18 10 2016 by Diario EL NORTE

Pág. 2

QUIto Hábitat III busca definir una Nueva Agenda de Desarrollo Urbano para los próximos 20 años

Hacia nuevas ciudades

LOS CONTENIDOS DE ESTE DIARIO SOLO PUEDEN REPRODUCIRSE CON NUESTRA AUTORIZACIÓN FORMAL

@elnorteadiario

www.facebook.com/elnorte.ec

Cáncer de mama Mujeres están en alerta

EJEMPLARES EN CIRCULACIÓN: 5 137 NÚMERO DE EDICIÓN: 10 676

El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon (i), conversa con el presidente de Ecuador, Rafael Correa (d), durante la Conferencia de las Naciones Unidas Hábitat III. Foto: EFE

evento El Gran Circo de Rusia presenta hoy su única función

Espectáculo de calidad en Ibarra

Pág. 12

fútbol El Imbabura SC Sub 14 ganó en Colombia

Los mejores de América

La cita es en el coliseo Luis Leoro Franco a las 20:00. Lo auspicia Diario EL NORTE.

Pág. 21

20 jugadores gardenios de las divisiones inferiores triunfaron en la Copa Americana.

Pág. 14

Ibarra 2 EL NORTE Martes 18 de octubre de 2016 / www.elnorte.ec

Preocupa a nivel de todo el mundo

Actualmente el cáncer de mama es la primera causa de muerte, en el mundo, en mujeres de 25 a 55 años; en el último año cobró la vida de 480 mil personas. La mayoría de muertes por cáncer de seno se producen por un diagnóstico tardío. En Londres el palacio de Buckingham fue iluminado de color rosa, con el objetivo de apoyar la campaña de prevención del cáncer de mama. Esta es una enfermedad que no respeta género, sexo ni religión.

SALUD / Es recomendable, por lo general, que una mujer se realice el cáncer de mama luego de los 40 años de edad

Prevenir el cáncer de mama sí es posible Danilo Moreno

dmoreno@elnorte.ec @elnorteadiario

IbArrA

ste mes por disposición de la Organización Mundial de la Salud, OMS, está dedicado a la lucha contra el cáncer de mama. En Imbabura esta es la tercera causa de afectación cancerígena. Sin embargo el número, según los especialistas ha tendido a estabilizarse debido a los exámenes que se realizan a tiempo, con lo que se logra detectar de forma temprana esta enfermedad y evitar llegue a cobrar la vida de su víctima. “El cáncer de mama empieza como unas pequeñas piedras, denominadas microcalsificaciones, sí nosotros logramos eliminar estas pequeñas calcificaciones, posiblemente le podemos ofrecer a la mujer, biopsias amplias y no amputarle ni mutilarle nada. Esta es una enfermedad bastante dolorosa y catastrófica para la mujer, debido, generalmente, a las amputaciones o mutilaciones que tenemos que hacer cuando la persona no acude a tiempo a su examen”, dijo Douglas Barros cirujano oncólogo. El médico tratante del Instituto Médico de Especialidades considera que para hacer un examen con alta efectividad se necesita de tecnología de punta, es por eso dijo que Medicar, está trabajando en la adquisición de un mamógrafo digital directo. “Este mamógrafo tiene la gran ventaja de que muy temprano se va a detectar la enfermedad”, explicó el galeno. ESTÁDISTICAS En el año 2016, se identificó en Imbabura, en pri-

Es recomendable que los exámenes para la detección del cáncer de mama se realicen luego de los 40 años. mer lugar el cáncer de piel, en segundo lugar está el cáncer de tiroides y en tercer puesto está el cáncer de mama. Sigue el cáncer de estómago, este es muy frencuente en los extremos del país, es decir en Loja y Carchi. Esto puede ser por el consumo de la carne aumada. EDADES Están marcados los 40 años de edad como referencia para realizarse una mamografía, pero si en su familia hay personas que tienen antecedentes de un familiar que tuvo esta enfermedad, las mujeres deben realizarse la mamografía 10 años antes, es decir a los 30 años. ESTUDIOS “Lorena”, nombre protegido es una joven que se encontraba ayer realizándose una “biopsia core”, un procedimiento que permite detectar si un gránulo que le apareció en uno de sus senos es un tumor maligno o benigno que nada tiene que ver con un cáncer propiamente denominado. Las muestras que la radióloga Karina Terán le extrajo a la paciente serán enviadas a un laboratorio para determinar cuál sea el tratamiento a seguir.

Son pequeños gránulos blancos los que alertan a los especialistas a investigar sobre un posible caso de cáncer de mama.

Tome en cuenta Un mamógrafo digital directo es es un equipo muy importante para detectar cáncer muy temprano. En Imbabura este aparato aún no existe.

• ESTADÍSTICAS. Las tasas por cada 100 000 habitantes, según la localización del cáncer en los hombres.

• ESTUDIOS. Las tasas por cada 100 000 habitantes, según la localización del cáncer en mujeres. • Mama

23, 9

• Glándula prostática

47, 5

“Yo no tengo dolencia en el seno, pero he acudido para hacerme una evaluación. Tengo 45 años, espero no tener daños”, dijo María del Carmen Guerra, paciente.

• Otros de piel

21, 9

• Otros de piel

31, 7

• Glándula Tiroides

8, 3

• Estómago

18, 9

• Cuello Útero

17, 6

• Linfoma

10, 6

• Estómago

13, 5

• Traquea /bronqueos 6, 9

• Linfoma

6, 6

• Colon

6, 3

“Estoy acompañando a mi hija. No ha tenido dolencias ni nada parecido, lo que yo quiero es que prevenga”, dijo Martha López, ciudadana del Carchi.

• Colon

4, 6

• Testículo

5, 8

• Ovario

6, 4

• Cerebro

4, 6

• Traquia Bronquios

4, 1

• Vejiga

4, 5

• Vesícula Biliar

6, 6

• Hígado

4, 3

• Inespecificados

6, 1

Inespecificados

“Las mujeres no deben esperar a tener la enfermedad. Lo importante es detectar a tiempo esta anomalía”, dijo Karina Terán radióloga especialista.

• Higádo

3, 3

• Glándula tiroides

3, 9

• Cuerpo Útero

3, 5

• Recto

3, 9

• Cerebro

3, 1

• Vesícula biliar

3, 8

• Melanomas piel

2, 8

• Riñón

3, 7

• Pancreas

• Melanomas piel

3, 2

El procedimiento es uno de los tantos que existen para detectar anomalías. Otro procedimiento es la mamografía que permite identificar cómo está la afección dentro del seno de una mujer. Medicar está trabajando en constantes campañas de prevención.

• Recto

2, 3

• Leucemia

3, 1

• Riñon

1, 4

• Tejido conectivo

2, 6

• Leucemia

2, 8

•Leucemia Mieloide

2, 6

• Tejido conectivo

2, 1

• Páncreas

2, 5

• Vejíga

1, 2

• Mieloma múltiple

2, 4

• Mieloma

1, 1

• Esófago

1, 9

• Útero

1, 1

• Hueso

1, 3

• Fuente: SOLCA

EL NORTE Martes 18 de octubre de 2016 www.elnorte.ec

Ibarra

CNT EN LA zONA 1 / El servicio se está ampliando a los sectores rurales de Carchi, Esmeraldas, Sucumbíos e Imbabura El Gobierno nacional anunció la venta de CNT a empresas privadas. EsAto no es del agrado de los ciudadanos.

400 mil personas intercomunicadas

Danilo Moreno

dmoreno@elnorte.ec @elnorteadiario

“Me parece interesante que la CNT, una empresa pública, compita de igual a igual con operadoras internacionales”, Lorena Iles. “Yo tengo el servicio de internet, es rápido, eso es bueno. Pero sí deberían cambiar algunas cosas”, Edison Corrales, ciudadano. “Es una empresa pública y eso deberíamos mantener. El servicio es bueno y se debería mejorar”, Cristian Álvarez, ciudadano.

ibArrA

a CNT en las provincias de Imbabura, Carchi, Esmeraldas y Sucumbíos incrementó en estos 8 años de gestión, como CNT empresa pública, cerca de 35 432 líneas y 68 612 servicios de internet. Solo en este año 108 276 nuevos ciudadanos accedieron a servicios de telecomunicaciones fijos en la regional 1, en razón de 4 miembros por familia, además de activar 28 450 en servicios móviles, así lo informaron las autoridades de la CNT en Imbabura. Desde la CNT se menciona también que esta entidad aprovecha la infraestructura con más de 152 724 líneas fijas y 75 218 puertos de internet banda ancha. No solo las familias de áreas urbanas, rurales, urbano marginales y de frontera tienen acceso a la tecnología, sino también amplios sectores de la sociedad como el turístico, hotelero, comercial e industrial, informó Wilmer Taboada, administrador de la CNT regional 1.

Ciudadanos

Funcionarios de la CNT en imbabura explican los servicios a la ciudadanía y medios de comunicación. PUNTOS DE ViSTA Hernán Sandoval, presidente de la Junta Parroquial de Angochagua, en representación de los sectores rurales de Ibarra, se congratuló por el aporte que brinda la CNT a los ciudadanos que viven alejados de la urbe.

Dijo que gracias al compromiso social de la corporación su sector fue la primera parroquia digital en Imbabura. Es que en esta parroquia más de 2000 usuarios son beneficiados de la telefonía inalámbrica CDMA 450. Con respecto al produc-

to de televisión por suscripción de la CNT se colocaron a nivel regional 27 837 servicios. Mientras que cerca de 200 hogares de los sectores rurales se sumaron a los aproximadamente 13 400 usuarios que disponen de telefonía inalámbrica.

Foto: cortesía

EN LAS 4 PrOViNCiAS En Imbabura 66 106 hogares disponen de líneas fijas y 33 067 puertos de internet banda ancha. Carchi dispone de 24 877 líneas fijas y 9 852 puertos de internet banda ancha.

En Esmeraldas la CNT favorece a 42 753 líneas y 22 175 puertos de internet. Sucumbíos dispone de 16 972 líneas fijas y 10 164 puertos de internet. Total Regional 152 724 líneas y 75 258 puertos de internet. Son en total favorecidos con este servicio 7 609 familias. Carchi instaló 2 401 kits de televisión satelital. Esmeraldas 11 476 familias poseen el servicio. Sucumbíos 6 351 usuarios de televisión satelital Total regional 27 837. “Es bueno el servicio de la CNT. Claro la cobertura no llega todos lados, sin embargo es buena. Pero no me parece que ahora el Gobierno se ha empeñado en tratar de vender a la empresa a concesionarias privadas”, dijo Roberth Carcelén, ciudadano.

SALUD / Atención cordial se implementa en el Hospital del Seguro Social de Ibarra

HOMENAJE / Proyecto de inclusión

Área de farmacia con innovación

Día de la Mujer Rural en La Esperanza

ibArrA Con la finalidad de brindar información sobre medicamentos y despejar dudas que tengan los asegurados respecto de la medicación recetada, el Hospital General de Ibarra del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social, IESS, habilitó en el área de farmacia una nueva ventanilla. La labor de los farmacéuticos ubicados en la ventanilla para atención a pacientes en consulta externa es verificar a través de la historia clínica del paciente, que la medicina sea entregada en la cantidad correcta, aclarar las pautas de administración de los medicamentos, brindar información en cuanto a las condiciones de almacenamiento de los mismos,

El objetivo de las autoridades del hospital es mejorar la atención de los pacientes que acuden a este centro. además de responder las inquietudes que tengan los asegurados. “Con este servicio se brindará atención de calidez y también de calidad porque no todos los hospitales tienen una ventanilla de

atención en consulta externa en donde el paciente pueda resolver sus dudas. Les invitamos a los afiliados a conocer los cambios que se desarrollan en la institución cuyo único afán es brindarles un

servicio más eficiente”, señaló Franklin Valencia, director provincial IESS Imbabura. Hasta el momento, en el área de farmacia, los afilados eran atendidos con regularidad y sin inconvenientes en 3 ventanillas abiertas para el efecto, 2 de la cuales estaban destinadas a pacientes de consulta externa y una para hospitalización y emergencia; sin embargo ahora ha sido incorporada una nueva ventanilla de información. Blanca Ayala, que retiraba su medicina en farmacia, explicó que le parece importante que la gente cuente con este servicio. “No sabía qué el hospital bridaba esta información y me asombra de manera grata, porque así uno puede preguntar y sentirse seguro de lo que toma y de la cantidad adecuada”, dijo.

ibArrA En este mes de octubre se celebra el Día Internacional de las Mujeres Rurales, por este motivo el Municipio de Ibarra a través de la Vicealcaldía, realizó una actividad de ayuda social en la Parroquia La Esperanza. Desde muy temprano 60 adultos mayores de la parroquia llegaron hasta el Centro de Atención, con el objetivo de cumplir sus actividades diarias de: manualidades, terapia física y pisciológica. Sin embargo este día fue especial; los abuelitos recibieron la visita del Vicealcalde de la ciudad, Ramiro Páez, su esposa y el grupo de mujeres que conforman la peluquería municipal.

Elizabeth Sisa, administradora del centro, indicó, que en el lugar trabajan 8 personas entre fisioterapistas, psicóloga, auxiliares de cocina. Ellas atienden a 40 mujeres y 20 hombres que han sido abandonados por sus familiares o que han llegado por voluntad propia. “Estamos muy agradecidos con el Municipio de Ibarra por esta ayuda para los ancianitos. Un corte de cabello, un arreglo de uñas, las manualidades y sobre todo hacerles sentir útiles dentro de la sociedad, les hace muy bien”, expreso. Miriam Arroyo, tiene 77 años de edad, cuenta que hace 7 años falleció su esposo. “Lo recuerdo siempre”, dice con nostalgia.

Basílica

Hoy espéranos en el barrio Central de Urcuquí

Llámanos al 2644464 si deseas que visitemos tu barrio. Escríbenos a periodistas@elnorte.ec Whatsapp: 0980913602

Centro / Negocios, sitios de distracción, puntos de encuentro hacen de este lugar uno de los más comerciales El sector de la Basílica de la Dolorosa es uno de los más transitados de la Ciudad Blanca. Se realizan diferentes actividades gracias a la diversidad de locales. Los personajes

La Basílica de la Dolorosa es el ícono del sector. La iglesia sufrió daños en el terremoto del 5 de marzo del 87.

Fotos: Víctor Pillajo

Fabián Ávila con el último de sus cinco hijos, Daladier Zuriday, nombre que significa Legado de Dios, en hebreo. Es el sastre que cuenta con su taller en el sector de la Basílica.

Uno de los sitios más movidos Pérez Guer rero

Obispo

Colón

Mosqu

era

A lo que se suma que personas no recogen las heces de sus mascotas y las dejan esparcidas en el parque. Fabián piensa que hace falta conciencia ciudadana y un mayor respeto. El parque ya no cuenta con bancas para el descanso de los transeúntes. El sastre del sector de la Basílica piensa que es

Rocafuerte

asa

Sucre

l sector de la Basílica de la Dolorosa es uno de los más movidos y comerciales de Ibarra. Instituciones financieras, restaurantes, almacenes, peluquerías... hacen de este lugar un sitio privilegiado por su ubicación, pues a pocas cuadras de la Basílica se encuentra el mercado Amazonas. Fabián Ávila es sastre hace 34 años y desde hace seis se dedica a esta actividad frente al parque de la Cometa, en la calle Sucre, entre Obispo Mosquera y Sánchez y Cifuentes. Considera al barrio tranquilo, aunque lamenta que el parque se convierta en letrina, por parte de ciertos ciudadanos que realizan sus necesidades en pleno césped.

