... el cinturón de seguridad marca la diferencia.... ¡Úsalo siempre! #FeriadoSeguro.

Comentó

@MinInteriorEC

Actividad #PAQUITO POLICÍA en las provincias de #Bolívar y #Esmeraldas imparte normas de seguridad #RetornoSeguro

Comentó

@PoliciaEcuador


22

Crónica

EL NORTE Miércoles 4 de noviembre de 2015 www.elnorte.ec

I

RESCATE / Dos personas fueron encontradas en las antenas de Zuleta por personal policial del GOE

Se salvaron de morir congelados GRACIELA MORJÓN

gmorejon@elnorte.ec @GracielaMorejn

IBARRA

E

l mal tiempo no permitió que dos personas retornen hasta la hacienda Zuleta. Personal del Grupo de Operaciones Especiales, GOE, los rescató de morir por las bajas temperaturas de la zona. Sucedió la noche del lunes. El alerta de que dos ciudadanos, un hombre y una mujer se encontraban extraviados en lo alto de la montaña, fue reportada desde el ECU – 911 y un equipo especializado del GOE, fue

despachado para socorrer a los infortunados. La administradora de la hacienda les manifestó a los policías que Patricia Pólit de 54 años y el guía Rodrigo Aguilar, subieron para recorrer los paisajes del sitio, pero que a causa del mal tiempo, no habían podido retornar. El GOE, junto a efectivos de la Unidad de Policía Comunitaria Móvil Galo Plaza, ascendió para ubicar a los extraviados. Tras una hora de intensa caminata y guiados por el sistema GPS coordinado desde el ECU – 911, lograron encontrarlos tras las antenas de Zuleta.

Afortunadamente ninguno de los extraviados presentó heridas, lesiones o problemas en su salud luego de ser encontrados. Una vez localizados fueron reunidos con el resto de colaboradores y los llevaron a un lugar seguro para brindarles abrigo e hidratación. Los ciudadanos agradecieron haber sido hallados.

Precauciones a la hora se ascender Primero que nada, se debe saber a qué se está por enfrentar. Escalar montañas no es una broma, por lo que quienes participen de estas actividades deben prepararse mental y físicamente para la excursión. Si no es la primera vez que escala, podría sentir síntomas como náuseas y dolores de cabeza. Su cuerpo va a realizar un gran esfuerzo por lo que se recomienda hacer algún tipo de ejercicio a diario antes de subir.

Personal del GOE y de la UPC Galo Plaza ascendieron para rescatar a los infortunados en las antenas de Zuleta.

Otro dato a tener en cuenta es el proceso de investigación sobre la montaña a escalar, tomando nota de las elevaciones, el tiempo medio que se tarda en subir, temperaturas, y lo más importante, llevar a alguien que conozca el camino.

CONTROL / Policias colaboraron con el tránsito en la urbe

Tráfico regulado en feriado IBARRA Desde las 08:00 hasta pasadas las 21:00, personal de la Policía Nacional se encargó de regular el tráfico en sectores conflictivos de la ciudad. Los alrededores del mercado Amazonas, Mayorista, La Playa y La Bahía, fueron controlados por los efectivos policiales. Este trabajo coordinado con los Agentes Civiles de Tránsito se desarrolló para poder cubrir los sectores hasta donde el personal de la Empresa Pública de Movilidad, MEP, no podía llegar por el número de efectivos que se encontraban en la toma de otros procedimientos y diligencias. Otro punto de conflicto que fue regulado satisfacto-

El policía Miguel Enríquez, la aspirante Fernanda Gualacata y el policía Fernando Pérez brindaron control. Foto: Víctor P. riamente es la intersección de las avenidas Fray Vacas Galindo y Cristóbal de Troya. Los miembros policiales Miguel Enríquez, Fernando Pérez y Fernanda Gualacata,

se encargaron de encaminar a los vehículo que masivamente circulaban por este cruce. Los choferes se mostraron agradecidos por la labor desarrollada. (GMA).

OPERATIVO / Miles de visitantes se contabilizaron

Seguridad en los cementerios IBARRA Durante el feriado de finados y fiestas de Cuenca, el plan de seguridad emprendido por la Policía Nacional y Municipal fue positivo. La presencia de los servidores policiales fue evidente en cada uno de los camposantos de la ciudad, hasta donde llegaron cientos de personas de distintas partes de Ibarra y de otras partes del Ecuador.

La Policía hizo recorridos por los puestos de venta de comidas preparadas y flores para resguardar la seguridad de los comerciantes y compradores. En coordinación con la Policía Municipal, los uniformados recorrieron dentro de cada cementerio, en especial del San Miguel de Ibarra y San Francisco, catalogados de mayor recurrencia de personas durante estas fechas y que se caracteriza por la

cantidad de personas que los visitan cada año. Mayra Pizanán, turista, manifestó que en este feriado pudo notar más organización y seguridad en las calles que fueron peatonizadas cerca a los cementerios. “Primera vez que puedo caminar tranquila, veo que la Policía Nacional y Municipal está dándose la vuelta por todas partes y eso es bueno porque así estamos seguros”, dijo. (GMA).


EL NORTE Miércoles 4 de noviembre de 2015 www.elnorte.ec

I

Crónica 23

REPORTE / Las boletas de captura en contra de personas que son investigadas por distintos delitos se han efectivizado

2015 contabiliza 114 detenidos GRACIELA MOREJÓN

PROCESO DE CAPTURA DE UN

gmorejon@elnorte.ec @GracielaMorejn

IBARRA

E

n lo que va del 2015 se han registrado 114 personas privadas de su libertad sobre las cuales han pesado boletas de aprehensión por delitos e infracciones de toda índole. Los procesados han sido atrapados por la Brigada de Capturadores de la Policía Judicial de esta jurisdicción, una vez que se han emitido las boletas de detención en su contra, las que han sido giradas por diferentes causas. El objetivo de este grupo humano es no dejar que los distintos delitos se queden en la impunidad. En lo que va de este año, el número más alto de detenciones se las llevan las personas que han cometido los delitos contra la propiedad como violaciones y robo de domicilios y locales comerciales, así como también la asociación ilícita. De este último, se han generado 24 detenciones de personas dedicadas a agruparse para planear y cometer actos ilícitos. El Eslabón 50, fue uno de los mejores referentes de este procedimiento. Más de 20 sospechosos, entre hombres y mujeres, fueron investigados y aprehendidos por la Policía Nacional en un macro operativo en el que, además, se recuperaron celulares, ropa, dinero y más evidencias de procedencia incierta. Existen casos de denunciados que han intentado pasar desapercibidos ante los efectivos de la Brigada de Capturadores de la PJ – I. Pero las investigaciones que desarrollan y las operaciones de inteligencia que aplican para cada caso, han hecho que logren dar con el paradero de las y los implicados en infracciones de tipo sexual, asesinato, homicidio, tráfico y tenencia de sustancias sujetas a fiscalización, tenencia de arma de fuego, estafa, peculado, tránsito, extorsión, abuso de confianza, lesiones, y otros. La Brigada de Capturadores de la PJ – I se especializa en la localización y detención de las personas que tienen cuentas pendientes con la justicia. Cuatro elementos al mando de Fausto Navarro,

Los procesados son previamente indagados, localizados y atrapados por la Brigada de Capturadores de la PJ -I.

Los judicializados son ingresados al Centro de Detención Provisional de Ibarra para luego ser llevados ante las autoridades judiciales que han ordenado su comparecencia. sargento de Policía, especialista en investigaciones, se encargan de esta labor. Septiembre se registra como el mes con mayor número de personas aprehendidas en el año. En esta lista, figuran tres personas aprehendidas por asesinato. Alberto C., Luis G., y Bryan L. tenían vigente boletas de aprehensión por este delito y Abel P. por homicidio. El número de boletas de captura que han sido efectivizadas supera lo estimado para cerrar el periodo.

