IBARRA |Concejo aprobó en primer debate ordenanza de Participación ciudadana P.10 “CUÁNTAS MUERTES MÁS SERÁN NECESARIAS PARA DARNOS CUENTA DE QUE YA HAN SIDO DEMASIADAS”.
I M BABURA CAR C H I P I C H I NCHA
BOB MARLEY
ESM E R A LDAS
D I A R I O
R E G I O N A L
I N D E P E N D I E N T E
FESTEJOS Cantón impulsará proyectos de desarrollo P.2
Urcuquí, sede de la ciencia
OTAVALO P.18
Charijayac lleva su música por el mundo
Los artistas otavaleños compartirán su arte en la noche del Festival Andino de Música Tradicional, uno de los eventos del Pawkar Raymi
OTAVALO - CAJAS P.4
Inició trazado de eje vial Un equipo topográfico en la vía determinando el eje central y lateral de la ampliación Otavalo - Cajas.
El alcalde Nelson Félix destacó que el proyecto Yachay convertirá a Urcuquí en la sede de la ciencia y la tecnología. La escuela Jacinto Jijón rinde su homenaje
MÁS TITULARES IBARRA 80 nuevas rutas turísticas
PÁG. 3
DESARROLLARÁ ZONA NORTE DEL PAÍS P.12
CARCHI Hoy pregón por San Gabriel limpio
PÁG. 9
ECUADOR Denuncian a clínicas que ofrecen “curar” a gays
PÁG. 12
Aeropuerto de Quito operará en octubre
El presidente Rafael Correa recorrió ayer el moderno aeropuerto de Tababela
Carnaval Coangue EL NORTEMañana: con la comunidad, Especial queremos escuchardel sus necesidades y sugerencias, llame al 062 644 464
EE.UU.
Creador de facebook cobrará $1 al mes
www.facebook.com/diarioelnorte1 www.facebook.com/diarioelnorte1
PÁG.15
@elnorteadiario @elnorteadiario
2
www.elnorte.ec
EL NORTE Viernes 10 de febrero de 2012
ANIVERSARIO | En julio de 2012 inician los estudios del Proyecto Multipropósito Piñán-Tumbabiro
Urcuquí se proyecta a un desarrollo sustentable Texto: Blanca Rosita Moreta Fotos: Juan Carlos Cevallos
URCUQUÍ. La ejecución del proyecto Multipropósito Piñan- Tumbabiro y Yachay la ciudad del conocimiento, proyectan un desarrollo sustentable y productivo para los habitantes de esta localidad que ayer cumplió 28 años de cantonización.
DATO
1
INICIA ESTUDIOS DE PROYECTO TUMBABIRO
En julio de 2012 se inician los estudios de factibilidad del Proyecto Multipropósito Tumbabiro que beneficiará a 100 mil habitantes.
En el mes de julio de 2012 empieza los estudios de factibilidad. Este proyecto tendrá un costo de 1 millón 900 mil dólares que serán financiados por el Banco Interamericano de Desarrollo. Dijo que el próximo lunes 13 de febrero termina el plazo para la contratación de la empresa encargada de los estudios.
Yachay. El alcalde Nelson Félix aseguró que la construcción de Yachay, la ciudad del conocimiento, convertirá a esta localidad en la sede del desarrollo de la ciencia y la tecnología. El Plan Maestro del Proyecto Yachay, tiene previsto el diseño urbano de la localidad donde se asentará Desfile y sesión una Universidad, de espesolemne. El desfile cívico ciales características cientícongregó a cientos de niños, fico experimentales, niñas y adolescentes que incluirá centros de las instituciones nacionales e intereducativas que rinnacionales de invesdieron homenaje tigación, estudios a su tierra. Este fue para la industria y la Observe las fotos el caso de los estuy video del desfile y alta tecnología, camdiantes del colegio seción solemne de pus armónicos con Urcuqui. Nacional Buenos la naturaleza, estuAires. Para llegar dios arqueológicos a tiempo desde su de la zona y hasta la parroquia salieron a las propuesta de un modelo de 04:00 en el primer bus que atracción de inversiones de hace el recorrido a Ibarra. alta tecnología. Héctor Benavides rector de la instiución dijo que es la Proyecto Piñánprimera vez que participan Tumbabiro. Hernán en el desfile cívico. Toledo, delegado de La sesión solemne fue el Senagua, explicó que el marco donde se entregaproyecto multipropósito ron cuatro condecoraciones Piñán-Tumbabiro, tiene tres y nueve reconocimientos. propósitos, generar agua de Además se firmaron conriego, para consumo humavenios con, Emelnorte, no y generación eléctrica. Ministerio de Educación y Se proyecta la atención a Medio Ambiente y con la 100 mil habitantes que están FOCI ChilFund. Estos conubicados en las parroquias venios también aportarán al de San Blas, Tumbabiro, la desarrollo de los habitantes parte urbana de Urcuquí y del cantón. la parroquia de Imantag del cantón Cotacachi. Visite La zona de riego es de 8 574 hectáreas de tierra. www.elnorte.ec
Los habitantes del cantón y las autoridades admiran el paso de una de las instituciones educativas que ayer participó en el desfile cívico.
Autoridades que ayer asistieron a la Sesión Solemne con la que Urcuquí conmemoró 28 años de cantonización.
El concejal Marco Salas (i) entregó la condecoración doctor Antonio Ante al Seguro Social Campesino en la persona del doctor Fausto Dután, director de esta institución.
NOS DICEN La cooperativa Artesanos es la única institución bancaria que brinda servicios y es parte del desarrollo.
La parroquia Buenos Aires a más de ser la más distante es la menos atendida. Las vías están dañadas.
Los comités procantonización lucharon arduamente para que Urcuqui se convierta en cantón.
Los urcuquireños somos gente de paz y mi compromiso es combatir hasta el último día de mi existencia.
GERETE DE COOPERATIVA ARTESANOS
RECTOR COLEGIO BUENOS AIRES
CONCEJAL DE URCUQUÍ
ALCALDE DE URCUQUÍ
Jorge Paspuezán
Héctor Benavides
Carlos Félix
Nelson Félix
Los estudiantes del Colegio Nacional Buenos Aires de la parroquia que lleva este mismo nombre participaron por primera vez en el desfile cívico de su cantón.
3
www.elnorte.ec
EL NORTE Viernes 10 de febrero de 2012
TURISMO | Mapa turístico de Ibarra circula este domingo con Diario ‘EL NORTE’
80 nuevas rutas turísticas Andreina Garrido agarrido@elnorte.ec
DATO
1
IBARRA. Toda la información turística de la ciudad de Ibarra la podrá encontrar en un solo mapa que contiene 80 nuevas propuestas de turismo comunitario impulsadas por la Dirección de turismo del Municipio de Ibarra en las diferentes parroquias del cantón.
Turismo. Este domingo Diario ‘EL NORTE’ trae junto a su edición impresa un mapa turístico de la ciudad con opciones de turismo que se han desarrollado en Ibarra en los últimos años. Juan Manuel Mantilla, director de turismo IMI, mencionó que el objetivo de este mapa es la promoción de 80 nuevas opciones de turismo comunitario impulsados por el municipio que obedece a una necesidad de diversificar las actividades para quien visita la ciudad. “La municipalidad de Ibarra viene trabajando dentro de un plan de desarrollo integral de turismo, donde el primer año ayudamos a desarrollar emprendimientos turísticos en varios lugares donde hay un gran potencial de naturaleza, artesanías y recursos culturales. El segundo paso a
BREVES RELIGIÓN
En Peñaherrera jóvenes recibieron la confirmación Más de 70 jóvenes pertenecientes a las parroquias de Peñaherrera y Vacas Galindo en la zona de Intag recibieron el sacramento de la Confirmación de manos del Obispo de Ibarra. Se bendijo también la restauración del presbiterio y del altar mayor. CRUZ ROJA
Voluntarios caminan al Imbabura
A través de una caminata y una práctica de campo los nuevos voluntarios del Programa Juventud, realizaron varias actividades en las faldas del volcán Imbabura. Esta actividad forma parte de la ambientación y el relacionamiento con las prácticas.
MAPA TURISTICO INCLUYE:
Información acerca de todos los lugares turisticos del cantón con pictogramas de ubicación, números para diferenciarlos y descripción.
CIFRA
10 000 EJEMPLARES
Del mapa turístico actualizado de Ibarra circularan este domingo con Diario ‘EL NORTE’
El mapa turístico del cantón fue diseñado por el Ilustre Municipio de Ibarra. | FOTO: EL NORTE
realizar es impulsar estas plazas de turismo comunitario, para lograr que sean visitadas por los turistas”, dijo Mantilla.
Mapa actualizado.
Mantilla explicó que el diseño del mapa fue pensado en función del turista. “En un lado va a tener las rutas turísticas de la ciudad con pictogramas que logran ubicar atractivos naturales, servicios públicos, lugares de hospedaje con facilidad. La información se encuentra en idioma inglés y en español. Al otro lado de la lámina, tenemos cada una de nuestras parroquias con
una introducción sobre las actividades que se pueden realizar en cada lugar y la información de las personas que están brindando sus servicios con una explicación de que actividad realizan y que ofrecen específicamente. La información se encuentra en idioma inglés y en español”, dijo. Juan Manuel Mantilla, indicó que es la tercera vez que la municipalidad socializa un mapa con el apoyo de Diario ‘EL NORTE’, se van a imprimir 15 mil ejemplares, 10 mil circularan con el diario este domingo y 5 mil van a ser distribuidos en los
puntos de información de la Dirección de Turismo del IMI, también se usaran para repartirlos en ferias y de esta manera promocionar el turismo, finalizó el director. Las rutas de turismo comunitario incluyen caminatas, ciclismo en montaña, aventura y convivencia con los moradores de las parroquias. Con esto cada comunidad tendrá la oportunidad de recibir al visitante y brindarle atención de cálidad para que vuelva. Visite:
www.elnorte.ec
Juan Manuel Mantilla, director de turismo de Ibarra, indicó que esta es una iniciativa de la municipalidad para fomentar el turismo en el cantón.
MAGISTERIO
Reacciones sobre alza de sueldo IBARRA. Al menos 105 mil maestros con nombramiento recibirán un incremento de alrededor del 5,42% en su remuneración mensual el Ministerio de Educación del Ecuador. Esta noticia aún no convence a algunos docentes en la provincia de Imbabura.
El representante de Educación en la provincia. ”El aumento es automático en relación a lo que se subió al resto de empleados públicos” dijo el director provincial de Educación Ángel Castillo. “Esta es una consecución de la nueva Ley de Educación Intercultural y esto es bueno
para el magisterio” sostuvo el funcionario.
Otras opiniones. ”Me pa-
rece que esta decisión tiene “entretener” a los maestros y que por ende no concreten algunas marchas anunciadas en los próximos meses, donde principalmente exigen al Gobierno, cumpla con el magisterio ecuatoriano, porque hay algunas cosas que aún no ha realizado, como por ejemplo dar solución a los cientos de maestros que no disponen de un nombramiento y que laboran bajo contrato” dijo Juan Paredes, padre de un docente que labora por algún tiempo bajo contrato y que aún no puede
postular para tener nombramiento.
La información a nivel nacional. El incremento
se aplicará retroactivamente en los sueldos percibidos a partir de enero de 2012. En el sueldo de febrero, los docentes recibirán el valor correspondiente al incremento de enero. Adicionalmente, a partir de este año todos los docentes con nombramiento accederán automáticamente al mismo incremento de remuneratodos los servidores públicos. Hasta el 2006, los maestros debían realizar paros y protestas para negociar con los gobiernos de turno los incrementos de salarios.
A pesar de todo muchos maestros concideran que el aumento es bueno.
4
www.elnorte.ec
EL NORTE Viernes 10 de febrero de 2012
OBRAS |El trazado del eje vial de la ampliación de 2 a 6 carriles de la vía Otavalo-Cajas avanza.
Inició el trazado de la vía Redacción EL NORTE periodistas@elnorte.ec
IBARRA. El Ministerio de Transporte y Obras Públicas, en cumplimiento al contrato firmado el pasado 21 de diciembre de 2011, por la ministra de Transporte y Obras Públicas, María de los Ángeles Duarte y el gerente general de la Concesionaria Panavial, Marcelo Herdoíza, inició desde este 6 de febrero con el trazado del eje de la vía.
Plazos y costos. El Subsecretario del MTOP Zona 1, Bayardo Ramírez, manifestó que el monto que sobrepasa los 75 millones de dólares en el contrato con Panavial, incluye la construcción a 6 carriles del paso lateral Ibarra, de 9.42 km.; ampliación de 2 a 6 carriles del tramo Otavalo-Cajas de
DATOS
1
la socialización continúa
Este viernes a partir de las 15:00 en el coliseo de la parroquia Eugenio Espejo, se realizará una nueva reunión. 16.2 km.; estudios y construcción del paso lateral Otavalo de 10 km., en un plazo de 30 meses. Señaló que se iniciará con la ampliación OtavaloCajas. Se tiene previsto en un periodo máximo de 15 días, culminar con el trazado central y lateral de la vía, y 30 días, para el proceso de expro-
2
el proyecto
El diseño incluye un intercambiador en Eugenio Espejo y soluciones viales en San Miguel, San Rafael y González Suárez. piación e indemnización a los frentistas, ubicadas en la carretera. Culminada esta fase, la obra se hará visible con el movimiento de tierras.
En el mismo tema.
Wilson Delgado, superintendente del proyecto por parte de Panavial, señaló que con el equipo topográfico se definirán exactamente las áreas a expropiarse y el material a mover. Según
los estudios aprobados, se calcula que el movimiento de suelo a excavar alcance a un millón de m3, de los cuales se utilizarían 374 mil m3 para rellenos y lo demás será transportado a sitios que no afecten al medio ambiente. Previo al inicio de los trabajos, los habitantes de varias comunidades fueron parte de socializaciones en la parroquia de San Rafael. Por el momento se tiene previsto instalar un centro de operación cercano a las cuatro parroquias. Visite:
www.elnorte.ec
Breves RELIGIÓN
Obispo entregó sacramentos en Peñaherrera
En la gráfica un croquis que identifica el proyecto vial.
LA FOTONOTICIA
Se viene el III Simposio de Escultura
Más de 70 jóvenes pertenecientes a las parroquias de Peñaherrera y Vacas Galindo en la zona de Intag recibieron el sacramento de la Confirmación de manos del Obispo de Ibarra Valter Maggi. Se bendijo también la restauración del presbiterio y del altar mayor. GABRIELA RIVADENEIRA
Gobernadora posesionará a nuevos cabildos Hoy se realizará la posesión de los nuevos cabildos en Otavalo. Alrededor de 80 representantes serán posesionados, se contará con la presencia de varios invitados y autoridades como el Alcalde de Otavalo y la Gobernadora Gabriela Rivadeneira.
Foto: cortesía
Del 14 al 21 de febrero se desarrollará el III Simposio de Escultura Internacional con Motosierra, así lo señaló ayer a este medio el presidente de la Junta Parroquial de San Antonio de Ibarra, Santiago Garrido. Para esta edición se tiene previsto la participación de 20 artistas, de los cuales 7 son extranjeros, 2 de Quito y los demás de San Antonio de Ibarra.