Essadas sd

lívar

El mercado Amazonas es uno de los sitios que se encuentran cerca a la Basílica de la Dolorosa.

Simón Bo

IBARRA

Ubicación de La Basílica

Cifuentes

caguas@elnorte.ec @carlinaaguas

Sánchez y

Carla agUas Herrera

Liborio M

adera

La Basílica de Doloros la Parque dea la Cometa

necesario que se mejore el ornato del lugar. Fabián nació en San Gabriel. Vivió en Ibarra, luego en Riobamba y Quito. Retornó a la Ciudad Blanca, a la que siempre se vuelve y que para él es la ciudad que nunca lo soltó. Dice que su natal San Gabriel es el alma, corazón y cerebro de Carchi, pero no

cambia a Ibarra por su clima y la cercanía que existe para movilizarse de un lugar a otro. Siempre trabajó en la sastrería. “Con esto Dios me bendijo y el trabajo por más humilde, la constancia Dios bendice”, menciona. Pero lo que más le gusta de su oficio es la libertad, porque es dueño de su negocio. No hay horario, a veces trabaja desde las 04:00 de la madrugada hasta las 22:00. Fabián elaboró su propia plancha, a su gusto, con este toque antiguo para que las prendas queden perfectas. Confecciona todo tipo de ropa, para hombres y mujeres. “Una persona profesional debe estar preparada para todo”. Comenzó a los 22 años, con las enseñanzas de su maestro César Revelo, ya

Alexandra Anrrango (i) atiende a Nelly Villarreal en la floristería Los Anturios, ubicada en la Pérez Guerrero, entre Sucre y Sánchez y Cifuentes.

fallecido. Con la experiencia logró la profesión que lo llevó a ser instructor. Piedad de Carlosama y su esposo Amílcar, son los propietarios de la distribuidora de flores Los Anturios. El local está ubicado en el sector de la Basílica hace nueve años, tiempo en el que la pareja ha forjado su propia clientela. Están ubicados en la Pérez Guerrero, entre Sucre y Sánchez y Cifuentes. Piedad solicita que exista mayor presencia policial, especialmente a partir de las 18:00 y por el parque de La Cometa. Junto a la Floristería se ubica desde hace un mes un almacén de lencería. Carla Hernández es empleada en el local y dice que aunque el negocio se

ubicó en el lugar hace un mes se nota el movimiento de las personas lo que hace que ganen clientes en poco tiempo. En la misma cuadra del almacén y la floristería se encuentra TVentas, salas de belleza, farmacias, sitios de internet, restaurantes... A menos de una cuadra se encuentra la Coordinación Zonal de educación. También, a pocos pasos del parque de la Cometa está la unidad educativa Sánchez y Cifuentes, que hace que en las horas pico exista más afluencia de personas. De todo y para todos los gustos se encuentra en uno de los sectores tradicionales y comerciales de la ciudad.

EL NORTE Martes 18 de octubre de 2016 www.elnorte.ec

Universidades

ACTIVIDAD / El fin de semana se desarrolló la Caravana Ciclística de Integración Deportiva, con 120 participantes La jornada estuvo a cargo de la Dirección de Estudiantes de la Sede.

PUCE-SI festejó con ciclismo Conferencia del Día de la Alimentación El 13 de octubre, al conmemorar el Día Mundial de la Alimentación, en la PUCE-SI se realizó la conferencia “seguridad alimentaria y alimentación sostenible”.

Redacción el noRte

periodistas@elnorte.ec @elnorteadiario

IbArrA

La actividad que es parte de las acciones que desarrolla el Programa Conjunto de Seguridad Alimentaria y Nutricional, SAN, Imbabura.

on 120 participantes, entre personal docente, administrativo, estudiantil y ciudadanos de los diferentes cantones se cumplió la “Caravana Ciclística de Integración”. La actividad estuvo a cargo de la Dirección de Estudiantes de la Sede y contó con el apoyo del Cuerpo de Bomberos, la Policía Nacional, la Dirección de Tránsito y Movilidad y la Cruz Roja. Kim Vivero, directora de Estudiantes de la Sede y organizadora del evento, comentó que la “formación de personas no solo se basa en una formación académica, sino deportiva, es así que se puede evi-

Jenny Flores Coordinadora del Programa SAN Imbabura mencionó que dentro del cambio de la matriz productiva está el fortalecimiento. La finalidad de la conferencia fue concienciar a las poblaciones sobre el problema alimentario mundial y fortalecer la solidaridad en la lucha los fenómenos sociales. Los participantes de la caravana ciclística organizada por el aniversario de la PUCE-SI. denciar los valores humanos, las relaciones interpersonales, la camaradería y la solidaridad entre todos”. Los participantes que se dieron cita a la mañana deportiva, se concentraron en las instalaciones de la Sede a las 06:00. Luego se

trasladaron en busetas hasta la ciudad de Otavalo, con el apoyo de la Empresa Pública de Movilidad del Norte, MOVILDELNOR, quien dispuso volquetas para el transporte de las bicicletas. Marco Montalvo, estudiante de la Escuela de

Gestión en Empresas Turísticas y Hoteleras, GESTURH, resaltó en un comunicado de prensa que “estas actividades incentivan más a una vida fuera de vicios y con valores”. La caravana ciclística permitió recorrer los dife-

rentes cantones de la provincia, dejando un mensaje a los alcaldes de Otavalo, Cotacachi, Antonio Ante e Ibarra, con lo cual se busca fortalecer las relaciones entre la casona universitaria y los Gobiernos Autónomos Descentralizados para futuros proyectos sociales, académicos e investigativos.

Después de 45 km de recorrido, los participantes llegaron a la Sede, donde fueron recibidos por la prorrectora Ph.D. María José Rubio y pudieron disfrutar de un tiempo de compañerismo y observar las representaciones artísticoculturales de los clubes de la PUCE-SI. (CAH)

Otavalo 6 EL NORTE Martes 18 de octubre de 2016 / www.elnorte.ec

Socialización y expectativa en Quichinche

“Se han realizado todas las socializaciones correspondientes para que el proyecto se ejecute. En este momento estamos en la etapa de construcción”, explica Jaime Pérez, director provincial del MTOP. Para Adán Ruiz, presidente de la Junta Parroquial de Quichinche, la obra es importante, pero afecta directamente a su jurisdicción, pues literalmente la aísla del cantón.

ciRcunvalación / En Quito se realizará el próximo jueves una reunión entre la Federación de barrios, Municipio y MTOP ROBINSON QUISOBONI

rquisoboni@elnorte.ec @robinquisoboni

OTavalO

l tema de la circunvalación en Otavalo, parece tener una solución. Al menos eso consta en las modificaciones que tiene el Municipio de Otavalo. El estudio técnico será entregado el jueves en una reunión de alto nivel en Quito, con las autoridades del Ministerio de Transporte y Obras Públicas. Ayer, Lucia Velasco, técnica de la Dirección de Planificación, hizo la exposición técnica del documento a unas 300 personas que llegaron desde distintos puntos de la ciudad, para conocer más del tema. La vía de Circunvalación fue presentada en el año 2013 con tres accesos que son la calle Bolívar, la vía que conecta a Yanayacu y la calle Sucre desde su prolongación hasta la Panamericana. Esto deja a Otavalo literalmente aislado desde sus parroquias, especialmente en San José de Quichinche una de las más perjudicadas, además de Santiaguillo, Imbabuela, Ciudadela 31 de Octubre, San Juan, cinco sectores afectados por la ampliación de la obra en el

Héctor Sánchez morador de la parroquia San José de Quichinche espera una pronta solución para el ingreso a su jurisdicción.

La Circunvalación con una posible solución sector sur de Otavalo. “Ante esto empezamos a realizar un estudio desde la municipalidad. Con nuestra propuesta ampliamos áreas especialmente al ingreso, concretamente en el sector de la gasolinera donde se da el inicio a la ciudad”, sostiene Velasco.

pROpueSTa municipal De acuerdo a este estudio no se presenta modificación alguna en este aspecto. Las variantes vienen en la avenida 31 de octubre donde se hace una prolongación que permite un ingreso fácil a la Universidad de Otavalo. Con este cambio se

Estudio municipal es una alternativa al problema Lucía Velasco (foto), técnica de planificación, asegura que el estudio técnico del Municipio es la mejor solución para el problema de la Circunvalación. El proyecto inició en 2002, sin embargo el Ministerio de Transporte y Obras Públicas, está construyendo un proyecto aprobado en 2013. Esta obra, tiene una longitud de 5 km y tendrá 8 carriles; cuatro en la vía central para el servicio de la Panamericana y dos carriles laterales a cada lado para el servicio de la ciudad e intercambiadores.

también se benefician los barrios El Cardón bajo, El Rocío y la ciudadela Imbaya. El otro acceso que debería mantenerse abierto es la vía de ingreso a Yanayacu, lo que permite comunicarse con la Jacinto Collahauzo cuata etapa hasta llegar a la vía Selva Alegre. De acuerdo al estudio también se podría entrar por este lado hasta la parroquia de Quichinche. Tras la protesta del pasado 11 de octubre, la preocupación de los dirigentes barriales y autoridades locales sigue latente. Desde el municipio se respalda el accionar de los afectados

Fotos: Robinson Quisoboni

Desde la calle La Circunvalación es una unión de la E 35, por eso el Gobierno nacional tomó la decisión de ejecutar la obra en su totalidad. El proyecto inició en 2002, pero el Ministerio de Transporte y Obras Públicas, está construyendo un proyecto aprobado en 2013 Esta obra, tiene una longitud de 5 km y tendrá 8 carriles; cuatro en la vía central para el servicio de la Panamericana quienes salieron a las calles y rompieron parte de los bordillos de la obra que fue construida desde el Gobierno nacional. Técnicamente al abrir estos espacios, se corre el peligro que los vehículos que salen de las calles urbanas ingresen a esta zona, catalogada de alta velocidad. El jueves se espera que el Ministerio de Transporte y Obras Públicas, acepte la propuesta municipal.

EL NORTE Martes 18 de octubre de 2016 www.elnorte.ec

entrevista / Omar Chamorro, dijo que hay una demanda en la Fiscalía por daños

dice activista arGentina

‘Los indígenas no se reconocen como tal’

‘MTOP está abierto al diálogo serio’ patricio pérez ramírez

pperez@elnorte.ec @pipoperezram

otavalo

cecilia González (tercera desde la izquierda), alexandra Bonilla, Blanca Quilumbaquí y Matilde Farinango. Foto: ppr otavalo En el marco de la reunión de los representantes de pueblos indígenas y afrodescendientes que se efectuó en el museo viviente “Otavalango” estuvieron delegados de varios países. Activa participación tuvo Cecilia Elena González, una mapuche argentina que por primera vez sale de su país. “Estar unidos con hermanos indígenas de otros países me fortalece porque estamos encaminados todos hacia el mismo lugar, donde las preocupaciones son las semillas, las formas de cultivo, nuestro trato con la naturaleza y que no la sigamos contaminando”, dijo mientras se discutía y se daba forma al documento que se presentará durante el HABITAT III, evento mundial que se efectúa en Quito hasta el día de mañana. González, quien declara que es una mapuche urbana (vive en Buenos Aires), dijo que ese pueblo indígena no concebía la división de países, por ejemplo entre

Apuntes En Argentina todo el problema de colonización nos ha atravesado todo el tiempo y es muy triste que no nos reconozcamos, dijo Cecilia González dijo que llegó a Ecuador buscando saber qué cosas tienen en común los pueblos indígenas y afrodescendientes. Chile y Argentina, “nosotros teníamos un territorio que ocupábamos, aunque ahora ha sido reducido, pero en la actualidad todavía hay importantes comunidades urbanas”, señaló. La representante argentina, señaló que en su país, la gente indígena no se reconoce como tal y ese es un gran problema que tenemos, si bien hemos avanzado y estamos trabajado en eso, agregó González, hay todavía mucha gente que tiene apellidos mapuches y se esconden, evitando ser reconocidos como tales.

participación

GAD de Otavalo estará en evento HÁBITAT III en Quito otavalo El GAD Municipal de Otavalo participa en el evento mundial HÁBITAT III, organizado por la ONU, se indica en un boletín. Desde las 10h00 hasta las 17h00, en la Plaza Foch, la Municipalidad participará con un stand (cubo de totora) en el que a través de sus técnicos expondrán temas de turismo, emprendimientos y ocupaciones

indígenas en el territorio. “El país dará la bienvenida al mundo y Otavalo estará presente mostrando su cultura, turismo, gastronomía, emprendimientos, planes y proyectos a través de nuestro cubeto en el que, además, se mostrará la laboriosidad de las manos de mujeres otavaleñas a través de la totora”, manifestó Alfonso Rodríguez, Director de Planificación del GAD municipal.

Otavalo 7

l Subsecretario de Infraestructura del Ministerio de Transporte y Obras Públicas (MTOP), ingeniero Omar Chamorro, aseguró que este jueves se tiene previsto una reunión técnica entre representantes del ministerio y de la municipalidad de Otavalo con la finalidad de analizar la situación, respecto de la avenida de circunvalación. inicialmente se habló de un paso lateral... En en el año 2011 se firmó el contrato de ampliación del tramo Otavalo-Cajas con el componente de la circunvalación de Otavalo. Inicialmente se consideró la construcción de un paso lateral, así es. ¿Y qué pasó? Lamentablemente cuando se iniciaron los procesos de estudios se llegó a instancia preliminares donde se realizan las socializaciones y no tuvo la aceptación de las autoridades municipales de aquel entonces (alcalde Mario Conejo) y de la comunidad, por lo tanto el MTOP realizó una ampliación al contrato de la vía Otavalo-Cajas y se estableció realizar los estudios y diseño para la ampliación de la circunvalación de Otavalo a 8 carriles. ¿Hubo la socialización? Sí hubo socialización, nosotros tenemos los documentos correspondientes porque como MTOP, para aprobar los estudios necesitamos la verificación de la parte ambiental, de diseño de ingeniería y ahí se establecen las reuniones de trabajo que sí se hicieron. En el año 2014 se inicia la intervención de Panavial de la circunvalación de Otavalo. ¿ahora el problema es de los bloqueos entre la ciudad con otros barrios? En el diseño original de la circunvalación constaban tres retornos en una longitud de 5 kilómetros.