Lo que significa, que más de la mitad de las personas sobre las que pesan causas penales y que tienen ordenes de detención, han sido detenidas por los agentes de la Brigada de Capturadores de la PJ - I. LABOR Otra cifra que se torna relevante en el listado, es la de personas aprehendidas por delitos contra las personas. Es decir, aquellos ciudadanos que han cometido

LA DENUNCIA

SUBE AL SISTEMA

LA BOLETA

LA CAPTURA

PROCESADOS

La presunta vícitma o víctimas deben acercarse a la Fiscalía para poner en conocimiento de las autoridades el presunto delito que en su contra se haya cometido. Un operador de justicia recepta la demanda y la ingresa en un sistema judicial que luego es reportado.

El documento entra en vigencia en el sistema de la Función Judicial y a su vez en el sistema de la Policía Nacional, en donde consta el supuesto delito y los datos de la o las personas sobre quienes pesa la denuncia. El caso inicia en su fase de investigación por parte de la Policía.

Una vez que se emite el documento de orden de captura en contra de el, la o los sospechosos, el papel en físico es entregado en la oficina de la Policía Judicial para ser minuciosamente indagado por los agentes especializados de la Brigada de Capturadores.

Un intenso proceso de investigación y días de seguimiento se desarrolla hasta dar con el paradero de quien figura en la boleta de detención. Una vez localizado, los efectivos policiales proceden a dar cumplimiento a lo dispuesto por las autoridades penales.

Todos los implicados son ingresados al Centro de Detención Provisional de la jurisdicción que los solicita. La Brigada de Capturadores de Imbabura no solo ha detenido aquí, a quienes son requeridos en esta provincia sino a personas solicitadas de otras jurisdicciones.

Los delitos que se cometen son investigados y los presuntos responsables identificados. robo a transeúntes en lugares conflictivos de la ciudad, asaltos a mano armada, que han sido identificados y denunciados. A un total de cuatro boletas de detención se han dado cumplimiento. Seguido a este número, se contabilizan 16 capturas de personas que mantienen deudas pendientes por juicios de alimentos, labor que también es desarrollada por los efectivos de este equipo especializado de la Policía Judicial. La ciudadanía se muestra satisfecha con la labor desarrollada por los servidores policiales. “Ahora sabemos que si algo pasa uno se denuncia y más temprano que tarde el responsable aparece”, dijo Alexander Puma, usuario del sistema judicial.

Lista de delitos e infracciones frecuentes Estafa, cuatro personas privadas de la libertad. El delito de estafa se tipifica y sanciona el el artículo 186 del Código Orgánico Integral Penal con una pena de siete a 10 años de cárcel. Una persona fue capturada por un delito de extorsión. Este delito también está estipulado en el Código Orgánico Integral Penal con sentencias de tres, cinco y hasta siete años de cárcel. El artículo 220 habla sobre el tráfico y tenencia de sustancias sujetas a fiscalización, sobre este delito, un total de seis personas tenían boleta de aprehensión vigente. Los delitos sexuales como, violación, abuso sexual y otros también están contemplados en la ley y las penas por estos delitos de acción privada son altas. Siete personas han capturado. Delitos de tránsito con resultados de muerte y daños materiales se han denunciado para que los presuntos responsables tengan boletas en su contra. Siete personas detenidas. Infracciones de todo tipo en la que los presuntos responsables se encuentren prófugos de la justicia o con boletas de detención pendientes son investigados por la Brigada de Capturadores.


IBARRA

Ibarra, Ecuador | www.elnorte.ec

IMBABuRA

Más de 100 detenidos

GOE rescató a dos personas

Pág. 22

OTAVALO El socorro fue difícil por las condiciones geográficas

3 heridos en volcamiento

Un total de 114 personas han sido privadas de su libertad por diferentes delitos en lo que va del 2015. Pág. 23

IBARRA

Se le fueron por encima

Una camioneta fue impactada en el balde. Sucedió ayer en la salida sur de Ibarra alrededor de las 09:30. Pág. 21

El accidente de un vehículo marca Chevrolet, sucedió ayer alrededor de las 07:00 en el camino que conduce a la comunidad de Mojanda. El auto cayó 30 metros al fondo de un peñasco. Foto: EL NORTE. Pág. 21




Tu revisTa familiar

Mi茅rcoles 4 de noviembre de 2015

Elimina la tensi贸n muscular

Tendencias

Twitter cambia Su eStrella por un coraz贸n


2

Salud

EL NORTE Miércoles 4 de noviembre de 2015 www.elnorte.ec

I

Evita la tensión muscular fernanda criollo

fcriollo@elnorte.ec @elnorte adiario

L

a tensión muscular es una reacción propia del cuerpo ante una sobrecarga de actividades que terminan desencadenando el conocido estrés. Ante dicha exposición nuestros músculos se agotan, lo que trae como resultado dolores en distintas partes del cuerpo. Katy Checa, experta en el tema nos comenta que los síntomas más habituales son el insomnio, dolor de cabeza y los dolores musculares, que especialmente se concentran en el cuello, espalda y hombros, aunque también se pueden sentir en otras zonas del cuerpo. “Si no se tratan a tiempo se puede convertir en un problema crónico”. comenta la experta. Para que ese no sea tu caso te dejamos algunos tips, con los cuales podrás evitar la tensión excesiva. Apenas te despiertes, intenta relajarte. Para conseguir este estado recurre a la respiración profunda por la nariz y exhala por la boca. Una vez en pie, reealiza algunos ejercicios de estiramiento. También puedes recurrir a un baño con agua tibia y algu-

nas sales o aceites curaticos; luego desayuna sin tele ni radio. Otro ejercicio bastante práctico que nos recomienda Katy es acostarse boca arriba con los brazos a ambos lados y las piernas ligeramente separadas. A continuación debes respirar concentrándote en varias partes del cuerpo, visualizándolas, para luego contraer esos grupos de músculos en los que pensaste y relajarlos. A la hora de la comida, tranquilízate. Recuerda que la comida sirve para recuperar energías no para perderlas. Cuando estás acelerado el organismo se tensa, con lo que se segregan más jugos gástricos y bilis, responsables del hinchamiento. Ya en la calle camina despacio. Si siempre vas corriendo, los músculos se tensan, provocando calambres, contracturas y dolor. Si no tienes mucho tiempo, utiliza zapatillas de deporte para poder ir más rápido y procura caminar con los hombros hacia atrás, los brazos flexionados ligeramente y desplázate moviendo brazos y piernas de forma coordinada. Al andar, apoya

Los dolores musculares producto de sobrecarga y fibromialgia suelen responder bien a los masajes. Realiza ejercicios de estiramiento.

Si no te tratas a tiempo se puede convertir en un problema crónico. primero tu talón y luego la planta y respira con ritmo. Dedica tres minutos a favorecer la secreción de saliva. Uno de los síntomas más evidentes de la tensión muscular es el dolor de cuello. Para evitar esas molestias puedes tenderte en el suelo, doblar las rodillas y poner los pies en el suelo. A continuación respira lenta y profundamente por la nariz y exhala por la boca. Una excelnete recomendación que la experta señala es recurrir a disciplinas como el Tai- Chi y el yoga ya que su combinación de posturas y respiración te permitirán alcanzar un nivel de relajación óptimo.

Detalles para tener en cuenta Un baño caliente es una buena manera de a relajar nuestros músculos. Un masaje es una manera ideal de conseguir relajación muscular. El ejercicio regular puede ayudar a restaurar el tono muscular apropiado. Asegúrate de dormir bien y trata de reducir el estrés. El yoga y la meditación son excelentes formas para ayudarte. Cuando presentes dolor muscular descansa la parte afectada. Aplica hielo dentro de las primeras 24 a 72 horas posteriores a la lesión. La aplicación de calor a menudo se siente que ofrece más alivio.

