08 07 2015 el norte by Diario EL NORTE

EL NORTE cON La cOmuNidad, quEREmOs EscuchaR sus NEcEsidadEs y sugERENcias, LLamE aL 062 644 464

@elnorteadiario

www.facebook.com/elnorte.ec

Europa Grecia presenta hoy su plan económico

Pág. 14

EJEMPLARES EN CIRCULACIÓN: 5 456 NÚMERO DE EDICIÓN: 10 210

INFORME Francisco dijo que la división y el odio son muestras de las heridas en la sociedad

‘Individualismo nos separa y enfrenta’

Un humilde niño junto a la imagen del Pontífice en los alrededores del Parque Bicentenario, donde Francisco ofició la misa campal ante un millón de personas. Foto: EFE

Págs. 2/5

Informe

2 EL NORTE Miércoles 8 de julio de 2015 / www.elnorte.ec

Bolivia se alista para recibir a Pontífice

Las ciudades bolivianas de El Alto, La Paz y Santa Cruz afinan detalles para dar la bienvenida al papa Francisco que iniciará hoy una visita de tres días con una intensa agenda que incluirá una misa para centenares de miles de personal, mañana. Las autoridades pusieron en vigor desde ayer en La Paz y El Alto una “ley seca” por la que está prohibido vender y consumir licor.

visita PaPal Hoy, Francisco se despide de Ecuador

En el Parque Bicentenario un asistente demostró su fe hacia Francisco.

‘Evangelizar es nuestra revolución’ rEDacción agEncias

periodistas@elnorte.ec @elnorte.ec

QUITO

er al Papa fue la recompensa que recibieron decenas de miles de sus fieles tras soportar una fría noche de lluvia y viento en el Parque Bicentenario de Quito, donde Francisco ofició la segunda misa multitudinaria de su viaje por Ecuador.

Francisco, durante la misa campal realizada ayer en Quito. Su homilía destacó la necesidad de la evangelización.

Foto: API

“Donándose el hombre vuelve a encontrarse a sí mismo con su verdadera identidad de hijo de Dios” Papa Francisco

emoción. El comentario era que valió la pena esperar bajo el aguacero y Personaje. Francisco ya resistir las ráfagas de viento no es solo el papa argentino, y las bajas temperaturas; también se ha convertido en cualquier cosa con tener a un representante icónico de Francisco enfrente, en un América Latina, una región viaje histórico para los ca- que lo ha acogido como el tólicos, que son mayoría en santo padre de todos sus Ecuador (80 %). pueblos y en un símbolo de “Tuvimos lluvia, pero el sen- la esperanza y unidad que tido es peregrinar y veni- requieren sus naciones. mos sabiendo que en una Ese fue el criterio de varios p e re g r i n a c i ó n fieles extranjeros puede haber acudieron a la Hoy, el papa que lluvia, puemisa campal que de haber sol, reunió a un millón Francisco puede haber de personas. visita el tormentas. Sin El Pontífice deancianato embargo, la fe fendió la neceside la gente ha dad de la Iglesia de las sido más grande evangelizar y Hermanas de que eso”, exclamó: “Esa es dijo el sacernuestra revolude la dote de la arprecisó. caridad y El ción”, quidiócesis de “Eso es evangeliQuinche Quito, Richard zar, esa es nuestra Ordóñez. revolución, porque El cura destacó el nuestra fe siempre es ambiente de fiesta que se revolucionaria, ese es nuesvivió en la ceremonia eu- tro más profundo y constancarística y dijo que fue “una te grito”, dijo Francisco. alegría encontrarnos con El nombre del lugar donSu Santidad, que nos lleva, de celebró la misa sirvió a sin duda, a Jesucristo”. Francisco también para reLos acordes del tema “Bien- cordar “el grito de Indepenvenido”, del artista ecuato- dencia de Hispanoamérica”. riano Damiano, sirvieron Recordó la celebración del para calentar el ambiente Bicentenario de la indepenen los minutos previos a dencia, que dijo nació de la misa y también durante “la conciencia de la falta de el recorrido que Francisco libertades, de estar siendo efectuó en el papamóvil an- exprimidos y saqueados”, tes de iniciar la celebración. enfatizó.

EL NORTE Miércoles 8 de julio de 2015 www.elnorte.ec

Informe

Miles de fieles católicos llegaron ayer al Parque Bicentenario para participar en la segunda y última misa campal oficiada por el papa Francisco en su visita a Ecuador.

“... nuestra fe siempre es revolucionaria, ese es nuestro más profundo y constante grito” Papa Francisco

Bendijo a anciana de 100 años. El papa Francisco bendijo ayer a una mujer de 100 años en una parada inesperada que realizó durante el recorrido en el papamóvil, antes de oficiar su segunda y última misa campal en Ecuador. El papamóvil había recorrido varios minutos sin detenerse, entre los espacios destinados para su desplazamiento, en medio de cientos de miles de personas cuando en la zona norte del Parque Bicentenario se detuvo después de que Francisco diera unas palmadas en el hombro del conductor. Policías ecuatorianos y miembros del equipo de seguridad del Papa juntaron sus fuerzas para elevar a la anciana en su silla de ruedas hasta Francisco, quien la recibió con una sonrisa, le dio un beso en la frente, la bendijo y le dijo unas palabras. Con la voz entrecortada por la emoción, la anciana dijo a Ecuavisa, que se encontraba “feliz”, pues nunca imagi-

nó que sucediera lo que vivió hoy: “recibir la bendición de Dios a mi edad, que ya tengo 100 años”. “Te queremos Francisco, te queremos”, es el coro que miles de fieles repitieron a Francisco. Durante su visita a Ecuador ha recibido numerosos obsequios, y entre ellos, una camiseta de Barcelona Sporting Club, que Charles Villafuerte le lanzó hasta el papamóvil y que Francisco recibió. En la tarde, en la PUCE, el papa Francisco dejó la reflexión a los universitarios para que aprovechen la educación que reciben, porque no todos tienen esa oportunidad. ¿Para qué nos necesita esta Tierra? ¿Dónde está tú hermano? fueron las interrogantes del Pontífice. la despedida. Hoy es el último día de Francisco en Ecuador. Recibió muestras de afecto de ecuatorianos y extranjeros a los que el Pontífice solicitó, en reiteradas ocasiones, que no olviden rezar por él. (CAH)

Arte cuencano en la vestimenta que usó Francisco El papa Francisco utilizó ornamentos litúrgicos confeccionados por artesanos ecuatorianos en la misa celebrada en el Parque Bicentenario, una muestra de la multiculturalidad del país andino, que rindió un homenaje autóctono al Pontífice. La casulla blanca que vistió Francisco durante la celebración fue bordada a mano por artesanas de Cuenca. Al acceder al templete, donde ofició la misa, sobre la cabeza del Papa descansaba una mitra blanca con adornos dorados. El vino de la misa fue elaborado por religiosas ecuatorianas y el cáliz utilizado para consagrarlo es obra de un orfebre ecuatoriano que lo donó para la ocasión. La celebración, en la que participó un coro de más de 200 voces formado especialmente para la celebración y una orquesta, incluyó fragmentos cantados de los textos litúrgicos y lecturas en Kichwa.

La creatividad artesanal se demostró en los adornos florales ubicados en el Bicentenario.

Presidente Rafael Correa, su esposa Anne Malherbe y su hijo Miguel, en el Bicentenario.

Informe

EL NORTE Miércoles 8 de julio de 2015 www.elnorte.ec

• Homilía de Papa Francisco en Parque Bicentenario Imagino ese susurro de Jesús en la última cena como un grito en esta mesa que celebramos en el Parque Bicentenario. Imaginémoslo juntos. El bicentenario de aquel grito de Independencia de Hispanoamérica, ese fue un grito nacido de la conciencia de la falta de libertades, de estar siendo exprimidos, saqueados, sometidos a conveniencias circunstanciales de los poderosos de turno. Quisiera que hoy los dos gritos concorden bajo el hermoso desafío de la evangelización, no de palabras altisonantes ni con términos complicados, sino que nazca de la alegría del Evangelio que llena el corazón y la vida entera de los que se encuentran con Jesús, quienes se dejan salvar por él son liberados del pecado, de la tristeza, del vacío interior, del aislamiento, de la conciencia aislada. Nosotros aquí reunidos todos juntos alrededor de la mesa con Jesús somos un grito, un clamor nacido de la convicción de que su presencia nos impulsa a la unidad y señala un horizonte bello, ofrece un banquete deseable. “Padre que sean uno para que el mundo crea”, así lo deseó mirando al cielo, a Jesús le brota este pedido en un contexto de envío, como tú me has enviado al mundo yo también los he enviado al mundo. En ese momento el Señor está experimentando en carne propia lo peorcito de este mundo al que ama, aún así, con locura. Intrigas, desconfianzas, traición, pero no esconde la cabeza, no se lamenta. También nosotros constatamos a diario que vivimos en un mundo lacerado por las guerras y la violencia. Sería superficial pensar que la división y el odio afectan solo a las tensiones entre los países o los grupos sociales. En realidad son manifestación de ese difuso individualismo que nos separa y nos enfrenta, son manifestación de la herida del pecado en el corazón de las personas cuyas consecuencias sufre también la sociedad y la creación entera. Precisamente a este mundo desafiante con sus egoísmos, Jesús nos envía y nuestra respuesta no es hacernos los distraídos, argüir que no tenemos medios o que la realidad nos sobrepasa, nuestra respuesta repite el clamor de Jesús y acepta la gracia y la tarea de la unidad. A aquel grito de libertad prorrumpido hace poco más de 200 años no le faltó ni convicción ni fuerza, pero la historia nos cuenta que solo fue contundente cuando dejó de lado los personalismos, el afán de liderazgos únicos, la falta de comprensión de otros procesos libertarios con características distintas, pero no por eso antagónicas. Y la evangelización puede ser vehículo de unidad de aspiraciones, sensibilidades, ilusiones y hasta de ciertas utopías. ¡Claro que sí! Eso creemos y gritamos. Mientras en el mundo, especialmente en algunos países, reaparecen diversas formas de guerras y enfrentamientos, los cristianos queremos insistir en nuestra propuesta de reconocer al otro, de sanar las heridas, de construir puentes, de estrechar lazos y de ayudarnos mutuamente a llevar las cargas. El anhelo de unidad supone la dulce y confortadora alegría de evangelizar. La convicción de tener un inmenso bien que comunicar y que comunicándolo se arraiga y cualquier persona que haya vivido esta experiencia adquiere más sensibilidad. De ahí la necesidad de luchar por la inclusión en todos los niveles, evitando egoísmos, promoviendo la comunicación y el diálogo, incentivando la colaboración. Hay que confiar el corazón al compañero de camino sin recelos, sin desconfianzas, confiarse al otro es algo artesanal, porque la paz es algo artesanal. Es impensable que brille la unidad, si la mundanidad espiritual nos hace caer en guerra entre nosotros, en una búsqueda estéril de poder, prestigio, placer o seguridad económica, y esto a costilla de los más pobres, de los más excluidos, de los más indefensos, de los que no pierden su dignidad pese a que se la golpean todos los días. Esta unidad es ya una misión misionera para que el mundo crea. La evangelización no consiste en hacer proselitismo (el proselitismo es una caricatura de la evangelización), sino evangelizar es atraer con nuestro testimonio a los alejados, es acercarse humildemente a aquellos que se sienten lejos de Dios y la Iglesia, acercarse a los que se sienten juzgados y condenados a priori por los que se sienten perfectos y puros, acercarse a los que son temerosos o a los indiferentes para decirles: “El Señor también te llama a ser parte de su pueblo y lo hace con gran respeto y amor”, porque nuestro Dios nos respeta hasta en nuestras bajezas y en nuestro pecado. Con fe este llamamiento del Señor, con qué humildad y con qué respeto lo describe en el texto de la Apocalipsis, estoy a la puerta y llamo, si querés abrir no fuerza, no hace saltar la cerradura, simplemente toca el timbre, golpea suavemente y espera, este es nuestro Dios. La misión de la Iglesia, como sacramento de la salvación, condice con su identidad como pueblo en camino, con vocación de incorporar en su marcha a todas las naciones de la Tierra. Cuánto más intensa es la comunión entre nosotros,

tanto más se ve favorecida la misión. Poner a la Iglesia en estado de misión nos pide recrear la comunión pues no se trata ya de una acción solo hacia afuera… nos misionamos también hacia adentro y misionamos hacia afuera, como se manifiesta una madre que sale al encuentro, como se manifiesta una casa acogedora, una escuela permanente de comunión misionera. Este sueño de Jesús es posible porque nos ha consagrado, por ellos me consagro a mí mismo, dice, para que ellos también sean consagrados en la verdad. La vida espiritual del evangelizador nace de esta verdad tan honda, que no se confunde con la de algunos momentos religiosos que brindan cierto alivio, una espiritualidad quizás difusa. Jesús nos consagra para suscitar un encuentro con él, persona a persona, un encuentro que alimenta el encuentro con los demás, el compromiso en el mundo y la pasión evangelizadora. La intimidad de Dios, para nosotros incomprensible, se nos revela con imágenes que nos hablan de comunión, comunicación, donación, amor. Por eso la unión que pide Jesús no es uniformidad sino la multiforme armonía que atrae. La inmensa riqueza de lo variado, lo múltiple que alcanza la unidad cada vez que hacemos memoria de aquel jueves santo, nos aleja de la tentación de propuestas más cercanas a dictaduras, ideologías o sectarismos. La propuesta de Jesús es concreta, es concreta, no es de ideas, es concreta: Andá y hacé lo mismo, le dice a aquel que le preguntó quién es tu prójimo, después de haber contado la parábola del buen samaritano. Andá y hacé lo mismo. Tampoco, la propuesta de Jesús, es un arreglo hecho a nuestra medida, en el que nosotros ponemos las condiciones, elegimos los integrantes y excluimos a los demás. Jesús reza para que formemos parte de una gran familia, en la que Dios es nuestro Padre y todos nosotros somos hermanos. Nadie es excluido y esto no se fundamenta en tener los mismos gustos, las mismas inquietudes, los mismos talentos. Somos hermanos porque, por amor, Dios nos ha creado y nos ha destinado, por pura iniciativa suya, a ser sus hijos. Somos hermanos porque Dios infundió en nuestros corazones el Espíritu de su Hijo, que clama ¡Abba!, ¡Padre!. Somos hermanos porque, justificados por la sangre de Cristo Jesús, hemos pasado de la muerte a la vida haciéndonos coherederos de la promesa. Esa es la salvación que realiza Dios y anuncia gozosamente la Iglesia: formar parte de un nosotros que llega hasta el nosotros divino. Nuestro grito, en este lugar que recuerda aquel primero de libertad, actualiza el de San Pablo: “¡Ay de mí si no evangelizo!”. Es tan urgente y apremiante como el de aquellos deseos de independencia. Tiene una similar fascinación, tiene el mismo fuego que atrae. Hermanos tengan los sentimientos de Jesús ¡Sean un testimonio de comunión fraterna que se vuelve resplandeciente! Qué lindo sería que todos puedan admirar cómo nos cuidamos unos a otros. Cómo mutuamente nos damos aliento y cómo nos acompañamos. El don de sí es el que establece la relación interpersonal que no se genera dando cosas, sino dándose a sí mismo. En cualquier donación se ofrece la propia persona. Darse significa dejar actuar en sí mismo toda la potencia del amor que es el espíritu de Dios y así dar paso a su fuerza creadora. Y darse aún en los momentos más difíciles como aquel jueves santo de Jesús donde él sabía cómo se tejían las traiciones y las intrigas, pero siguió y cedió, cedió a nosotros mismos con su proyecto de salvación. Donándose el hombre vuelve a encontrarse a sí mismo con su verdadera identidad de hijo de Dios, semejante al Padre y, como él, dador de vida, hermano de Jesús, del cual da testimonio. Eso es evangelizar, esa es nuestra revolución -porque nuestra fe siempre es revolucionaria–, ese es nuestro más profundo y constante grito.