TALLER
VALLENATOS
Senplades participó en la planificación anual de la Feconic
Binomio de Oro presenta hoy su show musical
IBARRA. Con la presencia de un centenar de delegados de las 38 comunidades pertenecientes a la Federación de Comunidades y Organizaciones Negras de Imbabura y Carchi, FECONIC; se cumplió el taller de fortalecimiento y planificación anual de las actividades a desarrollarse durante este 2012; evento en el que participó Oscar Chalá, Subsecretario Zonal
1- Norte de la Subsecretaría Nacional de Planificación y Desarrollo Senplades. De un centenar de delegados de las 38 comunidades pertenecientes a la Federación de Comunidades y Organizaciones Negras de Imbabura y Carchi, FECONIC; participaron del taller de fortalecimiento y planificación anual de las actividades a desarrollarse durante este 2012.
IBARRA. Llegó el gran día para todos los seguidores del vallenato. Binomio de Oro presentará su gran concierto hoy a partir de las 21:00 en el coliseo Luis Leoro Franco.
Marcaron la historia.
Los integrantes de Binomio de Oro deleitarán hoy a los imbabureños.
Binomio de Oro es sin duda alguna, la agrupación de vallenato más importante de Colombia. “La Universidad del vallenato” La U 3G, como es catalogada por expertos, lleva 30 años mar-
cando con éxitos la historia de este género. Distintos destinos, Osito dormilón, Olvídala, Niña bonita, entre otras, serán coreadas por todos quienes se den cita. Las Diosas del Vallenato, Saul Velasco y Pentagrama Vallenato abrirán el show.
Entradas. Las entradas es-
tán a la venta en EL NORTE, ChFarina, Frutitas y Karman. El costo es General USD 12, Preferencia USD 20 y Pista USD 25.
5
www.elnorte.ec
EL NORTE Viernes 10 de febrero de 2012
DESARROLLO|U. de Otavalo a la vanguardia de la tecnología
Universidad de Otavalo con acreditación internacional DATO
redacción eL norte
OTAVALO. Acreditan a la Universidad de Otavalo con dos programas informáticos que ofrecen certificaciones internacionales de renombre. El desarrollo tecnológico es importante para el desenvolvimiento del establecimiento educativo.
Logro. El miércoles primero de febrero se llevó a cabo la ceremonia para la entrega de placas de acreditación internacional a la Universidad de Otavalo. Susana Cordero, rectora de la institución, manifestó la importancia de saber utilizar la tecnología de la mejor manera. Con el fin de que las personas se vuelvan individuos íntegros en la sociedad digital actual. Computer Learning Center (CLC) e International Adobe Academy (IAA) by
1
MAdrInA: Achik mama
2CeRtIfICACIOneS InteRnACIOnALeS
AhIjAdo, AhIjAdA: Achik wawa
Las placas que recibieorn las autoridades de la U de Otavalo, demuestran el trabajo árduo en los avances tecnológicos. IBEC, son los dos programas que acreditaron a la universidad. El primer programa permite manejar estándares internacionales de entrenamiento y capacitación en computación e internet. El segundo programa involucra temas referentes a comunicación visual, imagen y diseño. Luis Peralta, representante de IBEC en Ecuador, señaló que el sistema de educación que la U de Otavalo ofrece, busca que los estudiantes logren sus metas académicas con tecnología de punta
LA FOTONOTICIA
PAdrIno: Achik yaya / achik tayta hIjo: Churi nuerA, cuñAdA: Hachun AbueLA: Hatun mama AbueLo: Hatun yaya / hatun tayta hoMbre: Kari esPoso, MArIdo: Kusa
Universidad de Otavalo reconocida a nivel internacional. para formar profesionales de primer nivel. René Cortijo, vicerrector académico, recibió una de las placas. “La informática y el internet son ámbitos importantes“, manifestó el vicerrector des-
AL pAsO
corpus ballet concursa en cuenca
inauguración
Inician festividades del Pawkar raymi Este domingo 12 de febrero se inaugura el Pawkar Raymi. La comunidad de Peguche se engalana para celebrar esta época en su máxima expresión. Un escenario de reencuentro lleno de cultura, música, deporte y tradición es el que se vivirá en el estadio de la parroquia. Todos los ciudadanos están invitados a disfrutar de esta actividad. Obras
no construyen casas por falta de recursos
Foto: Juan Pablo Ruiz
Cinco niñas del Centro de Formación Dancística Corpus Ballet representarán a Ibarra en el concurso de la Confederación Interamericana de Danza, que por primera vez se realizará en Cuenca, en el Teatro de la Universidad Salesiana. Las anteriores ocasiones se desarrolló en Quito. En la gráfica, Dennice Lalama (i) Karelys Sevillano, Milena Bolaños y la directora de Corpus Ballet, Adriana Montúfar. Las tres niñas, junto a Valeria Bonifaz y Natalie Alvear participarán en el concurso que se realizará mañana desde las 08:00. En el anterior certamen las representantes de Corpus Ballet lograron el tercer lugar.
LA FAMILIA: Ayllu
Varias casas se destruyeron a causa de las fuertes lluvias del año anterior en la parroquia de Ilumán. Autoridades de la junta parroquial acudieron al Ministerio de Desarrollo Urbano y Vivienda en busca de recursos para la reconstrucción de las casas. Pero les dijeron que todavía no contaban con el dinero.
ADEMÁs CASA PARROQUIAL San Rafael inauguró nueva casa parroquial el martes a las 15:00. La infraestructura costó 78 mil dólares.
tacando las ventajas que la acreditación internacional representa para la capacitación y formación de los estudiantes de la UO Visite:
www.elnorte.ec
AMAnte: Kuyashka soLterA: Kuytsa soLtero: Wampra joven, AdoLescente (vArón): Wampra joven, AdoLescente (Mujer): Kuytsa
(toMAdo de KIchwA.net)
6
www.elnorte.ec
EL NORTE Viernes 10 de febrero de 2012
EDUCACIÓN
DAÑOS | Vías de acceso y puentes se deterioran en la comunidad
Estudiantes y profesores celebran otro aniversario
de Yacupata. El temporal es el responsable
OTAVALO. El colegio Experimental Jacinto Collahuazo cumple 43 años de vida institucional. Las autoridades educativas y los estudiantes actividades se desarrollarán en el lapso del 13 al 17 del presente mes.
Redacción EL NORTE periodistas@elnorte.ec
Festividades. Talleres,
charlas y conferencias serán impartidos a los jóvenes en el ámbito académico. Dentro del tema social, el centro educativo llevará a cabo la feria de “Innovación Ciencia y Tecnología“, con la participación de todas las áreas de estudio con maestros y alumnos. Alrededor de 2 mil 150 estudiantes se desarrollan dentro de la institución.
OTAVALO
Ciudadanía espera control militar en la venta de gas OTAVALO. Los ciudadanos esperaban la presencia de militares en los distribuidores de gas. Pero esto no ocurrió. Andrés Rojas, comisario nacional, manifestó que los uniformados vendrían el miércoles. Pero tampoco llegaron. “El retraso de los controles es porque todavía estamos coordinando labores entre las autoridades locales“, informó. “Los militares serán capacitados en la normativa que establece hidrocarburos“, dijo Pablo Velasco, jefe político del cantón. Con estas acciones las autoridades quieren frenar y evitar las fugas de gas que ocurren en el cantón.
Colegio Experimental Jacinto Collahuazo. “El viernes 17 realizaremos la sesión solemne de aniversario, donde recordaremos la historia, los avances y los cambios de la institución”, dijo Edgar Monteros, rector.
BREVES DAÑOS
Cables caídos preocupan a los moradores En el sector de la calle Quito y Atahualpa, varios cables que conectan dos postes de alumbrado público permanecen cerca del piso. Moradores de la zona están preocupados porque los niños salen a jugar y no miden el peligro. Piden la ayuda de las autoridades competentes. BASURA
Terrenos acumulan basura y desperdicios Los sectores vacíos del barrio Monserrat pasan por botaderos de basura. Papeles, fundas, pañales desechables y otros desperdicios se acumulan en algunos terrenos de la zona. Moradores piden al Municipio que se controle estas áreas. Las imágenes son desagradables. SALUD
Empadronamiento en las casas de salud continúa Los documentos para empadronarse fueron socializados. La cédula de ciudadanía de los padres o la partida de nacimiento de los niños son los requisitos que necesitan las personas para empadronarse en los centros de salud.
ADEMÁS
Moradores esperan la presencia militar en la ciudad.
Necesitan más obras de mantenimiento
LA OBRA DEL NEPTUNO NO TERMINA. 600 mil dólares están invertidos en el proyecto. Sin embargo todavía está inconcluso. Será un atractivo turístico.
OTAVALO. Yacupata es una comunidad de Miguel Egas Cabezas. La vía de acceso principal empieza a deteriorarse por las constantes lluvias. Los moradores piden ayuda a las autoridades competentes para solucionar lo más pronto posible el problema.
Problemas. Pedro Bautista, presidente de la comunidad de Yacupata, está preocupado por los daños que sufre la vía de acceso principal a la zona y a otros lugares. “Existe una especie de cráteres en la vía. No podemos cruzarnos de brazos a esperar que la situación empeore”, manifestó. La carretera conecta a la cascada de Peguche, al desaguadero de San Pablo y a las comunidades de la Compañía, Camuendo y Araque. Es una zona altamente turística. “Nosotros con la comunidad hemos tapado con tierra y excrementos de ganado los huecos, pero ya no es suficiente“, dijo Bautista.
La vía de acceso principal a Yacupata empieza a deteriorarse en algunos tramos. Jeaneth Burbano.
NOS DICEN “Pedimos la colaboración de las autoridades para arreglar la vía y los puentes de nuestra comunidad” Antonio Maldonado
MORADOR DE YACUPATA
“Más o menos en el mes de octubre empezó a deteriorarse el camino y se formaron unos huecos”
Trabajos. Los puen-
tes de Pushic Huayco y Jatun Yacu, también necesitan mantenimiento. El temporal ocasionó desgastes graves que amenazan con la destrucción total. Comuneros utilizan los pasos longitudinales para transportar ganado y dirigirse a otras zonas. Manuel Maldonado, morador del sector de Yacupata, cree que la solución al desmoramiento del empedrado es la construcción de cunetas. Para evitar el estancamiento del agua. “Pedimos la mano del Gobierno Provincial para solucionar estos inconvenientes“, expresó.
Festividades. A pesar de los inconvenientes. La comunidad de Yacupata celebra 40 años de vida. A lo largo de la semana realizarán varias eventos para fortalecer la unión de los moradores. El campeonato de indor es una de las actividades
El empedrado se desmorona y deja huecos profundos. El problema amenaza con agravarse y deteriorar otros sectores de la calle. Jeaneth Burbano
DATOS
1
LLUVIAS CAUSAN DAÑOS EN LAS VÍAS
El empedrado del camino fue realizado en el 2010 por el Consejo Provincial. Con las lluvias empieza a deteriorarse. principales. Equipos de todo Otavalo participan y se enfrentan en la cancha para al final dejar un ganador. “Por eso es importante que mantengamos en buen estado los caminos. Turistas y personas de otros sectores nos visitan
2
MORADORES PIDEN APOYO
Alrededor de 380 habitantes y 80 familias forman parte de la comunidad de con las obras. siempre”, dijo Bautista. Al menos cada cinco minutos pasa un carro por la comunidad. Y en la noche los conductores pierden visibilidad. “Queremos caminos limpios y libres”, manifestó Antonio Maldonado, también morador de la
Pedro Bautista
PRESIDENTE DE YACUPATA
“Por aquí pasan bastantes carros y también volquetas. Por eso necesitamos que la vía esté bien” Manuel Maldonado
MORADOR DE YACUPATA
zona. Los comuneros de Yacupata están agradecidos por el empedrado que las autoridades del Concejo Provincial realizaron en el 2010. Visite
www.elnorte.ec
7
www.elnorte.ec
EL NORTE Viernes 10 de febrero de 2012
CULTURA|La comunidad de Agato vivirá su fiesta de Carnaval desde el 13 de febrero
Agato listo para su carnaval Redacción EL NORTE periodistas@elnorte.ec
El Carnaval de Agato empezó hace 50 años atrás, estas
Otavalo. Desde el lunes 13 hasta el miércoles 22 de febrero se realizará el Carnaval de Agato en la comunidad del mismo nombre. Alfonso Yacelga, presidente del Carnaval en la comunidad, precisó que el motivo de estas fiestas es el reencuentro de los migrantes no solo agateños sino de todos los rincones del país.
Festejos. Entre los eventos que se destacan se encuentra la inauguración desde el parque Central de Otavalo, con un desfile de los equipos, así como festivales musicales. La noche más significativas es la del viernes 17 de febrero, denominada Agato Hatun Tuta o ‘Noche grande’, o también se conoce como la Noche Agateña, desde las 20: 00 en la Plaza Cultural, junto al estadio de la comunidad. Se trata del evento más
DATOS
NOS DICEN
los visitantes”
Alfonso Yacelga
PRESIDENTE DEL CARNAVAL DE AGATO
1
AGRADECIMIENTO
Tumarina es una ceremonia Se agradece al agua y a la Pachamama. El Carnaval de la comunidad es en unidad.
La Tumarina o fiesta de agradecimiento es uno de los eventos que atrae a los visitantes. Fotos: Cortesía representativo, en el que se realizarán reconocimientos a personalidades importantes que se han destacado en lo deportivo y cultural. Aunque no asistirá, Leo Rojas, ganador de un reality internacional será homenajeado en el Carnaval agateño. Resaltarán la unidad entre
las familias, lo que más se puede llamar la atención es la colaboración de la misma gente de la comunidad. No se descarta la presentación de don Medardo y sus Players, el miércoles 22 de enero. Lo cultural se combina también con lo deportivo; los campeones de los encuentros
ganarán 2 mil dólares y dos toros Yacelga estima que 4 mil personas asistirán al Hatun Tuta. Se espera el arreglo de las vías para una mejor m,oboilodad. Visite:
www.elnorte.ec
El desfile de inauguración abrirá las programaciones del carnaval en Agato.
8
www.elnorte.ec
EL NORTE Viernes 10 de febrero de 2012
OBRA |La Unidad Educativa Militar está ubicada en la Rinconada y Palizada en Tulcán
Avanza obra en colegio militar Andrea Andrade aandrade@elnorte.ec
TULCÁN. La construcción de la Unidad Educativa Militar en Carchi, ubicada en la Rinconada y Palizada, parroquia de Urbina, avanza. La obra se realizará en tres fases y en un plazo de tres años.
Construcción. Con
la firma del convenio interinstitucional entre la Fuerza Terrestre, Gobierno Provincial (GPC) y Gobierno Municipal de Tulcán el pasado 18 de octubre del 2011, maquinaria del GPC, trabaja en la primera fase con un rubro 241 mil 879,69 dólares para conformación de plataformas para dos bloques de aulas para educación básica, edificio administrativo, plataformas para vías, parqueaderos y patio de formación, informó Nelson Cadena, director de Obras Públicas del GPC.
DATOS
1
EL COLEGIO MILITAR ESTÁ UBICADO EN
2
LA OBRA CONTARÁ CON LA INFRAESTRUCTURA
La Rinconada y Palizada, parroquia Urbina, incluido el complejo Deportivo de la Merced por comodato concedido por el Banco Central.