También dijo La red vial estatal del Ecuador establece por acuerdo ministerial en el año 2001 todos los tramos y también se diferencian de lo que son las redes viales provinciales y cantonales. La ley de caminos determina que la red vial estatal que pase por sectores urbanos serán operados y administrados por los municipios, es el caso de la vía de circunvalación de Otavalo. La circunvalación es una red estatal que pasa por un sector urbano. Es un tramo que permite conectar a toda la red vial estatal. No es una vía urbana de capacidad exclusiva de la ciudad.

el ing. omar chamorro, subsecretario de infraestructura del Mtop estuvo en radio los lagos, ayer. Fotos: ppr

Analizarán el tema de las intersecciones viales en el MTOP El Ing. Omar Chamorro, dijo que el objetivo es terminar la repotenciación de la circunvalación hasta diciembre del presente año y determinar cuáles son las intersecciones que van a quedar habilitadas. Este es el sector de la calle 31 de Octubre.

El jueves está previsto una reunión entre el MTOP y técnicos municipales Las normas para el diseño geométrico de vías de primer orden de la red vial estatal establece que los retornos controlados a través de soluciones viales a nivel o intercambiadores tengan una distancia mayor a 5 kiló-

metros; en este caso como vía urbana diseñamos tres retornos con un promedio de 1 kilómetro y medio para cada retorno. ¿Hoy se exige ampliar el número de retornos? Como MTOP estamos abiertos al diálogo serio, pero lo que no estamos de acuerdo es la forma, como se hizo la semana anterior, de atentar contra los bienes públicos contra los bienes del Estado, al romper una obra pública, en este caso los bordillos y parterres cen-

trales en algunos tramos de la vía. ¿Hay demandas contra quienes hicieron eso? Nosotros hemos procedido a realizar la demanda en la Fiscalía y será esa instancia la que haga el proceso debido para tener a los responsables. ¿Mientras tanto? El municipio de Otavalo debe realizar el estudio técnico sobre todo de los cruces adicionales que se consideren necesarios.

Cantones

EL NORTE Martes 18 de octubre de 2016 www.elnorte.ec

SOCIALIZAN CONSTRUCCIÓN

El cementerio en San Roque colapsa

DESARROLLO / El recinto ferial en diciembre será La Plaza Libertad de Atuntaqui

Textileros anteños preparan una feria BLANCA ROSITA MORETA

bmoreta@elnorte.ec @BlancaRositaMoreta

ATUNTAQUI

El cementerio de la parroquia San Roque en Antonio Ante está colapsado. Se construirán 400 bóvedas. Foto: Blanca Moreta SAN ROQUE El actual panteón de la parroquia de San Roque, prácticamente ha colapsado, menciona Franklin Buitrón, presidente del GAD Parroquial quien apoyando al párroco se encuentra socializando la construcción de unas 400 bóvedas que serán financiadas a través de la preventa. Este es un problema que afecta a los parroquianos quienes para enterrar a sus seres queridos están pidiendo prestado bóvedas a familiares o amigos. Por ello se ha decidido apoyar el proyecto de la construcción de bóvedas en la parte baja del cementerio. La iglesia es la encargada de

administrar el cementerio. Mencionó que hasta el momento se ha socializado en cuatro barrios este tema. Aseguró que los moradores han mostrado su interés en adquirir una de estas bóvedas. Explicó que el valor es de 400 dólares que servirán para la construcción y también para adquirir un espacio en la parte norte con la finalidad de ampliar el campo santo. La construcción de un nuevo Campo Santo es una necesidad imperiosa para la parroquia, puesto que el actual espacio está ocupado en su totalidad ha colapsado, pero si tenemos el espacio para la ampliación y la construcción de las nuevas bóvedas, dijo Buitrón.

a Asociación de Industria y Comercio de Antonio Ante (Adicaa), que agrupa a productores textiles del cantón, está preparando una feria que se llevará a cabo en el mes de diciembre. Luis Gonzalo Yépez, miembro de esta institución, que busca integrar a los productores anteños es una institución que de alguna manera supla a la desaparecida Cámara de Comercio, sostiene que la feria es parte social de la actividad comercial. Dice que a partir de la feria la idea es volverla itinerante. Qua vaya a otras provincias para fortalecer la producción local con calidad y precios accesibles. La finalidad es realizar un trabajo conjunto para salir del bache en el que atraviesa el sector industrial anteño. Explicó que esta realidad se agudizó con la implementación de las salvaguardias y las tasas arancelarias que han perjudicado a la mano de obra local y a emprendedores que han

Para el mes de diciembre en Atuntaqui se realizará la feria textil navideña. tenido que cerrar negocios, despedir personal por la falta de compradores. Comentó que se han adelantado conversaciones con el Gobierno Municipal de Antonio Ante, el Gobierno Provincial de Imbabura y el Mipro, instituciones que han comprometido el apoyo. Más información pueden obtener en la oficina C&R, ubicada en la calle Olmedo y Bolívar. Un número de contacto es el 0999655854.

FERIA NOCTURNA La feria que se realizará el próximo mes de diciembre será nocturna. La ciudad será decorada con luces de colores y motivos navideños, esto servirá como un atractivo adicional para quienes asistan a la feria. El recinto ferial será La Plaza Libertad que está ubicada en un sitio estratégico de la ciudad. Ahí se colocarán los stands para los expositores cuyo requisito principal es que sean productores.

Foto: Blanca Moreta

Durante los días de la feria se realizarán pasarelas con modelos locales, quienes mostrarán colecciones nuevas, diseños y colores. También habrá un sitio especial para la gastronomía, un espacio para rueda de negocios. Luis Gonzalo Yépez, esalcalde del cantón Antonio Ante, invitó a los industriales anteños a ser parte de esta feria navideña que espera reactivar la economía local.

BIENESTAR Servicio durante las 24 horas

Comunidad de El Cerotal ya tiene agua ATUNTAQUI La comunidad indígena San José de “El Cerotal” en la parroquia San Roque, celebró sus fiestas con la dotación de agua potable. La plaza principal de la comunidad lució repleta con la presencia de habitantes del lugar, la parroquia, visitantes de comunidades aledañas y la participación de autoridades del GAD municipal de Antonio Ante, que vivieron momentos emotivos con los discursos de representantes comunitarios, quienes celebraron la fiesta con un sueño cumplido, como es la dotación de agua potable de excelente calidad para el 99% de las familias de esta localidad.

También se inauguró la rehabilitación de baterías sanitarias de la casa comunal, misma que hoy cuentan con agua potable las 24 horas del día. Fabián Posso Padilla, alcalde de Antonio Ante, quien estuvo en compañía de la concejala Romelia Lomas; Guillermo Gavilanes gerente de la EPAA y personal técnico municipal; dijo que uno de los objetivos que se cristaliza con la dotación de agua potable en los sectores rurales es mejorar las condiciones de vida mejorar la salud. Sin agua potable no hay desarrollo, dijo. Se está garantizando el derecho de todos los ciudadanos a vivir con dignidad.

Carchi 9 EL NORTE Martes 18 de octubre de 2016 / www.elnorte.ec

Sanadores Awá curan usando plantas nativas

Los sanadores son los ancianos que conocen las enfermedades y con qué plantas curarlas. En la cosmovisión Awá, las enfermedades como el ‘Chutún’, ‘mal aire’, ‘duende’ y hasta la picadura de serpientes, son enfermedades que solo el ‘curandero’ puede aliviar. Dentro de la medicina ancestral se puede citar algunas plantas como el sauco, chaguare, wilbil, telva, romerillo, hierba luisa, achiote, chondoy, husma, vicundo, flor de duende negro, pico amarillo y talma para los rituales de sanación.

interculturAl / Los promotores de Salud Awá, curan a la gente usando sus conocimientos de medicina natural

Promueven saberes ancestrales JENNY PROAÑO

jennyp@elnorte.ec @elnorteadiario

tulcÁn

aniel Pascal, es uno de los ocho promotores de Salud de pueblo Awá, que comparte sus conocimientos de saberes ancestrales con personal médico que trabaja en las comunidades del noroccidente de Tulcán. El objetivo es que ambos saberes se conjuguen, mejorando la atención a la población Awá, cuya cultura y tradiciones difieren de Occidente. Fátima Tejada, responsable del distrito 04D01 San Pedro de Huaca – Tulcán, en la provincia del Carchi, desde hace años atrás se promueve la conjugación de la medicina occidental y saberes ancestrales Awá para llegar de mejor manera a la comunidad. Indica que los ocho promotores que hay en la actualidad han ayudado a superar la barrera del idioma, pues al dominar la lengua Awá pit se generan mejores procesos de comunicación con la población. Agregó que estos promotores de Salud son constantemente capacitados

para atender las patologías, haciendo uso de los recursos que hay en el lugar. “No podemos dar técnicas muy sofisticadas, sabiendo que no existen recursos en la zona”, dijo. Pero, por ejemplo, explicó que sobre el tema de la nutrición infantil, se les ha enseñado a medir peso y talla para alertar anomalías; los promotores Awá tratan la deshidratación usando la llamada ‘papa china’. lOS AWÁ “No son creencias son saberes ancestrales”; puntualizó Tejada, agregando que la comunión de conocimientos ha permitido mejorar la atención en Salud de las poblaciones de San Marcos, Tarabita, Ishpi, Gualpi Alto, Gualpi Bajo, Gualpi medio, Sabalero, Gare, Pailón, Aguaña, Río Tigre, El Noboso, Río Verde, Palmira del Toctoni y San Vicente, están ubicadas en la provincia del Carchi, mientras que las comunidades de: Mataje, Guadualito, Pambilo, la Unión y Río Bogotá, ubicadas al norte de la provincia de Esmeraldas. Daniel Pascal, promotor de Salud Awá, de la comunidad de Gualpi Medio, indicó que tiene experiencia hace 15 años curando males co-

inSumOS (i) / Acciones a favor de los niños

Equipos para cuidar la salud de los infantes tulcÁn La Dirección Distrital del MIES en el Carchi, entregó 77 balanzas electrónicas y 63 tallímetros al Ministerio de Salud Pública; esto con motivo de la coordinación interinstitucional existente entre las dos instituciones, y fortalecer el control del Niño Sano de las unidades de Desarrollo Infantil, CIVB-CNH. Con el objetivo de mejorar y agilitar los procesos de control de Niños Sano, para cerca de 4.300 niños y niñas de las 85 unidades de atención CIBV y CNH, que el MIES regenta en la provincia del Carchi, esta institución cumplió con la disposición nacional del traspaso de bienes para control antropométrico infantil al Ministerio

de Salud Pública. Estamos seguros que estos equipos servirán para aunar esfuerzos en erradicar la desnutrición infantil, dijo, Juan Carlos Yar, director distrital del MIES en la provincia del Carchi. Patricio Chamorro, delegado del Ministerio de Salud, manifestó la predisposición institucional para continuar coordinando acciones en pro de los intereses infantiles y mejorar la salud en los primeros años de vida. Los materiales entregados serán distribuidos: 21 tallímetros y 21 balanzas electrónicas para el distrito Tulcán- Huaca, 28 tallímetros y 24 balanzas electrónicas para el distrito Montúfar-Bolívar, 28 tallímetros y 18 balanzas electrónicos para el Distrito Espejo –Mira.

Otros datos Pascal, cuenta que con sus saberes cura no solo del ‘Chutún’, sino también del ‘mal aire’ y hasta picadura de serpiente. El Distrito de Salud brinda atención médica en los subcentros a las comunidades Awá que suman cerca de 13 mil habitantes. La nacionalidad Awá, aún práctica y conserva la medicina ancestral, ejercida por los ‘curanderos’ del lugar, usando plantas nativas. munes como el ‘Chutún’. Este padecimiento, según la cultura Awá, ocurre cuando el ‘Chutún’; animal de figura antropomorfa que está en el monte, se introduce en el cuerpo de las personas y les ocasiona intensos dolores de cabeza y resfrío. Esto puede darse porque las personas desobedecieron reglas establecidas o estuvieron ‘vagando’ por el monte. La sanación se hace usando hojas de chaguare, palmito y otros recursos en un ritual de cinco días.

Daniel Pascal, es un promotor de Salud Awá que sana a su comunidad con sus saberes.

mAntenimientO (I) / Las comunidades del sur de Tulcán acudieron a la Prefectura tulcÁn Varios representantes de las comunidades el sur, mantuvieron una reunión con las autoridades de la Prefectura del Carchi, a fin de encontrar una solución a la problemática que atraviesan referente al mantenimiento de las vías. Seis comunidades de esta zona solicitan que se realicen trabajos de lastrado y conformación de cunetas. Los comuneros explicaron a las autoridades que los inconvenientes que tienen al transitar por estos caminos, afecta directamente a la salud de los pobladores. Mencionan afecciones respiratorias e irritación de la vista, debido al polvo. Además, dicen que la situación se complica con la lluvia que agravan las condiciones del camino y que deben soportar quienes transitan por el sector. Ante esta situación, la

El sector sur pide mejorar las vías

las comunidades del sur de tulcán piden mantenimiento vial para sus sectores. Foto: cortesía

viceprefecta, Melva Cadena, junto a funcionarios de Obras Públicas y Gestión Ambiental, decidieron planificar un cronograma de atención para realizar trabajos de mantenimiento en más de 30 km, de camino que conforma el anillo vial de las comunidades en dos ejes: 1º: Santa Rosa de Taques- La Florida- El canal de La Florida, Escuela Loja, La Modelo y Cooperativa La Modelo. 2 º: La Y de Tetés, La Y de Guamag, Chulamuez, La Portada, vía El Ángel, Guamag Intermedio, El Ramal y Guamag bajo. José Hernández, presidente de la comunidad de Nispud agradeció a las autoridades por el apoyo brindado para realizar este mantenimiento. “Arreglar esta vía es lo mejor que nos puedan ayudar, hace 3 años que no se le ha hecho mantenimiento, dijo. Igual situación refirió Jairo Riveras, del sector Las Peñas.

LA LUPA DE EL NORTE

Hábitat III, por la ciudad del futuro El importante encuentro mundial que se desarrolla en Quito, llamado Hábitat III y auspiciado por las Naciones Unidas, el Gobierno Nacional y el municipio capitalitano, es esencial para entender que sin ciudades amigables y humanas no será posible la convivencia ni el desarrollo. La Organización Mundial de Alcaldes, que aglutina a más de 17 mil municipios del mundo suscribió en Quito un documento en que plantea aspectos para el desarrollo sostenible de las grandes urbes. El alcalde anfitrión del encuentro de los representantes de las 200 ciudades más importantes del mundo, indicó que el manifiesto se entregó al secretario general de la ONU, Ban Ki-moon. El mayor legado de Hábitat III será la consolidación del sentido de ciudad como un colectivo integral, como un hogar de todos sus pobladores. Alcaldes y prefectos de Imbabura y Carchi deben ser activos participantes de esta cumbre, única en el planeta, para que nuestros cantones y nuestras ciudades tengan una vida y un brillo propios, así como un crecimiento económico basado en el ser humano.

CARICATURA

Opinión

EL NORTE Martes 18 de octubre de 2016 www.elnorte.ec

REFLEXIÓN

EDITORIAL

REFLEXIONES Hace meses ya se escuchaba del caso de Pareja Yanuselli, pero la Fiscalía fue muy lenta. Al menos debió declararle prisión preventiva.

Enrique Aguilar

Mauro Andino Asambleísta de PAIS

neaguilarz@hotmail.com

Estación del ferrocarril en Ibarra

La Estación del Tren se encuentra junto al Obelisco de la ciudad. La estación cuenta con un punto de información turística, agencia de correos, plaza artesanal, cafetería y sala de exposiciones. De aquí parte el recorrido Ibarra – Salinas.