Si trabajas en la misma posición, la mayor parte del día, estírate al menos cada hora.

Aplica hielo dentro de las primeras 24 a 72 horas posteriores a la lesión para reducir la inflamación.


EL NORTE Miércoles 4 de noviembre de 2015 www.elnorte.ec

I

Belleza

3

¿Cómo tener uñas perfectas?

Aplica un endurecedor de uñas natural, sin formol, y sigue las indicaciones del producto.

Las uñas de las manos crecen aproximadamente un milímetro por semana redacción agencias

L

Deja respirar las uñas un día o dos entre la aplicación de un esmalte.

as manos nos indican mucho sobre la persona: si se muerde las uñas es nerviosa e insegura, si las lleva descuidadas es una persona poco constante y conformista, mientras que unas uñas bien arregladas denotan seriedad, constancia y perfeccionismo. Para poder lucir unas manos bonitas debemos realizarnos una manicura una vez a la semana, y aplicar cada día una crema hidratante para evitar sequedad y utilizar guantes cuando utilicemos productos que pueden ser agresivos para nuestras manos, como el lavaplatos. Protegerlas siempre con guantes cuando se realizan actividades que puedan estropearlas. Las uñas más duras y resistentes sometidas constantemente a la humedad y a productos químicos abrasivos, se debilitan y se vuelven quebradizas. Mantener una buena hidratación en las manos y usar productos específicos para uñas. Para impedir que las uñas se rompan es im-

prescindible la hidratación. No cortar nunca las cutículas de manos o pies, suavizarlas o ablandarlas y darles forma empujándolas con un bastoncillo de madera, preferentemente de olivo. Para quitar el esmalte de las uñas humedecer un algodón con quitaesmaltes, presionarlo sobre la uña y empujar hacia la punta. No frotar arriba y abajo. No utilizar las uñas como abrecartas, abrebolsos, o para abrir los broches de joyas. Tampoco utilizarlas para marcar el número de teléfono o para recoger monedas de una mesa. Todas esas actividades pueden ser realizadas sin utilizar las uñas (coger las monedas arrastrándolas con una mano sobre la otra, marcar el número de teléfono con un lápiz, etc.). Aplicar siempre una base protectora antes de utilizar el esmalte. La base fortalecerá las uñas, dará mayor brillo al esmalte y prolongará su duración. Hacerse la manicura una vez a la semana. No aplicar nunca el esmalte a la salida del baño, cuando las uñas están blandas por efecto del agua, ni estando a pleno sol, ya que no secaría correctamente Si las uñas son cortas, redondas, cuadradas o muy estrechas debe seleccionarse el color en un tono cercano al de la piel. Si la uña es demasiado ancha debe dejarse una estrecha franja sin pintar a cada lado. Para evitar que el esmalte se endurezca en el frasco, limpiar el borde superior después de usarlo, con un algodón impregnado en una gota de quitaesmaltes. Así no quedarán residuos endurecidos que impidan cerrarlo perfectamente En caso de molestias extremas, los podólogos y

Son nuestra mejor carta de presentación Uña necesita seis meses para renovarse completamente, de la raíz a la punta. El mejor instrumento para domarlas es la lima de cartón, más suave que las de metal. Al usar crema de manos, es importante insistir suavemente sobre ellas, incluso si llevan esmalte. EmuIgna conumsan ulla augiat. Ut accum dolorperat. Ullaore venim atue consendre faccumsa En el momento de elegir el color del esmalte, ten en cuenta que los tonos oscuros llaman la atención. Es aconsejable darles un descanso, llevarlas sin pintar uno o dos días por semana. Para eliminar la suciedad, sumerge los dedos en agua caliente con jabón y frotarlos con un cepillo. los expertos en belleza aplican unas ligeras cuñas bajo las uñas que impiden que, al crecer, estas se claven en la piel. Las uñas son extremadamente porosas, y pierden humedad cuando se les somete al efecto de agentes deshidratantes como el quitaesmalte, mantenerlas largo tiempo sumergidas en agua o el uso de detergentes agresivos. Lo más importante a la hora de asegurar un buen crecimiento de la uña es mantener la integridad de la cutícula, piel que protege las células donde ésta se forma y que se convierte en la barrera que protege el nacimiento de la uña.


4

Escena

EL NORTE Miércoles 4 de noviembre de 2015 www.elnorte.ec

I

Bullock y la peor caída en su carrera

enfermedad

redacción agencias

el hijo del cantante desea encontrar la cura para la diabetes que sufre su hermano.

Hijo de Usher quiere ser científico estados unidos El pequeño Naviyd Ely Raymond, el hijo de 6 años que el cantante Usher tiene con su exmujer Tameka Foster, quiere ser científico cuando crezca para descubrir una cura para la diabetes y ayudar así a su hermano mayor, Usher Raymon.

“Tengo dos hijos. Usher Raymond V -le llamamos Cinco- tiene diabetes tipo 1. Mi hijo menor sabe que me preocupo por Cinco y hace poco me dijo: ‘¡No te preocupes! Algún día voy a ser científico y encontraré una cura para mi hermano’, reveló el artista a la sección Page Six del periódico New

York Post. A Usher Raymond le diagnosticaron diabetes el año pasado y, aunque los primeros meses fueron bastante difíciles para su familia, Usher, que se casó con su manager Grace Miguel tras seis años de relación ha optado por centrarse en entender la enfermedad. (FC)

Burnt”, la nueva película de Bradley Cooper, apenas logró alcanzar el quinto puesto este fin de semana en la taquilla estadounidense, mientras “Our Brand is Crisis” se convirtió en el peor estreno en la carrera de Sandra Bullock. Según la web especializada

Box Office Mojo, fue la película de ciencia ficción “The Martian” quien volvió a liderar la recaudación con unos ingresos de 11,4 millones de dólares. La cinta de Ridley Scott, protagonizada por Matt Damon, cuenta cómo un astronauta se convierte en náufrago en Marte tras verse sorprendido por una devastadora tormenta de arena. En ese terreno hostil e inerte, deberá recurrir a su ingenio y a sus conocimientos científicos para sobrevivir

Su última película registra el peor estreno en taquilla de toda su filmografía. El número dos fue para “Goosebumps”, con 10,2 millones de dólares. En esta adaptación de las novelas de R.L. Stine, un adolescente recién mudado a una comunidad rural conoce a una misteriosa chica que resulta ser la hija de Stine, encarnado por Jack Black. El joven descubrirá que las criaturas de las historias del autor son reales y se encuentran encerradas en las páginas de sus libros. El tercer puesto lo obtuvo “Bridge of Spies”, con 8 millones de dólares. La cuarta colaboración entre Steven Spielberg y Tom Hanks es un drama basado en hechos reales donde el actor interpreta a un abogado reclutado por la CIA en plena Guerra Fría. Su misión es negociar la liberación de un piloto estadounidense detenido por la Unión Soviética. Además, “Hotel Transylvania 2” logró la cuarta plaza con 5,8 millones de dólares. La cinta cuenta cómo Mavis (Selena Gómez), la única hija del Conde Drácula (Adam Sandler), contrae matrimonio con un humano e intenta que su padre acepte a su pequeño descendiente, aunque posiblemente no se trate de un vampiro como él. Finalmente, “Burnt” aparece en la quinta posición con 5 millones de dólares.

Corren malos tiempos para la famosa actriz Es una actriz y productora estadounidense-alemana de cine y televisión. El filme ocupó el octavo lugar en la cartelera estadounidense. La primera interpretación principal que hizo fue en Speed en 1994. En 2010 se convirtió en la primera actriz en ganar el Óscar a la mejor actriz.


EL NORTE Miércoles 4 de noviembre de 2015 www.elnorte.ec

I

Espectáculos

5

diseñador

West gana el ‘Zapato del Año’ estados unidos

El nuevo disco de la cantante británica Adele está pulverizando todos los récords.