Inauguran bloque de aulas en centro educativo Hoy a las 10:00 inauguran un bloque de aulas y entrega de mobiliario a la escuela Juan de Velasco, comunidad de Santa Ana, parroquia La Concepción, obra construida entre el Municipio de Mira y Plan Ecuador, invirtiendo 47 mil dólares. TULCÁN
Imposición de cofias a estudiantes
Requerida así: niveles de pre básica, básica y bachillerato, áreas recreativas, espacios administrativos, laboratorios y equipamiento.
La inversión de la obra asciende a 7’298.399,85 dólares, de los cuales el Gobierno Provincial asigna 814 mil 851,83 dólares, Gobierno Municipal de Tulcán 506 mil 871,58 dólares, y la Fuerza Terrestre con 5’976 676,44 dólares. La infraestructura acogerá a estudiantes de pre básica, básica y bachillerato, además áreas recreativas,
AL PASO MIRA
Ayer a las 17:00 estudiantes del cuarto, quinto y sexto semestre de la escuela de Enfermería de la Universidad Estatal del Carchi, fue la ceremonia de imposición de Cofias. El evento se desarrolló en la biblioteca de la Upec.
ADEMÁS
Trabajan en la conformación de plataformas para bloques de aulas, edificio administrativo y plataformas para vías. espacios administrativos, laboratorios y equipamiento.
Reacciones. Para René Yandún, prefecto del
Carchi, este proyecto educativo es importante para la provincia Fernando Mejía, ingeniero, celebra que carchenses puedan acceder a la educación
militar. Carchi consolida para sus jóvenes la formación militar. Visite
MARIACHI RUISEÑOR, para celebrar el día del Amor y la Amistad el 16 de febrero y organizado por la Casa de la Cultura “Núcleo del Carchi”.
www.elnorte.ec
TELEFONÍA FIJA
Anuncian a los usuarios suspensión de los servicios, debido a la falta de pago TULCÁN. no ocasionar malestar a los usuarios por la suspensión de sus servicios, debido la falta de pago, la Corporación Nacional de Telecomunicaciones, pide cancelar las facturas.
Objetivo. Octavio Bolaños, gerente de la CNT-Carchi, dijo que la empresa invierte, en mejorar su plataforma tecnológica, para brindar servicios de calidad a los usuarios; sin embargo, es necesario que los ciudadanos conozca sus obligaciones y las cumplan. Es fundamental recuperar las
inversiones, para reinvertir en más proyectos de telecomunicaciones, dijo el gerente de la CNT.
Reglamento. Para los servia los 30 días de emitida la factura, si no se cancela, la CNT EP está facultada a suspender las llamadas salientes. A los 60 días de la primera factura impaga, la CNT EP procederá con el corte total del servicio: llamadas entrantes y salientes. A los 75 días de emisión de la primera factura impagada,
DATO
1
LA EMPRESA SOLICITA A SUS CLIENTES
Puntualidad en los pagos a través de sus múltiples canales: centros Integrados de servicios, débito bancario, tarjeta de crédito. la CNT EP retirará, en forma los declarará vacantes e iniciará las acciones legales correspondientes, en conformidad con lo establecido en el Reglamento.
Usuarios de la Corporación Nacional de Telecomunicaciones que no cancelen los pagos les suspenderán el servicio.
9
www.elnorte.ec
EL NORTE Viernes 10 de febrero de 2012
PROPUESTA| Hoy a las 09:00 empieza el pregón “Por un San Gabriel Limpio”
Campaña por la limpieza Andrea Andrade aandrade@elnorte.ec
San Gabriel. Una vez más la Cooperativa de Ahorro y Crédito San Gabriel, toma iniciativas de protección ambiental en una nueva propuesta denominada “Niñez y Juventud por un San Gabriel Limpio”, a realizarse hoy, con la participación de centros educativos.
Pregón. La propuesta tiene como finalidad incentivar en niños/as y jóvenes la limpieza y selección de la basura que producen en los centros educativos, tanto en su interior como en su entorno inmediato, explicó Ramil Morocho, gerente de la cooperativa. La jornada de limpieza inicia con el pregón que saldrá a las 09:00 desde el coliseo Vicente Landázuri Carrera” hasta el parque principal y estará acompañado de zanqueros, bandas, comparsas con el propósito de concienciar a la población sobre una correcta clasifi-
cación de la basura y ante todo empoderar en cada ciudadano el no arrojar basura en las calles o parques, sino en los recolectores, manifestó Germán Flores, presidente de la cooperativa San Gabriel. Al témino del evento se entregarán dos recolectores a los centros educativos participantes, así: uno negro para desechos inorgánicos y un verde para desechos orgánicos. Además, durante los meses que restan de este año lectivo se realizará un monitoreo de la buena práctica de manejo y selección de basura, premiando con un estímulo a la institución que más práctica de aseo demuestre en forma permanente, manifestó Ramil Morocho.
Propuesta. La cooperativa San Gabriel mantiene en su plan de trabajo dos propuestas ambientales que serán institucionalizadas, la una es “un crédito crece con un árbol” y la presente de mantener a San Gabriel,
Breves tulcán
Taller de Coctelería tuvo acogida Con la participación de 140 personas, la escuela de Turismo de la Universidad Estatal del Carchi, se desarrolló el taller de mixología (coctelería), dirigido por Diego Francisco Mosquera, instructor de la Escuela de Chefs del Ecuador y especialista en Coctelería. tulcán
Servicio de Rentas Internas suspende servicio
En el pregón por la limpieza de calles y parques de San Gabriel participan niños y jóvenes de los centros educativos. limpio y libre de basura, siendo la institución financiera pionera en inversión ambiental. A esta campaña se suma la municipalidad del Cantón Montúfar con sus departamentos de Cultura y Ambiente. Visite
www.elnorte.ec
DATOs
1
con Esta campaña prEtEndEn QUE
San Gabriel “Patrimonio Cultural” esté libre de basura en sus calles, parques, plazas, centros turísticos y demás espacios públicos.
2
niños, niñas y jóvEnEs dEl cantón montúfar
Deben comprometerse con la campaña ambiental que busca reducir la contaminación reciclando los desechos sólidos.
La Dirección provincial del Servicio de Rentas Internas informa a los contribuyentes, que debido a un proceso de desinfección de las instalaciones de la entidad, hoy desde las 14:30 hasta las 16:30 se suspende la jornada de atención. El 13 de febrero, se retomará la atención normal.
ADeMÁs En san gabriEl, se construye la Unidad de Policía Comunitaria, con el aporte del Ministerio del Interior, se derrocó la antigùa infraestructura.
10
www.elnorte.ec
EL NORTE Viernes 10 de febrero de 2012
SESIÓN DE CONCEJO| Hubo tres propuestas para normar la participación ciudadana
Ordenanza de Participación Ciudadana, se aprobó en 1ª Andreina Garrido agarrido@elnorte.ec
IBARRA. El Concejo Municipal analizó ayer las propuestas de algunos concejales, en el tema de la ordenanza que regula la participación ciudadana en el cantón. Después de varias horas de debate, Jorge Martínez, alcalde de Ibarra, propuso analizar los artículos de las tres ordenanzas propuestas. Pero al final el Concejo aprobó una ordenanza general en primer debate, ahora se está a la espera de la segunda discución.
Los concejales debatieron las propuestas para la ordenanza.
Debate. Todos quienes conforman el pleno municipal realizaron observaciones a las propuestas para elaborar la ordenanza presentadas en el pleno. Fernanda
DATO
1
LA PROPUESTA DE WILMER TABOADA
ción del presupuesto de las parroquias se la debe realizar en función a sus necesidades.
Chiriboga, representó la opinión ciudadana en la ‘silla vacía’. Ella recalcó la importancia de la asignación de los presupuestos a parroquias en base a la utilidad que estas vayan a darle. El debate fue extenso. El Alcalde propuso realizar un análisis de cada artículo para poder abarcar todas las observaciones de los presentes.
Propuesta. Andrea Scacco, Hilda Herrera, concejalas y Ramiro
Páez, presidente de la Junta parroquial San Francisco, presentaron la propuesta que se denominó ‘ordenanza que norma la Participación Ciudadana en el cantón Ibarra’. Esta propuesta abarca el aumento de artículos que garanticen los derechos de las juntas parroquiales. Ramiro Páez, indicó que se debe tomar en cuenta la participación activa de las parroquias para asignarles el presupuesto. “Tenemos un camino recorrido, un espacio ganado. Es importante la autonomía de las asambleas parroquiales, se debe normar el presupuesto en base a la participación de cada una de las parroquias”, dijo Páez.
Elección. Bryan Erazo, representante de la Unidad Educativa Experimental Teodoro Gómez de la Torre, fue elegido presidente por unanimidad entre los estudiantes que se dieron cita en el auditorio de la Unión
la FESE. Desde la Dirección de Educación se envió un comunicado para evitar nuestra asistencia”, dijo uno de los estudiantes. Angel Castillo, Director de Educación, aseguró que no se prohibió la asistencia a los jóvenes. “En el documento consta que nosotros no podemos normar lo que hacen los jovenens en su tiempo libre. No hubo ninguna negación”, dijo Castillo.
Lara solicita abrir caso en contra de Patricio Pazmiño
El asambleísta de Sociedad Patriótica, Galo Lara, solicitará que se reabra el caso en contra del presidente de la Corte Constitucional, Patricio Pazmiño, ya que encuentra incoherencia en la decisión del Fiscal Chiriboga de no acusarlo de peculado en el juicio de la Cervecería Nacional. DESACUERDO
Asambleísta cuestiona método D’Hondt
www.elnorte.ec
Para la asambleísta de Pachakutik, Diana Atamaint, el método D’Hondt para la asignación de escaños en la Asamblea Nacional, y que fue aprobado en las reformas al Código de la Democracia, es inadecuado e ineficiente, por ser inequitativo.
Federación de Estudiantes Secundarios tiene nuevo representante en Imbabura Nacional de Periodistas de Imbabura este jueves. A la convocatoria de la FESE asistieron reresentantes de las instituciones educativas secundarias de Ibarra y Pimampiro. Los estudiantes indicaron que tuvieron algunos percances para asistir a las votaciones de su representante en Imbabura. “Los rectores de los colegios no nos querían dejar asistir a esta convocatoria que hizo
ASAMBLEÍSTA
Visite
IBARRA
IBARRA. La Federación de Estudiantes Secundarios del Ecuador, FESE, eligió ayer su representante en Imbabura.
BREVES
ADEMÁS
Bryan Erazo, es el actual presidente de la FESE - Imbabura. | Juan Ruíz
PEDRO MATUTE dirigente de la Federación Nacional de Trabajadores Agroindustriales, Campesinos e Indígenas Libres del Ecuador (FENACLE), indicó que seguirán apoyando al proyecto político de Rafael Correa.
GOBIERNO
El Ecuador insiste en que Cuba debe estar en la cumbre AGENCIAS. El ministro de Relaciones Exteriores de Ecuador, Ricardo Patiño, insistió este jueves en que “no hay ninguna razón” para que Cuba no sea invitada a la VI Cumbre de las Américas, que se celebrará en Colombia en abril próximo. Patiño apuntó que se trata de una cumbre de jefes de Estado de las Américas, por lo que es “inadmisible que
mó en una rueda de prensa el canciller, quien dijo haber conversado del tema con su colega de Colombia, María Ángela Holguín. “Esperemos que la decisión del hermano Gobierno de Colombia sea invitar a Cuba, como corresponde hacerlo siendo ese país miembro de las Américas”, recalcó el canciller ecuatoriano.
11
www.elnorte.ec
EL NORTE Viernes 10 de febrero de 2012
EXPORTACIÓN | Las rosas rojas son las más solicitadas en San Valentín
Ecuador seduce al mundo Agencia EFE
Quito. Aunque la crisis ha golpeado la economía de los mayores mercados consumidores de flores, las rosas que ofrece Ecuador aún seducen al mundo en la época del amor y la amistad, San Valentín, que este año tendrá más pétalos rojos que de costumbre.
Autoridad. En una entrevista con Efe Ignacio Pérez, presidente ejecutivo de la Asociación de Productores y Exportadores de Flores de Ecuador (Expoflores), aseguró que “la rosa roja es la rosa de San Valentín”. Ello -dijo- explica que los mercados hayan “requerido más rojos que de costumbre” en esta temporada, aunque la diversidad que ofrece Ecuador puede satisfacer cualquier tipo de exigencia. La calidad de la flor ecuatoriana, cultivada en los Andes y con un sol per-
pendicular, es apreciada en los mercados internacionales, sostuvo Pérez, aunque no se mostró satisfecho de los resultados obtenidos en esta temporada de San Valentín. “Los volúmenes que hemos sacado hasta la fecha nos dicen que habrá un pequeño incremento respecto al año anterior, de tres o cuatro por ciento, en el mejor de los casos”, pero, “en cuanto a precios, lo que sabemos es que están en valores inferiores a los del año pasado”. Por ello, “siendo optimistas, diríamos que la fiesta de San Valentín de este año va a ser muy similar a lo que fue el año anterior, lo cual, desde nuestro punto de vista, es un poco frustrante, porque esperábamos mantener un crecimiento parecido a lo que tuvimos el año anterior, de un diez a once por ciento”, agregó.
Cifras. En 2011 (aunque con datos aún preli-
BREVES DIJO PRESIDENTE
“Las Malvinas, la causa de toda nuestra América” El presidente Correa respaldó el reclamo de la mandataria argentina, Cristina Fernández, quien manifestó que denunciará ante la Organización de Naciones Unidas, ONU, la militarización de las Islas Malvinas, zona ocupada por la nación europea desde 1833. DEL CENEPA
Victoria aérea se recordará en Taura
Tres rosas en un cultivo en Quito. Aunque la crisis ha golpeado la economía; las flores de Ecuador son muy solicitadas. minares de diciembre) la venta de flores ecuatorianas generó ingresos por 670 millones de dólares, en un volumen de 108 000 toneladas métricas, según las estadísticas de Expoflores. Pese a los resultados poco satisfactorios, Pérez dijo que uno de
los aspectos más importantes es que, al parecer, “se está gestando lo que se podría denominar un San Valentín ruso”, que no se notaba antes, enfatizó el Presidente de la Asociación. Visite
www.elnorte.ec
DATO
1
EXPORTACIÓN
países, aclaró Ignacio Pérez, y remarcó que Chile y Colombia son los mejores compradores en Latinoamérica.
La Fuerza Aérea Ecuatoriana, FAE, realizará una ceremonia militar en el Ala de Combate número 21 “Taura”, en la provincia de Guayas, hoy 10 de febrero, a partir de las 11:00, para conmemorar el aniversario número 17 de la victoria aérea en el Cenepa.
ADEMÁS OSCAR ANTONIO SCHWINT, de la Asociación Latinoamericana de Bancos de Tejidos verificó los procedimientos que ejecuta el Banco Nacional de Tejidos, para su aval.
12
www.elnorte.ec
EL NORTE Viernes 10 de febrero de 2012
BREVES SALUD
Proyecto sobre tuberculosis se presenta el martes
El presidente Rafael Correa visitó el nuevo aeropuerto internacional de Quito que se construye en Tababela.
OBRA | En mayo, serán los vuelos de prueba
En octubre operará el nuevo aeropuerto de Tababela, en Quito
IMPORTANCIA
Priorizan la producción nacional
Quito. “En Ibarra en lugar de aeropuerto lo que tenían era una pista de aterrizaje que no estaba funcionando, ahora la zona norte y todo el país tiene el aeropuerto de Tababela que iniciará sus operaciones en octubre”, dijo la ministra de Transporte, María de los Ángeles Duarte.