Elecciones ambiguas

Envíenos sus fotos y comentarios a: periodistas@elnorte.ec

ltimamente se han dado casos de varias elecciones en el mundo que muestran esa cara oculta de la democracia representativa, que es la ambigüedad de los resultados. Comenzó con el BREXIT en Gran Bretaña en que la ganancia del SI, pronto trajo más arrepentidos que entusiastas, pues se devaloró la moneda y se suponen consecuencias económicas incalculables por pedir el retiro definitivo de la Unión Europea. Lo mismo sucede con dos elecciones en España que hasta la fecha no permiten formar gobierno, pues ninguna de las tendencias tradicionales alcanza los votos suficientes en el Congreso. Perú también tuvo lo suyo con una segunda vuelta electoral que se definió por unos escasos miles de votos, el ganador, el actual presidente Kuczynski, cuya hoja de vida no puede ser mejor, ya comienza a tener una baja en la aceptación de los peruanos. Pero el remate vino en el referendo de Colombia para aprobar la paz después de 4 años de negociación, el mañoso triunfo del NO, auspiciado por Uribe y compañía, reveló algo que en política no es nada nuevo, atemorizando a los votantes se consigue mas que concientizándolos sobre los diferentes beneficios del acuerdo de paz. Es poco posible que este resultado ambiguo se de en la elección de Presidente de los EE UU, pues como se sabe en ese país se vota por representantes que son quienes después eligen. Sin embargo, Al Gore perdió por escaso margen, en el 2000 la elección frente a Bush, cuyo hermano gobernador de Florida manipuló los votos. Aspiramos que en la elección ecuatoriana de Febrero 2017, no haya ninguna duda ni ambiguedad y que podamos decir que el pueblo ha escogido a quien tiene mayoría amplia para gobernar.

EL NORTE Martes 18 de octubre de 2016 www.elnorte.ec

#Quitocables

2 3

#FelizLunes Nueva tendencia. #LeninEnHonduras Nueva tendencia.

Foro del Fútbol Nueva tendencia.

Tribuna $15 Nueva tendencia.

#Entradas

#habitat3alternativo

bienvenidos a Quito Nueva tendencia.

centro de Mando 2.541 Tweets

Rodrigo Paz Nueva tendencia.

Nueva tendencia.

Al menos 110 lesbianas, gais, bisexuales y transexuales fueron asesinados en Colombia en 2015, según un informe divulgado en Bogotá. La cifra constituye la más alta registrada en el país desde 2010 y 2011.

27,3 K Tweets Nueva tendencia.

RELIGIÓN

El Cannabis y su uso medicinal

Jornada mundial de las misiones

Zulema Obando

Padre Mauro Aguirre

crisjuli@hotmail.es

ESPECIAL PARA “EL NORTE”

l cannabis, conocido como marihuana, es el psicoactivo o psicotrópico obtenido de la planta del cáñamo, existen indicios de su uso con fines curativos desde hace más de 5000 años, las fuertes cualidades psicoactivas de la planta fueron conocidas por los europeos hasta el S. XIX, las raíces y las hojas de la planta ya eran usadas con anterioridad, en cataplasmas para aliviar articulaciones inflamadas o doloridas; en la actualidad, gracias a la investigación científica, se sabe cada vez más acerca de los usos terapéuticos. Una lista de beneficios comprobados científicamente, explica que ciertas dolencias pueden ser tratadas como tumores cancerígenos, diabetes, casos de fibromalgia y esclerosis múltiple, glaucoma, alzheimer, y migrañas; tratamiento sin efectos colaterales para niños con atención dispersa y problemas emocionales; además en el tratamiento de convulsiones, desordenes de uso de sustancias y enfermedades mentales. Se conoce que toda la planta trata enfermedades o sus síntomas, algunos químicos llamados cannabinoides llevaron a la creación de dos medicamentos en forma de pastillas aprobados por el FDA, los cuales contienen cannabinoides. El tetrahidrocannabinol (THC), seguida del cannabidiol (CBD). Se cree que sus efectos psicotrópicos (alteración de la conciencia), deriva de la ingesta como alimento de las semillas. En países como Bangladesh, Canadá, Chile, Países Bajos y Perú, el uso médico de la marihuana se ha legalizado, la preocupación de la sociedad ecuatoriana es la conveniencia o no de este producto como medicamento. De hecho, se presentó a la Asamblea un proyecto de Ley Orgánica para el Uso del Cannabis con fines médicos y terapéuticos. El proyecto regula las medidas para el cultivo, cosecha, industrialización, almacenamiento y comercialización para uso medicinal y terapeútico. En este contexto se revisaron informes médicos que refieren que el cannabis puede aportar en casos de quimioterapia, cáncer, glaucoma o epilepsia, existiendo varias formas de suministrar en aceite, aerosoles, tabletas y otros.

tulCán: Bolívar y Junín esquina, segundo piso Telefax: 062 982 024.

miembros de comunidad LGbT fueron asesinados el año pasado.

RASTROS Y ROSTROS

Cayambe: Sucre y Rocafuerte segundo piso. Telefax: 022 361 190. otavalo: Bolívar y García Moreno (Club 24 de Mayo). Telefax: 062 923 002.

110

la CIFra

QuIto: Av. Eloy Alfaro N35-09 y Portugal Of. 104 Telf. 3332 148 /333 2145 / 3332146/ 3332062. GuayaQuIl: Av. 9 de Octubre 2009 y Los Ríos, Edificio El Marquez, oficina 2 piso 2 Telf. 096 175 121.

Pablo jurado Prefecto de Imbabura

Mark billingham Exguardaespaldas

Hoy a las 16:00 el Prefecto participará con una ponencia relacionada al Proyecto Geoparque Imbabura: “Hacia un Desarrollo Territorial Sustentable”, en el marco de la Conferencia sobre Vivienda y Desarrollo Urbano Sostenible “Hábitat III”.

Letal e indiscreto: el guardaespaldas de Brangelina contó las miserias y temores de la pareja. Billingham contó durante una entrevista concedida al diario The Sun que el mayor temor de la pareja de famosos era el secuestro de sus hijos.

l domingo 23 de octubre se celebra la Jornada Mundial de las Misiones católicas. todnc los Pontífices han venido motivando a mantener la comunión de todos los bautizado© »n la oración y colaboración económica para extender el Reino de Cristo en el mundo. El Concilio Vaticano II nos dice: la Iglesia enviada por Dios a las gentes para ser el sacramento universal de la salvación, obedeciendo el mandato de su Fundador: Id por todo el mundo y predicad el Evangelio. Desde los apóstoles quienes fortalecidos del Espíritu Santo anunciaron valientemente esta Buena Nueva de Cristo con la doctrina del amor a Dios y al prójimo, buscando formar comunidades de creyentes con un solo corazón. En este mundo de sistemas políticos imperialistas y totalitarios la Iglesia es una voz de justicia y dignidad de todos los hombres y mujeres creados a su imagen y semejanza, llamados a construir el reino de Dios en la Verdad y Santidad. La Iglesia peregrinante es misionera por su naturaleza puesto que procede de la misión del Hijo y de la misión del Espíritu Santo. Cristo Jesús fue enviado al mundo como verdadero mediador entre Dios y los hombres. El Papa Francisco nos dice: la Iglesia en salida es una Iglesia con las puertas abiertas. Salir hacía los demás para llegar a las periferias humanas no implica correr hacia el mundo sin rumbo y sin sentido, La Iglesia está llamada a ser siempre la casa abierta del Padre. Todos pueden participar de alguna manera en la vida eclesial, todos pueden integrar la comunidad. Si la Iglesia entera asume este dinamismo misionero, debe llegar a todos, sin excepciones. La pastoral en clave de misión pretende abandonar el cómodo criterio pastoral del siempre se ha hecho así. Invito a ser audaces y creativos en esta tarea de repensar los objetivos, las estructuras, el estilo y los métodos evangelizadores de las propias comunidades. En Dios ha animado la vida y las culturas de nuestros pueblos y esto se mantiene como una propia identidad con valores cristianos, la misma que ilumina la vida familiar en principios morales v espirituales que dignifican a la persona humana como un hijo de Dios.

Los artículos de opinión son de exclusiva responsabilidad de sus autores.

baJa

tendencias en twitter

Ibarra: Planta Central, administración y talleres, Juan José Flores 11-55.

Sube

Fundado el 25 de junio de 1987 GRuPO cORPORATIvO dEL NORTE

Opinión 11

Telf. 062 955 495 / 062 643 874. PubLINORTE IbARRA: 062 643 875.

SorPreSa

www.diarioelnorte.ec

vIcEPRESIdENTE EdITORIAL Rubén Darío Buitrón PRESIdENTE EjEcuTIvO: Luis Mejía Montesdeoca dIREcTOR GENERAL: Patricio Pérez Ramírez GERENTE GENERAL: Oscar Castro Villacrés SubdIREcTORA dE cONTENIdOS: Carla Aguas Herrera GERENTE cOMERcIAL: Marcelo Michilena Paredes EdITOR dE AcTuALIdAd: Danilo Moreno GERENTE dE vENTAS NAcIONAL: Mallury Gorozabel EdITOR WEb: Ricardo Cifuentes GERENTE FINANcIERA: Daniela Castillo EdITOR dEPORTES: Jorge Benitez GERENTE dE PROduccIÓN: Mario Jaramillo EdITOR dISEñO: Raúl Carrera Chalá GESTOR S. S. O: Fernando Bravo EdITOR GRáFIcO: Eduardo Celi Se prohíbe la reproducción total o parcial, por cualquier medio, de textos, ilustraciones y fotografías sin autorización expresa del Grupo Corporativo del Norte.

Del Puente De manDo

IMBABURA - CARCHI - PICHINCHA - ESMERALDAS

diarioelnorte@gcn.com.ec

Marianela Paco durán habló sobre su afección en el cerebro La ministra de Comunicación de Bolivia tiene microangiopatías en el cerebro. Debe seguir un tratamiento riguroso. La enfermedad que la aqueja le produjo una migraña tan fuerte que no se le quitó ni un segundo en más de tres meses, trastornos en su humor, en alguna medida pérdida de memoria.

LA ENTREvISTA dE ANdRÉS cARRIÓN (I) Se creó mucha expectativa alrededor del primer programa que haría el periodista Andrés Carrión en su nueva casa, Teleamazonas, con uno de los personajes más difíciles de entrevistar para cualquier periodista: el presidente Rafael Correa.

LA ENTREvISTA dE ANdRÉS cARRIÓN (II) Pero cuando llegó la hora (domingo, 22:00) el público se estrelló contra la ilusión de ver un espacio novedoso, ágil, de mutuo respeto y con preguntas de fondo, con todo lo que el país necesita conocer en estos momentos previos a las elecciones.

LA ENTREvISTA dE ANdRÉS cARRIÓN (III) Andrés Carrión, como decía ayer mi colega Lindon San Martín, no se preparó a conciencia o no tuvo las agallas para mostrar esa preparación. Sus preguntas fueron desordenadas, livianas, obvias, previsibles y fáciles de destrozar para el entrevistado.

LA ENTREvISTA dE ANdRÉS cARRIÓN (Iv) El mismo colega decía que para entrevistar a un estadista como Correa el periodista debe tener el mismo nivel del estadista. Es decir, todo el conocimiento político, económico y social que aquello implica. Y Andrés Carrión nos quedó debiendo. (Rdb)

Actualidad

EL NORTE Martes 18 de octubre de 2016 www.elnorte.ec

CONFERENCIAS / En Hábitat III, cumbre de la ONU se espera la asistencia de unas 45 mil personas REDACCIÓN AGENCIAS

Soluciones

periodistas@elnorte.ec @elnorteadiario

Ofreció disculpas En la sesión de ayer a la que asistió Nicolás Maduro, el presidente Rafael Correa ofreció disculpas por “problemas” durante la acreditación para Hábitat III.

QUITO

n la inauguración de la Conferencia de Naciones Unidas sobre Vivienda y Desarrollo Urbano Sostenible -Hábitat III, que se desarrolla en la Casa de la Cultura, el Presidente de la República, Rafael Correa, dio la bienvenida a las 193 delegaciones internacionales, detalla el diario El Ciudadano. En este aspecto renovó el compromiso del Gobierno ecuatoriano con el desarrollo sostenible, mediante la adopción de la Nueva Agenda Urbana. América Latina es la región más urbanizada del planeta, como consecuencia del abandono del campo y la concentración de recursos en las ciudades.

La nueva Agenda Urbana de la ONU, abordará sobre la especulación de la tierra y la plusvalía ilegítima.

Asistentes a Hábitat III

En 1955, 45% de la población latinoamericana estaba en la ciudad. Para el 2015, existe un 81%. Esto generó las invasiones en Ecuador, las favelas en Brasil, los eufemísticamente llamados pueblos jóvenes en Perú, o, sencillamente, las barriadas, destacó el Jefe de Estado. Puntualizó que el mal desarrollo urbano es un problema por lo que Ecuador, en el 2010, declaró cero tolerancia a las invasiones. Sin embargo, insistió que aunque hemos tenido grandes avances, el problema continúa. Para cambiar esta realidad hay dos problemas cruciales en los que hay trabajar: la debilidad de los

Sostenibilidad El presidente Correa renovó el compromiso del Gobierno con el desarrollo sostenible, mediante la adopción de la Nueva Agenda Urbana. Mal desarrollo El mal desarrollo urbano es un problema por lo que Ecuador, en 2010, declaró cero tolerancia a invasionbes

El Secretario de las Naciones Unidas Ban Ki Moon y el presidente Rafael Correa.

Foto: API

La ruta urbana para los próximos años gobiernos locales -directamente responsables del desarrollo urbano, y la exclusión producto del sistema de mercado. DEPENDENCIA En el primer aspecto, señaló que la dependencia

de los ingresos municipales con respecto a asignaciones del gobierno central es del 82%. “Se llaman gobiernos autónomos descentralizados, cuando la principal autonomía debería ser la financiera”, subrayó. En segundo término, dijo que los pobres

El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, participó en la sesión de ayer junto a la ministra de Relaciones Exteriores de Venezuela, Delcy Rodríguez.

no existen para el mercado, porque sencillamente no tienen capacidad adquisitiva. Es por ello que el estado debe intervenir. En el caso de Ecuador, refirió el apoyo del Gobierno a través de la banca pública financiamiento a los constructores de vi-

Asistentes de ayer lunes 17 de octubre de 2016, en Quito, de la Conferencia de las Naciones Unidas Hábitat III, que busca definir una Nueva Agenda de Desarrollo Urbano.

vienda social, y a las familias se entrega un subsidio directo más financiamiento. GEOPARQUES Hoy martes, 18 de octubre, a las 16 horas, en el Foro Académico de Prácticas Locales Innovadoras, orga-

nizado por CIFAL, en el Auditorio de la PUCE, Quito, en el marco de la Conferencia sobre Vivienda y Desarrollo Urbano Sostenible “Hábitat III”, que se desarrolla en Quito, Ecuador, del 17 al 20 de octubre de 2016, el prefecto de Imbabura, Pablo Jurado, participará con la ponencia relacionada al Proyecto Geoparque Imbabura, Educación, Geoturismo y Conservación “Hacia un Desarrollo Territorial Sustentable”. En su intervención, la autoridad provincial presentará ante los ojos del mundo esta iniciativa considerada como una gran oportunidad para mirar el futuro de Imbabura de forma diferente, basada en el empoderamiento local, sin conformarse con vivir en un territorio de paisaje hermoso; sino, conociendo las características geológicas del entorno, considerando una identidad provincial fuerte, sumando cada uno de los atributos de los cantones y las cosmovisiones de sus pueblos. Expondrá que el proyecto, a nivel global, se enmarca en los Objetivos de Desarrollo Sostenible, con horizonte al año 2030, promovidos por Naciones Unidas.