Adele rompe récord con su nuevo tema redacción agencias

L

a cantante Adele ha vuelto a hacer historia, al lograr más de 1,1 millones de descargas de ‘Hello’, el primer single de su nuevo álbum, ‘25’. en su primera semana en el mercado. La canción es la primera que logra superar el millón de ventas digitales en tan poco tiempo. Hasta ahora, el récord de descargas en la primera semana lo tenía el cantante canadiense Justin Bieber, que logró con su último single, ‘Sorry’, 276.800, según los datos facilitados por Nielsen. el récord de descargas totales lo tenía el rapero Flo Rida que consiguió, con su canción ‘Right Round’, en 2009, 636.000 descargas, siempre según la misma fuente. Con la esperada aparición de «Hello» y la próxima

publicación de ‘25’, Adele ha roto un silencio discográfico de cuatro años desde la aparición de ‘21’, disco con el que ganó seis premios Grammy y del que vendió más de 30 millones de copias. Hace unos días, Adele ya logró, con el videoclip de la misma canción, publicado en la plataforma Vevo, un récord al obtener más de 27 millones de visitas en sus primeras 24 horas. Según ha asegurado la propia artista, su nuevo trabajo es un “álbum de reconciliación por el tiempo perdido”. “Mi último álbum fue un álbum de ruptura y si tuviera que etiquetar este, lo llamaría un álbum de reconciliación”, ha señalado. Los fans de la cantante tuvieron que esperar cuatro años desde que saliese al mercado su último disco ‘21’, que también se convirtió en un éxito de ventas en todo el mundo y fue el más vendido del siglo en el Reino

Kanye West ha ganado el premio ‘Zapato del Año’ de Footwear News por la colección de zapatillas que creó junto a Adidas. Tras el éxito cosechado con el lanzamiento de las deportivas, que se agotaron apenas minutos después de salir a la venta, el cantante y diseñador recibirá el galardón el próximo 2 de diciembre. El marido de Kim Kardashian lanzó dos modelos de zapatillas este año, llamadas Yeezy Boost 750 y las ganadoras del premio, Yeezy Boost 350. Esta última, cuenta con un exclusivo tejido en la parte superior desarrollado por Adidas, que promete comodidad y soporte. “El Zapato del Año reconoce la insaciable demanda de todas las zapatillas Yeezy”, dice el anuncio. “Las zapatillas deportivas dominaron el mercado en el 2015, ya que la demanda superó las existencias del producto” concluyó Footwear News. West sigue los pasos de grandes diseñadores como

Detalles sobre su vida personal En 2008, lanzó su álbum de estudio debut, 19 que se situó en la posición 1. Lanzó su segundo álbum de estudio, 21, a principios de 2011, y fue un éxito. Por sus ventas ha sido certificado dieciséis veces platino en Reino Unido. El álbum también contó con críticas favorables y recibió numerosos premios. Ha vendido más de cuarenta millones de álbumes en todo el mundo. Debido al éxito, cuenta con menciones en el Libro Guinness de los Récords. Unido. En 2008, lanzó su álbum de estudio debut, 19 que se situó en la posición 1 del UK Albums Chart de Reino Unido y ha sido certificado doble platino en Estados Unidos.3 4 Su carrera se vio favorecida en el territorio estadounidense luego una actuación en Saturday Night Live. Adele ha sido una importante contribuyente a la fundación MusiCares, una organización de caridad fundada por los premios Grammy para los músicos necesitados. (FC)

Prof.143D

El modelo ganador ‘Yeezy Boost 350’ se agotó a los 10 minutos del lanzamiento y dominaron el mercado en 2015, Christian Louboutin, Manolo Blahnik y Stuart Weitzman, los cuales han sido reconocidos por su trabajo en los premios FN. Además, el modelo Yeezy Boost 350 es el segundo zapato de Adidas

en ganar el premio. Las populares deportivas blancas Stan Smith ya se llevaron el reconocimiento en 2014. El modelo ganador ’ se agotó a los 10 minutos del lanzamiento. (FC)


6

Tendencias

EL NORTE Miércoles 4 de noviembre de 2015 www.elnorte.ec

I

gENTE cOMúN

Twitter, el corazoncito y su amor por la CIA

rubèN darìO buitròN rubendariobuitron94@gmail.com @rd_bui

Desaparece la palabra “favorito” y ahora aparece “Me gusta”

Los tuiteros del mundo amanecieron ayer con la sorpresa de que la multimillonaria compañía Twitter Inc. decidió cambiar la famosa estrella que servía para marcar tuits como favoritos y convertir la estrella en un corazón que, para colmo, es blanco con fondo rojo. Muy romántico. Pero absurdo. Twitter se define como una empresa de microblogging, con sede en San Francisco, con filiales en Texas y Boston, en Estados Unidos.

redacción agencias

L

a red social Twitter acaba de anunciar que cambia la típica estrella del botón de favoritos por un corazón al que llamarán ‘me gusta’. “Queremos que Twitter sea una herramienta más fácil y gratificante de usar y sabemos que a veces, la estrella podía generar confusión, especialmente para los recién llegados. Seguramente os gusten un montón de cosas, pero no todas pueden ser favoritas”, dice la compañía en un comunicado. La conocida red de microblogging sostiente que “el corazón es un símbolo universal que va más allá de los idiomas, las culturas y las zonas horarias” y, además, es “más expresivo, permite transmitir un mayor abanico de emociones y es fácil de conectar con la gente”. Un cambio que ha llegado tras un periodo de pruebas iniciado el pasado mes de junio y que parece haber sido recibido de buen agrado por los internautas. Así, que se verán corazones en Twitter para iOS y Android, en la versión web, en TweetDeck, Twitter para Windows 10 y en los Tweets en Internet, así como en la aplicación y la web de Vine para Android. El cambio también se incorporará en

Twitter tiene un nuevo ‘me gusta’ los próximos días en Vine para iOS y Twitter para Mac. El nuevo ‘Me gusta’ de Twitter llega pocas semanas después de que la plataforma social implementara la posibilidad de incluir encuestas en los tuits. Fue el fin de ‘FAV=X / RT=Y’. Lo que no sabían los internautas es que el FAV, en sí mismo, tenía una corta vida por delante. Las encuestas han tenido una gran acogida entre los tuiteros más prolíficos porque, además, no restringe caracteres del mensaje inicial. Estas consultas permanecen operativas durante 24 horas, y después desaparecen. El tono serio de algunas preguntas da lugar al humor habitual en las cuentas ‘twittstars’. En el blog de Twitter han explicado el motivo oficial por el cual hacen este cambio. Apelan a la muerte de los favoritos para dar paso a un lenguaje más universal y reconocido por todos, pero a la vez una simplificación del mensaje. (FC)

Modificó el clásico botón de la estrella por un corazón, el cual aseguran es “más expresivo” y permite que los usuarios transmitir un rango de emociones.

El icono de corazón puede relacionarse con cosas positivas.

Cambia la estrella Desaparece la palabra “favorito” y ahora aparece la frase “Me gusta” o “Like”. La compañía añadió que el icono de corazón se puede relacionar con cosas positivas. Dicho cambio se realizó para que el uso de Twitter sea más fácil y gratificante. El cambio ya está activo en la versión de escritorio de Twitter.com. Twitter tendrá tres botones: el de responder, el de retuitear, y un corazón. Las encuestas han tenido una gran acogida entre los tuiteros más prolíficos. El corazón es más expresivo y permite transmitir diversas emociones. La compañía asegura que en los próximos días estará disponible en dispositivos Mac. Permite enviar mensajes de texto de corta longitud, con un máximo de 140 caracteres. Twitter ha estado entre los diez sitios web más visitados del mundo. La mayor parte de los usuarios que usan Twitter son adultos mayores. La Real Academia Española ha decidido incorporar los términos: tuitear, tuir y tuit.