EL NORTE Miércoles 8 de julio de 2015 www.elnorte.ec

Informe

arte

En Otavalo se realizan esculturas con la imagen del Sumo Pontífice

Becker Mena y Fernando Pojota, artistas otavaleños, dan fondo y decoran las estatuillas del Papa que saldrán a vender a El Quinche a precios entre 20 y 25 dólares. ISRAEL RAMÍREZ DAZA

iramirez@elnorte.ec @IsRamrez

OTAVALO

uatrocientas imágenes del Papa Francisco en miniatura rodean el taller de Fernando Pojota y su familia. Llenos de esperanza comentaron lo felices que están de sentir al Santo Padre tan cerca.

NOCHeS. Largas e intensas han sido las noches en las que el adobe de las paredes del taller, fue testigo del arduo trabajo de Fernando Pojota junto a su esposa, Anita Pita, y su tío Becker Mena.

Figuras de Francisco hechas en miniatura

HeCHOS. Con mucha tris- deprimidos, pero Dios por teza, mientras Fernando mi- algo hace las cosas, esta situación nos unió raba fijamente el como familia y trabajo de su esPara los nos dio la idea posa, comentó explotar el el por qué inició tres artistas de talento que la la actividad de es muy divinidad puso artista plástico, “Hace aproxiimportante en nuestras manos” madamente un venerar el año, después de cargo que trabajOS. haber conseguiRealizar trabajos do todas las codicen Dios en base de arsas para nuestra le entregó cilla es su estilo casita sucedió de vida, y con una desgracia”, al Papa. mucha ilusión mencionó el moldean las figuartista con sus ojos llenos de lágrimas, el ras del Papa con el objetivo fuego había consumido su de que las personas que lo hogar y no les dejó nada adquieran puedan sentir la en buen estado y continuó presencia de Dios a través “Una semana estuvimos de su representante en la

tierra y si alguien no pudo visitar al Santo Padre, puede tener un recuerdo de su visita. reSpetO. Las figuras del Sumo Pontífice las realizan con mucha alegría y profundo respeto, para los tres artistas es muy importante venerar el cargo que dicen Dios le entregó. eSCulturaS. A demás de las estatuillas que realizaron por motivo de la venida del Papa, su arte se ve reflejado en esculturas de diferentes tamaños y con diferentes temas, santos, caricaturas, réplicas de jugadores y políticos, y casas de juego para niños en varios modelos.

Fotos: Israel Ramírez Daza

Cuatrocientas son las estatuillas que se realizó por motivo de la visita del Papa.

“Dios siempre nos cuida, debemos ser más agradecidos por los bienes espirituales y materiales recibidos” Fernando Pojota Artesano

Anita Pita quita las partes sobrantes de las estatuillas para después retocar y darles color.

Ibarra 6 EL NORTE Miércoles 8 de julio de 2015 / www.elnorte.ec

Homenaje de las Carmelitas a su patrona

La comunidad de las Madres Carmelitas Descalzas de Bellavista, en San Antonio de Ibarra, hasta el 16 de julio realiza la novena, vísperas y día de fiesta en honor a la Santísima Virgen del Carmen. La eucaristía y la novena será hasta el miércoles 15 de julio. El jueves 16 de julio, la misa por la patrona de las Carmelitas es a las 07:30, presidida por el obispo de Ibarra, Valter Maggi. A las 17:00 es la consagración de los niños a la Santísima virgen.

MEDIOS Ni UTV (canal 24) ni La Fábrica TV (canal 41) tienen al día el trámite de sus frecuencias

Canales tras legalización DaNiLo moreNo

dmoreno@elnorte.ec @DaniloElNorte

IBARRA

n Imbabura, dos instituciones públicas poseen canales de televisión en señal abierta. Sin embargo, la legalización de sus frecuencias aún es un tema pendiente. Tanto la Universidad Técnica del Norte, (con UTN, canal 24) como el Municipio de Antonio Ante (La Fábrica TV canal 41) trabajan en legalizar sus frecuencias.

Tanto el

En la Utn. municipio El 10 de marzo, de antonio de este año, terminó la conante como cesión que el la UTN Estado ecuatoriano le ortogó disponen de a la Universifrecuencias dad Técnica de radio en del Norte, UTN, para que Fm funcione un canal de televisión interinstitucional y de orientación cultural. “Existe una resolución transitoria de la Agencia de ReEl canal universitario, UTV, sí cuenta con producción propia, sin embargo aún falta para cumplir los requerimientos exigidos. gulación y Control de las Telecomunicaciones en la que dice que mientras so“El Consejo Universitario tiene que aprobar licitamos nuevamente la la nueva estructura administrativa y la gestión concesión de la frecuencia, comunicacional del canal, este proyecto tietenemos que cumplir 14 rene que pasar a la Senplades. Deben dar su quisitos y estamos en este aprobación de que el proyecto está anclado proceso”, dijo Luis Cifuentes, director de Comunicación al Plan Del Buen Vivir. Hay que presentar un Organizacional de la UTN, plan de gestión económico y financiero ya institución responsable de que los medios públicos ya están facultados UTV canal 24. para transmitir publicidad”: Luis Cifuentes En antOnIO antE. El canal de televisión está al aire desde diciembre del año pasado. “Al momento, estamos en trámite de aprobación por parte de los organismos de control. Ya hemos aprobado un reglamento para su administración, en el que se incluyen tarifas de publicidad que podríamos cobrar. Una vez aprobado el reglamento, vamos a entrar con una producción propia. Esperamos igualmente en tres meses ya contar con los equipos propios para poder trabajar”, dijo Wilson Saltos, gerente de Empresa Pública de Servicios Municipales, que administra los medios de comunicación del Muni-

Fotos: Eduardo Celi /Juan Carlos Cevallos

Para que entre a funcionar la televisón contratamos una productora. Pero desde este mes ya van a ingresar a trabajar tres personas que se encargarán de la programación tanto de la televisión como de la radio. Pero, necesariamente vamos a seguir contratando a la productora para lo que es generar producción. La productora es de Imbabura, al momento no recuerdo el nombre”: Wilson Saltos cipio de Antonio Ante. Saltos recordó que no solo los equipos son alquilados sino también la antena que se ubica en Cotacachi. “Los equipos los alquilamos a “Ecuatronics”, es una empresa de Quito; por este alquiler pagamos cinco mil dólares mensuales”, explicó el gerente.

laS DIfErEnCIaS. El canal universitario lleva al aire 10 años, a diferencia de los siete meses que tiene al aire el canal de La Fábrica TV. En UTV laboran 18 personas; en La Fábrica TV, tres. El canal UTV tiene a la par una frecuencia temporal de televisión digital; en este sentido, las autoridades

Diego González, productor de la Fábrica TV, monitorea la transmisión de la televisora. contratan equipos. En la primera fase solo será para el cantón Ibarra. rECUrSOS ECOnóMICOS. Se conoció que las autoridades ya aprobaron un

presupuesto que supera los tres millones de dólares. Entre tanto, el canal de Antonio Ante trabaja con equipos alquilados, hasta que el Municipio anteño adquiera el equipo propio,

mínimo para operar. La inversión económica bordea los 172 000 dólares en los nuevos equipos que serán híbridos. Los equipos de la Radio La Fábrica son propios.

EL NORTE Miércoles 8 de julio de 2015 www.elnorte.ec

Ibarra

DESCANSO Jornada normal se vivió ayer en la ciudad blanca

ACTIVIDAD

Jueces de paz para parroquias de Ibarra

Día feriado por el Papa no se sintió en la ciudad Valeria García

vgarcia@elnorte.ec @elnorteadiario

IBARRA

En las comunidades de todo el país se realiza la asesoría en la elección de los jueces de paz. Fotos: flickr Consejo de la Judicatura IBARRA

El pasado sábado, representantes del Consejo la Judicatura Imbabura, mantuvieron un acercamiento con moradores de la parroquia La Carolina del cantón Ibarra para socializar el proceso de implementación de jueces de paz en el territorio. FINALIDAD. La implementación de este proceso, ayudará a los ciudadanos a solucionar conflictos mediante procesos de diálogo y consenso ciudadano a través de la asesoría que brindarán los jueces de paz, mencionó Danilo Moreno, titular del Consejo de la Judicatura.

ASISTENTES. Alrededor de 30 personas de las comunidades Corazón de San Gerónimo, Corazón de Guadual y San Francisco, conocieron mediante la dinámica “cuento del jarrón” la necesidad de mantener la unidad y consolidar la justicia de paz. RESULTADO. Los habitantes de las comunidades participantes acordaron la entrega de una carta de solicitud y designación de cuatro jueces de paz a través de criterios de participación y legitimidad. PROVINCIA. En Imbabura, Cahuasquí y Tumbabiro también eligirán sus jueces de paz.

a visita del papa Francisco al país ha generado expectativas en los ciudadanos ecuatorianos. La cercanía de Ibarra con la ciudada capital, pronosticaba una gran afluencia de visitantes imbabureños en la misa campal del Sumo Pontífice. FERIADO. Mediante Decreto Ejecutivo emitido por el Presidente Rafael Correa, Sector cerrado del Centro Comercial Amazonas no laboró en el día feriado. Foto: Eduardo Celi sería feriado el día de ayer para 16 provincias de Ecuaemprendieron el viaje para El sábado 11 de julio será re- Papa, mencionaron que exisdor, incluidas Imbabura y ver a su santidad ofre- cuperable. Carchi. tió un flujo normal de persociendo la misa El pasado lunes nas visitando sus negocios. campal. Sin em- PRIVADO. Las entidades De igual manera, las ventas tuvo descanso Según el bargo, Ibarra no bancarias también permane- se realizaron como un día la Región Costa. se mostró deso- cieron cerradas, a excepción normal de trabajo. Decreto lada. ACTIVIDADES. de una que brindó atención El sector cerrado del Centro ejecutivo Miles de imbanormal a los clientes. Comercial Amazonas dentro 698, el I N ST I T U C I Ó N Los negocios del sector pri- del mercado, tampoco abrió bureños viajaron hasta Quito martes 7 de PÚBLICA. Ayer vado sí trabajaron en hora- sus puertas por el feriado. las diferentes rio regular, en su mayoría. para asistir a julio será OPINIONES. César Obando, carteras de Eslas actividades en las que parrecuperable tado cerraron NORMALIDAD. Vendedores dueño del local leveltex ubicapuertas aco- y propietarios de los diferen- do en la calle Obispo Mosqueticiparía el papa el sábado 11 sus giéndose al De- tes locales comerciales que ra, informó que la mañana de Francisco. julio creto Ejecutivo abrieron sus puertas en el día ayer sí tuvo movimiento y las Alrededor de 4 698. de descanso por la visita del ventas fueron normales. 080 ciudadanos

Ibarra

EL NORTE Miércoles 8 de julio de 2015 www.elnorte.ec

EDUCACIÓN Enseñanza, diversión y aprendizaje para culminar el año lectivo

Jóvenes innovadores y científicos exposiciones de física, arte y reciclaje, entre otros. María del Carmen Estévez, rectora (e) del plantel mencionó que en esta ocasión los estudiantes se esforzaron mancomunadamente para exhibir los trabajos realizados con calidad y calidez, en la primera feria que se constituye en un referente de la innovación educativa para Los trabajos la institución.

REDACCIÓN EL NORTE

periodistas@elnorte.ec @elnorteadiario

IBARRA

studiantes de la Unidad Educativa Víctor Mideros de San Antonio de Ibarra participaron en una Feria de Clubes, Ciencia y Emprendimiento, en la que exhibieron sus habilidades representadas en diferentes actividades como parte de la culminación del año lectivo.

realizados serán expuestos en diversos festivales y eventos artísticos intercolegiales

PARTICIPACIÓN. El evento arrancó desde las 10:00 en el patio principal del plantel al que asistieron autoridades y padres de familia. En esta actividad extracurricular participaron estudiantes desde el décimo año hasta el tercer año de bachillerato. EXPOSICIONES. Se mostraron seis stands de emprendimiento, además de

El grupo de gimnasia artística del colegio realizó su presentación a los visitantes.

Fotos: Cortesía

DIVER SIÓN. Los estudiantes participaron de una jornada artística con coreografías, intervenciones musicales y gimnasia rítmica.