De izquierda a derecha, la presidenta de la Diputación de Barcelona, Mercè Conesa la alcaldesa de Barcelona, Ada Colau y el consejero Josep Rull, participan en Hábitat III.

PURO ÑEQUE

IBARRA, Martes 18 De OCtUBre De 2016

a v i t r o p e d Pasión

www.facebook.com/Puro-Ñeque

@elnorteadiario

CAMPEONATO / el elenco sub 14 del Imbabura s.C se coronó campeón en la Copa americana Colombia 2016

Nuevos reyes en Pereira

Los talentosos jugadores “gardenios” levantaron su título en Pereira-Colombia luego de vencer por 2x0 al elenco del Milan. Foto: Facebook Paul Francisco Baldeón

Ciclismo

El 30 de octubre se viene el “Reto al Oasis” La carrera más legendaria del MtB ecuatoriano se desarrollará este 30 de octubre. La edición 26 de este desafío ciclístico tendrá dos partidas. La primera a las 08:00 desde el autódromo Internacional de Yahuarcocha anexo 2 y la segunda que tendrá como punto de partida la Iglesia Inmaculada Concepción (Comunidad de Pogllocunga) a las 08:30. Una competencia de ciclismo de montaña con hermosos paisajes.

Taekwondo

Peleadores imbabureños se lucieron Imbabura sumó medallas en el tercer Campeonato Nacional de Menores Chone 2016. en equipo mixto ana Caro Jijón, alejandro troya y David enríquez obtuvieron medalla de plata. en individual mujeres María José Guañuna obtuvo bronce y oro para Génesis Cando. Finalmente erick rodríguez logró plata y bronce para Madeline López.

Pág. 14

Puro Ñeque

EL NORTE Martes 18 de octubre de 2016 www.elnorte.ec

fútbol / 20 jugadores de las divisiones inferiores del Imbabura SC participaron en el campeonato El equipo fue dirigido por el director técnico Nelson Montenegro.

En la cima de América

ajedrez

Estefanía Díaz destacó en Panamericano tulcán

Wilman espinoza

wespinoza@elnorte.ec @will_elnorte

ibarra

l pasado 11 de octubre los jugadores del Imbabura Sporting Club Sub 14 viajaron a Pereira (Colombia) para participar en la Copa de Americana, certamen organizado por el club Ac Milan. El objetivo de los minigardenios era mostrar su talento a nivel internacional y regresar a casa con el título. Y lo lograron, el domingo fueron los campeones de este importante campeonato. Además de alzarse con el título del certamen, los imbabureños consiguieron finalizar invictos. Los futbolistas locales disputaron cinco compromisos y los ganaron todos. En primer partido, el Imbabura SC venció por la mínima diferencia al Deportivo Pereira, anfitrión del torneo. Ese resultado hizo que los jugadores gardenios ganen confianza. El segundo rival de los imbabureños fue el también equipo colombiano Sabaneta, al que ganaron con un apretado marcador de 4-3. Milan Junior B fue el

Paúl baldeón, arquero del imbabura Sc Sub 14 levanta el trofeo de campeón que logró el equipo.

Se viene otro torneo internacional Los minigardenios se ganaron el cupo para formar parte de una copa intercontinental que se disputará en Miami, Estados Unidos. Los jugadores del Imbabura Sporting Club también disputaron el Campeonato Ecuatoriano de Fútbol de esta categoría, certamen que se cumple cada año. Ismael Cifuentes fue el goleador gardenio en el torneo. El marcó cuatro tantos. Diego Cevallos, Elvis Mena, Oscar López, Ricardo Andrade y Jonathan Calle también marcaron. tercer rival en el camino. En ese partido, los jugadores de Imbabura no tuvieron problemas y vencieron 4-2. Así superaron la primera ronda del torneo y se instalaron en

las semifinales. Faltaban dos escalones para alcanzar la cima y marcar su propia historia fuera del territorio ecuatoriano. El equipo Alianza se mostró

duro en el partido de semifinal, pero un gol de tiro libre de Jonathan Calle bastó para que los minigardenios consigan la victoria y también su paso a la final. faSe final El quinto y último partido del torneo se disputó el domingo. En cancha, frente a frente estuvieron los representantes del Imbabura SC y Milan Élite. En ese encuentro, los dirigidos por el entrenador Nelson Montenegro, sacaron su casta y demostraron su preparación. Y con un gol de Diego Cevallos y otro de Oscar López lograron vencer 2-0 y gritar campeón.

foto: cortesía oscar lópez.

nóMina de juGadoreS 1. Ismael Cifuentes 2. Diego Rubio 3. Oscar López 4. Matheo Morejón 5. Elvis Mena 6. Nicolás González 7. Jason Molina 8. Jhon Minda 9. Mateo Pomasquí 10. Michael Benítez 11. Abel Túquerres 12. Ricardo Andrade 13. Paúl Baldeón 14. Anderson Collahuazo 15. Jonathan Calle 16. Endey Burbano 17. Diego Cevallos 18. Kevin Yépez 19. Jimmy Moncada 20. Ludwin Benavides

La carrera deportiva de Estefanía Díaz Pavón va en ascenso, esta vez fue Lima, la capital peruana el escenario donde la carchense obtuvo el subcampeonato Panamericano escolar de ajedrez, en la modalidad blitz (partida rápida). Para llegar a estas instancias debió enfrentarse a ajedrecistas de Brasil, Estados Unidos, Chile y Perú, todas ellas de una gran nivel. “La partida más complicada fue con la ajedrecista peruana, si bien veníamos con toda la ilusión de conseguir la medalla de oro, pero no pudo ser y nos quedamos con la de plata, de todas formas me siento contenta y con muchas ganas de continuar” dijo Estefanía Díaz, quien en la modalidad del ajedrez clásico obtuvo el décimo segundo lugar, entre 50 ajedrecistas de los diferentes países participantes. Estefanía, quien fue acompañada de su abuelita Josefina, reconoció que le faltó mayor experiencia, mayor roce internacional para tener un óptimo desempeño, eso sí destacó la buena organización y el alto nivel técnico de todas las participantes, especialmente de las anfitrionas. (WE).

fútbol feMenino / 13 equipos participaron en el torneo

San Miguel, el mejor del Interligas ibarra El domingo, en la cancha del estadio Simón Bolívar finalizó el Interligas de Fútbol 2016. En una final cargada de emociones, las jugadoras de la Liga San Miguel de Ibarra vencieron en penales 3-1 a sus similares de San Antonio y se quedaron con el título del torneo. También representarán a la provincia en el campeonato nacional de esta categoría. La jornada arrancó con el partido por el tercero y cuarto puesto. En la cancha del estadio Simón Bolívar, escenario ubicado en el sector de las Cuatro Esquinas, estuvieron las jugadoras de las filiales Alpachaca y La Esperanza. Después de un intenso partido, las alpachaqueñas, quienes lograron el título provincial en la pasada cam-

Gabriela Hidalgo, arquera de la selección de liga San Miguel, fue la figura en la final del torneo. foto: juan carlos cevallos. paña, vencieron 1-0. Finalizado el compromiso arrancó el partido por el título. Las jugadoras de los dos mejores equipos del torneo: San Miguel de Ibarra y San Antonio saltaron a la cancha.

En el tiempo reglamentario, el marcador fue de 2-2. Este resultado obligó que al campeón de lo defina desde el punto penal. Instancia en las que las jugadoras de la San Miguel fueron más efectivas y vencieron 3-1. (WE).

EL NORTE Martes 18 de octubre de 2016 www.elnorte.ec

Puro Ñeque 15

ATLETISMO / Este viernes 21 se desarrollará la competencia que iniciará a las 19:00 desde la calle Sucre (Otavalo)

Solidaridad en la 5K Puro Corazón

Lo recaudado en la competencia será destinado para los más necesitados.

Fotos: EL NORTE

CRISTHIAN BOLAÑOS

cbolanos@elnorte.ec @elnorteadiario

OTAVALO

n nuevo desafío atlético se viene este fin de semana con la realización de la carrera “5K Puro Corazón”. La competencia solidaria que se desarrollará este viernes en el Valle del Amanecer iniciará desde la calle Sucre a las 19:00. Los fondos recaudados serán destinados para la casa de La Misericordia (Ibarra) y el Centro Infantil Municipal Renacer (Otavalo). PORMENORES La prueba atlética es una iniciativa organizada por los estudiantes de Comercio Internacional, de la Pontificia Universidad Católica del Ecuador Sede Ibarra, en colaboración con la reina del Yamor, Carol Pineda. Cinthya Cabascango, estudiante y vocera de este grupo de jóvenes, manifestó que todo nació por ayudar a quien más lo necesita. Adultos mayores y niños serán los beneficiados de esta carrera que espera contar con 300 participantes.

La organización manifestó que existen un total de 300 cupos para esta prueba que será benéfica. El desafío benéfico está previsto que inicie desde la calle Sucre. Allí será el punto de partida y llegada. Los atletas recorrerán 5K por las principales calles de Otavalo. A las 18:00 los deportistas podrán disfrutar de la bailoterapia y una hora más tarde partirán para cumplir con este nuevo reto. Los corredores podrán inscribirse en dos categorías: Amateur y Éite. Ambas tienen un costo de inscripción de USD 10. Los inscritos contarán con un Kit deportivo en la que viene un bolso, una camiseta, toma todo, líquido y fruta. A pocos días de la carrera los jóvenes organizadores también manifestaron que ya está todo listo por lo que la seguridad también se encuentra planificada ya que

Para conocer Las inscripciones ya se encuentran disponibles en lugares como La Casa de La Juventud y el Municipio en Otavalo. Los estudiantes esperan que todos los años puedan seguir realizando este tipo de eventos deportivos y solidarios. El valor de la inscripción es de USD 10 tanto para la categoría Amateur como para la Élite. Los inscritos tendrán su Kit deportivo. contarán con el apoyo de los organismos de control. Este evento al ser benéfico no se entregarán premios económicos a los mejores exponentes pero si incentivos como son: una cena para dos personas en el Sisa, una orden de compras en la Casa del Jean, cortes de cabellos, trofeos, entre otras cosas. Carol Pineda, reina del Yamor, invitó a todas las personas para que se sumen a este deporte y colaboren con esta iniciativa.

Puro Ñeque

EL NORTE Martes 18 de octubre de 2016

www.elnorte.ec

FÚTBOL / El objetivo es buscar el desarrollo del balompié sudamericano redacción agencias

periodistas@elnorte.ec @elnorte.ec

quITO

a Conmebol aplicará progresivamente criterios de clasificación por mérito deportivo para la Copa Libertadores y la Sudamericana 2017 como parte del proceso de renovación integral que promueve el organismo. El 2017 será el año de ajuste hacia el nuevo formato de los dos torneos que se desarrollarán durante todo el año en forma paralela en una estrategia destinada a promover el desarrollo y la competitividad del fútbol continental. Dos elementos esenciales de la estrategia son la armonización de los calendarios continentales y nacionales y la fijación de criterios de clasificación por mérito deportivo. “A futuro, estamos seguros de que estas mejoras propiciarán un gran salto de calidad, tanto en el plano deportivo como en los estándares de infraestructura, organización de eventos y televisación”, subrayó el

7 cupos para dos copas

Los jugadores del Deportivo Cuenca cumplen con una práctica. Ellos buscan llegar a un torneo internacional. Foto: API.

Barcelona SC es el equipo que ya tiene su cupo para disputar la Libertadores 2017. presidente de la Conmebol Alejandro Domínguez. El máximo mandatario del organismo agregó que el nuevo formato generará beneficios para los clubes, técnicos y jugadores, los socios comerciales y los aficionados. La participación de los clubes, por países, en la Libertadores y la Sudamericana se establecerá de la siguiente manera para Ecuador: Copa Libertadores (tres plazas): campeón y subcampeón del Campeonato Ecuatoriano 2016, a la fase de grupos; el tercer puesto del Campeonato Ecuatoriano 2016, a la fase de repechaje. Copa Sudamericana (cuatro plazas): Siguientes cuatro puestos del Campeonato Ecuatoriano 2016 que no estén clasificados a Copa Libertadores 2017, informó Andes. (WE).

FÚTBOL

El ‘Cunti’ Caicedo, el quinto ecuatoriano para el Cruzeiro

Luis Caicedo (i) destacó en el Independiente del Valle. quITO A falta de pocos detalles para que se concrete el fichaje de Luis Caicedo al Cruzeiro, el ‘Cunti’ será el quinto futbolista ecuatorianos que vestirá la camiseta del conjunto brasileño, informa Ecuagol en su portal web.. Ulises de la Cruz tuvo su primera experiencia internacional con Cruzeiro en la temporada 1999. El ex integrante de la Selección, solo estuvo un año. El defensor Giovanny Espinoza llegó en 2008 al

Cruzeiro tras firmar buenas campañas con sus anteriores clubes.Solo jugó un año en el equipo brasileño pero le bastó para alzarse con el Campeonato Mineirao. Fidel Martínez tuvo un fugaz paso por el conjunto de Cruzeiro en 2008. Joffre Guerrón en 2009 fue cedido por un año al equipo brasileño Cruzeiro, que pagó 1,5 millones de euros por el préstamo. Luis Caicedo se convertiría en el quinto ecuatoriano en integrar el equipo de Cruzeiro, considerado uno de los equipos con mayor número de hinchas en Brasil.

Angelina Jolie

Sufre ataques de pánico por su divorcio

Tu revisTa familiar

Martes 18 de octubre de 2016

Angelina Jolie viene sufriendo ataques de pánico, desde su separación del actor Brad Pitt. “Ha estado sufriendo ataques de pánico paralizantes. Perdió 8 libras en sólo una semana y su ropa se le cae”, dice una fuente.

mujer / Una fragancia comunica y dice mucho de quién la lleva. Aprende los trucos para aprender a elegir la tuya

Averigua qué perfume va más contigo

Las fragancias encierran un poder de atracción que va más allá de su mismo aroma, porque se convierten en una forma de comunicar sensaciones, emociones, sentimientos. Pág. 18

Don Francisco

Miranda Kerr

Es el “Rey del rating”

Asaltaron su casa

Si bien en su debut no pudo ganarle a Univision en todos los mercados, en el segundo programa de ‘Don Francisco Te Invita’, Don Francisco, acompañado de Jessica Carrillo, se convirtió en el ‘Rey del rating’ destronando a su excadena laboral en los últimos 30 años. No hay duda de que el presentador chileno se quedó con el público de los domingos a la noche.