Desde que Jack Dorsey lo creó en marzo de 2006 y lo lanzó cuatro meses después, ganó popularidad mundial y hoy tiene más de 500 millones de usuarios con 65 millones de tweets al día. ¿Por qué cambió la estrella? Twitter puede intentar distraernos, pues está bajo sospecha desde que se puso en duda la ética de la empresa: lo que los usuarios creen que es secreto o reservado (los mensajes directos) sería enviado por la empresa a la NSA, fachada de la tenebrosa CIA. ¿Será por esa razón que Dorsey decidió suavizar la imagen de Twitter y llenarlo de corazoncitos en lugar de estrellas? No habría otra explicación, pues la sorprendente creatividad de Twitter se contradice desde ayer con la burda y simplona decisión de poner un símbolo desgastado como la de un corazón rojo. Parecerían caprichitos de los dueños de la comunicación cibernática mundial, pero no: cualquier gobierno, mucho más una potencia mundial como EE.UU., apreciará mucho el gesto de Twitter de espiar nuestras ingenuidades.


EL NORTE Miércoles 4 de noviembre de 2015 www.elnorte.ec

I

Social

7

Se realizó feria gastronómica E

n la Unidad Educativa República del Ecuador de la ciudad de Otavalo se realizó la feria de comidas en donde participaron los estudiantes exponiendo la gastronomía local y de la zona. Todos los colegiales se sientieron felices de participar en el acto y compartieron buenos y agradables momentos entre amigos y compañeros. Diario EL NORTE se hizo presente en este evento y captó las siguiente imágenes. Fotos: Juan Carlos Cevallos

María José Montufar, Isabel Cevallos, Kory Santa Cruz, Alexandra Armas, Jessica Sandoval y Joselyn Campués.

Olga Ramírez, Jennifer Albán, Lady Yépez y Adela Picuasi carismáticas para la lente de EL NORTE.

Karen Aldeán, Andrea Mediavilla, Amalia Iza y Paulina Aldeán posan alegres para la fotografía,

Diego Guaján y Lucero Ipiales participaron en el evento.

Jazmín Pijal, Paola Fuertes, Gabriela Herrera y Liseth Cárdenas compartieron buenos momentos.


Fascinante

Adam Levine es un cantante, compositor, guitarrista y actor, mĂĄs conocido por ser el lĂ­der de la banda Maroon 5.




PURO ÑEQUE

IBARRA, MIÉRCOLES 4 DE NOVIEMBRE DE 2015

a v i t r o p e d n Pasió

www.facebook.com/Puro-Ñeque

@elnorteadiario

FÚTBOL

La Sub 17 quedó Quinta en el Mundial de Chile PATINAJE

María Victoria al MunDial De Taiwan con la Tri

Marcela Sánchez fue la única imbabureña que represento a Ecuador en el Sudamericano de Argentina. Foto: Víctor Pillajo

#OrgulloImbabureño


2

Puro Ñeque

EL NORTE Miércoles 4 de noviembre de 2015 www.elnorte.ec

D

baLONCESTO / La destacada deportista imbabureña fue parte de la selección sub 14 del Ecuador que viajó a Buenos Aires

Marcela, la nueva reina de la canasta CRISTHIAN BOLAÑOS

cbolanos@elnorte.ec @elnorteadiario

Ibarra

E

l baloncesto imbabureño suma talentos en sus filas. Valery Marcela Sánchez Boada, a sus 14 años, ya se ha convertido en una verdadera figura al ser parte de la selección del Ecuador que representó a la provincia en el pasado Sudamericano de básquet en Argentina. Su talento, junto al de sus compañeras, permitió a la tricolor llevarse el bronce en la cita deportiva internacional. El combinado ecuatoriano cumplió una destacada actuación desde el arranque al conseguir dos triunfos seguidos ante Uruguay (73-26) y contra Chile Marcela en su dormitorio muestra sus medallas que ha obtenido a lo largo de su trayectoria como (66-52), lo que le sirvió para basquetbolista. En su mano derecha sostiene la que recibió en argentina. Fotos: Víctor Pillajo terminar líder del grupo B. Solo cayeron contra las locales argentinas (66-49) en El buen desempeño semifinales. de la basquetbolista Marcela nació en imbabureña y el de Ibarra el 11 de agosto del 2001. A los siete sus compañeras le años inicia su amor permitió el bronce al por este deporte mientras acompacombinado tricolor ñaba a su padre, que dominó a Chile y Franklin Sánchez, a Uruguay en cancha. los entrenamientos. Un referente para la deportista que ahora sigue los pasos de quien fue El buen desempeño de también seleccionado trico- la basquetbolista le permilor en el pasado. tió ser convocada para la La deportista inició su selección ecuatoriana de proceso de preparación con baloncesto sub 14 femeniLuego del logro alcanzado en suelo argentino la deportista tricolor la enseñanza de su padre na. “Estaba dormida cuando llegó a su hogar en Ibarra para compartir con su papá Marcelo y en escuelas formativas. entró mi padre y me dio la Sánchez, su madre Alba Boada y su hermano Franklin Sánchez. Su primer torneo fue en noticia de que había sido de su viaje y experiencia como seleccionada. Un nuevo reto que lo un interescolar cuando ella seleccionada del país. Algo cumplió con mucho éxito gracias al respaldo de su hogar. “Nosotenía solo ocho años con- simplemente inolvidable”, tros nos sentimos contentos y orgullosos de que nuestra hija haya virtiéndola en una estrella dijo Marcela. alcanzado uno de sus sueños que se propuso años atrás. Felices del baloncesto a corta edad. de su participación”, dijo su padre. Previo al viaje las seDesde ese punto empezó leccionadas tuvieron tres un largo camino de éxitos microciclos que se efectuadeportivos. ron en Quevedo, Machala y mencionó la seleccionada rá una nueva etapa de enEn principio este depor- Guayaquil. Posteriormente tricolor que fue la única re- trenamiento para poder, a te solo fue parte de un pa- viajaron rumbo a Buenos presentante imbabureña en futuro, ser convocada nuevamente a la selección del satiempo, pero al pasar los Aires en donde enfrentaron el equipo. Un total de 12 deportis- Ecuador. años, se involucró más en a los combinados de Chile, tas viajaron para defender Marcela fuera de las canel baloncesto y con mucha Argentina y Uruguay. dedicación llegó a ser parte “Una experiencia muy los colores tricolores en esta chas es muy cariñosa con sus padres y su hermano. de la selección de la provin- bonita. Estoy orgullosa de cita deportiva internacional. Es una buena amiga y en su cia. A pesar de su arduo en- haber conseguido junto a rato libre también dedica su trenamiento Marcela nunca mis compañeras bronce NUEVa ETaPa Ahora Marcela se en- tiempo a pasar gratos moha descuidado sus estudios para el país. Nosotras desde que los realiza en la Unidad un principio buscábamos cuentra en casa junto a su mentos entre amigos. Ella envía un mensaje Educativa Sagrado Corazón ser campeonas. Teníamos familia descansando y pende Jesús “Bethlemitas”. Para todo proyectado para ganar sando en lo que serán las a los deportistas: “Nunca se ella una de sus metas es la pero pienso que los ner- nuevas eliminatorias para rindan y siempre busquen sus metas. El deporte debe de poder estudiar medicina vios nos jugaron una mala FIBA Américas en la sub 15. La seleccionada cumpli- ser parte de sus vidas”. y llegar a ser doctora. pasada contra Argentina”,

El respaldo de su familia ha sido el aporte incondicional para la deportista

Marcela Sánchez se desenvuelve como defensa en la cancha y es imbatible ante los ataques rivales.