OBJETIVO. Facilitar el desarrollo integral de los jóvenes a través de espacios lúdico-experienciales denominados clubes, para potencializar sus

EL DATO La Unidad Educativa Víctor Mideros cuenta con clubes de música, danza, deportivo y científico.

habilidades es la finalidad. Los clubes son espacios de aprendizaje interactivos, donde se trabaja en equipo sobre una temática de interés común en función de un proyecto”, señaló Enrique Vallejos, docente. DOCENTE. La profesora Mónica Villamil, dijo que la feria de clubes es importante para que el estudiante demuestre su talento en la rama que más afinidad tenga, con las herramientas necesarias para innovar en su vida las destrezas que tienen mediante la formación integral.

Otavalo 9 EL NORTE Miércoles 8 de julio de 2015 / www.elnorte.ec

Laboratorio para análisis de aguas

En septiembre del presente año entrará en funcionamiento el laboratorio para análisis de aguas claras y residuales que implementará el GAD Municipal de Otavalo en el exdispensario médico, ubicado junto a la piscina Neptuno. Actualmente se realizan los trabajos de adecuación del espacio físico, en un área de 270 metros cuadrados, con una inversión de 57.235 dólares. Entre los trabajos constan: cambio de puertas, levantamiento y enlucido de paredes, instalaciones eléctricas y cambio de baterías.

proYecto El Gobierno Autónomo Descentralizado de Otavalo financia la obra isrAEl rAmírEz DAzA

iramirez@elnorte.ec @Isramrez

OTAVALO

l Gobierno Autónomo Descentralizado del cantón Otavalo realiza reparaciones al monumento a Rumiñahui y las diosas del sol. objetivo. El objetivo de la obra es mejorar la estética del monumento con el fin de que se note el arte que existe en los parques de la ciudad de Otavalo.

Mejoran aspecto de los monumentos

matilde trávez Ciudadana Todos tenemos el deber de ayudar a cuidar toda la ciudad, no solo se lo dejemos a las autoridades, muchas personas se dedican a dañar todo lo que se edifica y luego se quejan de que no hay obras, pero ni siquiera cuidan lo que tienen.

restauración. La restauración se realiza como preparación para las fiestas del Yamor a realizarse en septiembre. obras. La municipalidad otavaleña realiza estas obras utilizando a su cuadrilla de servicios, quienes ponen la mano de obra, la s restauraciones que se tienen planificadas tienen un valor aproximado de mil dólares. patrimonio. Vicente Gualsaquí, director de Obras Públicas del Municipio de Otavalo, invitó a que se cuide toda la ciudad, ya que es patrimonio intercultural, y manifestó que se ha restaurado algunas veces los monumentos a través del tiempo y que hay personas Victor Dávila, miembro de la cuadrilla municipal, realiza trabajos de restauración a diosa del sol. Fotos: Israel Ramírez Daza que no saben cuidar y respetar bajo del monumento al tener un mantenimiento estaban destinados a llevar los espacios los trabajos se realizan en el mismo tiempo se realiza cada dos años, este tiempo a cabo el mantenimiento de públicos. redondel de los danzantes y en el arreglo y pintura de ha sido cumplido por la ad- la obra del parque. las bancas y cercas del ministración municipal de pintura. el parque rumiñahui parque ubicado junto a Otavalo. conciencia. “ Los jóvenes Para la resla Policía Nacional. y personas que dañan los tauración del trabajadores. El man- monumentos deben tomar m o n u m e n to del sol, blanca para la base mantenimiento. Los tenimiento de la obra se rea- conciencia, se debe respetar se utiliza pintura congelada, para las figuras y los colores de la bandera monumentos que tienen lizó por algunos días, cuatro lo que es de toda la ciudade Rumiñahui y las diosas de Otavalo para el borde pintura congelada deben eran los trabajadores que danía, en este monumento

elsa castañeda Ciudadana Que bueno que arreglen esto que es parte de nuestra ciudad, y hay que educar a los jóvenes en que deben cuidar todas las zonas que son del cantón, hagamos de nuestro Otavalo un lugar más lindo para todos quienes vivimos y nos visitan.

estaban destruidos los brazos de las diosas del sol, y hacemos un llamado a la ciudadanía para que ayude a cuidar el parque y toda la ciudad, para que se vea bien, esto es de todos”, comentó, Marco Cisneros, encargado de mantenimiento de la obra.

cuLtura

se prepara todo para fiestas del Yamor Con el objetivo de tener todo preparado para las fiestas del Yamor, se conformó la estructura de la organización interna del comité del Yamor.

miembros. El comité general del Yamor está conformado por: Santiago Simbaña, Nelson Armas, Luis Chalán, Marcelo Esparza, Guillermo Cisneros y Nestor Morales, esta comisión fue quien designó las sub comisiones de fiestas.

comisión. Para ser miembro de la comisión general de fiestas los miembros deben ser parte de organizaciones que tengan por lo menos cinco años de vigencia en Otavalo.

división. Se resolvió continuar con la división de años anteriores, comisón para el pregón, elección de reina, seguridad, logística, deportes, festival de las Marías, protocolo, comunicación y

OTAVALO

relaciones públicas, transporte y movilidad, control, medio ambiente y por último la comisión de finanzas y presupuesto. presupuesto. El presupuesto que para las fiestas del Yamor es de ciento cincuenta mil dólares, pero según el coordinador de la comisión de finanzas y presupuesto, Carlos Cevallos, dio a conocer que para un evento de tal magnitud hace falta y que igual que otros años se esprea

EL DATO El presupesto para las fiestas es del Yamor es de ciento cincuenta mil dólares para todas las comisiones.

la ayuda por parte de las instituciones importantes de la ciudad. Las fiestas del Yamor se desarrollan en el mes de septiembre.

Carlos Cevallos, concejal de Otavalo, prepara parte de las fiestas con Efraín Amaguaña Foto: Israel Ramírez Daza

Otavalo

EL NORTE Miércoles 8 de julio de 2015 www.elnorte.ec

proyecto Transportes Unidos ejecuta la obra

vacaciones

Terminal terrestre con GPS y cámaras

ofertas para el tiempo libre OTAVALO

La Cruz Roja Ecuatoriana en Otavalo, abre las inscripciones para sus cursos vacacionales. cavasoj. El curso a realizarse lleva el nombre de Cavasoj 2015, que es un campamento vacacional de socorros y juventud.

inscripciones. Las inscripciones se receptan en las oficinas de la Cruz Roja y está dirigido a niños de seis a doce años.

Karina Tugunbango recibe información del curso por parte de Alexandra Vega. Foto: Israel Ramírez Daza medio ambiente, alimentación saludable, agua segura y liderazgo.

curso es de lunes a viernes de ocho a doce y treinta horas y los días sábados de ocho a una de la tarde.

participación. Se espera la participación de ciento cincuenta niños que contarán con la dirección de quince voluntarios de Cruz Roja.

ejes. Los ejes Transversales del curso son de primeros auxilios, gestión de riesgos lenguaje de señas,

horario. El costo del curso es de treinta y cinco dólares, que se utilizarán para el apoyo del asilo de ancia-

horario. EL horario del

EL DATO el campamento tiene cupo para ciento cincuenta niños. el curso cuesta treinta y cinco dólares.

nos de la Cruz Roja, el vacacional tiene una duración de un mes.

Prof.13414

temas. Los temas que el participante puede escoger son: Artes plásticas, ciencia y tecnología , teatro y danza.

Shirley Torres y Magda Guerrero se dirigen a tomar un bus a Quito. israel ramírez daza

iramirez@elnorte.ec @IsRamrez

tan los conductores en las vías.

despacho. El despacho de las unidades se realiza a través de un sistema, que inl sistema de operaciones dica los horarios en los que de transportes unidos los medios de transporte de Otavalo comienza un deben llegar a las diferentes proceso de sanciones a los paradas. Oscar Aguirre, jefe conductores que cometan de operaciones de Transcontravenciones dentro y portes Unidos, indicó que fuera de la terminal. este proceso es beneficioso para los usuarios, ya que seguridad. Un sistema saben el tiempo en el que de circuito cerrado con tienen que salir los medios doce cámaras se ubicó en de transporte y el tiempo la terminal, con el objetivo que hacen de un punto a de monitorear el movimienotro, también comentó que to de los buses y mejorar la se han instalado varios reloseguridad para usuarios y jes digitales que indican la conductores que utilizan el hora en la que los vehículos canchón. Seis robos pasaron por el lugar se han detectado y esto evita el pehasta el momenligro de las antise elaboró to con el sistema guas tarjetas. un de seguridad. reglamento. reglamento gps. Un SisteTransportes Unique deben ma americano dos elaboró un cumplir de navegación y reglamento que localización medeben cumplir todos los diante satélites, todos sus somiembros de cios, choferes y GPS, está instalado en los ciento demás trabajatransportes veinte buses de dores, las sanciounidos las compañías nes a quienes no de transporte, lo cumplan, en Lagos y Otavalo, el su mayoría no son cual indica la ubicación y la económicas, sino de tipo velocidad en la que transioperativo. Las contravencioOTAVALO

Foto: Israel Ramírez Daza

Transportes Unidos tendrá wifi en la terminal Un sistema de internet se ubicará en la terminal terrestre de Otavalo, este proyecto se realizará en las instalaciones del canchón y en los medios de transporte público. Con un usuario y contraseña de la página web que maneja la compañía, los usuarios podrán conocer la ubicación de sus encomiendas, y personas que viajen, de la misma forma se conocerá la velocidad en la que el bus está desplazándose, a este sistema se puede acceder desde cualquier parte del mundo. Todo el proceso estará listo dentro cuarenta y cinco días. nes más comunes son exceso de velocidad, control de puertas, respeto de turnos y paradas donde no corresponde.

Carchi 11 EL NORTE Miércoles 8 de julio de 2015 / www.elnorte.ec

Analizan el presupuesto participativo

Con la presencia de Telmo Tapia, presidente de la Junta parroquial de Juan Montalvo; Mónica Calderón, vocal; Ángel Chalá, presidente de la Junta Parroquial de La Concepción; Marco Padilla, vocal de Jacinto Jijón y Caamaño, técnicos de la Dirección de Planificación del GAD Mira, se llevó a cabo la reunión de coordinación con GAD parroquiales, para implementar presupuesto participativo 2016. En este espacio se analizó sobre cómo está estructurado el presupuesto del cantón y cómo se priorizarán necesidades.

AgendA Municipio y Casa de la Juventud ofertan talleres para el período vacacional

Talleres para niños, listos JENNY PROAÑO

jennyp@elnorte.ec @elnorteadiario

TULCÁN

l término del año escolar, las opciones para niños y jóvenes en el período vacacional están listas. En Tulcán, el Municipio y la Casa de la Juventud ya tienen listas sus ofertas en el ámbito cultural, deportivo, y artístico. municipio. Adriana Portilla, directora del Departamento de Desarrollo Sostenible del GAD Tulcán, indicó que esta iniciativa será para niñas, niños y jóvenes de 7 a 17 años. La agenda vacacional para los más pequeños se compone de: art attack, fútbol, mini básquet, baile de salón, danza folklórica y zancos. Los talleres se dictarán durante julio y parte de agosto de 08:00 a 12:00 en las instalaciones del Instituto Bolívar. sAlidAs. Cada semana, se hará una salida. La primera será al Complejo Deportivo Los Pastos (norte). Posteriormente, se visitará a la parroquia de Santa Martha Niños, adolescentes y jóvenes ya pueden optar por un taller vacacional en el Municipio de Tulcán y la Casa de la Juventud. de Cuba, donde conocerán el bosque de los Arrayanes. Portilla agregó que el museo todos los participantes de manera simultánea. de la localidad será Las ofertas son otro encantador para niños de 7 a atractivo. El últiLos niños y 13 años y adolesmo paseo será de 13 a 19 al zoológico de jóvenes de centes años. En este año, Guayllabamba. Tulcán, con los vacacionistas Los vacacionistas podrán participar de 13 a 17 años, espacios de manera alterparticiparán de para su nada de las nuecampamentos Wilver ruiz clemencia rosero tiempo libre ve áreas, viviendo en varias comuCasa de la Juventud Madre de familia cada día una exnidades de Malperiencia distinta y donado y El Chical “En este año, el objetivo es “Hacer amigos, aprender, que niños y jóvenes puedan divertirse, conocer el cantón, explorando así todos con una duración de 5 conocer y explorar todas entre otras, son las ventajas días. El itinerario iniciará la ter- los campos. las áreas para divertirse al que los jóvenes tienen en cera semana de Vacaciones aire libre. Luego de eso cada este tipo de talleres. Hay Sin Límite. Las inscripciones inscripciones. Las inscripuno podrá decidir qué fue lo que darles la oportunidad se receptarán en las oficinas ciones están abiertas hasta el que más le gustó y, a futuro de recrearse en vacaciones de Desarrollo Sostenible a 10 de julio, en la Secretaría de hacer parte de los talleres para que no sea un tiempo partir del 12 de julio de 14:30 la Casa de la Juventud, a un permanentes que tiene la muerto, sino que sea de costo de 5 dólares. Los mea 17:30. Casa de la Juventud” provecho y aprendizaje” nores recibirán una camiseta vAcAciones. Por su par- identificativa de los talleres y te, Wilver Ruiz, director de la un bolso. El horario para me- y la segunda etapa del 27 de brá un equipo semanal convocando a los vacacionistas. Casa de la Juventud, de la Pre- nores de 7 a 13 años, es en la julio al 7 de agosto. En el norte se realizarán en fectura del Carchi, indicó que mañana de 09:00 a 12:00; y pArroquiAs. Se preparó sectores como Tajamar Rela agenda de ‘Vacacionarte’ de 13 a 19 años, durante la tar2015, en este año, trae algo de de 15: 00 a 18:00. Los talle- una semana de actividades galado, Padre Vicente Ponce, distinto. Un total de nueve res se realizarán al aire libre; recreativas para los niños y y Padre Carlos de la Vega. Al áreas: fútbol, básquet, pintura se prevé que en este año la jóvenes de Tufiño, El Carmelo, sur: El Portal, Vivienda Popular y artesanías, danza moderna, cifra supere los 1470 partici- Santa Martha de Cuba, Julio y Simón Bolívar. La inauguraAndrade, Mariscal Sucre y la ción de ‘Vacacionarte’ será a danza contemporánea, cam- pantes que hubo en 2014. pismo, teatro, atletismo y mú- La primera fase de ‘Vacacio- ciudad de Huaca. Desde el 13 las 08:30 en la pista atlética sica, estarán disponibles para narte’ será del 13 al 24 de julio de julio, en estos sectores ha- Jacinto Pozo.