La pasada noche del viernes un intruso trató de acceder a la residencia de la modelo australiana Miranda Kerr en Malibu. La exmujer de Orlando Bloom no se encontraba en casa en ese momento, el que sí estaba era el guardia de seguridad, que fue brutalmente apuñalado en el ojo al enfrentarse al individuo que intentaba entrar en la mansión de la modelo.

Mujer

EL NORTE Martes 18 de octubre de 2016 www.elnorte.ec

FRAGANCIAS / La mejor guía para establecer qué tipo de fragancia va con cada persona es el propio instinto GUISELLE NAVARRETE

gnavarrete@elnorte.ec @guissnavarrete

IBARRA

scoger una o varias fragancias que reflejen tu estilo personal es un complemento muy importante en el proceso de creación de una imagen exitosa. Tu perfume es un medio de comunicación con el que constantemente envías mensajes y por medio del cual revelas muchos aspectos de tu personalidad y de tu estilo de vida. Carla Fernández, encargada de la sección de perfumes de un centro comercial, dice que entre los que más gustan son aquellos que tienen un aroma dulce pero también los cítricos. Entre los errores comunes dice que las personas no conocen que no es lo mismo utilizar un perfume, que aplicarse ‘eau de parfum’, ‘eau de toilette’ o ‘eau de cologne’. La diferencia entre estos productos no es tanto la calidad, como a veces se piensa, sino la concentración de las esencias aromáticas en cada uno de ellos. El perfume es en el que están más concentradas, y por eso es más caro, mientras que la colonia el porcentaje de concentración es menor. Cada uno de estos productos aporta unas ventajas y unos inconvenientes que hay que valorar. El perfume es más intenso y duradero, pero hay que ser muy cuidadosos con la cantidad que nos aplicamos porque es preferible que sea poca para obtener un

Escoge un aroma según tu identidad Secretos

Día o noche

Las fragancias duran más tiempo en los puntos del cuerpo con mayor pulsación: las muñecas, el ombligo, el cuello y detrás de las rodillas. Evita ponértelo encima de la ropa. efecto sutil que noten sólo aquellos que estén cerca de nosotros. Las fórmulas con menor concentración de las colonias son más frescas y ligeras, por lo tanto, para el verano pueden ser muy recomendables, pero hay que renovarlas a lo largo del día. Dependiendo de nuestra personalidad y de nuestro ritmo de vida preferiremos unos olores u otros y con una intensidad diferente. Si bien las notas olfativas es algo que influye en nuestra decisión al elegir una fragancia, un perfume puede ir más allá, incluso tocar emociones y sentimientos, tanto nuestros como de las personas que perciben nuestro aroma. No hay que olvidar que el perfume

Intenta conocer lo más que puedas fragancias diferentes, no sólo las más comerciales o con mucha publicidad.

Para el día son recomendables los aromas ligeros y suaves, que se evaporan rápido y que combinan flores y frutos. Para la noche, las más densas, con maderas, resinas o flores.

Estos puntos claves te servirán de guía para encontrar un buen aroma y conocerlo a fondo. Parece simple pero son pasos a los que debes sacarle provecho. es la forma más intensa del recuerdo, y que el olfato es nuestro sentido con mayor capacidad de ser seducido. No olvidemos la célebre frase de Guerlain en la que se refiere a que un buen perfume grabará una huella imborrable de nosotros en la

memoria de los demás. Entonces el factor más importante al elegir un perfume es que sea de nuestro gusto, pero que logre seducir a quienes nos rodean. PERSONALIDAD -Para mujeres naturales y discretas: son las fragancias frescas, que proyecten aún más esa naturalidad y den una sensación de calidez, así cuando

pasen cerca de alguien, su deliciosa estela no incomodará ni será penetrante. -Románticas y femeninas: se les recomiendan los perfumes florales, aquellos olores que transmitan delicadeza y sensualidad. -Seductora y sensual: es un tipo de mujer que le fascina llamar la atención, por eso se les sugieren fragancias con notas amaderadas y con toques de jazmín, rosas, frutas y especias. -Energética y espontánea: su estilo es más activo, decomplicado y aventurero, pero no le gusta descuidar su imagen. Para este tipo de mujer son las fragancias frutales. DURACIÓN Y AROMAS Las pieles morenas sue-

Para conocer Historia Los gladiadores antes de salir a combatir se echaban una loción aromática diferente en varias partes de su cuerpo. Aroma diferente El PH de una persona a otra es mínima pero suficiente para que la fragancia interactúe de manera diferente en cada piel. No te satures Muéstrate decidida. Si prefieres las fragancias florales, busca solo las de este tipo toma en cuenta y no pruebes más de cuatro. Prueba Escoge en base a los ingredientes y comienza con las de menor concentración para ir luego por las más intensas. len tender a grasas y es esta grasa que produce el organismo la que, en contacto con los aceites del perfume, hace que el aroma sea más intenso. A estas personas les vienen bien los perfumes intensos, florales o cítricos, a base de civeta, tabaco, almizcle, ámbar, incienso y rosas. Lo contrario ocurre con las pieles blancas, que suelen ser secas. Para estas pieles, lo mejor son los aromas frescos y estimulantes. Es clave aplicar la fragancia con la piel previamente hidratada. Esto ayudará a que se fije mejor y por más tiempo su aroma. Para prolongar el aroma, un buen truco es usar también cremas suavizantes, lociones en crema perfumadas de la misma línea de la fragancia.

EL NORTE Martes 18 de octubre de 2016 www.elnorte.ec

Tecnología

SEGURIDAD / Al hablar de cámaras de vigilancia es importante saber que es clave en todo sistema de alarma REDACCIÓN AGENCIAS

IBARRA

as cámaras de vigilancia han redefinido la seguridad y protección de hogares y negocios. El rango y opciones de cámaras de vigilancia disponibles en el mercado ha fomentado su presencia en más sitios, áreas e instalaciones. Los últimos avances en cámaras de seguridad y sistemas de vigilancia han elevado los niveles de seguimiento de seguridad, administración y ejecución, y han ayudado a frustrar las actividades de los ladrones y criminales más sofisticados. El propósito principal de instalar cámaras de vigilancia es actuar disuadiendo a ladrones, criminales, carteristas e inescrupulosos de cometer robos y actividades ilícitas. Las cámaras de seguridad se instalan en casas, edificios de apartamentos, condominios, escuelas, campus de universidades, oficinas, tiendas, centros comerciales y otras áreas públicas. Estas cámaras monitorean actividades sospechosas, detienen los robos, el vandalismo y los hurtos, y alertan a los agentes de seguridad sobre los ladrones en tiempo real. El personal que sigue las cámaras y

Instalar un sistema de cámaras de seguridad pasó de ser un lujo que tenían muy pocos a una necesidad en la mayoría de los comercios y hogares.

Razones para colocar cámaras de vigilancia Más que un costo, la instalación de cámaras de vigilancia en tu hogar o empresa se convierten, a largo plazo, en una inversión para la tranquilidad.

Sistema IP ¿En qué consiste? Integran equipos de imágenes y audio en red, firewalls, hasta filtros infrarrojos y sensores de temperatura. En donde estés Permiten hacer el seguimiento de actividades de manera remota, a través de dispositivos como un computador o un teléfono móvil. Productividad Los sistemas de videovigilancia IP también hacen parte del control de gestión del negocio.

sistemas de central abierta en lugares grandes, también puede informar a las autoridades locales sobre el desarrollo de situaciones peligrosas.

ños de tiendas y boutiques de varios centros comerciales también instalan estas cámaras como una medida de protección de segundo nivel.

CENTROS COMERCIALES Es difícil y costoso mantener personal de seguridad armado en todos los rincones de un centro comercial. En décadas más recientes, los dueños y creadores de los centros comerciales han instalado cámaras de vigilancia que pueden ser controladas centralmente, para controlar todos aspectos de la seguridad a nivel micro, especialmente los sitios para aparcar coches y las áreas periféricas. Los due-

ASPECTOS JURÍDICOS Las cámaras de vigilancia de nueva generación y las sistemas de mando central extendidos también pueden grabar audio, sonido y voces. El acoso sexual, otras formas de amenaza y el comportamiento rudo en el ámbito de trabajo y en campus universitarios puede ser detectado, y las grabaciones son guardadas en los sistemas de la cámara. Las grabaciones de audio pueden ser usadas para

respaldar causas legales en juicios por acoso sexual. Los empleados que son sorprendidos robando inventarios, artículos de oficina y otro tipo de material, y lo niegan o buscan presentar contra demandas, pueden ser atrapados en corte con un video de vigilancia como prueba. RESPUESTA RÁPIDA Además de hacer que una casa o un negocio sea mucho más seguro, cuando el personal cuenta con un sistema de videovigilancia bien instalado y en funciones, puede responder a emergencias mucho más rápido, es decir, se lograría reducir el riesgo a lo más mínimo.

Tendencias

EL NORTE Martes 18 de octubre de 2016 www.elnorte.ec

ParEJa / La actividad sexual incrementa el número de neuronas generadas en el hipocampo

gENTE cOMúN

No sé dónde se me extraviaron las neuronas

rubéN daríO buitróN rubendariobuitron94@gmail.com @rd_bui

El día que descubrí que un buen grupo de neuronas habían huido de mi cerebro me di cuenta de que, en efecto, todo se paga en la vida. Dicen que las neuronas se pierden con el consumo de marihuana, el exceso de café, el fumar demasiados cigarrillos o beber mucho licor.

El sexo periódico estimula la neurogénesis adulta (el desarrollo de las neuronas). Por el contrario, la abstinencia es perjudicial para el cerebro. REDACCIÓN AGENCIAS

EEuu

nvestigadores de Corea del Sur y Estados Unidos afirmaron que tener sexo con frecuencia estimula el crecimiento de nuevas células cerebrales, incrementando la neurogénesis, mejorando así el desempeño cognitivo. Según el equipo de investigadores de la Universidad de Maryland, la actividad sexual incrementa el número de neuronas generadas en el hipocampo, estructura cerebral encargada del funcionamiento de la memoria a largo plazo. Los experimentos consistieron en permitir que ratas tuvieran encuentros sexuales durante media hora al día, los cuales fueron cuidadosamente monitoreados y registrados. Posteriormente, los ratones maduros fueron puestos a prueba. De esta manera los investigadores encontraron que las relaciones sexuales habían reparado el daño cerebral asociado a la edad, restaurando la función cerebral a niveles comparables con aquellos ratones adultos jóvenes. La conclusión fue que el sexo periódico estimula la neurogénesis adulta (el desarrollo de las neuronas). Así encontraron que si la actividad sexual paraba, se

El sexo mejora el proceso cognitivo Investigadores de Corea del Sur y Estados Unidos afirmaron que tener sexo con frecuencia estimula el crecimiento de nuevas células cerebrales. perdían las mejorías en el desempeño cognitivo. De igual manera, científicos de la Universidad Kontuk en Corea del Sur, realizaron un experimento similar y obtuvieron los mismos resultados. Entonces concluyeron que el sexo contrarresta los efectos negativos del estrés, los cuales afectan el desarrollo del ce-

rebro. El estrés es uno de los principales inhibidores de la neurogénesis y que el sexo neutraliza su impacto. Si NO LO tiENES Según otro estudio de Medical Daily, a los pocos días de abstinencia el cuerpo lo nota, puedes ganar unos gramos o kilos de más, tener mal humor e incluso ir

Curiosidades ¿cuánto dura? Estudios aseguran que el sexo dura al menos 15 minutos, lo que significa 10 a 12 en el juego previo y 3 a 5 minutos durante el acto. No somos los únicos Los seres humanos no somos los únicos que tienen sexo por placer, los delfines y los bonosos (chimpancé) también. No más excusas Hacerlo cura el dolor de cabeza ya que las endorfinas que se liberan en nuestro flujo sanguíneo también actúan como calmante. perdiendo el interés por el paso del tiempo, aquí te explicamos algunos efectos en tu cuerpo si dejas de tener sexo: -Baja tu autoestima: Una pausa sexual en tu vida, puede hacerte sentir menos deseada y con sensación de tristeza, pues según el estudio, el semen contiene hormonas como la testosterona, estrógenos y prolactina, que en cierto modo equilibran las emociones a nivel hormonal. -Te estresas más: La falta de sexo regular puede conducir a una elevación de los niveles de estrés. Un estudio realizado en 2005 en Psicología Biológica encontró que existe una relación entre los órganos sexuales, que tiene que ver con un mejor rendimiento físico y mental. -Te vas a resfriar con facilidad, pues tu sistema inmunológico estará débil; cuando tienes sexo generas antígenos cuando intercambias fluídos con la pareja, como saliva y algunos

revestimientos de mucosa. Esto te da defensas para una gripe común, cuando tienes relaciones con frecuencia tienes más inmunoglobulina en la sangre. -Disfunción eréctil: La abstinencia puede aumentar la probabilidad de la disfunción eréctil en los hombres. Un estudio del American Journal of Medicine encontró que los hombres que tenían relaciones sexuales una vez por semana, presentaban la mitad de probabilidades de desarrollar disfunción eréctil que los hombres que tenían relaciones sexuales con menos frecuencia. Como si esto fuera poco, los expertos también dicen que puedes sufrir de problemas cardíacos, esto se hace mucho más grave para todas las personas que no están acostumbrada a practicar algún tipo de actividad física o deporte. Esta conclusión es debido a que el sexo es considerado también como un excelente ejercicio cardiovascular.

Me puse a pensar cuál de esos cuatro pecados había cometido con mayor frecuencia y llegué a la conclusión que el delito mayor era tomar café. También he fumado marihuana, pero no en una cantidad que me haga sospechar que ella es la culpable de mis lagunas mentales o mis súbitos olvidos. Y he bebido algo de alcohol, pero no tanto como para suponer que él es el verdugo de mis células cerebrales muertas e incineradas en algún cementerio de la memoria, del pensamiento y de la reflexión. La conclusión es que el culpable es el cigarrillo, único vicio que jamás he tenido. No recuerdo, a menos que sea producto de mi acelerada pérdida de memoria, que alguna vez haya inhalado ese humo. Solo una vez mis amigos fumaron y me dijeron que yo también debía hacerlo para parecer más varoncito e impresionar a las chicas. Me llevé a la boca, lo absorbí y en medio de la tos que me atacó sentí un mareo que me hizo tambalear. Entonces comprendí que debía dedicarme al sexo. Eso sí lo tengo muy claro, tanto que cada vez mis neuronas hacen fiesta.