El canciller de Ecuador, Ricardo Patiño, dijo que el Gobierno tiene que cuidar a los productores, para que puedan vender y competir. Las declaraciones se emitieron en referencia a las negociaciones ecuatorianas con la Unión Europea, UE.
Entrevista. En declaracionea a Diario EL NORTE, la ministra Duarte ayer, durante el recorrido que realizó junto al presidente Rafael Corre comentó que “el gobierno invirtió aproximadamente USD 380 millones para la construcción de vías de acceso al aeropuerto, entre ellas las vías Collas-aeropuerto y Ruta Viva que estarán listas para 2014”.
LA GESTIÓN del presidente Rafael Correa, registra el 80,5% de calificación positiva, según una encuesta realizada por la firma Perfiles de Opinión. Vialidad y el trabajo con los discapacitados es apoyado por los consultados.
Vialidad. La vía Collas-Nuevo Aeropuerto Internacional de Quito está ubicada a dos kilómetros del peaje de Oyacoto, en la vía CalderónGuayllabamba. La ruta Collas-Nuevo Aeropuerto,tendráunpuente de 320 metros de largo sobre el río Guayllabamba, luego subirá la meseta de Tababela hasta la terminal de pasajeros este tramo tiene una extensión es de 9 km. “Por esta ruta ingresaran las personas del norte del país que van a utilizar
ADEMÁS
NOS DICEN “Los trabajadores de la obra del nuevo aeropuerto de Quito están haciendo historia” Rafael Correa
El nuevo aeropuerto tiene 4 100 metros de longitud, es casi un 1 km más largo que el Mariscal Sucre” Jorge Albán
PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
VICEALCALDE DE QUITO
el aeropuerto”, finalizó la Ministra. El presidente Correa llegó en helicóptero al aeropuerto de Tababela y una vez en tierra verificó los trabajos en la torre de control y todas las instalaciones del aeropuerto. “El nuevo aeropuerto de Quito tendrá aproximadamente 220 vuelos diarios, con cinco millones de pasajeros al año”, dijo el vicealcalde de Quito Jorge Albán.
“El nuevo aeropuerto es un gran trabajo, estoy muy contento con la obra, realmente se está haciendo historia”, dijo el Presidente. “El nuevo aeropuerto es una obra que facilitará el desarrollo de Quito y de todo el país. La superficie aeroportuaria es de aproximadamente 1500 hectáreas”, precisó el alcalde de Quito, Augusto Barrera. Visite
www.elnorte.ec
Denuncian a lugares que “curan” a gays
El Ministerio de Salud presentará el martes 14 de febrero el proyecto emblemático “Hacia el control de la tuberculosis en Ecuador”. Busca dar prioridad a la lucha contra esta enfermedad infecto-contagiosa, de alta transmisibilidad por vía aérea.
Texto y fotos: Analía Almeida
Toda la construcción del nuevo Aeropuerto Internacional de Quito tiene un avance del 87%.
PREOCUPACIÓN
La representante de Taller Comunicación Mujer, Tatiana Cordero (i), y de Artikulación Esporádika, Cayetana Salao, en la rueda de prensa.|Foto: EFE QUITO. Las organizaciones de defensa de los derechos de los homosexuales en Ecuador informaron ayer que cada semana reciben en promedio dos denuncias de jóvenes que son internados a la fuerza en clínicas ilegales que dicen ofrecer tratamientos para “curar” la homosexualidad.
Caso. Según los denunciantes, las clínicas funcionan como centros de tratamiento de trastornos mentales y de adicciones al alcohol y las drogas, pero algunas de ellas también aceptan a jóvenes homosexuales para “curarlos”, pese a que tal “tratamiento” constituye una actividad ilegal en Ecuador. Artikulación Esporádika, una de las organizaciones denunciantes -defensora de los derechos de los gays, lesbianas y transexuales-, ha contabilizado un promedio
DATO
1
REACCIÓN
La ministra de Salud, Carina Vance, quien está vinculada señaló que cerraría las clínicas ilegales. Pero, el colectivo gay no está tan convencidos. de dos denuncias de víctimas a la semana desde junio de 2011, precisó en rueda de prensa Cayetana Salao, una de sus integrantes, quien recalcó que “estos son los (jóvenes) que se atreven a denunciar”. La denuncia, presentada en conjunto con la organización feminista Taller Comunicación Mujer, pretende evidenciar presuntas irregularidades en los centros de tratamiento de adicciones y trastornos mentales de Ecuador.
CASO CHEVRON
Indígenas denuncian un arbitraje privado QUITO EFE. Dos dirigentes indígenas ecuatorianos denunciaron la intervención de árbitros privados en la querella por 18 000 millones de dólares contra Chevron por la extensa contaminación causada en la explotación petrolera de la Amazonía.
Reacción. “Ha habido un
fallo de los tribunales de Ecuador y no debería haber interferencia de un tribunal privado extranjero”, dijo a Efe Humberto Piaguage,
portavoz de la Organización Indígena Secoya de su país. Los indígenas y grupos de defensa del ambiente pidieron hoy que la Comisión Interamericana de Derechos Humanos exija que el Gobierno de Ecuador tome medidas de precaución en el intento de arbitraje. Lori Wallach, directora del grupo defensor de los consumidola intervención en el caso de un tribunal de arbitraje representa “una expansión peligrosa de este recurso.
Humberto Piaguage, portavoz de la Organización Indígena Secoya.
EL NORTE / www.elnorte.ec
IBARRA Viernes 10 • Febrero • 2012
13
14
www.elnorte.ec
EL NORTE Viernes 10 de febrero de 2012
EE.UU.
Protestas en tiendas de Apple por las condiciones laborales en China NUEVA YORK EFE. Un centenar de personas protestó ayer frente a seis tiendas del gigante tecnológico Apple en Estados Unidos, Reino Unido, Australia e India para denunciar las condiciones laborales en las fábricas de sus proveedores en China.
Las dos organizaciones convocantes de la protesta pidieron a la compañía que fabrique “de forma ética” su nuevo iPhone 5 y que
quieren seguir “utilizando y amando” los productos de Apple, la empresa fundada por Steve Jobs, “porque están cambiando el mundo”.
Trabajadores afectados. Vicente Fernández sorpendió ayer a su público al anunciar que este año se retira definitivamente
MÉXICO | Hará gira por Sudamérica
Vicente Fernández deja los escenarios MÉXICO EFE
Elcantante mexicanoderancheras Vicente Fernández anunció ayer su retirada de los escenarios con una gira por Centroamérica, Suramérica, España, Estados Unidos y México.
“Retirarse con dignidad”. “Es la última vez que
voy a Venezuela, Colombia, Caracas, a Estados Unidos, a México” y “quiero que sepan que me voy”, dijo el intérprete en una rueda de prensa.
Con más de 45 años de trayectoria, el intérprete de “La ley del monte” y “Mujeres divinas” es considerado uno de los iconos de la música mexicana. Fernández explicó que tomó la decisión la noche de este miércoles “de manera definitiva”, pues “un artista necesita retirarse con mucha dignidad”.
No quiere dar lástima. El cantante y actor, que
el 17 de febrero cumplirá 72 años, destacó que “se necesita valor” para dejar los escenarios antes de “cau-
sar lástima” y que su voz “pueda defraudar al público”. “Es por amor y por respeto al público y a mí mismo”, manifestó el artista, tras anunciar, con “toda la tristeza del mundo”, que este año será el último en el que se pare en un escenario. Comentó que le gustaría que “la despedida definitiva” sea en la Plaza México, en la capital mexicana, uno de los escenarios donde ha tenido más éxito. Visite
www.elnorte.ec
La mayor tienda del creador del iPhone en el mundo, la localizada en la Estación Central de Nueva York, fue una de las seis que eligieron los manifestantes para denunciar las prácticas laborales que, según dijeron, “con frecuencia” ocasionan que los trabajadores “pierdan por completo” la capacidad de usar las manos por los movimientos repetitivos.
Los manifestantes exigen mejores condiciones para el personal de Apple
CONFLICTO
ONU pide a Siria detenga asesinato de niños NACIONES UNIDAS EFE La representante especial del secretario general de la ONU para los Niños en Radhika Coomaraswamy, reclamó al Gobierno sirio que detenga los asesinatos y las mutilaciones de menores. Torturas a menores.“Las violaciones cometidas contra los menores van más allá
de los asesinatos y las mutilaciones. Sabemos de casos de detenciones de niños a quienes se les acusa de pertenecer a grupos armados”, dijo Coomaraswamy. La funcionaria subrayó que la situación es particularmente preocupante en la ciudad de Homs, “desde donde cada día se reciben noticias de la muerte de menores y bombardeos.
Víctimas de un nuevo bombardeo en la ciudad de Homs
15
www.elnorte.ec
EL NORTE Viernes 10 de febrero de 2012
EE.UU.|Su salario actual es de medio millón de dólares
LA FOTONOTICIA
Tsunami de nubes contra edificios
Creador de Facebook cobrará $1 al mes DATO
Agencia AP
La popular red social Facebook ofreció nuevos detalles de su próxima salida a bolsa, una semana después de que iniciara formalmente los trámites para empezar a cotizar en Wall Street la próxima primavera.
Propuesta. Facebook,
Foto: Marcela Guzmán
MIAMI (EFE).- Unas fotografías realizadas desde un helicóptero en Florida muestran cómo un “tsunami” de nubes arrolla los rascacielos que flanquean la costa del Golfo de México y pasa sobre ellos para adentrarse en tierra firme con si fuera una ola de niebla gigante.
que espera recaudar 5.000 millones de dólares con su oferta pública inicial de venta de acciones, incluyó más información sobre su relación con Zynga en la documentación presentada ante la Comisión del Mercado de Valores (SEC). Ambas compañías acordaron trabajar juntas para “incrementar” el número de usuarios de cada uno de los productos y servicios, y propusieron establecer objetivos de crecimiento mensuales de los usuarios
1
NO DETALLA NUMERO DE ACCIONES NI VALOR
Aunque informó que el 2011registró ingresos de 3.700 millones de dólares y millones de dólares. de la firma de videojuegos por internet. Cuando la semana pasada Facebook inició los trámites para salir a bolsa reveló que Zynga, que empezó a cotizar en Wall Street en diciembre pasado, genera aproximadamente el 12 % de los ingresos de la red social fundada por Mark Zuckerberg.
Sueldos. Entre los nuevos documentos presentados ante la SEC, Facebook incluyó el contrato de Zuckerberg fechado en 2005 en el que se fija su
Empleados de la red social Facebook en Menlo Park, California (EEUU) salario en medio millón de dólares, aunque se ha comprometido a cobrar 1 dólar a partir de 2013. El fundador de la popular red social también tendrá derecho a una bonificación del 45 % y opciones sobre
acciones de la compañía, al igual que la directora ejecutiva financiera, Sheryl Sandberg, cuyo salario anual es de $300.000. Visite:
www.elnorte.ec
16
www.elnorte.ec
EDITORIAL
Adiós a un gran personaje
E
l país acaba de perder a un hombre que trascendió por su acción. Jorge Salvador Lara, ha muerto. Él era un hombre de carácter, se trató de un hombre de fe, un creyente –no solo de Dios, sino de las buenas obras- historiador destacado, diplomático y académico de la lengua ecuatoriana. Le encantaba Imbabura a dónde llegó muchas veces y fue uno de los impulsores para la publicación de los Libros de Cabildos de la Municipalidad de Ibarra en la administración del alcalde Mauricio Larrea El doctor Andrade. Nos sorprenJorge dió su fallecimiento, Salvador Lara luego de un resquebrajamiento de salud, consiempre tuvo secuencia de una intercariño por vención quirúrgica que tuvo en enero pasado. Imbabura Don Jorge, como le gustaba que lo llamen fue un hombre de letras, fue columnista de diario El Comercio y cumplió un trabajo esmerado al frente de la Academia Ecuatoriana de la Lengua como director. El historiador estuvo casado con Teresa Crespo Toral, de 82 años. Con ella tuvo seis hijos, cinco de los cuales viven. Entre los libros escritos por Salvador, están Testimonio, Prioridad del Espíritu, La Breve Historia Contemporánea del Ecuador, Quito y Lengua de la Raza Cósmica. Adiós don Jorge.
DIARIO
REGIONAL
EL NORTE Viernes 10 de febrero de 2012
El kichwa también es suyo Raúl Amaguaña Lema.
raulamaguana@gmail.com
E
l idioma kichwa, tal como lo escribo, se ha
lingüística del kichwa, posicionar el sitio web kichwa.
revitalizado durante los últimos veinte años
net, para la enseñanza gratuita del kichwa en internet
en términos de trato lingüístico; se ha dotado
y concientizar a las madres y padres kichwas, para que
de un alfabeto propio, estructura gramatical y reglas
usen su lengua materna con sus hijos. La pérdida del
ortográficas; sin embargo, paradójicamente a esta rea-
uso del kichwa en Imbabura y otras regiones del país,
lidad, nuestra lengua materna sufre una amenazante
es innegable; a pesar de esto, poco o nada se ha hecho,
situación de desuso, que lo ha categorizado como una
ya sea como organizaciones indígenas o entes guber-
más, de las cientos de lenguas, en
namentales, en general no estamos conscientes de la
peligro de extinción en el mundo.
gravedad de esta situación. Al no hablar en kichwa
Esta es la razón principal que nos ha
a los hijos, se pierde la transmisión inter-generacio-
hecho conformar un conglomerado
nal. Como lo han mencionado algunos de nuestros
de diversos personajes relacionados
compañeros, si se pierde la lengua en una cultura, se
con los temas de idioma, cultura e
pierde su esencia, su estructura mental, su corazón,
identidad, con la denominación de
su shunku. Existen experiencias de revitalización de
“Kichwashun” (vivamos el kichwa).
lenguas en el mundo, como el caso del catalán, el
Este conglomerado con el patroci-
euskera, el finlandés, el hebreo, el árabe, el hawaiano,
nio de la Asociación Runapacha,
entre otras que pueden servirnos de modelo durante
El tema del kichwa no solo involucra al sector indígena
Otavalos On Line y Kichwa.net, el
el proceso de recuperación. El tema del kichwa no
pasado día martes, en la ciudad de Otavalo, hizo el
solo involucra al sector indígena, sino también al
lanzamiento oficial de la Campaña de Concientización
sector mestizo; porque si se asume el mestizaje como
de la Pérdida del kichwa en la provincia de Imbabura,
identidad, éste debe ser completo y complementario,
con el objetivo de informar sobre la situación socio-
mitad y mitad dirían algunos.