Foto: Jenny Proaño

Política

EL NORTE Miércoles 8 de julio de 2015 www.elnorte.ec

LEGISLACIÓN

El viernes finaliza consulta prelegislativa

LEy La discusión se basa en el informe de la mesa especializada

Asamblea debate el jueves el Código Penal redacción agencias

El Palacio Legislativo recibirá este viernes a representantes de alrededor de 30 organizaciones de las comunas, comunidades, pueblos y nacionalidades indígenas, pueblo montubio y afroecuatoriano de Pichincha. Los delegados acudirán para participar en la última audiencia provincial, como parte de la consulta prelegislativa sobre el proyecto de Ley de Tierras Rurales y Territorios Ancestrales. El organismo legislativo es el encargado de sistematizar las observaciones y recomendaciones de los ciudadanos, previo a la preparación de informe .

ACLARACIÓN

‘Hay una coyuntura política muy candente’

La asambleísta por Alianza País (AP), Gina Godoy, aclaró las declaraciones dadas en días pasados a un medio televisivo, y que fueran tomadas como una ofensa a los ciudadanos de Quito que han acudido a las marchas realizadas contra el régimen del presidente Rafael Correa. “Hay una coyuntura política muy candente en el país y soy muy frontal, soy muy directa, a veces eso trae problemas, de tal manera que en mis declaraciones dadas la semana pasada en un medio televisivo conté aquello que me llamó de manera particular la atención”.

QUITO

a presidenta de la Asamblea Nacional, Gabriela Ribadeneira, convocó para este jueves, con el fin de tratar en el Pleno el segundo debate el proyecto de reformas al Código Orgánico Integral Penal y el primer debate del proyecto de Ley Reformatoria a la Ley de Turismo y a la Codificación de la Ley de Aviación Civil pRopuEStA. El debate tenLos asambleístas están convocados para Sesión del Pleno el próximo jueves. drá como base el informe preparado por la Comisión de Justicia y Estructura del para tales mercancías o que trabajador en general, se comercial mercancía pirata esa marca no pue- aplicará la multa de 55 a 85 que lesione el derecho de Estado, presidida da distinguirse salarios básicos unificados; autor para las obras regispor el asambleísno será en sus aspectos cuando el valor de la merca- tradas o no, entendiéndose ta Mauro Andino esenciales será dería incautada sea mayor a estas como cualquier copia Reinoso. Según delito la sancionada con 424 y menor a 847 salarios, hecha sin consentimiento la propuesta, la fabricación una multa de la se aplicará la multa de 86 a del titular del derecho de aupersona que fade siguiente mane- 175 salarios básicos; Cuando tor o de una persona debibrique o venda, ra: a escala comerel valor de la mercadería damente autorizada por él. mercancía cial, productos incautada sea mayor a 847 Tales disposiciones no se imitada muLtAS. Cuan- salarios, la multa será de 176 aplicarán a las mercancías o su envoltorio do el valor de a 295 salarios. que lleven puesque no tengan un fin comerque tenga la mercadería ta, sin la debida cial. En el caso de las marcas una marca incautada sea mERCANCíA. La misma notorias, no se requerirá autorización, propia de 142 a 424 pena se aplicará a la perso- que el titular del derecho deuna marca idénsalarios básicos na que produzca, reproduz- muestre que la marca está tica a la válidaunificados del ca o comercialice a escala válidamente registrada. mente registrada

dERECHoS

“usuarios y consumidores deben recibir calidad” PORTOVIEJO

En la Casa de la Asamblea de Manabí, los gobiernos cantonales y parroquiales recibieron una capacitación sobre los derechos de los usuarios en el ámbito de la Ley Orgánica de Regulación y Control del Poder del Mercado. dERECHoS. La asambleísta por Manabí, Verónica Rodríguez, quien coordinó la reunión, señaló que “es necesario que la ciudadanía esté informada de tal manera que pueda hacer respetar sus derechos”. En este encuentro se brindaron las herramientas para que los ciudadanos conozcan cómo exigir bienes y servicios de calidad, así como tener acceso a una informa-

ción precisa y no engañosa sobre su contenido y características de los mismos. CALIdAd. Los asistentes mostraron interés sobre la forma para exigir que los servicios de agua potable y energía eléctrica sean brindados con óptima calidad. El usuario es quien recibe un servicio público domiciliario y el consumidor es el que recibe un producto o servicio privado, explicó Diego Almeida, director General de Usuarios de Servicios Públicos Domiciliarios de la Defensoría del Pueblo. Los usuarios y consumidores tiene derecho a presentar reclamos y dichos reclamos deben ser subsanados en el plazo perentorio que contendrá el reglamento a la presente ley del Consumidor.

EL NORTE Miércoles 8 de julio de 2015 www.elnorte.ec

cine La ficción llega a Esmeraldas

Tema afro en un film ecuatoriano

Rodarán primer largometraje de ficción sobre tema afro-ecuatoriano en Esmeraldas. rEdacción agEncias

QUITO

os ángeles no tienen alas es el título del primer largometraje de ficción que abordará la realidad de los afro-ecuatorianos que viven en la norteña provincia de Esmeraldas, adelantó ayer su director, Enrique Boh.

ficticio, el argumento está elaborado a partir de hechos reales ocurridos en el cantón esmeraldeño de San Lorenzo. historia. Explicó que Los ángeles no tienen alas aborda la historia de Adelaida, cuya finca heredada de sus abuelos es vendida por uno de sus hermanos a una empresa cultivadora de palma africana. En su afán para impedir la transacción, la mujer se acerca al cura blanco de la parroquia, lo cual genera un encuentro intercultural.

película. En entrevista con la agencia de noticias Prensa Latina, el cineasta nacido en Paraguay, pero residente en Ecuador desde hace 35 años, aseguró que cultural. De acuerdo la película, cuyo estreno está con el director, esos dos uniprevisto para 2016, versos culturales y será un punto de religiosos no solo quiebre, no solo permiten estacon un por abordar una blecer la agresipresupuesto vidad del muntemática inédita en la cinematodo blanco, sino de medio grafía local, sino que también se millón de por involucrar establece una dólares, a los miembros complicidad ende la comunitre el párroco y el rodaje dad donde se Adelaida. brasileña se Boh agregó que desarrolla la trama. concibió el guión iniciará el hace más de cinlunes fo r m ato. co años, a partir Será el primer de las experienlargometraje en forcias narradas por los mato profesional, con altos habitantes de San Lorenzo, niveles de calidad técnicos con quienes convivió. y artísticos, que se hace en el país sobre el tema afro- conocimiento. Puedo ecuatoriano, señaló Boh, hablar con conocimiento quien apuntó que aunque de causa porque viví mu-

El protagonista es el esmeraldeño Wills canga Con un presupuesto de medio millón de dólares, el rodaje de la coproducción ecuatoriana-brasileña se iniciará el próximo lunes, y tendrá en los roles protagónicos al actor afro-ecuatoriano afincado en Los Ángeles, Wills Canga, oriundo de Esmeraldas; y de la dominicana Evelyn Jiménez. Al elenco se unirán alrededor 150 habitantes de la localidad, quienes recibieron clases de preparación actoral, mientras que la música del filme será interpretada por músicos de la comunidad. La premier de Los ángeles no tienen alas será en la cumbre América del Sur-África, prevista para celebrarse en Ecuador en julio de 2016, cho tiempo en San Lorenzo, agregó el cineasta, quien destacó que el proyecto tuvo la asesoría del dramaturgo y novelista cubano Eliseo Altunaga, y fue socializado en talleres de coproducción en Argentina y Francia.

Ecuador 13

volcÁn

actividad del cotopaxi cambia QUITO

De acuerdo con el informe emitido el 6 de julio de 2015 por el Instituto Geofísico de la Escuela Politécnica Nacional (Igepn), el volcán Cotopaxi se encuentra nublado, por lo que no se pueden realizar observaciones a nivel del cráter. variaciones. Sin embargo el informe explica que el cambio en el nivel de actividad interna se debe a que el flujo de SO2 supera un nivel pre-establecido para el Cotopaxi. Este parámetro, según el informe, puede presentar grandes variaciones entre un día y otro, como se puede ver en resultados anteriores. Sin embargo, esta gran variabilidad provoca el cambio de nivel mencionado en el comunicado.

julio, por ejemplo, la energía sísmica liberada por el Cotopaxi en los últimos días presenta niveles menores que los registrados a inicios de Junio-2015. Además, no se registran lluvias ni lahares

niveles Cabe mencionar que otros parámetros monitoreados, como la sismicidad y la deformación no muestran cambios significativos entre el 5 y 6 de

datos. Cotopaxi está ubicado en el Cantón Latacunga, en la Provincia de Cotopaxi. Con una elevación de 5.89 7msnm es el segundo de más altura del país (prece-

Se registran incrementos en la actividad volcánica del Cotopaxi desde el año 2003.

EL DATO Las últimas erupciones registradas fueron en 1877 y 1904, y tuvo alguna actividad en 1942.

dido por el Chimborazo) y uno de los volcanes activos más altos del mundo.

Mundo

EL NORTE Miércoles 8 de julio de 2015 www.elnorte.ec

CrIsIs Merkel dice que aún no se dan las condiciones para tercer rescate griego

Grecia presenta hoy su propuesta sada para lograr un acuerdo “hasta finales de mes”, lo que no significa que no tome en cuenta “otras propuestas” con el objetivo de preparar “un gran acuerdo sostenible” a largo plazo.

AGENCIA EFE

ATENAS

l Gobierno griego afirmó ayer que presentará hoy propuestas para lograr un “acuerdo sostenible” con los acreedores, después de que el Eurogrupo de finalizase sin avances porque la parte helena no dio a conocer un nuevo plan. propuesta. Fuentes del Ejecutivo de Atenas señalaron que esta propuesta tendrá en cuenta “el resultado del referéndum, las posiciones comunes de los líderes políticos y las propuestas de las instituciones (la Comisión Europea (CE), el Banco Central Europeo (BCE) y el Fondo Monetario Internacional (FMI)”. resultados. Añadieron que en la reunión mantenida como antesala de la cumbre europea entre el primer ministro, Alexis Tsipras, el presidente de la CE, JeanClaude Juncker, la canciller alemana, Angela Merkel, y el presidente francés, François Hollande, se discutió “la hoja de ruta” a seguir con el objetivo de lograr resultados. Destacaron además que la propuesta griega está pen-

El primer ministro griego, Alexis Tsipras, se retira al terminar la cumbre de la Eurozona.

EL DATO Angela Merkel aseguró que “aún no se dan las condiciones” para un tercer programa de ayuda a Grecia.

Cumbre. Las citadas fuentes confirmaron además que en el Eurogrupo que se celebrará hoy por teleconferencia se examinará esta según explicó el portavoz de la Casa Blanca, Josh Earpropuesta. Tsipras participaba ayer en nest, en su conferencia de la cumbre extraordinaria prensa diaria. de líderes europeos convosostenIdbIlIdad. “Las cada para tratar la situación conversaciones de Grecia, tras el reflejaron la opireferendo del doBarack nión que ya exmingo en el que presé ayer: que el rechazo a la Obama todas las partes propuesta de las habla con reconocen que instituciones fue hay un interés secundado por Alexis mutuo y colecmás del 60 % de Tsipras tivo de que Grela población y Angela cia permanezca en la zona euro, obama. El Merkel pero la única presidente de sobre la forma es que EE.UU., Barack Obama, analizó crisis griega todas las partes acuerden un pala situación en quete que ponga Grecia en sendas conversaciones telefónicas a Grecia en el camino hacia por separado con el pri- la sostenibilidad” financiera, mer ministro griego, Alexis añadió Earnest. El portavoz Tsipras, y con la canciller reconoció que el proceso alemana, Angela Merkel, in- para llegar a ese objetivo formó la Casa Blanca. Oba- “es complicado”, pero dijo ma “empezó su día con una que Estados Unidos seguiconversación telefónica con rá “alentando a todas las la canciller Merkel” seguida partes a participar de forma de otra llamada a Tsipras, constructiva”.

CurIoso

ConflICto

“Colombia no dará más tiempo a las farC” aventurero voló atado los partidos políticos de Colombia hicieran un llamado a las FARC para que cesen todas sus acciones contra civiles y pidieran al Gobierno del presidente Juan Manuel Santos “salvar” el proceso de paz con esa guerrilla.

BOGOTÁ

Colombia no dará mucho tiempo más a las FARC para firmar el acuerdo de paz que negocian el Gobierno y la guerrilla en Cuba desde 2012, según afirmó el presidente del Congreso del país latinoamericano, José David Name. aCuerdo. “No estoy en capacidad de decir cuándo vamos a firmar un acuerdo de paz, pero sí estoy en capacidad de decir que el pueblo colombiano no le va a dar mucha espera a las FARC para firmar un acuerdo de paz”, señaló Name en la embajada colombiana en Pekín, donde mantuvo una reunión con periodistas para informar sobre su viaje por China. Preguntado por Efe por el proceso de paz,

Los diálogos de paz en La Habana continúan, mientras en la zona de conflicto en Colombia se incrementa la violencia. el presidente del Congreso y del Senado consideró que el tiempo para el acuerdo se está acabando en las actuales circunstancias. proCeso. “No estoy seguro de que podamos aguantar

más de un año en un proceso como este, porque negociar bajo un conflicto armado, bajo actos de terroristas de las FARC, no es fácil para el pueblo colombiano”, manifestó. Sus palabras se producen un día después de que

ataQues Los ataques de las FARC contra la infraestructura petrolera y eléctrica, al igual que contra policías y soldados se incrementaron sustancialmente desde el 22 de mayo, cuando esa guerrilla suspendió el alto el fuego unilateral e indefinido que mantuvo por cinco meses. A consecuencia de estas y otras acciones de las FARC, millones de personas, al igual que el medioambiente, se han visto afectadas en medio de las voces de protesta del país y del exterior.

a 100 globos de helio TORONTO

La Policía canadiense imputó ayer a un individuo que voló el domingo sobre la ciudad de Calgary amarrado a un centenar de globos rellenos con helio, un acto que parece prestado de la película de animación “Up” (2009). aCusado. La Policía de Calgary dijo que Daniel Boria, de 26 años de edad, fue detenido y acusado de poner en peligro la vida. Las autoridades dijeron hoy durante una rueda de prensa que Boria amarró más de 100 globos rellenos con helio a una silla casera en la que estaba sentado “y empezó a flotar sobre Calgary”.

aventura. Boria utilizó un paracaídas para descender. La aventura, que según la Policía tenía como objetivo publicitar su compañía de limpieza, terminó con un tobillo torcido y la reprimenda policial. El periódico Calgary Sun dijo que la silla utilizada por Boria fue encontrada a unos 65 kilómetros al sur de Calgary. altura. En declaraciones al rotativo, Boria dijo que no sabía qué altura alcanzó pero que en un momento sobrevoló a un Boeing 747. “Fue una experiencia surrealista”, declaró. El vuelo de Boria coincidió con la celebración de la Estampida de Calgary, un evento que es considerado el mayor rodeo del mundo.