EL NORTE Miércoles 4 de noviembre de 2015 www.elnorte.ec

D

Puro Ñeque

3

TORNEO / Las basquetbolistas en la categoría de menores deberán esperar a su debut previsto para diciembre CRISTHIAN BOLAÑOS

cbolanos@elnorte.ec @elnorteadiario

IbARRA

Baloncesto firme pese a todo

L

as jugadores de baloncesto deberán esperar para demostrar su talento. Esto debido a que su participación en los Juegos de Menores no se pudo realizar por lo que deberán esperar su debut para diciembre. Franklin Sánchez, estratega de baloncesto, manifestó: “Esto es una verdadera odisea. Hace un mes nos comunicaron que si había Juegos Nacionales en la disciplina de baloncesto luego de 15 días nos informaron que se suspendían por motivos económicos. Posteriormente a la siguiente semana nos comunicaron que sí había y finalmente que no”. Imbabura en damas tendrá a rivales como Pichincha Santa Elena y Los Ríos. “Son equipos duros que tendremos que enfrentar. Santa Elena y Pichincha serán los más difíciles de nuestra serie”, dijo Franklin Sánchez. Jennifer Ramírez, Carla Torres, Pamela Chiluisa, Doménica Albán, Anahí

El equipo femenino está completo y esperan la fecha para entrar en acción. Torres, Melany Estrella, Hipatia Valencia, Camila Espín, Britanny Tulcanazo, Doménica Garate y Nataly Silva serán las 12 seleccionadas.

El baloncesto femenino ha venido fortaleciendo sus bases durante todo el año.

THE KING OFF ROAD

El último desafío del año IbARRA La competencia automovilística denominada The King Off Road está próxima a culminar. El último desafío para los aguerridos pilotos en sus poderosas máquinas se realizará en Salinas el 13 de Diciembre. Los organizadores ya definen detalles para lo que será la cuarta válida y la coronación de los mejores exponentes de esta prueba del año. La hacienda Campo Alegre ha sido el escenario en donde las poderosas máquinas dieron un show espectacular a los amantes de este deporte tuerca. El campeonato ha sido una vitrina en la cual pilotos y máquinas han demostrados sus habilidades en las diferentes modalidades de 4x4: estrategia, velocidad y habilidad. Para esta válida se mantienen las mismas categorías de la primera, aumentando la de mujeres y novatos. Esto es para incentivar la participación de mucha gente que sigue de cerca al evento y promover la cultura del 4x4 en la provincia.

Las emociones del The King Off Road regresan en diciembre con la última válida de la competencia. Foto: Cortesía En la prueba final se premiara de manera independiente a todos los competidores que deseen incorporarse al evento. Se les entregará barras led, winchas, gatas highlift, entre otras cosas, así mismo se realizará sorteos de accesorios a todas las personas que asistan al programa.

La pista para ya se encuentra lista. Su recorrido compone unos 2 300m, tiene el cruce de ríos, un pantano, y una parte rápida. Correrán solo dos vehículos por manga a modo de duelo, donde cada vehículo recorre de manera independiente su propio carril a forma de un ocho.

Foto: EL NORTE

SIN DINERO Los motivos de este problema es por no contar con los recursos económicos para solventar el gasto que se tenía que dar en las disciplinas colectivas. El estratega imbabureño hizo los acercamientos con el presidente de la ecuatoriana de baloncesto y delegados de la comisión técnica para que se busquen soluciones a esto. Esto permitió que nosotros seamos

sede de la eliminatoria con el acuerdo de que Imbabura no se concentre en el Centro de Alto Rendimiento. El torneo debía darse el 1, 2 y 3 de noviembre. Con esta decisión el baloncesto se efectuará el primero de diciembre. Así, una vez concluidas las otras disciplinas, se realizará la participación de los basquetbolistas el siguiente mes. Para Franklin Sánchez este problema de dinero se da desde principios de año: “Esto viene desde inicios de año. Hubo unos cortes de presupuesto lo que descuadró la planificación en esta disciplina. Fue un 20 y 30% que se redujo para esta disciplina. Con este monto mantener a tres categorías es un poco difícil. Ahora con la nueva administración esperamos un cambio para el próximo año y se tengan las facilidades para tener más concentraciones, topes y demása actividades en beneficio de los deportistas”.


4

Puro Ñeque

EL NORTE Miércoles 4 de noviembre de 2015 www.elnorte.ec

D

Mundial / La Tricolor le ganó 3-1 a Honduras; 2-0 a Bélgica y 4-1 a Rusia. Perdió 2-1 con Malí y 2-0 ante México

Ecuador es quinto en el Sub 17 robinson quisoboni

rquisoboni@elnorte.ec @robinquisoboni

ibarra

L

a participación de Ecuador en el Mundial Sub 17 deja un buen balance a nivel deportivo para el país. A parte de los resultados, la presencia de nuevos jugadores que pueden ser parte de un nuevo recambio generacional en la selección mayores es lo que importa para los hinchas, directivos y jugadores de la Selección Mayor de Fútbol. Nombres como José Gabriel Cevallos, Renny Jaramillo, Pervis Estupiñán, Jean Peña, Yeison Guerrero y Kevin Minda son parte de la nueva camada de jugadores que deben consolidarse para ser los futuros sucesores de Antonio Valencia, Walter Ayoví, Frickson Erazo entre otros. En el caso de Imbabura, la satisfacción es evidente. Minda, el ‘kaíser’, como se lo conoce en Liga de Quito fue una de las gratas revelaciones. ellos son parte del nuevo proceso que se avecina para la selección de Mayores. Primera fila. (izq a der). Yeison Guerrero, Washington corozo, Jhon Pereira, Jean Sus actuaciones ante Peña, renny Jaramillo y José Gabriel cevallos. segunda fila. (izq a der). byron castillo, anderson naula, Juan nazareno, Kevin Minda y Pervis estupiñán. Bélgica, Rusia y México son muestra de ello. Kevin quien el asÍ estÁ el torneo Sin reproche y con próximo 21 de noHoy se tiene previsto 5. Ecuador un buen futuro viembre cumplirá 6. Brasil el arribo al país de la 17 años se ganó la 7. Croacia Selección Nacional. Luis Chiriboga destacó el titularidad tras la de8. Costa Rica trabajo de la Mini Tri. “Contirrota ante Malí 2-1. El Los jugadores se 9. Francia zaguero imbabureño nuamos con el trabajo y hoy 10. Rusia reincorporan a sus aprovechó su oporestamos entre las cinco me11. Corea del Sur tunidad ante la selecrespectivos clubes. 12. Alemania jores equipos del mundo en ción belga con la que 13. Chile la categoría”, explicó. Hay expectativa por el hizo su debut el pasa14. Corea del Norte futuro de ellos. do 24 de octubre. 15. Nueva Zelanda desde ibarra “Es un jugador muy fino, sale jugando desde atrás, tiene voz de mando y es muy técnico”, lo destaca Alex Salas, quien lo formó desde los siete años cuando estudiaba en la escuela Modelo de Ibarra. Las palabras del estratega ibarreño son corroboradas por Santiago Jácome, gerente de Liga de Quito, dueño de su pase quien destacó la actuación de su pupilo. “Kevin tienen futuro es un jugador que sabe lo que quiere, va por buen camino”, explicó el directivo quien se mostró satisfecho por lo realizado en el Mundial de Chile. Otro en destacar la buena actuación del combinado nacional fue el delantero Felipe Caicedo. El atacante del Espanyol calificó de “recital” el fútbol exhibido por

16. Australia 17. Paraguay 18. Inglaterra 19. Sudáfrica 20. Guinea 21. Estados Unidos 22. Siria 23. Honduras 24. Argentina

la Selección Sub 17 tras la eliminación en octavos de final ante Rusia, selección a la que superaron 4-1. Gustavo Quinteros, actual técnico de la Selección Mayor, también destacó el juego colectivo de los Sub 17. “Ecuador jugó muy bien en todas las líneas, se generaron muchas situaciones de gol. Es un equipo muy ordenado”, expresó el técnico gaucho. ecuador es quinto Cuando faltan dos fechas para terminar el torneo Ecuador, se ubicó en el quinto lugar en la cita ecuménica. Los dirigidos por Javier Rodríguez lograron un 60% de eficacia, por encima de Brasil, Francia, Rusia y otras potencias de la categoría. De las cuatro selecciones que pelean el título,

el defensor central imbabureño Kevin andrés Minda ruales fue una de las revelaciones de la selección ecuatoriana.

la selección le ganó a Bélgica 2-0 y perdió con Malí 21. Por su parte el campeón Nigeria se confirma como el principal candidato para retener la corona, pero antes deberá superar a México, en la otra semifinal que se juega mañana. De acuerdo a Pedro Mauricio Muñoz en su cuenta de twitter, los seleccionados regresan hoy al país sobre las 12:00 en la ruta Santiago-Panamá-Guayaquil. El siguiente desafío para una selección nacional, será la categoría sub 15 que jugará el Sudamericano de Colombia en este mes.