LA CARICATURA DEL DÍA
INDEPENDIENTE
Fundado el 25 de junio de 1987 gRupo CoRpoRativo Del noRte gerente general Oscar Castro Villacrés gerente de negocios Diego Acosta gerente de ventas nacional Mallury Gorozabel gerente Financiera Daniela Castillo gerente de Circulación Marcelo Michilena P. Jefe de producción Mario Jaramillo
presidente ejecutivo Luis Mejía Montesdeoca Director general Multimedia Julio César Armanza Director de opinión gerente Multimedia Patricio Pérez Ramírez Fernando Bravo Subdirectora de Contenidos editor de actualidad Carla Aguas Herrera Danilo Moreno editora de variedades Fátima Castro
editor Deportes Jorge Benitez
editor Web Ricardo Cifuentes
editor Diseño Raúl Carrera Chalá
- ibarra: Planta Central, administración y talleres, Juan José Flores 11-55. Telf. 062 955 495 / 062 643 874, Publinorte 062 643 875. oficina Corporativa Quito: Av. Eloy Alfaro N35-09 y Portugal Of. 104 Telf. 3332 148 /333 2145 / 3332146/ 3332062. guayaquil: Av. 9 de Octubre 2009 y Los Ríos, Edificio El Marquez, oficina 2 piso 2 Telf. 096 175 121. Cayambe: Sucre y Rocafuerte segundo piso. Telefax: 022 361 190. Otavalo: Bolívar y García Moreno (Club 24 de Mayo). Telefax: 062 923 002. tulcán: Bolívar y Junín esquina, segundo piso Telefax: 062 982 024. diarioelnorte@gcn.com.ec www.diarioelnorte.ec
EL NORTE PREGUNTA ¿Cree usted que el gobierno está alcanzando los cambios estructurales que fueron ofrecidos y propuestos?
LA FRASE
Sobre la pregunta de ayer ¿Los medios “públicos” en el país, responden solo a los intereses del gobierno y no de la sociedad? NO: 40%
SI: 60%
“No he leído la sentencia, así que déjeme hablar para ver si nosotros apelamos para insistir en los cinco millones originales, de lo cual no me interesa veinte centavos, pero sí la sentencia para que de una vez se acabe la mentira”. Rafael Correa Delgado,
RESPONDA EN
www.elnorte.ec
Presidente del Ecuador.
17
www.elnorte.ec
EL NORTE Viernes 10 de febrero de 2012
FOROS DEL NORTE
¿Está de acuerdo que se rediseñe la composición de la canasta básica familiar?
IBARRA
MIRA
ATUNTAQUI
Si en la medida que contenga los componentes para que la familia pueda tener un proceso de alimentación sano. Los productos suntuarios deberían quedar fuera.
Sí, es importante considerar ese cambio sobre todo en los productos que no son necesarios. Además los gastos ahora son mayores al salario mínimo vital.
Sí, hay productos que no deben ser parte de la canasta familiar como las bebidas y productos suntuarios. Ésto tiene efectos en la inflación.
Laureano Alencastro, concejal.
Víctor Vaca, docente.
Elvia Tugumbango, empleada privada.
PERSONAJE
El Pawkar Raymi en Peguche Renata Barragán
chiquita25@uio.satnet.net
P
eguche de nuevo se viste de gala con la fiesta del Pawkar Raymi o fiesta del florecimiento que se llevará a cabo este año del l2 al 22 de febrero. Las actividades de esta fiesta se realizarán en la comunidad de Peguche, básicamente en los espacios históricos que a su vez son lugares sagrados (vertientes, Plaza Cultural, Cascada de Peguche, entre otros). Antonio Lema Cachiguango, Presidente del Pawkar Raymi 2012 manifestó que “..asumimos como reto la organización del proyecto Pawkar Raymi que en los últimos años se confió a los jóvenes. Agradecemos a quienes confiaron en nosotros e invitamos a que participen de la variada programación en donde se conjugará la música, tradición y el deporte”. El Pawkar Raymi es para el mundo andino, una de las celebraciones más importantes ya que es la época del florecimiento y tiempo para empezar a probar el
Peguche de nuevo se viste de gala con la fiesta del Pawkar Raymi
fruto de la cosecha en el Hemisferio Sur. El carnaval andino, por su origen, está asociado a la fertilidad humana. Es la fiesta mayor de los pueblos andinos, por lo que parecen coincidir con el calendario occidental, en donde la variabilidad de la fecha, febreromarzo, concuerda con la temporada de lluvias de estos meses, permitiendo que los cultivos se fortalezcan y aparezcan los primeros frutos. Por lo tanto este acontecimiento es celebrado jubilosamente por las comunidades andinas. El programa de la fiesta El Pawkar Raymi empezará el próximo domingo 12 de febrero con un recorrido por principales calles de Peguche hasta llegar al estadio de la comunidad, en donde será inaugurada, al igual que los encuentros deportivos que causan mucha expectativa. Los equipos estarán acompañados de sus madrinas, ocho lindas mujeres kichwas, quienes son candidatas para el certamen Pawkar Ñusta. El Pawkar Raymi busca promover espacios de encuentro intercultural, intergeneracional y de equipad de género para lograr un proceso recíproco de apropiación de la cultura, integración y solidaridad.
desde la web www.eelnorte.ec Este es un espacio abierto a la opinión que realizan nuestros amigos en la página web www. elnorte.ec y en las redes sociales Facebook y Twitter. Les invitamos a llenar este segmento con el comentario que ustedes realizan a nuestras noticias.
Las fiestas de San Blas Como miembro del Comité de Priostes me gustaría aclarar que gracias a la buena voluntad de los pobladores de la Parroquia y moradores de la misma se llevó a feliz término esta festividad religiosa.
Comentó
genovevacarrillo88@hotmail.com
Anticipó una nueva denuncia internacional contra la postura británica en el conflicto por la soberanía de las Islas Malvinas. También creó una comisión para analizar la difusión del Informe Rattenbach. Cristina Fernández,
Presidenta de Argentina.
TERMÓMETRO
Salud para Cotacachi Yo quiero mucho a la ciudad de Cotacachi y me da mucho gusto, una enorme felicidad saber que el gobierno se esta preocupando por la salud de las familias mas necesitadas de esa ciudad.
Comentó
negritau84@hotmail.com
Cerro Imbabura con nieve
El enamoramiento Iván Pabón
Paboni2005@yahoo.es
A
propósito del “día del amor y la amistad” o el “día de San Valentín” que se celebra cada 14 de febrero, he considerado hablarles un poco del enamoramiento de nuestros mayores; es decir, cómo se enamoraban nuestros abuelos y abuelas. El enamoramiento en los moradores de las comunidades afroecuatorianas del Valle del Chota, Salinas, la Concepción y Guallupe, era casi cosa de adultos, en vista de que ellos debían alcanzar una edad considerada para poderse enamorar en forma abierta, caso contrario, todo era en secreto o “a escondidas”, decía Don Juan Cribán (morador de la comunidad de Caldera que hoy tiene más de 80 años) en una entrevista realizada para mi tesis de postgrado en el 2005. Cuenta que les espiaban a las mujeres cuando iban al río a lavar los platos, las veían que no les acompañe un familiar o alguna persona mayor para asomarse y
El hombre tenía que pedirle que sea su novia o que le acepte como su enamorado
poder conversar con la chica que le interesaba. Otro momento que aprovechaban, era los juegos tradicionales que casi siempre salían a jugar en las noches de luna llena. Entre ellos, hasta hoy recuerdan al camotico, el lobito, el chivito, las ollas encantadas, el pan quemado, el matantirutirulán, las escondidas, entre otros. Así entonces los juegos eran el espacio ideal para estar junto a su chica preferida; este tiempo se extendía por lo menos hasta las nueve de la noche. Así pasaban durante muchos años enamorados hasta cuando se hacían adultos, aquí la cosa ya era más seria y entonces el hombre tenía que declararse y pedirle que sea su novia o que le acepte como su enamorado. Cosa que no era tan fácil que la chica le acepte de inmediato, les daban por lo menos un año de plazo. Esto lo confirmaron muchas personas que oscilan los ochenta años de edad durante un trabajo reciente realizado para la DINEIB-I. En todo caso, quiero saludar a todas las personas mayores afroecuatorianas que a pesar de los años y las dificultades siguen juntos y enamorados. A todos los lectores de este medio de comunicación, un feliz día del amor y la amistad.
Hermoso nuestro coloso... Bello espectáculo sin lugar a dudas. Imbabura ya te extrañábamos, todo lleno de vida, vida para tu gente... Saludos a toda mi gente desde Chicago (Estados Unidos)
Comentó
rachir1978soyrachir@yahoo.es
Desaparición del kichwa Gran descubrimiento del Sr. Rosero...!!...Obviamente que los que vivimos acá sabemos de este fenómeno Social... Nadie podemos contentarnos de esto... pero una política de Gobierno Nacional sería menjor
Hu Ruixin (19 años)
Joven que obtuvo dos títulos de belleza
Bajo el lema “55 años de nostalgia, esperanza en el mañana”, Hu Ruixin se coronó como doble campeona con los títulos de “Señorita Talento” y “Señorita Chino-Estadounidense”.
Comentó
mmko2011@hotmail.com
Mujeres piden respeto Tenemos que unir fuerzas y así radicaremos por fin el machismo, cada día habemos mujeres maltratadas y sumisas salgamos del hoyo al que vivimos sometidas fuerza valentía, animo sobretodo creer en tí.....
Comentó
veryruiz1979@hotmail.com
www.facebook.com/diarioelnorte1 @elnorteadiario
Marcelo Elizaga
Arquero del Deportivo Quito
Una falsa salida del portero ecuatoriano permitió el angustioso empate de las Chivas de Guadalajara de México con el Deportivo Quito. El resultado fue 1-1.
18
GUíA INFORMATIVA
www.elnorte.ec
EL NORTE Viernes 10 de febrero de 2012
Charijayac, CULTURA | Sus canciones hablan de la vida del indígena
Quipus Cotacachi toca la zampoña
un canto a la vida
La discriminación racial ante la comunidad indígena movió a un grupo de otavaleños residentes en el extranjero a hacer música, para concienciar sobre este problema
El grupo Charijayac busca concienciar a la sociedad a través de la música. Sayri Cotacachi, cantante del grupo.
Fotos: Eduardo Celi.
Charijayac, que quiere decir “carácter noble”, está integrado por los otavaleños Quipus Cotacachi, Chasqui Tituaña, Sayri OTAVALO. Hace 30 años, un grupo de jóvenes
Cotacachi, Paúl Cotacachi, Raymi Tituaña, Yuyay Tituaña, Rupay Cachiguango y el boliviano Mayu Quiñónez. También han compuesto canciones de amor a
otavaleños y un boliviano, con el fin
la naturaleza que han calado en la memoria
de desaparecer la discriminación racial
de sus seguidores, quienes se identifican y
ante la comunidad indígena formaron un grupo de música, para a través de sus letras
disfrutan de temas como: Tamia, Nivela tus Caricias, Nos vemos en la próxima vida, Tu
concienciar sobre este problema que todavía está
Sonrisa, Jihua, Sacarina, Tamia, Antonio
latente en la sociedad. Por el hecho de ser indio creo que no tenía cabida
Mocho, Puchushca, Yo Aquí sin ti, entre
en esta sociedad, sostiene Sayri Cotacachi, quien siendo adolescente viajó
otras.
al extranjero. CONCIERTO. El grupo Charijayac se Canto a la vida. Una de las letras que habla de la discriminación racial que
presentará el próximo 18 de febrero en la
aún siente la población indígena es “resistiendo los 500 años” que fue acogido
Noche Internacional, uno de los eventos del
como un himno cuando, en 1990, se realizó el primer levantamiento indígena
PawkarRaymi. Ellos compartirán escenario con
que dio paso a que se respeten los derechos de este grupo de la población.
Robert Mirabal y otros artistas.
Mayu Quiñónez muestra su instrumento musical, las chagchas.
19
www.elnorte.ec
EL NORTE Viernes 10 de febrero de 2012
Aspira a convertirse en la Ñusta 2012
Al ser elegida como Ñusta me comprometería a ayudar a toda la comunidad de Peguche
Debemos transmitir orgullo por nuestra tierra Guiselle Navarrete Foto: Juan Carlos Cevallos
El Pawkar Raymi Peguche Tío es la fiesta del florecimiento y agradecimiento profundo con la Yacu Mama, es el tiempo de reencuentro con las familias que exploran el mundo, es el florecimiento de la cultura. La inclusión de las actividades deportivas y culturales como la elección de la Ñusta, han hecho que esta tradición se convierta en un referente cultural en los últimos 16 años, ganando renombre a nivel nacional e internacional. Por ello, el Comité Pawkar Raymi se esfuerza en mantener los eventos de calidad a los que estamos acostumbrados. Hoy les presentamos a Cristina Lizbeth Fueres Gualacala ella es la sexta candidata a Ñusta Pawkar Raymi 2012, les invitamos a conocer más sobre esta joven. ¿De Peguche qué es lo que más te gustaría dar a conocer? Me gustaría dar a conocer la cultura que tenemos, las personalidades en los diferentes ámbitos como sociales, culturales que han tenido como cuna a Peguche. Esta es una comunidad indígena de tejedores y artesanos, con tradiciones que se han mantenido desde hace muchos años. Han sido nuestros abuelos, padres y anteriores generaciones quienes nos
han transmitido ese amor y orgullo por nuestra tierra por lo que ahora debemos ser los jóvenes quienes dejemos ese legado a los niños y futuras generaciones.
los jóvenes podemos aportar mucho para el desarrollo de una sociedad, en el caso de este tipo de eventos debemos, ver más allá de la belleza pues lo primordial es la inteligencia y sobre todo las ganas de colaborar.
¿Cuál es la importancia de la fiesta del Pawkar Raymi? Describe cómo es tu perEl Pawkar Raymi busca pro- sonalidad. mover espacios de encuentro Soy una chica muy alegre, me intercultural, intergeneracio- gusta tener muchas amistanal y de equidad de género des y me considero un poco para lograr integración y so- bromista. Me encanta pasar lidaridad. Es para el mundo tiempo con mis amigas y andino, una de las celebracio- compartir con ellas. No me nes más importantes agradan las personas ya que es la época del hipócritas y quienes se florecimiento y tiempo muestran de una forma para empezar a probar diferente, para mí es el fruto de la cosecha. importante mostrarme Esta fiesta la festejamuy natural y auténtimos junto a nuestros Ingresa ahora ca. a nuestra web y familiares y es para mira a la séptima todos un agrado que Un mensaje para los candidata. cada año más persolectores de Diario El nas se sumen a esta Norte. tradición. Mi mensaje en estas fiestas es que lo pasemos ¿Cómo considera que muy bien, festejemos con las aportarías al ser elegida personas que más queremos como reina? y que disfrutemos al máximo. Al ser electa como Ñusta del Nunca debemos olvidar nuesPawkar Raymi me compro- tras raíces y ser orgullometería a ayudar a toda la sos de lo que somos, comunidad de Peguche, es tener orgullo por la la labor que cualquier reina cultura y las tradiciodebe desempeñar. Aunque nes que tenemos. Para trataría de hacer la diferencia los lectores de Diario EL al aportar con grandes ideas NORTE no olviden que estay proyectos que se lleven a mos con los brazos abiertos. cabo y no solamente se queVisite den en palabras. Creo que dewww.elnorte.ec bemos tomar en cuenta que
Cristina Fueres Nació el 6 de julio de 1994, admira mucho a las personas emprendedoras que sin importar los obstáculos llegan muy lejos en la vida. Su preparación ha sido ardua; se encuentra muy entusiasmada con su participación en la gala de elección.
CLAVES
1
solidaria
Afirma que es una joven que se preocupa por las personas que más lo necesitan.
2
sensible Siempre intenta ponerse en el lugar de los demás y se preocupa cuando alguien muy cercano a ella no se encuentra bien.
17 años
Espera mañana la información de Jessica Laine
Samo de Camila canta a dueto con Selena MÉXICO. Selena sigue viviendo a través de sus canciones. Muestra de ello es el nuevo disco, Enamorada de Ti, en donde se buscó reflejar cómo sonaría “La Reina del Tex Mex” en la actualidad. El primer sencillo de este material es Amor Prohibido, el cual fue grabado con Samo, integrante de Camila.