APLICACIONES

EL NORTE Miércoles 8 de julio de 2015 www.elnorte.ec

INSIDE OUT THOUGHT

LOOPIMAL

FALLOUT SHELTEr

Impulsa la creatividad de manera divertida

Uno de los mejores juegos para móviles

El juego para iOS y Android inspirado en la película de Pixar te permite utilizar tus memorias para conquistar nuevos niveles y conocer más sobre las emociones.

Esta app busca impulsar la creatividad a través de emparejar animales con movimientos, animaciones y sonidos. La aplicación asegura que no hay ‘bueno’ ni ‘malo’.

Este juego fue calificado como uno de los mejores para móviles en la conferencia tecnológica E3 de 2015. La misión es crear un mundo subterráneo en una bóveda para salvar a los ‘Dwellers’

Tips

Facebook y su meta en la telepatía EEUU

Mark Zuckerberg confía en que la telepatía llegará a “Facebook” . La tecnología les proporcionará a las personas la posibilidad de comunicarse directamente, de “cerebro a cerebro” para enviar información y experiencias de forma inmediata, según vaticinó el fundador de la red social en una sesión de preguntas online. ELECTrODOS. Unos cascos de electrodos consiguieron transferir señales cerebrales entre personas

situadas a kilómetros de distancia. La persona que emitió las señales logró mover un dedo de la persona que las recibió.

Kolitas, un viaje por la naturaleza

ESTUDIOS. A pesar de que los es-

tudios se limitaron a comandos de movimiento, Zuckerberg tiene planes más grandes. En la actualidad, la Universidad de Washington trabaja en la construcción de un sistema que permite enviar señales cerebrales de una persona a otra a través del internet y junto con el respaldo financiero de los empresarios de la tecnología, no es descabellado pensar que la telepatía llegará pronto.

Gracias a los sensores la comunicación con Facebook será más fácil.

Crean guante que habla AGENCIA EFE

La App del dispositivo es gratuito

EEUU

La aplicación está disponible de manera gratuita con el nombre en Google Play de Guante Traductor y es para el sistema operativo Android, aunque se necesita el guante para que funcione.

nvestigadores del Instituto Politécnico Nacional (IPN) mexicano desarrollaron un guante que traduce a texto y sonidos el lenguaje de los sordomudos para facilitar que puedan transmitir mensajes a personas que desconocen los signos, informó la institución educativa en un comunicado.

¿Te gustaría que tus niños viajen por la naturaleza de una forma educativa y divertida? La aventura interactiva “Kolitas, un viaje por la naturaleza”, se ha desarrollado pensando en ello. Diseñada para niños de 2 a 10 años, ofrece dos niveles de adaptación, e invita a los niños a recorrer 9 ecosistemas de la naturaleza. También incluye dos juegos educativos.

Crea historias con Comic Life 3

LENGUAJE El prototipo detecta los movimientos

LENGUAJE. Por el momento se ha hecho únicamente para el alfabeto internacional, pero están trabajando

Conquista y conoce más sobre emociones

AVANCES

PALABrAS. Este prototipo, creado por el doctor Miguel Félix Mata y la egresada Helena Luna García, consiste en un guante que detecta los movimientos realizados por el usuario con la mano y los asocia con las letras del alfabeto internacional de 26 letras. “Se forman palabras y frases que son transmitidas Bluetooth a un dispositivo móvil con una aplicación precargada que muestra y lee las señas de las personas que usan el guante y quieren transmitir un mensaje”, explicó Luna García a Efe.

Tecnología

Este dispositivo está totalmente desarrollado, en trámite de patente y en espera de su proceso de fabricación para su comercialización, apuntó la casa de estudios.

En ella se utilizan todos los elementos clásicos de los cómics para crear contenidos: bocadillos, filtros, letras de cómic, plantillas, efectos… Viene con un editor de guiones que permite crear historias originales, a las que luego ir arrastrando las fotografías del carrete del dispositivo o las almacenadas en Flickr. Luego, se ven desde el lector de la app.

Gestiona documentos con iThoughts Desde esta app se pueden importar y exportar muchos de los formatos de las aplicaciones de escritorio para crear mapas mentales, incluyendo Novamind, Xmind, OPML, Excel, texto sin formato… El proyecto resultante puede exportarse también a PowerPoint o Keynote, Word o Pages, PDF, PNG… Funciona con servicios como Dropbox y WebDAV.

Arbolapp, todo sobre árboles Una vez que el mensaje llega al dispositivo, este se reproduce en voz on las letras del alfabeto internacional de 26 letras. en el lenguaje mexicano de señas para este guante que esperan lograr sea “económico y accesible”. Para detectar si los dedos están abiertos o cerrados se utilizó un novedoso material que se emplea en

la construcción de tecnología para vestir, el cual es un hilo conductivo hecho a base de acero, más grueso que el hilo convencional de algodón y se puede coser con aguja e incluso con máquina.

SENSOrES Y rESOrTES. La base del guante fue cosida a mano con poliéster y nylon, incluye resortes y sensores para darle fuerza, con la finalidad de que sigan la estructura de la mano. Una vez que el mensaje llega al dispositivo, este se reproduce en voz, por lo que la persona que habla con el usuario del guante puede escuchar lo que este quiere decirle.

Con esta aplicación podrás identificar las clases de árboles, de los que ofrece imágenes, su descripción y algunas curiosidades. En total, 118 especies de árboles silvestres ( que crecen si la intervención humana), que pueden buscarse de manera autónoma sin conexión a Internet. Ha sido elaborada por el Consejo de Investigaciones Científicas (CSIC).

LA LUPA DE EL NORTE

Combatir el trabajo infantil

l trabajo infantil está, aparentemente prohibido, sin embargo es un problema que no ha desaparecido del todo, por lo que se irrespeta los derechos que tienen las niñas, niños y adolescentes. Muchos de los programas públicos se han dirigido a detener el trabajo de los niños en el sector urbano, pero, evidentemente, se ha dejado de lado el medio rural, en donde también hay explotación. El problema no es aislado, se lo trata de combatir también en otros países de América Latina, pero si bien existen los esfuerzos, penosamente los resultados no son halagadores. Combatir el trabajo infantil en el campo es una asignatura pendiente de América Latina, según la ONU. En 2008, según cifras oficiales de la OIT, los menores trabajadores sumaban 9,7 millones en la región, por lo que ha habido un descenso en los últimos años hasta los casi ocho millones constatados en 2012, aunque no tan rápido como se desearía. A nivel mundial hay más de 168 millones de niños que trabajan, más de la mitad de ellos en actividades que ponen en peligro su salud y su seguridad, cuando deberían estar concentrados en sus estudios y en disfrutar de su infancia.

CARICATURA

Opinión

EL NORTE Miércoles 8 de julio de 2015 www.elnorte.ec

REFLEXIÓN

EDITORIAL

“Cuando los cinco sentidos y la mente están quietos y hasta la razón descansa en silencio, entonces comienza el conocimiento supremo. Esta serena quietud de los sentidos se llama Yoga”

El derecho a la eutanasia (I) Ramiro Vela Sandoval.

Katha-upanishad,

rvela2014@outlook.es

Libro sagrado del hinduismo

Las aceras sirven como parqueaderos

Uno de los problemas recurrentes en Ibarra y en otras ciudades del norte del país es el irrespeto. El vehículo de la gráfica fue estacionado sin inconvenientes sobre el área verde de la acera de la avenida Mariano Acosta y Juan Genaro Jaramillo. ¡Muy mal!

MEDICINA

Envíenos sus fotos y comentarios a: periodistas@elnorte.ec

n un reciente artículo del New England Journal of Medicine se recoge un estudio, según el cual, uno de cada 16 médicos de Estados Unidos ha ayudado a un paciente a suicidarse y muchos lo han hecho con una inyección letal. Sugiere que si la muerte asistida se legalizara, muchos más facultativos ayudarían a suicidarse a sus pacientes. “No me sorprende que el 5% o 6% de los médicos estadounidenses hayan ayudado en un suicidio. Lo que sorprende es la cantidad que lo admite”, dice Norm Diels, experto en Ética Médica de la Universidad Tufts. Lo curioso de este estudio es que una inmensa mayoría de los médicos, cuyas especialidades se relacionan con enfermos terminales, se decantaran por la legalización de la eutanasia y que entre los que confesaron haber ayudado al suicidio de un paciente, un 78% lo hiciera porque el enfermo estaba muy afligido debido a su mala calidad de vida y no al padecimiento de dolores intensos. Es evidente que en todo el mundo se está viviendo un ambiente “eutanásico”. La corta legalización de esta práctica hace unos años en Australia, el impacto social del suicidio de una enferma crónica en EEUU –donde la eutanasia es ilegal, pero tolerada-, están haciendo reconsiderar las posiciones frente a esta práctica, actualmente coartada por consideraciones de carácter más religioso que ético. El problema, desde luego, es serio y merece la pena que se plantee ya que la muerte es algo que todos debemos afrontar. Entre el enfermo no recuperable, con una enfermedad vascular y cáncer avanzado, al que las actuaciones médicas hacen vivir unas semanas o unos meses más en situación de invalidez extrema y con una pésima calidad de vida o dolores intensos, y el enfermo crónico de larga duración que puede vivir muchos años de forma dependiente –como el tetrapléjico- existe un abanico de situaciones que muchas veces el médico no sabe cómo afrontar. (CONTINÚA...)

EL NORTE Miércoles 8 de julio de 2015 www.elnorte.ec

#CAnCELYOUREngAgEMEnTZAYn 48,7 mil tuits #Parquebicentenario 38,8 mil tuits

3 4

53,7 mil tuits

#Serena 31,6 mil tuits #PUCE 28,4 mil tuits #Mayweather 21,7 mil tuits

#QuisieradespertarY

8 9

#Correa 13,4 mil tuits #LdUQ 9,7 mil tuits

#HackingTeam

tulCán: Bolívar y Junín esquina, segundo piso Telefax: 062 982 024.

Es la cifra a la que cayó, el índice de desempleo en EEUU

El índice de desempleo cayó a 5,3% en EEUU, la cifra más baja desde 2008. El descenso fue el resultado de la creación de 223 000 nuevos empleos en junio, pero también de la salida de 432 000 personas de la fuerza laboral.

19,8 mil tuits

3,8 tuits

CULTURA

La Revolución Juliana

La toma de la plaza (II)

Marcelo Almeida Pástor

José Echeverría Almeida

malmeida@utn.edu.ec

joecheve50@yahoo.com

na joven oficialidad del ejército nacional cansada de un bipartidismo (conservador-“liberal moderado”) que turnaba en el poder a representantes que sólo defendían los intereses privados (banqueros, hacendados, agroexportadores, comerciantes y altos empresarios), organizó un golpe de Estado el 9 de julio de 1925. En un lapso de 9 meses se instalaron dos Juntas de Gobierno y luego un ciclo de régimen Constitucional (Isidro Ayora), reestructuraron la naturaleza de los poderes ejecutivo, legislativo y judicial. Paz y Miño (2013) refiere que los intentos por revertir el poder eran muchos: guardias regionalistas en Guayaquil, conatos contrarrevolucionarios en Manabí (septiembre 1925), cuartelazo en Ambato (febrero 1926), movimiento en Esmeraldas, rebelión de Francisco Gómez de la Torre (marzo 1927), levantamiento conservador (Jacinto Jijón y Caamaño 1927), la secreta “Unión Patriótica Militar” (junio 1928), intento de un grupo de capitalistas y políticos por ganarse a la guarnición de Quito (agosto 1928) y una montonera en la provincia de Los Ríos (septiembre 1928)”. La conquista de objetivos confrontó a fuerzas marcadamente contrapuestas: tradicionales sectores que vivían del concertaje y otras formas feudales de producción agrícola, oligarquía dueña de bancos privados junto a agroexportadores que emitían papel moneda sin suficiente respaldo; contra la inmensa mayoría de ciudadanos que se juntaron a una clase media intelectual que deseaba, al menos, modernizar la institucionalidad del país a través de un nuevo contrato social. Ayora (ex-Rector Universidad Central del Ecuador) permitió cambios sociales: Constitución de 1929; por primera vez en la ley de Educación Superior se consagró el principio de autonomía universitaria; creó el Banco Central y Banco Hipotecario; Superintendencia de Bancos; Contraloría General; Leyes de: General de Bancos, Monedas, Presupuesto, Impuestos Internos, Orgánica y Arancelaria de Aduanas, Patrimonio Territorial, Prenda Agrícola yPropiedad Rural.

Cayambe: Sucre y Rocafuerte segundo piso. Telefax: 022 361 190. otavalo: Bolívar y García Moreno (Club 24 de Mayo). Telefax: 062 923 002.

5.3 %

HISTORIA

QuIto: Av. Eloy Alfaro N35-09 y Portugal Of. 104 Telf. 3332 148 /333 2145 / 3332146/ 3332062. GuayaQuIl: Av. 9 de Octubre 2009 y Los Ríos, Edificio El Marquez, oficina 2 piso 2 Telf. 096 175 121.