Es la primera vez en ocho mundiales que una Selección de Ecuador (en todas las categorías) avanza a cuartos de final de un Mundial de fútbol. Gabriel Cevallos, portero de la selección sub-17 de Ecuador, en un diálogo con el portal de la FIFA, expresó que el equipo debía sentirse orgullosos por el Mundial. Cevallos: “No tenemos nada que reprocharnos después de todo lo que hemos hecho. Sabemos cómo hemos jugado aquí, y tenemos que estar orgullosos de ello”.

Ecuador integró el Grupo D, junto con Honduras a la que derrotó 3-1; Bélgica, aquién ganó 2-0 y Malí con la que perdió 2-1. Luego ganó a Rusia 4-1.


EL NORTE Miércoles 4 de noviembre de 2015 www.elnorte.ec

D

Puro Ñeque

5

ACTividAdes / Noviembre es el mes de las actividades sociales y deportivas del movimiento Resistencia Rock de Ibarra

Roqueros vuelven a vestirse de corto Robinson Quisoboni

rquisoboni@elnorte.ec @rquisoboni

iBARRA

L

a segunda fecha del campeonato Copa Resistencia Rock se define mañana. El torneo que se lo juega en las canchas del parque Ciudad Blanca, convoca la atención de ocho movimientos roqueros de Imbabura y Carchi. La primera jornada dejó 44 tantos convertidos. Real Cotacachi venció 12-6 a Biker en un partido atractivo. Este fue el primer encuentro. En el segundo compromiso el equipo de Rock al frío de San Gabriel derrotó 6-4 a Ecuadorian Brutal Death. En un partido atractivo Resistencia Rock, anfitrión del torneo perdió 3-2 ante Excálibur de San Gabriel. En el último choque Euronimos se alzó con el triunfo tras vencer 7-4 a San Antonio Rock. “Es una linda experiencia compartir estos mo-

La segunda fecha de la Copa Resistencia Rock se define mañana. mentos con los amigos de Ibarra”, explica Gary Jácome representante de Excálibur uno de los colectivos roqueros de San Gabriel. El colectivo tomó su nombre de la espada legendaria del rey Arturo. Ellos son los campeones actuales del torneo de fútbol. sáBAdo de TRueQue Pero el campeonato de fútbol solo marca el inicio de una serie de actividades que se piensan realizar durante las próximas semanas. Para el 13 de noviembre se piensa realizar el foro ‘construcción de procesos del movimiento roquero’ en el auditorio Monseñor Leónidas Proaño. Para el sábado

Alex Túquerres (i) del Real Cotacachi disputa el esférico ante la marca de Josep Cerón de Biker. Foto: Robinson Quisoboni

PATiNAJe

Vinueza viajó al Mundial iBARRA Jorge Bolaños de Carchi y María Victoria Vinueza de Imbabura son parte de la selección ecuatoriana de patinaje que ayer se desplazó hasta Taiwán, para ser parte del Mundial de este deporte que se extenderá hasta el 24 de este mes. Alfredo Riquelme entrenador del club Correcaminos de Ibarra también viajó con la selección que aspira dar la sorpresa en la cita ecuménica. En el grupo también destacan figuras como, Enma Clare, Íngrid Factos, Renato Campana y Gabriela Vargas. Marisol Castro, presidenta de la Federación Ecuatoriana de Hockey y Patín, refiere que desde junio pasado se realizó el selectivo nacional, en la misma pista donde entrena el equipo tricolor, y participaron los mejores del ranking nacional. De acuerdo a lo previsto por la Federación Ecuatoriana de este deporte, en Taiwán competirán en la categoría juvenil varones con cuatro deportistas, entre los

María victoria vinueza es una de las patinadoras más destacadas de imbabura. ella es parte del club Correcaminos. que se encuentra Renato Campana, que forma parte del Plan de Alto Rendimiento que promueve el Ministerio del Deporte, y se unirán Geancarlo Franco, Sebastián Cabrera y Joel Guacho, los mejores velocistas del Ecuador. En damas estarán Gabriela Vargas, que también

forma parte del Programa de Alto Rendimiento del Mindeporte y entrena en Colombia. A ella se unirán Renata Moncada y María Victoria Vinueza. La selecciones de Colombia, Estados Unidos, China son las máximas candidatas a ganar el certamen planetario. (RQO)

se efectuará la feria trueque y festival musical, con la participación de 13 bandas metaleras y roqueras de Carchi, Imbabura y Pichincha. Desde algunos sectores sociales a los roqueros se los relacionan a con la música extravagante, el libertinaje y otros actos. Sin embargo, ellos han demostrado que pueden ser iguales o más productivos que cualquier persona, pues brindan servicios a la sociedad e impulsan a la juventud a practicar el deporte. Bajo estos parámetros fue que se organiza esta serie de actividades deportivas y culturales. De acuerdo a William Hidalgo, en estas actividades se destaca el apoyo del Municipio de Ibarra quien se sumó a la causa deportiva y social. “Este tipo de actividades nos permiten quitar esa mala imagen que por ahí se tiene de los roqueros”, comentó Hidalgo del colectivo Resistencia Rock.

Otros detalles de este género “El 13 de noviembre se piensa realizar el foro ‘construcción de procesos del movimiento roquero’ en el auditorio Monseñor Leónidas Proaño de Ibarra. “El rock como género tuvo su origen en los años 40, fruto de la unión del rythm and blues, jazz, swing, country y folk irlandés. Se consolidó en los años 50. “Con la presencia de 13 bandas metaleras y roqueras de Carchi, Imbabura y Pichincha se realizará el Festival de bandas previsto apra el próximo 14 de noviembre. “Anima Inside, KitabMamá Vudú, Prime Ministers. Profecía y Suburbia Ska, son entre otros las bandas de rock que han marcado su momento en este género a nivel nacional.


6

Puro Ñeque

EL NORTE Miércoles 4 de noviembre de 2015 www.elnorte.ec

D

SERIE “a” / Los toreros no pensaron en el feriado y se pusieron a trabajar

Barcelona ya piensa en su próximo rival GUaYaQUIL Barcelona no desperdicia los días de feriado para poner a punto el plantel que el próximo viernes afrontará la fecha 17 ante River Ecuador, en un campo que no pasa desapercibido por los canarios, la cancha sin-

tética del estadio Christian Benítez, del parque Samanes. El partido ante River se disputará este viernes en esa cancha a partir de las 19:00. El pasado lunes los canarios iniciaron las jugadas técnicas en la cancha alterna del estadio Monumental,

los canarios realizaron ejercicios de definición y una práctica formal de fútbol de 11 contra 11. El único ausente en el entrenamiento fue Matías Oyola, quien tuvo permiso por el nacimiento de su hijo en Guayaquil. En el aspecto administrativo, la directiva tiene previsto resolver hasta mañana

el pago de dos meses de sueldos (julio y agosto), para evitar la sanción de reducción de tres puntos en de parte de la Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF), que sesionará mañana. En su último compromiso Barcelona igualó 0 por 0 al cuadro del Aucas.