Samo participa en el sencillo del que será en nuevo disco de la fallecida ‘Reina del Tex Mex’.
Sobre el álbum. Selena regresa ahora, después de unos años, presente en un nuevo disco de duetos re-
creados para seguir el legado de la cantante texana, en este han participado Cristian Castro, Don Omar y Samo, del grupo mexicano Camila, entre algunos otros. El álbum llevará por título Enamorada de ti, saldrá a la venta el próximo 3 de abril, en este se presentarán los grandes éxitos de Selena, la reina del Tex-Mex, con su voz remasterizada con arreglos nuevos, acompañada de las voces de los artistas invitados.
Una increíble fusión de talentos. El primer sencillo a promocionar es “Amor prohibido”, que de ser una melodía muy movida se ha transformado en una balada romántica y fue grabada con nuevos arreglos y la voz de Selena pero es acompañada con la de Samo, integrante de Camila, quien le imprime su sello a esta canción. Sobre la artista. Selena Quintanilla Pérez fue una cantante mexicano-esta-
dounidense de Tex-mex, ranchera, balada, pop y cumbia. Conocida simplemente como Selena, se le considera una de las figuras más relevantes de ese género musical y una gran exponente de la música latina con ventas superiores a los 60 millones de discos a nivel mundial. Fue asesinada a los 23 años por Yolanda Saldívar, la presidenta de su club de fans. Su vida fue llevada al cine en 1997 y protagonizada por Jennifer López.
20
www.elnorte.ec
EL NORTE Viernes 10 de febrero de 2012
PASEO DEL CHAGRA| Evento tradicional con entrega
Alegría y afición de los urcuquireños Juan Diego Ruiz, Maiquel Ruiz y Jaquelín Ruiz.
Yadira Gallegos, Sofía Benalcázar, Agustín Recalde y Margarita Torres.
José Luis Lema y Cristian Aguirre.
RA UENT ENC
la Toda ía r le ga en:
FOTOS: Eduardo Celi
Camilo Ponce, Nelson Félix y Miguel Santacruz.
U
rcuquí. Una de las actividades más importantes que se realizó por los 28 años de cantonización de Urcuquí fue el tradicional ‘Paseo del chagra’, Fue así, como en una mañana soleada, los chagras demostraron dominio absoluto sobre sus nobles acompañantes que realizaban pasos de baile, saludos y movimientos con sus cuerpos. Aquí están las imágenes de los espectadores.
DESCARGA
Camila Esparza y María Fernanda Tapia.
tus fotos en www.elnorte.ec
Raquel Bravo y Cristina Calvache.
IBARRA 10 • Febrero • 2012 EL NORTE www.elnorte.ec
21
PURO ÑEQUE va i t r o p e d n ó Pasi
Visite: www.elnorte.ec
El estadio de la Liga de Otavalo en reparación Los trabajos en el estadio de Liga Deportiva Cantonal de Otavalo arrancaron. El escenario será habilitado para el torneo provincial de fútbol de Segunda Categoría, que arrancará en abril próximo. En esta primera fase de trabajo, se ampliará el terreno de juego.
CASO |Dirigentes de la FDI explicarán hoy la situación laboral
Técnicos aún sin contratos DATO
Jorge Benitez jbenitez@elnorte
1
IBARRA. En la actual administración de la Federación Deportiva de Imbabura (FDI), los entrenadores han sido una de las mayores preocupaciones del presidente de la Matriz del Deporte Mauricio Argüello. Sobre este tema tratamos de dialogar con el administrador de la FDI César Cervantes, pero se negó a dar declaraciones. Los miembros de esa dependencia decidieron armar hoy una rueda de prensa para explicar la situación laboral de los entrenadores.
Dirigentes buscarán alternativas. Sin
duda que el ojo del huracán es el caso de los seis técnicos que, de acuerdo a la Ley del Deporte, no pueden prestar sus servicios en dos entidades por el tema del pluriempleo. La cita será a las 11:00 en las instalaciones de la FDI. Allí explicarán qué estrategas ocuparán los pues-
los entrenadores salientes de la Fdi
Los técnicos son: Hugo Pérez, Milton Antamba, Edgar Ortiz, Jhon Guerrero, Pedro Delgado y Francisco Rosero.
2
ningún técnico tiene Firmado su contrato
La promesa del presidente de la FDI falló. Mauricio Argüello aseguró que desde el 1 de febrero los técnicos tendrían los contratos.
Pedro Delgado (d) entrenador box está en la lista de los seis técnicos. tos de los entrenadores salientes y también cómo será el formato de los contratos laborales que todavía no firman los técnicos. Recordemos que el mismo presidente de la FDI aseguró que desde el 1 de febrero todos los técnicos tendrán sus contratos laborales.
Se cubren las plazas. Dos nuevos estrategas
se incorporaron a la FDI. Se trata de Martín Delgado y de Stewart Malkin, quienes serán los encargados de manejar el fútbol y el karate do respectivamente. El primero reemplazará a Mauricio Bolaños. Mientras que el segundo a Jorge Malkin y Felipe
Chacón. Los dos se unieron la semana pasada y se conoció que trabajarán a tiempo completo. La disciplina que todavía no se cubre es patinaje. Juan Carlos Granja, principal del Departamento Metodológico de la FDI dijo que trabajan en la contratación del técnico. Por el momento los deportistas entrenan bajo el asesoramiento de Wilo Quelal, entrenador de atletismo. Visite
www.elnorte.ec
Lucy Jaramillo busca registrar un nuevo tiempo en 400 metros. ATLETISMO
Jaramillo viaja hoy a suelo ‘cafetero’ IBARRA. La atleta imbabureña Lucy Jaramillo alista maletas para volar a Bogotá, Colombia en donde realizará una parada de entrenamiento. La deportista estuvo dos semanas en la capital del país. Según Wilo Quelal, entrenador la seleccionada del Ecuador practicará en ese país hasta el 4 de marzo. Ella se trasladará hasta la capital colombiana junto al resto de atletas del equipo nacional. La atleta local inició el ciclo 2012 en la ‘Ciudad Blanca’. El año pasado terminó su preparación en Esmeraldas. El mes anterior practicó junto al seleccionado ecua-
toriano. La idea es llegar de la mejor forma a los eventos internacionales.
Próximo evento. Recor-
demos que Lucy Jaramillo se alista para registrar la marca para ir a los Juegos Olímpicos de Londres. Ella intentará cronometrar en el Campeonato Nacional de Atletismo, que está pactado para la primera semana de mayo en Ibarra. “Está listo el torneo en Ibarra. Tenemos todo lo necesario para ser sede. Allí veremos la capacidad de Lucy Jaramillo y podemos ser testigos de la clasificación a los Juegos”, dijo Quelal.
22
PURO ÑEQUE
al paso fútbol
Interescolar de Atletismo inicia el martes en Tulcán El martes 14 de febrero se realizará el Festival Interescolar de Atletismo en Tulcán. El certamen infantil en el que participarán algunas instituciones de la capital carchense se realizará en la pista del estadio Olímpico de Tulcán. interescolar
Final de Futsal en Antonio Ante se disputa hoy Hoy, desde las 08:30 se disputará la final del Festival Interescolar de Fútbol Sala Femenino en Antonio Ante. Los cotejos se disputarán sobre el parquet del coliseo de la Liga Deportiva Cantonal de Antonio Ante. Cuatro planteles alcanzaron está instancia.
aDEMÁs LOS PadreS de familia de la Unidad Educativa Fe y Alegría forman parte de la actividad. Los cotejos de fútbol se disputan los fines de semana.
www.elnorte.ec
EL NORTE Viernes 10 de febrero de 2012
INTERESCOLAR | El 17 de febrero se terminará la primera fase del certamen
Niñas se alistan para escolar Wilman Espinoza wespinoza@elnorte.ec
SERIE A
1. Ana Luisa Leoro 2. Pedro Moncayo 3. Don Pedro de Arobe 4. Alfredo Pérez Guerrero 5. Ciudad de Ibarra
IBARRA. 10 escuelas de varios sectores de la urbe ibarreña formarán parte del Festival Interescolar de Fútbol Sala Femenino Sub 12. El certamen en el que participarán más de un centenar de pequeñas deportistas iniciará este lunes.
SERIE B
1. La Salle 2. María Angélica Idrobo 3. Unidad Educativa Oviedo 4. Don Bosco 5. San Juan Diego
Modalidad del campeonato. Las 10 escuelas
participantes estarán divididos en dos grupos de cinco instituciones cada uno. En la primera parte se enfrentarán todos contra todos. Para la segunda fase del torneo, que serán las semifinales, accederán los dos primeros de cada grupo. En la penúltima etapa y para pasar a jugar por el título las llaves quedarán de la siguiente manera: el primero de la serie A se enfrentará al segundo de la serie B y el primero de la
PRIMERA FECHA
COLISEO DE SAN ANTONIO 09:00 Ciudad de Ibarra vs P. Moncayo 10:00 P. de Arobe vs Ana L. Leoro COLISEO VÍCTOR MANUEL GUZMAN 09:00 María A. Idrobo vs Juan Diego 10:00 Don Bosco vs Oviedo
Las pequeñas durante un compromiso sobre el cemento del coliseo del colegio Víctor M. Guzmán. Foto: J. Cevallos. serie B medirá fuerzas con el segundo de la serie A.
Los escenarios que acogerán los cotejos.
Dos escenarios deportivos
acogerán los compromisos en el marco de este Festival Interescolar. Se trata del coliseo de Santa Clara en San Antonio de Ibarra y el del colegio
Víctor Manuel Guzmán.
Ana L. Leoro fue la última campeona. La
última monarca en este tipo de eventos fue la
escuela Ana Luisa Leoro, institución que venció en el periodo anterior a su similar Fe y Alegría, plantel que para esta edición no aparece entre las escuelas participantes. Visite:
www.elnorte.ec
23
www.elnorte.ec
EL NORTE Viernes 10 de febrero de 2012
COPA LIBERTADORES| El Club Sport Emelec es puntero del grupo dos
Figueroa marcó el gol de la victoria 1 0
EMELEC
OLIMPIA
Redacción Agencias periodistas@elnorte.ec
El delantero argentino Marco Mondaini protege el balón ante la fuerte marca de un rival. | Fotos. API
GUAYAQUIL (EFE). El goleador argentino Luciano Figueroa marcó y dio anoche el triunfo a su equipo, el Emelec ecuatoriano, sobre el Olimpia paraguayo por 1-0 en el partido disputado en Guayaquil, correspondiente al Grupo 2 de Copa Libertadores. Figueroa anotó mediante el cobro de un tiro penalti por una falta que le cometió Francisco Nájera al
minuto 50, y sancionado por el árbitro colombiano Wilmar Roldán.
La lluvia arruinó la cancha. Las malas condi-
ciones de la cancha, debido a un torrencial aguacero caído desde unas cuatro horas antes y durante el encuentro, causaron complicaciones a los jugadores de ambos equipos. Más allá de la circunstancia climática, tanto ecuatorianos como paraguayos se esmeraron por hacer bien las cosas y fue el Emelec el que mostró un mejor nivel de juego. La primera oportunidad de gol la creó el equipo ‘eléctrico’ guayaquileño en un ataque a fondo, pero el balón rebotó en un defensa paraguayo, tras un disparo de Pedro Quiñónez al minuto seis.
Marlon De Jesús se lanzó al ataque por el costado derecho, enfiló remate, pero el balón, previo rechazo del guardameta olimpista Martín Silva, impactó en el vertical al minuto once.
El único gol llegó a los 50 minutos. Emelec
esperó hasta el minuto 50 para abrir el marcador mediante un tiro penalti, por un empujón dentro del área de Francisco Nájera sobre el argentino Figueroa, que transformó la acción en gol con remate rasante al costado izquierdo del portero. Después del gol, el Olimpia incrementó sus pretensiones por llegar al empate, pero fue Emelec el que cerca estuvo de incrementar el marcador, más el disparo de Figueroa llegó a las manos del portero
Así abrió Emelec
1. Esteban Dreer 2. José Quiñónez 3. Gabriel Achilier 4. . Oscar Bagüí 5. Pedro Quiñónez 6. Enner Valencia 7. Fernando Gaibor 8. Fernando Giménez 9. Marcos Mondaini 10. Marlon De Jesús 11. Luciano Figueroa Así abrió Olimpia
1. Martín Silva 2. Francisco Nájera 3. Adrián Romero 4. Enrique Meza 5. Sebastián Ariosa 6. Sergio Ortemán 7. Fabio Caballero 8. Vladimir Marin 9. Osvaldo Hobecker 10. Maximiliano Blancucchi 11. Luis Caballero
Martín Silva, al minuto 69. Pablo Zeballos, que entró en el segundo tiempo, estrelló el balón en el travesaño en la acción más cercana al empate para el Olimpia, al minuto 86, y en el último minuto salió expulsado. Visite
www.elnorte.ec
24
PURO ÑEQUE
www.elnorte.ec
EL NORTE Viernes 10 de febrero de 2012
FÚTBOL SERIE A | La segunda fecha del torneo está lista
Seis partidos en tres días Redacción Agencias
QUITO. La segunda fecha del Campeonato Ecuatoriano de Fútbol abrirán hoy los conjuntos de Liga de Loja-El Nacional y el Deportivo Cuenca, que recibirá al Independiente José Terán. Mañana se cumplirá un solo compromiso.
Mañana será un solo encuentro. Por
El Barcelona buscará su segundo triunfo en condición de visitante.
su parte, el Deportivo Quito que perdió en el debut por 1-0 ante Macará y empató, por 1-1, el pasado martes por Copa Libertadores ante Las Chivas, en México,
saldrá con sed de triunfo mañana ante el Manta.
Cerrarán la fecha.
Los ‘Albos’ iniciarán abrierondo el domingo la jornada frente a Olmedo, que perdió en el primer partido por 0-2 contra Emelec. El último compromiso del domingo se cerrará con el encuentro entre Emelec, liderado por los argentinos Marcos Mondaini y Luciano Figueroa, ante el Macará, que tendrá a una de sus principales figuras en el defensa argentino Diego González.