Sube

#6YearsOfOneTime

la CIFra

Ibarra: Planta Central, administración y talleres, Juan José Flores 11-55.

billy Joel Cantante de EEUU

Salvatore Mancuso Exlíder paramilitar

Billy Joel contrajo matrimonio con su novia Alexis Roderick en una ceremonia presidida por el gobernador de Nueva York, Andrew Cuomo. A la ceremonia sorpresa asistieron solo algunos familiares y amigos, entre ellos su hija Alexa Ray Joel.

Salvatore Mancuso, uno de los cabecillas más importantes que tuvo el paramilitarismo en Colombia, fue sentenciado el martes en Estados Unidos, a través de la jueza federal del Distrito de Columbia Ellen S. Huvelle a 15 años y 10 meses de cárcel.

(

CONTINUACIÓN...) La unión violenta de los dos bandos (que representan a dos mitades) puede simbolizar una cópula; es decir, las batallas rituales asocian dos funciones simbólicas, trazan fronteras y fecundan la tierra. En Corpus Christi, la posesión de la plaza se hacía simbólicamente; por ejemplo en San Gabriel (provincia del Carchi) había una antorcha en la mitad de la plaza y en Punyaro (provincia de Imbabura) se levantaba un montón de tierra y debajo los leños para hacer carbón, este horno era vigilado por el abago (danzante) y se quemaba desde las 03H00 hasta las 17H00, hora en que salía de la iglesia la procesión de San Isidro Labrador, llenas sus andas con frutos de la época. En San Antonio de Ibarra, el abago tenía a su cargo la sarta de fuegos artificiales (Costales 1966). Con las evidencias etnográficas, se plantea la hipótesis de que las grandes festividades, en nuestro caso, las fiestas de Corpus Christi y de San Juan, que interrumpían en la continuidad del año, eran maneras de computar el tiempo. Parece que el carácter de la fiesta anual influye en la planificación a largo alcance de las actividades humanas, especialmente las económicas (hasta hace algunos años, muchos danzantes trabajaban “duro” en el transcurso del año, para derrochar sus ganancias en las fiestas de San Juan. Todavía en la actualidad algunos danzantes venden sus animales domésticos para poder satisfacer las necesidades de la fiesta.

Los artículos de opinión son de exclusiva responsabilidad de sus autores.

baJa

tendencias en twitter

Opinión 17

Telf. 062 955 495 / 062 643 874. PUbLInORTE IbARRA: 062 643 875.

SorPreSa

www.diarioelnorte.ec

Fundado el 25 de junio de 1987 gRUPO CORPORATIvO dEL nORTE

vICEPRESIdEnTE EdITORIAL Rubén Darío Buitrón PRESIdEnTE EJECUTIvO: Luis Mejía Montesdeoca dIRECTOR gEnERAL: Patricio Pérez Ramírez gEREnTE gEnERAL: Oscar Castro Villacrés SUbdIRECTORA dE COnTEnIdOS: Carla Aguas Herrera gEREnTE COMERCIAL: Marcelo Michilena Paredes EdITOR dE ACTUALIdAd: Danilo Moreno gEREnTE dE vEnTAS nACIOnAL: Mallury Gorozabel EdITOR WEb: Ricardo Cifuentes gEREnTE FInAnCIERA: Daniela Castillo EdITOR dEPORTES: Jorge Benitez gEREnTE dE PROdUCCIón: Mario Jaramillo EdITOR dISEñO: Raúl Carrera Chalá gESTOR S. S. O: Fernando Bravo EdITOR gRáFICO: Eduardo Celi Se prohíbe la reproducción total o parcial, por cualquier medio, de textos, ilustraciones y fotografías sin autorización expresa del Grupo Corporativo del Norte.

nueStroS erroreS

IMBABURA - CARCHI - PICHINCHA - ESMERALDAS

diarioelnorte@gcn.com.ec

Philippe Starck, Grandioso diseñador francés. A Philippe Starck no hay ámbito que se le resista. El eclecticismo es la palabra que mejor define al diseñador francés por excelencia. Sus trabajos abarcan desde objetos cotidianos hasta barcos o trajes espaciales. Su infinita creatividad es la que le ha permitido salir airoso de cualquier aprieto.

IbARRA En la página 6, sección Ibarra, la nota “Ibarreños estarán junto a Francisco”, que se refiere al diácono Freddy Llerena y al seminarista Patricio Dorado, quienes estarían junto al papa Francisco en Quito, se pone “el Ibarra Mons...”,en lugar de “el Monseñor de Ibarra”.

OTAvALO En la página 7, sección Otavalo, en la nota “Municipalidad inicia proceso de matrículas”, nos equivocamos en los intertítulos al escribir en el penúltimo de ellos la palabra “Inicio” y en el siguiente la palabra “Nicio”, lo que significa un doble error.

CARCHI En la página 10, en la nota “Frustran un atentado en frontera”, titulamos de manera equivocada al poner la palabra “frustan” en lugar de “frustran”. Lamentamos la serie de errores presentados en esta edición y prometemos reducir su número en cada edición.

Variedades 18

EL NORTE Miércoles 8 de julio de 2015 / www.elnorte.ec

Edgar Vivar participará en ‘Cementerio General 2’

Edgar Vivar, se unirá al elenco de la segunda parte de la película peruana Cementerio general, una de las más taquilleras del 2013 en Perú, según informaron medios locales.

ConCiErto

VidEo Polémica por reacción de Angélica Rivera

Primera dama de México, molesta con Peña Nieto

Lady Gaga conquista Festival Montreux

Felipe VI y Letizia junto al presidente de México y Angélica Rivera.

La extravagante cantante pop Lady Gaga y el tradicional cantante ya octogenario Tony Bennet conquistaron a la audiencia del Festival de Jazz de Montreux, en un concierto único en Suiza. Gaga, con ocho cambios de ropa, y Bennet, con su elegante estilo, enamoraron a la audiencia con canciones como “Smile”, “Nature Boy” o “Cheek to Cheek”, que interpretaron de una manera magistral con la potente voz de la artista y dejando demostrado por qué es una de las mejores cantantes pop del momento. Uno de los momentos más espectaculares de la noche fue cuando Lady Gaga se presentó en el escenario ataviada con un llamativo vestido largo rosa. (FC) RedAcción AgenciAs

FotoGraFía

MÉXICO

Justin Bieber enciende las redes sociales

a primera dama de México, Angélica Rivera, protagonizó una “escenita” durante la reciente visita de los reyes de España a ese país. En un video grabado por la televisora estatal y publicado recientemente por la cadena noticiosa internacional CNN, es posible ver cómo la actriz, conocida también como la “Gaviota” por un papel protagónico en la novela “Destilando Amor”, no ha olvidado sus dotes artísticos en la actuación. VidEo. El breve video capturó el momento en que Rivera ingresaba a un reciento al lado de la reina Letizia. Su esposo, el presidente, se cuela por un lado en la entrada y se adelanta cuando, a ella, algo la hace tropezar. Para intentar pasar el bochorno, busca sujetar a Enrique Peña Nieto de su brazo y disimular la situación. No lo logra, sin embargo, debido a que su Enrique Peña Nieto, por error, descuido o falta de caballerosidad, no la sujeta, provocándole un gran desplante a la “Gaviota”. (FC)

Burla en redes sociales

Segundo look de la primera dama

El vestido rosa de Alejandro Carlín, diseñador mexicano, fue el objeto de las burlas en Facebook y Twitter. Se burlaron de Angelica Rivera esta vez por el vestido que portó ante los Reyes de España. Los usuarios compararon la prenda con una cortina.

Con su segundo look le fue peor, ¡le pusieron un casco de fútbol americano! En realidad el corte de su vestido no le favoreció. Para la comida privida a cargo de la familia presidencial, la anfitriona volvió a elegir a un diseñador mexicano.

“Miren”, dice Justin Bieber en una imagen que publicó en Instagram y Twitter donde aparece desnudo de espaldas, mientras con su dedo señala una montaña, pero sus 32 millones de seguidores en las redes sociales solo hablan de su trasero. La respuesta mediática hacia la fotografía de las vacaciones en Australia del desinhibido cantante canadiense en tan sólo una hora sumó 500 mil likes o me gusta de sus followers. Además esta semana ocupó los titulares de la prensa, pues Justin Bieber y sus amigos cayeron al mar mientras navegaban en un yate y se toparon con un tiburón. Bieber salió ileso, pero su amigo Joe Termini sufrió una herida, cuya imagen también fue difundida en las redes sociales. (FC)

EL NORTE Miércoles 8 de julio de 2015 www.elnorte.ec

enfermedad Los famosos también han sido

afectados en su salud

Una picadura de un insecto les ha cambiado la vida

Salud

¿cómo contraes la enfermedad lyme? La enfermedad de Lyme puede afectar al corazón Ten cuidado con las garrapatas cuando te encuentres en un área donde abundan

normalmente se da a través de las picaduras de insectos, sobre todo de las garrapatas de venado, garrapatas, pulgas y piojos.

Por lo general, el primer signo de infección es una erupción o sarpullido de forma circular

Junto con la erupción, los afectados pueden presentar síntomas de tipo gripal, como ganglios linfáticos inflamados, fatiga y dolor de cabeza

síntomas asociadas con la enfermedad confusión, olvido y desorientación dolores de cabeza, sensibilidad del oído y falta de visión

cambios de humor, irritabilidad, depresión, ansiedad y pánico Parálisis facial

dolor de oído

Las gládula suelen estar inflamadas

corazón acelerado y repentina subida de presión arterial

dolor en el pecho o dolor de costilla

Thalía, Richard Gere y Avril Lavigne han sobrevivido a esta enfermedad. Sus síntomas son fiebre, dolor de cabeza, letargo, dolores musculares y articulares. redacción agencias

EEUU

a enfermedad de Lyme es una infección bacteriana que se adquiere por la picadura de una garrapata infectada. Esta enfermedad afectó a algunos famosos como: Thalía, Avril Lavigne, Richard Gere, entre otros.

avril lavigne. “No tenía idea de que la picada de un insecto podía hacer eso. Estuve en cama por cinco meses, hubo momentos en los que no pude bañarme durante una semana porque no podía estar de pie. Se siente como si absorbieran toda la vida de ti. No podía respirar, hablar, ni mover. Pensé que me estaba muriendo”, declaró la canadiense a la revista People.

enfermedad. La com- thalía. “A los seis meses plejidad de esta le dije a mi marirara enfermedad do: ‘Ven a verme radica en su dehoy porque este es una tección y diagel último día enfermedad es nóstico. que estoy de pie infecciosa Sus síntomas son y con vida. Siensimilares a los de que voy a moque afecta a to muchas otras enrirme ya’. órganos del Es que es terrifermedades. Primero apareorganismo ble, no puedes ce en la zona de controlar el dola picadura un lor de ninguna sarpullido que forma. Además, puede no notarse y es una enfermeque pocos meses desenca- dad que te ataca a todos dena una parálisis muscular los niveles: a veces pierdes acompañada de inflamación el habla, afecta a tu cerebro en las articulaciones, proble- y casi no puedes moverte. mas neurológicos y, a veces, Ni siquiera levantarte de la alteraciones cardiacas. Sus cama. Pero es una enfermesíntomas son fiebre, dolor dad que se puede tratar con de cabeza, , dolores muscu- éxito si uno se informa bien lares y articulares, rigidez en y sigue a rajatabla las indicael cuello y cansancio. ciones de los médicos.

Problemas gastrointestinales, nauseas y vómito

dolores en las articulaciones e hinchazones

dolores musculares o calambres

EL DATO el primer síntoma es, generalmente, un sarpullido que puede verse como una escarapela. Los antibióticos pueden curar richard gere. El actor tuvo que retrasar el rodaje de “Autumn in New York” en 1999 cuando contrajo Lyme. “Esta es una enfermedad terrible. Sentí como si toda la fuerza se hubiera ido de mi cuerpo. En cuestión de horas apenas podía levantar la cabeza de la almohada”. en nuestra localidad. Pero no solo los famosos sufren de esta enfermedad. En Otavalo, Andrea G., la padece desde hace un año. “Es complicado. Unos momentos estás bien y otros tienes una recaída. Intento con todas las fuerzas ponerme bien, quiero superar esto”, comenta la joven de 25 años. Al parecer contrajo la enfermedad en un viaje a EEUU en el cual visitó un campo. “Dicen que es por una garrapata de venado”, afirma. (FC)

Hormigueo en las extremidades

¿cómo evitar la enfermedad? comprueba la ropa que traigas cuando vayas al aire libre

Mantener a las mascotas lejos de los niños

Mantén una buena salud y la nutrición, aumenta posibilidades de combatir infecciones revisa tus mascotas, y asegurarse de que tienen una protección adecuada

Usa repelente o desinfectante

reduce el tiempo al aire libre ya que las garrapatas son más activas en un clima cálido

Viste de colores claros y pantalones metidos dentro de las botas

Habla con tu médico si tienes fiebre

si tienes un patio, corta el césped con frecuencia seca tu ropa por una hora para matar a las garrapatas

dúchate después de regresar de una actividad libre

Fuente: www.transforminghealth.org Infografía: el norte

Belleza

EL NORTE Miércoles 8 de julio de 2015 www.elnorte.ec

CONSEJOS La grasa de tus manos o las bacterias podrían retrasar el proceso de curación

Quita los granos sin dejar marca redacción agencias

IBARRA

os granos o el acné pueden convertirse en nuestra peor pesadilla, pero el problema no siempre reside en la presencia Limpia tu del grano como tal sino en las rostro cada marcas que los día para mismos suelen dejar cuando inque los tentamos deshaporos estén cernos de ellos. te limpios y explicamos cómo quitar un grano libres de sin dejar marca..

impurezas

PROCESO. Estallar un grano de la forma en la que habitualmente lo hacemos siempre conlleva el riesgo de dejar una marca en nuestra piel,y es que al presionar el grano no solo fomentamos la eliminación del pus sino que además comprometemos la salud de la piel que se encuentra alrededor y que suele acabar muchas veces maltratada. Este proceso hace que en ocasiones causemos una lesión donde antes había un grano lo que puede traer consigo una evidente cicatriz. POROS. Para comenzar es importante que abras los poros de tu piel, de este modo el contenido del grano saldrá mucho más fácil y sin causar lesiones. Para hacerlo puedes tomar una ducha con agua tibia o caliente durante 20 minutos o abrirlos con la ayuda del vapor, ambas opciones son efectivas. LÁVATE LAS MANOS. Una vez que los poros estén abiertos es importante lavarte las manos antes de quitar el grano con el fin de eliminar las posibles bacterias. Luego deberás sumergir un hisopo o algodón en agua oxigenada y pasarlo por el grano, esto eliminará las bacterias que puedan estar en la piel circundante reduciendo así la posibilidad de infecciones. AGUJA. Toma una aguja, mientras más delgada mejor, y desinféctala con alcohol, este paso es fundamental ya que la aguja debe estar esterilizada antes de entrar en contacto con la piel.