El conjunto de Ecuador viene cosechando triunfos en la etapa de eliminatorias y ahora espera en casa a Uruguay.

SELECCIÓN

Quintero ya piensa en la nómina tricolor REDACCIÓN AGENCIAS

periodistas@elnorte.ec @elnorteadiario

IbaRRa

E

cuador ya se prepara para continuar su gran racha en Eliminatorias, el 12 y 17 de este mes. Los partidos serán ante Uruguay y Venezuela. Quinteros ya mueve sus fichas para convocar a los seleccionados que defenderán la camiseta tricolor ante los “charrúas”. Actualmente, con 6 puntos de 6 posibles, Ecuador se ha constituido en un rival para tomar precauciones para todos sus oponentes. Pese a la baja de Antonio Valencia, Quinteros tiene armas para ‘meter miedo’ sobre todo con la inclusión de Enner Valencia en la lista, conforme lo mencionó el propio DT en una charla con Radio Área Deportiva de la Capital del Ecuador. Hoy, 4 de noviembre se dará la lista de los jugadores que estarán con la selección, 23 convocados y 7 invitados para este proceso. Fuentes cercanas de la Federación mencionaron a STUDIOFUTBOL que no se puede comentar sobre los convocados, ya que eso

Otros detalles que debes conocer La selección ecuatoriana de fútbol escribió un día más de gloria al ganarle a la selección de Argentina por 2 goles a 0 en el Monumental de River. Las selecciones de Ecuador, Uruguay y Chile lideran el clasificatorio sudamericano para el Mundial de Rusia-2018 con un puntaje perfecto.

será despejado por el DT Quinteros hoy. Sin embargo, sí pudieron confirmar que en la nómina que se envía para la autorización de los jugadores que militan en el exterior, no figuraba el nombre de Claudio Bieler. aNTECEDENTES La selección ecuatoriana de fútbol ganó 2-0 a su similar de Bolivia y obtuvo el puntaje perfecto en las dos primeras fechas de las eliminatorias sudamericanas. Este es uno de los mejores inicios en torneos premundialistas.


EL NORTE Miércoles 4 de noviembre de 2015 www.elnorte.ec

KAzAjiStáN

Atlético de Madrid, cerca de los octavos de la Champions

D

Puro Ñeque

7

chAMPioNS / El equipo español es líder en Europa y en la Liga de su país

Nacho le salvó la papeleta al Madrid Redacción eFe

periodistas@elnorte.ec @elnorteadiario

El Atlético de Madrid igualó sin goles en el estadio del Astana, este martes en partido del grupo C de la cuarta jornada de la Liga de Campeones, lo que permite a los ‘Colchoneros’ dar un paso más en su camino hacia la clasificación a octavos. El Atlético pagó el duro desplazamiento, 6.000 kilómetros desde la capital española, y no fue capaz de ganar a un equipo al que derrotó 4-0 hace dos semanas. El equipo rojiblanco es dirigido por el argentino Diego Simeone. (RQO)

iNGLAtERRA

Rooney anota y Manchester United, es líder del Grupo B

El Manchester United sufrió pero acabó ganando 1-0 al CSKA Moscú, gracias a un gol de su líder Wayne Rooney, este martes en la cuarta jornada de la Liga de Campeones, en la que dio un paso importante para alcanzar los octavos. Después de 403 minutos sin marcar y tres empates 0-0 consecutivos, Rooney consiguió romper la mala racha con un potente remate de cabeza (79) bajo la lluvia en Old trafford. (RQO)

SUizA

Brasileño José María Marin, extraditado a Estados Unidos

ESPAÑA El Real Madrid se aseguró el pase a los octavos de final de la Liga de Campeones tras ganar este martes 1-0 al Paris Saint-Germain (PSG), en el partido de la cuarta jornada del torneo continental. Nacho hizo el gol de la victoria con un tiro cruzado desde la izquierda que se coló en el segundo palo la portería del PSG (35), dando a los blancos el liderato del grupo A. De paso, el Real Madrid también se aseguró el pase a octavos gracias a que el Shaktar Donetsk se impuso 4-0 al Malmoe en el otro partido de la llave. PSG era una perfecta vara de medir y en París el empate sin goles supo a victoria e invitó a unas conclusiones exageradas desde el propio vestuario. La personalidad ante las bajas ayudaron a sacar pecho hasta a Benítez. En el momento en el que el Real Madrid tuvo que asumir la responsabilidad en su estadio, las sensaciones cambiaron de bando. El PSG dominó, desequilibró al ritmo de Di María y sacó a la palestra un equipo a medio hacer, que en su primera gran cita se agarró al esfuerzo entre desajustes defensivos y acciones ofensivas aisladas.

El defensa del PSG Serge Aurier (c) lucha el balón con Mateo Kovacic (i) y con Nacho.

El Real Madrid se asegura el liderato con sufrimiento y dosis de fortuna Nadie creía el triunfo parcial del Real Madrid al descanso. El duelo había nacido con la intensidad que siempre promete el cara a cara entre dos equipos que deben demostrar que aspiran al título. La presión arriba francesa asfixiaba al con-

junto blanco, con Casemiro de eje sin encontrar balón y Kroos buscando su sitio más adelantado. El PSG necesitaba marcar para asaltar el liderato y salió por ello. Un triunfo en el Bernabéu da grandeza, quizás el impulso definitivo para estar entre los mejores de Europa. Real Madrid, es líder en Liga y clasificado a octavos de final de Liga de Campeones. Pese a la victoria, los blancos sufrieron mucho, superados, especialmente en la primera parte, por un PSG dominador.

Un héroe y un récord madridista Cuando peor lo estaban pasando los blancos, Nacho, que salió al terreno de juego en sustitución del lesionado Marcelo (32), se convirtió en el héroe. Keylor Navas es el primer portero del Real Madrid que no encaja ni un gol en seis primeros partidos de Champions. Este es el récord del arquero de Costa Rica.

FÚTBoL / El duelo entre españoles e ingleses se jugó en el estadio Ramón Sánchez

City asalta el liderato en la Champions ESPAÑA

josé María Marin fue extraditado ayer desde Suiza a Estados Unidos, informaron autoridades del país europeo, para enfrentar cargos derivados de una investigación del FBi sobre corrupción al más alto nivel del deporte. El brasileño fue entregado a dos agentes de policía estadounidenses en zúrich, quienes lo acompañaron en el vuelo hacia Nueva York, dijo un portavoz del Departamento Federal de justicia y Policía de Suiza. (RQO)

El Manchester City ganó 1-3 al Sevilla con un gran partido y en el que fue tremendamente superior a su rival, con lo que se coloca líder del Grupo D de la Liga de Campeones con 9 puntos, tras el empate del juventus en Alemania, y deja con remotas opciones de pasar a octavos al equipo español, hoy muy desacertado. El conjunto inglés, que saca un punto al juventus a

falta de dos jornadas, cimentó su victoria en un gran primer tiempo, en el que se puso 0-2 merced a los goles de Sterling y Fernandinho. Sevilla, timorato en defensa y muy perdido en ataque, acortó distancias con el 1-2 de trémoulinas, el City no le dio ninguna opción con el 13 de Bony y tras el descanso conservó su renta. El lapidario 3-1 llegó por intermedio de Sterling con lo que selló el compromiso y aseguró la clasifiación. (RQO)

El centrocampista británico del Manchester city Raheem Sterling celebra con el primer gol marcado ante el Sevilla.


Inamovible

El delantero tricolor, Felipe Caicedo, lleg贸 a un acuerdo con el Espanyol de Barcelona para prolongar su contrato hasta junio de 2019.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.