EL NORTE Martes 18 de octubre de 2016 www.elnorte.ec

Escena 21

EVENTO / Hoy, a las 20:00, será la única función del Gran Circo de Rusia. El GCN es auspiciante de este show

La magia llega a la Ciudad Blanca Acrobacias

REDACCIÓN EL NORTE

periodistas@elnorte.ec @elnorteadiario

IBARRA

no de los mejores circos del mundo llega a Ibarra. Se trata del Gran Circo de Rusia. El evento se desarrollará hoy, como único día, a las 20:00 en el coliseo Luis Leoro Franco. El espectáculo que regresa este año con uno de sus shows más impresionantes denominado: “Impulso”, un hermoso y retador evento que desafía la gravedad para transportar la mirada del espectador a los aires. La obra “Impulso: un desafío a la gravedad” presenta a más de 40 artistas seleccionados de las principales compañías circenses de Rusia, muchos de ellos deportistas olímpicos, lo que certifica una temporada de habilidad y destreza asegurada en busca de lograr las carcajadas y el asombro del público. Acróbatas, malabaristas, equilibristas, trape-

El circo de Rusia y su legado, se mantienen como uno de los más destacados y calificados en el mundo. Más de 40 artistas llegan a sorprender a los ibarreños. cistas, y muchos otros personajes, serán guiados por un divertido payaso quien les enseñará que no existen límites, que todo es posible. Serán dos horas de espectáculo que comprenderán a grandes y pequeños, haciendo gala del clásico e incomparable circo ruso. ENTRADAS Las entradas están a la venta en el centro comercial Laguna Mall y en las boleterías del coliseo. Los precios son: General USD 5 (niños) y USD 10 (adultos), VIP USD 10 (niños) y USD 15 (adultos), Golden USD 15 (niños) y USD 20 (adultos).

Los payasos son los máximos ganadores de oro en diferentes festivales alrededor del mundo.

Desafío Bajo el título: ‘Impulso, un desafío a la gravedad’ el famoso circo presenta su temporada 2016. Más de 40 artistas de las mejores compañías del país europeo forman parte del show, calificado por muchos como uno de los mejores del mundo. Hoy, los ibarreños también podrán disfrutarlo en la ciudad a partir de las 20:00. Sorpresas Payasos, magia, malabares, trapecio, equilibrio, contorsión e ilusionismo son algunos de los actos que el público podrá disfrutar. El Gran Circo de Rusia también visitó Lima, Perú hace unos pocos meses. Sus presentaciones en Ecuador comenzaron en el 2013 y desde entonces tienen carácter anual ininterrumpido.

Más detalles del evento Desde los años 1700, el circo ha jugado un papel fundamental en las ricas tradiciones culturales de Rusia, y en esta ocasión se ha preparado un espectáculo inigualable. Será un espectáculo de aproximadamente dos horas que fascinarán al público, haciendo gala del clásico e incomparable circo de Rusia. Las recomendaciones para el show son adquirir las entradas con tiempo y llegar con unos minutos de anticipación para evitar aglomeraciones en las puertas del coliseo. DINASTÍA DE ARTISTAS Rusia cuenta con una larga dinastía de artistas circenses que ha cultivado este arte desde el año 1700, convirtiéndolo en orgullo de su cultura nacional. Por ello, “Impulso” no es solo una sucesión de actos impresionantes, es un espectáculo con mensaje que combina la música y el teatro con la alegría de los payasos y las disciplinas acrobáticas como los trapecios y aros volantes, las telas, la cuerda vertical, la cuerda floja, la gimnasia acrobática, entre otros, logrando estilizadas coreografías que dotan de magia y ensueño al circo.

Un espectáculo increíble que promete emocionar por igual a grandes y chicos. rtistas de nacionalidad Rusa, pertenecientes a las más importantes compañías del mundo circense y parte de un legado familiar que mantiene vivo una tradición centenaria, se unirán en un sólo escenario por primera vez en nuestro país. El Circo Estatal de Rusia, fundado por Lenin en el año 1919, es la compañía con más artistas de exportación a los principales circos del mundo, cuenta con 41 circos estacionarios en Rusia, emplea más de 8,000 personas.

Social

Leonela Farinango, Camila Portilla, Daniela Pasquel, Alejandra Mantilla y Francesca Chiavetta.

EL NORTE Martes 18 de octubre de 2016 www.elnorte.ec

Justin Espinosa, Stalin Ayavaca, Rumy Fuerez, Kenny Yamberla y Leandro Córdoba.

Finalizó el Intercolegial de Ajedrez Alrededor de 30 instituciones educativas participaron en el torneo de ajedrez. Los estudiantes fueron representantes de Antonio Ante, Cotacachi, Otavalo e Ibarra. Cada uno demostró su talento en este deporte y posaron para nuestra cámara.

Michael Quelal, Isaac Revelo, Jhoan Obando y Pablo Terán.

Gabriel Torres, Valentina Sisa, Natalie Revelo, Jessy Pijal y Abigail González.

Mateo Andrade, Romina Erazo, David Quinteros y David Usiña.

Darlin Minda, Silvia Campues, Laura Santillán y Mateo Valdiviezo.

CONSULTITAS

EL NORTE Martes 18 de octubre de 2016 www.elnorte.ec

El primer amor de nuestros hijos El primer amor de los hijos expone a los padres, muchas veces por primera vez, a una situación en que pueden ver al hijo contento o sufriendo por algo que ellos no pueden controlar, porque si va mal en el colegio pueden estudiar con él o ponerle un profesor, pero si el hijo sufre por amor no tiene mucho margen de intervención.

Superar la fase La mayoría de los adolescentes, incluidos los padres, hemos tenido desengaños amorosos, pero prácticamente todos superan esta fase sin demasiados problemas. Hemos de considerar que el amor, más que sufrimiento, es descubrimiento de nuevas sensaciones, sentimientos y experiencias positivas.

Entretenimiento 23

Como un amigo más Cuando la pareja de nuestro hijo/a es presentado/a y entra en casa, es conveniente tratarlo/a como un amigo/a más, ni más ni menos. Al mismo tiempo, es aconsejable vincularse con la pareja en la misma medida que lo hace nuestro hijo, no más. Igualmente sucederá en una posible ruptura.

Aries Hoy vas a atraer a nuevas personas a tu vida gracias a tu forma de ser extrovertida, harás que quien te rodea quiera saber mucho más de ti, conocerte mejor. Tauro Hoy vas a ser puntual en el trabajo, por lo que tendrás más tiempo para dedicarte a tus tareas y serás más productivo. Adopta ese estilo de vida ahora. Géminis No soportas la inestabilidad que estás sufriendo en tu vida, así es imposible que puedas ser feliz, necesitas saber claramente lo que tienes o no tienes. Cáncer Hoy tus compañeros de trabajo tendrán un detalle contigo que te encantará, te molestará tener que separarte de ellos, pero quédate con el cariño que te dan. Leo No soportas que tu pareja no respete los límites que necesitas para que vuestra relación funcione. Hoy te plantearás dejarlo, quizás no estéis hechos el uno para el otro. Virgo Hoy te apetece aprovechar tu tiempo libre para leer un libro, ver una película o cualquier otra actividad cultural que ponga a funcionar tu mente. Te sentirás mejor. Libra Se te han ocurrido grandes ideas que podrían mejorar las cosas en tu trabajo, compártelas con tus superiores, significará para ellos que estás comprometido con la empresa. Escorpio Es lógico que las cosas entre esa persona y tú no van a mejorar, así que no tiene sentido seguir esforzándote por hacer que vuestra relación funcione. Sagitario Eres lo suficientemente fuerte como para hacer frente a todos los problemas que puedas tener, nunca dejes que nadie te haga pensar lo contrario, se equivocan. Capricornio Hoy te vas a enfadar en el trabajo y acabarás diciendo lo que no debes a tus compañeros. No seas orgulloso, discúlpate si crees que has actuado mal. Acuario Esa persona te está dando todo el amor que tiene dentro y exactamente lo mismo lo que harás tú. Se merece que le entregues tu corazón. Piscis Sentir que una persona importante para ti te admita, es lo mejor que te puede pasar hoy. Te sentirás orgulloso de lo que sea que has hecho para conseguirlo.

Prof. Guillermo Chávez Gordón Encuentra las palabras en la ensalada trazando una línea.

MOCHILA DE EMERGENCIA

AGUA JABÓN TOALLA DINERO CELULAR FÓSFOROS BOTIQUÍN LINTERNA CARAMELOS ENLATADOS

EL NORTE Martes 18 de octubre de 2016 www.elnorte.ec

NOVEDAD/El Ministerio de Antigüedades anunció el hallazgo

AUSTRIA

Derribarán la casa natal de Adolf Hitler

El Gobierno de Austria ha anunciado que derribará la casa natal del antiguo dictador nazi Adolf Hitler (1889-1945) en la localidad de Braunau am Inn. En declaraciones a la versión electrónica del periódico ‘Die Presse’, el ministro del Interior austríaco, Wolfgang Sobotka, ha informado de que “la casa de Hitler será tirada abajo. El sótano puede quedar, pero encima se construirá un edificio nuevo”. “Después, la casa será entregada al municipio (de Braunau) para fines caritativos o fines oficiales”.

REDACCIÓN AGENCIAS

periodistas@elnorte.ec @elnorteadiario

EL CAIRO

a Gran Pirámide de Giza de Egipto podría contener dos “cavidades” hasta ahora desconocidas, según científicos que utilizan la radiografía de muones para escanear este monumento milenario. El Ministerio de Antigüedades del país árabe anunció con cautela el día 13 de octubre el hallazgo de “dos anomalías” en la pirámide construida hace 4.500 años bajo el rey Keops, aunque eran necesarias más pruebas para determinar su función, naturaleza y tamaño. Con 146 metros de altura, Keops pirámide, llamado así por el hijo del faraón Snefru, es considerada una de las siete maravillas del mundo antiguo. Tiene tres cámaras conocidas, y al igual que otras pirámides en Egipto, fue concebida como la tumba de un faraón. “Ahora estamos en condiciones de confirmar la existencia de un vacío escondido detrás de la cara norte, que podría tener la forma de al menos un corredor que va dentro

Nuevas rutas en la pirámide

¡Sorprendente! 27

PORTUGAL

Lleva 107 mil kilómetros caminando José Antonio García (foto), conocido como “El Peregrino” ya que ha hecho 107 mil kilómetros a pie para cumplir una promesa -después de sobrevivir al naufragio de un pesquero en el que fallecieron sus 16 compañeros- llegará en los próximos días al santuario portugués de Fátima. Este hombre, de 67 años, salió de Cádiz (sur de España), espera antes de este año terminar con su viaje.

TAILANDIA

Creía que se ahogaba y elefante lo salva El Ministerio de Antigüedades anunció el descubrimiento de las dos nuevas cavidades hasta hoy desconocidas. de la Gran Pirámide”, declararon científicos de la Operación ScanPyramids. Otra “cavidad” fue descubierta el flanco noreste de la pirámide, según los investigadores que están utilizando la radiografía de muones y la reconstrucción en 3D para

su estudio. La operación ScanPyramids se inició en octubre del año pasado para buscar estancias ocultas dentro de las pirámides de Keops y de su vecino Kefrén en Giza, así como en otras en Dahshur, todas al sur de El Cairo.

Darrik es uno de los cuidadores que trabaja en el Parque Natural de Elefantes de Tailandia. Su relación con estos animales es tan estrecha que traspasa las barreras del mero lazo profesional y así ha quedado reflejado en este vídeo que se ha hecho viral. El animal se lanza al lago en el que se encuentra a rescatarlo. El elefante no cesa hasta que arropa a Darrik y lo acerca a la orilla.

Sucesos

EL NORTE Martes 18 de octubre de 2016 www.elnorte.ec

aDUaNa

policial / La fuga ocurrió un Viernes Santo, hace un año seis meses, en Ibarra

30 mil dólares en mercancía ilícita

Capturan en Tulcán a prófugo de la cárcel JENNY PROAÑO

jennyp@elnorte.ec @elnorteadiario

TUlcÁN

Entre la mercancía de contrabando había impresoras, cigarrillos y calzado. Foto: Jenny proaño TUlcÁN 600 paquetes de cigarrillos, 140 pares de calzado y 47 impresoras, fueron aprehendidos por la Aduana, en Carchi, el fin de semana. La mercancía, considerada contrabando por no contar con la documentación que avale su legal ingreso al país, está valorada en aproximadamente 30 mil dólares. Según explicó Luis Ontaneda, jefe de la Unidad de Vigilancia Aduanera, UVA, en Carchi, la mercancía ingresaba desde Colombia a través del paso El Brinco, al norte de Tucán, luego de lo cual se transportaba en vehículos, tipo camión, hacia el interior del país. Así lo explicó Francisco

Hernández, director distrital del Servicio Nacional de Aduana del Ecuador, SENAE, al explicar que el hecho se convierte en delito de contrabando, que pasará a manos de Fiscalía por superar el valor de los 10 Salarios Básicos Unificados. El jefe de la Unidad de Vigilancia Aduanera, en Carchi, complementó que los operativos se han fortalecido en los puntos considerados conflictivos a fin de reducir el paso ilegal de mercancías. No se registraron detenidos por cuanto al alertar la presencia de los uniformados, las personas a bordo de los automotores huyeron del lugar. El vehículo también fue ingresado a los patios de Aduana.

n ciudadano ecuatoriano de 55 años que se encontraba prófugo de la cárcel de Ibarra, desde el 3 de abril de 2015, fue capturado en Tulcán. Según informó Diego Erazo, jefe de la Policía Judicial del Carchi, la detención se reportó el pasado sábado en horas de la noche. Personal de Antinarcóticos que realiza controles en este punto fronterizo advirtió el ingreso de un ciudadano a bordo de un vehículo colombiano. El sujeto venía en la ruta Rumichaca- Tulcán, aparentemente proveniente de Ipiales. Al hacer el registro y verificar los datos de esta persona, se comprobó que tenía Orden de Captura por parte del Tribunal Penal de Imbabura por Tráfico de drogas, emitida el 25 de junio de 2015. Según Erazo, el ciudadano estaba en la cárcel de Ibarra cumpliendo una condena de ocho años por temas de microtráfico. Inmediata-

Bomberos y policías durante la falsa alarma de bomba en el hospital, en 2015. Foto: archivo/El NoRTE mente, la Policía del Carchi, coordinó con la Policía de Imbabura para que el sujeto sea trasladado hasta el Centro de Rehabilitación Social de Ibarra y termine de cumplir su sentencia, además de enfrentar una segunda causa por evasión de la justicia. De acuerdo a la Policía, el sujeto usaba un vehículo de placas colombianas para pasar inadvertido. Se presume que vivía cerca a Ipiales desde hace algún tiempo. Sin embargo, serán las inves-

tigaciones las que pormenoricen los detalles. El delito de microtráfico del cual es acusado ocurrió el 28 de noviembre de 2014 en el caso ‘Cóndor’. Personal del CRAC Mascarilla y Antinarcóticos de Imbabura detuvieron a este ciudadano junto a otra persona transportando 17 954 gramos de marihuana en un auto. aNTEcEDENTES El ciudadano estaba prófugo desde el viernes

3 de abril de 2015, cuando se hallaba internado en el Hospital San Vicente de Paúl, en Ibarra, con resguardo policial, según citaron las autoridades policiales de ese entonces. Por una supuesta amenaza de bomba generada contra la casa de salud, se produjeron protocolos de evacuación, situación durante la cual el reo habría fugado. En ese momento, la Policía no vinculó la amenaza de bomba con la fuga del interno.