El motivo por el que aparecen las temidas cicatrices de acné es porque hay un desequilibrio en los cromóforos de la piel.

Presiona el grano para fomentar el drenaje Una vez que la aguja esté dentro entonces deberás presionar el grano para fomentar el drenaje del mismo. Presiona hasta que el contenido de pus se haya vaciado por completo, lo siguiente que saldrá será un poco de sangre. Debe fluir para eliminar cualquier residuo de infección que pueda quedar en la zona. Una vez que has drenado el grano puedes retirar la aguja y, con la ayuda de un algodón, limpiar la zona para eliminar cualquier residuo o sangre que pueda quedar.

Luego con la aguja deberás pinchar la parte superior del grano donde se encuentra el pus almacenado, clavándola en diagonal para que la misma pueda entrar por un lado y salir por el otro. Recuerda que debe introducirse de forma superficial en la piel pero permitiendo que se genere un punto de salida para el pus almacenado. Una vez que la aguja esté dentro entonces deberás presionar el grano para fomentar el drenaje del mismo. Presiona hasta que el contenido de pues se haya vaciado por completo. (FC)

Rebaja los niveles de estrés de tu vida ya que los nervios también pueden producir la aparición de acné.

EL NORTE Miércoles 8 de julio de 2015 www.elnorte.ec

Social

alegría Disfrutaron de momentos llenos de alegría

Jóvenes se divierten junto a sus amigos en Star Games

Alexis Martínez, Sebastián Obando, Kevin Lima y Julián Armas posan alegres para la foto.

Mateo Guerra, Sebastián Bautista y Andrés Tapia compartieron alegres momentos.

Jean Pierre Macías, Jimmy Haro, Fabricio Villavicencio, Gerente propietario y Gisella Laz ofrecen el mejor servicio.

FOTOS: Juan Carlos Cevallos

os juegos y el compatir con amigos son unas L de las actividades que los jóvenes y niños disfrutan en las vacaciones. Distintas personas visitan Star Games para disfrutar de momentos inolvidables y alegres. EL NORTE estuvo presente en esta divertida ocasión.

Francisco Acosta, Margarita Acosta, Carolina Taimal y Doménica Almeida, alegres para EL NORTE.

Daniela Ruano junto a Violeta Santa Cruz, atentas a la lente.

CONSULTITAS

Entretenimiento

Abrázalo En especial si puedes sorprenderlo cuando está sentado, llega a él por detrás y rodéalo con tus brazos. En ocasiones, cuando lo estés abrazando, apoya tu cabeza en él. Le gusta saber lo importante que es para ti, y también que no tienes miedo de quien inicie un gesto de cariño.

EL NORTE Miércoles 8 de julio de 2015

Envía mensajes de texto Envíale mensajes de texto en momentos inesperados. Escríbele cosas como ‘Te quiero’ o ‘No puedo esperar para volver a verte’... lo que tú sientas que es apropiado. Servirá para recordarle el amor que sientes por él, y que está en tus pensamientos de vez en cuando.

www.elnorte.ec

El sentirse querido Algunas veces todo lo que necesita tu novio es sentirse querido. Y lo mejor que puedes hacer como su novia es lograr que esté seguro de que tú lo amas. ¿O acaso a ti no te gusta la sensación saber que alguien te quiere? ¡Pues lo mismo ocurre con él! .

Aries Tienes un objetivo en mente y es hora de que lo alcances. Por empinado que esté el camino, no te rindas, tú puedes con todo lo que venga y más. Tauro Hoy serás el salvador de la oficina, ayudarás a todos aquellos de tu alrededor a hacer lo que tienen atrasado y así todos podréis salir antes, no solo tú. Géminis Has dado el paso y le has contado a esa persona que te gusta, te has atrevido a contarle tus sentimientos, no te rindas si recibas dudas como respuesta. Cáncer Después de mucho tiempo construyendo tu vida, de un solo golpe de viento se te viene todo abajo. No te deprimas, solo es una mala racha. Leo Estás hartísimo de tu trabajo, de no poder tener ni un segundo libre y de no acabar nunca nada como a ti te gusta. Necesitas unas vacaciones ya. Virgo Y llegó la reconciliación con tu pareja: el momento de deciros lo que sentís el uno por el otro y eliminar así cualquier redencilla que tuvieras y que no hubiérais solucionado. Libra Tienes a muchas de las personas que quieres lejos de ti, tan lejos que solo las puedes ver cada cierto tiempo. Hoy deberías buscar un método para comunicarte y no dejar pasar tanto tiempo. Escorpio Avanza tu economía como debe, eso te tiene tranquilo y sin estrés alguno. Puede que sea el momento perfecto para tomarte un descanso y aprovechar para viajar. Sagitario Tu pareja no se fía de ti tanto como debiera, debes demostrarle que puede confiar en ti como confía en sí mismo, que eres una extensión suya. Capricornio El tiempo pasa tan rápido que no eres capaz de controlar lo que haces, te da la sensación de hacer muy poco, pero en realidad haces muchísimo. Acuario Estás productivo al máximo, tienes muchas ganas de trabajar y de hacer lo que puedas. Conseguirás ser así mucho más efectivo y tener más ganancias de las que esperas. Piscis Si estás soltero, hoy notarás como conectas con alguien nuevo más de lo que tú creías poder conectar con alguien. Es una sensación realmente mágica.

Prof. Guillermo Chávez Gordón Encuentra las palabras en la ensalada trazando una línea.

SUSTANTIVOS HIPOCORÍSTICOS

FEDERICO QUICO JORGE COCO GABRIELA GABY PATRICIO PATO FELIPE PIPO

P P

P VENDEMOS SISTEMAS INFORMATICOS ADMINISTRATIVOS CONTABLES CON COMPUTADORA INCLUIDA DESDE 650 USD. PODRAN CONTROLAR CON FACTURACION RÁPIDA, FACIL Y SEGURA SU NEGOCIO, SEA DE COMERCIO O SERVICIOS. APLICABLE A : BARES - RESTAURANTES - CAFETERIAS - HOTELES FERRETERIAS - KARAOKES - DISCOTECAS - BOUTIQUES - PANADERIAS MICROMERCADOS - VENTAS DE REPUESTOS - DISTRIBUIDORAS HOSTERIAS -TECNICENTROS AUTOMOTRICES - INSTITUCIONES EDUCATIVAS Y MUCHOS MAS ... INF : SERVITTEC 0997241326

MOVIMIENTO

24 HORAS DE ALCOHÓLICOS ANÓNIMOS GRUPO “IBARRA”

El alcoholismo es una enfermedad que no respeta edad, sexo, ni condición social.

Cuando tú decidas dejar de beber.

TE ESPERAMOS EN:

Calle Latacunga 4-268 entre 13 de Abril y José Vaca Flores (Huertos Familiares). Telf. 062 558 068.

ATENCIÓN LAS 24 HORAS – SERVICIOS GRATUITOS

DN0073

Solicitante: Unidad

Nº

12 2 3

34 45 6

6 78 10

811 10 11

12 13

12 13 14 15

14 16 15

17 19

18 20 21

19 22

20 21 23

Solicitante: Multicompetente Unidad Civil con Sede en el Multicompetente Cantón Civil conIbarra Sede en Ubicación: el Ciudad Ibarra de Ibarra Cantón DENOMINACIÓN U Ubicación: Ciudad de Ibarra DENOMINACIÓN U MUEBLES DE OFICINA Y APRENDIZAJE MUEBLES DE Sillas de hierro OFICINA Y con tapizado de APRENDIZAJE tela color azul Sillas de hierro Modulares con tapizado verticales de de tela colorde azul madera color Modulares blanco verticales de Archivadores madera dede color metálicos cuatro gavetas blanco Pupitres Archivadores pequeños de para metálicos niños gavetas cuatro Sillas pequeñas Pupitres para niños pequeños para Pizarrones de niños pared Sillas pequeñas Mesas ovaladas para niños de hierro y Pizarrones de madera pared desmontable Mesas ovaladas Escritores de de hierro y hierro y madera madera Archivadores desmontable aéreos de pared Escritores Sillas con de hierro y madera coderas de Archivadores hierro con

aéreos de pared Sillas con con Sillas coderas de de coderas hierro con con hierro

tapizado de color azul

Sillas con Teléfonos fijos coderas de Panasonic hierro con Grabadoras tapizado de color pequeñas azul marcas (2 Teléfonos Philips, 2 fijos Sony, Panasonic 1 Panasony) Grabadoras Reguladores pequeñas marca Thor marcas (2 Monitoresmarcas Philips, Sony, (8 LG, 12View Sonie, 2 1 Panasony) Samsung, 1 Reguladores Benq) Thor marca Mouse marcas (7 Monitoresmarcas Omega, (8 LG, 1 2 View Gwnius, Sonie, 2 1 Quasad, Samsung,1 1Altek, 1 LG) Benq) Teclados marcas Mouse marcas (7 (1 Delux, 6 Omega, 2 Omega, 3Genius, Gwnius, 1 2 Bitrom) Quasad, 1 Altek, CPU marcas (0 1 LG) 1 Quasad, BDI, Teclados marcas 2 sin arca ) (1 Delux, 6marca Proyector Omega, 3Genius, Epson modelo 2 Bitrom) h430a CPU marcas (0 Audífonos Impresoras BDI, 1 Quasad, marcas (2 ) 2 sin arca Samsung,marca 1 Proyector Canon)modelo Epson DVD marca h430a global modelo Audífonos dvdgn417 Impresoras marcas (2 Samsung, 1 Televisores Canon) marca LG modelo DVD marca Casrbldmodelo global modelo LH20P dvdgn417 Televisores marca LG modelo Casrbldmodelo LH20P

CANTIDAD PRECIO UNITARIO

PRECIO TOTAL

CANTIDAD PRECIO PRECIO UNITARIO TOTAL

80,00

30,00

2400,00

u u

80,00 6,00

30,00 40,00

2400,00 240,00

6,00

40,00

240,00

6,00

50,00

300,00

10,00 6,00

8,00 50,00

80,00 300,00

u u

10,00 10,00

4,00 8,00

40,00 80,00

40,00

400,00

10,00

14,00

60,00

840,00

10,00

40,00

400,00

u u

14,00 4,00

60,00 65,00

840,00 260,00

4,00

40,00

3,00

30,00

90,00

u u

4,00 27,00

65,00 35,00

260,00 945,00

3,00

30,00

90,00

u u

27,00 27,00

35,00 35,00

945,00

27,00 3,00

7,00

21,00

5,00

30,00

150,00

3,00

7,00

21,00

u u

5,00 12,00

30,00 8,00

150,00 96,00

12,00

45,00

540,00

12,00

8,00

96,00

u u

12,00 12,00

2,00 45,00

24,00 540,00

12,00

4,00

48,00

960,00

12,00

35,00

2,00

945,00

24,00

12,00

80,00

12,00

4,00

48,00

1,00

150,00

12,00 10,00

80,00 2,00 20,00

960,00 20,00 60,00

1,00

150,00

1,00

45,00

u u

10,00 3,00

2,00 20,00

20,00 60,00

2,00

130,00

260,00

1,00

45,00

3,00

TOTAL

2,00

TOTAL

7969,00

130,00

COOPERATIVA DE TRANSPORTES “TAXIS LAGOS DE IBARRA” AHORA “SERVIQUITO S.A.”

48 AÑOS

DE FECUNDA LABOR

260,00

7969,00

Gracias a la confianza de nuestra distinguida clientela, ahora el Servicio de Envío y Recepción de Encomiendas lo hacemos en SERVIQUITO S.A., una empresa con la experiencia de Taxis Lagos; con una nueva Visión: Sus envíos a nivel Nacional. IBARRA ATUNTAQUI OTAVALO QUITO Flores 9-24 J. M. Maya 11-15 Sarances y Corazas Asunción 3-82 062606-858 062908-007 062923-203 022565-955

Crónica 29

EL NORTE Miércoles 8 de julio de 2015 / www.elnorte.ec

Se quemaron 300 metros de matorrales

Miembros del Cuerpo de Bomberos de Antonio Ante, apagaron el fuego en un incendio forestal que ocurrió en el sector de Santa Bertha, perteneciente a la parroquia San Roque, el pasado lunes a las 11:30. Alrededor de 300 metros de matorrales que habían en un terreno se acabaron con el fuego. Los bomberos formularon un llamado a los jóvenes y a quienes realizan caminatas por los bosques a no prender hogueras y sí las efectúan apagarlas.

VIOLENCIA La Dinapen garantiza los derechos de niños, niñas y adolescentes

Presa por agredir a hijos BLANCA ROSITA MORETA

bmoreta@elnorte.ec @BlancaRositaMoreta

OPERATIVO. En Carapungo, #UIO, detuvimos a 2 personas, presuntas implicadas robo a domicilio. Objetos recuperados

a madre de dos niños de 6 y 5 años permanecerá 20 días en prisión por agredirlos físicamente y descuidarlos.

DETENCIÓN. La progenitora, quien no se encontraba en casa, tras ser ubicada, aceptó que castigó a sus hijos “por ser inquietos”. Dijo que a Lucía le propinó seis correazos y a Daniel uno.