Un duelo aparte. El Técnico Universitario de Ambato, recién ascendido a la Primera División de fútbol
de Ecuador, y el Barcelona, disputarán el domingo el partido más destacado de la jornada. El cuadro ambateño sacó un empate, sin goles, en la fecha pasada en su visita a El Nacional, mientras Barcelona derrotó por 3-1 a Deportivo Cuenca, encuentro que también resultó el más atractivo de la jornada. Mientras que el local contará con el centrocampista argentino-ecuatoriano Cristian Gómez, Barcelona echará de menos al argentino Matías Oyola, que espe-
DATO
1
DETALLES DE LOS COTEJOS DEL FIN DE SEMANA
Hoy se jugará un solo encuentro. Mañana será uno más y el domingo cuatro compromisos. Seis estadios del país serán las sedes. ra su nacionalización como ecuatoriano. Visite
www.elnorte.ec
SEGUNDA FECHA ESTADIO DE LOJA 19:00
L. Loja
EL Nacional ESTADIO A. SERRANO
D. Cuenca ESTADIO ATAHUALPA
D. Quito
19:30
Viernes
Independiente 12:00
Sábado
Manta FC
ESTADIO CASA BLANCA
Liga de Quito ESTADIO BELLAVISTA ESTADIO BELLAVISTA
T. Universitario ESTADIO CAPWELL
Emelec
Viernes
11:00
Domingo
Olmedo 13:00
Domingo
Barcelona 18:00
Domingo
Macará
EL NORTE / www.elnorte.ec
IBARRA Viernes 10 • Febrero • 2012
25
26
IBARRA Viernes 10 • Febrero • 2012
EL NORTE / www.elnorte.ec
EL NORTE / www.elnorte.ec
Temed a Dios; honrad a vuestros padres;
IBARRA Viernes 10 • Febrero • 2012
27
28
IBARRA Viernes 10 • Febrero • 2012
EL NORTE / www.elnorte.ec
EL NORTE / www.elnorte.ec
IBARRA Viernes 10 • Febrero • 2012
29
EL NORTE Viernes 10 de febrero de 2012
www.elnorte.ec
31
www.elnorte.ec
EL NORTE Viernes 10 de febrero de 2012
(0010010156051)
32
33
www.elnorte.ec
EL NORTE Viernes 10 de febrero de 2012
AVISO DE REMATE p
Se pone en conocimiento del público en general que mediante providencia dictada por el señor Juez Séptimo de lo civil de Imbabura con asiento en el cantón Otavalo, el 16 de diciembre del 2011.- Las 09:05 se señala para el día jueves uno de marzo del presente año, desde las trece horas hasta las diecisiete horas en la Secretaria de este Juzgado, el remate del bien inmueble materia del embargo que a continuación se detalla;
p Otras instalación Lavandería Patios de servicio Si Cerramientos Si DESCRIPCIÓN GENERAL DE LA EDIFICACIÓN: La parte frontal una vivienda que incluye un local en planta libre que se encuentra desocupado; la parte alta medias aguas de teja sin cielo razo no tiene mayor importancia económica. La parte posterior una construcción de vivienda sin se encuentra en paredes la planta baja y libre la alta.
TURALES
SI NO
3.- DATOS DE LA ESCRITURA
x
NO
13. – CLASIFICACION DE LA PLUSVALIA ALTA MEDIA x BAJA
ESCRITURA: xCOMPRAVENTA Propietario: Persona Natural x Persona Jurídica Fecha de escritura: 22-may-72 Fecha de inscripción: 13-jun-72 Partida Nros. 532 del Reg. de la Pro. del Cantón Otavalo DEL REGISTRO DE LA PROPIEDAD: 5-feb-10
DESCRIPCIÓN Vivienda Frontal
Const. de teja
Vivienda posterior
SUMAN: 4.- DATOS DE IDENTIFICACIÓN: UBICACIÓN DEL INMUEBLE Calle Luís A. de la Torre entre Jacinto Collahuazo y 8 de Septiembre Lote Nro.: Manzana Nro. Tipo SECTOR: Monserrat PARROQUIA: El JordánPROVINCIA: Imbabura CIUDAD: OtavaloCANTÓN: Otavalo
DESCRIPCIÓN
VALOR DE REPOSICIÓN
DESCRIPCIÓN
CANTIDAD
Terreno
327,40
SUMA DE Edificado: Pendiente fuerte:
COSTO UNITARIO
COSTO TOTAL
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
COSTO UNITARIO 60,00
100,00%
SERVICIO DE AGUA Conexión domic. Medidor Entubada
x x
Vivienda: x Oficina: 1/2 aguas: Galpones: Industria: ESTADO DE LA EDIFICACIÓN: Excelente: Bueno: x Regular: AÑOS DE CONSTRUCCIÓN: 6 años Mantenimiento: SI: x NO: Habitada: CARACTERÍSTICAS ELEMENTOS Hormigón armado Bloque Bloque Cemento Hormigón armado Teja Enlucidos Hormigón armado Enlucidos
Hormigón armado Bloque Bloque Cemento Hormigón armado Hormigón armado Enlucidos Hormigón armado Enlucidos
Madera Hierro Hierro No Empotradas Empotradas
Madera Hierro Hierro No Empotradas Empotradas
()
COSTO TOTAL 19644,00 0,00 0,00 19644,00
47115,90
VALOR DE AVALÚO FINAL =47115,90 Son: CUARENTA Y SIETE MIL CIENTO QUINCE DÓLARES CON 90/100
ECTOR, INFRAESTRUCTURA Y SERVICIOS DISPONIBLES
x
CANTIDAD
COSTO DEL TERRENO (3)
OCUPACIÓN: No edificado En construcción: x TOPOGRAFÍA: Plana: x Pendiente suave:Pendiente media: FORMA:Regular: x Irregular: OBSERVACIONES: Categoría del Sector: Medio baja Desarrollo Urbanístico %: Urbana:xSemi urbana: Rural:
USO: Vehicular Peatonal
14. – ALTERNATIVAS DE VENTA CORTO PLAZO: MADIANO PLAZO x LARGO PLAZO:
AVALÚO DEL TERRENO
6.- DESCRIPCIONES DEL INMUEBLE Y SU ENTORNO
URBANO: Residencial plusvalía alta Residencial plusvalía media x
x
COSTO DE REPOSICION OBRAS ADICIONALES ADICIONALES (B) COSTO DE OBRAS ADICIONALES (2)
LINDEROS Y DIEMENSIONES REALES NORTE: 49,14 m con propiedad de Apolinario Chiza SUR: 49,14 m con propiedad de José Chiza Tabango ESTE: 6,72 m con propiedad de Pablo Rualas OESTE: 6,72m con calle Luís A. de la Torre SUPERFICIE TOTAL: 330,22 m2 NOTAS:Los linderos y dimensiones no varían.
ESTADO DE LAS VÍAS
T. O CIENTIFICOS
AREA VALOR % % COSTO COSTO (M2) REPOSICION CONSTRUCCION CONSERVACION UNITARIO TOTAL 63,17 240,00 60,00 70,00 120,00 7580,40 33,60 150,00 80,00 90,00 40,00 1344,00 123,65 240,00 70,00 90,00 150,00 18547,50 0,00 27471,90 VALOR DE REPOSICION DE LAS EDIFICACIONES (A) 49879,80 COSTO DE AVALUO DE LAS EDIFICACIONES (1) 27471,90
LINDEROS Y DIEMENSIONES DE ESCRITURA NORTE: 58,50 varas con propiedad de Apolinario Chiza SUR:58,50 varas con propiedad de José Chiza Tabango ESTE: 8,00 varas con propiedad de Pablo Rualas OESTE: 8,00 varas con calle Luís A. de la Torre SUPERFICIE TOTAL:No registra NOTAS:
CLASIFICACIÓN DE LA ZONA
ALORES CULTURALES
AVALUO DE OBRAS ADICIONALES
5.- LINDEROS
Estructura Paredes exteriores Paredes interiores Pisos Entrepisos Cubierta Tumbados Escaleras Recub. Paredes Pintura interior Pintura exterior Puertas Ventanas Rejillas seguridad Muebles empotr. Inst. Eléctricas Inst. Sanitarias
SI
ALCANTARILLADO Sanitario Combinado Fosa séptica
Comercio: Malo: SI: x NO:
x
-
Las posturas se presentaran en esta judicatura y se aceptará únicamente las que cubran las dos terceras partes del avalúo pericial, por tratarse del primer señalamiento y acompañadas del diez por ciento del valor de la oferta en dinero en efectivo o cheque cer tificado a nombre del juzgado conforme lo dispone la ley. Dra. Gloria Hidrobo Secretaria Juzgado Séptimo Civil de Imbabura Prof. 285
34
www.elnorte.ec
CLASIFICACION DE LA ZONA URBANO Residencial plusvalía alta Residencial plusvalía media X Residencial plusvalía baja Residencial de segunda Comercial X Industrial SUB URBANO Zona Semi urbana RURAL Zona rural INFRAESTRUCTURA
ESTADO DE LAS VÍAS USO Vehicular X Peatonal X MATERIAL Tierra Lastre Empedrado Adoquinado X Asfaltado Hormigonado
SERVICIO DE AGUA Conexión domicilio Medidor X Entubada X Vertientes Poso de agua Carro cisterna Llave pública No tiene
ALCANTARILLADO Sanitario X Combinado X Fosa séptica Poso ciego No tiene
ACERAS X BORDILLOS X RED ELÉCTRICA X RED TELEFÓNICA X OBSERVACIONES: En la inspección de campo observamos que la estructura utilizada en la obra primera calidad con dosificación adecuada de los hormigones tanto en contra pisos y armado de losas. CARACTERÍSTICAS DE LA CONSTRUCCIÓN Vivienda: X Oficina ½ aguas Galpones Industria Comercio ESTADO DE LA EDIFICACIÓN Excelente: Bueno; X Regular: Malo: AÑOS DE CONSTRUCCIÓN Mantenimientos: Si X No Habitada: Si X No ELEMENTOS CARACTERÍSTICAS Descripción Terreno TOTAL
Cantidad 90,00 m2
Costo unitario 60,00 usd
Costo total 5.400 usd 5.400 usd
Referencia de mercado Los parámetros VALOR COMERCIAL
VALOR PROBABLE REALIZACIÓN
VALOR DE OPORTUNIDAD
VALOR DE OPORTUNIDA D
Referencia de mercado Los parámetros incorporados incluyen la determinación del sistema constructivo que existe, los costos referenciales por unidad emitidos por la Cámara de Construcción son valores promulgados en el año 2010, tomando en cuenta que la propiedad se encuentra en la actualidad en estado constructivo regular en sus elementos estructurales como en su mantenimiento. El valor unitario del inmueble, se determinó en base a la investigación de mercado en el sector. El valor unitario de la construcción se fundamentará en base al tipo de materiales utilizados, y al estado actual en que se encuentran, tomándose en cuenta su factibilidad de construcción. Por lo expuesto anteriormente, se dignara regular mis honorarios legales. En estos términos dejo presentado y determinado el respectivo avalúo pericial, que se me ha confiado, todo esto salvo el mejor criterio de su autoridad para constancia firmamos conjuntamente por triplicado. VALOR DE AVALÚO FINAL= SON: 35.400 TREINTA Y CINCO MIL CUATROCIENTOS USD.
EL NORTE Viernes 10 de febrero de 2012
EL NORTE Viernes 10 de febrero de 2012
www.elnorte.ec
35
36
VARIEDADES
www.elnorte.ec
Cuidemos nuestros cactus
Reciclar para decorar nuestra casa
Es muy importante cuidar el riego, pues si regamos en abundancia podemos matarlo. Hay que regar única y esclusivamente cuado la tierra haya secado por completo. Es mejor regar una buena cantidad de agua de vez en cuando que no hacerlo poco a poco cada día. Aprendamos.
1
EL NORTE Viernes 10 de febrero de 2012
Para proteger el medio ambiente es reciclar todo lo que sea posible y no hay mejor manera que comenzar desde nuestro propio hogar. Esta vez te proponemos elaborar floreros a partir de botellas plásticas que ya no utilices, con sólo un poco de creatividad tendremos un adorno para la casa.
CRUCI Infusión
Consulta sicológica
Anillo Mamífero carnívoro carroñero
Mineral de hierro magnético
Bebida alcohólica Kilómetro (abrev.)
Extremidad de los miembros inferiores
Moneda americana
Detergente
Actor cómico Foto 2
Axila Del verbo turbar
Aluminio
Movimiento de las olas del mar
Encuentra las palabras en la ensalada trazando una línea.
Diez mas dos
CIUDADES DE CUATRO LETRAS
Hermano de Abel
Que carece de luz Pieza de tela que se coloca en la cama
Hembra del oso
Parte de la flor
en ental tien rmedad manera en que se fe n e a n u la m ara enen nducta y parados p nas que ti Las perso tono afectivo, su coEstamos más preades físicas. s. d a su e n o o afectad n con otras pers so de las enferm n que estos ndir so as o fáciles comunica y comprender el ca d en a confu aceptar mentos que tiend sa o causas conoci tratamiento. Otros ele no tienen una cau ersona a otra y su p s trastorno cer, varían de una de recono
Prof. Guillermo Chávez Gordón
Molibdeno
Sin brillo
renia
Esquizof
ENSALADA DE Letras
Diminuto
Apócope de mamá
r
Si utiliz imaginacióas un poco tu personalid n, piensas en la de la muje ad y los gustos hacer el re r a la que vas a poco de ti galo y tomas un em ficar, segu po para planiro Para cualq que aciertas. encanta se uier mujer le nti atentida y rse especial, querida.
Una mente abierta. Usted también debe tener una mente abierta. La ley de la atracción dice que una fuerza superior en el universo va a ser quien le envíe sus deseos a su manera. Usted puede haber trazado un plan de como lograrlo, pero las cosas no pasan como usted las dispone, sin embargo puede venirle una oportunidad e una sitio inesperado o puede llegarle otra cosa que no pedía…pero si deseaba y necesitaba. No sea estricto y abra su mente a un mundo de posibilidades. (Continuará)
Yodo
Cuerpo esférico
Letra griega
Qué ragala
Escobas limpias Limpia las escobas y los cepillos sintéticos metiéndolos durante un rato en una cubeta llena de agua a la cual habrás añadido previamente una cucharada sopera de amoniaco. Enjuágalos muy bien con agua limpia y espera a que se sequen por completo antes de volver a utilizarlos. Pon en práctica nuestros consejos.
La ley de la atracción
Olor agradable
Policía Judicial
s...
El
Actor de Karate kid Foto 1
Oxígeno
Consultit
Este espacio pretende atender sus principales inquietudes en amor, sexo y salud.
Hogar
Nota musical LIMA CALI BUGA LOJA MIRA ROMA TENA LEÓN OSLO PUNO
Complacer, contentar
Cada etapa del tenis
Personaje principal de iCarly F2 Venirse abajo
Ninguna cosa
Arrullo
SOLUCIÓN ANTERIOR
Empleo que permanece libre Onda de agua
Antorcha
P O D A R
Nombre de letra Bolso de mujer
HOROSCOPO
Carbono
Régimen alimenticio
Que tiene de nacimiento
CRUCINORTE ANTERIOR
Radio
J U L I O I G
M P I E L N S A C E I R D O D O O C R A J A O B O A N C A L L E N I R E R M A N T A A R E M A N N P E O R L E S I A S
M I I N O S P I E S T S I R E
C E S X R N E N G O E C P O C A R O I P
R O O R L R A R T O C A R R T E E R A E S
I S
Aries Venus ingresa al signo, lo que propiciará nuevas conquistas y afirmación en los romances en marcha y matrimonios. También será un tiempo de expansión positiva.
Cáncer Recuperara la fe en el amor y la amistad; habrá romances y alegría, y para muchos nativos del signo, la posibilidad de iniciar una historia de amor profunda.
Libra La reactivación de la vida social, será una etapa muy productiva en el amor, si estás solo, será un buen momento para iniciar un romance de bases sólidas.
Capricornio Intensidad en los sentimientos, y consolidaciones para los enamorados del signo. Una jornada apropiada para concretar aspiraciones laborales y profesionales.
Tauro En lo que respecta a la salud física, necesitas practicar actividades que te relajen y te ayuden a distender mente y cuerpo. Salud sin contratiempos.
Leo Con respecto al trabajo y la economía, tal vez lleguen propuestas inesperadas que conducirán hacia importantes avances. Salud sin inconvenientes.
Escorpio La situación laboral te brindará grandes satisfacciones; podrás encarar emprendimientos más audaces y lograr los resultados que esperas. Molestias en las rodillas.