Ningún lazo une fuertemente dos corazones como la compañía en el dolor. Robert Southey

EL NORTE Martes 18 de octubre de 2016 www.elnorte.ec

Sucesos

Justicia / Ayer se realizó la audiencia de formulación de cargos a un supuesto implicado en la revuelta del 2 de octubre de 2012 ROBINSON QUISOBONI

rquisoboni@elnorte.ec @elnorteadiario

OtaVaLO

oaquín Campo luce tranquilo, sin embargo siente un poco de molestia. A él, lo acusan de ser promotor de una revuelta que ocurrió el 2 de octubre de 2012 en Otavalo. Ese día personal del Servicio de Rentas Internas de Imbabura, cerró tres locales comerciales en Otavalo, lo que desencadenó una batalla campal. Dos asfixiados, una camioneta semidestruida y un enfrentamiento entre Policía y comerciantes indígenas, fueron parte de la pelea que se registró en la calle Colón y Sucre. Según las versiones de los comerciantes en ese procedimiento no se cumplió con el debido proceso, sumado a la actitud prepotente de los aduaneros fue lo que originó el inconveniente. “A mí me acusan por estar ahí, yo vi, estaba parado en la esquina cuando ocurrió todo. Soy inocente”, explica Campo, quien acu-

Lío judicial lleva cuatro años sin resoluciones dió ayer con su abogado y decenas de amigos y familiares que se solidarizaron con su caso.

Joaquin campo (i) es uno de los supuestos implicados en una pelea.

JuDiciaL/ Adolescente fue sorprendido con 13 gramos

Marihuana fue incautada ibaRRa Un adolescente de 17 de años de edad, fue sorprendido con 13 gramos de marihuana mientras caminaba por la avenida Atahualpa y calle Tobías Mena, en el sector del barrio La Bola Amarilla. Los servidores policiales del Circuito Complejo Deportivo, Distrito Ciudad Blanca, Ibarra, que realizaban patrullaje por el sector se percataron de la actitud nerviosa del adolescente el mismo que al ser interceptado fue registrado y en su poder se encontró cinco fundas plásticas transparentes con una sustancia vegetal verde. Los agentes antinarcóticos llegaron al lugar y al realizar el análisis químico de la sustancia verificaron que se trataba de marihuana con un peso de 13 gramos. El menor de edad fue puesto a órdenes de la autoridad respectiva mientras se realizan los trámites legales pertinentes. Con el decomiso de esta sustancia se logró evitar que circulen alrededor de 26 dosis de estupefaciente en el sector, para lo cual se

con el decomiso de esta sustancia se logró evitar que circulen alrededor de 26 dosis del estupefaciente ilícito. estaba utilizando a un adolescente. OpERatiVOs EFEctiVOs La semana pasada tres ciudadanos fueron sorprendidos por servidores policiales cuando se movilizaban a bordo de un vehículo en el cual tenían 304 gramos de cocaína. La Unidad Antinarcóticos en coordinación con el

Grupo Especial Móvil Antinarcóticos (GEMA), continúan desarrollando actividades para combatir el tráfico de consumo interno en la provincia. En este sentido la tarde y noche del jueves realizaron el operativo “Impacto IV” en los lugares considerados susceptibles de actos ilícitos. Los uniformados seguirán trabajando por el bien de la ciudad. (RQO)

Foto: Robinson Quisoboni

aNtEcEDENtEs Aquella tarde el personal aduanero, se llevó la mercancía del local de ropa ‘Allbanos’ y ‘BB place’, según los funcionarios, la mercadería no tenía el código de importación requisito indispensable para este tipo de importaciones. La mercadería que fue retenida, se llevó en una furgoneta del SRI que fue destruida. Es por esto que se abrió una investigación judicial contra nueve personas, de los cuales seis quedaron libres de culpa. Junto a Campo siguen involucrados Marcelo Fichamba y Luzmila Terán. En la audiencia de ayer, lo que

Antecedentes El vehículo donde se puso la mercadería decomisada fue destruido por los comerciantes que intentaron recuperar su mercancía. Como consecuencia de aquel enfrentamiento, dos personas resultaron asfixiadas. No hubo detenidos pero si daños materiales. Este problema motivó a los dirigentes indígenas a organizarse y crear lo que hoy es el cabildo kichwa urbano.

Campo y su abogado pidieron es una suspensión condicional del proceso. Esto implica que el grupo de involucrados pagará el monto estimado de reparación de la furgoneta que bordea los 3 mil dólares. A pesar de los inconvenientes y de la inocencia de Campo, los amigos y familiares harán una actividad benéfica para recaudar el dinero necesario para devolver los gastos de reparación del vehículo.

Sucesos

EL NORTE Martes 18 de octubre de 2016 www.elnorte.ec

ApOyO / Luego de conocer la historia de la familia León, personas solidarias colaboraron con diferentes donativos

Familia León recibió ayuda cristina ortega rubio

rortega@elnorte.ec @elnorteadiario

sAn rOque

os hermanos Benito y Mesías, que padecen Corea de Hungtinton, una enfermedad congénita, degenerativa, recibieron la ayuda que necesitaban. Su padre de 89 años también se benefició de los donativos. En la edición del 10 de octubre pasado, Diario EL NORTE publicó la historia de dos hermanos que en medio de su discapacidad, se apoyan para vestirse, alimentarse y vivir un día más pese a sus escasos recursos y a la atención que requiere la enfermedad. Corea de Hungtinton es una enfermedad que con el paso de los años empeora, pues luego de ser personas completamente normales, el cuerpo de quien la padece comienza a paralizarse, tienen movimientos inusuales en el rostro, brazos y piernas que les impide llevar una vida normal. La ayuda no se hizo esperar. Personas de Atuntaqui, de Cotacachi, de Ibarra y los vecinos del barrio San Alfonso les regalaron víveres, ropa, pañales y el colchón que tanto necesitaban. “Estamos muy agradecidos, desde que se publicó

la historia en el diario he recibido llamadas de personas que quieren colaborar”, expresa Paola Zapata, prima de los hermanos León. Ninguna de estas solidarias personas quiso dar su nombre. Lo importante para ellas fue colaborar con esta noble causa. En la junta parroquial les colaboraron con el transporte para poder traer el colchón desde Cotacachi. Sin embargo, Benito, Mesías y Alejandro su padre, quien fue dado de alta este jueves y ya se encuentra junto a sus queridos hijos, siempre necesitarán la ayuda de personas solidarias que los visiten, que los ayuden a alimentarse, amenicen la rutina de estas personas, les brinden instantes de alegría o colaboren con las cosas que ellos siempre necesitarán: víveres, pañales, ropa y atención. Los rostros de Benito, Mesías, Alejandro y de sus familiares albergaba felicidad al observar la ayuda que recibieron. Teresa Aguirre e Isabel Obando, primas de los hermanos León, quienes acuden pasando un día para ayudarles en las labores: tender las camas, lavar la ropa y cocinar, también sienten alegría porque los víveres y pañales que recibieron les durará un buen tiempo.

Benito León, junto a su prima Isabel Obando y su tía Teresa Aguirre, organizan los donativos que recibieron. Foto: Cristina Ortega Mientras Alejandro miraba la televisión, sentado en la cama, donde se encuentra su nuevo colchón, Teresa e Isabel se disponían a preparar el almuerzo con los donativos que recibieron. Isabel también posee el 60% de Corea de Hungtinton, sin embargo cada día se esfuerza por superar la

enfermedad. Isabel cuenta que don Alejandro se alegró cuando llegó del hospital y encontró un colchón en su cama. Alejandro, padre de Benito y Mesías, permaneció hospitalizado en el hospital de Otavalo durante 15 días, ahora luce tranquilo y feliz de estar con sus hijos.

Colaboración Desde el 11 de octubre, personas solidarias se localizaron con Paola, prima de Benito y Mesías, para entregar sus donativos: víveres, pañales, un colchón y 10 dólares. Los familiares están muy agradecidos, sin embargo piden que a personas bondadosas continúen colaborándoles. Para ayudar puede llamar a Paola Zapata, al 0991388820.

heChO / Afectados fueron atendidos en el lugar del choque

2 heridos en accidente tránsito IBArrA El accidente ocurrió en las calles Luis Alberto Cisneros y Ricardo Sánchez, por el sector de Yacucalle, en Ibarra. DAÑOs La parte frontal destrozada de un taxi fue lo que dejó un accidente de tránsito ocurrido a las 08:08 horas, de la mañana de ayer. Los agentes civiles de tránsito que llegaron hasta el lugar para verificar el hecho y tomar procedimiento, explicaron que se trató de un choque lateral perpendicular entre el taxi y el vehículo tipo gyp, de marca Nissan, color negro. Producto del accidente dos personas resultaron heridas, un joven de 20 años, a quien lo atendió personal del

La parte frontal de la unidad de transporte quedó totalmente destrozada. este choque dejó dos heridos. Foto: Cortesía Cuerpo de Bomberos, este presentó un trauma leve en la pierna izquierda. La otra persona herida fue una mujer de 26 años, quien presentó un trauma moderado en el cuello. La mujer fue atendida por paramédicos de la am-

bulancia del Ministerio de Salud Pública. La atención de la emergencia la coordinó el Sistema Integrado de Seguridad ECU 9-1-1, quienes despacharon los recursos para que el personal especializado acuda hasta el lugar donde se produjo el accidente.

EL NORTE Martes 18 de octubre de 2016 www.elnorte.ec

Sucesos

retroceso / La asignatura de computación está suspendida para los niños de la institución fiscal, debido al robo

En escuela esperan solución ante robo

cristina ortega rubio

rortega@elnorte.ec @elnorteadiario

IbArrA

l centro de cómputo de la Unidad Educativa Agustín Cueva Dávila fue saqueado por delincuentes, el 14 de octubre. Aquel día los conserjes abrieron el portón de la institución a las 07:00 horas, para iniciar la jornada de clases, cuando se percataron que las varillas y vidrios del centro de cómputo y de la Dirección se encontraban rotos.

Así luce la sala de cómputo de la Unidad educativa Agustín cueva Dávila de Ibarra.

cIfrAs/1 925.65 hectáreas consumidas por incendios forestales

234 incendios en Imbabura IbArrA La Unidad de Monitoreo de Eventos Adversos de la Secretaría de Gestión de Riesgos (SGR), contabilizó 1,925.65 hectáreas de cobertura vegetal registrados en 234 eventos adversos en Imbabura. Pimampiro es el cantón que registra la mayor afectación, con 751.6 hectáreas; Ibarra con 413.06 y San Miguel de Urcuquí con 379.92. Willian Luna, indicó que las acciones de respuesta para atender estos hechos son articulados a través del Sistema Nacional Descentralizado de Gestión de Riesgos. En la provincia, hasta la fecha no se han registrado víctimas mortales ni reportes de personas heridas por afectaciones directas de los incendios forestales. De acuerdo al reporte emitido por el Instituto nacional de Meteorología e Hidrología (INAMHI) a través de la determinación de la evolución meteorológica, se estima que la temperatura mínima alcanzó niveles de hasta 5°C y la temperatura máxima alcanzó niveles de

La ciudadanía colaboró con las tareas de sofocación del fuego, en los incendios de gran magnitud en Imbabura. f. cortesía 29°C en ciertas zonas de las provincias de Imbabura y Carchi. Yoan Coral, Director Técnico de la SGR, dijo que el trabajo interinstitucional y de las campañas de información y prevención, “Cuidemos Nuestros Bosques”, que desde el 2011 desarrolla la SGR, generan resultados positivos, sin embargo aún existen afectaciones por in-

cendios suscitados. 1183 personas fueron movilizadas entre personal de los Cuerpos de Bomberos, Fuerzas Armadas y de la comunidad cuando los incendios fueron mayores a 5 hectáreas. Los municipios y la SGR entregaron kits de alimentación e hidratación para apoyo del personal de que colaboró con estas tareas.

HecHo Los asaltantes ingresaron la sala de cómputo para sustraerse diez computadoras completas de marca HP, de color negro. Además se llevaron 2

CPU, seis computadores portátiles, color plomo, de la misma marca y un infocus de marca Interwrite. En la dirección, los sujetos se sustrajeron un monitor de marca HP. Estos implementos fueron valorados en 4.000 dólares. Franklin Capelo, docente de la institución, cuenta que con este robo los niños tendrán un gran vacío, pues en las computadoras ellos visualizaban programas interactivos de inglés, reforzaban sus aprendizajes de educación física, realizaban consultas y se divertían aprendiendo con estas herramientas. Esta entidad que se encuentra en la parroquia de Caranqui se educan niños de escasos recursos de sectores urbano marginales. Allí estudian también niños de la fundación Cristo de la Calle. Los computadores robados fueron adquiridos con mucho esfuerzo a través de gestiones de las autoridades de docentes de la institución. Siete de estos les proporcionó el Ministerio de Educación a través del programa Mintel, otros fueron donados por instituciones públicas, son implementos

Situación En diciembre de 2015 y en marzo de 2016, la Unidad Educativa Agustín Cueva Dávila fue alladana en el ambiente 1 y 2. El ambiente uno de esta Unidad Educativa posee 500 estudiantes y 26 docentes. Ellos requieren infraestructura. Una persona está detenida por el segundo robo, esta dice que devolverá lo que se robó a cambio de su libertad. dados de baja que son aprovechados por las instituciones educativas de bajos recursos. Ecuacultura, una fundación sin fines de lucro también les donó en comodato varias de aquellas computadoras que fueron robadas. Amanda Zuriaga, presidente del Comité de Padres de Familia, expresa que se sienten indignados, pues esta es la tercera vez que roban en la escuela. “Los perjudicados son los niños”

sorprendente

Ibarra, Ecuador | www.elnorte.ec

Ya lleva 107 mil Km de caminata pág. 27

tULCÁn El detenido cumplía una condena de ocho años en la cárcel de Ibarra por tráfico de drogas

¡Capturan a un reo prófugo de la ley! La detención del ciudadano de 55 años, que tenía orden de captura del Tribunal Penal de Imbabura, ocurrió la noche del sábado en el puente internacional de Rumichaca. Conducía un vehículo de placas colombianas.

Estaba prófugo desde el 3 de abril de 2015, Viernes Santo, cuando escapó del hospital de Ibarra en medio de una falsa alarma por una supuesta bomba. Había ingresado con custodia policial. pág. 28

IbArrA El choque ocurrió ayer entre un vehículo Nissan y un taxi

Dos heridos en accidente

sAn roqUe

Llegó ayuda para la familia León

Isabel Obando y Benito León organizan en la mesa de su casa los donativos: pañales, víveres, ropa y un colchón.

pág. 30

otAVALo

Acusado por ser parte de revuelta El accidente ocurrió en las calles Luis Alberto Cisneros y Ricardo Sánchez, por el sector de Yacucalle. Producto de este hecho dos personas resultaron heridas, un joven de 20 años y una mujer de 26, que fueron atendidas en el mismo lugar. pág. 30

A Joaquín Campo lo investigan por supuestamente ser parte principal de una revuelta que ocurrió en Otavalo el 2 de octubre de 2012. Él deberá pagar los arreglos de un vehículo que fue destruido, luego de un enfrentamiento entre indígenas y policías.

pág. 29