Diario EL NORTE difunde los tuits que tienen que ver con asuntos de seguridad, emitidos por la Policía Nacional y el Ministerio del Interior

TRABAJO POLICIAL

IBARRA

HECHOS. Tras una denuncia sobre maltrato físico que sufrían Lucía de 6 años y Daniel de 5 años, (nombres protegidos), agentes de La Dirección Nacional de Policía Especializada para Niños, Niñas y Adolescentes (Dinapen), de Ibarra, pasadas las 14:00 de pasado lunes, llegaron a la vivienda ubicada en uno de los barrios de Ibarra. Los dos niños estaban en la vereda junto a la casa donde viven junto a su madre, una mujer de 24 años. Los agentes tras una valoración detectaron que los chiquitines, quienes habían mencionado que no habían comido desde la víspera, tenían huellas de golpes en la espalda. Lucía contó que minutos antes su madre los golpeó con una correa porque habían realizado monerías. También, asustada, contó que por sus maltratos le tienen miedo.

DESDE LA

Comentó

@PoliciaEcuador

CONTROL OBJETOS DE DUDOSA procedencia y un arma decomisada en poder de 2 personas en #Ibarra, http://bit. ly/1gltDIG

Comentó

@PoliciaEcuador

TRABAJO POLICIAL OPERATIVO. Dos presuntos asaltantes detenidos al suroeste #Guayaquil, http://bit.ly/1H7oE4G

Comentó

@PoliciaEcuador

SEGURIDAD

Las huellas de la agresión con una correa eran evidentes en la espalda de Lucía, de seis años de edad. Los agentes tras darle a conocer los derechos consagrados en el artículo 77 numerales 3 y 4 de la Constitución de la República del Ecuador, fue detenida. Ella y los niños fueron trasladados al hospital San Vicente de Paúl, donde fueron valorados. Tras recibir los certificados médicos donde consta que Lucía y Daniel, fueron golpeados, ellos fueron entregados a una tía materna, mediante un acta de

entrega y responsabilidad, la misma que se encuentra debidamente firmada por las partes actuantes. Mientras tanto la mamá, ingresó al Centro de Detención Provicional. PRISIÓN. La situación de la madre de Lucía y Daniel, cambió. En audiencia que se efectuó ayer, una jueza le sancionó con 20 días de prisión por la agresión a sus dos hijos.

Foto: Cortesía

Violencia familiar es delito El Código Orgánico Integral Penal (COIP) tipifica como delito a la violencia contra la mujer y miembros del núcleo familiar. ARTÍCULOS. El Artículo 155.- Se considera violencia toda acción que consista en maltrato físico, psicológico o sexual ejecutado por un integrante de la familia en contra de la mujer o demás miembros del núcleo familiar. Son miembros del núcleo familiar a la o al cónyuge, a la pareja en unión de hecho o unión libre, conviviente, ascendientes, descendientes, hermanos, parientes hasta el segundo grado de afinidad.

Personas q robaban celulares a ciudadanos en el Bicentenario han sido aprehendidos

Comentó

@PoliciaEcuador

SEGURIDAD ATENCIÓN. Recuperamos objetos robados tras un operativo antidelincuencial en #Imbabura

Comentó

@PoliciaEcuador

BUEN TRABAJO IMPORTANTE. Operativo #Dinased recupera a niños extraviados en #Babahoyo, http://bit.ly/1JS7Wtx

PRESIDENTE ESCOGERÁ AUTORIDAD POLICIAL Comentó

Terna para elegir a comandante QUITO

El presidente de la República, Rafael Correa, analizará el reemplazo del nuevo comandante general de Policía, quien saldría de una terna conformada por losgenerales más antiguos de la institución. TERNA. Los generales que integrarían la terna son: Patricio Pazmiño, jefe de Estado Mayor, y al momento está encargado de la Co-

mandancia; Juan Carlos Barragán, inspector de Policía; y, Diego Mejía, subsecretario de Policía. Sin embargo, un oficial consultado señaló que el presidente Correa tiene la potestad de elegir al reemplazo de la siguiente promoción a la del excomandante Fausto Tamayo, quien renunció, por lo que podría salir de una terna a la que acceden los siguientes generales en orden de antigüedad: Lino Proaño, director de Operaciones; Milton Zárate, director Na-

@PoliciaEcuador

SEGURIDAD

cional de la Policía Judicial; y, Guillermo Balarezo, director nacional de Educación de la Policía Nacional.

IMPORTANTE. Nuestro personal #GIR realizó operativos de seguridad en #UCatólica, previa la visita #FranciscoenEcuador

INVESTIGACIÓN. La investigación por coimas de pases presuntamente cometidas por policías para evitar que sean trasladados a otras ciudades o que se los ubique en provincias de su preferencia, habría motivado la renuncia del comandante de la institución, general Fausto Tamayo, quien ejerció el cargo durante 9 meses.

Comentó

@PoliciaEcuador

TRABAJO POLICIAL CONOCE. 129 operativos antinarcóticos en los primeros 6 meses del 2015, en #Azuay, http://bit.ly/1UxcoDU

Comentó

@PoliciaEcuador

Miembros de la Policía Nacional. El general Patricio Pazmiño está encargado del mando de la institución. Foto: Policía Nacional

Crónica

EL NORTE Miércoles 8 de julio de 2015 www.elnorte.ec

INSEGURIDAD

TRÁNSITO La autovía Ruta de Los Lagos fue el escenario del accidente

Un herido tras choque BLANCA ROSITA MORETA

bmoreta@elnorte.ec @BlancaRositaMoreta

OTAVALO

n accidente que ocurrió ayer a las 13:24, en la autovía Ruta de Los Lagos, en el sector de Carabuela en Otavalo, dejó una persona herida que fue trasladada al hospital del Seguro Social. REPORTE. El ECU 911, reportó que la tarde de este 7 de julio de 2015, en la autovía se registró un accidente de tránsito. Una persona alertaba este hecho. Se trató de un choque en el que estuvieron involucrados tres vehículos. Un automóvil de placa IBB1327, una camioneta de placa IBB-7811 y un furgón de carga. Las investigaciones para establecer las causas y la responsabilidad están a cargo de la Policía. COORDINACIÓN. Esta emergencia que ocurrió en la carretera, interrumpió momentáneamente la circulación vehicular, que a esa hora tenía un alto tráfico. El ECU 911, de inmediato coordinó acciones desde la sala operativa de la ciudad de Ibarra. Al lugar de los hechos llegaron dos ambulancias del Ministerio de Salud Pública (MSP), y miembros de la

Dos niños fueron detenidos acusados de robar una casa Dos niños de 13 años de edad, ayer en la mañana fueron detenidos por los miembros de la Unidad de Policía Comunitaria de la parroquia de Salinas. La detención obedeció a que estuvieron en una casa ajena de donde intentaron sustraerse una bicicleta. Se conoció que los chicos son reinsidentes en estas acciones irregulares por lo que los moradores de este lugar están preocupados y piden la intervención de entidades de ayuda social para que traten de recuperar y encaminar a estos niños.

OPERATIVO

Antinarcóticos incautó droga en un bus interprovincial

En este vehículo que resultó totalmente dañado viajaba la persona que resultó herida. Policía Nacional. Paramédicos del Ministerio de Salud Pública que operaron en el lugar informaron que dieron los primeros auxilios a una persona. Posteriormente la trasladaron al hospital del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS) en la ciudad de Ibarra para una valoración médica.

Se dio a conocer que el conductor del vehículo que habría ocasionado el accidente intentó huir, pero la colaboración ciudadana y el inmediato accionar de los miembros de la Policía Nacional permitieron encontrar al presunto responsable, quien fue detenido y puesto a órdenes de la autoridad

Foto: Eduardo Celi

respectiva, quien se encargará de las investigaciones. RESPETO. La seguridad vial es responsabilidad de los conductores y los peatones. La prudencia y respeto a las leyes al conducir, es importante para reducir los índices de accidentes de tránsito que son altos en el país.

LA CIFRA

Automotores estuvieron involucrados en el accidente que ocurrió ayer y dejó una persona herida

Una caja de cartón que al parecer contenía sustancias prohibidas fue retenida por agentes de Antinarcóticos, en el porta equipajes de un bus de pasajeros de la empresa Trans Esmeraldas. El operativo se realizó a las 22:36 de la noche del lunes en el control de San Mateo. El cartón fue encontrado en una de las bodegas junto a otros equipajes y luego que la Policía verificó quien lo transportaba, fueron detenidos dos jóvenes para investigación, quienes viajaban como pasajeros.

EL NORTE Miércoles 8 de julio de 2015 www.elnorte.ec

SEGURIDAD Cuatro adolescentes subieron al cerro Imbabura

Rescatan a extraviados BLANCA ROSITA MORETA

bmoreta@elnorte.ec @BlancaRositaMoreta

OTAVALO

a acción oportuna del Cuerpo de Bomberos de Otavalo y la Policía Nacional posibilitó el rescate de tres adolescentes, quienes emprendieron una caminata por el sendero del cerro Imbabura la noche del lunes, 6 de julio de 2015.

a la búsqueda de los caminantes. Al no encontrar a los adolescentes, pasadas las 03:30 del 7 de julio, personal de la casaca roja retornó a su base, para reiniciar la búsqueda a las 06:00. Con la guía del adolescente que descendió primero, se ubicó a los aventureros, dos de ellos de 14 y uno de 13 años, en el sector denominado Sillón de Paja; perteneciente a la misma comunidad Quinchuquí.

HECHOS. Cuatro adolescentes de la comunidad de VALORACIÓN. Una vez loQuinchuquí, parroquia Mi- calizados, la policía trasladó guel Egas, ubicada a a los muchachos has15 minutos del ta el hospital San cantón Otavalo, Luis de Otavalo emprendieron para su valoMenores un recorrido ración médica de edad son hacia el Taita especializada. Imbabura desrecuperados Posteriormende las 21:00. te, serían ensanos y Uno de ellos, tregados por la salvos arrepentido de Dirección Naconcluir con la cional de Polihazaña, descencía Especializada dió desde una distanpara Niños, Niñas y cia prudente para identificar Adolescentes (DINAPEN) a el camino ya recorrido. El sus familiares. adolescente, al poco tiem- Esta es una muestra de que po, se encontró con sus el modelo de gestión del padres, a quienes informó ECU 911 permite la atención del hecho y ellos a su vez, a a la ciudadanía con todos Policía Nacional. los servicios que brinda, a través de la coordinación de ECU-911. El ECU 911, informó la atención de emergencias. de la emergencia al Servicio Sumar esfuerzos para lograr Integrado de Seguridad un mismo objetivo: resguarpara las coordinaciones. dar la integridad de las perLos bomberos acudieron sonas.

INDULTOS

Dos beneficiados con perdón de sus sentencias QUITO

El Presidente de la República, Rafael Correa, emitió ayer el Decreto Ejecutivo Número 720, con el cual concede el indulto a Paúl Alvarado y Franklin Díaz, quienes cumplían una condena en los centros de rehabilitación del país. ANÁLISIS. La decisión la tomó el Primer Mandatario Rafael Correa, luego de analizar cada caso. Previamente, Alvarado y Díaz presentaron un pedido para ser beneficiados por el indulto (perdón de sus sentencias) y en certificado de que sus condenas no

Un agente de la Dinapen protege y ayuda a uno de los chicos que fue recuperado en el cerro Imbabura. Foto: Policía Nacional

“Señor, ella descansa en ti y aunque nos duela su ausencia y nos falte su presencia, esa fue tu voluntad y te pedimos a ti, Señor, le concedas el descanso eterno”.

PARTE MORTUORIO Descansó en la paz del Creador, quien en vida fue Señora Doña

GLORIA BOLAÑOS ORDÓÑEZ DE ENDARA Su esposo Dr. Germánico Endara Miño (+), sus hijos: Germánico y Ana María, José y Cecilia, Rosario y Germán, Iván y Liliana, Francisco y María Elena, Santiago y Mariela. Sus nietos: Endara -Álvarez, Endara-Bravo, Zamora-Endara, Endara-Cisneros, Endara-Urresta, Endara-Moreno. Sus bisnietos, sus hermanos: Noemí y Bolívar (+); sus hermanos políticos, sus primos, sus sobrinos y demás familiares comunican con profundo dolor y tristeza su sensible fallecimiento acaecido el día 7 de julio en la ciudad de Otavalo. Sus restos morales están siendo velados en el salón del Club 24 de Mayo e invitan a la misa, que por el eterno descanso de su alma, se oficiará el día miércoles 8 de julio a las 11:00 en el Santuario de San Luis. Luego a la inhumación de sus restos mortales en el cementerio de la ciudad. Otavalo, 8 de julio de 2015

Crónica 31

superaban los 10 años de prisión. AENFERMO. En el caso de Franklin Díaz, él padece de una enfermedad catastrófica y según la Constitución es parte de los grupos de atención prioritaria. Mientras que Paúl Alvarado consiguió una de las calificaciones más altas en el examen para el ingreso a la universidad, esas notas lo hacen acreedor a una beca para poder estudiar en los centros superiores del país. Según el Decreto Ejecutivo, el Ministerio de Justicia, Derechos Humanos y Cultos deberá ejecutar la disposición para que ambos hombres recuperen su libertad.

SALUD

Víctimas de la garrapata Ibarra, Ecuador | www.elnorte.ec

Avril Lavigne padece Lyme, enfermedad transmitida por las garrapatas.

Pág. 19

tRÁNSItO El accidente ocurrió ayer a las 13:24, en la autovía, en Carabuela, y dejó un herido

Tremendo choque

Pág. 30

La colisión ocurrió entre tres vehículos. Uno de los autos fue trasladado al patio de retención vehicular de la Policía de Otavalo pero quedó totalmente destruido. Foto: Eduardo Celi

EMELEC 1- LIGA (Q) 0

IBARRA Agentes de la Dinapen rescataron a un niño y una niña

Fin al invicto Mujer a la de 20 fechas cárcel por maltratar a sus hijos

Con un gol de Fernando Pinillo, en el tiempo adicional, el Club Sport Emelec acabó con el invicto de 20 partidos que Liga Deportiva Universitaria de Quito tenía en el Campeonato Ecuatoriano de Fútbol serie A. El compromiso entre eléctricos y azucenas se disputó ayer, en la cancha del estadio George Capwell, en Guayaquil. Con ese resultado, los albos postergaron la posibilidad de ser campeones de la primera etapa. Sin embargo, para ser los mejores del primer tramo, deberán ganar a El Nacional, este domingo, en la fecha 22. Más en Puro Ñeque

Los signos de violencia son visibles en la espalda de una niña

Pág. 29 de seis años, por los seis correazos que recibió.

Foto. Cortesía