Acuario Estabilidad en los afectos y las emociones; toques de magia y erotismo renuevan la pareja en una jornada tendiente a la celebración de la sexualidad.
Geminis El sentido común característico del signo, más el pragmatismo que aplica Saturno desde el sector del trabajo, te inclina hacia la responsabilidad y la disciplina en lo laboral.
Virgo La susceptibilidad y una intensa actividad emocional se manifestará hasta en las menores reacciones, y podrá generar transitorios estados de timidez.
Sagitario Con respecto a las ocupaciones, triunfan las tareas humanísticas o creativas, en un período lleno de realizaciones y satisfacciones. Necesitas más tiempo para el relax.
Piscis Algunos gastos imprevistos relacionados al hogar ponen en jaque la estabilidad económica. Baños de inmersión con aceites aromáticos te ayudarán a combatir el estrés.
37
www.elnorte.ec
EL NORTE Viernes 10 de febrero de 2012
TRÁNSITO | Tres conductores no pudieron evitar un accidente vial. La imprudencia fue una causa
Cuatro heridos en accidente DATOS
Laura Castillo lcastillo@elnorte.com.ec
1
IBARRA. Tres adultos y una menor de dos años de edad, resultaron heridos. Tras un accidente de tránsito, donde tres automotores colisionaron en la Panamericana norte, parroquia Ambuquí. Ocurrió a las 20:45 del último miercóles.
ATENCIÓN MÉDICA PARA LOS HERIDOS
Dos ambulancias del Cuerpo de Bomberos de Ibarra, trasladaron a los tres heridos al hospital San Vicente de Paúl.
2
VEHÍCULOS FUERON RETENIDOS
Luego del incidente, los tres vehículos fueron trasladados a los patios de retención vehicular en Ibarra. Las investigaciones continúan.
Las víctimas resultaron heridas El con-
ductor del cabezal, color vino, con placas IAD-874 mientras circulaba por la Panamericana, se percató que en plena vía, estaban secando fréjol. Por lo que el chofer realizó una maniobra para evitar pisar el grano, pero causó una colisión de dos vehículos más. Y, fue en cuestión de segundos que, el vehículo color negro de placas CBA-1804 se impactó contra el pesado automotor. Pero ahí no termina el accidente, a esto
Fierros retorcidos y cuatro heridos fue el saldo de una colisión entre tres vehículos | Foto Laura Castillo se suma un camión blanco de placas PZZ-275 que se impactó. Los tres vehículos colisionaron. Las víctimas que dejó el accidente de tránsito son: Guillermo Cisneros de 49 años de edad, Diego Cisneros de 35, Lidía Tulcán de 49. Los tres heri-
dos llegaron al hospital San Vicente de Paúl aproximadamente a las 21:30, quienes se recuperan de los golpes y heridas. Y, el menor de dos años se recupera de las lesiones, según el reporte del Cuerpo de Bomberos de Ibarra”.
“Los conductores deben
DECOMISO
Droga en maleta ecuatoriana QUITO. Autoridades italianas encontraron 40 kilos de cocaína en la valija diplomática de Ecuador, informó ayer, el canciller de este país andino, Ricardo Patiño. En rueda de prensa, el ministro explicó que la valija pasó en Ecuador todos los controles antidrogas, antes de salir y que el envío hizo una “parada intermedia en algún país”, donde se presume que se introdujo la
cocaína. Añadió que se detuvo a dos personas, ninguna de la misión diplomática de Ecuador en Italia o de la Cancillería. Uno de los arrestados es Cristian Loor, quien solicitó a la Cancillería apoyo para enviar muestras de productos para presentar una obra de teatro para promocionar el turismo en Ecuador y concienciar sobre la importancia de las Islas Galápagos y la conservación ambiental. La Policía y Fiscalía investiga el caso.
Ricardo Patiño, canciller del Ecuador, confirmó el decomiso.
CULPABLES
Compraron marihuana a una “bruja” IBARRA. María Campaña., Jorge López y Víctor Muñoz, fueron procesados por el delito de drogas, luego que se les encontró en su poder 800 gramos de marihuana, en el vehículo que se movilizaban.
Declarados culpables.
Ayer, los miembros del Segundo Tribunal de Garantías Penales de Imbabura, los declararon culpables, el -
para demostrar su vinculación en el caso. El hecho ocurrió el pasado 31 de octubre en la avenida Teodoro Gómez de la Torres, por donde circulaban los sujetos a bordo de un taxi, el conductor Miguel Ramírez, quien fue declarado inocente, el hombre hizo la carerra a los antisociales. Un operativo antidelincuencial logró la detención de estas personas, quien pasarán en el Centro de Rehabilitación Social de Ibarra.
Los culpables dentro de sus declaraciones, admitieron que el estupefaciente era para consumo propio, más no para comercializar. Sin embargo, la defensa no pudo probar la inocencia de sus clientes. La audiencia de juzgamiento duro cera de tres horas, y unas 20 personas, familiares de los detenidos acudieron para escuchar la sentencia. Los culpables pagaran su conducta dentro de la cárcel de Ibarra.
aplicar las normas de tránsito y ser precavidos a la hora de conducir”, dijo Doris Viteri, jefe de Tránsito de Imbabura. La Policía vigila las vías las 24:00 y trabaja en temas de prevención. Visite
www.elnorte.ec
Los heridos se recuperan en la sala de emergencias del hospital San Vicente de Paúl, las víctimas piden justicia. Foto Juan Carlos Pozo
38
www.elnorte.ec
EL NORTE Viernes 10 de febrero de 2012
BOMBEROS
Incendio fue controlado en Azaya IBARRA. Las sirenas del Cuerpo de Bomberos de Ibarra, se activaron a las 12:30. La causa un incendio en el barrio de Azaya Centro, en Ibarra.
Apagaron el fuego. Cerca
de 20 uniformados llegaron a una vivienda, donde sus propietarios registraron una alerta de un posible
incendio. Una habitación ardió en llamas, cientos de papeles se consumían por el fuego, a causa de la imprudencia de uno de los habitantes. Los bomberos apagaron las llamas, unas 100 personas del lugar estaban alarmadas por el hecho. Los bomberos admitieron que llegaron a tiempo.
No hubo heridos por las llamas.
RESULTADOS
Menores de edad aparecieron en Huaquillas HUAQUILLAS. Las gestiones de investigación coordinadas entre la Policía Judicial, la Fiscalía y la Unidad Antisecuestros de la Policía Nacional (UNASE), dieron con el paradero de las dos menores Rebeca Cajas y Alejandra Castillo del colegio Los Pinos, de la ciudad de Quito, que estaban desaparecidas desde hace pocos días. Resultados de la búsqueda de las menores de edad. Dicha desaparición se difundió a través de las redes sociales el pasado martes 31 de enero. Alejandra Castillo y Rebeca Cajas, de 15 años, aparecieron luego de estar desaparecidas desde la mañana del martes. Ellas son alumnas del tercer curso del colegio Los Pinos (norte de Quito), fue el mensaje que masivamente circuló desde el mencionado día. Sin embargo, a través de un trabajo coordinado entre las instituciones mencionadas y la Fiscalía, fueron encontradas en la ciudad de Huaquillas, provincia de El Oro, mediante un patrullaje de la Policía Judicial y la Unidad Antisecuestro.
El cadáver de la víctima quedó en media vía y fue trasladado a la morgue del hospital San Vicente de Paúl. Escenas de llanto se vivieron en el lugar. | Foto Juan Carlos Pozo.
CIFRA |13 muertos en accidentes viales en el 2012
Un muerto y cuatro heridos en Ibarra Laura Castillo lcastillo@elnorte
IBARRA. “El joven luego del accidente de tránsito aún estaba con vida, él pedía ayuda“, afirmaban los testigos del lugar. Oscar Fuentes de aproximadamente 28 años de edad, falleció. Una hormigonera se fue encima del vehículo de placas PRR318, en el que se movilizaba. Cuatro personas más resultaron heridas.
Los acontecimientos. El accidente ocurrió
ayer a las 18:40 en la avenida Mariano Acosta, cerca al barrio la Florida. El vehículo donde viajaba, el hoy occiso circulaba en contravía por la calle Manuela Cañizares, cuando quiso atravesar la avenida Mariano Acosta, una hormigonera de placas KBA-789 no alcanzó a frenar y se fue encima del liviano automotor. Donde se encontraban cinco personas, cuatro resultaron heridas y una falleció. Minutos más tarde, llegó personal del Cuerpo de Bomberos de Ibarra, para socorrer a las víctimas, pero fue demaciado tarde para Oscar, él estaba muerto. Mientras que tres personas fueron trasladadas a una casa de salud particular y otra llegó a emergencias del hospital San Vicente de Paúl.
Levantamiento del cadáver A las 19:00 llegó
Las menores de edad desaparecidas fueron localizadas.
personal de la Unidad de Investigaciones de Accidentes de Tránsito y recogió versiones de los
El vehículo donde viajaban las cinco víctimas quedó destrozado. Este fue trasladado al patio de retención vehicular de la Policía. testigos y los vehículos fueron trasladados a los patios de retención vehicular.
Pedido de los moradores del sector.
El cadáver de la víctima quedó tirado en el piso, el llanto de los familiares fue incontrolable tras la tragedia. El cuerpo fue llevado a la morgue del hospital San Vicente de Paúl. “Queremos un semáforo“, fue la frase de los moradores del sector, quienes piden más control en las vías. Cerca de 200 personas llegaron al lugar de la tragedia, por el estruendo del choque. Uno de los invonvenientes fue el tráfico vehicular que se detuvo, por unos 40 minutos cerca de 300 automotores no podían circular por avenida. Al momento son 13 personas que fallecen por accidentes de tránsito en el 2012. Visite:
www.elnorte.ec
NOS DICEN “Las autoridades deben hace hacer algo para disminuir los accidentes de tránsito, se hizo las solicitudes” Yhadira Cabezas
EMPLEADA PRIVADA- BARRIO EL EJIDO
“El joven que falleció quedó atrapado. Pedimos un semáforo en este lugar es muy peligroso“ Esperanza Bernal
HABITANTE DEL BARRIO EL EJIDO
”Se debe ubicar un semáforo en esta intersección. Se hizo el pedido al Municipio de Ibarra y a la Policía de Imbabura” Dibalitza Arévalo
EMPLEADA PRIVADA- BARRIO EL EJIDO
www.elnorte.ec
EL NORTE Viernes 10 de febrero de 2012
39
EJÉRCITO | En Imbabura y Carchi se realizan
operativos antidelincuenciales
Militares se tomaron las vías Los equipajes de los pasajeros que se movilizaban por Imbabura, fueron revisados minuciosamente. Se encontró mercadería y artículos que tenían las respectivas guías y permisos.
Laura Castillo lcastillo@elnorte.ec
IBARRA. “Señores pasajeros, revisaremos sus documentos personales y sus pertenencias“, fue la instrucción de los uniformados del Ejército Ecuatoriano que se ubican en Imbabura y Carchi. Previo los controles antidelincuenciales que iniciaron ayer, desde las 08:00.
En la autovía IbarraOtavalo. Revisaron male-
tas, cajas, mercadería, entre otros artículos que eran trasportados en vehículos pesados y livianos a lo largo de la autovía IbarraOtavalo. El objetivo, evitar el traslado de armas de fuego, municiones, o explosivos. En Antonio Ante, Cotacachi y Otavalo se realizaron los controles. En promedio cerca de 500 vehículos fueron revisados. Mientras que simultáneamente en el sector de Ambuquí se ubicaron unos 25 uniformados que ejecutaban el mismo trabajo. “La ciudadanía puede dar algún tipo de información, se guardará confidencialidad”, dijo Alejandro Recalde, jefe operacional de Grupo Macanizado número 36 Yaguachi. Pero, una mujer de aproximadamente 28 años de edad, trato de evadir los controles, y los militares le alcanzaron para realizar la inspección, pero no le encontraron nada. Ocurrió en Otavalo.
Declaraciones sobre los operativos “Estos
controles deberían ser las 24:00, porque los antisociales no respetan horarios”, dijo Juan Vélez, pasajero de una unidad de trasporte con destino a Tulcán.
Las pertenencias de los pasajeros fueron parte de la requisa, para descartas cualquier ilícito por parte de la ciudadanía. Los controles son permanentes en el país, en la frontera norte se intensifican.
DATO Ésta mujer se bajó de un bus interprovincial y evadió los controles en Otavalo. Los militares le interceptaron para la revisión. Pero, hay opiniones dividas, Carmen, Mathilde y Adela, consideran que los controles en las carreteras combaten la delincuencia, el narcotráfico y el contrabando de mercadería. Mientras, que el Ministerio del Interior, ejecuta acciones en Imbabura, una de ellas es, la construcción de 10 Unidades de Policía Comunitaria y la conformación de Consejos de Seguridad, comentó gabriela Rivadeneira, gobernadora de Imbabura.
La revisión fue minuciosa En Carchi, doce grupos de militares fueron ubicados en sitios estratégicos de la provincia, para neutralizar el tráfico de armas, municiones y explosivos.
En las provincias fronterizas, existen 32 equipos que realizan la supervisión de vehículos y equipaje, explicó Julio César Barragán, Comandante del Batallón de Infantería Mayor Galo Molina.
Sitios estratégicos.
Ayer, un grupo de militares se desplazó por las calles principales de Tulcán, un segundo equipo estuvo en los exteriores del coliseo 19 de Noviembre, y la Terminal Terrestre de la ciudad. Y, otro grupo de militares se ubicó en la Panamericana a la altura de la parroquia Julio Andrade y antes del peaje en Cristóbal Colón, cantón Montúfar. Una vez que pedían detener la marcha de los automotores, los
1
SOBRE EL TRÁNSITO VEHICULAR
Los militares mientras realizaban los operativos, también dirigían el tráfico para evitar una posible congestión vehicular.
CIFRAS
1000
PERSONAS REQUISADAS Se estima que en Imbabura y Carchi se requisaron a unas mil personas. militares supervisaban porta maletas, asientos y puertas de los carros, mientras los conductores y ocupantes descendían de los vehículos. Visite
www.elnorte.ec
En las principales calles de Tulcán se revisó a los automotores y a sus propietarios.
ÑUSTA 2012 P.19 D I A R I O
R E G I O N A L
I N D E P E N D I E N T E
EMELEC 1- OLIMPIA 0 P. 23
Los azules iniciaron con pie derecho
Enner Valencia (de azul) fue un jugador clave en el triunfo ante el Olimpia. | Foto: API.
Cristina destaca rol de los jóvenes Cristina Fueres se siente orgullosa de su tierra Peguche y de sus ancestros. Ella participa como candidata a Ñusta 2012
Choque dejó un muerto IBARRA | Óscar Fuentes, de
28 años de edad, falleció ayer cuando el vehículo que conducía en contravía fue impactado por una hormigonera P.38
El accidente ocurrió en las calles Manuela Cañizares y avenida Mariano Acosta. Personal paramédico traslada a la víctima.
ASPIRA LLEgAR A OLíMPICOS dE LOndRES P.21
Lucy Jaramillo viaja a Bogotá
La atleta imbabureña entrenará desde hoy en la capital colombiana
La víctima viajaba en su vehículo Cherokee placas PRR-318 que quedó destrozado por el impacto del enorme camión. Hay cuatro heridos
OPERATIVOS P.39
Militares en control antidelictivo en Imbabura